Eine Inspektion der Hauptabteilung Angelegenheiten der Generalversammlung und Konferenzdienste ergab, dass die Eingliederung konsolidierter technischer Unterstützungsdienste in die Hauptabteilung die früher erforderlichen zeitraubenden Konsultationen zwischen den Hauptabteilungen verringert und eine bessere Planung sowie einen rationelleren Ressourceneinsatz ermöglicht hat, sodass die Effizienz der für die zwischenstaatlichen Organe und für Sachverständigengremien erbrachten Dienstleistungen verbessert wurde.
В результате проверки Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному обслуживанию было установлено, что объединение технических вспомогательных служб в рамках Департамента позволило сократить ранее проводившиеся длительные консультации между департаментами и привело к улучшению планирования и более рациональному использованию ресурсов, в результате чего повысилась эффективность услуг, предоставляемых межправительственным и экспертным органам.