Derlei Tendenzen laufen der Vision einer "Familie" der Vereinten Nationen zuwider, für die sich der Generalsekretär so unermüdlich einsetzt.
Такие тенденции не согласуются с концепцией семьи Организации Объединенных Наций, которую Генеральный секретарь всячески пытается пропагандировать.