أكمل هذه الجملة: بدأ أغويرو مسيرته المهنية في نادي إنديبندينتي الأرجنتيني. في 5 يوليو 2003، أصبح أصغر لاعب يلعب في الدوري الأرجنتيني بعد أول مشاركة له بعمر 15 عامًا و35 يومًا، محطمًا الرقم القياسي الذي سجله كان يحمله سابقًا دييغو مارادونا في عام 1976. في عام 2006، انتقل أغويرو إلى نادي أتلتيكو مدريد في الدوري الإسباني في صفقة بقيمة 23 مليون يورو. خلال السنوات التي قضاها في مدريد، وضع نفسه كواحد من أفضل اللاعبين الشباب في أوروبا وفاز بجائزة دون بالون وجائزة الفتى الذهبي من توتوسبورت وجائزة أفضل لاعب شاب من ورلد سوكر. سجل أغويرو 101 هدفاً في 234 مباراة مع أتلتيكو، وفاز معهم بالدوري الأوروبي و
كأس السوبر الأوروبي.