Im Hinblick auf die im Brahimi-Bericht enthaltene Aussage, dass es möglich sein sollte, einen Friedenssicherungseinsatz innerhalb von 90 Tagen zu dislozieren, erklärt Herr Guéhenno, dies sei ein Ziel, das man unter den derzeit herrschenden schwierigen Bedingungen zu erreichen versuche, denn es müssten mehrere Missionen zur gleichen Zeit betreut werden, während eine Reihe anderer gleichzeitig disloziert sowie Ressourcen zur Aufrechterhaltung laufender Missionen bereitgestellt werden müssten.
Что касается положений доклада Брахими, а именно о том, что необходимо обеспечить возможность для развертывания операций по поддержанию мира в течение 90-дневного периода, то г-н Геэнно заявил, что эта именно та цель, которую они пытаются достичь в сложившихся на данный момент трудных условиях, поскольку приходится одновременно обслуживать несколько миссий, тогда как ряд других миссий приходится развертывать в одни и те же сроки и необходимо обеспечивать ресурсы для содержания действующих миссий.