Der Sicherheitsrat ersucht den Generalsekretär, ihm am 28. Februar 2006 aktualisierte Informationen vorzulegen, damit er die Umsetzung aller in seinem Bericht "Kleinwaffen" vom 20. September 2002 (S/2002/1053) enthaltenen Empfehlungen möglichst bald danach prüfen kann. "
Совет Безопасности просит Генерального секретаря 28 февраля 2006 года представить Совету обновленную информацию об осуществлении всех рекомендаций, содержащихся в его докладе, озаглавленном «Стрелковое оружие», от 20 сентября 2002 года (S/2002/1053), с тем чтобы он мог рассмотреть ее как можно скорее».