17. würdigt die Anstrengungen der entwickelten Länder zur Erhöhung der Mittel für die Entwicklung, namentlich die Verpflichtungen einiger entwickelter Länder zur Erhöhung der öffentlichen Entwicklungshilfe, nimmt mit Besorgnis zur Kenntnis, dass die öffentliche Entwicklungshilfe 2006 insgesamt rückläufig war, fordert die Erfüllung aller Zusagen zur Gewährung öffentlicher Entwicklungshilfe, namentlich der Zusage vieler entwickelter Länder, bis 2015 den Zielwert von 0,7 Prozent und bis 2010 mindestens 0,5 Prozent des Bruttonationaleinkommens für die öffentliche Entwicklungshilfe zu erreichen sowie den Zielwert von 0,15 bis 0,20 Prozent für die am wenigsten entwickelten Länder zu erreichen, und fordert die entwickelten Länder, die dies noch nicht getan haben, nachdrücklich auf, im Einklang mit ihren Zusagen konkrete Anstrengungen in dieser Hinsicht zu unternehmen;
признает усилия развитых стран по увеличению объема ресурсов на цели развития, в том числе обязательства некоторых развитых стран увеличить объем официальной помощи в целях развития, с озабоченностью отмечает общее сокращение объема официальной помощи в целях развития в 2006 году, призывает выполнить все обязательства в отношении официальной помощи в целях развития, в том числе принятые многими развитыми странами обязательства достичь целевого показателя выделения официальной помощи в целях развития в размере 0,7 процента от их валового национального дохода к 2015 году и достичь целевого показателя выделения официальной помощи в целях развития в размере как минимум 0,5 процента от их валового национального дохода к 2010 году, а также целевого показателя в размере 0,15 процента-0,20 процента для наименее развитых стран, и настоятельно призывает развитые страны, которые еще не сделали этого, предпринять конкретные усилия в этой связи в соответствии со своими обязательствами;