Im nächsten und in jedem darauffolgenden Jahr werde ich entsprechend Ihrem Ersuchen zusätzlich zu meinem Jahresbericht über die Tätigkeit der Vereinten Nationen einen weiteren Jahresbericht vorlegen, der die eingetretenen oder ausgebliebenen Fortschritte bei der Erfüllung der Millenniums-Verpflichtungen beschreibt und diejenigen Themen herausarbeitet, die in dem betreffenden Jahr von besonderer Bedeutung sind.
В следующем году и затем каждый год я буду в соответствии с вашей просьбой представлять ежегодный доклад — помимо моего ежегодного доклада о работе Организации, — в котором будет освещаться прогресс, достигнутый или не достигнутый в выполнении обязательств, содержащихся в Декларации тысячелетия, и повышенное внимание будет уделяться конкретным темам, имеющим особое значение в данном году.