Dazu wäre es notwendig, i) dass den Entscheidungsträgern der Vereinten Nationen rechtzeitig präzise, maȣgebliche, zuverlässige und sachdienliche Informationen über die Aufstachelung zu den vier genannten Verbrechen und Verstöȣen, ihre Vorbereitung oder ihre Begehung zugehen, ii) dass das Sekretariat der Vereinten Nationen über entsprechende Kapazitäten verfügt, um diese Informationen zu bewerten und die Ereignismuster im Kontext der örtlichen Bedingungen richtig zu verstehen, und iii) dass das Büro des Generalsekretärs leicht zugänglich ist.
Для этого необходимы: i) своевременное направление директивным органам Организации Объединенных Наций точной, авторитетной, надежной и актуальной информации о подстрекательстве и подготовке к совершению либо совершении этих четырех оговоренных преступлений и нарушений; ii) наличие у Секретариата Организации Объединенных Наций возможностей для оценки такой информации и правильного понимания сути событий в контексте местных условий; и iii) беспрепятственный доступ в канцелярию Генерального секретаря.