5. erkennt die Anstrengungen an, die die Beschaffungsabteilung der Sekretariats-Hauptabteilung Management unternimmt, um die Anzahl der Seminare für Unternehmen in Entwicklungsländern zu erhöhen, und ersucht den Generalsekretär in seiner Eigenschaft als Vorsitzender des Koordinierungsrats der Leiter der Organisationen des Systems der Vereinten Nationen, diesen Organisationen nahe zu legen, in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten die Veranstaltung von Seminaren für Unternehmen in Entwicklungs- und Transformationsländern zu erleichtern;
отмечает усилия Отдела закупок Департамента по вопросам управления Секретариата по увеличению числа бизнес-семинаров в развивающихся странах и просит Генерального секретаря в качестве Председателя Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций рекомендовать организациям системы Организации Объединенных Наций, в сотрудничестве с государствами-членами, оказывать содействие в организации бизнес-семинаров в развивающихся странах и странах с переходной экономикой;