In den Leitlinien wird anerkannt, dass sich in Konfliktsituationen auf Grund der kombinierten Auswirkungen von Instabilität, Armut und sozialer Entwurzelung die Anfälligkeit der Vertriebenen für HIV/Aids erhöht.
В Руководящих принципах признается, что в конфликтных ситуациях совокупное воздействие нестабильности, нищеты и социальных тягот ведет к росту степени уязвимости перемещенных лиц для ВИЧ/СПИДа.