5. begrüßt die Einberufung des Weltgipfels für nachhaltige Entwicklung im September 2002 in Südafrika, namentlich die Überprüfung des Kapitels 24 der Agenda 21 mit dem Titel "Globaler Aktionsplan für Frauen zur Erzielung einer nachhaltigen und gerechten Entwicklung", das unter anderem Maßnahmen zur Verbesserung der Lage der Frauen in ländlichen Gebieten vorsieht, sowie den Welternährungsgipfel: Fünf Jahre danach, der im Juni 2002 in Italien stattfinden wird, und fordert die Regierungen nachdrücklich auf, geschlechtsspezifische Gesichtspunkte in die jeweiligen Prozesse und Ergebnisdokumente einzubeziehen und ihre Aufmerksamkeit dabei auf die Verbesserung der Lage von Frauen in ländlichen Gebieten zu richten;
приветствует созыв Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию в сентябре 2002 года в Южной Африке, включая обзор главы 24 Повестки дня на XXI век под названием «Глобальные действия в интересах женщин в целях обеспечения устойчивого и справедливого развития», предусматривающей, в частности, меры по улучшению положения женщин в сельских районах, и Всемирной встречи на высшем уровне по проблемам продовольствия: пять лет спустя, которая пройдет в июне 2002 года в Италии, и настоятельно призывает правительства включать гендерные аспекты, уделяя внимание улучшению положения женщин в сельских районах, в соответствующие процессы и итоговые документы;