11. ersucht die Organe, Organisationen, Fonds und Programme des Systems der Vereinten Nationen, in ihrem jeweiligen Zuständigkeitsbereich sektorale Bewertungen der Durchführung des Aktionsprogramms vorzunehmen, mit besonderem Gewicht auf den Bereichen, in denen die Durchführung bislang unzureichend war, und als weiteren Beitrag zur Vorbereitung der umfassenden globalen Halbzeitüberprüfung möglicherweise erforderliche neue Maßnahmen vorzuschlagen, und erklärt in diesem Zusammenhang, dass entsprechende interinstitutionelle Tagungen einberufen werden sollen, um die umfassende Mobilisierung und Koordinierung des gesamten Systems der Vereinten Nationen, einschließlich der Bretton-Woods-Institutionen, sicherzustellen;
просит органы, организации, фонды и программы системы Организации Объединенных Наций провести в своих соответствующих сферах компетенции секторальные оценки хода осуществления Программы действий, уделив особое внимание областям, в которых темпы осуществления остаются недостаточно высокими, и при необходимости предложить новые меры в качестве дополнительного вклада в подготовку среднесрочного всеобъемлющего глобального обзора и в этой связи подтверждает, что следует созвать надлежащие межучрежденческие совещания для обеспечения полной мобилизации и координации усилий всей системы Организации Объединенных Наций, включая бреттон-вудские учреждения;