unter Missbilligung der andauernden Menschenrechtsverletzungen und Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht, die die FDLR, die ex-FAR/Interahamwe und die anderen im Osten der Demokratischen Republik Kongo operierenden ruandischen bewaffneten Gruppen begehen, insbesondere unter Verurteilung der von diesen Gruppen begangenen sexuellen Gewalt, unter Hinweis auf seine Resolutionen 1325 (2000) über Frauen und Frieden und Sicherheit und 1612 (2005) über Kinder in bewaffneten Konflikten sowie auf die vom Sicherheitsrat gebilligten Schlussfolgerungen über Kinder und bewaffnete Konflikte in der Demokratischen Republik Kongo (S/AC.51/2007/17),
выражая сожаление в связи с продолжающимися нарушениями прав человека и международного гуманитарного права, совершаемыми ДСОР, бывшими ВСР/«интерахамве» и другими руандийскими вооруженными группами, действующими в восточной части Демократической Республики Конго, осуждая, в частности, акты сексуального насилия, совершенные этими группами, ссылаясь на свои резолюции 1325 (2000) по вопросу о женщинах, мире и безопасности и 1612 (2005) по вопросу о детях в условиях вооруженного конфликта и на выводы, одобренные Советом Безопасности, по вопросу о детях и вооруженном конфликте в Демократической Республике Конго (S/AC.51/2007/17),