2. beschließt außerdem, dass andere, nicht bereits bei dem Ad-hoc-Ausschuss akkreditierte nichtstaatliche Organisationen beim Sekretariat einen Antrag auf Akkreditierung stellen können und dass die Anträge sämtliche Angaben über die Zuständigkeit der Organisation und die Relevanz ihrer Tätigkeit für die in Ziffer 44 der Resolution 1996/31 des Wirtschafts- und Sozialrats vom 25. Juli 1996 erläuterte Arbeit des Ausschusses zu enthalten haben; im Hinblick auf diese Anträge beschließt sie ferner,
постановляет также, что другие неправительственные организации, не аккредитованные ранее в Специальном комитете, могут обращаться в Секретариат с заявками о такой аккредитации и что в заявках должна содержаться вся информация о круге ведения организации и о соответствии ее деятельности тематике работы Комитета, как это предусмотрено в пункте 44 резолюции 1996/31 Экономического и Социального Совета от 25 июля 1996 года; что касается этих заявок, она постановляет далее, что: