10. nimmt Kenntnis von den in Ziffer 9 des Berichts des Beratenden Ausschusses4 genannten technischen Schwierigkeiten und Terminproblemen im Zusammenhang mit der Teledolmetschung und ersucht den Generalsekretär, die diesbezüglichen technischen Fragen weiter zu klären;
принимает к сведению технические трудности, а также фактор времени, о которых говорится в пункте 9 доклада Консультативного комитета4 о дистанционном устном переводе, и просит Генерального секретаря дать дополнительные разъяснения по соответствующим техническим вопросам;