m) sämtliche Maßnahmen zur Ermächtigung der Frau und zur Stärkung ihrer wirtschaftlichen Unabhängigkeit zu ergreifen, namentlich durch die Anwendung des Grundsatzes "gleiche Bezahlung für gleiche Arbeit", die Schaffung von mehr Arbeitsplätzen für Frauen und ihren gleichen Zugang zu wirtschaftlichen Ressourcen und ihre gleiche Verfügungsgewalt über diese Ressourcen, einschließlich Grund und Bodens, Krediten, Kleinstkrediten und traditioneller Sparsysteme wie etwa Frauenbanken und -genossenschaften, sowie durch die Sicherung von Eigentums- und Erbrechten, mit dem Ziel, die von allen Formen der Gewalt, einschließlich häuslicher Gewalt, ausgehende Bedrohung für Frauen zu verringern;
m) принимать все меры для расширения прав и возможностей женщин и укрепления их экономической самостоятельности, в том числе посредством равного вознаграждения за равный труд и расширения возможностей трудоустройства, а также посредством обеспечения равного доступа к экономическим ресурсам и контроля над ними, включая землю, кредиты, микрокредиты и традиционные программы сбережений, такие, как женские банки и кооперативы, и путем обеспечения имущественных прав и права на наследование, с целью уменьшить уязвимость женщин ко всем формам насилия, включая бытовое насилие;