"Der Sicherheitsrat bekräftigt die Erklärung seines Präsidenten vom 24. September 1999 (S/PRST/1999/28) und seine Resolution 1209 (1998) vom 19. November 1998 sowie die Erklärung seines Präsidenten vom 31. August 2001 (S/PRST/2001/21), nimmt mit Genugtuung Kenntnis von dem Bericht des Generalsekretärs vom 20. September 2002 mit dem Titel 'Kleinwaffen' (S/2002/1053) und begrüßt alle Initiativen, welche die Mitgliedstaaten nach der Verabschiedung des Aktionsprogramms auf der im Juli 2001 abgehaltenen Konferenz der Vereinten Nationen über den unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten unternommen haben.
«Совет Безопасности вновь подтверждает заявление Председателя Совета от 24 сентября 1999 года (S/PRST/1999/28), свою резолюцию 1209 (1998) от 19 ноября 1998 года и заявление Председателя Совета от 31 августа 2001 года (S/PRST/2001/21), с признательностью принимает к сведению доклад Генерального секретаря, озаглавленный «Стрелковое оружие» (S/2002/1053), от 20 сентября 2002 года и с удовлетворением отмечает все инициативы, предпринятые государствами-членами после принятия Программы действий на состоявшейся в июле 2001 года Конференции Организации Объединенных Наций по проблеме незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах.