unter erneuter Missbilligung der andauernden Menschenrechtsverletzungen und Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht in der Demokratischen Republik Kongo, insbesondere soweit sie von den FDLR, den ex-FAR/Interahamwe und der dissidenten Miliz von Laurent Nkunda sowie von anderen Milizen und bewaffneten Gruppen und von Elementen der FARDC, der Kongolesischen Nationalpolizei und anderer Sicherheits- und Geheimdienste begangen wurden, und unter Betonung der dringenden Notwendigkeit, die für diese Verbrechen Verantwortlichen vor Gericht zu stellen,
вновь выражая сожаление в связи с продолжающимися в Демократической Республике Конго нарушениями прав человека и норм международного гуманитарного права, в частности нарушениями, совершаемыми ДСОР, экс-ВСР/«интерахамве», оппозиционным ополченским формированием Лорана Нкунды, а также другими ополченскими формированиями и вооруженными группами и элементами ВСДРК, Конголезской национальной полиции (КНП) и других служб безопасности и разведки, и подчеркивая настоятельную необходимость предания суду лиц, виновных в совершении этих преступлений,