Die Sachverständigengruppe ist der Auffassung, dass diese Funktion unbedingt verstärkt werden muss, und empfiehlt, sie dort anzusiedeln, wo sie eng an den laufenden Einsätzen, aber auch an der Planung von Missionen und der Ausarbeitung von Einsatzgrundsätzen und Richtlinien mitarbeiten und wirksame Beiträge dazu leisten kann.
Группа считает, что эту деятельность настоятельно необходимо совершенствовать, и рекомендует выполнять ее там, где она может быть тесно увязана с текущими операциями и эффективно использована при их осуществлении, а также при планировании миссий и выработке доктрины/руководящих принципов.