Die Mitglieder des Sonderausschusses waren sich grundsätzlich darüber einig, dass die gesamte Frage der Arbeitsteilung zwischen den Hauptausschüssen flexibel gehandhabt werden sollte und dass der Ausschuss, um seine Kompetenzen nicht zu überschreiten, keine Empfehlungen hinsichtlich der Überweisung spezifischer Punkte abgeben sollte [Ziff. 97].
Члены Специального комитета в общем согласились признать необходимость гибкого подхода ко всему комплексу вопросов, связанных c распределением работы между главными комитетами, a также то, что Комитет не должен делать рекомендации о передаче конкретных вопросов, чтобы не превышать круга своих полномочий [пункт 97].