45. nimmt mit Besorgnis Kenntnis von den seitens der Seerechtsabteilung vorgelegten Informationen, denen zufolge ihre derzeitige Personalausstattung und die ihr zur Verfügung stehende Hardware und Software nicht dem entsprechen, was sie nach Ziffer 69 des Berichts der siebzehnten Tagung der Vertragsstaaten des Seerechtsübereinkommens zur Unterstützung der Kommission bei der Erfüllung ihrer Aufgaben benötigt;
с озабоченностью принимает к сведению представленную Отделом информацию о недостаточном нынешнем укомплектовании его штатов, а также о его неадекватной оснащенности техникой и программным обеспечением, которые необходимы ему для оказания поддержки Комиссии в осуществлении ее функций, как это отражено в пункте 69 доклада семнадцатого совещания государств — участников Конвенции;