12. verweist auf die Notwendigkeit, die Führung und Nutzung des Zentralregisters der Katastrophenmanagement-Kapazitäten, einschließlich des Verzeichnisses der Spitzentechnologien für Katastrophenbewältigung, das zur Unterstützung der Planung von Katastrophenvorsorge- und -bewältigungsmaßnahmen dienen kann, weiter zu verbessern, und ersucht den Generalsekretär, in seinen Bericht über die Durchführung dieser Resolution Informationen über die Arbeit des Zentralregisters aufzunehmen;
отмечает необходимость улучшения управления и использования Центрального реестра сил и средств для организации работ в случае стихийных бедствий, в том числе Справочника передовых технологий реагирования в случае стихийных бедствий, который может содействовать осуществлению деятельности по планированию подготовки к бедствиям и реагирования на них, и просит Генерального секретаря включить информацию о работе Центрального реестра в его доклад об осуществлении настоящей резолюции;