5. fordert die internationale Gebergemeinschaft erneut auf, auch weiterhin Hilfe für den Friedensprozess zu gewähren, so auch für die Wiedereingliederung und den Wiederaufbau, großzügige Beiträge zu den konsolidierten humanitären Hilfsappellen zu entrichten, die auf der Konferenz für den Wiederaufbau Liberias am 5. und 6. Februar 2004 in New York zugesagten Mittel so bald wie möglich auszuzahlen und den unmittelbaren finanziellen, administrativen und technischen Bedürfnissen der Nationalen Übergangsregierung Liberias zu entsprechen und vor allem die Regierung bei der Erfüllung der in Ziffer 1 genannten Bedingungen zu unterstützen, sodass die Maßnahmen so schnell wie möglich aufgehoben werden können;
подтверждает свой призыв к международному сообществу доноров продолжать содействовать мирному процессу, включая реинтеграцию и реконструкцию, вносить щедрые взносы в ответ на совместные гуманитарные призывы, как можно скорее внести взносы, объявленные на Конференции по восстановлению Либерии, проведенной в Нью-Йорке 5 и 6 февраля 2004 года, и откликаться на неотложные финансовые, административные и технические потребности Национального переходного правительства Либерии, в частности помочь правительству выполнить условия, о которых идет речь в пункте 1 выше, с тем чтобы эти меры могли быть как можно скорее отменены;