Diese sollte außerdem umfassende Konsultationen mit der jeweiligen Landesgruppe der Vereinten Nationen und den im Einsatzgebiet tätigen nichtstaatlichen Organisationen führen, um ihre Kenntnis der örtlichen Gegebenheiten, die für die Umsetzung einer umfassenden Strategie für den Übergang vom Krieg zum Frieden von entscheidender Bedeutung ist, zu erweitern und zu vertiefen.
Кроме того, руководство должно проводить широкие консультации с соответствующей страновой группой Организации Объединенных Наций и с неправительственными организациями, действующими в районе миссии, с целью расширения и углубления его знаний в отношении данной конкретной местности, что имеет крайне важное значение для осуществления всеобъемлющей стратегии перехода от войны к миру.