5. fordert alle von Minen betroffenen Staaten nachdrücklich auf, im Einklang mit dem anwendbaren Völkerrecht alle Gebiete innerhalb ihres jeweiligen Hoheitsbereichs, in denen sich Minen und andere explosive Kampfmittelrückstände befinden, möglichst effizient, gegebenenfalls auch durch Verdachtsflächenreduzierung, auszuweisen;
настоятельно призывает все государства, сталкивающиеся с минной опасностью, руководствуясь применимыми нормами международного права, выявлять все находящиеся под их юрисдикцией районы, в которых сохраняются мины и другие взрывоопасные пережитки войны, действуя при этом самыми эффективными методами, в том числе, где это представляется возможным, посредством уменьшения площади разминирования;