17. nimmt außerdem mit Anerkennung Kenntnis von der ersten regionalen Arbeitstagung des Internationalen Seegerichtshofs („Seegerichtshof“), die vom 31. Oktober bis 2. November 2006 in Dakar abgehalten wurde und sich mit der Rolle des Seegerichtshofs bei der Beilegung seerechtlicher Streitigkeiten in Westafrika befasste;
с признательностью отмечает также проведенный Международным трибуналом по морскому праву («Трибунал») первый региональный практикум, который состоялся в Дакаре 31 октября — 2 ноября 2006 года и был посвящен теме «Роль Трибунала в урегулировании в Западной Африке споров, касающихся морского права»;