From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ano ang impression Nito hindi abandunahin dati nang kaibigan, para sa mga bago ay hindi maihahalintulad them.â new friend ay tulad ng alak na bago; kapag ito ay may edad na, maaari kang uminom ito na may kasiyahan
ano ang impression nito do not abandon old friends,for new ones cannot equal them.A new friend is like new wine;when it has aged,you can drink it with pleasure
Last Update:
2016-08-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati kahit abala ka sa trabaho may oras kapa sa akin. Ngayon na wala kanang trabaho halos hindi mo pa ako machat. tapos sabihin mo ichat kita mamaya tapos mag- antay ako hanggang 12:00 wala man lng kahit isang text galing sayo. parang ginawa mo akong tanga eh.
before you even bother to work with me in time foam. Now is not that just do not work I machat. finished iChat tell you later then I would wait until 12:00 did u even a text from you. supposedly made me stupid eh.
Last Update:
2016-05-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ERICKA MAE MAYUBAY ,INIKKAN KAN TI GUNDAWAY MO NGA MANGAGAW KANIAK ken LAKAY KO KET INBAGAG KENKA NGA NO DIM MAAGAW INGGANA END OF 2015 ISARDENG MON,NGEM ITULTULOY MO LATTA. AWAN TALAGA BABAIN MO PATI CELPON NUMBER TI COMPANY NGA DATI NGA WORK NA,DKA LANG MABAIN NGA AGKARASEND TI MESSAGE AWAN LA NGARUD MAURAY MON NGA REPLAY NA,KET SAAN KA NGA AGSARDENG NGA AGSEND MESSAGE ISU NGA INTAWAG DA KANIANA NGA NAKAAD ADU TI MESSAGE NI LAKAY KO , APAY DIM AYA AMMO TI NUMBER NI LAKAY KO, KEN DIM KADI AMMO NGA SABALIN NGA COMAPANY WORK NA ITA,DIAK PAY ARAMIDEN NGA ASAWA NA SIKAN TO LA KETDIN AWAN BABAIN MO NGA TALAGA. PANONOTEM MAN NO TALAGA NGA KAYAT NA KA DINA KOMAN INBAGBAGA KANIAK AWAN MET GAYAM AMMOM... KET NASAYAAT LANG TA NAPUDNO NI LAKAY KO KANIAK TA INPUDNO NA MANEN KANIAK, APAY AWANEN MANGAYAT KENKA TA IPILPILIT MO TI BAGIM KEN LAKAY KO, NO DINAK KABAIN NGA NAGPADAKKEL KENKA KEN NO DIM KABAIN TI TAO NO ANIA SAWEN DA KABAIN MO KOMA MET TA BAGIMON TI KASTA NGA AR ARAMIDEM. NGEM ADDA NGARUD BABAIN MO KET NAIRWAM KAN KEN DAYTA NGA ARAMID MAIKAMANU NI LAKAY KO NGA ADDA ASAWA NA NGA NAGING.....,IRAMRAMAN MO PAYEN NGA IK IKKAN PAKAIBABAINAN NI LAKAY KO,JAY KINASAYAAT NA KET SABALIN TI PANGIPAGARUPAM PANONOTEM METTEN NGA SIKAN TI SUKAT KO . SIKA NGATA METTEN TI NAKITAKON NGA KAPOSKOLANEN TI PANAGRUPRUPA NGA TAO NGA UMAGAW KA LA NGARUDEN SIAK PAY LA AGAWAM, BINALLAAGAN KAN NGEM DIM IMBIBIANG, KASTOY TI KAYAT MO MADI KA MAALA TI NASAYAAT NGA SARITA, SIGE KAYAT MO GULO ITED KO KENKA, GAPU TA MAASINAK KENKA TA AWAN SAN MANGAYAT TA URAY KASLA LOLO MON KET KAMKAMATEM PAYEN , SOBRA MET TI KINAPOSKOL MO, SIGE ITED KO KENKAN DUA KAYON TA BARENG NO SUMAYAAT MET TA BIAG MO. NABAYAGEN NGA ISINSINAK NGEM DINA MET KAYAT NGA AGSINA KAMI, NGEM NO KAYAT NA KA LA KETDI SIGE IDARAS MO AGAWEN ITA TA ADDA PAYLA BASSIT MAKIDDIS MO NO ADDA PAY, SABAGAY KET NARWAM KA MET TI BARBARYA
ERICKA MAE MAYUBAY ,INIKKAN KAN TI GUNDAWAY MO NGA MANGAGAW KANIAK ken LAKAY KO KET INBAGAG KENKA NGA NO DIM MAAGAW INGGANA END OF 2015 ISARDENG MON,NGEM ITULTULOY MO LATTA. AWAN TALAGA BABAIN MO PATI CELPON NUMBER TI COMPANY NGA DATI NGA WORK NA,DKA LANG MABAIN NGA AGKARASEND TI MESSAGE AWAN LA NGARUD MAURAY MON NGA REPLAY NA,KET SAAN KA NGA AGSARDENG NGA AGSEND MESSAGE ISU NGA INTAWAG DA KANIANA NGA NAKAAD ADU TI MESSAGE NI LAKAY KO , APAY DIM AYA AMMO TI NUMBER NI LAKAY KO, KEN DIM KADI AMMO NGA SABALIN NGA COMAPANY WORK NA ITA,DIAK PAY ARAMIDEN NGA ASAWA NA SIKAN TO LA KETDIN AWAN BABAIN MO NGA TALAGA. PANONOTEM MAN NO TALAGA NGA KAYAT NA KA DINA KOMAN INBAGBAGA KANIAK AWAN MET GAYAM AMMOM... KET NASAYAAT LANG TA NAPUDNO NI LAKAY KO KANIAK TA INPUDNO NA MANEN KANIAK, APAY AWANEN MANGAYAT KENKA TA IPILPILIT MO TI BAGIM KEN LAKAY KO, NO DINAK KABAIN NGA NAGPADAKKEL KENKA KEN NO DIM KABAIN TI TAO NO ANIA SAWEN DA KABAIN MO KOMA MET TA BAGIMON TI KASTA NGA AR ARAMIDEM. NGEM ADDA NGARUD BABAIN MO KET NAIRWAM KAN KEN DAYTA NGA ARAMID MAIKAMANU NI LAKAY KO NGA ADDA ASAWA NA NGA NAGING.....,IRAMRAMAN MO PAYEN NGA IK IKKAN PAKAIBABAINAN NI LAKAY KO,JAY KINASAYAAT NA KET SABALIN TI PANGIPAGARUPAM PANONOTEM METTEN NGA SIKAN TI SUKAT KO . SIKA NGATA METTEN TI NAKITAKON NGA KAPOSKOLANEN TI PANAGRUPRUPA NGA TAO NGA UMAGAW KA LA NGARUDEN SIAK PAY LA AGAWAM, BINALLAAGAN KAN NGEM DIM IMBIBIANG, KASTOY TI KAYAT MO MADI KA MAALA TI NASAYAAT NGA SARITA, SIGE KAYAT MO GULO ITED KO KENKA, GAPU TA MAASINAK KENKA TA AWAN SAN MANGAYAT TA URAY KASLA LOLO MON KET KAMKAMATEM PAYEN , SOBRA MET TI KINAPOSKOL MO, SIGE ITED KO KENKAN DUA KAYON TA BARENG NO SUMAYAAT MET TA BIAG MO. NABAYAGEN NGA ISINSINAK NGEM DINA MET KAYAT NGA AGSINA KAMI, NGEM NO KAYAT NA KA LA KETDI SIGE IDARAS MO AGAWEN ITA TA ADDA PAYLA BASSIT MAKIDDIS MO NO ADDA PAY, SABAGAY KET NARWAM KA MET TI BARBARYA
Last Update:
2016-04-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Search human translated sentences
Users are now asking for help: byla jsem venku (Czech>English) | motorbrandstoffen (Dutch>French) | blu film (Hindi>English) | ganga river birth place (English>Tamil) | holus (Latin>Danish) | just go with the flow (English>Tagalog) | tinanuran (Tagalog>English) | karpuram meaning in english (English>Tamil) | étendue de la proposition technique (French>Dutch) | montem (Latin>English) | piche (Hindi>English) | 많이봐야 조아요 (Korean>English) | tôi đang học tiếng anh (Vietnamese>English) | decreased (English>Czech) | (French>German)
Report Abuse | About MyMemory | Contact Us
MyMemory in your language: English | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Nederlands | Svenska | Pycckий | 日本語 | 汉语 | 한국어 | Türkçe
eng_Latn tgl_Latn eng_Latn eng_Latn unk eng_Latn eng_Latn eng_Latn knc_Latn tgl_Latn eng_Latn eng_Latn unk eng_Latn eng_Latn eng_Latn knc_Latn ilo_Latn ilo_Latn eng_Latn unk eng_Latn eng_Latn eng_Latn knc_Latn eng_Latn eng_Latn eng_Latn eng_Latn