Im Verlauf der Konsultationen wurde Flexibilität signalisiert; auch wenn die Hauptgruppen ihre Ausgangspositionen wiederholten, erklärten sie sich zu einer gewissen Flexibilität bereit, insbesondere in der Frage der ständigen Mitgliedschaft:
Несмотря на повторение первоначальных позиций, основные группы выразили готовность проявить некоторую гибкость, особенно в вопросе о постоянном членстве.