Die Mittelbewilligungen, die sich zusammensetzen aus einem Betrag von 2.085.679.850 US-Dollar, das heißt der Hälfte der von der Generalversammlung in Ziffer 1 der Resolution A für den Zweijahreshaushalt 2008-2009 bewilligten Mittel in Höhe von 4.171.359.700 Dollar, und einem Betrag von 19.876.500 Dollar, das heißt der von der Versammlung in ihren Resolutionen 61/258 vom 26. März 2007, 61/275 vom 29. Juni 2007 und 62/235 A vom 22. Dezember 2007 gebilligten Erhöhung der revidierten Mittelbewilligungen für den Zweijahreszeitraum 2006-2007, werden gemäß den Artikeln 3.1 und 3.2 der Finanzordnung und Finanzvorschriften der Vereinten Nationen wie folgt finanziert:
США, представляющую собой сумму увеличения объема пересмотренных ассигнований на двухгодичный период 2006-2007 годов, утвержденных Ассамблеей в ее резолюциях 61/258 от 26 марта 2007 года, 61/275 от 29 июня 2007 года и 62/235 A от 22 декабря 2007 года, финансируются в соответствии с положениями 3.1 и 3.2 Финансовых правил и положений Организации Объединенных Наций следующим образом: