أكمل هذه الجملة: بعد إعلان الجمهورية في 14 أبريل 1931. تضرر ماضيه السابق مع الحكومة الجمهورية الجديدة، التي أوقفته فورًا من منصبه. وبعد
الانتفاضة الفاشلة للجنرال سانخورخو سنة 1932 - وعلى الرغم من أنه لم يشارك فيها - قامت حكومة مانويل أثانيا وتابعت إيقافها التالي. وهو ايقاف الراتب وما نتج عنه من مشاكل اقتصادية جعلته يصنع الألعاب ويكتب في وسائل الإعلام المختلفة للحصول على بعض المال.