['Once when I was in high school, I unexpectedly received an award. It was for the work I did for the school year book.']
What exactly did you do for the school year book?
One time in high school, I received an award unexpectedly. It was for the work I did on the school year book.