8. legt dem Fonds nahe, an den einschlägigen interinstitutionellen Koordinierungsmechanismen auf hoher Ebene mitzuwirken, und fordert das System der Vereinten Nationen auf, die partizipative Zusammenarbeit der mit Gleichstellungsfragen befassten Stellen innerhalb der Organisationen, Einrichtungen, Fonds und Programme im gesamten System sicherzustellen, um bei den Maßnahmen zur verstärkten Berücksichtigung der Geschlechterperspektive und zur Ermächtigung der Frauen die Koordinierung zwischen den Organen der Vereinten Nationen unter Berücksichtigung ihres jeweiligen Mandats zu verbessern;
рекомендует также Фонду участвовать в работе соответствующих механизмов межучрежденческой координации высокого уровня и призывает систему Организации Объединенных Наций обеспечить тесное сотрудничество подразделений, занимающихся гендерной проблематикой в организациях, учреждениях, фондах и программах, в масштабах всей системы для улучшения координации деятельности органов Организации Объединенных Наций, с учетом их соответствующих мандатов, по дальнейшей актуализации гендерной проблематики и расширению прав и возможностей женщин;