Als Teil des Prozesses der Selbstreflexion können die Staaten, wie in der Vergangenheit häufig geschehen, die Vereinten Nationen, ihre Nachbarn, die Regionalorganisationen, nichtstaatliche Fachorganisationen oder unabhängige Experten bitten, technische Hilfe zu gewähren, wenn es darum geht, Rechtsvorschriften auszuarbeiten, glaubwürdige Überwachungsgruppen einzurichten oder unabhängige nationale Institutionen zu schaffen, die die Anwendung der einschlägigen internationalen Menschenrechtsnormen und humanitären Normen beaufsichtigen helfen.
В рамках такого процесса самоанализа государства могут обращаться и часто обращаются за технической помощью к Организации Объединенных Наций, своим соседям, региональным организациям, специализированным неправительственным организациям или независимым экспертам при разработке законодательства либо при создании пользующихся доверием групп контроля или независимых национальных институтов с целью содействовать надзору за соблюдением соответствующих международных стандартов в области прав человека и в гуманитарной области.