Die Hinzuziehung von neun Ad-litem-Richtern ist für die Abschlussstrategie des Gerichtshofs von zentraler Bedeutung und ermöglicht die gleichzeitige Führung von sechs Hauptverfahren.
Добавление девяти судей ad litem способствовало претворению в жизнь стратегии Трибунала, касающейся завершения производства и предусматривающей одновременное проведение шести разбирательств.