8. erinnert an ihre Resolution 56/242, in der sie den Generalsekretär ersuchte, über den Auslastunsgrad der Dolmetschdienste und Konferenzeinrichtungen an allen Dienstorten Bericht zu erstatten, mit dem Ziel, die Dolmetschdienste zu verbessern, und ersucht den Generalsekretär, eine umfassende Untersuchung der Gründe zu veranlassen, aus denen informelle Sitzungen, die im Konferenz- und Sitzungskalender eingetragen sind, ohne Dolmetschung abgehalten werden;
ссылается на свою резолюцию 56/242, в которой она просила Генерального секретаря представлять доклады о показателях использования услуг по устному переводу и конференционных помещений во всех местах службы в целях совершенствования услуг по устному переводу, и просит Генерального секретаря всесторонне изучить причины, по которым неофициальные заседания, указываемые в расписании, проводятся без устного перевода;