Der Mangel an Kontinuität in diesen DPKO-Bereichen erklärt vielleicht auch, warum die Hauptabteilung mehr als 50 Jahre nach der ersten Dislozierung von Militärbeobachtern zur Überwachung von Waffenruheverletzungen noch immer nicht über eine Standarddatenbank verfügt, die Militärbeobachtern im Feld für die Dokumentation von Waffenruheverletzungen und die Erstellung von Statistiken zur Verfügung gestellt werden könnte.
Отсутствие в ДОПМ преемственности в этих вопросах может также объяснить то, почему ДОПМ, уже 50 лет направляя военных наблюдателей для контроля за соблюдением соглашений о прекращении огня, до сих пор не имеет стандартной базы данных, которую можно было бы предоставить в распоряжение военных наблюдателей на местах для регистрации нарушений прекращения огня и ведения статистической отчетности.