Die Hauptlast dieser gewalttätigen Konflikte fällt nach wie vor auf Zivilpersonen, die Opfer von gezielten Angriffen, wahllosen Bombardierungen, Vergewaltigung und sexueller Folter, Zwangsumsiedlung, Verwehrung oder Einschränkung des Zugangs zu humanitärer Hilfe sowie zahlreichen anderen Menschenrechtsverletzungen werden.
Бремя этих ожесточенных конфликтов по-прежнему несут мирные жители: они становятся жертвами прямых нападений, неизбирательных обстрелов, изнасилований и сексуальных истязаний, принудительного переселения, лишения или ограничения доступа к гуманитарной помощи и целого ряда других нарушений прав человека.