Auch wenn der Erfolg präventiver Maßnahmen häufig von Vertraulichkeit und stiller Diplomatie abhängt, sollten wir dennoch prüfen, welche Vorteile eine Plattform für einen regelmäßigen Dialog zwischen den Mitgliedstaaten sowie zwischen ihnen und dem System der Vereinten Nationen für unsere Bemühungen in diesem Bereich bieten könnte.
С учетом того, что успех превентивной деятельности зачастую зависит от соблюдения конфиденциальности и использования каналов «тихой» дипломатии, мы должны, тем не менее, учитывать те преимущества, которые мы можем получить для реализации наших усилий в этой области путем создания форума для проведения регулярного диалога между государствами-членами и между ними и системой Организации Объединенных Наций.