8. nimmt mit Anerkennung Kenntnis von der Einrichtung des in der Sekretariats-Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze angesiedelten Teams zur Unterstützung der Friedenssicherungsmaßnahmen der Afrikanischen Union und bekräftigt, dass die Vereinten Nationen and andere Entwicklungspartner die Afrikanische Union verstärkt unterstützen müssen, namentlich über die bestehenden Foren für die Zusammenarbeit mit Afrika, um ihre Kapazität und Wirksamkeit bei der Planung, Entsendung und Steuerung von Friedenssicherungseinsätzen, einschließlich der weiterführenden Ausbildung afrikanischer Friedenssicherungskräfte, und bei Maßnahmen zur Friedenskonsolidierung zu erhöhen, und legt der Gebergemeinschaft nahe, die Afrikanische Union weiter zu unterstützen, namentlich durch die Auffüllung ihres Friedensfonds;
отмечает с удовлетворением создание многоотраслевой Группы по поддержке миротворческих операций Африканского союза, учрежденной в Департаменте операций по поддержанию мира Секретариата, и вновь подтверждает необходимость того, чтобы Организация Объединенных Наций и другие партнеры в области развития более активно поддерживали Африканский союз, в том числе и через существующие форумы сотрудничества с Африкой, с тем чтобы повысить его потенциал и эффективность в деле планирования, развертывания и проведения операций по поддержанию мира, включая хорошую подготовку африканских миротворцев, и в деятельности по миростроительству, и предлагает сообществу доноров оказывать дальнейшую поддержку Африканскому союзу, в том числе путем пополнения его Фонда мира;