10. beschließt, für das Sonderkonto für die Mission der Vereinten Nationen in Liberia den Betrag von 564.494.300 US-Dollar für den Zeitraum vom 1. August 2003 bis 30. Juni 2004 zu veranschlagen, worin der zuvor vom Beratenden Ausschuss für Verwaltungs- und Haushaltsfragen für den Einsatz der Mission gemäß den Bedingungen des Abschnitts IV der Resolution 49/233 A der Generalversammlung vom 23. Dezember 1994 für den Zeitraum vom 1. August bis 31. Dezember 2003 genehmigte Betrag von 47.462.700 Dollar eingeschlossen ist;
США, ранее утвержденную Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам на обеспечение функционирования Миссии в период с 1 августа по 31 декабря 2003 года согласно положениям раздела IV резолюции 49/233 А Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1994 года;