Ich fordere die Mitgliedstaaten nachdrücklich auf, den bevorstehenden Dialog auf hoher Ebene über Internationale Migration und Entwicklung, der im September 2006 stattfinden wird, dafür zu nutzen, dem Zusammenhang zwischen Migration und bewaffneten Konflikten besondere Aufmerksamkeit zu widmen und dabei die Migration sowohl als Folge der Konfliktanfälligkeit wie auch als potenzielle Ursache dafür zu betrachten.
Я настоятельно призываю государства-члены воспользоваться возможностью предстоящего диалога на высоком уровне по международной миграции и развитию, который состоится в сентябре 2006 года, и обратить особое внимание на взаимосвязь между миграцией и вооруженными конфликтами и взглянуть на миграцию как следствие вспышки вооруженного конфликта, как источник потенциальной опасности возникновения конфликта.