Kenntnis nehmend von den Schlussfolgerungen der Außen- und Verteidigungsminister der Europäischen Union auf ihrer gemeinsamen Tagung am 14. Mai 2007, in denen sie bekräftigen, dass die Europäische Union eine militärische Präsenz in dem Land beibehalten wird, so lange es notwendig ist, um weiter zur Aufrechterhaltung eines sicheren Umfelds beizutragen, und von den Schlussfolgerungen der Außen- und Verteidigungsminister der Europäischen Union auf ihrer gemeinsamen Tagung am 10. November 2008,
принимая к сведению выводы министров иностранных дел и министров обороны стран Европейского союза, которые они сделали на своем совместном совещании 14 мая 2007 года и в которых вновь говорится о том, что ЕС сохранит военное присутствие в стране до тех пор, пока это будет необходимо, с тем чтобы и впредь содействовать поддержанию безопасной и спокойной обстановки, а также выводы министров иностранных дел и министров обороны стран Европейского союза, которые они сделали на своем совместном совещании 10 ноября 2008 года,