in Anbetracht dessen, dass Geiselnahme nach dem Römischen Statut des Internationalen Strafgerichtshofs ein Kriegsverbrechen sowie eine schwere Verletzung der Genfer Abkommen vom 12. August 1949 zum Schutze der Kriegsopfer darstellt,
принимая во внимание тот факт, что захват заложников считается военным преступлением согласно Римскому статуту Международного уголовного суда и является также серьезным нарушением Женевских конвенций от 12 августа 1949 года о защите жертв войны,