Können sich die Untersuchungsrichter nicht darüber einigen, ob Ermittlungen eingeleitet werden sollen, werden die Ermittlungen durchgeführt, es sei denn, einer der Richter oder beide beantragen innerhalb von dreißig Tagen, dass die Meinungsverschiedenheit gemäß Artikel 7 beigelegt wird.
В случае, если судьи, совместно ведущие судебное следствие, не способны договориться о том, следует ли вести судебное следствие, судебное следствие проводится, если только судьи или один из них не обращаются в течение 30 дней с просьбой урегулировать их разногласия в соответствии со статьей 7.