Die Mitglieder des Rates legen dem Direktor der Abteilung Angelegenheiten des Sicherheitsrats der Hauptabteilung Politische Angelegenheiten beziehungsweise seinem Vertreter nahe, den Präsidenten des Sicherheitsrats im Einzelfall nach Bedarf um Anleitung zu bitten.
Члены Совета предлагают Директору Отдела по делам Совета Безопасности Департамента по политическим вопросам или его представителю по мере и в случае необходимости справляться у Председателя Совета Безопасности в каждом случае в отдельности.