sowie unter Hinweis auf ihre Resolution 56/46 vom 7. Dezember 2001, in der sie die laufenden Anstrengungen zur Erkundung von Möglichkeiten für die Herstellung neuer und gestärkter Beziehungen zwischen der Generalversammlung und ihren Nebenorganen einerseits und der Interparlamentarischen Union andererseits begrüßte und den Mitgliedstaaten nahe legte, ihre Konsultationen fortzusetzen, mit dem Ziel, während der siebenundfünfzigsten Tagung der Versammlung einen diesbezüglichen Beschluss zu fassen;
ссылаясь также на свою резолюцию 56/46 от 7 декабря 2001 года, в которой она приветствовала предпринимаемые усилия по изучению возможных путей установления новых и более прочных отношений между, с одной стороны, Генеральной Ассамблеей и ее вспомогательными органами, а с другой — Межпарламентским союзом и рекомендовала государствам-членам продолжить свои консультации на предмет того, чтобы принять решение по данному вопросу на пятьдесят седьмой сессии Ассамблеи,