4. ersucht den Generalsekretär, in seinem Bericht über eine umfassende Prüfung der Vorteile, die die vom Beratenden Ausschuss empfohlene Einrichtung eines globalen Beschaffungszentrums für alle Friedenssicherungsmissionen in Brindisi bieten würde, auch aufzuführen, welche Vorteile es hätte, alle aus dem Friedenssicherungs-Sonderhaushalt finanzierten Stellen sowie die nicht stellenbezogenen Mittel, die der Logistik-Abteilung am Amtssitz zugeordnet sind, und die mit kommunikations- und informationstechnischen Diensten für Friedenssicherungsmissionen zusammenhängenden Stellen und Mittel ebenfalls nach Brindisi zu verlagern;
просит Генерального секретаря изложить в его докладе о всеобъемлющем анализе преимуществ создания в Бриндизи всемирного центра снабжения для всех операций по поддержанию мира, рекомендованного Консультативным комитетом, преимущества, связанные с передачей в Бриндизи всех относящихся к Отделу материально-технического обеспечения связанных и не связанных с должностями ресурсов в Центральных учреждениях, выделяемых по линии вспомогательного счета, а также ресурсов, связанных с оказанием информационно-коммуникационных услуг миссиям по поддержанию мира;