["My mom painted my room, because she says she wanted to do something for my birthday but couldn't afford much"]
That was nice of her.  How did it come out?
My mom painted my room, because she says she wanted to do something for my birthday but couldn't afford much.