In den vergangenen 12 Monaten sind fünf weitere Staaten dem Internationalen Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung beigetreten, einer dem Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte, einer dem Internationalen Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte, vier dem Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe, einer dem Übereinkommen über die Rechte des Kindes, fünf dem Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau und drei der Internationalen Konvention zum Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen, die am 1.
За последние 12 месяцев пять новых государств стали участниками Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации; одно — Международного пакта о гражданских и политических правах; одно — Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах; четыре — Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания; одно — Конвенции о правах ребенка; пять — Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин; и три — Международной конвенции о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей, которая вступила в силу 1 июля 2003 года.