7. fordert die zuständigen humanitären Organisationen und Entwicklungsorganisationen des Systems der Vereinten Nationen, die anderen in Betracht kommenden internationalen Organisationen, namentlich die Bretton-Woods-Institutionen, die Regierungen und die nichtstaatlichen Organisationen auf, ihre Instrumente für die Planung und die Mobilisierung von Ressourcen zu überprüfen und auf ihre bessere Abstimmung hinzuwirken, um den Übergang von der Nothilfe zur Entwicklung zu erleichtern, und dem Generalsekretär über die diesbezüglich ergriffenen Maßnahmen Bericht zu erstatten;
призывает соответствующие гуманитарные организации и организации системы Организации Объединенных Наций, занимающиеся вопросами развития, другие соответствующие международные организации, включая бреттон-вудские учреждения, правительства и неправительственные организации провести обзор и унификацию своих механизмов планирования и мобилизации ресурсов в целях облегчения перехода от оказания чрезвычайной помощи к помощи в целях развития и представить Генеральному секретарю доклад о принятых в этой связи мерах;