7. erkennt die wichtige Rolle an, die den Regionalbüros und dem Personal des VN-Habitat im Hinblick auf die operative Unterstützung der Entwicklungsländer zukommt, und fordert die Regierungen in dieser Hinsicht auf, die Regionalbüros des VN-Habitat finanziell verstärkt zu unterstützen, um die den Entwicklungs- und Transformationsländern gewährte operative Unterstützung auszubauen;
признает важную роль региональных отделений и персонала ООН-Хабитат в оказании оперативной поддержки развивающимся странам и в этой связи призывает правительства укреплять региональные отделения и предоставлять им финансовую поддержку в целях расширения оперативной помощи, оказываемой развивающимся странам и странам с переходной экономикой;