أكمل هذه الجملة: تجلى تعاطف فرانسيس الراديكالي في وقت مبكر من خلال حماسه للغة الإسبرانتو المبتكَرة. كتب رسالة عام 1893، في سن ال 15، إلى صحيفته المحلية في مقاطعة كافان تفيد أن «اللغة الغيلية» فقدت الحياة دون رجعة وأن «دراسة الإسبرانتو ستكون أكثر فائدة لشباب أيرلندا». أصبح يجيد الاسبرانتو في وقت لاحق من حياته، وعندما مات كان لديه عدد من كتب الإسبرانتو في مكتبته. لم يكن هذا الحماس غريبًا بين الأوساط اليسارية في ذلك الوقت، إذ كان العديد من القادة البارزين في
ثورة عيد الفصح عام 1916، بما في ذلك جيمس كونولي، أيضًا من أنصار الإسبرانتو.