Sowohl die Leiterin des Beschaffungswesens bei der MONUC als auch der Leiter der Integrierten Unterstützungsdienste wussten von den familiären Verbindungen des Managers, unterließen es jedoch, etwas dagegen zu tun oder den Verwaltungsdirektor davon zu unterrichten, als sie empfahlen, die von dem Manager getroffene Wahl zu billigen.
Начальник подразделения по закупкам и начальник объединенных вспомогательных служб МООНДРК знали об этих родственных связях сотрудника, но не приняли в связи с этим никаких мер и не сообщили об этом директору по административным вопросам, когда они рекомендовали одобрить выбор, сделанный указанным сотрудником.