In der genannten Resolution wurde ich außerdem aufgefordert, die Rolle von Frauen und Mädchen in Friedensmissionen auszuweiten, um sicherzustellen, dass für Geschlechterfragen zuständige Stellen in Feldmissionen aufgenommen werden, und den Mitgliedstaaten Leitlinien für die Aus- und Fortbildung über den Schutz, die Rechte und die besonderen Bedürfnisse von Frauen sowie für Aufklärungsmaßnahmen über HIV/Aids im Rahmen ihrer einzelstaatlichen Ausbildungsprogramme für Militärpersonal und Zivilpolizisten zur Verfügung zu stellen.
В этой резолюции Совет также призвал меня добиваться расширения роли женщин в операциях в пользу мира, обеспечивать включение гендерного компонента в полевые операции и давать государствам-членам руководящие указания в отношении защиты, прав и особых потребностей женщин, а также включения вопроса, касающегося осознания проблемы ВИЧ/СПИДа, в их национальные программы подготовки военного и гражданского полицейского персонала.