Kenntnis nehmend von dem Gedanken eines Truppen"schleiers", der während der Mission des Sicherheitsrats in das ostafrikanische Zwischenseengebiet aufgeworfen wurde, und den Generalsekretär ermutigend, sofern ihn die Parteien darum ersuchen, die MONUC anzuweisen, die Entwicklung dieses Gedankens im Hinblick auf die mögliche Unterstützung seiner Umsetzung zu erleichtern, namentlich durch die Entsendung von Beobachtern,
принимая к сведению идею о создании «заслона» из войск, которая была выдвинута в ходе миссии Совета Безопасности в район Великих озер, и призывая Генерального секретаря, если об этом попросят стороны, поручить МООНДРК содействовать развитию этой идеи в целях возможной поддержки ее реализации, в том числе путем направления наблюдателей,