12. legt den afghanischen Gruppen nahe, die Arbeit der Vereinen Nationen und der anderen humanitären Organisationen zu erleichtern, und fordert sie nachdrücklich auf, uneingeschränkt und ohne Diskriminierung auf Grund des Geschlechts, der Staatsangehörigkeit oder der Religion mit den Vereinten Nationen und den angeschlossenen Organen sowie mit anderen Stellen und humanitären Organisationen zusammenzuarbeiten, jede Einmischung in die Auslieferung humanitärer Hilfsgüter zu unterlassen und die sichere und ununterbrochene Versorgung aller hilfebedürftigen Bevölkerungsgruppen mit humanitärer Hilfe zu gewährleisten;
призывает афганские группы содействовать деятельности Организации Объединенных Наций и других гуманитарных организаций и настоятельно призывает их в полной мере и без дискриминации по признаку пола, национальности или религии сотрудничать с Организацией Объединенных Наций и связанными с ней органами, а также с другими учреждениями и гуманитарными организациями, воздерживаться от любого вмешательства в процесс оказания чрезвычайной гуманитарной помощи и гарантировать безопасную и непрерывную доставку гуманитарной помощи всем уязвимым слоям населения;