Einige Vorschläge liegen im Zuständigkeitsbereich der Mitgliedstaaten, darunter insbesondere die Vereinfachung und Stärkung der Arbeit des zwischenstaatlichen Apparats.
Некоторые из предложений находятся в ведении государств-членов — наиболее важным примером является упорядочение и совершенствование работы межправительственного механизма.