58. beschließt, die Stelle des Untergeneralsekretärs für die Unterstützung der Feldeinsätze zu schaffen, zunächst befristet bis zum 30. Juni 2008, aber in der Annahme ihrer Beibehaltung nach einer vorläufigen Überprüfung während des zweiten Teils ihrer wiederaufgenommenen zweiundsechzigsten Tagung und einer umfassenden Überprüfung während des zweiten Teils ihrer wiederaufgenommenen dreiundsechzigsten Tagung, die sich unter anderem mit der Beibehaltung der Stelle und ihrer Rangstufe, ihrem Aufgabenbereich, dem Zusammenwirken des Stelleninhabers mit den anderen Hauptabteilungsleitern, der Relevanz der Stelle, der operativen Effizienz und Wirksamkeit und, unter Berücksichtigung der Aufgaben der Hauptabteilung Unterstützung der Feldeinsätze, mit der Notwendigkeit befassen werden, die einheitliche Führung, die Integration der Maßnahmen und die Stärkung der operativen Kapazität am Amtssitz und im Feld zu gewährleisten;
постановляет учредить должность заместителя Генерального секретаря по полевой поддержке на период до 30 июня 2008 года с предположительным ее последующим сохранением с учетом результатов предварительного обзора в ходе второй части ее возобновленной шестьдесят второй сессии и всеобъемлющего обзора в ходе второй части ее возобновленной шестьдесят третьей сессии, в ходе которых будут рассмотрены, в частности, вопросы о сохранении должности и ее уровне, функциях, взаимодействии с руководителями других департаментов, актуальности, оперативной эффективности и результативности, а также, с учетом функций Департамента полевой поддержки, вопрос о необходимости обеспечения единоначалия, объединения усилий и укрепления оперативного потенциала в Центральных учреждениях и на местах;