Wie vom Programm- und Koordinierungsausschuss auf seiner einundvierzigsten Tagung empfohlen, wird das AIAD die Koordinierung seines Arbeitsprogramms auf der jährlichen dreiseitigen Tagung mit der Gemeinsamen Inspektionsgruppe und dem Rat der Rechnungsprüfer erörtern, mit dem Ziel, gemäß den Empfehlungen der Mitgliedstaaten eine Einigung mit den externen Aufsichtsorganen über gemeinsame Tagungen und Vorhaben zu erzielen.
Как это было рекомендовано Комитетом по программе и координации на его сорок первой сессии1, УСВН обсудит вопросы координации своей программы работы на ежегодном трехстороннем совещании с Объединенной инспекционной группой и Комиссией ревизоров, с тем чтобы согласовать с этими органами внешнего надзора вопросы проведения совместных совещаний и совместной деятельности с учетом рекомендаций государств-членов.