sowie nach Behandlung des Berichts der Gemeinsamen Inspektionsgruppe mit dem Titel "Informationsmanagement bei den Organisationen des Systems der Vereinten Nationen: Management-Informationssysteme", der diesbezüglichen Anmerkungen des Generalsekretärs beziehungsweise des Koordinierungsrats der Leiter der Organisationen des Sy-stems der Vereinten Nationen und des entsprechenden Berichts des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen,
рассмотрев также доклад Объединенной инспекционной группы, озаглавленный «Управление информацией в организациях системы Организации Объединенных Наций: системы управленческой информации», замечания Генерального секретаря и замечания Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций по этому докладу и соответствующий доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам,