3. ermutigt die Mitgliedstaaten, die Habitat-Nationalkomitees sowie gegebenenfalls andere Mechanismen als breit angelegte Plattformen für die Ausarbeitung und Umsetzung ihrer Aktionspläne auf der Grundlage der Habitat-Agenda, der Erklärung über Städte und andere menschliche Siedlungen im neuen Jahrtausend und der entsprechenden international vereinbarten Entwicklungsziele, namentlich derjenigen, die in der Millenniums-Erklärung enthalten sind, zu stärken und zu institutionalisieren;
призывает государства-члены укрепить и институционализировать национальные комитеты содействия Хабитат и, при необходимости, другие механизмы в качестве имеющих широкую основу платформ по подготовке и осуществлению своих планов действий на базе Повестки дня Хабитат, Декларации о городах и других населенных пунктах в новом тысячелетии и соответствующих целей в области развития, в том числе согласованных на международном уровне, поставленных в Декларации тысячелетия;