37. fordert alle Konfliktparteien auf, bei der Dislozierung und dem Einsatz der MONUC voll zu kooperieren, namentlich durch die volle Anwendung der Bestimmungen des Abkommens über die Rechtsstellung der Truppen im gesamten Hoheitsgebiet der Demokratischen Republik Kongo, und erklärt erneut, dass alle Parteien dafür verantwortlich sind, die Sicherheit des Personals der Vereinten Nationen sowie des beigeordneten Personals zu gewährleisten;
призывает все стороны в конфликте в полной мере сотрудничать в деле развертывания МООНДРК и осуществления ее операций, в том числе посредством полного выполнения положений Соглашения о статусе сил на всей территории Демократической Республики Конго, и подтверждает ответственность всех сторон за обеспечение безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала;