Die thematische Evaluierung der Wissensmanagement-Netzwerke zur Verfolgung der Ziele der Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen (E/AC.51/2006/2) ergab, dass die Organisation über eine beschränkte Kapazität zur Speicherung, Weitergabe und Nutzung ihrer Wissensressourcen verfügt und dass der Wissensaustausch zur Unterstützung der Millenniums-Entwicklungsziele weder genügend strategisch orientiert und zielgerichtet noch gut mit den Zielen der Organisation integriert ist.
В ходе тематической оценки сетей управления знаниями в деле достижения целей, поставленных в Декларации тысячелетия (Е/АС.51/2006/2), было обнаружено, что Организация располагает ограниченными возможностями по хранению, распространению и использованию имеющихся знаний и что распространение знаний в поддержку целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, не носит в достаточной степени стратегического и целенаправленного характера и не увязано должным образом с задачами Организации.