Dies ist besonders wichtig, wenn in einem Land ein Friedenssicherungseinsatz besteht, auf den sich der Sonderbeauftragte oft ausschließlich konzentriert, was ihm wenig Zeit lässt, eine starke Koordinierungsfunktion wahrzunehmen, und es ihm erschwert, ein echter Mittler zwischen Friedenssicherungseinsätzen und anderen Organisationen der Vereinten Nationen zu sein.
Это особенно важно, когда в стране проводится миротворческая операция, на которой нередко Специальный представитель сосредоточивает все свое внимание и поэтому у него остается мало времени для того, чтобы играть важную координационную роль, и, кроме того, ему бывает трудно выступать в качестве объективного посредника между миротворческой операцией и другими учреждениями Организации Объединенных Наций.