3. bittet die Mitgliedstaaten, gegebenenfalls zu prüfen, ob das Mandat der einzelstaatlichen Komitees oder anderer anlässlich des Internationalen Jahres der älteren Menschen geschaffener Mechanismen so ausgeweitet werden kann, dass sie die einzelstaatlichen Vorbereitungen für die zweite Weltversammlung zur Frage des Alterns übernehmen können, und bittet die Mitgliedstaaten außerdem, geeignete Wege oder Mechanismen für ihre Vorbereitungen für die zweite Weltversammlung zu prüfen, sofern sie diese noch nicht haben;
предлагает государствам-членам, в необходимых случаях, рассмотреть вопрос о продлении срока действия мандатов национальных комитетов или иных механизмов, созданных в связи с проведением Международного года пожилых людей, с тем чтобы провести на национальном уровне подготовку ко второй Всемирной ассамблее по проблемам старения, а также предлагает государствам-членам, в настоящее время не имеющим таковых, рассмотреть вопрос о соответствующих путях или механизмах их подготовки ко второй Всемирной ассамблее;