61. ersucht die Fonds und Programme des Systems der Vereinten Nationen, dem Wirtschafts- und Sozialrat auf seiner Arbeitstagung 2002 ein bis Ende 2004 abzuschließendes Arbeitsprogramm für eine umfassende Vereinfachung und Harmonisierung in den genannten Bereichen vorzulegen, das auch Bestimmungen zur schrittweisen Abschaffung überflüssiger Regeln, Verfahren, Richtwerte und Verantwortlichkeiten sowie einen Zeitplan für die Überwachung der Fortschritte bei der Verwirklichung dieses Ziels enthält;
просит фонды и программы системы Организации Объединенных Наций представить Экономическому и Социальному Совету на его основной сессии 2002 года программу работы по полному упрощению и согласованию правил и процедур в вышеупомянутых областях, подлежащую завершению до конца 2004 года и предусматривающую поэтапное упразднение излишних правил и процедур с указанием базовых показателей, ответственных, а также сроков для контроля за прогрессом в достижении этой цели;