5. beschließt, dass die mit Ziffer 6 seiner Resolution 1298 (2000) verhängten Maßnahmen nicht auf den Verkauf oder die Lieferung von Ausrüstung und dazugehörigem Material für den Dienst der Vereinten Nationen für Antiminenprogramme oder auf die Bereitstellung von damit zusammenhängender technischer Hilfe und Ausbildung durch diesen Dienst Anwendung finden;
постановляет, что действие мер, предусмотренных в пункте 6 его резолюции 1298 (2000), не распространяется на продажу или поставку снаряжения и связанных с ним материальных средств, предназначенных для использования Службой Организации Объединенных Наций по вопросам деятельности, связанной с разминированием, или на предоставление связанной с этим технической помощи и подготовку кадров этой Службой;