Der Rat ersucht den Ausschuss nach Resolution 1267 (1999) erneut, die Arbeiten an seinen Richtlinien fortzusetzen, namentlich betreffend die Verfahren für die Aufnahme in die Liste und die Streichung von der Liste und betreffend die Anwendung seiner in der Resolution 1452 (2002) vom 20. Dezember 2002 enthaltenen Ausnahmeregelungen. "
Совет повторяет свою обращенную к Комитету, учрежденному резолюцией 1267, просьбу продолжать свою работу над руководящими принципами Комитета, в том числе над процедурами включения в перечень и исключения из него, и над осуществлением своих процедур применения изъятий, содержащихся в резолюции 1452 (2002) от 20 декабря 2002 года».