Auf Grund des begrenzten Handlungsspielraums zwischen dem, was die derzeitigen Inhaber des Vetorechts akzeptieren könnten, und dem, was die Allgemeinheit der Mitgliedstaaten anstrebt, erwägen die Mitgliedstaaten den möglichen Verzicht auf eine grundlegende Reform des Vetorechts zum jetzigen Zeitpunkt, sind aber weiter in starkem Maße dafür, die Frage des Vetos im Rahmen einer möglichen künftigen Überprüfung auf die Tagesordnung zu setzen.
Ограниченная область совпадения того, на что нынешние обладатели права вето могут согласиться, и того, к чему стремится расширенный членский состав, побудил государства-члены рассмотреть вариант отказа от рассмотрения на данном этапе реформы права вето по существу, сохранив при этом твердую приверженность тому, чтобы вопрос о праве вето был включен в повестку дня с целью его возможного рассмотрения в будущем.