2. nimmt Kenntnis von den Fortschritten bei der Harmonisierung der Beschaffungs-Datenbanken am Amtssitz und bei den Missionen und begrüßt in diesem Zusammenhang die fortlaufenden Anstrengungen zur Verbesserung der Transparenz und Rechenschaftspflicht eines umfassenden Beschaffungssystems, namentlich die Verfügbarkeit von Beschaffungsdaten im Bereich der Friedenssicherung, welche die Mitgliedstaaten derzeit auf der Internetseite des Beschaffungsdienstes der Vereinten Nationen abrufen können;
отмечает прогресс в деле согласования баз данных о закупках в Центральных учреждениях и миссиях и в этой связи приветствует неустанные усилия, направленные на повышение транспарентности и подотчетности в рамках всеобъемлющей системы закупок, включая предоставление государствам-членам данных о закупках для деятельности по поддержанию мира, которые в настоящее время размещаются на веб-сайте Службы закупок Организации Объединенных Наций;