Unter Ziel 1 wird unter Erwartete Ergebnisse ein Buchstabe c) mit folgendem Wortlaut eingefügt: "c) Verbesserte Einhaltung des Artikels 5.6 der Regeln und Ausführungsbestimmungen für die Programmplanung, die Programmaspekte des Haushalts, die Überwachung der Programmdurchführung und die Evaluierungsmethoden"; und unter Zielerreichungsindikatoren wird ein Buchstabe c) mit folgendem Wortlaut hinzugefügt: "c) Anzahl der Kapitel des Entwurfs des Programmhaushaltsplans für den Zweijahreszeitraum 2006-2007, aus denen hervorgeht, dass verschiedene Produkte gestrichen wurden, weil sie überholt, irrelevant oder von geringem Nutzen sind".
В текст цели 1 вставить ожидаемое достижение с) следующего содержания: «с) Более четкое соблюдение положения 5.6 Положений и правил, регулирующих планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки». Вставить показатель достижения результатов c) следующего содержания: «c) Число разделов предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2006-2007 годов, содержащих перечень исключенных мероприятий по той причине, что они устарели, утратили актуальность или имеют ограниченную полезность».