5. bekräftigt die Bedeutung des Handels und der Handelserleichterung als eine der Prioritäten des Aktionsprogramms von Almaty und fordert die rasche Wiederaufnahme der Handelsverhandlungen der Doha-Runde und ihren erfolgreichen, entwicklungsorientierten Abschluss unter voller Einhaltung des Mandats, das in der Ministererklärung von Doha, in dem vom Allgemeinen Rat der Welthandelsorganisation in seinem Beschluss vom 1. August 2004 verabschiedeten Rahmen und in der Ministererklärung von Hongkong vereinbart wurde;
подтверждает важность торговли и содействия развитию торговли как одного из приоритетных направлений деятельности, определенных в Алматинской программе действий, и призывает к скорейшему возобновлению Дохинского раунда торговых переговоров Всемирной торговой организации и успешному достижению ориентированных на развитие результатов в полном соответствии с согласованными мандатами, сформулированными в Дохинской декларации министров, рамочных договоренностях, принятых Генеральным советом Всемирной торговой организации в его решении от 1 августа 2004 года, и Гонконгской декларации министров;