['I woke up in the middle of the night yesterday thinking something had crawled on me.']
I would have screamed.
I woke up in the middle of the night yesterday thinking that something crawled on me. It freaked me out.