unter Begrüßung der Absicht der Europäischen Union, eine Truppe zu entsenden, um die MONUC während des Wahlzeitraums in der Demokratischen Republik Kongo zu unterstützen, wie in dem genannten Schreiben vom 28. März dargelegt, in dem unter anderem erklärt wurde, dass diese Truppe weder die MONUC noch die Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo bei ihren Aufgaben ersetzen werde, und in dem auf die Bewertung hingewiesen wurde, dass die Kapazitäten der MONUC in bestimmten Teilen des Hoheitsgebiets der Demokratischen Republik Kongo es ihr ermöglichen sollten, etwaigen Schwierigkeiten ohne die Unterstützung der Europäischen Union zu begegnen,
приветствуя намерение Европейского союза развернуть силы для оказания содействия МООНДРК в ходе избирательного периода в Демократической Республике Конго, выраженное в этом ответе, в котором, среди прочего, указывалось, что Европейский союз не будет решать вместо МООНДРК или вооруженных сил Демократической Республики Конго возложенные на них задачи, и отмечалось мнение о том, что потенциал МООНДРК в некоторых частях территории Демократической Республики Конго должен позволить ей справляться с возможными трудностями без поддержки со стороны Европейского союза,