A Thin Line Between Love and Hate
The title for the film is taken from the 1971 song "Thin Line Between Love and Hate" by The Persuaders . 
<triplet> Thin Line Between Love and Hate <subj> The Persuaders <obj> performer