18. ersucht den Generalsekretär außerdem, so schnell wie möglich, spätestens jedoch bis zum 31. März 2001 für den Ausschuss nach Resolution 661 (1990) einen Bericht mit Vorschlägen für die Benutzung zusätzlicher Exportrouten für Erdöl und Erdölprodukte zu erstellen, unter geeigneten Bedingungen, die sonst mit dem Ziel und den Bestimmungen der Resolution 986 (1995) und der damit zusammenhängenden Resolutionen vereinbar sind, und dabei insbesondere auch zu prüfen, welche möglichen Erdölleitungen als zusätzliche Exportrouten benutzt werden könnten;
просит также Генерального секретаря как можно скорее, но не позднее 31 марта 2001 года, подготовить доклад для Комитета, учрежденного резолюцией 661 (1990), в котором содержались бы предложения в отношении использования дополнительных маршрутов экспорта нефти и нефтепродуктов при соответствующих условиях, не противоречащих цели и положениям резолюции 986 (1995), и в частности рассматривался вопрос о нефтепроводах, которые могут быть использованы в качестве дополнительных каналов экспорта;