Diana Bathing with her Nymphs with Actaeon and Callisto
It shows two episodes from Ovid's "Metamorphoses" , in both of which someone is punished by the goddess Diana for a sexual offence . 
<triplet> Metamorphoses <subj> Ovid <obj> author