Zu diesem Zweck wird der Wirtschafts- und Sozialrat seine Tätigkeit in Postkonfliktsituationen stärken, indem er die langfristige Entwicklung in Ländern, die gerade einen Konflikt überwunden haben, fördert und dabei namentlich mit der Kommission für Friedenskonsolidierung zusammenarbeitet; er wird seine Verbindungen zum Sicherheitsrat bei der Bewältigung von Postkonfliktsituationen stärken und dabei auf den Erfahrungen der Beratungsgruppen für Länder in Postkonfliktsituationen aufbauen, und er wird die internationale Aufmerksamkeit und Unterstützung aufrechterhalten und die systemweite interinstitutionelle Koordinierung zur Unterstützung von Regierungen während der langfristigen Phase des Wiederaufbaus, der Erholung und der Aussöhnung verstärken.
• своевременно созывать заседания в поддержку и в дополнение международных усилий, направленных на борьбу с чрезвычайными ситуациями, включая чрезвычайные гуманитарные ситуации и стихийные бедствия, с целью содействовать более тесной координации мер реагирования со стороны Организации Объединенных Наций;