Die unerlaubte Verbringung von nuklearen, chemischen, biologischen und anderen potenziell tödlichen Materialien sowie der unerlaubte Handel damit hängen mit dem Kampf gegen den Terrorismus im Allgemeinen und mit der Resolution 1373 des Sicherheitsrats im Besonderen zusammen (der Resolutionszusammenhang ergibt sich aus den in ihren Ziffern 2, 3 a) und 4 vorgesehenen Maßnahmen zur Verhütung der Bedrohung, die von Massenvernichtungswaffen im Besitz terroristischer Gruppen ausgeht).
Незаконные перевозки и/или незаконный оборот ядерных, химических, биологических и других материалов являются взаимосвязанными с борьбой против терроризма в целом и с резолюцией в частности (взаимосвязь последней вытекает из принимаемых на основании резолюции мер с целью предотвращения угрозы, которую представляет владение террористическими группами оружием массового уничтожения, о чем говорится в пунктах 2, 3(a) и 4 резолюции 1373 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций).