1. fordert alle Staaten nachdrücklich auf, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um gegen die Verbindungen zwischen dem unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten Waffen und dem unerlaubten Handel mit Suchtstoffen vorzugehen, indem sie unter anderem die internationale Zusammenarbeit verstärken und sicherstellen, dass das Aktionsprogramm zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten56 in vollem Umfang durchgeführt wird;
настоятельно призывает все государства принять надлежащие меры для решения проблемы связей между незаконным оборотом стрелкового оружия и легких вооружений и незаконной торговлей наркотическими средствами посредством, в частности, расширения международного сотрудничества и обеспечения полного осуществления Программы действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней5;