5. nimmt Kenntnis von der Absicht des Sondergerichtshofs für Sierra Leone, mit der Regierung Liberias ein Abkommen über die Durchführung eines Tätigkeitsprogramms in Liberia zu schließen, und beschließt, dass das Mandat der UNMIL das folgende zusätzliche Element umfasst: im Rahmen ihrer Kapazität und innerhalb ihrer Einsatzgebiete sowie unbeschadet der Erfüllung ihrer anderen mandatsmäßigen Aufgaben dem Sondergerichtshof für Sierra Leone für die von ihm mit Zustimmung der Regierung Liberias in Liberia durchgeführten Tätigkeiten administrative und entsprechende sonstige Unterstützung zu gewähren und für seine Sicherheit zu sorgen, auf der Grundlage der Erstattung der damit verbundenen Kosten;
отмечает намерение Специального суда по Сьерра-Леоне достичь договоренности с правительством Либерии о выполнении программы действий в Либерии и постановляет, что мандат МООНЛ должен включать следующий дополнительный элемент: обеспечение — в пределах ее возможностей и районов развертывания и без ущерба для выполнения ею других включенных в ее мандат задач — административной и смежной поддержки и безопасности, на основе возмещения расходов, мероприятий, проводимых в Либерии Специальным судом по Сьерра-Леоне с согласия правительства Либерии;