11. verlangt, dass alle Regierungen im ostafrikanischen Zwischenseengebiet ihre militärische und finanzielle Unterstützung an alle an dem bewaffneten Konflikt in der Ituri-Region beteiligten Parteien sofort einstellen, betont, dass alle kongolesischen Parteien, einschließlich der Regierung der Demokratischen Republik Kongo, ihre Verpflichtungen nach der Waffenruhevereinbarung von Lusaka sowie nach dem Plan von Kampala und den Unterplänen von Harare betreffend die Entflechtung und Umdislozierung achten müssen, und erklärt erneut, dass alle ausländischen Truppen aus dem Hoheitsgebiet der Demokratischen Republik Kongo abgezogen werden müssen;
требует, чтобы все правительства в районе Великих озер немедленно прекратили военную и финансовую поддержку всех сторон, участвующих в вооруженном конфликте в районе Итури, подчеркивает необходимость того, чтобы все конголезские стороны, включая правительство Демократической Республики Конго, соблюдали свои обязательства по Лусакскому соглашению о прекращении огня, а также Кампальскому плану и Харарским подпланам о разъединении и передислокации, и вновь заявляет, что все иностранные войска должны быть выведены с территории Демократической Республики Конго;