Der Sicherheitsrat erneuert seinen Aufruf an die Ausschüsse sowie an ihre jeweiligen Sachverständigengruppen, bei der Überwachung der Anwendung der Bestimmungen der für die drei Ausschüsse maßgeblichen Resolutionen des Sicherheitsrats durch die Staaten enger zusammenzuarbeiten, und bittet die Ausschüsse sowie ihre Sachverständigengruppen, diese Zusammenarbeit durch einen verstärkten Informationsaustausch und die Koordinierung ihrer Besuche in bestimmten Ländern sowie bei anderen für die drei Ausschüsse relevanten Fragen weiter auszubauen.
Совет Безопасности вновь напоминает о своем призыве активизировать сотрудничество между комитетами, а также их соответствующими группами экспертов в области контроля за осуществлением государствами положений резолюций Совета Безопасности, относящихся к компетенции трех комитетов, и предлагает комитетам, включая их соответствующие группы экспертов, продолжать развивать свое сотрудничество на основе более широкого обмена информацией, согласованного посещения стран и решения других вопросов, представляющих интерес для всех трех комитетов.