In Anbetracht der Herausforderungen, denen sich Guinea-Bissau noch gegenübersieht, fordert der Sicherheitsrat alle zuständigen nationalen und internationalen Parteien nachdrücklich auf, ihr Bekenntnis zu Frieden und Demokratie in Guinea-Bissau zu bekräftigen, und fordert die bilateralen Entwicklungspartner Guinea-Bissaus, die internationalen Finanzinstitutionen und die Organisationen der Vereinten Nationen auf, ihre Unterstützung zu Gunsten der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung und der Festigung der nationalen Institutionen zu verstärken und eine gute Regierungsführung und die Menschenrechte stärker zu fördern, insbesondere indem sie kurzfristig finanzielle Nothilfe und technische Unterstützung gewähren und indem sie sich aktiv an der für November 2005 anberaumten Rundtischkonferenz der Geber beteiligen.
С учетом проблем, с которыми продолжает сталкиваться Гвинея-Бисау, Совет Безопасности настоятельно призывает все соответствующие национальные и международные стороны подтвердить свою приверженность миру и демократии в Гвинее-Бисау и призывает двусторонних партнеров Гвинеи-Бисау по процессу развития, международные финансовые учреждения и учреждения системы Организации Объединенных Наций расширить свою поддержку в области экономического и социального развития и упрочения национальных институтов, а также содействия благому управлению и соблюдению прав человека, в частности путем оказания чрезвычайной финансовой помощи и технической поддержки в краткосрочной перспективе и активного участия в конференции доноров «за круглым столом», намеченной на ноябрь 2005 года.