unter Hinweis auf seine Resolution 1545 (2004) vom 21. Mai 2004 und auf die Erklärung seines Präsidenten vom 15. August 2004 (S/PRST/2004/30),
ссылаясь на свою резолюцию 1545 (2004) от 21 мая 2004 года и заявление своего Председателя от 15 августа 2004 года (S/PRST/2004/30),