„Der Sicherheitsrat erinnert daran, dass nach seiner Resolution 827 (1993) vom 25. Mai 1993 der Internationale Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien (IStGHJ) und nach seiner Resolution 955 (1994) vom 8. November 1994 der Internationale Strafgerichtshof für Ruanda (IStGHR) (die Gerichtshöfe) geschaffen wurden, und erinnert ferner daran, dass er in der Resolution 1503 (2003) vom 28. August 2003 die Gerichtshöfe aufforderte, alle erforderlichen Maßnahmen zu treffen, um alle Gerichtsverfahren der ersten Instanz bis Ende 2008 und die gesamte Tätigkeit im Jahr 2010 abzuschließen (Arbeitsabschlussstrategien), und in der Resolution 1534 (2004) vom 26. März 2004 betonte, wie wichtig die vollständige Durchführung der Arbeitsabschlussstrategien ist.
«Совет Безопасности ссылается на свою резолюцию 827 (1993) от 25 мая 1993 года, которой был учрежден Международный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ), и свою резолюцию 955 (1994) от 8 ноября 1994 года, которой был учрежден Международный уголовный трибунал по Руанде (МУТР) (Трибуналы), и напоминает о том, что в резолюции 1503 (2003) от 28 августа 2003 года Совет призвал эти Трибуналы принять все возможные меры для того, чтобы завершить все судебные процессы в первой инстанции к концу 2008 года и завершить всю работу в 2010 году (стратегии завершения работы), и что в резолюции 1534 (2004) от 26 марта 2004 года подчеркивается важное значение полного осуществления стратегий завершения работы.