14. begrüßt in diesem Zusammenhang außerdem, dass die Übergangsregierung am 24. September 2003 dem Fakultativprotokoll zum Übereinkommen über die Rechte des Kindes betreffend die Beteiligung von Kindern an bewaffneten Konflikten beigetreten ist, und legt den afghanischen Gruppen eindringlich nahe, die Einziehung oder den Einsatz von Kindern unter Verstoß gegen internationale Normen zu unterlassen, und unterstreicht gleichzeitig, wie wichtig die Demobilisierung und Wiedereingliederung der Kindersoldaten und anderer vom Krieg betroffener Kinder ist;
приветствует также в этой связи присоединение Переходной администрации 24 сентября 2003 года к Факультативному протоколу к Конвенции о правах ребенка, касающемуся участия детей в вооруженных конфликтах, и настоятельно призывает афганские группы воздерживаться от вербовки или использования детей вопреки международным стандартам, подчеркивая при этом важность демобилизации и реинтеграции детей-солдат и других детей, пострадавших от войны;