mit dem erneuten Ausdruck seiner Hochachtung gegenüber den Bürgern der Demokratischen Republik Kongo, die am 30. Juli 2006 ihr außerordentliches Engagement für den demokratischen Prozess unter Beweis stellten, indem sie in großer Zahl, frei und auf friedliche Weise an der ersten Etappe der demokratischen Wahlen teilnahmen, die für ihre Nation von historischer Bedeutung sind,
вновь воздавая должное гражданам Демократической Республики Конго, которые 30 июля 2006 года продемонстрировали свою непоколебимую приверженность демократическому процессу, в массовом порядке приняв участие в свободном и мирном первом этапе демократических выборов, имеющих историческое значение для их страны,