42. beschließt, dass die Mittel für Dienstreisen, Vertragsdienstleistungen und allgemeine Betriebskosten auf dem Niveau von 2006-2007, nach Neukalkulation, belassen werden und dass die entsprechenden Anpassungen keine Anwendung auf die Mittel für Dienstreisen bei den Regionalkommissionen finden sollen;
постановляет сохранить объем ресурсов на покрытие расходов на поездки персонала и услуги по контрактам и общих оперативных расходов на уровне 2006-2007 годов с учетом пересчета и постановляет также, что соответствующие корректировки не должны применяться в отношении ассигнований для региональных комиссий на покрытие расходов на поездки;