['There is a coworker sitting next to me that he is making noise with his pen the whole day long. It is disturbing me from my work.']
That's got to be annoying! Have you tried telling him to stop?
There is a coworker sitting next time that he is making noise with his pen the whole day long. It is disturbing me from my work.