أكمل هذه الجملة: كانت المشاركة الإضافية لقوات فرنسا الحرة في
الحملة السورية اللبنانية مثيرةً للجدل داخل دوائر الحلفاء. لقد أثارت احتمال قيام الفرنسيين بإطلاق النار على فرنسيين والمخاوف من اندلاع حرب أهلية. بالإضافة إلى ذلك، كان يعتقد أن الفرنسيين الأحرار تعرضوا للشتم على نطاق واسع داخل الدوائر العسكرية لفرنسا الفيشية وأن قوات نظام فيشي في سوريا كانت أقل احتمالًا لمقاومة البريطانيين إذا لم يكونوا مصحوبين بعناصر من الفرنسيين الأحرار. ومع ذلك، أقنع ديغول تشرشل بالسماح لقواته بالمشاركة، لكن ديغول اضطر للموافقة على إعلان بريطاني فرنسي حر مشترك يعد بأن سوريا ولبنان ستصبحان مستقلين تمامًا في نهاية الحرب.