9. ersucht den Generalsekretär, im Rahmen des Programms für Beratende Dienste und technische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Menschenrechte alle erforderlichen Einrichtungen und Hilfen für die aktive Förderung der Konvention zur Verfügung zu stellen;
При рассмотрении вопроса о членстве в Совете участники двадцать второй сессии имели в своем распоряжении тематический документ (UNEP/GC.22/INF/36), подготовленный ЮНЕП в консультации с Управлением по правовым вопросам Секретариата и другими соответствующими подразделениями Организации Объединенных Наций, в котором рассматриваются последствия универсального членства в Совете.