41. ersucht den Generalsekretär, im Rahmen des neuen ERP-Systems Anforderungen an das Beschaffungsmanagement auszuarbeiten und dabei zu berücksichtigen, dass die Besorgnis zerstreut werden muss, dass der Einsatz unterschiedlicher beschaffungsbezogener informationstechnischer Unterstützungssysteme in verschiedenen Hauptabteilungen die Fähigkeit der Organisation beeinträchtigt, eine umfassende Aufsicht über das Beschaffungswesen auszuüben;
просит Генерального секретаря разработать требования в отношении управления закупочной деятельностью в рамках новой системы общеорганизационного планирования ресурсов, принимая во внимание необходимость учесть обеспокоенность по поводу того, что использование в разных департаментах разных информационно-технических вспомогательных систем, связанных с закупочной деятельностью, негативно сказывается на способности Организации осуществлять комплексный надзор за закупочной деятельностью;