بالنظر إلى النص: آن سانسوم هي واحدة من الأشخاص المفضلين لدي على الإطلاق، سواء شعراء أو عاديين، على الإطلاق. أنا أعتبر نفسي محظوظًا لأنني عملت معها في عدد من المناسبات، ليس أقلها أنها محترفة رائعة تمثل الصبر والحوار والاستفسار في كل ما تقوله وتفعله. إذا لم تكن قد واجهت تعليمها، فأنا أشجعك على تحريك الجبال للوصول إلى إحدى ورش العمل الخاصة بها. الآن.
مازلت أتعلم من الطريقة التي تحول بها الحكاية إلى تعليمات عميقة للكتابة وللحياة: «أفضل وقت للكتابة هو عندما تكون متعبًا؛ فعقلك الواعي أقل تدخلًا حينها.» أو: «انظر ما إذا كان بإمكانك إنهاء مسودة قصيدة في الوقت الذي يستغرقه الاستحمام.» أرى أن هذه الملاحظات أقرب إلى طوف نجاة من محك. لقد فقدت عدد المرات التي أبقوني فيها واقفا على قدميه في الأوقات المظلمة.
وفي أحد الأيام، حضرت إلى ورشة عمل وفي يدها مجلد صغير من قصائدها. قالت دون احتفال: «هذا لك»، وبدأت التدريس. كان الكتاب عبارة عن كتيب يسمى مركبة (Slow Dancer، 1999). إنه يحزنني أكثر مما أستطيع أن أقول أنه نفدت طبعته. لقد أحببته على الفور، حيث كنت أتسلّل قراءات سريعة للقصائد بين التمارين. فهو يحتوي على أوصاف لأشياء يصعب القيام بها بشكل جيد: القطط والكلاب والبطالة ومحطات القطار. إنها تحتوي على أجمل قصيدة عن أحد أبطالي الآخرين، وهو مايكل لاسكي. كل ذلك يبدو طبيعيًا ويتم التحكم فيه تمامًا.
ولكن لسبب ما، فإن قصيدة "المعلم" هي قصيدة "مركبة" التي أثرت فيّ حقًا. إنه نموذج مصغر لكل ما تفعله آن بشكل جيد، في قصيدة بعد قصيدة، هنا وفي جميع كتبها: بدءًا من وسائل الدقة، لا يوجد علم يلوح أو لافتات من خلف القصيدة، فقط اقفز مباشرة. هناك ثقة في القارئ. يمكنك أن ترى ذلك في استخدامها لأسماء العلم (ميلنسبريدج، كاورليسلي)، والسطر الوحيد من الحوار ('لوح للخلف. لا تبتسم.') والذي يعطي حياة كاملة، والعين للتفاصيل القاتلة ('الوصول إلى الماضي من أجلي دواءه').
أتمنى، أتمنى، أتمنى أن تنشر آن سانسوم المزيد.
في هاتفه المحمول أو الوصول إلي للحصول على الدواء.
توقف اثنان من رجال الشرطة وقاموا بتشغيل الرصيف لتحية لنا.
ثلاث طرق للتعرف على سيارة غير مميزة.
يجعلني أرغب في قراءتها مرارا وتكرارا. أحبها. وأنا أيضا أرغب في رؤية المزيد.
كتبها Blooaxe مطبوعة على حد علمي، لذا سأبدأ من هناك.
هل يمكنك إعادة صياغة قصيدة "المعلم" للكاتبة آن سانسوم وشرح سبب صدىها لدى المؤلف؟
{"evolved_from": null, "kind": "synthetic", "source": "ultrachat"}