Die Kosten der Prävention entstehen heute, doch ihr Nutzen liegt in ferner Zukunft.
Расходы, связанные с предотвращением, необходимо нести сейчас, а благотворный эффект скажется лишь в отдаленном будущем.