Im Anschluss an Konsultationen unter den Mitgliedern des Sicherheitsrats wurde vereinbart, das Mandat der gemäß Ziffer 3 der Mitteilung des Präsidenten des Sicherheitsrats vom 17. April 2000 (S/2000/319) eingerichteten Informellen Arbeitsgruppe für allgemeine Sanktionsfragen bis zum 31. Dezember 2006 zu verlängern.
После консультаций между членами Совета Безопасности было принято решение продлить до 31 декабря 2006 года мандат Неофициальной рабочей группы для разработки общих рекомендаций в отношении санкций, которая была учреждена согласно пункту 3 записки Председателя Совета Безопасности от 17 апреля 2000 года (S/2000/319).