26 dieser Empfehlungen gingen aus Prüfungen des Entwicklungskontos der Vereinten Nationen sowie technischer Kooperationsprojekte hervor, 21 Empfehlungen bezogen sich auf eingehende Evaluierungen des Bevölkerungsprogramms und des Programms für nachhaltige Entwicklung, und acht Empfehlungen ergaben sich aus einer Inspektion der Hauptabteilung.
Двадцать шесть из этих рекомендаций явились результатом аудиторских проверок Счета развития Организации Объединенных Наций и проектов технического сотрудничества; 21 рекомендация касалась углубленных оценок программы в области народонаселения и программы устойчивого развития и восемь рекомендаций были подготовлены в ходе проверки деятельности Департамента.