Die besonderen Notstandsregeln und -verfahren, um deren Ausarbeitung die Generalversammlung die Vereinten Nationen seit 1991 ersucht hatte, um alle Organisationen in die Lage zu versetzen, Nothilfemittel rasch auszuzahlen, Nothilfegüter und -gerät zu beschaffen und Personal einzustellen, befanden sich zum Zeitpunkt der Prüfung noch immer im Entwurfsstadium.
На момент проведения ревизии до сих пор находились в виде проекта специальные правила и процедуры деятельности в случае чрезвычайных операций, которые Генеральная Ассамблея просила Организацию разработать еще в 1991 году, с тем чтобы все организации могли быстро выделять средства в чрезвычайных ситуациях и осуществлять безотлагательные закупки предметов снабжения и оборудования и нанимать персонал.