sowie in Anbetracht der Anstrengungen der Gebietsregierung, das Hoheitsgebiet zu einem Offshore-Zentrum für Finanzdienstleistungen auszubauen,
отмечая далее прилагаемые правительством территории усилия по превращению территории в оффшорный финансовый центр,