Efren Martires Command
New People's Army-Eastern Visayas
June 22, 2011
The Efren Martires Command of the New People's Army in Eastern Visayas today said the 78th IB newly deployed to Leyte had been met with tactical offensives last March and lost 21 soldiers to the Mt. Amandewin Command. “The latest report by MAC belies the downplaying in the media by 802nd Infantry Brigade chief Col. John Bonafos that the 78th IB suffered only one casualty killed last March in an alleged encounter,” said Ka Karlos Manuel, EMC spokesperson. “The truth is the MAC reports that 18 soldiers were killed in three NPA tactical offensives last March. Three more soldiers were killed in a misencounter shortly after. Meanwhile, four Red fighters were slightly wounded by shrapnel from enemy return fire.”
Manuel said the fascist troops had launched military operations in terrain characterized by steep ravines favorable to NPA offensives. “The enemy operations commenced on Feb. 4, when about 140 troops from the 19th IB illegally encamped inside the barrios between Albuera and Baybay towns and conducted anti-communist propaganda under Oplan Bayanihan. On March 2, the new troops from the 78th IB took over and conducted offensive operations. The MAC decided to mount offensives against the enemy troops for causing hardships to civilians and because of favorable circumstances.
“On March 8 in Sityo Mati, Brgy. Antipolo, Albuera, Red fighters of the MAC ambushed a platoon of the 78th IB at 4:00 p.m. In the more than 40-minute battle, six soldiers were killed and the rest were pinned down. The Red fighters then temporarily withdrew. At 6:00 a.m. the next day, a smaller NPA unit returned and for 10 minutes harassed the enemy troops who were pinned down. Five more soldiers were killed.
“On March 13, in Sityo Buwak, Brgy. Tinag-an, Albuera, the Red fighters again ambushed another platoon of the 78th IB at about 10:00 a.m. Seven soldiers were killed in more than an hour of fighting. Furthermore, on March 18, three soldiers were killed in a misencounter between demoralized enemy units conducting continuous operations.”
The EMC spokesperson said the NPA victories were rejoiced by the people who were harassed by the military, as well as raised the morale and fighting spirit of the NPA. Manuel added the military was using its troops like cannon fodder and called on the soldiers to surrender when given the chance because they would be spared. “The intense military operations in Leyte expose the soft descriptions of Oplan Bayanihan as sweet nothings. The main objectives of the Armed Forces of the Philippines remain the defeat or crippling of the NPA by military means. But with the support of the people and with superior guerrilla tactics, the NPA is turning the tables on the AFP. The NPA is calling on the soldiers to stop throwing away their lives needlessly in fighting poor people like them. Surrender when given the chance because the NPA accords lenient treatment of prisoners of war in line with international humanitarian law. The continuing NPA victories in Leyte will doom Oplan Bayanihan and contribute to raising the people's war to a new and higher level.”#
---------------------------
Waray Version
NPA gintapo an bag-o nga gindeploy nga 78th IB han mga opensiba;
21 nga sundalo an patay
Ginsering yana han Efren Martires Command han New People's Army ha Eastern Visayas nga gintapo han mga opensiba han Mt. Amandewin Command an bag-o nga gindeploy nga 78th IB ha Leyte hadin Marso ngan nawarayan ini han 21 nga sundalo. “An pinakaurhi nga sumat tikang ha MAC in ginbubuksas nga buwa an pagmemenos dida ha midya ni Col. John Bonafos, hepe han 802nd Infantry Brigade, nga usa la an ira kaswalti hadin Marso ha gin-aalegar nga engkwentro,” sering ni Ka Karlos Manuel, tagapagyakan han EMC. “An kamatuoran amo an ginsusumat han MAC nga 18 nga sundalo an napatay ha tulo nga taktikal nga opensiba han NPA hadton Marso. Kahuman hini, mayda pa dugang nga tulo nga sundalo nga namatay ha “misencounter.” Samtang, upat nga Pula nga mangaraway an nasamaran han guti tikang ha shrapnel han pagbalos nga buto han kaaway.”
Sigon kan Manuel, naglansar an mga pasista nga tropa han mga operasyon militar ha tereyn kun diin hilarum an mga pampang nga paborable para ha opensiba han NPA. “Nagtikang an mga operasyon militar hadton Peb. 4, han porlomenos 140 nga tropa tikang ha 19th IB an iligal nga nagkampo ha sakob han kabaryuhan giutan han mga bungto han Albuera nga Baybay agud magkondukta han kontra-komunista nga propaganda ilarum han Oplan Bayanihan. Pag-abot han Marso 2, nagsaliwan an mga bag-o nga tropa tikang ha 78th IB nga naglansar han mga opensiba nga operasyon. Nagdesisyon an MAC nga maglansar han mga opensiba kontra ha tropa han kaaway tungod han ira pagpapakuri ha mga sibilyan ngan tungod han paborable nga mga sirkumstansya.
“Han Marso 8 ha Sityo Mati, Brgy. Antipolo, Albuera, gin-ambus han mga Pula nga mangaraway han MAC an usa ka platun han 78th IB banda alas 4:00 han kulop. Ha sobra 40-minuto nga agway, unom nga sundalo an napatay samtang na-pin down an iba pa. Temporaryo nga inatras an mga Pula nga mangaraway. Ha alas 6:00 han aga ha sunod nga adlaw, binalik an pinaguti nga yunit han NPA ngan hinaras han 10 ka minuto an mga kaaway nga tropa nga na-pin down. Dugang nga lima nga sundalo an napatay.
“Han Marso 13, ha Sityo Buwak, Brgy. Tinag-an, Albuera, utro nga gin-ambus han mga Pula nga mangaraway an usa pa liwat nga platun han 78th IB banda alas 10:00 han aga. Pito nga sundalo an napatay ha sobra usa ka oras nga agway. Dugang pa, han Marso 18, tulo nga sundalo an namatay ha usa nga “misencounter” giutan han mga demoralisado nga yunit han kaaway nga nagkokondukta han segidas nga mga operasyon.”
Ginsering han tagapagyakan han EMC nga an mga kadaugan han NPA in iginkalipay han katawhan nga ginhaharas han militar, ngan nagpahitaas han morale ngan kapas nga makig-away han NPA. Gindugang ni Manuel nga ginbabala la ha kanyon han militar an mga tropa hini, ngan nanawagan hiya ha mga sundalo nga magsurender kun hatagan hin higayon tungod kay diri hira lalabtan. “An mapintas nga mga operasyon militar ha Leyte in ginbubuksas an maghumok nga paglaladawan ha Oplan Bayanihan komo matam-is nga mga buwa. An mga prinsipal nga tuyo han Armed Forces of the Philippines nagpapabilin nga perdihon o piangon an NPA pinaagi han mga panmilitar nga pamaagi. Kundi, tungod han suporta han katawhan ngan tungod han mga superyor nga ginerilya nga taktika, ginbabalikad han NPA an kamutangan ha AFP. Nananawagan an NPA ha mga sundalo nga ayaw ilabog an ira kinabuhi para la ha waray ha pag-away ha ira igkasi mga kablas. Magsurender hira kun hatagan hin higayon tungod kay mahumok nga gintatagad han NPA an mga priso ha gerra subay ha internasyunal nga makatawo nga balaud. An nagpapadayon nga mga kadaugan han NPA ha Leyte in magpapakyas ha Oplan Bayanihan ngan makakaamot ha pag-asdang han gerra han katawhan ngadto ha bag-o ngan mas hitaas nga balitang.”#
--
Roy Santos
NDF-EV Media Officer
Email: ndfevis@gmail.com, ndf_ev@yahoo.com
Blog: http://evsirang.blogspot.com
Connect also to Roy Santos through Facebook.
kab_Latn eng_Latn eng_Latn eng_Latn eng_Latn eng_Latn eng_Latn eng_Latn unk war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn unk srd_Latn eng_Latn zho_Hant zho_Hant eng_Latn