• Es soll eine unabhängige Momentaufnahme jeder Friedenssicherungsmission erstellt werden, an der sich neben der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze auch andere auf diesem Gebiet tätige Organisationen und Einrichtungen der Vereinten Nationen, wie etwa das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen, beteiligen.
• необходимо иметь объективную краткую информацию, дающую представление о каждой миссии по поддержанию мира, в подготовке которой помимо Департамента операций по поддержанию мира должны также принимать участие другие организации и учреждения Организации Объединенных Наций, участвующие в осуществлении операций по поддержанию мира, такие, как Программа развития Организации Объединенных Наций;