Der Bericht des Generalsekretärs "Auf dem Weg zu globalen Partnerschaften"54 setzt sich mit diesen Fragen in größerem Detail auseinander und unterstreicht, dass der Hauptzweck der Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und den nichtstaatlichen Akteuren darin besteht, die Organisation zu befähigen, den Mitgliedstaaten und ihren Völkern auf wirksamere Weise zu dienen und dabei gleichzeitig den Grundsätzen der Charta treu zu bleiben.
В докладе Генерального секретаря под названием «На пути к глобальному партнерству»54 эти вопросы рассматриваются более подробно и подчеркивается, что главная цель сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и негосударственными субъектами — дать возможность Организации более эффективно работать на благо государств-членов и их народов, сохраняя при этом верность принципам Устава.