11. ersucht den Sonderbeauftragten des Generalsekretärs für die Demokratische Republik Kongo, die von der MONUC gesammelten und nach Möglichkeit von der Sachverständigengruppe geprüften Informationen betreffend die Belieferung von bewaffneten Gruppen und Milizen mit Rüstungsgütern und sonstigem Wehrmaterial sowie jede etwaige Präsenz ausländischen Militärs in der Demokratischen Republik Kongo nach Bedarf über den Ausschuss dem Sicherheitsrat zu übermitteln;
просит Специального представителя Генерального секретаря по Демократической Республике Конго, в соответствующих случаях, препровождать Совету Безопасности через Комитет собранную МООНДРК и изученную, когда это возможно, Группой экспертов информацию, касающуюся поставок вооружений и соответствующих материальных средств вооруженным группам и ополченцам, а также любого возможного иностранного военного присутствия в Демократической Республике Конго;