Ferner anerkennen, dass die Gleichstellung und Gleichbehandlung von Frauen und Männern sowie die Achtung vor den Rechten aller Familienmitglieder unerlässliche Voraussetzungen für das Wohl der Familie und die Gesellschaft überhaupt sind, und geeignete Maßnahmen zu fördern, um den Bedürfnissen der Familien und ihrer einzelnen Glieder gerecht zu werden, insbesondere in den Bereichen wirtschaftliche Unterstützung und soziale Dienste.
Признать также, что равенство и равноправие женщин и мужчин и уважение прав всех членов семьи имеют весьма важное значение для благополучия семей и для общества в целом, и поощрять надлежащие меры по удовлетворению потребностей семей и отдельных их членов, в частности в области экономической поддержки и оказания социальных услуг.