11. erinnert daran, dass die mit Ziffer 5 der Resolution 1343 (2001) verhängten Maßnahmen für alle Verkäufe oder Lieferungen von Rüstungsgütern und sonstigem Wehrmaterial an jegliche Empfänger in Liberia, einschließlich aller nichtstaatlichen Akteure, wie etwa der Vereinigten Liberianer für Aussöhnung und Demokratie (LURD), gelten;
напоминает, что меры, введенные пунктом 5 резолюции 1343 (2001), применяются ко всем продажам или поставкам оружия и соответствующего имущества, предназначенного для любых получателей в Либерии, включая все негосударственные субъекты, такие, как «Объединенные либерийцы за примирение и демократию» (ЛУРД);