['My mommy dog does not want to leave her cage even to go potty.']
Did you try to pick her up and take her outside?
My mom dog does not want to leave her cage even to go potty. It's getting on my nerve a bit to have to take all my strength to drag her out everyday. Phew :( Good for my arm muscles I guess