mit dem Ausdruck ernster Besorgnis über die Entwicklungen am Boden seit der Verabschiedung der Resolution 1860 (2009) des Sicherheitsrats am 8. Januar 2009, insbesondere seit der Verstärkung der militärischen Operationen im Gazastreifen, die zahlreiche Opfer unter der Zivilbevölkerung, auch unter Kindern und Frauen, gefordert haben, und dem Beschuss des Sitzes der Vereinten Nationen, von Krankenhäusern, Mediengebäuden und öffentlicher Infrastruktur, und betonend, dass die palästinensische und die israelische Zivilbevölkerung geschützt werden müssen und dass ihr Leid ein Ende haben muss,
выражая серьезную обеспокоенность по поводу развития событий на местах с момента принятия резолюции 1860 (2009) Совета Безопасности от 8 января 2009 года, особенно после интенсивных военных операций в секторе Газа, вызвавших огромные потери среди мирных жителей, включая детей и женщин, и обстрела здания Организации Объединенных Наций, больниц, зданий средств массовой информации и общественной инфраструктуры, и подчеркивая, что необходимо защищать палестинских и израильских мирных жителей и положить конец их страданиям,