Neue Programme oder solche, die erheblich verbessert werden mussten, wie etwa die weltweiten Programme zur Senkung der Drogennachfrage und zur Überwachung unerlaubter Anpflanzungen sowie eine Reihe von Landesprogrammen, wurden in kleinerem Maßstab durchgeführt als zunächst vorgesehen, und einige erzielten nicht die erwartete Wirkung.
Новые программы или программы, требующие существенного усовершенствования, — как например, глобальные программы сокращения спроса на наркотики и контроля за незаконными культурами, а также ряд страновых программ, — осуществляются в меньших масштабах, чем планировалось на начальном этапе, и некоторые из них не дают того эффекта, который ожидался.