{0>“The Security Council reaffirms the statement of its President of 5 October 2001 (S/PRST/2001/27).<}87{>Der Sicherheitsrat bekräftigt erneut die Erklärung seines Präsidenten vom 5. Oktober 2001 (S/PRST/2001/27).<0} {0>It encourages the further development of a constructive dialogue between the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) and the authorities of the Federal Republic of Yugoslavia.<}72{>EEr ermutigt zum weiteren Ausbau eines konstruktiven Dialogs zwischen der Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo (UNMIK) und den Behörden der Bundesrepublik Jugoslawien.<0} {0>It emphasizes the responsibility of the provisional institutions of self-government and all concerned to respect fully the final status provisions of resolution 1244 (1999).<}0{>Er betont, dass die provisorischen Institutionen der Selbstregierung und alle Beteiligten für die uneingeschränkte Achtung der den endgültigen Status betreffenden Bestimmungen der Resolution 1244 (1999) verantwortlich sind.<0} {0>It underlines its continued commitment to the full implementation of resolution 1244 (1999), which remains the basis for building Kosovo's future.”<}92{>Er unterstreicht seine andauernde Verpflichtung auf die vollinhaltliche Durchführung der Resolution 1244 (1999), die nach wie vor die Grundlage bildet, auf der die Zukunft des Kosovo aufbauen wird. "<0}
Совет Безопасности подтверждает заявление своего Председателя от 5 октября 2001 года (S/PRST/2001/27). Он призывает к дальнейшему развитию конструктивного диалога между Миссией Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово (МООНК) и властями Союзной Республики Югославии.