what important event is this text about: في 7 أبريل 2008، أُعلن أن تشيك قد خضع لعملية جراحية طارئة في الذقن والشفتين إثر اصطدام عرضي مع تال بن حاييم أثناء التدريب. كان لديه 50 غرزة على فمه وذقنه. عاد إلى الملاعب في 14 أبريل، في مباراة على أرضه ضد ويغان أتلتيك التي تعادل فيها تشيلسي 1–1. شارك في نهائي دوري أبطال أوروبا ضد مانشستر يونايتد، حيث خسر تشيلسي بركلات الترجيح.
نهائي دوري أبطال أوروبا