unter Betonung der Solidarität der internationalen Gemeinschaft mit den Opfern des Hurrikans "Mitch", die in der Erklärung von Stockholm, den darauf folgenden Tagungen der Regionalen Beratungsgruppe für die Transformation und Modernisierung Zentralamerikas und insbesondere der Tagung der Gruppe am 8. und 9. März 2001 in Madrid zum Ausdruck kam, auf der die Bedürfnisse der von Naturkatastrophen betroffenen zentralamerikanischen Länder, namentlich nach den Erdbeben in El Salvador Anfang 2001, geprüft wurden,
подчеркивая солидарность международного сообщества с жертвами урагана «Митч», отражением которой являются Стокгольмская декларация, последующие совещания Региональной консультативной группы по преобразованиям и модернизации в Центральной Америке и, в частности, совещание этой группы, состоявшееся в Мадриде 8 и 9 марта 2001 года, на котором были рассмотрены потребности стран Центральной Америки, пострадавших от стихийных бедствий, в том числе от землетрясений, имевших место в Сальвадоре в начале 2001 года,