14. fordert die Staaten nachdrücklich auf, einzelstaatliche und bei Bedarf regionale Aktionspläne zu erarbeiten und durchzuführen, um den Internationalen Aktionsplan der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen zur Verhinderung, Abschreckung und Beseitigung der illegalen, nicht gemeldeten und ungeregelten Fischerei10 bis 2004 umzusetzen, und zur Förderung des Internationalen Aktionsplans wirksame Überwachungs-, Berichterstattungs-, Durchsetzungs- und Kontrollmechanismen für Fischereifahrzeuge einzurichten, namentlich durch die Flaggenstaaten;
настоятельно призывает государства разработать и осуществлять национальные, а в надлежащих случаях и региональные планы действий по обеспечению к 2004 году осуществления Международного плана действий Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций по предупреждению, недопущению и искоренению незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла10 и установить эффективные системы мониторинга, отчетности и обеспечения выполнения, а также контроля за рыболовными судами, в том числе со стороны государства флага, в целях содействия осуществлению Международных планов действий;