Zu diesen Empfehlungen gehört die Schaffung eines Büros der Vereinten Nationen in Westafrika, das unter der Leitung meines Sonderbeauftragten die Kapazität der Organisation auf dem Gebiet der Frühwarnung, der Prävention, der Friedenskonsolidierung, der Berichterstattung und der Politiksetzung sowie im Hinblick auf die Zusammenarbeit mit der ECOWAS und anderen Organisationen in der Subregion erweitern würde.
Эти рекомендации включают создание отделения Организации Объединенных Наций в Западной Африке во главе с моим Специальным представителем, что укрепит потенциал Организации в области раннего предупреждения, предотвращения, миростроительства, подготовки докладов и разработки политики, а также в отношении сотрудничества с ЭКОВАС и другими организациями в субрегионе.