l) eingedenk dessen, dass die Generalversammlung in Resolution 55/285 vom 7. September 2001 beschloss, alle die Zusammenarbeit betreffenden Punkte zu einem Tagesordnungspunkt zu bündeln, die einzelnen die Zusammenarbeit betreffenden Punkte zu Unterpunkten zu machen und über alle Unterpunkte eine gemeinsame Aussprache abzuhalten, legt der Generalsekretär unter dem Punkt "Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und den regionalen und sonstigen Organisationen" einen einzigen konsolidierten Bericht vor;
l) учитывая, что Генеральная Ассамблея постановила в резолюции 55/285 от 7 сентября 2001 года сгруппировать все пункты, касающиеся сотрудничества, в рамках одного пункта, сделать отдельные пункты, касающиеся сотрудничества, подпунктами этого пункта и проводить по всем этим подпунктам совместные прения, Генеральный секретарь будет представлять единый сводный доклад по пункту, озаглавленному «Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и региональными и другими организациями»;