Die Hohe Kommissarin wird Vorschläge zur Schaffung eines einheitlichen ständigen Vertragsorgans erarbeiten und die Vertragsstaaten der sieben Menschenrechtsverträge im Jahr 2006 zu einer zwischenstaatlichen Tagung einladen, um die verschiedenen Optionen zu prüfen.
Верховный комиссар разработает предложения в отношении объединенного постоянно действующего договорного органа и для рассмотрения этих вариантов пригласит государства-участники семи договоров по правам человека на межправительственную встречу в 2006 году.