Für wirksame und umfassende Maßnahmen zur Beseitigung schädlicher Kinderarbeit sorgen, unter anderem durch die Erarbeitung und Durchführung einzelstaatlicher Aktionspläne, die Gewährleistung des Zugangs zu einer Grundbildung, die Verbesserung der Beschäftigungs- und Erwerbschancen von Familien mit Kinderarbeitern, die besondere Berücksichtigung von Mädchen, die Förderung der Zusammenarbeit zwischen Regierungen, Arbeitgeber- und Arbeitnehmerorganisationen, Familien mit Kinderarbeitern und der Zivilgesellschaft und die Hervorhebung der Notwendigkeit einer engen Zusammenarbeit zwischen der IAO, dem Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF), der Weltbank und anderen in Betracht kommenden Akteuren.
Обеспечить принятие эффективных и всеобъемлющих мер для ликвидации вредной практики детского труда на основе, в частности, разработки и осуществления национальных планов действий; обеспечения доступа к базовому образованию; расширения возможностей семей с работающими детьми с точки зрения трудоустройства и получения дохода; уделения особого внимания девочкам; содействия развитию сотрудничества между правительствами, организациями работодателей и трудящихся, семьями с работающими детьми и гражданским обществом; и акцентирования внимания на необходимости тесного сотрудничества между МОТ, Детским фондом Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ), Всемирным банком и другими соответствующими субъектами деятельности.