• mit den Ländern, die möglicherweise Truppen stellen werden, in der Frühphase eines neuen Einsatzes ständige Konsultationen zu führen und regelmäßige Sachsitzungen im Laufe von Einsätzen abzuhalten; die truppenstellenden Länder und gegebenenfalls die Gastländer sollten zur Teilnahme an den nichtöffentlichen Sitzungen des Sicherheitsrats eingeladen werden, auf denen das Mandat eines Friedenssicherungseinsatzes erörtert wird;
• проведение на системной основе консультаций со странами, которые могут предоставить войска, на раннем этапе новой операции и проведение регулярных совещаний по вопросам существа в ходе осуществления таких операций; страны, предоставляющие войска, и, по мере необходимости, принимающие страны должны приглашаться для участия в закрытых заседаниях Совета Безопасности, на которых рассматривается мандат той или иной миротворческой операции;