die Erklärungen begrüßend, die die Präsidenten und Ankläger des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien und des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda am 9. Oktober 2003 vor dem Sicherheitsrat abgegeben haben,
приветствуя доклады председателей МТБЮ и МУТР и их обвинителей Совету Безопасности 9 октября 2003 года,