Das Aide-mémoire wurde später aktualisiert und am 15. Dezember 2003 als Anlage zu der Erklärung des Präsidenten S/PRST/2003/27 verabschiedet.
Она впоследствии была обновлена и принята в качестве приложения к заявлению Председателя S/PRST/2003/27 от 15 декабря 2003 года.