Wenn nach Einschätzung der VN-Militärplaner eine Brigade (etwa 5.000 Soldaten) erforderlich ist, um wirksam von Gewalthandlungen abzuschrecken, die die Erfüllung eines Missionsmandats verhindern sollen, oder um solchen Handlungen entgegenzutreten, so sollte der militärische Anteil der betreffenden VN-Mission auch als Brigade disloziert werden, und nicht als Ansammlung von Bataillonen, die mit der Einsatzdoktrin, der Führungsstruktur und den operativen Methoden der jeweiligen anderen Bataillone nicht vertraut sind.
Если военные планировщики Организации Объединенных Наций считают, что бригады (примерно 5000 военнослужащих) вполне достаточно для эффективного сдерживания или для ликвидации насильственных угроз выполнению мандата той или иной операции, то в этом случае военный компонент такой операции Организации Объединенных Наций должен развертываться в качестве формирования бригадного состава, а не как скопление батальонов, незнакомых с доктриной, руководством и оперативной практикой друг друга.