Der Sicherheitsrat erkennt an, dass eine systematischere Bewertung bestimmter grundlegender Faktoren, einschließlich der politischen Ziele, der strategischen Analyse, des Engagements der beteiligten Parteien, der Rolle regionaler Akteure und der Verfügbarkeit von Ressourcen, insbesondere von Truppen und Ausrüstung, wichtig für die Entscheidung über die Genehmigung, maßgebliche Änderung, den Abzug sowie den Abschluss oder die Überleitung von Friedenssicherungseinsätzen der Vereinten Nationen sein wird.
Совет Безопасности признает, что более систематическая оценка некоторых базовых факторов, включая политические цели, стратегический анализ, приверженность сторон, роль региональных субъектов и наличие ресурсов, в том числе войск и имущества, будет иметь большое значение для принятия решений о санкционировании, существенном изменении, выводе и прекращении или переходе к новому этапу операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.