12. ermutigt die Regierungen, insbesondere die Regierung der Demokratischen Republik Kongo und die Regierung Ruandas, die grundlegenden Sicherheitsfragen anzugehen, die den Kern des Konflikts ausmachen, und in diesem Zusammenhang die Möglichkeiten für weitere vertrauensbildende Maßnahmen zu erkunden, wie beispielsweise den während der Mission des Sicherheitsrats in das ostafrikanische Zwischenseengebiet erörterten Gedanken eines Truppen"schleiers" als eine vorläufige Maßnahme, mit der die Sicherheit der Grenzen in den letzten Phasen des Abzugs gewährleistet werden soll, und ermutigt die Parteien, an ihre anfängliche positive Reaktion anzuknüpfen und diesen Gedanken weiterzuentwickeln;
призывает стороны, особенно правительство Демократической Республики Конго и правительство Руанды, решить основополагающие вопросы безопасности, лежащие в центре конфликта, и в этой связи изучить возможности для таких дальнейших мер по установлению доверия, как обсуждавшаяся в ходе миссии Совета Безопасности в район Великих озер идея о создании «заслона» из войск в качестве временной меры, направленной на обеспечение безопасности границ на окончательных этапах вывода войск, и призывает стороны действовать в духе их первоначальной положительной реакции и развивать эту идею;