Im September 2003 ernannte ich einen hauptamtlichen Koordinator mit der Aufgabe, die Hilfe aufzubringen und zu strukturieren, die die Vereinten Nationen der Regierung Kambodschas entsprechend dem zwischen ihr und den Vereinten Nationen geschlossenen Abkommen vom Juni 2003 über die Einrichtung Außerordentlicher Kammern innerhalb der bestehenden Gerichtsstrukturen Kambodschas zur Verfolgung der in der Zeit des Demokratischen Kampuchea begangenen schweren Verletzungen des kambodschanischen Rechts und des Völkerrechts gewähren sollen.
В сентябре 2003 года я назначил штатного координатора для обеспечения и организации помощи, которую Организация Объединенных Наций должна предоставить правительству Камбоджи в соответствии с заключенным нами в июне 2003 года соглашением о создании в существующих судебных органах Камбоджи чрезвычайных палат для судебного преследования за серьезные нарушения камбоджийского права и международного права, совершенные в период существования Демократической Кампучии.