2. begrüßt die Initiative der Übergangs-Bundesinstitutionen zur Durchführung eines alle Seiten einschließenden politischen Prozesses innerhalb Somalias, insbesondere die von Präsident Abdullahi Yusuf Ahmed auf dem Gipfeltreffen der Afrikanischen Union verkündete Absicht, dringend einen Kongress der nationalen Aussöhnung einzuberufen, an dem alle Interessenträger teilnehmen, darunter politische Führer, Klanführer, religiöse Führer und Vertreter der Zivilgesellschaft, erwartet mit Interesse den anhaltenden und alle Seiten einschließenden politischen Prozess, der auf Grund dieses Engagements notwendig ist und der den Weg für demokratische Wahlen auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene, wie in der Übergangs-Bundescharta Somalias vorgesehen, ebnen wird, und legt den Mitgliedern der Übergangs-Bundesregierung und der anderen Übergangs-Bundesinstitutionen nahe, sich vereint hinter die Anstrengungen zur Förderung eines derartigen, alle Seiten einschließenden Dialogs zu stellen;
приветствует инициативу переходных федеральных органов по продолжению всеохватного внутрисомалийского политического процесса, в частности выраженное президентом Абдуллахи Юсуфом Ахмедом на саммите Африканского союза намерение созвать в срочном порядке национальную конференцию по примирению с участием всех сторон, включая политических лидеров, лидеров кланов, религиозных лидеров и представителей гражданского общества, рассчитывает на осуществление устойчивого и всеохватного политического процесса, который необходим в связи с этой приверженностью и который поможет открыть путь к проведению демократических выборов на местном, региональном и национальном уровнях, как это предусмотрено в Переходной федеральной хартии Сомали, и рекомендует тем, кто работает в переходном федеральном правительстве и других переходных федеральных органах, совместно поддерживать усилия, направленные на поощрение такого всеохватного диалога;