14. erklärt, dass der Rat, falls die Regierung Sudans die Resolution 1556 (2004) oder diese Resolution nicht uneingeschränkt befolgt, namentlich falls sie bei der Verstärkung und Verlängerung der Überwachungsmission der Afrikanischen Union in Darfur nicht uneingeschränkt zusammenarbeitet, sofern dies der Rat nach Konsultationen mit der Afrikanischen Union feststellt, erwägen wird, zusätzliche Maßnahmen zu treffen, die in Artikel 41 der Charta der Vereinten Nationen vorgesehen sind, wie etwa Maßnahmen, die sich auf den Erdölsektor Sudans und auf die Regierung Sudans oder einzelne Mitglieder der Regierung Sudans auswirken, mit dem Ziel, durch ein wirksames Tätigwerden diese uneingeschränkte Befolgung beziehungsweise Zusammenarbeit zu erreichen;
заявляет, что Совет, в случае, если правительство Судана не выполнит в полном объеме резолюцию 1556 (2004) или настоящую резолюцию, в том числе, согласно определению Совета после консультаций с Африканским союзом, не будет всесторонне сотрудничать в деле расширения и продления мандата Миссии Африканского союза по наблюдению в Дарфуре, рассмотрит вопрос о принятии дополнительных мер, предусмотренных в статье 41 Устава Организации Объединенных Наций, таких, как меры, затрагивающие нефтяную отрасль Судана и правительство Судана или отдельных членов правительства Судана, с тем чтобы предпринять эффективные действия и добиться такого всестороннего выполнения или всестороннего сотрудничества;