In dem Bemühen, normative Standards festzulegen, billigte die vom Europäischen Amt für Betrugsbekämpfung ausgerichtete und im April 2003 in Brüssel abgehaltene vierte Konferenz internationaler Ermittler einmütig die Leitlinien für die Durchführung von Disziplinaruntersuchungen durch Ermittler internationaler und bilateraler Organisationen, welche die Abteilung ausgearbeitet und präsentiert hatte.
В рамках усилий по выработке нормативных стандартов на четвертой Конференции международных следователей, организованной ОЛАФ и проведенной в Брюсселе в апреле 2003 года, были единогласно одобрены руководящие принципы проведения расследований следователями международных и двусторонних организаций, которые были подготовлены и представлены на рассмотрение Отделом.