2. ersucht den Generalsekretär, die weitere Stärkung des Zentrums durch die Gewährung der erforderlichen Unterstützung und stabiler, ausreichender und berechenbarer Finanzmittel zu prüfen, so auch indem er der Generalversammlung, wie in ihren Resolutionen 52/220 vom 22. Dezember 1997 und 53/242 vom 28. Juli 1999 vorgesehen, die Veranschlagung zusätzlicher Mittel im ordentlichen Haushalt sowie eine ausreichende Personalausstattung zur Prüfung vorschlägt, unter gebührender Beachtung der ordnungsgemäßen Haushaltsverfahren der Vereinten Nationen;
просит Генерального секретаря рассмотреть вопрос о дальнейшем укреплении Центра путем предоставления необходимой поддержки и достаточных финансовых ресурсов на стабильной и предсказуемой основе, включая вынесение предложений о выделении дополнительных ресурсов из регулярного бюджета и достаточных людских ресурсов, как это предусматривалось Генеральной Ассамблеей в ее резолюциях 52/220 от 22 декабря 1997 года и 53/242 от 28 июля 1999 года, для рассмотрения Ассамблеей с должным учетом соответствующих бюджетных процедур Организации Объединенных Наций;