5. verlangt außerdem erneut, dass alle ivorischen Parteien des Politischen Abkommens von Ouagadougou, vor allem die ivorischen Behörden, ungehinderten Zugang zu den in Ziffer 2 a) der Resolution 1584 (2005) genannten Ausrüstungen, Orten und Anlagen, gegebenenfalls ohne Vorankündigung und auch zu den von Einheiten der Republikanischen Garde kontrollierten, gewähren, insbesondere der Sachverständigengruppe nach Ziffer 9 der Resolution 1643 (2005), sowie der UNOCI und den sie unterstützenden französischen Truppen, damit sie ihre jeweiligen in den Ziffern 2 und 8 der Resolution 1739 (2007) festgelegten und mit der Resolution 1826 (2008) verlängerten Mandate durchführen können;
подтверждает также свое требование о том, чтобы ивуарийские стороны Уагадугского политического соглашения, в частности ивуарийские власти, обеспечивали беспрепятственный доступ для Группы экспертов, учрежденной в соответствии с пунктом 9 резолюции 1643 (2005), к технике, объектам и сооружениям, упомянутым в пункте 2(a) резолюции 1584 (2005), при необходимости без уведомления, включая доступ к технике, объектам и сооружениям, находящимся под контролем подразделений Республиканской гвардии, для ОООНКИ и поддерживающих ее французских сил, в рамках выполнения ими своих соответствующих мандатов, предусмотренных в пунктах 2 и 8 резолюции 1739 (2007) и продленных в резолюции 1826 (2008);