7. beschließt außerdem, als Ad-hoc-Ausnahmeregelung und unbeschadet des Artikels 17 der Charta der Vereinten Nationen, sofern ein Mitgliedstaat binnen 45 Tagen, nachdem ihn der Generalsekretär über die Aufteilung der jeweiligen Anteile an den nicht verbrauchten Barmitteln in den in Ziffer 6 genannten Konten unterrichtet hat, nichts anderes notifiziert, die in Ziffer 6 genannten Barmittel zum Zweck der Finanzierung der strategischen Materialreserve auf das Konto der Versorgungsbasis der Vereinten Nationen zu übertragen;
постановляет также, в порядке исключения, в качестве специальной меры и без ущерба для статьи 17 Устава Организации Объединенных Наций, если государства-члены не уведомят об ином в течение сорока пяти дней с момента направления Генеральным секретарем уведомления о распределении соответствующих долей в остатках денежной наличности на счетах, упомянутых в пункте 6, выше, осуществить перевод остатков денежной наличности, упомянутых в этом пункте, на счет Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций на цели финансирования стратегических запасов для развертывания;