Old Hindi
With loanwords from Persian being added to old Hindi's Prakritic base , the language evolved into Hindustani , which further developed into the present day modern languages of Hindi and Urdu . 
<triplet> Hindi <subj> Hindustani <obj> part of <triplet> Urdu <subj> Hindustani <obj> part of