Der Sicherheitsrat betont, dass jeder derartige Mechanismus seine Autorität aus einer Resolution des Sicherheitsrats sowie aus Statuten und Verfahrens- und Beweisordnungen herleiten wird, die mit entsprechenden Änderungen auf denjenigen des IStGHJ und des IStGHR aufbauen, und dass möglicherweise Anpassungen vorgenommen werden müssen, um den unterschiedlichen Bedürfnissen und Umständen des IStGHJ und des IStGHR Rechnung zu tragen.
Совет Безопасности подчеркивает, что полномочия любого такого механизма будут вытекать из соответствующей резолюции Совета Безопасности, а также уставов и правил процедуры и правил доказывания, основывающихся на тех, которые существуют в МТБЮ и МУТР, в внесенными в них соответствующими изменениями, и что для удовлетворения отличающихся друг от друга потребностей и условий МТБЮ и МУТР, возможно, потребуется принять необходимые меры.