Vom Rechtsausschuss der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation am 27. April 2006 als Resolution LEG.3(91) und vom Verwaltungsrat der Internationalen Arbeitsorganisation am 12. Juni 2006 auf seiner 296. Tagung verabschiedet.
Принято Юридическим комитетом Международной морской организации в его резолюции LEG.3(91) от 27 апреля 2006 года и Административным советом Международной организации труда 12 июня 2006 года на ее 296-й сессии.