Aus den Beratungen des Sicherheitsrats, den Berichten des Sonderausschusses für Friedenssicherungseinsätze und den Stellungnahmen der Feldmissionen, des Sekretariats und der Mitgliedstaaten gegenüber der Sachverständigengruppe geht übereinstimmend hervor, dass die Vereinten Nationen ihre Fähigkeit zur raschen und wirksamen Verlegung neuer Feldeinsätze erheblich verbessern müssen.
Обсуждения в Совете Безопасности, доклады Специального комитета по операциям по поддержанию мира и материалы, предоставленные Группе полевыми миссиями, Секретариатом и государствами-членами, — все они указывают на необходимость того, чтобы Организация Объединенных Наций существенно укрепила свой потенциал по быстрому и эффективному развертыванию новых полевых операций.