Noch bestehende Hindernisse: Das Fortbestehen von Armut, diskriminierende Einstellungen gegenüber Frauen und Mädchen, negative kulturelle Einstellungen und Praktiken gegenüber Mädchen sowie negative Rollenbilder von Mädchen und Jungen, die das Entfaltungspotenzial von Mädchen einschränken, mangelnde Aufgeschlossenheit für die spezielle Situation von Mädchen, Kinderarbeit und die schwere Belastung von Mädchen durch häusliche Pflichten, unzureichende Ernährung und eingeschränkter Zugang zu Gesundheitsdiensten, fehlende finanzielle Mittel, die Mädchen häufig daran hindern, eine Schul- und Berufsausbildung aufzunehmen und abzuschließen - alle diese Faktoren führen dazu, dass es den Mädchen an Chancen und Möglichkeiten fehlt, Selbstvertrauen und Eigenverantwortung zu entwickeln und selbständige Erwachsene zu werden.
Проблемы. Сохранение нищеты, дискриминационного отношения к женщинам и девочкам, негативные по отношению к девочкам культурные взгляды и практика, а также отрицательные стереотипные представления о девочках и мальчиках, которые ограничивают потенциальные возможности девочек, и недостаточная осведомленность об особом положении девочек, детский труд и тяжелое бремя, которое несут девочки по выполнению домашних обязанностей, недостаточные питание и доступ к медицинским услугам, а также отсутствие финансовых средств, которое зачастую не позволяет им получать и завершать свое образование и учебную подготовку, ограничивают возможности и шансы девочек в плане достижения самообеспеченности и обретения уверенности и независимого статуса в предстоящей взрослой жизни.