Die Kommission blieb bei dieser Haltung, obwohl die Generalversammlung in ihren Resolutionen 59/270 (Ziff. 3) und 59/271 (Ziff. 11) den Generalsekretär ersuchte, sicherzustellen, dass das AIAD auch weiterhin interne Aufsichtsdienste für das gesamte Entschädigungsverfahren der Kommission bereitstellt und im Rahmen seiner Jahresberichte regelmäßig darüber Bericht erstattet.
Комиссия продолжала занимать эту позицию, несмотря на положения резолюций Генеральной Ассамблеи 59/270 (пункт 3) и 59/271 (пункт 11), в которых Генерального секретаря просили обеспечить, чтобы УСВН и впредь осуществляло внутренний надзор за всем процессом урегулирования Комиссией претензий и регулярно докладывало по этому вопросу в контексте годовых докладов УСВН.