Der Sonderbeauftragte ist zwar der höchstrangige Vertreter der Vereinten Nationen im Land, doch verfügt der Kommandeur der Truppe bei den erfolgreichsten Missionen über ein klares Mandat, das ihm die Verantwortung für den militärischen Anteil der Mission der Vereinten Nationen überträgt.
Хотя Специальный представитель является старшим представителем Организации Объединенных Наций в стране, в рамках наиболее успешных миссий Командующий силами обладает четким мандатом, в соответствии с которым он/она несет ответственность/отчитывается за деятельность военного компонента миссии Организации Объединенных Наций.