8. erkennt die wichtige Rolle an, die der Handel als Wachstums- und Entwicklungsmotor und bei der Armutsbeseitigung spielen kann, bedauert es, dass die vom 10. bis 14. September 2003 in Cancún (Mexiko) abgehaltene fünfte Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation nicht zu einer Einigung gelangte, und fordert die Wiederaufnahme der Verhandlungen und die Durchführung der Agenda von Doha, die auf der vom 9. bis 14. November 2001 in Doha abgehaltenen vierten Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation verabschiedet wurde;
признает важную роль, которую торговля может играть в качестве движущей силы роста и развития и в деле ликвидации нищеты, выражает сожаление по поводу того, что на пятой сессии Конференции министров Всемирной торговой организации, состоявшейся в Канкуне, Мексика, 10-14 сентября 2003 года, не удалось достичь соглашения, и призывает возобновить переговоры и выполнить Дохинскую программу действий, принятую на четвертой сессии Конференции министров Всемирной торговой организации, состоявшейся в Дохе 9-14 ноября 2001 года ;