Die Vereinbarungen bestätigen im Wesentlichen, dass die Staaten ihr souveränes Recht behalten, einfach "Nein" zu sagen, wenn sie vom Generalsekretär ersucht werden, die betreffenden Ressourcen für einen Einsatz bereitzustellen.
По сути дела, меморандум о взаимопонимании подтверждает, что государства сохраняют свое суверенное право «просто сказать нет» в ответ на просьбу Генерального секретаря о выделении своих сил в состав той или иной операции.