4. billigt die Vorschläge für vertrauensbildende Maßnahmen, die von der Gruppe der Freunde des Generalsekretärs auf dem am 12. und 13. Februar 2007 in Genf unter Beteiligung der georgischen und abchasischen Parteien abgehaltenen Treffen vorgelegt wurden, und fordert beide Parteien nachdrücklich auf, mit Hilfe der UNOMIG und der internationalen Partner und mit Unterstützung der Gruppe der Freunde des Generalsekretärs sofort mit der bedingungslosen Durchführung dieser Maßnahmen zu beginnen;
одобряет предложения в отношении мер укрепления доверия, представленные Группой друзей Генерального секретаря в ходе встречи, проведенной в Женеве 12 и 13 февраля 2007 года с участием грузинской и абхазской сторон, и настоятельно призывает обе стороны, при содействии МООННГ и международных партнеров и при поддержке Группы друзей Генерального секретаря, незамедлительно приступить к осуществлению этих мер без каких-либо условий;