Sollte die Königliche Regierung Kambodschas den Aufbau oder die Organisation der Außerordentlichen Kammern ändern oder veranlassen, dass sie in einer mit diesem Abkommen nicht vereinbaren Weise tätig werden, behalten sich die Vereinten Nationen das Recht vor, die finanzielle oder sonstige Hilfe, die sie nach diesem Abkommen gewähren, einzustellen.
Если Королевское правительство Камбоджи меняет структуру или организацию чрезвычайных палат или каким-либо иным образом заставляет их функционировать в порядке, не согласующемся с положениями настоящего Соглашения, Организация Объединенных Наций резервирует за собой право прекратить предоставлять финансовую или иную помощь в соответствии с настоящим Соглашением.