Während des Zeitraums, in dem die Ad-litem-Richter für die Tätigkeit beim Internationalen Strafgerichtshof für Ruanda ernannt werden,
В течение периода, на который они назначаются для исполнения функций в Международном трибунале по Руанде, судьи ad litem: