Noch bestehende Hindernisse: Die negative, gewalttätige und/oder herabwürdigende Darstellung von Frauen, namentlich Pornografie und klischeehafte Darstellungen, haben in unterschiedlicher Form zugenommen, wobei teilweise neue Kommunikationstechnologien benutzt wurden, und in den Medien herrscht weiter Voreingenommenheit gegenüber Frauen.
Проблемы. В некоторых случаях масштабы распространения негативных и не соответствующих действительности представлений о женщинах и/или порочащих их изображений, включая порнографию и стереотипные образы, в различных формах с использованием новых коммуникационных технологий увеличились, а в средствах массовой информации сохраняется предубежденное отношение к женщинам.