27. beschließt, unter Berücksichtigung des gemäß ihrer Resolution 61/280 bereits veranlagten Betrags von 26.804.234 Dollar den zusätzlichen Betrag von 2.376.475 Dollar für die Aufrechterhaltung der Truppe im Zeitraum vom 1. Juli 2007 bis 15. Juni 2008 entsprechend den in Resolution 61/243 aktualisierten Kategorien und unter Berücksichtigung des in Resolution 61/237 festgelegten Beitragsschlüssels für die Jahre 2007 und 2008 unter den Mitgliedstaaten zu veranlagen;
США, уже пропорционально распределенной в соответствии с положениями ее резолюции 61/280, пропорционально распределить между государствами-членами дополнительную сумму в размере 2 376 475 долл. США на содержание Сил в период с 1 июля 2007 года по 15 июня 2008 года в соответствии с уровнями, обновленными в резолюции 61/243, и с учетом шкалы взносов на 2007 и 2008 годы, установленной в резолюции 61/237;