b) die von den Mitgliedstaaten gemäß Resolution 56/257 der Generalversammlung vom 24. Dezember 2001 vorgenommenen Barvorauszahlungen an den Betriebsmittelfonds für den Zweijahreszeitraum 2004-2005;
b) авансы наличными, выплаченные государствами-членами в Фонд оборотных средств за двухгодичный период 2004-2005 годов в соответствии с резолюцией 56/257 Генеральной Ассамблеи от 24 декабря 2001 года;