Beim Rückblick auf die vergangenen 18 Monate und die mehr als 170 Berichte des Amtes für Interne Aufsichtsdienste über die Friedenssicherungsaktivitäten tritt eine Managementschwäche zutage, nämlich das Fehlen eines robusten Rahmens für die interne Kontrolle, der die Verantwortlichkeit des Managements unter anderem für das Kontrollumfeld, die Risikobewertung und die Kontrolltätigkeiten absteckt.
Оглядываясь на прошедшие 18 месяцев и опираясь более чем на 170 докладов о результатах проверки деятельности по поддержанию мира, которые подготовило Управление служб внутреннего надзора, можно, как представляется, отметить один серьезный пробел в области управления, а именно отсутствие эффективной системы внутреннего контроля, предусматривающей ответственность руководства, в частности, за создание условий, благоприятствующих мерам контроля, оценку риска и осуществление связанной с контролем деятельности.