['Every time I am promised a promotion they give it to someone else.  It just happened again!', "I'm sorry that keeps happening to you.", 'It is really irritating.  It makes me think I need to go find a new company.']
I agree, your talents would be better suited elsewhere.
Every time I am promised a promotion they give it to someone else.  It just happened again!