besorgt über die erhebliche Zahl von Mitteilungen an die Sonderbeauftragte des Generalsekretärs für die Lage von Menschenrechtsverteidigern, die zusammen mit den von einigen Mandatsträgern der besonderen Verfahren vorgelegten Berichten nahe legen, dass Menschenrechtsverteidiger, insbesondere soweit sie auf Orts- und Gemeinwesenebene tätig sind, ernsthaften Risiken ausgesetzt sind und den Frauen unter ihnen sowie denjenigen, die die Rechte der Angehörigen von Minderheiten verteidigen, besonders schwere Konsequenzen drohen,
будучи обеспокоена значительным числом сообщений, полученных Специальным представителем Генерального секретаря по вопросу о правозащитниках, которые вместе с представленными некоторыми механизмами специальной процедуры докладами свидетельствуют о серьезном характере опасностей, которым подвергаются правозащитники, в частности те, которые действуют на местном и общинном уровнях, и о серьезных последствиях для правозащитников из числа женщин, а также защитников прав лиц, принадлежащих к меньшинствам,