Es stimmt zwar, dass dem für Missionen rekrutierten Personal ausdrücklich mitgeteilt wird, keine falschen Erwartungen bezüglich einer künftigen Beschäftigung zu hegen, da extern rekrutierte Mitarbeiter eine "zeitweilige" Nachfrage befriedigen, doch sind solche Beschäftigungsbedingungen nicht geeignet, die besten Bewerber anzulocken und langfristig zu binden.
Хотя верно то, что кандидатам для работы в миссиях ясно говорят о том, чтобы они не тешили себя иллюзиями насчет будущей работы, поскольку внешние кандидаты набираются для удовлетворения «временного» спроса, такие условия службы неспособны привлекать и удерживать в течение длительного времени наилучших из кандидатов.