Sind die persönlichen Interessen der Opfer betroffen, so gestattet der Sondergerichtshof, dass ihre Auffassungen und Anliegen in vom Vorverfahrensrichter oder von der Kammer für geeignet befundenen Verfahrensabschnitten in einer Weise vorgetragen und behandelt werden, welche die Rechte des Angeklagten sowie die Fairness und Unparteilichkeit des Verfahrens nicht beeinträchtigt oder damit unvereinbar ist.
Когда затронуты личные интересы потерпевших, Специальный трибунал разрешает представление и изучение их мнений и проблем на тех стадиях производства, которые судья предварительного производства или камера сочтет надлежащими, и в таком порядке, который не наносит ущерба и не противоречит правам обвиняемого и справедливому и беспристрастному судебному разбирательству.