besorgt über die Überschwemmungen und heftigen Regenfälle, die sich am 24. Oktober 2008 in den östlichen Provinzen Jemens ereigneten und eine Naturkatastrophe auslösten, die Schäden an der Infrastruktur und Verluste an Menschenleben verursachte und die von der Regierung unternommenen Anstrengungen zur Erreichung der Millenniums-Entwicklungsziele beeinträchtigte,
будучи обеспокоена наводнениями и проливным дождем, обрушившимися на восточные провинции Йемена 24 октября 2008 года и вызвавшими стихийное бедствие, в результате которого был нанесен ущерб инфраструктуре, погибли люди и были сорваны усилия правительства по достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия,