Der Sicherheitsrat würdigt die Initiativen des Vorsitzenden der Afrikanischen Union, des Vorsitzenden der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten (ECOWAS) und des Vermittlers der Afrikanischen Union und stellt fest, dass sie die in dem Beschluss des Friedens- und Sicherheitsrats der Afrikanischen Union vom 6. Oktober 2005 und der Resolution 1633 (2005) vorgesehenen Konsultationen mit den Unterzeichnerparteien des Abkommens von Linas-Marcoussis geführt haben.
Совет Безопасности высоко оценивает инициативы, осуществляемые Председателем Африканского союза, Председателем Экономического сообщества западноафриканских государств (ЭКОВАС) и Посредником Африканского союза, и отмечает, что в соответствии с решением Совета мира и безопасности Африканского союза от 6 октября 2005 года и резолюцией 1633 (2005) они провели консультации со сторонами, подписавшими Соглашение Лина-Маркуси.