Die in die Liste abrufbereiten Personals aufgenommenen Personen würden vorab die für einen weltweiten Einsatz erforderlichen medizinischen Untersuchungen durchlaufen und die entsprechenden Verwaltungsförmlichkeiten erfüllen, vorab eine Ausbildung absolvieren und sich für einen Zeitraum von bis zu zwei Jahren zu einem Soforteinsatz binnen sieben Tagen verpflichten.
Персонал, отбираемый для включения в дежурный список, будет заранее подготовлен, с медицинской и административной точек зрения, для развертывания в любом уголке мира, будет участвовать в предварительной подготовке и будет брать на себя обязательство — сроком до двух лет — быть готовым к немедленному развертыванию с семидневным уведомлением.