NDF-EV slams Ongs In N. Samar for alleged drugs involvement
Fr. Santiago “Ka Sanny” Salas
National Democratic Front of the Philippines
Eastern Visayas
Revolutionary movement investigates illegal drugs in Northern Samar under Ong administration
The National Democratic Front-Eastern Visayas today expressed concern over illegal drugs in Northern Samar, where second district Congressman Emil Ong and his younger brother Gov. Jose “Jun” Ong, Jr. hold sway. “The revolutionary movement is looking into the administration of the Ong brothers,” said NDF-EV spokesperson Fr. Santiago “Ka Sanny” Salas. “Why is it that under their watch the problem of illegal drugs has become so bad it is being sold even to elementary students and in remote towns where this was previously unknown? This has led to the rise of drug-related crimes like rape that affect women and children. Aside from using drugs, students are also lured into becoming drug pushers. Has the problem of illegal drugs worsened because those in political power are addicted to its dirty money as too lucrative to give up?
“This is all the more worrying because the Ongs obviously want a political dynasty in Northern Samar, with Jun Ong running for reelection, while Emil’s son Edwin will be running in his stead as congressman in the second district. Edwin Ong is widely suspected as the one in charge of the family’s illegal activities. Raul Daza, the Ongs’ erstwhile political rival with whom they now have an unholy alliance, is also known to have ties with the illegal drugs trade through a family member who replaced Manolo Daza, Raul’s brother who was meted the death penalty by the people’s court for being a drug lord as well as for involvement in other criminal activities.”
Fr. Salas said many people alarmed over the Ongs’ political ambitions have approached the revolutionary movement with allegations of the family’s illegal activities. “Anti-narcotics activists allege that the Ong family dominate the illegal drugs trade in Northern Samar. The provincial police controlled by the Ongs pretend to arrest drug pushers who are small fry now and then, but only the ones who are not being run by this family, and the real drug lords are of course untouchable. These anti-illegal drugs crusaders have provided the revolutionary movement with lists of the Ongs’ alleged drug pushers in Catarman, Las Navas, Laoang and other towns in Northern Samar.”
The NDF-EV spokesperson added that the flood of information on the illegal drugs trade could not be ignored and the New People’s Army (NPA) is already looking into it. “The people’s democratic government in Northern Samar has ordered the NPA’s Rodante Urtal Command (RUC) to conduct preliminary investigation into the illegal drugs trade in the province and the possible role of the Ong and Daza families. These alleged drug pushers in various towns can be investigated, and if there is sufficient basis, they could face arrest, trial and punishment by the people’s court.”
Fr. Salas challenged Cong. Emil Ong, his son Edwin, and Gov. Jose Ong, Jr. to submit to the NPA’s investigation and clear their names. “We call on Cong. Emil Ong, Gov. Jun Ong and Edwin Ong to support the NPA’s investigation and have themselves cleared. But if they refuse, and there is evidence they are indeed involved in the illegal drugs trade, the people’s court can order the Rodante Urtal Command to arrest Emil Ong, his son Edwin Ong, and brother Jun Ong. The Ongs and other politicians already know the revolutionary movement rejects anti-social activities such as the illegal drugs trade because it ruins the people, especially the youth, and lead to more crimes. Such anti-social activities and other crimes proliferate under the reactionary ruling system, and involve the politicians, police and military who profit at the expense of the people. Only the people’s democratic revolution can put an end to these crimes and all reaction.”
Gin-iimbestigaran han rebolusyunaryo nga kagiusan an iligal nga druga ha Northern Samar ilarum han administrasyon nga Ong
Nagpahayag yana hin kabaraka an National Democratic Front-Eastern Visayas hiunong ha iligal nga druga ha Northern Samar, nga gindodominaran ni Konggresman Emil Ong ha segundo distrito ngan han iya bugto nga hi Gob. Jose “Jun” Ong Jr. “Gin-iimbistigaran han rebolusyunaryo nga kagiusan an administrasyon han magbugto nga Ong,” sering han tagapagyakan han NDF-EV nga hi Fr. Santiago “Ka Sanny” Salas. “Kay ano daw la nga ilarum han ira pagdumara, naggrabe an problema ha iligal nga druga nga inabot na tubtub ha pagbaligya hini ha mga estudyante ha elementarya ngan ha mga tay-aw nga bungto kun diin diri man ini dati samwak? Naghagudalan ini ha paghitaas han ihap han mga krimen nga may kalabutan an druga sugad han panlugos ngan iba pa nga krimen nga nambibiktima han kababayin-an ngan kabataan. Labot han paggamit han druga, gin-aaghat liwat hini an mga estudyante nga magin paragbaligya hin druga (drug pusher). Naggrabe ba an problema ha iligal nga druga tungod kay adton aada ha pampulitika nga poder adik ha mahugaw nga kwarta, nga an kita tikang ha iligal nga druga ura-ura kamapinulsanon para bayaan nira?
“Dugang ini nga makababaraka tungod kay klaro nga karuyag han mga Ong nga magtukod hin pampulitika nga dinastiya ha Northern Samar, kun diin nadalagan utro hi Jun Ong ka-gubernador, samtang an anak naman ni Emil Ong nga hi Edwin madalagan liwat kasaliwan han iya amay komo konggresman han segundo distrito. Hi Edwin Ong an hiluagan nga gintatahapan nga nakatin ha mga iligal nga aktibidad han pamilya. Hi Raul Daza naman, an hadto anay karibal ha pulitika ni Ong nga yana nagbug-os han ira alyansa han karat-an, kilalado nga mayda sumpay ha negosyuhay han iligal nga druga pinaagi han kapamilya hini nga sumaliwan kan Manolo Daza, an bugto ni Raul nga ginpatukan hin sirot nga kamatayon han husgado han katawhan tungod han pagin drug lord sugadman an pagdabi hini ha mga kriminal nga aktibidad.”
Nagsering hi Fr. Salas nga damo nga tawo nga naaalarma ha mga ambisyon ha pulitika han mga Ong an dumaup ha rebolusyunaryo nga kagiusan dara an mga alegasyon han iligal nga mga aktibidad han duha nga pamilya. “An mga aktibista nga nakontra ha iligal nga druga nag-aalegar nga gindodominaran han pamilya Ong an iligal nga druga ha Northern Samar. An pulisya ha prubinsya nga kontrolado han mga Ong kuntaloy pana-panahon nangangaresto hin mga gudti nga paragbaligya hin druga, kundi an mga gin-aaresto adto la nga diri ginpapadalagan hini nga pamilya, ngan syempre adto nga mga tinuod nga drug lord diri poyde bantaron. Naghatag ini nga mga nagkukrusada kontra han iligal nga druga hin mga listahan han mga gin-aalegar nga paragbaligya hin druga han mga Ong ha Catarman, Las Navas, Laoang ngan iba pa nga bungto ha Northern Samar.”
Gindugang pa ni Fr. Salas nga an pagbaha han impormasyon hiunong ha negosyuhay han iligal nga druga diri poyde baliwarayon ngan gin-iimbistigaran na ini han Bagong Hukbong Bayan. “Ginmanduhan na han demokratiko nga gubyerno han katawhan ha Northern Samar an Rodante Urtal Command-NPA Northern Samar nga himuon an patikang nga imbestigasyon ha negosyuhay han iligal nga druga ha prubinsya ngan an posible nga papel dinhi han pamilya nga Ong ngan Daza. Iimbestigaran ini nga mga gin-aaligar nga mga paragbaligya hin druga ha magkadirudilain nga bungto, ngan kun mayda sadang nga barasanan, poyde hira arestuhon, bistahon ngan sirutan han husgado han katawhan.”
Gin-ayat liwat ni Fr. Salas hi Kong. Emil Ong, an iya anak nga hi Edwin nga kandidato ha pagka-konggresman, ngan hi Gob. Jose Ong, Jr. nga magpailarum ha imbestigasyon han BHB ngan limpyuhan an ira ngaran. “Nananawagan kita kanda Kong. Emil Ong, Gob. Jun Ong ngan Edwin Ong nga suportahan an imbestigasyon han BHB ngan magpaklaro. Pero kun dumiri hira, ngan mayda ebidensya nga nadadabi gud man hira ha negosyuhay han iligal nga druga, poyde manduhan han husgado han katawhan an Rodante Urtal Command nga arestuhon hira Emil Ong, an iya anak nga hi Edwin Ong, ngan hi Jun Ong. Maaram an mga Ong ngan iba pa nga pulitiko nga gindidiri han rebolusyunaryo nga kagiusan an mga kontra-sosyal nga aktibidad sugad han negosyuhay han iligal nga druga tungod kay ginhihibang hini an katawhan, labina an kabatan-unan, ngan naghahagudalan ha dugang nga mga krimen. Ini nga mga kontra-sosyal nga aktibidad ngan iba pa nga krimen natikahiluag ilarum han reaksyunaryo nga naghahadi nga sistema, ngan nagdadabi ha mga pulitiko, pulis ngan militar nga nagpupulos hini ha karat-an liwat han katawhan. An demokratiko nga rebolusyon han katawhan gud la an makakapaundang hini nga mga krimen ngan ngatanan nga reaksyon.#
eng_Latn lvs_Latn eng_Latn pag_Latn eng_Latn eng_Latn eng_Latn eng_Latn eng_Latn eng_Latn war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn