Im Rahmen weiterer Bemühungen, die Praktiken des Privatsektors mit den Zielen der Vereinten Nationen zu verbinden, hat das Büro für Projektdienste neue Mechanismen der Auftragsvergabe bei der Beschaffung von Gütern und Dienstleistungen entwickelt und dadurch innovative Partnerschaftsvereinbarungen mit nichtstaatlichen Organisationen geschaffen sowie ein neues Instrumentarium für Partnerschaften zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor entwickelt, die der Tätigkeit der Vereinten Nationen größere Wirkung verleihen werden.
В дальнейшем стремлении увязать практическую деятельность частного сектора с целями Организации Объединенных Наций Управление по обслуживанию проектов создало новые механизмы заключения контрактов на закупку товаров и предоставление услуг, открывающие возможности для достижения новых партнерских договоренностей с неправительственными организациями и разработки новых средств и инструментов для развития партнерских отношений между государственным и частным секторами, что будет способствовать повышению эффективности работы Организации Объединенных Наций.