Der neueste Bericht der Sachverständigengruppe für die Demokratische Republik Kongo (siehe S/2006/53) enthält ebenfalls nützliche Anregungen für die Einrichtung eines Systems zur Rückverfolgung von Rohstoffen, während bei Sanktionsregimen, die gezielt dem unerlaubten Handel mit natürlichen Ressourcen entgegenwirken sollen, erfolgversprechende Fortschritte zu verzeichnen sind.
В последнем докладе Группы экспертов по Демократической Республике Конго (см. S/2006/53) также содержатся полезные идеи о создании системы отслеживания движения природных ресурсов, а также указывается на прогресс, достигнутый в области применения режима санкций, направленных конкретно на борьбу с незаконной торговлей природными ресурсами.