Auf der 4194. Sitzung des Sicherheitsrats, die am 7. September 2000 auf der Ebene der Staats- und Regierungschefs abgehalten wurde, kamen die Staats- und Regierungschefs im Zusammenhang mit der Behandlung des Punktes "Sicherstellung einer wirksamen Rolle des Sicherheitsrats bei der Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit, insbesondere in Afrika" überein, die folgende Erklärung über die Demokratische Republik Kongo, die von den Ständigen Vertretern der Mitgliedstaaten des Sicherheitsrats im Zuge vorheriger Konsultationen des Rates erörtert wurde und der sie zugestimmt haben, durch den Gipfel als Erklärung des Präsidenten herauszugeben:
На 4194-м заседании Совета Безопасности, состоявшемся на уровне глав государств и правительств 7 сентября 2000 года в связи с рассмотрением в Совете пункта, озаглавленного «Обеспечение эффективной роли Совета Безопасности в деле поддержания международного мира и безопасности, особенно в Африке», главы государств и правительств договорились, что нижеследующее заявление по Демократической Республике Конго, которое было обсуждено и согласовано постоянными представителями государств — членов Совета Безопасности в ходе ранее состоявшихся в Совете консультаций, следует издать в качестве заявления Председателя на Саммите: