1. ersucht den Generalsekretär, die notwendigen Schritte zur Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Interpol zu ergreifen, um die Ausschüsse mit besseren Instrumenten zur wirksameren Erfüllung ihres Mandats auszustatten und den Mitgliedstaaten bessere Instrumente auf freiwilliger Grundlage zur Durchführung der vom Sicherheitsrat verabschiedeten und von den Ausschüssen überwachten Maßnahmen sowie ähnlicher Maßnahmen an die Hand zu geben, die der Sicherheitsrat in Zukunft verabschiedet, insbesondere das Einfrieren von Vermögenswerten, Reiseverbote und Waffenembargos;
просит Генерального секретаря принять меры, необходимые для активизации сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и Интерполом в целях предоставления комитетам более эффективных средств для выполнения возложенных на них мандатов более эффективным образом и предоставления государствам-членам более эффективных факультативных средств для осуществления тех мер, которые были приняты Советом Безопасности и отслеживаются комитетами, а также аналогичных мер, которые могут быть приняты Советом Безопасности в будущем, в частности мер по замораживанию активов, введению запрета на поездки и эмбарго на поставки оружия;