Afonso I han Portugal
- Mayda impormasyon hini nga artikulo nga aada han Iningles nga bersyon nga angay ighubad ha Winaray
- Mayda impormasyon hini nga artikulo nga aada han Kinatsila nga bersyon nga angay ighubad ha Winaray
Hi Afonso I (ha Kinatsila: Alfonso I; ha Iningles Alphonzo o Alphonse), mga kilalado nga Afonso Henriques (ha Kinatsila: Alfonso Enríquez o Alfonso I de Borgoña; literal nga Winaray: Alfonso han Borgonya; mga iba nga bersyon han ngaran upod an daan nga Pinortuges: Affonso; Porgues-Galego: Alfonso o Alphonso; Linatin: Alphonsus), (Viseu, 1109, tradisyonal nga pitsa Hulyo 25 – Coimbra, 1185, Disyembre 6), nga gin-agnayan nga An Nagdinaog (ha Kinatsila: El Conquistador; ha Pinortuges o Conquistador), amo an syahan nga Hadi han Portugal, nagdeklara han iya independensya o paglugaríng tikang han León. Tinatawag liwat hiya nga El Fundador (An Nagtukod) ngan El Grande. An mga Muslim, ha ira pagdungog, nagtawag ha iya nga Ibn-Arrik ("anak ni Enrique") o El-Bortukali ("an Portugues").
nno_Latn war_Latn war_Latn war_Latn