46. beschließt, den Betrag von 2.014.000 Dollar, der in dem in ihrer Resolution 61/279 bereits genehmigten Betrag von 7.097.000 Dollar (dem über die genehmigte Höhe des Reservefonds für Friedenssicherungsmaßnahmen hinausgehenden Betrag zur Finanzierung des Mittelbedarfs des Friedenssicherungs-Sonderhaushalts im Zeitraum vom 1. Juli 2007 bis 30. Juni 2008) enthalten ist, nicht zu übertragen;
США из суммы в размере 7 097 000 долл. США, ранее утвержденной в ее резолюции 61/279 и представляющей собой излишек сверх утвержденного объема Резервного фонда для операций по поддержанию мира, используемый для финансирования потребностей по вспомогательному счету, относящихся к периоду с 1 июля 2007 года по 30 июня 2008 года;