d) Verstöße gegen die in den Buchstaben a), b) und c) festgelegten Bestimmungen stellen eine schwere Verfehlung im Sinne des Artikels 10.2 des Personalstatuts dar;
d) нарушение любого из положений подпунктов a, b и c, выше, рассматривается как серьезный проступок в соответствии с положением 10.2 Положений и правил о персонале;