Kenntnis nehmend von dem Bericht und den Empfehlungen der in Ziffer 10 der Resolution 1533 genannten Sachverständigengruppe, datiert vom 15. Juli 2004 (S/2004/551), der von dem gemäß Ziffer 8 derselben Resolution eingesetzten Ausschuss (im Folgenden "der Ausschuss") übermittelt wurde,
принимая к сведению предусмотренные в пункте 10 резолюции 1533 доклад и рекомендации группы экспертов от 15 июля 2004 года (S/2004/551), препровожденные комитетом, учрежденным на основании пункта 8 той же резолюции (именуемый далее «Комитет»),