5. bekundet ihre ernste Besorgnis über die in Kambodscha weiter vorherrschende Straflosigkeit, anerkennt die Entschlossenheit und die Anstrengungen der Regierung Kambodschas, dieses Problem anzugehen, fordert die Regierung auf, mit besonderem Vorrang weitere Maßnahmen zu ergreifen, um nach Maßgabe eines ordnungsgemäßen Verfahrens und im Einklang mit den internationalen Menschenrechtsnormen dringend gegen alle diejenigen zu ermitteln, die schwere Verbrechen, namentlich Menschenrechtsverletzungen, begangen haben, und sie strafrechtlich zu verfolgen, und ermutigt die internationale Gemeinschaft, Mittel wie beispielsweise technische Hilfe oder Fachwissen bereitzustellen, um so der Regierung dabei zu helfen, ihre Selbstverpflichtung, die Täter vor Gericht zu stellen, besser zu erfüllen;
выражает серьезную озабоченность в связи с сохраняющейся обстановкой безнаказанности в Камбодже, высоко оценивает приверженность правительства Камбоджи решению этой проблемы и его усилия в этой связи, призывает правительство Камбоджи в самом неотложном порядке принять дальнейшие меры по безотлагательному проведению расследований и судебному преследованию с соблюдением надлежащих правовых процедур и международных стандартов в области прав человека всех тех, кто совершил серьезные преступления, включая нарушения прав человека, и призывает международное сообщество предоставить средства, например техническую и экспертную помощь, позволяющие правительству выполнить взятые им на себя обязательства повысить эффективность судебного преследования лиц, виновных в таких нарушениях;