unter voller Berücksichtigung des Berichts des Sonderausschusses für Friedenssicherungseinsätze über die umfassende Überprüfung aller Teilaspekte des Fragenkomplexes der Friedenssicherungseinsätze sowie der Resolution 55/135 der Generalversammlung vom 8. Dezember 2000, in der sie sich den Vorschlägen, Empfehlungen und Schlussfolgerungen im Bericht des Sonderausschusses angeschlossen hat,
в полной мере учитывая доклад Специального комитета по операциям по поддержанию мира о всестороннем рассмотрении всего вопроса об операциях по поддержанию мира во всех их аспектах и резолюцию 55/135 Генеральной Ассамблеи от 8 декабря 2000 года, в которой одобряются предложения, рекомендация и выводы Специального комитета, содержащиеся в его докладе,