5. bekräftigt die Bestimmungen ihrer Resolution 58/318 vom 13. September 2004 und betont, dass der Beschluss in Ziffer 3 dieses Abschnitts keinen Präzedenzfall für andere, nicht zu den Vereinten Nationen gehörende Organisationen schafft, was die Zahlung von Ruhegehältern an die Richter des Internationalen Gerichtshofs, des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien und des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda anbelangt.
подтверждает положения, содержащиеся в ее резолюции 58/318 от 13 сентября 2004 года, и подчеркивает, что решение, содержащееся в пункте 3 настоящего раздела, не создает прецедента для других организаций вне системы Организации Объединенных Наций в отношении выплаты пенсионных пособий судьям Международного Суда, Международного трибунала по бывшей Югославии и Международного уголовного трибунала по Руанде.