61. nimmt mit Interesse Kenntnis von den gegenwärtig im Ausschuss für den Schutz der Meeresumwelt der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation stattfindenden Erörterungen über die Ausweisung der westeuropäischen Atlantikküste und des Ärmelkanals als besonders empfindliches Meeresgebiet und legt der Organisation nahe, die Verabschiedung der vorgeschlagenen begleitenden Schutzmaßnahme zu erwägen, insoweit sie mit dem Seerechtsübereinkommen vereinbar ist;
с интересом отмечает ведущееся в Комитете по защите морской среды Международной морской организации обсуждение вопроса об объявлении атлантического побережья Западной Европы и пролива Ла-Манш (Английского канала) особо уязвимым морским районом и рекомендует Международной морской организации рассмотреть возможность того, чтобы в итоге принять предложение о введении, связанных с этим защитных мер в той степени, в какой они согласуются с Конвенцией;