11. erkennt an, dass die Verwirklichung der international vereinbarten Entwicklungsziele, einschließlich der in der Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen enthaltenen Ziele3, eine neue Partnerschaft zwischen entwickelten Ländern und Entwicklungsländern erfordert, und betont in diesem Zusammenhang, wie wichtig es ist, solide politische Handlungskonzepte, eine gute Regierungs- und Verwaltungsführung auf allen Ebenen und die Rechtsstaatlichkeit zu verwirklichen sowie einheimische Ressourcen zu mobilisieren, internationale Mittelzuflüsse anzuziehen, den internationalen Handel als Motor der Entwicklung zu fördern, die internationale, die finanzielle und die technische Zusammenarbeit im Dienste der Entwicklung, eine nachhaltige Schuldenfinanzierung und die Erleichterung der Auslandsschulden auszuweiten und die Kohärenz und Einheitlichkeit der internationalen Währungs-, Finanz- und Handelssysteme zu stärken;
признает, что достижение согласованных на международном уровне целей в области развития, в том числе тех, которые содержатся в Декларации тысячелетия3, требует нового партнерства между развитыми и развивающимися странами и в этом контексте подчеркивает важное значение обеспечения разумной политики, благого управления на всех уровнях и господства права, а также мобилизации внутренних ресурсов, привлечения международных потоков средств, стимулирования международной торговли как движущей силы развития, расширения международного финансового и технического сотрудничества в целях развития, обеспечения устойчивого финансирования задолженности и облегчения бремени внешней задолженности и повышения согласованности и транспарентности международной валютно-финансовой и торговой систем;