SEOUL, South Korea, Oktubre 20 (PIA) – Nagpasalamat hi Pangulo Benigno S. Aquino III kan Pangulo Park Geun-hye han mapaso nga pagkarawat nga ginhatag ha iya ngan han iya delegasyon kun diin sering niya nga an kan Park pagigin pangulo en mismo makasaysayan.
Dida hin usa nga toast han State Dinner, nagsering an Pangulo ngan sugad han iya nanay nga nagin una nga Pilipina nga nangulo han iya nasud, “ginkakaptan mo an eksklusibo nga prebilehiyo han pagserbi ngan pangulo han iyo nasud bali pinaka-una nga babaye nga Pangulo.”
“Nagdadahum ako nga magkakaada ka hin kadig-on ngan kusog para magdara han imo mga tawo ngadto hin mas matibaksi nga kabubuwason para han Korea,” sering han Pangulo.
Ginpasalamatan gihapon niya an katawhan han Korea “para han pagkarawat nga era ginpakita diri la para ha akon kundi ngadto gihapon han haros maabot 50,000 nga mga Pilipino nga nangungukoy hin respetado, ngan produktibo nga mga kinabuhi dinhi ha iyo nasud.”
“Sugad man han mga naeksperyesiyahan han akon mga paysano han iyo kabuutan ngan kamaluluyon, hitaas an akon kumpyansa nga an iyo mga paysano ha Pilipinas en nakakaeksperyensya han klase han kamapaso nga pagkarawat ngan pakigsangkay nga mga pamatasan han Pilipino nga nasyon,” sering han Pangulo.
“Madam President, an aton mga nasyon en ginhigtan han hilarum nga mga pakigsumpayan. Dida han 1950’s, an akon nasud en nahihinayhinay pa pagtindog tikang han kasamok han 2nd World War. Usa ka-milyon nga mga Pilipino en nagkawawara dida han total nga populasyon nga dose miyones. Gintutduan kami nga an Manila en naika-duha la han Warsaw ha tema han kadistruso. Pero, ha pagtawag han amon mga sangkay nga mga Koreano, an akon mga paysano en usa han mga nanguna ha pagbaton,” sering niya.
Ginsumatan han Pangulo an lider han Korea kun tipaunanho han iya tatay, an nawara nga Senador Benigno Aquino Jr. gin-coveran an giyera ha Korea bali usa nga batan-on nga reporter, kun diin sering magkasugbong an mga Pilipino ngan mga Koreano han pakigbisog.
“Sugad han amon pagigin magkausa han nakalabay, yana napabilin kami hin kakumitido ha pagbulig ha kada tagsa, natindog hin magkasugbong ha pagtrabaho ngan mapabilin an kahimyang, kakusog nga kuoperasyon han aton parti han kalibutan,” sering niya.
Ha pagtapos, ginpakianhan han Pangulo an lider han Korea para hin usa nga toast para ha iya padayon nga maupay nga panlawas ngan maupay nga kabubuwason “samtang pinangungundahan nimo an iyo nasud ngadto mas hirhitaas nga hingangadtuan.” (Trans. by MAA/PIA-8)
http://www.pcoo.gov.ph/today.htm#President_Aquino_thanks
war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn war_Latn grn_Latn