Der Zweck der gemeinsamen Sitzungen der Arbeitsgruppe und der truppenstellenden Länder besteht darin, die Ratsmitglieder, die betreffenden truppenstellenden Länder und das Sekretariat in die Lage zu versetzen, in einen engeren und stärker interaktiven Dialog über Fragen betreffend Friedenssicherungseinsätze einzutreten, wie in Anlage II Abschnitt B Ziffern 2 und 4 der Resolution 1353 (2001) dargelegt, um den laufenden Prozess der Konsultationssitzungen im Einklang mit der genannten Resolution wirksam zu ergänzen.
Цель совместных совещаний Рабочей группы и стран, предоставляющих войска, заключается в предоставлении членам Совета, соответствующим странам, предоставляющим войска, и Секретариату возможности вести более прямой и более активный диалог по вопросам, касающимся операций по поддержанию мира, как это изложено в пунктах 2 и 4 раздела B приложения II к резолюции 1353 (2001), с тем чтобы эффективно дополнить текущий процесс консультативных совещаний в соответствии с упомянутой выше резолюцией.