Rok: 2017, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dolní Těšice, Téma: Sečení a žnutí, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Sylva S.] Takovou kosu pamatujete?
[mluvčí: Alena D.] Jo.
[mluvčí: Ludvík K.] Mám vám ju donést?.
[mluvčí: Sylva S.] (smích).
[mluvčí: Alena D.] (smích).
[mluvčí: Ludvík K.] Hen h* hen visá tři!
[mluvčí: Sylva S.] (smích).
[mluvčí: Ludvík K.] <para type="se smíchem"> a už s nima dva roky nikdo neseče </para>.
[mluvčí: Sylva S.] A aj taková trojitá?
[mluvčí: Ludvík K.] Co?
[mluvčí: Sylva S.] Aj takovou trojitou?
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> ne </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> <unclear> aj </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] To není t* kosa trojitá!
[mluvčí: Ludvík K.] Co to máte!
[mluvčí: Sylva S.] (smích).
[mluvčí: Ludvík K.] Oddělejte mi ten list.
[mluvčí: Ludvík K.] <para type="nahlas"> toto je ta hrabica na to obilí </para>.
[mluvčí: Ludvík K.] <para type="nahlas"> a toto toto je toto jsou tu uvázal prut lískovej </para> takovej jak palec.
[mluvčí: Ludvík K.] <para type="nahlas"> tu se uvázal tu se zohl </para>.
[mluvčí: Ludvík K.] <para type="nahlas"> a tu se uvázal provázkem zas </para>.
[mluvčí: Ludvík K.] Toto jsme nemívali toto.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> to je </překryv mluvčích> místo totej hrabice. Místo toteho.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] Hmm.
[mluvčí: Ludvík K.] Na sečení obilí no.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Ludvík K.] To každej kraj měl svoje že.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Ludvík K.]  jak ty jména tak  všecko že. <para type="potichu"> tak </para>.
[mluvčí: Sylva S.] No a když se kosilo obilí tomu jste nějak <překryv mluvčích> říkali </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> žňa </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] Žňa že <překryv mluvčích> jsou </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> žňa </překryv mluvčích> no.
[mluvčí: Alena D.] No.
[mluvčí: Sylva S.] Hmm.
[mluvčí: Ludvík K.] A to jste obsek  když bylo polehlé tak se seklo všecko kosama.
[mluvčí: Ludvík K.] Aj kosou <překryv mluvčích> úplně holou </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> a žačkou </překryv mluvčích>. A žačkou pokládky se <překryv mluvčích> dělaly </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích> a  žačkou koňskou <překryv mluvčích> anebo </překryv mluvčích> anebo t*. My jsme měli tu odkládačku.
[mluvčí: Ludvík K.] (zakoktání).
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] To nasekl celej hektar a je* šel.
[mluvčí: Alena D.] Také pokládky se dělaly.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> zdvihl to a jak </překryv mluvčích> bylo dost už tak pokládku a <překryv mluvčích> <unclear> byl* </unclear> </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> no no no </překryv mluvčích>!
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> tak to </překryv mluvčích> na žačce <překryv mluvčích> bylo. Ale </překryv mluvčích> od Novákou aj u Hruškou byla.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> no no no no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> to nevím. To já nevím </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> ten to kdesi </překryv mluvčích>  ten  pan Hruška sehnal kdesi v <překryv mluvčích> pohraničí </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] To normálně baj Králi to měli.
[mluvčí: Ludvík K.] My jsme to měli první ten.
[mluvčí: Ludvík K.] To normálně jste jezdila to seklo a a to samo shrabovalo  <překryv mluvčích> pokládky </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] Jste si to <překryv mluvčích> <unclear> narychtovala </unclear> </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> my jsme měli </překryv mluvčích> tu žačku. Vím že <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Ludvík K.] <para type="nahlas"> <překryv mluvčích> no to každej </překryv mluvčích> měl <překryv mluvčích> na žačce tu <unclear> brázdu </unclear> </překryv mluvčích> </para>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> no a tam byla </překryv mluvčích> taková dřevěná ta a tým se to vždycky potom se <překryv mluvčích> to sešlehalo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> no <unclear> 1 </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> pokládka se udělala no no no no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> a měla jste ty hrábě na to <unclear> 1 </unclear> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] Hmm.
[mluvčí: Alena D.] Tak se aj travička dělala.
[mluvčí: Ludvík K.] No aj travička.


Rok: 2017, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dolní Těšice, Téma: Topení dřevem, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Ludvík K.] Ti to nebudou vystačit dneska vynášajou třé dřevo jenom.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> ježkovy </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> jsem jsem říkal </překryv mluvčích> dneska.
[mluvčí: Ludvík K.] Však už nebudete mít co vozit dneska poslední.
[mluvčí: Ludvík K.] Tu už dvakrát tu byli táhli dřevo a dneska takovou hromadu na dvůr.
[mluvčí: Ludvík K.] Co kde bylo všecko.
[mluvčí: Ludvík K.] T* majou ještě tam má na zahradě hráň metrového.
[mluvčí: Alena D.] (smích).
[mluvčí: Sylva S.] Hráň je co?
[mluvčí: Ludvík K.] Tak uložené dřevo v takovej tej +.
[mluvčí: Alena D.] + hráni <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] + <překryv mluvčích> hráni no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> jo hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (dlouhá pauza).
[mluvčí: Sylva S.] <para type="se smíchem"> to skládala celá rodina ne. Dřevo <překryv mluvčích> vždycky </překryv mluvčích> </para>?
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> co </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Sylva S.] <para type="se smíchem"> že to skládala vždycky celá <překryv mluvčích> rodina ne </překryv mluvčích> </para>?
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> neskládala </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> tož </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> <para type="se smíchem"> ne </para> </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Sylva S.] (smích).
[mluvčí: Ludvík K.] Já když jsem sekal ještě metrové tak  nebo řezal na cirkuli už potom už ne pilkou.
[mluvčí: Ludvík K.] Když jsem byl v Bystřici tak všecko si m* udělat sám <překryv mluvčích> musel </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] A potom jsem to valil nad rovnem zrovna hen.
[mluvčí: Sylva S.] (smích).
[mluvčí: Ludvík K.] Pod kolňou a to je hrůza co se letos spálilo.
[mluvčí: Ludvík K.] O třetinu víc jak jindy.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> tož však byly </překryv mluvčích> mraze pane <překryv mluvčích> bože </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] A dlouho ta zima.
[mluvčí: Sylva S.] Aj uhlím topíte?
[mluvčí: Ludvík K.] Já <překryv mluvčích> ne </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> jenom </překryv mluvčích> dřevem jo.
[mluvčí: Alena D.] Já ty uhelné <překryv mluvčích> brikety <unclear> 1 </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> mám tam ještě kdesi </překryv mluvčích> s pět metrákou uhlí.
[mluvčí: Ludvík K.]  <překryv mluvčích> já jsem topil </překryv mluvčích> ještě tým kotlem Dakonem.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> to už bude <unclear> rozpadlé </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] A jak jsem dal jinčí kotel tak topím čistě dřevem.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> kolik </překryv mluvčích> kolik. Osm let.
[mluvčí: Ludvík K.] Čistě dřevem.


Rok: 2017, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dolní Těšice, Téma: Vaření marmelád, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Ludvík K.] Každý rok jsem posbíral všecko možné všecko do marmelády.
[mluvčí: Sylva S.] A <překryv mluvčích> z čeho </překryv mluvčích> jste dělali nejvíc?
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> <unclear> 1 </unclear> </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Ludvík K.] No toť takové sklínečky a ještě tam je.
[mluvčí: Ludvík K.] Na ještě je mám <překryv mluvčích> zítra na snídani </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> jahod* z </překryv mluvčích> jahodovou jsem dělala.
[mluvčí: Alena D.] Potom z z rybízu z černého z <překryv mluvčích> červeného </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> však </překryv mluvčích> já jsem všecko míchal dohromady.
[mluvčí: Sylva S.] (smích).
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> <unclear> 4 </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <para type="se smíchem"> <překryv mluvčích> vy jste dělal </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> multivitamín </překryv mluvčích> </para>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> ten rybíz </překryv mluvčích> je černý červené <překryv mluvčích> bílé no </překryv mluvčích>!
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> <unclear> 2 </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] (dlouhá pauza).
[mluvčí: Ludvík K.] A anebo ještě do toho něco přidal!
[mluvčí: Ludvík K.] Třešně jsem <překryv mluvčích>  ova* o* </překryv mluvčích>. <překryv mluvčích> oten* </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> aj třešňovou jsem kdysi dělala </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> já jsem si </překryv mluvčích> koupila ten peckovač. Víš <překryv mluvčích> na ty třešně </překryv mluvčích> a ta je též dobrá ta <překryv mluvčích> třešňová </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> a jak jste to </překryv mluvčích> peckovala?
[mluvčí: Alena D.] Tož to je peckovač. To dostanete koupit.
[mluvčí: Alena D.] Já mám taký nerez ale to stojí myslím devadesát korun.
[mluvčí: Ludvík K.] Já jsem to normálně u*. Převařil a pak jsem to přes cezák v hrubej <překryv mluvčích> přecedil </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> já mám taký </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> peckovač </překryv mluvčích> a to je bezvadné.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] Rozvařil normálně  v hrnci a ten velký cezák. Přes to jsem to přetlačil a hotovo.
[mluvčí: Sylva S.] Cezák je co?
[mluvčí: Ludvík K.] J*. Co?
[mluvčí: Sylva S.] Cezá*?
[mluvčí: Alena D.] Cedník.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> cedník no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> cedník. Jo </překryv mluvčích>.


Rok: 2017, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dolní Těšice, Téma: Vaření povidel a zpracování ovoce, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Alena D.] Trnky se smažily.
[mluvčí: Sylva S.] Smažily?
[mluvčí: Ludvík K.] <para type="nahlas"> <překryv mluvčích> jsme měli aj </překryv mluvčích> dvěsta litrou kompotu </para>!
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> tam </překryv mluvčích> u <unclear> 1 </unclear> je taková ta skříň udělaná. Na. Na ten kompot.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> ty jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] (smích).
[mluvčí: Ludvík K.] A t* a ko* a kotly kolikrát baj dva byly baj tři.
[mluvčí: Ludvík K.] Trnek <překryv mluvčích> smažených </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> to se </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> to se </překryv mluvčích> točilo prv <překryv mluvčích> rukama </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> no. <unclear> tota </unclear> </překryv mluvčích> ruka*. Ručně.
[mluvčí: Ludvík K.] Tu <překryv mluvčích> jsme to také měli </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> mňe* měděný </překryv mluvčích> kotel <překryv mluvčích> byl </překryv mluvčích>. Pod tým se <překryv mluvčích> topilo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> tu </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] (odkašlání).
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> my </překryv mluvčích> než jsme. Toto. Tu stavbu začli stavět.
[mluvčí: Ludvík K.] Tak tam byl kotel. Sušírňa na ovoce.
[mluvčí: Ludvík K.] Tu chodilo půl d*. Půl dědiny smažit a sušit ovoce že.
[mluvčí: Ludvík K.]  leželi na vozech lidi v noci a zas jsem šel teho vzbudit ten šel zas lehnout a.
[mluvčí: Alena D.] (smích).


Rok: 2017, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dolní Těšice, Téma: Zemědělské náčiní a nářadí V, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Ludvík K.] <para type="nahlas"> koněm hrabačkou </para> <překryv mluvčích> prv </překryv mluvčích>. P* tahali lidi pohrabáky že. To se <překryv mluvčích> také </překryv mluvčích> ještě tu pamatuju.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] To <překryv mluvčích> bylo tak dva metry široké no </překryv mluvčích> no <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> ti malí dva metry no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích> buď dva to táhli <překryv mluvčích> anebo jeden </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] A  koně hrabačka  .
[mluvčí: Ludvík K.] Byla dřevěná kola dřevěné.
[mluvčí: Ludvík K.] Celé ty š*  -.
[mluvčí: Alena D.] Ogar tam má hrabačku <překryv mluvčích> do* </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> co </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Alena D.] Ogar má tu hrabačku před vratama.
[mluvčí: ] (dlouhá pauza).
[mluvčí: Ludvík K.] A kde ju má?
[mluvčí: Alena D.] Tož tam u garáže jak vyjížďám s autem.
[mluvčí: Alena D.] Tam si koupil hrabačku blázen.
[mluvčí: Sylva S.] (smích).
[mluvčí: Ludvík K.]  ch*. Celou kovovou <překryv mluvčích> co </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích> no <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> no já </překryv mluvčích> jsem měl také tu poslední kovovou.
[mluvčí: Ludvík K.] A kd* kd* když jsem končil  žačku jsem musel nechat Hornotěšičákům aj hrabačku na futro.
[mluvčí: Ludvík K.] (zakoktání).
[mluvčí: Ludvík K.]  oni tam majou <unclear> 1 </unclear> kdesi <unclear> 1 </unclear> žačku tam od nich dovezl ze Skali* z z Horní ale bez lišty.
[mluvčí: Ludvík K.] Majú ju ve stodole.
[mluvčí: Ludvík K.] A hrabačka se vůbec nevrátila.
[mluvčí: Ludvík K.] (dlouhá pauza).
[mluvčí: Ludvík K.] Král mi řekl.
[mluvčí: Ludvík K.] To je  družstevní to jste měli .
[mluvčí: Ludvík K.] To sebr* to sebrali lidum hovno dali peníze že.
[mluvčí: Alena D.] (smích).


Rok: 2017, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dolní Těšice, Téma: Zpracování (šlapání) zelí a kapusty, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Sylva S.] A. Zelné sazenice?
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> tož </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> zelí bylo </překryv mluvčích>! <překryv mluvčích> kel byl </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> nějaké zelí </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> jste asi </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> zelí </překryv mluvčích>! <překryv mluvčích> no tak <unclear> to </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] Buď jste si ze semínek   sazeničky nasela semínka a pak jste jich přesazovala a narostlo vám hlávky že.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> anebo </překryv mluvčích> potom už.  Lidi  nedělali sazeničky doma už se <překryv mluvčích> kupovaly </překryv mluvčích>. <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> koupilo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích>. Ten kel <překryv mluvčích> byl kel </překryv mluvčích> byl taký střapatý listy a zelí bylo. <překryv mluvčích> normální </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> a <unclear> 1 </unclear> </překryv mluvčích> k* kel se nedával  na zimu do <překryv mluvčích>  z* z* </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] (zakoktání).
[mluvčí: Ludvík K.] (zakoktání).
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] Čisté zelí.
[mluvčí: Ludvík K.] Jsme měli čistě bečku dvěsta litrou na zelí.
[mluvčí: Alena D.] No <překryv mluvčích> vždycky se šlapalo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> <para type="potichu"> ty jo </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> jabka </překryv mluvčích>. Se tam daly <překryv mluvčích> jadernice no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích>  ja*. Jadernice no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] (smích).
[mluvčí: Alena D.] A dávalo se tam my jsme dávali aj křen +.
[mluvčí: Ludvík K.] A <překryv mluvčích> kmín </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] + <překryv mluvčích>  </překryv mluvčích> kmín. Kopr.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> kopr. No </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> kopr ještě a ty </překryv mluvčích> jabka.
[mluvčí: Alena D.] A vždycky jsem si vypařila nohy.
[mluvčí: Alena D.] A to jsem chodila k taťkovej sestře. Mísit zelí a aj <překryv mluvčích> strýcovi </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> to se vám strouhalo </překryv mluvčích> na takovém struhadle.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] Velkém <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> velkém </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] Také tam bylo on to kdesi táta všecko dal tým Slovákům nebo kde to dal.
[mluvčí: Sylva S.] (smích).
[mluvčí: Alena D.] A to se mísilo zelí <překryv mluvčích> nohama </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> nohama </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> v téj </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> bečce </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Alena D.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>. No.
[mluvčí: Alena D.] A přisolovalo se <překryv mluvčích> voda se odbírala </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích>  tá*. Táta </překryv mluvčích> to dlouho. Dělával si pamatuju a potom. Mě.
[mluvčí: Ludvík K.] Abych to uměl.
[mluvčí: Sylva S.] (smích).
[mluvčí: Sylva S.] <para type="se smíchem"> <překryv mluvčích> a naučil </překryv mluvčích> jste se </para>?
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> <unclear> 1 </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <para type="nahlas"> a však to jdete šlapete že </para>.
[mluvčí: Ludvík K.]   to byl*. Jedno kde stoupnete ale  -.
[mluvčí: Sylva S.] (smích).
[mluvčí: Alena D.] Vypařit dobře <překryv mluvčích> nohy a už se už </překryv mluvčích>. Už jste <překryv mluvčích> šlapala </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> nohy. A umýt </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> nehty </překryv mluvčích> v* nehty všecko vyčistit ostříhat a -.
[mluvčí: Sylva S.] (smích).
[mluvčí: Alena D.] No a teď se to tloučkem tluče.
[mluvčí: Alena D.] A já to ne* <překryv mluvčích> já už to </překryv mluvčích> netluču já to zavařuju.
[mluvčí: Ludvík K.] <překryv mluvčích> <para type="potichu"> hmm </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] Hmm.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Lidé za války, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> voni </překryv mluvčích> měli jenom toho syna. Když já jsem k nim přišla tak mu bylo šest neděl.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] A. Von potom v tom pětačtyřicátým vona vodešla z Prahy dřív.
[mluvčí: Tadeáš P.] Jo.
[mluvčí: Pavlína K.] S tym klukem nevím kam šli jestli do západního Německa nebo kde jsou a tam vo ten majetek všechen přišli.
[mluvčí: Pavlína K.] (nadechnutí).
[mluvčí: Pavlína K.] V tom čtyřicátým roce nebo to byl jednačtyřicátej už ta jeho maminka byla potřetí vdaná <překryv mluvčích> ta stará Mazalka </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <unclear> hmm </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] A <překryv mluvčích> von </překryv mluvčích> zrovna umřel zase t*. Jí ten muž <překryv mluvčích> v tam vedle </překryv mluvčích> ve vesnici.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] Takže vona měla takhle u silnice krásnej barák <překryv mluvčích> jednopatrovej </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] Veliká zahrada <překryv mluvčích> tek </překryv mluvčích> tam potůček přes to <překryv mluvčích> to byl </překryv mluvčích> můstek. Za tím byl les <překryv mluvčích> chajda </překryv mluvčích> tam byla taková dřevěná no a tady to bylo moc hezký.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] A naproti byl přes silnici byl mlejn. A to patřilo taky jemu <překryv mluvčích> všecko </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích> tam byl Němec a paní byla Češka měli holčičku.
[mluvčí: Pavlína K.] A. Paní Nováková vždycky si vzala modrý šaty. Bílej límeček. Červenej pásek a. To se starý Mazalce nelíbilo.
[mluvčí: Tadeáš P.] Aha. Že jako byla národní.
[mluvčí: Pavlína K.] Jo to se jí <překryv mluvčích> nelíbilo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no jo. To </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> víte že jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích> no.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Baráčníci, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Tadeáš P.] No tak ten by nám. Když je s nima doma tak by nám něco řek. Taky.
[mluvčí: Pavlína K.] Hmm von chodí rád do hospody.
[mluvčí: Tadeáš P.] No to nevadí.
[mluvčí: Zlatuše S.] (nadechnutí).
[mluvčí: ] (nesrozumitelný hovor více mluvčích najednou).
[mluvčí: Tadeáš P.] Tak by  nám řek jak se hraje mariáš jo.
[mluvčí: Zlatuše S.] (nadechnutí).
[mluvčí: ] (hluk v pozadí).
[mluvčí: Zlatuše S.] Tak.
[mluvčí: Pavlína K.] To von. Nehraje karty.
[mluvčí: Tadeáš P.] Ne?
[mluvčí: Pavlína K.] Ne. To starej hrával. Pětníkovej mariáš chodil do Hostouně hrát.
[mluvčí: Tadeáš P.] No. To se dříve. To se dříve chodívalo <překryv mluvčích> no to se </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> no a starej </překryv mluvčích> nosíval u baráčníků prapor když byl pohřeb.
[mluvčí: Tadeáš P.] Tady jsou ještě baráčníci. <překryv mluvčích> fungujou </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> no jistě v </překryv mluvčích> Hostouni.
[mluvčí: Tadeáš P.] Jo?
[mluvčí: Pavlína K.] Hostouň a Dobrovíz.
[mluvčí: Pavlína K.] Já vybírám tady.
[mluvčí: Pavlína K.] Já vám to řeknu a vždycky jsem tři dni vožralá.
[mluvčí: Pavlína K.] (polknutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] (smích).
[mluvčí: Zlatuše S.] (smích).
[mluvčí: Pavlína K.] No jo já už to dělám.
[mluvčí: Pavlína K.] Měl to nějakej Pepík Novák já nevím kdo tady vybíral. Jo babička Novákovic.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích> pak už nebyla tak starej Novák sem chodil za to a pak mu nebylo dobře tak  s naším tátou se jako kamarádili tak povídá.
[mluvčí: Pavlína K.] Heleď ty bys mi to mohla voběhnout.
[mluvčí: Pavlína K.] Já jim to blbec voběhla za tři dni a tady v Dobrovízi vodevzdala peníze.
[mluvčí: Zlatuše S.] (nadechnutí).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Pavlína K.] Po tři roky jsem mu to tak udělala vono se jim to líbilo. Pak von nemoh.
[mluvčí: ] (hluk v pozadí).
[mluvčí: Tadeáš P.] Tak vás z*. Do <překryv mluvčích> toho  </překryv mluvčích> tak <překryv mluvčích> vás to </překryv mluvčích> vostali.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> tak mi to vostalo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Ano ano <překryv mluvčích> ano </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Řezanka, pokrutina, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Edita J.] V zimě jsme chodili  řezali. <překryv mluvčích> řezanku. Pro krávy </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: ] (klepání).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm. Hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích> tak jsme nosili ze stodoly n* přes dvůr ve velikých koších jsme nosili  tu <překryv mluvčích> řezanku </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Tadeáš P.] (vydechnutí).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích> hmm.
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Edita J.] No. To se řezala. S* s* s* s* sláma <překryv mluvčích> ječná </překryv mluvčích> +.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] + a.  Vojtěška.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] No. Pak se máčely to už zas dělal krmič máčel  +.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Tadeáš P.] + plívy.
[mluvčí: Edita J.] Ne ne plívy <překryv mluvčích> pokrutinu </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> pokrutinu </překryv mluvčích>. <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> aha. Co to je </překryv mluvčích>?
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Edita J.] Taková byla v taková v takovejch koláčích <překryv mluvčích> to </překryv mluvčích> krásně vonělo.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> pokrutinu </překryv mluvčích>. Ta se <překryv mluvčích> musela </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: ] (bouchání).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> a to se </překryv mluvčích> kupovalo?
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> ano </překryv mluvčích>. To se kupovalo.
[mluvčí: Tadeáš P.] Jo to si nevypěstoval. <překryv mluvčích> pokrutinu. Ne </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> ne. To </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Takovejch koláčích. Velkejch vona ji musela rozbít. <překryv mluvčích> na </překryv mluvčích> kousk* na kusy.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] A dala do takovejch +.
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] +  jako v štoudvích udělanejch <překryv mluvčích> velikejch </překryv mluvčích> +.
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] + tu pokrutinu.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Edita J.] T* tu seshora pouštěla tu. Co jsme nosili tu +.
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm.
[mluvčí: Zlatuše S.] + <překryv mluvčích> tu řezanku </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] + <překryv mluvčích> řezanku </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] To byly. Plívy <překryv mluvčích> že </překryv mluvčích> jo <překryv mluvčích> a to co </překryv mluvčích> to.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] No a ještě šrotem posypalo.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Edita J.] Ale to dneska když jdete kolem takovýho +.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Edita J.] + <překryv mluvčích> hospodářství </překryv mluvčích>. To je smrad!
[mluvčí: Zlatuše S.] Je.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích> hmm.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> to je smrad </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Ale tenkrát +.
[mluvčí: Tadeáš P.] + to <překryv mluvčích> vonělo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] + <překryv mluvčích> to vonělo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] + <překryv mluvčích> vonělo hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Edita J.] To bylo <překryv mluvčích> radost </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Edita J.] My se zase chodili my jsme nosili tu řezanku to víte tak byla zima mrazy.
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> to byla </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Tak jsme se chodili do toho chlíva <para type="nahlas"> vohřejvat </para>.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Chlazení mléka, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Edita J.] Potom když to převedli do toho +.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Zlatuše S.] Ano.
[mluvčí: Edita J.] + kravína tak tam byla <para type="potichu"> jeden </para> byl horní  a dolní kravín.
[mluvčí: Edita J.] Tak tam nahoře byly čtyři a dole byly dvě.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] No.
[mluvčí: Tadeáš P.] Aha.
[mluvčí: Edita J.] Ten ještě stojí. Ten kravín sice i. V ňom. Jsou. Ale prasata.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> aha aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm hmm </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> tady krávy </překryv mluvčích> nejsou.
[mluvčí: Zlatuše S.] Už <překryv mluvčích> žádný </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> tady  </překryv mluvčích> jenom tady pan Novák <překryv mluvčích> má </překryv mluvčích> . Nějaký a Hruška.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] A to jsem j* já byla potom u mlíka.
[mluvčí: Edita J.] Když to bylo <překryv mluvčích> pozdějc </překryv mluvčích>. Tak jsem chladila mlíko.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Svážela jsem si ho ze s* <překryv mluvčích> z kravína </překryv mluvčích>. Zas mi ho přivezli zezdola vod krav vod   tadyhle vod. Teho k* -.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] A tak mi přivezli ještě tři <překryv mluvčích> ty </překryv mluvčích> a já jsem i to slila do kotlů <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích> tam jsem to chladila.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] Aha a jak se <překryv mluvčích> to chladí </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> nejdřív jsem </překryv mluvčích> to chladila zatopila jsem to bylo u Nováků tam jsem zatopila to a stavěla jsem krajáče <překryv mluvčích> takový </překryv mluvčích> velký krajáče kamenný.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Ty jsem nastavila po zemi.
[mluvčí: Tadeáš P.] To bylo ještě zastara. <překryv mluvčích> že jo </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> to bylo </překryv mluvčích> zkraje.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích> pak to  převezli tam. Udělali tam. Jako se tam velikej kotel. <překryv mluvčích> a pak to šlo </překryv mluvčích> i na elektriku.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> napřed jsem </překryv mluvčích> to zvedala +.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] + <překryv mluvčích> na takový </překryv mluvčích> takhle byly takový jako trubky. Svařený.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> a to </překryv mluvčích> jsem <para type="přeřeknutí"> zvedalo </para> v kýblech nahoru.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> a vono </překryv mluvčích> to stékalo po těch -.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ale </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> dolů </překryv mluvčích>. <překryv mluvčích> a v tom protíkala </překryv mluvčích> voda.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> a tím se to chladilo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> aha aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] A <překryv mluvčích> tím se to chladi* </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> vevnitř </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> ano </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> a tam se to </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> vochladilo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> tím se to </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> chladilo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích> tím se to <překryv mluvčích> chladilo a to se </překryv mluvčích> stahovalo do band.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Ty jsem stavěla.
[mluvčí: Edita J.] Potom byla taková velká jako dlouhá nádrž.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> ty </překryv mluvčích> bandy jsem stavěla do vody a ráno jsem je zaplombovávala  <překryv mluvčích> takovou jako papírem </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> vokolo aby </překryv mluvčích> to ne* <překryv mluvčích> nešplíchalo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha. Tak to jste přímo dělala </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo jo jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> ano </překryv mluvčích>. Ano.
[mluvčí: Edita J.] No a stavěla jsem to na. Ven.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] A přijel z mlíkárny a vytahoval to.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> já </překryv mluvčích> jsem musela bandy. Umejt +.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] + aby byly zase. Na večer.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> no a večer si </překryv mluvčích> je j* ženy braly. Do chlíva.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> na další <para type="potichu"> mlíko </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> a já </překryv mluvčích> je zas vozila a <překryv mluvčích> tak </překryv mluvčích> to šlo furt <překryv mluvčích> dokola </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> ano </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> pořád dokola </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Macecha, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Edita J.] Byly tři.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Edita J.] Nejs*. Nejstarší bylo když jí bylo třináct let tak. Sloužila v Praze <překryv mluvčích> už </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (bouchání).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> teda </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> maminka </překryv mluvčích> sloužila u židůch. V Neumětelích.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] <para type="slabikováno"> Neumětele </para>.
[mluvčí: Zlatuše S.] Ano.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Edita J.] Pak šla taky do Prahy.
[mluvčí: ] (cinkání nádobí).
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] A nejmladší byla Josefa.
[mluvčí: Edita J.] Ta zůstala nejdýl a taky s nima zacházela.
[mluvčí: ] (bouchání).
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm hmm.
[mluvčí: Edita J.] Tý rozsekla tenkrát srpem hlavu že přinesla chodila.
[mluvčí: Edita J.] Měli čtyři kusy krav.
[mluvčí: ] (zvuk ptáka).
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] A. Chodila sekat trávu.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: ] (ruch z ulice).
[mluvčí: Edita J.] A že přinesla málo tak ji máma rozsekla.
[mluvčí: Edita J.] A dědeček byl ševcem a říká.
[mluvčí: Edita J.] Josefo podej mi to kopyto!
[mluvčí: Edita J.] Jak se sehnula von viděl. Vona v tom měla vši.
[mluvčí: Zlatuše S.] Á.
[mluvčí: Tadeáš P.] Pšt.
[mluvčí: Edita J.] Podebraný <překryv mluvčích> to měla </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> á </překryv mluvčích>. No.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Edita J.] To bylo hrozný.
[mluvčí: Zlatuše S.] To je zlý.
[mluvčí: Edita J.] A pak. Zase míchala pro prasátka.
[mluvčí: Edita J.] Měli malý prasátka a míchala . Brambory a no prostě +.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] + tak a míchala jim jako to <překryv mluvčích> žrádlo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] A asi podebíral se jí prst.
[mluvčí: ] (hlasitý hovor v pozadí).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> a asi </překryv mluvčích> jak to bolelo a <překryv mluvčích> to </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (hlasitý hovor v pozadí).
[mluvčí: Edita J.] A ta máma přispěchala. A říká.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (hlasitý hovor v pozadí).
[mluvčí: Edita J.] Vem to chomoute pořádně.
[mluvčí: ] (hlasitý hovor v pozadí).
[mluvčí: ] (hlasitý hovor v pozadí).
[mluvčí: Edita J.] Vzala. Te*. Ruku a takhle a š* dupla jí na to.
[mluvčí: Zlatuše S.] Á.
[mluvčí: Edita J.] (tleskání).
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Tadeáš P.] Ježišmarja.
[mluvčí: ] (hlasitý hovor v pozadí).
[mluvčí: Edita J.] A máš to vodevřený. A je to.
[mluvčí: Zlatuše S.] Je to je hrozný.
[mluvčí: ] (hlasitý hovor v pozadí).
[mluvčí: Edita J.] No hrozně hrozně tedy s ní zacházela.
[mluvčí: Edita J.] I s jako s ním.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> ten </překryv mluvčích> neznal ponožky <překryv mluvčích> nic </překryv mluvčích> teplýho na sebe.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] A po smrti když jsem se tam potom jela podívat my jsme tam maminka tam taky nejezdila.
[mluvčí: ] (hlasitý hovor v pozadí).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> když si </překryv mluvčích> jako nevěsta potom vzala tatínka. A jela si tam pro peřiny +.
[mluvčí: ] (hlasitý hovor v pozadí).
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] + to. Vona říká.
[mluvčí: Edita J.] Ty si prosím tě na to peří vezeš takovej dlouhej sypek <para type="s křikem"> vždyť jsi malá </para>!
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Edita J.] <para type="s křikem"> že je táta velkej do toho mi nic není </para>!
[mluvčí: Tadeáš P.] Bože.
[mluvčí: Edita J.] No <překryv mluvčích> hrozná byla </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hrozný </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Vona měla s ním tedy vlastní +.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] + děti ještě.
[mluvčí: Tadeáš P.] A ten táta s ní z. Te* ten její muž nic z toho nedělal?
[mluvčí: Edita J.] No co mohl dělat?
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ach </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> no jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Vždyť vona i s ním <překryv mluvčích> zacházela </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> no jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <unclear> 2 </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <unclear> 1 </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> von musel </překryv mluvčích> s* spát extra.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Tadeáš P.]  <překryv mluvčích> bože </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> tam </překryv mluvčích> se netopilo. Taková jako přístěna to byla.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Já. Jsem tam jednou byla no dlouho že tam budu na prázdniny ale já tam nevydržela dlouho.
[mluvčí: Tadeáš P.] Bodejť <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> no jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Jo vy jste <překryv mluvčích> znala </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> to je </překryv mluvčích> jasný.
[mluvčí: Edita J.] A pak jsem se tam jela podívat už jako +.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (zvuk ptáka).
[mluvčí: ] (zvuk ptáka).
[mluvčí: Tadeáš P.] + velká.
[mluvčí: Edita J.] + stará <překryv mluvčích> skoro </překryv mluvčích> bych řekla.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (hluk v pozadí).
[mluvčí: Edita J.] Tak jsem se ptala tý paní jedný na tu. Selku.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: ] (zvuk ptáka).
[mluvčí: Edita J.] No vona prý už není živa.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] Ta vždycky mamince dávala kus chleba vod svačiny a. <překryv mluvčích> a tak </překryv mluvčích> a měla ji jako ráda jako +.
[mluvčí: ] (zvuk ptáka).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Ano.
[mluvčí: Edita J.] + školačka.
[mluvčí: Edita J.] Von* <překryv mluvčích> maminka </překryv mluvčích> vždycky musela podojit půlku krav +.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (zvuk ptáka).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] + a pak jít do školy.
[mluvčí: Zlatuše S.] No.
[mluvčí: Edita J.] Nakrmit <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích> pak jít do školy.
[mluvčí: ] (zvuk ptáka).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] A vždycky přišla pozdě a vždycky musela si kleknout.
[mluvčí: Zlatuše S.] No jo.
[mluvčí: Edita J.]  <překryv mluvčích> jako </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>. Že jde <překryv mluvčích> pozdě </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> že </překryv mluvčích> jde <překryv mluvčích> pozdě. A </překryv mluvčích> nemohla za to.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (zvuk zvířete).
[mluvčí: Edita J.] Tak vona říká.
[mluvčí: Edita J.] Přece nebudu čekat. Až máma přijde a podojí mi <překryv mluvčích> ty krávy </překryv mluvčích> a to.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (zvuk ptáka).
[mluvčí: Edita J.] Tak se naučila jako dítě dojit <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích>. Dojila.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Máma potom už jenom šla přes ni.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích> hmm hmm hmm.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> to </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Že to <para type="přeřeknutí"> nevydoluje </para> a dělala jako rámus.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm hmm.
[mluvčí: Edita J.] A děda prej jí říkal.
[mluvčí: Edita J.] Vždyť je malá. Vždyť sotva putýnky táhne.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> říká </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> bodejť </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> vždyť </překryv mluvčích> .
[mluvčí: Edita J.] Ty  říkají ty co jsou ve dvoře.
[mluvčí: Edita J.] Chodila do dvora pro vodu. To <překryv mluvčích> neměli </překryv mluvčích> ani na dvoře vodu musela do dvora.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] A říkali.
[mluvčí: Edita J.] (nadechnutí).
[mluvčí: Edita J.] Vždyť dítě utlučeš autory.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] U putýnky ty. Ten spodek.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ano. Ano </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> aha. Aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Autory.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Ve službě, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] No +.
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Edita J.] + <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích> pak šla sloužit jako ta poslední.
[mluvčí: Edita J.] Ta šla už do Prahy.
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] A tamta šla do Vídně.
[mluvčí: Edita J.] (polknutí).
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] Ta nejstarší.
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] Ta byla ve Vídni.
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] A maminka byla v. Neumětelích. A pak šla sloužit do Prahy.
[mluvčí: Edita J.] Ale tenhleten Hruška -.
[mluvčí: Tadeáš P.] Jo.
[mluvčí: Edita J.] Nejmladší ta byla z nich jako už. <překryv mluvčích> vostřílená </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích> jo.
[mluvčí: Edita J.] (mlasknutí).
[mluvčí: Edita J.] Vona byla chudák taky bita každou <překryv mluvčích> chvíli </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (zvuk ptáka).
[mluvčí: Edita J.] A tak říkala.
[mluvčí: Edita J.] Heleď nesmíš si nechat líbit.
[mluvčí: Edita J.] M* máma maminka jí jim prala.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (bouchání).
[mluvčí: Edita J.] Vono jich bylo hromadu těch <para type="nahlas"> pánů </para>.
[mluvčí: Edita J.] Voni <překryv mluvčích> ze sebe </překryv mluvčích> dělali pány.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (zvuk ptáka).
[mluvčí: Edita J.] A k ránu. Když už potom žehlila a to tak to prádlo už. Nebylo tak dodat*.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm jó </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> vona to </překryv mluvčích> sebrala a naházela to do špinavýho.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] A maminka to řekla.
[mluvčí: Edita J.] Já Josefo. Já nemůžu. Já nevím  co. Vona mi to podívej naházela zpátky a já už nemůžu.
[mluvčí: ] (zvuk ptáka).
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] Maminka povídá.
[mluvčí: Edita J.] <para type="s křikem"> sbal si to </para>!
[mluvčí: Edita J.] Ta  sestra.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <para type="s křikem"> <překryv mluvčích> sbal </překryv mluvčích> si to. A jdem </para>! A vy ji musíte vyplatit.
[mluvčí: Edita J.] (klepání).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> tak </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> činži </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] (mlasknutí).
[mluvčí: Edita J.] No a maminka se potom dověděla a šla sloužit doktorům.
[mluvčí: ] (štěkání psa).
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] Na Míroví. Ne. Míru .
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Edita J.] (mlasknutí).
[mluvčí: Zlatuše S.] Do Prahy.
[mluvčí: Tadeáš P.] Do <překryv mluvčích> Prahy no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> do Prahy </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Na <překryv mluvčích> Vinohrady </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> na </překryv mluvčích> Vinohrady. <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> von </překryv mluvčích> byl doktorem a byl bratr nynějšího Nováka.
[mluvčí: ] (zvuk ptáka).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> tady </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích> hmm.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Toho Nováka byl. Jako bratr.
[mluvčí: Edita J.] Tam měla potom <překryv mluvčích> dobrou </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> tam to měla </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> dobrý </překryv mluvčích> jo.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> tam to bylo </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> lepší </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] A zase se chodili koukat. Jak vyprala dobře prádlo <překryv mluvčích> paní </překryv mluvčích> doktorový.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Tak přišla paní návladní.
[mluvčí: Edita J.] A zas ty jestli by jim jako ji půjčili aby jí vyprala.
[mluvčí: Tadeáš P.] Ale.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> tak </překryv mluvčích> <para type="se smíchem"> chodila maminka </para> chudák prát.
[mluvčí: Zlatuše S.] (pousmání).
[mluvčí: Zlatuše S.]  <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> ale měla </překryv mluvčích> se tam dobře na jídlo <překryv mluvčích> a vůbec </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> to je dobře víte </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> že je to <unclear> 2 </unclear> </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> <unclear> 2 </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> a pak už. Jako </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> přešla sem </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> to je dobře </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> přešla </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> sem </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> a já </překryv mluvčích> ještě jezdila k těm doktorovům tady vodsud <překryv mluvčích> ze statku </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> a vozila </překryv mluvčích> jsem jim tam vajíčka.
[mluvčí: Edita J.] (polknutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] Aha.
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Tadeáš P.] Aha.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> takový </překryv mluvčích> nebo nějakej ten dobytek <překryv mluvčích> slepice a nebo tak </překryv mluvčích>. No.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm. Hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] A vždycky mi dala takový velký cukrátko.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> jezdila jsem </překryv mluvčích> vlakem a  posledně. Když jsem tam šla tak mi da* a vždycky mi strčila nějakou korunu.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ale </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] (nadechnutí).
[mluvčí: Edita J.] <para type="nahlas"> a to je pro vás </para>.
[mluvčí: Edita J.] A dala mi pětadvacet korun.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ale </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Tadeáš P.] Ale.
[mluvčí: Zlatuše S.] No. <překryv mluvčích> to bylo krásný </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> tak já </překryv mluvčích> šla dolů do. Na <překryv mluvčích> Václavák </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Šla jsem pěšky <překryv mluvčích> tedy já </překryv mluvčích> jsem ne* jet se bála elektrikou.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] Ne bála <překryv mluvčích> ale nevěděla </překryv mluvčích> jsem +.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> bylo to drahý </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] No.
[mluvčí: Edita J.] + jak <překryv mluvčích> přestupovat a tak </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ale taky to bylo </překryv mluvčích> drahý.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Zlomený krček, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Edita J.] Protože jednou jsem.
[mluvčí: Edita J.] Já jezdila pak hodně na kole.
[mluvčí: ] (nábytek).
[mluvčí: Edita J.] Ale jednou jsem.
[mluvčí: Edita J.] Kluci na zastávce tady dělali lumpárnu.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Edita J.] A já se tam šla podívat co tam <překryv mluvčích> dělají. No </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (nábytek).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] A. Jak jsem s*. Couvala zpátky von je tam jeden schůdek já z toho schůdku špatně <překryv mluvčích> stoupla </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (nábytek).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jé </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> a zlomila </překryv mluvčích> jsem si <překryv mluvčích> krček </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ale </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> a je </překryv mluvčích>!
[mluvčí: Zlatuše S.] No jo.
[mluvčí: Edita J.] V jednadevadesátým.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm hmm.
[mluvčí: Tadeáš P.] N* <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Edita J.] <překryv mluvčích> š*. Patnáctýho </překryv mluvčích> listopadu.
[mluvčí: ] (ruch z ulice).
[mluvčí: Edita J.] Šestnáctýho jsem byla <překryv mluvčích> voperovaná </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Bože.
[mluvčí: Edita J.] Tak už je to přes deset let.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Měšťanka v Praze, Počet mluvčích: 2
[mluvčí: Romana M.] Já jsem chodila do školy <překryv mluvčích> tady </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> vy a to už </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] No tak šestnáctej ročník to už bylo <překryv mluvčích> po válce </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no a </překryv mluvčích> do měšťanky jsem ch* byla v Praze.
[mluvčí: Romana M.] Tam <překryv mluvčích> jsem bydlela </překryv mluvčích> jako a vždycky na neděle jsem. Přijela domů.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm. Vy jste tam <překryv mluvčích> měla </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> měšťanku </překryv mluvčích> jsem jako ve Školský ulici v Praze.
[mluvčí: Tadeáš P.] Ale!
[mluvčí: Romana M.] No <překryv mluvčích> a pak </překryv mluvčích> jsem tam dělala ještě jak je tam. Jako ta vyšší dívčí <překryv mluvčích> <unclear> na Příkopech </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo jo jo. Taková ta </překryv mluvčích> jo. Takovej ten v*  <překryv mluvčích> pestrej </překryv mluvčích> barák <překryv mluvčích> krásnej že jo </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no no no </překryv mluvčích> ve <překryv mluvčích> Školský ulici ten <unclear> 1 </unclear> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ve v* ve Školský <para type="přeřeknutí"> ulice </para> takhle </překryv mluvčích> jo <překryv mluvčích> jo jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> tam jsem </překryv mluvčích> jako dělala měšťanku <překryv mluvčích> a tady </překryv mluvčích> jsem chodila jako.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> to se </překryv mluvčích> chodilo osm let <překryv mluvčích> tak </překryv mluvčích> pět let jsem chodila tady a ty tři roky jsem jezdila jako tam.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] (nadechnutí).
[mluvčí: Romana M.] Celej tejden jsem v tý Praze byla a vždycky sobotu <překryv mluvčích> protože to </překryv mluvčích> se ještě sobotu učilo. To <překryv mluvčích> nebylo no sobotu </překryv mluvčích> po vyučování pak jsem jako <překryv mluvčích> jela domů </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Romana M.] (nadechnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <unclear> jistě </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ano. Já vím </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> a to jste tam </překryv mluvčích> byla jako na bytě. Někde nebo  <překryv mluvčích> jste u příbu* </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> u tety jsem </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> tam bydlela no </překryv mluvčích> no <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> u tety u tety </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no to </překryv mluvčích> bylo vy*. To bylo <překryv mluvčích> výborný </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> ve Smečkách </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Ve S* to bylo <překryv mluvčích> kousek </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>. To bylo <překryv mluvčích> kousek </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> takže vy </překryv mluvčích> už jako  mladá holka jste poznala Prahu.
[mluvčí: Romana M.] No no <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Kraje, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Romana M.] Říkaj že to má bejt <para type="přeřeknutí"> změnění </para> teďko.
[mluvčí: Romana M.] Já nevím jak.
[mluvčí: Romana M.] Říkaj že nějak. Ty kraje.
[mluvčí: Romana M.] Nevím.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm no ne no ne každej je to </překryv mluvčích> trochu jinak ale tohle tohle bylo dobře. T* to <překryv mluvčích> dobře fungovalo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> každej to říká <para type="nahlas"> jinak </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no. A dřív jako </překryv mluvčích> jsme byli poštou do Hostouně ale teď už kolik let jsme v Jenči.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> v Jenči </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> <para type="potichu"> v Jenči </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>. A dřív jako <překryv mluvčích> ale </překryv mluvčích> jako s doktorem jsme pořád do Hostouně <překryv mluvčích> no no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm. Hmm </překryv mluvčích> hmm hmm.
[mluvčí: Tadeáš P.] No ale vlastně  máte pravdu to není tak <překryv mluvčích> daleko. A a děti </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no a vono snad to </překryv mluvčích> bylo jako příležitostnější na to Kladno <překryv mluvčích>  </překryv mluvčích> jako <překryv mluvčích> ta. Nemocnice </překryv mluvčích>. Tam dojíždět. <překryv mluvčích> než do tý </překryv mluvčích> Prahy.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ano </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] No jak to bude?
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm hmm.
[mluvčí: Romana M.] Někdo říká že prej máme připadnout ke Kladnu. Někdo říká že ne. Že to není pravda. Nevím.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>. Každej <překryv mluvčích> říká </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích> ne všechno se vždycky nějak mění. To <překryv mluvčích> víte že jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no. No no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] Že nějaká změna může <překryv mluvčích> bejt to je jistý </překryv mluvčích> no ale jak vopravdu to bude -.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm hmm. Hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm. Hmm. Hmm.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Co měla hospodyně na starosti, Počet mluvčích: 2
[mluvčí: Tadeáš P.] No a takhle  víte  nás by zajímalo taky jak. To když se dřív ještě hospodařilo jako samosta*. Co měla taková ta hospodyně na starosti?
[mluvčí: Tadeáš P.] (nadechnutí).
[mluvčí: ] (rušivý zvuk).
[mluvčí: Tadeáš P.] (nadechnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] To taky nebylo jen tak <překryv mluvčích> jednoduchý </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> na </překryv mluvčích> starosti?
[mluvčí: Tadeáš P.] Na <překryv mluvčích> statku </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> nejvíc bylo </překryv mluvčích> s tým vařením.
[mluvčí: Romana M.] Vždyť to přece bylo chasy.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích> no.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] Jako my jsme <překryv mluvčích> měli </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jak to bylo </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no jak </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no. To bylo </překryv mluvčích> chasy to bylo vaření no.
[mluvčí: Romana M.] A těm lidem co chodili  do práce a to. Těm sv*. Svačiny a to.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no. To </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> dneska to není </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] (mlasknutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> to znamená že </překryv mluvčích>  to znamená   ještě  ta. Ta ta chasa byla.
[mluvčí: Tadeáš P.] To na takovým statku byla staršinka a mladšinka. Že jo?
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> to se říkalo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no. A většinou dva </překryv mluvčích> kočové.
[mluvčí: Tadeáš P.] A dva kočové <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no. A </překryv mluvčích>. Většinou. Ještě každej měl někdo jako u nás byl ten Tichej že jo?
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích> no všude jako někdo  takhle   byl co jako to no a -.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ano </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] (nadechnutí).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] No <překryv mluvčích> ano </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (hlasitý hovor v pozadí).
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> to bylo </překryv mluvčích> vařeního.
[mluvčí: Romana M.] No. To bylo vařeního.
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> a to </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> chasa </překryv mluvčích> byla na jídlo <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <unclear> 1 </unclear> </překryv mluvčích> no <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích> kde by. To -.
[mluvčí: Tadeáš P.] No to <překryv mluvčích> jistě </překryv mluvčích> to jistě.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Jak bratra zabili Němci, Počet mluvčích: 2
[mluvčí: Romana M.] (nadechnutí).
[mluvčí: Romana M.] Druhýho bráchu toho zabili ty Němci tam. Za tým hřbitovem.
[mluvčí: ] (hlasitý hovor v pozadí).
[mluvčí: Tadeáš P.] Ježiš to t*  a to to bylo z  <překryv mluvčích> <unclear> toho  </unclear> </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> <unclear> Hrušku </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no to tam </překryv mluvčích> za*. Tenkrát zastřelili. Když jako voni se. Vydávali za vlasovce.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Romana M.] (nadechnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] A to bylo jako  v souvislosti <překryv mluvčích> s Lidicema </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no. Když byl ten </překryv mluvčích> převrat.
[mluvčí: Tadeáš P.]  ne v pětačtyřicátým ne aha ne  ne v Lidi* ne v <překryv mluvčích> v v souvislosti s Lidicema </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no a voni za nima jeli je </překryv mluvčích> chránit že to neby* není pravda že jsou přestrojený a voni je tam vodprskli no. Za tým hřbitovem.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (hlasitý hovor v pozadí).
[mluvčí: Romana M.] No ještě jeden kluk a.
[mluvčí: Romana M.] No <překryv mluvčích> takže jsme toho prožili </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] (nadechnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> prosím. No </překryv mluvčích> to vám <překryv mluvčích> řeknu </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Romana M.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích> a -.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Výlet na Blaník, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Magdaléna D.] A na Blaníce jsem byla l* letos osmýho s* července.
[mluvčí: Tadeáš P.] Jste se tam př* šla podívat <překryv mluvčích> no jo. Hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Magdaléna D.] <překryv mluvčích> až nahoře sem </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Tadeáš P.] Prosím <překryv mluvčích> vás </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Magdaléna D.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích> fakt.
[mluvčí: Tadeáš P.] <para type="potichu"> bože bože </para>.
[mluvčí: Magdaléna D.] No rytíři spějí.
[mluvčí: Magdaléna D.] (mlasknutí).
[mluvčí: Zlatuše S.] (smích).
[mluvčí: Tadeáš P.] (smích).
[mluvčí: Tadeáš P.] Rytíři spějí. To já vím já vím.
[mluvčí: Zlatuše S.] (smích).
[mluvčí: Magdaléna D.] (smích).
[mluvčí: Tadeáš P.] A nahoře se moc nevidí jde se furt v lese. Viďte a žádnýho rytíře <para type="se smíchem"> se nepotká </para>.
[mluvčí: Tadeáš P.] (nadechnutí).
[mluvčí: ] (smích).
[mluvčí: Tadeáš P.] (smích).
[mluvčí: Magdaléna D.] No. To je hrozný. Bylo jich tam.
[mluvčí: Magdaléna D.] (smích).
[mluvčí: Tadeáš P.] (smích).
[mluvčí: Magdaléna D.] <para type="se smíchem"> lidu tam bylo dost </para>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Aha aha.
[mluvčí: Tadeáš P.] Bože.
[mluvčí: Magdaléna D.] No a teď s*. Jsou tam i    svatby nahoře.
[mluvčí: Magdaléna D.] <překryv mluvčích> <para type="potichu"> nahoru </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Magdaléna D.] Na rozhledně.
[mluvčí: Zlatuše S.] Na <překryv mluvčích> rozhledně </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Magdaléna D.] <překryv mluvčích> no tak </překryv mluvčích> do*. <překryv mluvčích> dole </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Magdaléna D.] <překryv mluvčích>  </překryv mluvčích>  dole v tý místnosti <překryv mluvčích> tam </překryv mluvčích> <překryv mluvčích>  tam </překryv mluvčích> jsou.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Magdaléna D.] <překryv mluvčích> jsme tam </překryv mluvčích> byli osmýho a čtvrtýho tam. Byla <překryv mluvčích> svatba </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích>  </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> bože </překryv mluvčích>!
[mluvčí: Tadeáš P.] (smích).
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Tadeáš P.] Aha.
[mluvčí: Magdaléna D.] No tak. Akorát tam   smějí vodvézt nevěstu a vostatní   ženich a  příbuzenstvo musí jít pěšky taky.
[mluvčí: Tadeáš P.] (vydechnutí).
[mluvčí: Zlatuše S.] (smích).
[mluvčí: Magdaléna D.] (smích).
[mluvčí: Tadeáš P.] (smích).
[mluvčí: Zlatuše S.] (smích).
[mluvčí: Tadeáš P.] <para type="se smíchem"> no to je tvrdý </para>.
[mluvčí: Tadeáš P.] (smích).
[mluvčí: Zlatuše S.] (smích).
[mluvčí: Magdaléna D.] <para type="se smíchem"> i já jsem říkala </para>.
[mluvčí: Magdaléna D.] No to <para type="se smíchem"> tak </para> -.
[mluvčí: Magdaléna D.] (pousmání).
[mluvčí: Tadeáš P.] To by byla oběť.
[mluvčí: Tadeáš P.] (pousmání).
[mluvčí: Magdaléna D.] <para type="se smíchem"> a to je </para>.
[mluvčí: Magdaléna D.] Si vyvzpomenou. Na svatbu <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>. Jistě.
[mluvčí: Zlatuše S.] (smích).


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Jak jsem se stal strojvedoucím, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Šimon V.] No a pak když ale bylo po válce tak <para type="přeřeknutí"> smem </para> ještě dlouho dělal v těch v těch. V tý Libertě.
[mluvčí: Šimon V.] (mlasknutí).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] A já jsem tam moh dělat. Mistra tenkrát.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] A tenkrát jsem měl strejdu Hostouni nějakýho pana Tichýho.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Šimon V.] A von se mnou jezdil vlakem.
[mluvčí: Šimon V.] No už. Von byl tehdy na Masaryčce dělal jako mistra nad <překryv mluvčích> učedníkama </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] Jak si Masarykovo dělalo svý +.
[mluvčí: Tadeáš P.] (mlasknutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] Mělo. Ano <překryv mluvčích> jo jo jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] + <překryv mluvčích> svý </překryv mluvčích> +.
[mluvčí: Tadeáš P.] Pro svý  <překryv mluvčích>  zaměstnance  jako jako je j* j* připravovali sami no jo jo jo jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> pro svý zaměstna* pro stroj* pro strojvedoucí a pro vopraváře </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Jo <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> měli </překryv mluvčích> svý. Učedníky.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] No tak. Tehdá my. Takhle jsme jeli domů a von byl takovej von mi povídá.
[mluvčí: Šimon V.] (mlasknutí).
[mluvčí: Šimon V.] <para type="imitace"> Pepíku Pepíku vždyť co ty vlastně zamejšlíš? Půjdeš k nám a budeš jezdit! Bude z tebe fíra a. A & heleď </para>.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Šimon V.] (citoslovce).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Šimon V.] Mi povídá.
[mluvčí: Šimon V.] Heleď zejtra místo do Liberty půjdeš se mnou.
[mluvčí: Šimon V.] (mlasknutí).
[mluvčí: Šimon V.] Tak jsme ráno jeli vlakem a von povídá.
[mluvčí: Šimon V.] Pojď  jdeme na Masaryč* jedeme až na Masaryčku a půjdeš se mnou.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] No. Šel jsem na osobní oddělení voni.
[mluvčí: Šimon V.] Samozřejmý.
[mluvčí: Tadeáš P.] No <překryv mluvčích> jistě </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> já mu říkal </překryv mluvčích> strejdo.
[mluvčí: Tadeáš P.] No.
[mluvčí: Šimon V.] Strejda mě tam přived no.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] No a pak jste měl dobrý řemeslo. To se jim <překryv mluvčích> hodilo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> tak </překryv mluvčích> no tak hned mě vzali jako do strojvůdcovskýho dorostu.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Šimon V.] To byly ty začátky. <překryv mluvčích> než to </překryv mluvčích>. No tak jsem tam začal dělat jako řemeslo.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] No a hned jsem začal jak začli to bylo hned nějak já jsem tam přišel nějak červenci nebo co a hned mezi mě zařadili mezi ten strojvůdcovskej dorost.
[mluvčí: Šimon V.] (mlasknutí).
[mluvčí: Šimon V.] No a. Už jsem začal po práci anebo při práci chodit na tu jak se říkalo na to fírovský dorostu a na ty školení.
[mluvčí: Šimon V.] (mlasknutí).


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Jak jsem jezdil jako topič a jako strojvedoucí, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Šimon V.] Někdy se jelo na Budějovice.
[mluvčí: Tadeáš P.] Hmm.
[mluvčí: Šimon V.] Někdy Cham*. Chomutov taky tak to jsem byl rá* když jsem jel.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] To i se <překryv mluvčích> mamina </překryv mluvčích> nebo pozdějc když jsem chodil s maminou už tak se přišli podívat třeba do <překryv mluvčích> Jenče a </překryv mluvčích> já jsem jim zamával.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <para type="potichu"> tady </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] (vydechnutí).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] To je <překryv mluvčích> krásný </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> to je hezký </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] To měli <překryv mluvčích> radost. To jistě </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> a takhle </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] Tak takhle jsem vodbyl topičskou tu -.
[mluvčí: Tadeáš P.]  to. Tu <překryv mluvčích> t* ano </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> pak jsem </překryv mluvčích> začal už jako jezdit jako strojvedoucí.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] Nějak. Ze <překryv mluvčích> začátku </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] No jezdil jsem chvíli ještě asi jako půl roku než jsem.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] To napřed jsem jezdil jako druhej strojvedoucí.
[mluvčí: Tadeáš P.] Jak to. To jsou dva strojvedoucí na mašině byli?
[mluvčí: Tadeáš P.] Tam je topič a <překryv mluvčích> strojvedoucí. Ne </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> <unclear> 2 </unclear>. No </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] A. <překryv mluvčích> a co ten druhej strojvedoucí </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> no a když jsme byli jako když jsem jezdil </překryv mluvčích> jako záškolák <překryv mluvčích> tak jsem </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> jezdil s </překryv mluvčích> tym strojvedoucím <překryv mluvčích> jako </překryv mluvčích> druhej.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <para type="nahlas"> aha </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] Pak už jsem začal jezdit i samostatně.
[mluvčí: Tadeáš P.] (mlasknutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] Panečku.
[mluvčí: Šimon V.] To už -.
[mluvčí: Tadeáš P.] To už je <para type="nahlas"> no </para> to -.
[mluvčí: Šimon V.] Já vám řeknu když se jezdily třeba takovej rychlík do Budějovic to si člověk zamakal tím topením.
[mluvčí: Zlatuše S.] Hmm.
[mluvčí: Šimon V.] Když jel do Budějovic. Tak to šlo ale když se jelo zpátky do těch kopců tady do Strančic to si člověk teda dal to si <překryv mluvčích> <para type="přeřeknutí"> zabři* </para> <para type="potichu"> zapři* </para> </překryv mluvčích> +.
[mluvčí: Tadeáš P.] (smrkání).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <para type="nahlas"> musel to krmit </para> </překryv mluvčích>. Furt.
[mluvčí: Šimon V.] + <překryv mluvčích> zapřikládal </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] Poněvadž. Jenom. Musel koukat aby to neklesalo.
[mluvčí: Šimon V.] Poněvadž ta mašina potřebovala ty určitý atmosféry těch. Osmnáct třeba ze čtrnácti šestnáct až osmnáct těch <překryv mluvčích> atmosfér </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] (mlasknutí).
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] No a tak to bylo  dobrý. No.
[mluvčí: Šimon V.] (mlasknutí).
[mluvčí: Šimon V.] To si přišel člověk na svý.
[mluvčí: Šimon V.] To lepší se jezdilo na tu Třebovou. Tam byla rovina.
[mluvčí: Šimon V.] (smrkání).
[mluvčí: Šimon V.] A když se jezdilo na Budějovice třeba rychlík na Budějovice. Tak ten jsem neměl moc <překryv mluvčích> rád </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no. To se </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> nadřel. Že </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> nebo. Na </překryv mluvčích> Most.
[mluvčí: Šimon V.] Na <překryv mluvčích> Most taky se </překryv mluvčích> jelo.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <para type="šeptem"> jo. Taky </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] Taky to bylo dobrý Most se jel taky <překryv mluvčích> dobře </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> tady </překryv mluvčích> to taky nebylo špatný z těch Dejvic nám pomohli vystrčit ty.
[mluvčí: Šimon V.] (mlasknutí).
[mluvčí: Šimon V.] Z Dejvic když jsme jeli na M* Chomutov tak v Dejvicích nám dali dozadu postrk a. <překryv mluvčích> do Veleslavína </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> nám </překryv mluvčích> +.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> do Veleslavína </překryv mluvčích> to <překryv mluvčích> strkali to já d* jako kluk </překryv mluvčích> ještě pamatuju <překryv mluvčích> taky </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] + <překryv mluvčích> <para type="potichu"> pomohli </para> <unclear> <para type="potichu"> 1 </para> </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> postrknul </překryv mluvčích> a -.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> tak </překryv mluvčích> takhle to vypadalo.
[mluvčí: Šimon V.] No a tam <překryv mluvčích> ale </překryv mluvčích>. Tam. Já jsem dlouho nejezdil voni mě zlobily voči.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Jak jsem kvůli potížím s očima odešel do dílen, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Šimon V.] Na páře musel <překryv mluvčích> člověk </překryv mluvčích> furt bejt takhle ven.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> <para type="potichu"> hmm </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] (mlasknutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] Aha.
[mluvčí: Šimon V.] A. Vono na mě. Na <překryv mluvčích> moje voči </překryv mluvčích> +.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> a t*. <para type="nahlas"> přímo </para> </překryv mluvčích> ten  -.
[mluvčí: Šimon V.] + <překryv mluvčích> působily </překryv mluvčích> ty +.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] No <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] + <překryv mluvčích> ty </překryv mluvčích> větry <překryv mluvčích> jak se </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> říkalo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> jasně </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] No. Člověk vevnitř bejt nemoh poněvadž ty návěstidla se musely <překryv mluvčích> ss* sledovat </překryv mluvčích> aby člověk nepřehlíd <překryv mluvčích> něco </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ano </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích> hmm.
[mluvčí: Šimon V.] Tak takhle byl člověk vystrčenej a mě ty voči zlobily měl jsem ty záněty.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <para type="potichu"> hmm </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] A voni za chvíli my jako jsme se domluvili.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] (mlasknutí).
[mluvčí: Šimon V.] Tenkrát ss* vrchní strojmi*. Strojvedou*. Strojmistr povídá.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] Pepíku vono ti to nesedí vono by bylo lepší kdyby jsi šel do dílen buď budeš nad učedníkama nebo dostaneš partu a +.
[mluvčí: Šimon V.] (mlasknutí).
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] Ano.
[mluvčí: Šimon V.] + <překryv mluvčích> poškozenej </překryv mluvčích> nebudeš no.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] Tak jsem řek.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] No nedá se nic dělat.
[mluvčí: Šimon V.] (smrkání).
[mluvčí: Šimon V.] Voči mě zlobily.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> nenechám se </překryv mluvčích> nějak +.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> to víte že jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] To <překryv mluvčích> víte že jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] + <překryv mluvčích> abych si ještě </překryv mluvčích> zdraví nějak to.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> nó </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] Tak jsem šel do těch dílen.
[mluvčí: Šimon V.] Tam byli rádi.
[mluvčí: Šimon V.] Napřed jsem byl jako v partě jak byly na vopravy lokomotiv.
[mluvčí: Šimon V.] Já byl vyznamenanej několikrát taky.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Moje práce na Masaryčce, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Šimon V.] Pak jsem byl.
[mluvčí: Šimon V.] Napřed jsem byl parťákem. Na vopravách pak jsem byl taky parťákem nad učedníkama.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> ale pak </překryv mluvčích> ty učedníky stáhli i z Masaryčky stáhli všecky myslím do Roztyl.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> že </překryv mluvčích> z Buben. <překryv mluvčích> z Masaryčky </překryv mluvčích> a ze všech těhlech topíren udělali jednotný učiliště v <překryv mluvčích> <para type="přeřeknutí"> Rozptylech </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo jo jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (nábytek).
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> pro </překryv mluvčích> ty <para type="přeřeknutí"> učedněky </para>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> no a </překryv mluvčích> tam já už jsem nemoh tak jsem zůstal a dělal jsem kolik let. Toho četaře <překryv mluvčích> nad </překryv mluvčích> těma vopravama <překryv mluvčích> na Masaryčce </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Jo.
[mluvčí: Tadeáš P.] Ale to  to právě bylo dobrý že jste  by* měl to řemeslo takže jste že jste vlastně rozuměl i tě*. To musel člověk těm lokomotivám rozumět. <překryv mluvčích> to není tak jednoduchý </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] (nadechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> no jó </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] No <překryv mluvčích> to musel rozumět </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> to jste musel <para type="potichu"> <unclear> 1 </unclear> </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] No jo.
[mluvčí: Tadeáš P.] (vydechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] Pak tam se dělaly vopravy.
[mluvčí: Tadeáš P.] Musel to zkontrolovat <překryv mluvčích> <para type="potichu"> všechno </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> vypla* v* </překryv mluvčích> vyvazovaly se tam ty osy.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> celá </překryv mluvčích> maši* celej stroj se vyvázal osy vyjely daly se tomu nový ložiska +.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <para type="potichu"> hmm </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích> hmm.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] + zase se zap* za* <překryv mluvčích> zavázal </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích> to musela bejt přesná práce <překryv mluvčích> samozřejmě <para type="potichu"> no </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] (nadechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> no. Tak takhle </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] Potom už jak říkám pak už se netopilo ručně +.
[mluvčí: Tadeáš P.] Ano.
[mluvčí: Šimon V.] + a byly přikladače na těch <překryv mluvčích> mašinách </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> co </překryv mluvčích> byly ty mašiny gambrinusky pak tyhlety šlechtič* šlech* šš* šlechtičky jim říkali těm určitejm <překryv mluvčích> strojům </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] (mlasknutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> typům </překryv mluvčích>. Jo jo jó <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> pak </překryv mluvčích> byli naposled byli ty <překryv mluvčích> papouškové </překryv mluvčích> +.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích> jo jo <překryv mluvčích> jo jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] + <překryv mluvčích> ty modrý </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> ano </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] To i my víme.
[mluvčí: Tadeáš P.] (smích).
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích> +.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <para type="se smíchem"> taky jsme </para> </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> <para type="se smíchem"> slyšeli </para> i když <unclear> 3 </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] + <překryv mluvčích> tak to byli ty už </překryv mluvčích> se. Topili těma +.
[mluvčí: Tadeáš P.] (nadechnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] Jo.
[mluvčí: Šimon V.] + <překryv mluvčích> jak těma </překryv mluvčích> šnekama my jsme tomu říkali <překryv mluvčích> šnek </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <para type="potichu"> jo jo </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> votevřelo </překryv mluvčích> se to. Až z toho tendru šlo to uhlí <překryv mluvčích> rovnou na ten </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> do </překryv mluvčích> <para type="přeřeknutí"> tojí </para> <překryv mluvčích> do pece </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <para type="potichu"> hmm </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo jo jo jo jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> tak se to řítilo. Jo </překryv mluvčích> jo jo <překryv mluvčích> jo jo jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> no tak </překryv mluvčích> takhle to vypadalo.
[mluvčí: Tadeáš P.] No ale vy ještě pamatujete tu ruční dřinu. <překryv mluvčích> právě </překryv mluvčích>. No.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Práce v JZD, Počet mluvčích: 2
[mluvčí: Pavlína K.] A já se potom v tom <překryv mluvčích> padesátým </překryv mluvčích> roce když jsem byla u tý panímámy klukoj byly dva roky ještě ani ne no.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> a. Panímáma </překryv mluvčích> povídá.
[mluvčí: Pavlína K.] Zakládají družstvo tak běžte tam. Ke starýmu krámu a Hra*. Ta Mazalka vám dá práci.
[mluvčí: Pavlína K.] No tak jsem šla a pak jsem se dala za člena.
[mluvčí: Pavlína K.] No a vod těch rok*  jsem byla furt v JZD ještě jsem tam dneska. No ale už do práce nechodím.
[mluvčí: Tadeáš P.] No bodejť. Vy už <překryv mluvčích> máte napracováno </překryv mluvčích>. Paní <překryv mluvčích> Hrušková </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> že jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> <unclear> takže čtyřicet </unclear> </překryv mluvčích> let jsem běhala po poli.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <para type="potichu"> no </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Ale vy jste to znala už jako holka <překryv mluvčích> taky </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> no z domova </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> trošku. No </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no to si </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> myslím </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>. Trošku ale tady jsem se pěkně <překryv mluvčích> naučila </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích> to jo. Ale děti taky pomáhaly dřív.
[mluvčí: Pavlína K.] No kluk taky. I když chodil do školy tak mi chodil vždycky pomoct.
[mluvčí: Pavlína K.] Na. Na řípu když jsme dělali akord shazovat. <překryv mluvčích> vosekávat </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] To už se pak učil tak stejně mi vždycky přijel pomoct.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> no a </překryv mluvčích> když. V létě to bylo. Ve žních takhle podávat slámu nebo to. Tak. To chodil táta poněvadž pro mě byly ty balíky <překryv mluvčích> těžký </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> <para type="potichu"> no jo </para> </překryv mluvčích> <para type="potichu"> no jo </para>.
[mluvčí: Pavlína K.] Já jsem nebyla moc. Já jsem tenkrát měla jenom taky padesát kilo.
[mluvčí: Tadeáš P.] No <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> a </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> to by* </překryv mluvčích> to dalo <překryv mluvčích> <para type="potichu"> <unclear> to jo </unclear> </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Pavlína K.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>. Tak jako jsem to.
[mluvčí: Pavlína K.] Tak jsem dělala vždycky a lítala takhle no ale  tak táta jak chodil jako za mě jim takhle pomoct <překryv mluvčích> když to </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.


Rok: 2002, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Dobrovíz, Téma: Autem a na kole, Počet mluvčích: 3
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> tak </překryv mluvčích> já už tam vlastně žádnej kyčel nemám.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] A vono to <překryv mluvčích> bolí hrozně </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> voni říkají </překryv mluvčích> že už mám tu nohu vo tři centimetry <překryv mluvčích> kratší </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> tu pravou </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> <para type="potichu"> hmm </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] Teď k tomu ještě mě zlobí <para type="přeřeknutí"> altróza </para> v kolen.
[mluvčí: Tadeáš P.] (nadechnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] Jo <překryv mluvčích> jo jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> no jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> takže </překryv mluvčích> teď se mi to špatně chodí.
[mluvčí: Tadeáš P.] To <překryv mluvčích> věřím </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] No teď jsem vodkázanej když jedu do Kladna na lékařskou tu tak musím aby mě tam syn vodvez.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Šimon V.] To si vezme tam <překryv mluvčích> to </překryv mluvčích> -.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo. Jo jo </překryv mluvčích> jo jo.
[mluvčí: Šimon V.] No. Auto má vnuk má taky auto.
[mluvčí: Šimon V.] Víte jak to dneska <překryv mluvčích> <unclear> vyjde </unclear> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ano. Ano </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> ano </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] To dřív dřív jste jenom na kole jezdili. <překryv mluvčích> viďte </překryv mluvčích>?
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> na kole </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> já byl </překryv mluvčích> na kole to jsem měl jéjej takový to rohatý. Tenkrát už toho rohatýho.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] (nadechnutí).
[mluvčí: Tadeáš P.] Jo?
[mluvčí: Šimon V.] Já mu říkal Princ.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> <para type="potichu"> hmm </para> </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> tomu </překryv mluvčích> kolu.
[mluvčí: Šimon V.] To jsem se <překryv mluvčích> najezdil </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> a to jste </překryv mluvčích> jezdil na Prahu tím  <překryv mluvčích>  vy jste taky na vejlety </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> ale na vejlety to jsme jezdili tady </překryv mluvčích> s klukama.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> s kamarádama </překryv mluvčích> a ty <překryv mluvčích> měli taky </překryv mluvčích> kola a jezdilo se <překryv mluvčích> jéj </překryv mluvčích> moc.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> aha </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Na vejlety. Ano.
[mluvčí: ] (bouchnutí).
[mluvčí: Šimon V.] Na vejlety tady to vokolí.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> jé </překryv mluvčích> Lány Křivoklát Karlštejn to <překryv mluvčích> všecko </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] O*. Okoř to byl nejbližší <překryv mluvčích> takovej </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> ten </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> jo jo </překryv mluvčích> <překryv mluvčích> jo </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Tadeáš P.] Romantickej <překryv mluvčích> takovej vejlet </překryv mluvčích> na <překryv mluvčích> Okoř </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> pak to </překryv mluvčích> vokolí tady to všecko.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> ano </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Zlatuše S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Šimon V.] Řevnice Štěchovice.
[mluvčí: Šimon V.] <překryv mluvčích> to se </překryv mluvčích> jezdilo na kolách ráno se vyjelo a jelo se. No.
[mluvčí: Tadeáš P.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: ] (bouchnutí).


Rok: 2017, Typ sídla: venkovská lokalita, Místo: Police, Téma: Části stodoly, Počet mluvčích: 2
[mluvčí: Patricie K.] No tak to je stáj nějaká <překryv mluvčích> no </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> stodola </překryv mluvčích> no.
[mluvčí: Patricie K.] <překryv mluvčích> nebo stodola </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> nevzpomenete si jak se říkalo </překryv mluvčích> těm jednotlivým částem?
[mluvčí: Patricie K.] (mlasknutí).
[mluvčí: Patricie K.] No tak. . To byl  já jako . <překryv mluvčích> přístodůlek </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Patricie K.] A tady byl vjezd. Co byla jako ten vjezd do stodoly a to byly ty přístodůlky.
[mluvčí: Patricie K.] Tady toť. Do toho někdo měl. Jako  zrno v tom nebo něco a tady se dávalo obilí <překryv mluvčích> jako sláma </překryv mluvčích>. Anebo. Ten.
[mluvčí: Sylva S.] <překryv mluvčích> hmm </překryv mluvčích>.
[mluvčí: Patricie K.] Ale napřed se tam naskládalo obilí.
[mluvčí: Patricie K.] Pak se  vymlátilo. A pak se tam zase naskládala ta sláma.
[mluvčí: Patricie K.] Anebo. A nahoru se dávalo seno.
[mluvčí: Sylva S.] Hmm.