"Der Sicherheitsrat nimmt Kenntnis von dem Bericht der Anklägerin des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda (IStGHR) an den Sicherheitsrat, datiert vom 23. Juli 2002 (S/2002/938), dem an den Präsidenten des Sicherheitsrats gerichteten Schreiben des Präsidenten des IStGHR, datiert vom 26. Juli 2002 (S/2002/847), dem Schreiben des Ständigen Vertreters Ruandas vom 26. Juli 2002, dem die Antwort der ruandischen Regierung auf den Bericht der Anklägerin beigefügt ist (S/2002/842), dem an den Präsidenten des Sicherheitsrats gerichteten Schreiben des Präsidenten des IStGHR, datiert vom 8. August 2002, dem eine Mitteilung des IStGHR betreffend die Antwort der ruandischen Regierung beigefügt ist (S/2002/923), sowie dem Schreiben des Ständigen Vertreters Ruandas vom 17. September 2002, dem ein Schreiben der Vereinigung der Überlebenden des ruandischen Völkermords beigefügt ist.
«Совет Безопасности принимает к сведению доклад Обвинителя Международного трибунала по Руанде (МУТР) Совету Безопасности от 23 июля 2002 года (S/2002/938), письмо Председателя МУТР от 26 июля 2002 года на имя Председателя Совета Безопасности (S/2002/847), письмо Постоянного представителя Руанды от 26 июля 2002 года, препровождающее ответ правительства Руанды на доклад Обвинителя (S/2002/842), письмо Председателя МУТР от 8 августа 2002 года на имя Председателя Совета Безопасности, препровождающее ноту МУТР в связи с ответом правительства Руанды (S/2002/923), и письмо Постоянного представителя Руанды от 17 сентября 2002 года, препровождающее письмо Ассоциации выживших жертв руандийского геноцида.