In dieser Hinsicht lassen sich mindestens fünf Arten von Kapazitäten als besonders wichtig anführen, die aus der Entwicklungshilfepraxis abgeleitet sind und auf Ersuchen der Mitgliedstaaten selbst zurückgehen:
В этом отношении по крайней мере пять относящихся к созданию потенциала элементов — исходя из опыта оказания помощи в целях развития и с учетом просьб самих государств-членов — можно назвать в качестве элементов, играющих исключительно важную роль: