11. betont, dass die Verminderung der Zahl der ausländischen bewaffneten Kräfte im Hoheitsgebiet der Demokratischen Republik Kongo ermutigend ist, verlangt im Einklang mit seinen früheren Resolutionen den vollständigen und raschen Abzug aller ausländischen bewaffneten Kräfte, da der Konflikt anderenfalls nicht gelöst werden kann, und wiederholt in dieser Hinsicht, dass im Einklang mit der Waffenruhevereinbarung von Lusaka und den Resolutionen des Sicherheitsrats, insbesondere der Resolution 1376 (2001), alle Parteien der MONUC die Pläne sowie die entsprechenden Zeitpläne für den vollständigen Abzug ihrer Truppen aus dem Hoheitsgebiet der Demokratischen Republik Kongo übermitteln müssen;
подчеркивает, что сокращение численности иностранных сил на территории Демократической Республики Конго является обнадеживающим, требует полного и быстрого вывода всех иностранных сил в соответствии с его предыдущими резолюциями, без чего конфликт не может быть разрешен, и в этой связи вновь заявляет, что все стороны должны препроводить МООНДРК — в соответствии с Лусакским соглашением о прекращении огня и резолюциями Совета Безопасности, в частности резолюцией 1376 (2001), — планы и графики полного вывода своих войск с территории Демократической Республики Конго;