Dieses Rechtsinstrument schränkt nicht das Recht der Staaten ein, Kleinwaffen und leichte Waffen in einer mit der Charta der Vereinten Nationen im Einklang stehenden Weise für Zwecke der Selbstverteidigung und Sicherheit sowie zum Zweck ihrer Teilnahme an Friedenssicherungseinsätzen zu erwerben, herzustellen, weiterzugeben und zu behalten.
Настоящий документ не ограничивает права государств приобретать, производить, передавать и сохранять стрелковое оружие и легкие вооружения для целей самообороны и обеспечения безопасности, а также для обеспечения способности участвовать в миротворческих операциях в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций.