Die Sachverständigengruppe fordert die Mitgliedstaaten daher auf, im Rahmen des Systems der VN-Verfügungsbereitschaftsabkommen nationale Reserven von aktiven Polizeibeamten zu bilden (bei Bedarf erweitert um Polizeibeamte im Ruhestand, die die erforderlichen fachlichen und körperlichen Voraussetzungen erfüllen), die den administrativen und medizinischen Anforderungen für einen Einsatz in VN-Friedensmissionen entsprechen.
Поэтому Группа призывает государства-члены создать национальные резервные группы находящихся на действительной службе сотрудников полиции (усиливаемые, в случае необходимости, за счет недавно ушедших в отставку сотрудников полиции, отвечающих профессиональным и физическим требованиям), которые были бы в административном и медицинском отношениях готовы к развертыванию в составе операций Организации Объединенных Наций в пользу мира в контексте системы резервных соглашений Организации Объединенных Наций.