feststellend, dass zwei der ständigen Richter und einer der Ad-litem-Richter, die derzeit am Gerichtshof tätig sind, ihre Absicht bekundet haben, 2008 nach dem Abschluss ihrer jeweiligen Fälle zurückzutreten, und dass in diesem Stadium nicht davon auszugehen ist, dass sie ersetzt werden müssen,
отмечая, что двое из постоянных судей и один из судей ad litem, входящих в настоящее время в состав Трибунала, выразили намерение уйти в отставку в 2008 году, завершив свои дела, и что на данном этапе возникновение необходимости в их замене не ожидается,