Festzustellen ist: eine verstärkte Aufmerksamkeit für die hohen Sterblichkeitsraten von Frauen und Mädchen bei Malaria, Tuberkulose, durch Wasser übertragenen Krankheiten, ansteckenden Krankheiten und Durchfallerkrankungen sowie Mangelernährung; verstärkte Aufmerksamkeit für die sexuelle und reproduktive Gesundheit und die reproduktiven Rechte der Frau gemäß Ziffer 94 und 95 der Aktionsplattform, wobei einige Länder die Durchführung von Ziffer 96 der Aktionsplattform stärker betonen; ein gestiegenes Wissen über Familienplanung und Empfängnisverhütungsmethoden und deren vermehrte Anwendung sowie ein erhöhtes Bewusstsein der Männer hinsichtlich ihrer Verantwortung bei der Familienplanung, den Empfängnisverhütungsmethoden und ihrer Anwendung; verstärkte Aufmerksamkeit für sexuell übertragene Infektionen bei Frauen und Mädchen, namentlich HIV/Aids, sowie für Methoden zum Schutz gegen solche Infektionen; verstärkte Aufmerksamkeit für Stillen, Ernährung und die Gesundheit von Säuglingen und Müttern; die Einbeziehung einer geschlechtsbezogenen Perspektive im Gesundheitsbereich und in gesundheitsbezogenen Bildungs- und physischen Aktivitäten sowie geschlechtsspezifische Verhütungs- und Rehabilitationsprogramme für Suchtstoffmissbrauch, namentlich Tabak, Drogen und Alkohol; verstärkte Aufmerksamkeit für die geistige Gesundheit von Frauen, die Gesundheitsbedingungen am Arbeitsplatz, Umwelterwägungen und die Anerkennung der besonderen gesundheitlichen Bedürfnisse älterer Frauen.
Это выражается в следующем: все больше внимания уделяется высоким показателям смертности среди женщин и девочек в результате малярии, туберкулеза, заболеваний, передаваемых посредством воды, заразных болезней, желудочно-кишечных заболеваний и недоедания; уделении более пристального внимания сексуальному и репродуктивному здоровью в соответствии с пунктами 94 и 95 Платформы действий, а также, в некоторых странах, осуществлению пункта 96 Платформы действий; более глубоком понимании и более широком использовании методов планирования семьи и противозачаточных средств, а также более глубоком осознании мужчинами своих обязанностей с точки зрения планирования семьи и противозачаточных средств и их использования; уделении более пристального внимания заболеваниям, передаваемым половым путем, включая заражение женщин и девочек вирусом иммунодефицита человека/синдромом приобретенного иммунодефицита (ВИЧ/СПИД), и методам защиты от таких инфекционных заболеваний; уделении более пристального внимания грудному вскармливанию, питанию и охране здоровья матери и ребенка; учете гендерной проблематики в просветительской деятельности и мероприятиях по физической подготовке, направленных на укрепление и охрану здоровья, и в предназначенных конкретно для женщин профилактических и реабилитационных программах борьбы с наркоманией и токсикоманией, включая табак, наркотики, алкоголь; уделении более пристального внимания психическому здоровью женщин, благоприятным для здоровья условиям труда и экологическим факторам и признании того, что пожилые женщины испытывают особые потребности с точки зрения здоровья.