162. begrüßt außerdem die Einrichtung eines ständigen Dolmetschdienstes im Büro der Vereinten Nationen in Nairobi, und nimmt mit Genugtuung davon Kenntnis, dass sich die Konferenzbetreuungseinrichtungen im Büro der Vereinten Nationen in Nairobi organisatorisch, funktional und haushaltstechnisch zu einem festen Bestandteil der Hauptabteilung Angelegenheiten der Generalversammlung und Konferenzdienste entwickeln und dass der Entwurf des Programmhaushaltsplans für den Zweijahreszeitraum 2002-2003 für die Abteilung Konferenzdienste im Rahmen von Kapitel 2 erstellt wurde;
приветствует также создание постоянной службы устного перевода в Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби и с удовлетворением отмечает, что конференционные службы в Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби становятся в организационном, функциональном и бюджетном отношении составной частью Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному обслуживанию и что предлагаемый бюджет по программам на двухгодичный период 2002-2003 годов для Отдела конференционного обслуживания включен в раздел 2;