insbesondere daran erinnernd, dass er in der Resolution 1503 (2003) vom 28. August 2003 den Internationalen Strafgerichtshof für Ruanda („Gerichtshof“) aufforderte, alle erforderlichen Maßnahmen zu treffen, um alle Gerichtsverfahren der ersten Instanz bis Ende 2008 und die gesamte Tätigkeit im Jahr 2010 abzuschließen, und in der Resolution 1534 (2004) vom 26. März 2004 betonte, wie wichtig die vollinhaltliche Durchführung der Arbeitsabschlussstrategie des Gerichtshofs ist,
ссылаясь, в частности, на резолюцию 1503 (2003) от 28 августа 2003 года, в которой Международному уголовному трибуналу по Руанде (Международному трибуналу) предлагалось принять все возможные меры для того, чтобы завершить все судебные процессы в первой инстанции к концу 2008 года и завершить свою работу в 2010 году, и резолюцию 1534 (2004) от 26 марта 2004 года, в которой подчеркнуто важное значение полного осуществления стратегии завершения работы Международного трибунала,