Es würde den Vertragsstaaten bei der Erstellung ihrer Berichte helfen, wenn harmonisierte Leitlinien für die Berichterstattung ausgearbeitet würden, in denen die technischen und formalen Elemente der Berichte festgelegt sind, einschließlich Vorgaben hinsichtlich der formalen Gestaltung (Länge, Format, Modalitäten für die Vorlage) und der Methodik für die Erstellung der Berichte.
Разработка согласованных руководящих принципов представления докладов, определяющих их технические и формальные элементы, которые бы учитывали ожидания в отношении формата, включают объем, форматирование, формы представления, а также методологию подготовки докладов, могла бы помочь государствам-членам в подготовке ими своих докладов.