["I have a co-worker who's totally incompetent that makes more money than I do.", "That's got to be frustrating for you.", 'Incredibly so.']
Have you tried asking for a raise yourself?
I have a co-worker who's totally incompetent that makes more money than I do.