Im Laufe der Zeit haben bestimmte Regionalkommissionen weiter regionale Bedürfnisse gedeckt, während andere beim Einsatz ihrer komparativen Stärken bei der Durchführung regionaler Analysen, der Erarbeitung von Rahmenkonzepten und Normen und der Unterstützung der Bemühungen und Aktivitäten im Bereich der regionalen Integration ihre Zielausrichtung verloren und ihre Aufmerksamkeit stattdessen auf operative Tätigkeiten auf Landesebene gerichtet haben.
Одни региональные комиссии по-прежнему продолжают удовлетворять региональные потребности, в то время как другие со временем стали утрачивать интерес к использованию своих сравнительных преимуществ для целей проведения регионального анализа, разработки стратегических рамок и норм и оказания поддержки региональным интеграционным усилиям и процессам и уделять повышенное внимание оперативной деятельности на страновом уровне.