4. fordert den Generalsekretär auf, die diesbezüglichen Auffassungen der Mitgliedstaaten, einschließlich der auf der Tagung des Sonderausschusses für Friedenssicherungseinsätze im Jahr 2007 geäußerten Auffassungen, vollumfänglich zu berücksichtigen, insbesondere die Notwendigkeit, alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um eine einheitliche Führung zu garantieren, die Integration der Tätigkeiten zu fördern und die operativen Kapazitäten sowohl am Amtssitz als auch in den Feldmissionen zu stärken;
призывает Генерального секретаря в полной мере учитывать в этой связи мнения государств-членов, в том числе высказанные в ходе сессии Специального комитета по операциям по поддержанию мира 2007 года, в частности мнение о необходимости принятия всех мер для обеспечения единоначалия, содействия объединению усилий и укрепления оперативного потенциала как на уровне Центральных учреждений, так и в полевых миссиях;