An diesem Tag trat ein Fakultativprotokoll zu dem Übereinkommen9 in Kraft, das a) den Frauen in den Staaten, die das Protokoll ratifiziert haben, Zugang zum Rechtsweg auf internationaler Ebene verschafft, b) den Staaten dabei hilft, ihren Verpflichtungen aus dem Übereinkommen nachzukommen, indem es ihnen Änderungen ihrer einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und Verfahren nahe legt, und c) dem Ausschuss für die Beseitigung der Diskriminierung der Frau die Möglichkeit einräumt, bei schwerwiegenden oder systematischen Verletzungen der Rechte von Frauen Untersuchungsverfahren einzuleiten.
В тот же день вступил в силу Факультативный протокол к Конвенции9, который: a) предоставляет отдельным женщинам в государствах, ратифицировавших Протокол, доступ к правосудию на международном уровне; b) способствует выполнению государствами их обязательств по Конвенции путем поощрения принятия мер по изменению национального законодательства и национальных процедур; и c) позволяет Комитету по ликвидации дискриминации в отношении женщин начинать процедуры расследования в случае возникновения ситуаций, связанных с грубыми или систематическими нарушениями прав женщин.