7. billigt die in Anhang XIV des Berichts des Rates1 vorgesehenen Änderungen der Bestimmungen betreffend Leistungen, mit denen die Anwendung der einschlägigen Bestimmungen betreffend Familienmitglieder oder ehemalige Familienmitglieder nach den Artikeln 35 bis, 35 ter und 36 gestrafft wird;
одобряет изменения в положениях, регулирующих выплату пособий, упорядочивающие применение соответствующих положений в отношении членов семьи или бывших членов семьи на основании статей 35 bis, 35 ter и 36 и содержащиеся в приложении XIV к докладу Правления1;