39. legt den Staaten nahe, den Entwicklungsländern, insbesondere den am wenigsten entwickelten Ländern und kleinen Inselentwicklungsländern, auf bilateraler und gegebenenfalls regionaler Ebene bei der Ausarbeitung der der Kommission vorzulegenden Unterlagen behilflich zu sein, namentlich bei der Analyse der Beschaffenheit des Festlandsockels eines Küstenstaats in Form einer Schreibtischstudie sowie bei der Kartierung der äußeren Grenzen seines Festlandsockels;
призывает государства оказывать содействие развивающимся государствам, особенно наименее развитым государствам и малым островным развивающимся государствам, на двустороннем, а в соответствующих случаях и на региональном уровне в подготовке представлений в Комиссию, включая оценку характера континентального шельфа прибрежного государства в форме аналитического исследования, и в картировании внешних границ его континентального шельфа;