beide Seiten nachdrücklich auffordernd, alle Handlungen zu vermeiden, die zu einer Zunahme der Spannungen führen könnten, und in diesem Zusammenhang mit Besorgnis Kenntnis nehmend von den aufeinander folgenden Ereignissen in der Umgebung von Dherinia, der Zunahme der nicht genehmigten Errichtung von Wohnhäusern und Gewerbebauten in der Pufferzone und den Entwicklungen an bestimmten Kontrollpunkten in Sektor 4, namentlich den neuen Einschränkungen der Bewegungsfreiheit der UNFICYP, und beide Seiten ermutigend, mit der UNFICYP Konsultationen über die Demarkation der Pufferzone zu führen und das Mandat und die Tätigkeit der UNFICYP in der Pufferzone zu achten,
настоятельно призывая обе стороны избегать любых действий, которые могли бы привести к росту напряженности, и с озабоченностью принимая к сведению в этом контексте ход развития событий вблизи Деринии, активизацию несанкционированного строительства сооружения для личного и коммерческого использования в буферной зоне и события на некоторых контрольно-пропускных пунктах в четвертом секторе, включая дополнительные ограничения свободы передвижения ВСООНК, и призывая обе стороны приступить к консультациям с ВСООНК по поводу демаркации буферной зоны и уважать мандат и операции ВСООНК в буферной зоне,