Kenntnis nehmend von dem gemeinsamen Bericht zu dem Massaker von Gatumba am 13. August 2004, den die ONUB, die Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo (MONUC) und das Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte vorgelegt haben (S/2004/821), sowie außerdem Kenntnis nehmend von der Erklärung der Regierung Burundis vom 29. Oktober 2004 (S/2004/867) und von ihrer Zusage, ihre Untersuchung des Massakers von Gatumba rasch abzuschließen, gegebenenfalls mit internationaler Unterstützung,
принимая к сведению совместный доклад ОНЮБ, Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК) и Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека в отношении кровавой расправы в Гатумбе 13 августа 2004 года (S/2004/821) и принимая к сведению также заявление правительства Бурунди от 29 октября 2004 года (S/2004/867) и взятое им на себя обязательство обеспечить скорейшее завершение расследования кровавой расправы в Гатумбе при надлежащей международной поддержке,