in Würdigung der Rolle, die die Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo (MONUC), das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP) und andere internationale Partner der Demokratischen Republik Kongo, die den Wahlprozess unterstützt haben, namentlich ihre afrikanischen Partner, insbesondere Südafrika, sowie die Europäische Union und die von ihr während dieses Zeitraums vorübergehend entsandte Truppe ("EUFOR R.D. Congo"), bei der Unterstützung des Wahlprozesses spielen,
высоко оценивая роль в поддержке избирательного процесса, которую играют Миссия Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК), Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и другие международные партнеры Демократической Республики Конго, которые предоставляли поддержку в избирательном процессе, в частности ее африканские партнеры, и особенно Южная Африка, а также Европейский союз и Силы, временно развернутые им в течение этого периода («СЕС ДРК»),