Kenntnis nehmend von dem Kommuniqué des Friedens- und Sicherheitsrats der Afrikanischen Union vom 19. Januar 2007, in dem erklärt wird, dass die Afrikanische Union für einen Zeitraum von sechs Monaten eine Mission nach Somalia (AMISOM) entsenden wird, deren Hauptaufgabe darin bestehen wird, zur Anfangsphase der Stabilisierung in Somalia beizutragen, und dass die Mission in einen Einsatz der Vereinten Nationen zur Unterstützung der langfristigen Stabilisierung und des Wiederaufbaus Somalias in der Konfliktfolgezeit übergehen wird,
принимая к сведению коммюнике Совета мира и безопасности Африканского союза от 19 января 2007 года, в котором говорится, что Африканский союз развернет на период в шесть месяцев миссию в Сомали (АМИСОМ), главным образом в целях содействия осуществлению первоначального этапа стабилизации в Сомали, и что эта миссия будет преобразована в операцию Организации Объединенных Наций, которая будет оказывать поддержку в деле долгосрочной стабилизации и постконфликтного восстановления Сомали,