unter Berücksichtigung ihrer Resolutionen 54/208 und 54/209 vom 22. Dezember 1999 über die Umsetzung der Ergebnisse der Konferenz der Vereinten Nationen über Wohn- und Siedlungswesen (Habitat II) und über die Folgemaßnahmen zu der Konferenz,
принимая во внимание свои резолюции 54/208 и 54/209 от 22 декабря 1999 года об осуществлении решений Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II) и о последующей деятельности по итогам Конференции,