Write a continuation for this paragraph - في بعض الأحيان يتم اقتباس العبارة بالكامل في الاستخدام الحديث كمرجع مكتوب للحرب الشاملة. في عام 1673 أعاد الوزير الإنجليزي أنتوني أشلي كوبر ، إيرل شافتسبري الأول إحياء العبارة بصيغة في خطاب ألقاه أمام البرلمان أثناء الحرب الإنجليزية الهولندية الثالثة
، حيث قارن إنجلترا بروما والجمهورية الهولندية بقرطاج. في تسعينيات القرن التاسع عشر، نشرت صحيفة اللندنية عدة مقالات عبرت عن المشاعر المعادية لألمانيا،