Der Rat stellt in dieser Hinsicht fest, dass die mit seiner Resolution 1353 (2001) eingerichteten Treffen und Mechanismen dazu dienen, den Konsultationsprozess zu erleichtern.
Совет Безопасности признает в этой связи, что совещания и механизмы, созданные в соответствии с его резолюцией 1353 (2001), способствуют налаживанию процесса консультаций.