10. nimmt mit Besorgnis Kenntnis von den Bemerkungen des Beratenden Ausschusses betreffend die Ausweitung der Informationstechnologieprogramme in bestimmten Friedenssicherungsmissionen, deren Tätigkeiten und Personal derzeit abgebaut werden, sowie von seiner Warnung vor einer offensichtlich bestehenden Tendenz, die modernsten Kommunikations- und Datenverarbeitungsgeräte anzuschaffen, die den praktischen Bedürfnissen der Missionen möglicherweise nicht angemessen sind;
отмечает с обеспокоенностью замечания Консультативного комитета в отношении расширения информационно-коммуникационных программ в некоторых миссиях по поддержанию мира, деятельность и персонал которых сокращаются, и его предостережение по поводу явной тенденции приобретать самую современную аппаратуру связи и обработки данных, что может быть нецелесообразно с учетом практических потребностей миссий;