51. begrüßt außerdem, dass innerhalb der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen ein Prozess zur Ausarbeitung einer rechtsverbindlichen Übereinkunft über Mindestnormen für Hafenstaatmaßnahmen auf der Grundlage der Musterleitlinien für Hafenstaatmaßnahmen zur Bekämpfung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei und des Internationalen Aktionsplans zur Verhinderung, Abschreckung und Beseitigung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei eingeleitet wurde, nimmt Kenntnis von der Expertenanhörung über Hafenstaatmaßnahmen, die die Organisation vom 4. bis 8. September 2007 in Washington ausrichtete, und ermutigt alle in Betracht kommenden Staaten, an der vom 23. bis 28. Juni 2008 in Rom abzuhaltenden zwischenstaatlichen Technischen Konsultation teilzunehmen, damit die Übereinkunft dem Fischereiausschuss auf seiner achtundzwanzigsten Tagung 2009 in ihrer endgültigen Fassung vorgelegt werden kann;
приветствует также развертывание в рамках Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций процесса, предусматривающего выработку юридически обязательного нормативного акта о минимальных стандартах в отношении мер со стороны государства порта, который будет основываться на Типовой схеме мер со стороны государства порта для борьбы с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым рыбным промыслом и Международном плане действий по предупреждению, недопущению и искоренению незаконного, несообщаемого и нерегулируемого рыбного промысла, отмечает Консультативное совещание экспертов организации по мерам со стороны государств порта, состоявшееся в Вашингтоне 4-8 сентября 2007 года, и высказывается за то, чтобы все соответствующие государства приняли участие в Межправительственном техническом консультативном совещании, которое состоится в Риме 23-28 июня 2008 года, так чтобы окончательно доработанный документ мог быть представлен Комитету по рыболовству на его двадцать восьмой сессии в 2009 году;