Im System der Vereinten Nationen wurde eine Reihe innovativer Mechanismen eingeführt, um auf Ersuchen der Mitgliedstaaten um Hilfe beim Aufbau der fünf genannten Kapazitäten besser reagieren zu können.
В интересах более гибкого реагирования на просьбы государств-членов об оказании помощи в реализации пяти вышеупомянутых элементов, связанных с созданием потенциала, в рамках системы Организации Объединенных Наций был осуществлен ряд новых инициатив.