3. legt den Verteidigungs- und Sicherheitskräften Côte d'Ivoires und den Forces Nouvelles eindringlich nahe, in enger Abstimmung mit dem Moderator und mit der technischen und logistischen Unterstützung der von den französischen Truppen unterstützten UNOCI gemeinsam einen umfassenden Plan zur Gewährleistung der Sicherheit bei den Wahlen auszuarbeiten;
настоятельно рекомендует Силам обороны и безопасности Кот-д'Ивуара и «Новым силам» совместно разработать всеобъемлющий план обеспечения безопасности на выборах, действуя при этом в тесной координации с посредником, при материально-технической поддержке со стороны ОООНКИ, которую поддерживают французские силы;