7. nimmt Kenntnis von den Schlussfolgerungen der Arbeitsgruppe Leistungsnormen der Hauptabteilung und ersucht den Generalsekretär, bei der Prüfung der Frage der auf 1976 zurückgehenden Leistungsnormen und der Leistungsmessungsverfahren im Zusammenhang mit der Einführung relevanter Informationstechnik der Einzigartigkeit der von den Sprachendiensten der Hauptabteilung ausgeübten Funktionen umfassend Rechnung zu tragen;
принимает к сведению выводы департаментской целевой группы по нормам выработки и просит Генерального секретаря при рассмотрении вопроса о нормах выработки, которые не пересматривались с 1976 года, и инструментов оценки эффективности работы в контексте внедрения соответствующих информационных технологий в полной мере принимать во внимание уникальный характер функций языковых служб Департамента;