The Telltale Head
The episode's title is a reference to the short story "The Tell-Tale Heart" by Edgar Allan Poe . 
<triplet> The Tell-Tale Heart <subj> Edgar Allan Poe <obj> author <triplet> Edgar Allan Poe <subj> The Tell-Tale Heart <obj> notable work