3. betont, wie wichtig die Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit ist, namentlich im Hinblick auf die finanzielle und technische Zusammenarbeit bei Vordurchführbarkeits- und Durchführbarkeitsstudien von Projekten der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit, bei Beratungsdiensten, der Bereitstellung von Informationen zur Drogenbekämpfung und bei Ausbildungskursen zum Thema Handel und Investitionen, die im Rahmen der laufenden und künftigen Tätigkeiten der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit von Sonderorganisationen der Vereinten Nationen, einschließlich des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen, der Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik, der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen, dem Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung, der Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen, dem Internationalen Handelszentrum UNCTAD/WTO und der Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung gewährt wird;
подчеркивает важность сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества в деле осуществления финансового и технического сотрудничества в области составления предварительных и окончательных технико-экономических обоснований проектов Организации экономического сотрудничества, предоставления консультативных услуг, информации о контроле над наркотиками, организации учебных курсов по вопросам торговли и инвестиций специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций, в том числе Программой развития Организации Объединенных Наций, Экономической и социальной комиссией для Азии и Тихого океана, Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций, Управлением Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, Центром по международной торговле и Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию, по направлениям текущей и будущей деятельности Организации экономического сотрудничества;