5. verweist auf Ziffer 3 ihrer Resolution 59/299, in der sie von dem Vorschlag der Vergrößerung der Versorgungsbasis der Vereinten Nationen Kenntnis nahm, und ersucht den Generalsekretär, der Generalversammlung zusammen mit dem Haushaltsplan für 2007/08 ausführliche Informationen über das Einsatzkonzept, die finanziellen und rechtlichen Konsequenzen sowie den aus der Vergrößerung zu erwartenden Nutzen zur Beschlussfassung vorzulegen;
ссылается на пункт 3 своей резолюции 59/299, в котором она приняла к сведению предложение о расширении Базы материально-технического снабжения, и просит Генерального секретаря в бюджете на 2007/08 год представить Генеральной Ассамблее для принятия решения подробную информацию о концепции операций, финансовых и правовых последствиях, а также о предполагаемых преимуществах расширения;