Diese Abteilung trifft nach Rücksprache mit der Anklagebehörde Maßnahmen zum Schutz der Sicherheit, des körperlichen und seelischen Wohles, der Würde und der Privatsphäre der Opfer und Zeugen und stellt andere angemessene Hilfe für die vor dem Sondergerichtshof erscheinenden Zeugen und andere durch die Aussagen dieser Zeugen gefährdete Personen zur Verfügung.
Эта группа обеспечивает, в консультации с Канцелярией Обвинителя, меры по защите безопасности, физического и психического благосостояния, достоинства и конфиденциальности потерпевших и свидетелей, а также такую другую надлежащую помощь свидетелям, которые выступают в Специальном трибунале, и другим лицам, которым грозит опасность в связи с показаниями, данными такими свидетелями.