Will man eine wirksame Kapazität zur Unterstützung von Friedenssicherungseinsätzen am Amtssitz schaffen, muss man sich mit den drei Problemkreisen Quantität, Struktur und Qualität befassen, das heißt mit der Zahl der für die anstehenden Aufgaben benötigten Mitarbeiter, mit den organisatorischen Strukturen und Verfahren, die eine wirksame Unterstützung erleichtern, und mit der Qualität der Mitarbeiter und der Arbeitsmethoden innerhalb dieser Strukturen.
Создание в Центральных учреждениях эффективного потенциала по обеспечению операций в пользу мира означает решение вопросов количества, структуры и качества, т.е. определение числа сотрудников, необходимых для выполнения соответствующей работы; организационных структур и процедур, облегчающих эффективное обеспечение; и квалифицированных специалистов и качественных методов работы в этих структурах.