76. erkennt außerdem an, wie wichtig die Hilfe ist, die der Treuhandfonds für die Ausarbeitung der Anträge an die Kommission den Entwicklungsländern, insbesondere den am wenigsten entwickelten Ländern und den kleinen Inselentwicklungsländern, bei der Ausarbeitung der Anträge gewährt, die sie einreichen, wenn sich ihr Festlandsockel über mehr als 200 Seemeilen erstreckt, und ändert, wie in der Anlage zu dieser Resolution niedergelegt, die Abschnitte 1, 4 und 6 des in der Anlage II zur Resolution 55/7 vom 30. Oktober 2000 enthaltenen Mandats des Treuhandfonds und seiner Richtlinien und Vorschriften im Einklang mit Ziffer 31 der besagten Anlage, mit dem Ziel, die Verwaltung des Treuhandfonds zu erleichtern;
признает также важное значение Целевого фонда для подготовки представлений в Комиссию в том, что касается оказания развивающимся государствам, в частности наименее развитым странам и малым островным развивающимся государствам, помощи в подготовке ими заявок на установление границ своего континентального шельфа шире чем на 200 морских миль, и, стремясь облегчить управление Целевым фондом, вносит приводимые в приложении к настоящей резолюции поправки к разделам 1, 4 и 6 «Круга ведения, руководящих принципов и правил» Целевого фонда, приведенных в приложении II к резолюции 55/7 от 30 октября 2000 года, в соответствии с пунктом 31 «Круга ведения»;