d) den freien und sicheren Zugang zu allen Gebieten zu gestatten, um Untersuchungen der mutmaßlichen schweren Verletzungen der Menschenrechte und des humanitären Völkerrechts zu ermöglichen und zu unterstützen, mit dem Ziel, die Verantwortlichen vor Gericht zu stellen, und zu diesem Zweck uneingeschränkt mit den nationalen und internationalen Mechanismen zum Schutz der Menschenrechte zusammenzuarbeiten, die beauftragt sind, die behaupteten Menschenrechtsverletzungen und Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht in der Demokratischen Republik Kongo aufzuklären;
d) предоставлять свободный и безопасный доступ во все районы, с тем чтобы позволить провести расследования предполагаемых серьезных нарушений прав человека и международного гуманитарного права и оказать поддержку таким расследованиям с целью привлечения ответственных за эти нарушения к суду, и в связи с этим в полной мере сотрудничать с национальными и международными механизмами по защите прав человека для расследования предполагаемых нарушений прав человека и международного гуманитарного права в Демократической Республике Конго;