14. beschließt außerdem, als Ad-hoc-Regelung und unter Berücksichtigung des nach ihrer Resolution 55/237 bereits veranlagten Betrags von 150 Millionen Dollar brutto (148.220.200 Dollar netto) für den Zeitraum vom 31. Juli 2000 bis 30. Juni 2001 den zusätzlichen Betrag von 30 Millionen Dollar brutto (29.646.700 Dollar netto) unter den Mitgliedstaaten entsprechend der Zusammensetzung der Gruppen zu veranlagen, die in den Ziffern 3 und 4 ihrer Resolution 43/232 vom 1. März 1989 festgelegt und für die Zwecke der Veranlagung für Friedenssicherungseinsätze mit späteren einschlägigen Resolutionen und Beschlüssen geändert worden ist, zuletzt mit ihrer Resolution 52/230 vom 31. März 1998 und ihren Beschlüssen 54/456 bis 54/458 vom 23. Dezember 1999 für den Zeitraum 1998-2000 sowie mit ihren Resolutionen 55/235 und 55/236 vom 23. Dezember 2000 für den Zeitraum 2001-2003, wobei auf einen Teil dieses Betrags, nämlich 13.791.045 Dollar brutto (13.628.632 Dollar netto), den auf den am 31. Dezember 2000 endenden Zeitraum entfallenden Betrag, der Beitragsschlüssel für das Jahr 2000 anzuwenden ist und auf den Restbetrag, das heißt 16.208.955 Dollar brutto (16.018.068 Dollar netto) für den Zeitraum vom 1. Januar bis 30. Juni 2001, der Beitragsschlüssel für das Jahr 2001;
США брутто (29 646 700 долл. США нетто), относящуюся к периоду с 31 июля 2000 года по 30 июня 2001 года, в соответствии с составом групп для пропорционального распределения ассигнований, связанных с операциями по поддержанию мира, определенным в пунктах 3 и 4 ее резолюции 43/232 от 1 марта 1989 года и скорректированным в последующих соответствующих резолюциях и решениях, последними из которых являются ее резолюция 52/230 от 31 марта 1998 года и ее решения 54/456-54/458 от 23 декабря 1999 года в отношении периода 1998-2000 годов и ее резолюции 55/235 и 55/236 от 23 декабря 2000 года в отношении периода 2001-2003 годов, шкалой взносов на 2000 год, которую следует применять в отношении части указанной суммы, а именно 13 791 045 долл. США брутто (13 628 632 долл.