5. beschließt, den nichtstaatlichen Organisationen, die bei der Weltkonferenz der Minister für Jugendfragen im Jahre 1998 akkreditiert waren, sowie interessierten nichtstaatlichen Organisationen, die weder Konsultativstatus beim Wirtschafts- und Sozialrat haben noch bei der Weltkonferenz akkreditiert waren, den Zugang zum Amtssitz der Vereinten Nationen zu erleichtern, damit sie an den informellen Rundtischgesprächen sowie an Nebenveranstaltungen während des zehnten Jahrestags des Weltaktionsprogramms teilnehmen können;
постановляет оказать содействие доступу в Центральные учреждения Организации Объединенных Наций неправительственных организаций, которые были аккредитованы на Всемирной конференции министров по делам молодежи в 1998 году, и заинтересованных неправительственных организаций, которые не имеют консультативного статуса при Экономическом и Социальном Совете и не были аккредитованы на этой Всемирной конференции, с тем чтобы они смогли принять участие в неофициальном обсуждении за круглым столом и в сопутствующих мероприятиях, которые будут проводиться во время празднования десятой годовщины Всемирной программы действий;