Auf Empfehlung des AIAD überprüft das Genfer Büro derzeit unter anderem die Regelungen und Pläne, mit dem Ziel, Gebühren für die Benutzung der Räumlichkeiten der Vereinten Nationen einzuführen und den Laden schließlich zwecks Erhöhung der Sicherheit an einem anderen Standort unterzubringen.
В соответствии с рекомендациями УСВН Отделение Организации Объединенных Наций в Женеве в настоящее время пересматривает договоренности и планы, с тем чтобы, в частности, ввести плату за использование помещений Организации Объединенных Наций и в конечном итоге перевести этот магазин в другое место по соображениям, связанным с безопасностью.