2. nimmt Kenntnis von dem gemäß Ziffer 6 der Resolution 1519 (2003) vorgelegten Bericht der Überwachungsgruppe vom 11. August 2004 (S/2004/604) und von den darin enthaltenen Bemerkungen und Empfehlungen und bringt seine Absicht zum Ausdruck, sie gebührend zu prüfen, um die Einhaltung der mit Resolution 733 (1992) verhängten Maßnahmen zu verbessern;
принимает к сведению доклад Группы контроля от 11 августа 2004 года (S/2004/604), представленный во исполнение пункта 6 резолюции 1519 (2003), и содержащиеся в нем замечания и рекомендации и выражает свое намерение должным образом рассмотреть их в целях повышения эффективности соблюдения мер, введенных резолюцией 733 (1992);