16. betont, dass die Förderung der Gleichstellung der Geschlechter, der Ermächtigung der Frau und ihrer Teilhabe sowie die Integration einer Gleichstellungsperspektive wesentliche Bestandteile der Förderung der Verwirklichung der Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen sind, insbesondere mit dem Ziel, die international vereinbarten Entwicklungsziele zu verwirklichen, einschließlich derjenigen, die in der Millenniums-Erklärung und in den Ergebnissen der Gipfeltreffen, Konferenzen und Sondertagungen der Vereinten Nationen enthalten sind;
подчеркивает, что содействие обеспечению равенства полов и расширению прав и возможностей женщин и их участия наряду с учетом гендерной проблематики относится к числу существенно важных элементов, способствующих осуществлению Декларации тысячелетия10, в частности с целью достижения согласованных на международном уровне целей развития, включая и те, которые содержатся в Декларации тысячелетия и в итоговых документах встреч на высшем уровне, конференций и специальных сессий Организации Объединенных Наций;