Diese Position bestätigte das vom Wirtschafts- und Sozialrat gebilligte und von seiner Beratungsgruppe für Guinea-Bissau ausgeführte Partnerschaftskonzept, auf Grund dessen die internationale Gemeinschaft dem Land Nothilfe gewähren soll und die Behörden im Gegenzug Maßnahmen zur Förderung der Rechtsstaatlichkeit und zur Gewährleistung der politischen Stabilität ergreifen sollen.
Эта позиция стала подтверждением одобренного Экономическим и Социальным Советом партнерского подхода, который был сформулирован его Консультативной группой по Гвинее-Бисау и в соответствии с которым предполагалось, что международное сообщество предоставит чрезвычайную помощь стране, а в ответ на это власти страны примут меры для укрепления законности и обеспечения политической стабильности.