['When I go to the gym with my girlfriend, she is always looking at the other guys. It makes me feel a bit weird.']
I understand where you are coming from. Can you blame her for window shopping though?
I see my girlfriend looking at the other guys at the gym. She seems to always pay more attention to them instead of me.