Die in Anhang IV Ziffer 28 der Geschäftsordnung der Generalversammlung enthaltene Empfehlung, der zufolge die Versammlung soweit wie möglich gewährleisten soll, dass dieselben Fragen oder dieselben Aspekte einer Frage nicht von mehr als einem Hauptausschuss behandelt werden, sollte konsequenter befolgt werden, es sei denn, eine Konsultation des Sechsten Ausschusses über die rechtlichen Aspekte der von anderen Ausschüssen behandelten Fragen wäre nützlich.
Рекомендация, содержащаяся в пункте 28 приложения IV правил процедуры Генеральной Ассамблеи, в соответствии c которой Ассамблее следует обеспечить, насколько это возможно, такое положение, при котором одни и те же вопросы или одни и те же аспекты вопроса не рассматривались более чем одним главным комитетом, должна найти более широкое применение, за исключением тех случаев, когда будет полезно получить y Шестого комитета консультацию по правовым аспектам вопросов, рассматриваемых в других главных комитетах.