4. betont, wie wichtig die in den Ergebnissen der großen Konferenzen und Gipfeltreffen der Vereinten Nationen genannten Mittel zur Umsetzung sind, und erklärt erneut, dass zur Umsetzung dieser Ergebnisse alle Länder dringend ihren Verpflichtungen bezüglich der Mittel zur Umsetzung nachkommen müssen, die in den entsprechenden Ziffern der Ergebnisdokumente der Konferenzen enthalten sind, namentlich in dem Durchführungsplan des Weltgipfels für nachhaltige Entwicklung ("Durchführungsplan von Johannesburg") und in dem Konsens von Monterrey der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung;
подчеркивает важность средств осуществления, определенных в решениях крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций, и подтверждает, что для осуществления этих решений требуется, чтобы все страны безотлагательно выполнили свои обязательства в отношении средств осуществления, изложенные в соответствующих пунктах итоговых документов конференций, включая План выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию («Йоханнесбургский план выполнения решений») и Монтеррейский консенсус Международной конференции по финансированию развития;