Darüber hinaus könnte der Sicherheitsrat bei seinen Anstrengungen zur Verhütung von Konflikten oder zur Herbeiführung von Frieden verstärkt auf die Unterstützung zweier Gruppen von Akteuren zurückgreifen: Auf regionaler Ebene sollten Institutionen wie die Afrikanische Union, die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa und der Europarat ermutigt werden, die Rechtsstaatlichkeit zu fördern; auf nationaler Ebene sind sieben Jahre nach der Verabschiedung der Resolution 1325 (2000) die Anstrengungen des Sicherheitsrats zur Einbeziehung von Frauen in die Friedenskonsolidierung - und die Bemühungen des Generalsekretärs um die Ernennung von Frauen auf hochrangige Stellen - über rhetorische Bekundungen kaum hinausgelangt.
Когда местные институты не желают или не могут привлекать к судебной ответственности виновных в международных преступлениях, Совет должен рассматривать надлежащие меры для стимулирования или принуждения к судебному преследованию, включая передачу того или иного вопроса на рассмотрение Международного уголовного суда, как это предусмотрено Римским статутом, а также для обеспечения сотрудничества в деле привлечения преступников к суду.