1. genehmigt ab dem 1. Januar 2007 bis zum Ablauf des derzeitigen Mandats der MONUC am 15. Februar 2007 eine Erhöhung der Militärstärke der MONUC um bis zu 916 Soldaten, um den fortgesetzten Einsatz des Infanteriebataillons und des Lazaretts, die derzeit im Rahmen des Mandats der ONUB genehmigt sind, bei der MONUC zu ermöglichen, und bekundet seine Absicht, diese Frage vor dem 15. Februar im Zusammenhang mit den anstehenden Vorschlägen des Generalsekretärs weiter zu prüfen, um sicherzustellen, dass die MONUC über angemessene Kapazitäten zur Wahrnehmung ihres Mandats verfügt;
санкционирует, на период с 1 января 2007 года и до истечения нынешнего мандата МООНДРК 15 февраля 2007 года, увеличение численности военного персонала МООНДРК на 916 военнослужащих в целях сохранения присутствия пехотного батальона и военного госпиталя, развернутых в настоящее время в соответствии с мандатом ОНЮБ, и выражает свое намерение более подробно изучить этот вопрос до 15 февраля в контексте предложений, которые должен представить Генеральный секретарь, в целях обеспечения того, чтобы МООНДРК располагала соответствующим потенциалом для выполнения своего мандата;