Ein einheitliches System der Vertragsorgane wird nur möglich sein, wenn alle Ausschüsse als Partner arbeiten können. Voraussetzung dafür ist, dass sie bei der Wahrnehmung ihres jeweiligen Mandats von ein und demselben Büro unterstützt werden.
Единая система договорных органов сможет стать реальностью только в том случае, если все комитеты смогут функционировать в духе партнерства, что предполагает, что они пользуются поддержкой при выполнении своих различных мандатов со стороны одного и того же органа, который обеспечивает применение единого подхода, а также согласование правовых норм.