["I planned for a great vacation, then someone at work got sick so I couldn't go."]
That is bad. Did you already made reservation and purchase airline tickets?
I planned for a great vacation, then someone at work got sick so I couldn't go.