Die Vertragsorgane sollten das Datum für die Vorlage des nächsten periodischen Berichts der Vertragsstaaten in ihren abschließenden Bemerkungen festlegen. Für alle Menschenrechtsverträge sollte ein fünfjähriger Berichtszyklus gelten.
Не следует рекомендовать вносить в договоры по правам человека поправки в отношении требований, касающихся периодичности.