Kenntnis nehmend von dem Schreiben der Regierung Nepals vom 12. Dezember 2008 an den Generalsekretär (S/2008/837), in dem der Beitrag der UNMIN anerkannt wird und um eine Verlängerung des Mandats der UNMIN, mit geringerem Umfang, um sechs Monate ersucht wird, damit sie ihre verbleibenden Aufgaben ausführen kann, und ferner Kenntnis nehmend von der Absicht der Regierung Nepals in Bezug auf die Beendigung der Notwendigkeit der Überwachung durch die UNMIN bis zum Ende dieses Sechsmonatszeitraums,
принимая к сведению письмо правительства Непала от 12 декабря 2008 года на имя Генерального секретаря (S/2008/837), в котором признается вклад МООНН и содержится просьба о продлении срока действия мандата МООНН на шесть месяцев при сокращенной численности ее персонала для выполнения остающихся задач, и принимая далее к сведению намерение правительства Непала, касающееся прекращения выполнения МООНН функций по наблюдению к концу этого шестимесячного периода,