Er bittet den Ausschuss zur Bekämpfung des Terrorismus, seine Arbeit wie in dem Arbeitsprogramm für den dritten 90-Tage-Zeitraum (S/2002/318) festgelegt fortzusetzen, indem er unter anderem sondiert, wie die Staaten bei der Durchführung der Resolution unterstützt werden können; einen Dialog mit internationalen, regionalen und subregionalen Organisationen einzuleiten, die in Übereinstimmung mit den Grundsätzen der Charta und den einschlägigen Resolutionen des Sicherheitsrats in den von Resolution 1373 (2001) erfassten Bereichen tätig sind, und zu ermitteln, in welchen Fragen konzertierte internationale Maßnahmen die Durchführung der Resolution nach ihrem Buchstaben und Geist fördern würden.
Он предлагает Контртеррористическому комитету продолжить свою работу в соответствии с программой работы Комитета на третий 90-дневный период (S/2002/318), в том числе изучить пути возможного оказания государствам помощи в осуществлении резолюции; развивать диалог с международными, региональными и субрегиональными организациями, которые действуют в областях, охваченных резолюцией 1373 (2001), согласно принципам Устава и соответствующим резолюциям Совета Безопасности; и определить вопросы, решение которых на основе согласованных международных действий способствовало бы воплощению в жизнь буквы и духа этой резолюции.