27. unterstreicht, wie wichtig es ist, dass das militärische Einsatzkonzept und die Einsatzrichtlinien regelmäȣig aktualisiert werden und in vollem Einklang mit dem Mandat der UNMIS nach den einschlägigen Resolutionen des Sicherheitsrats stehen, ersucht den Generalsekretär, dem Sicherheitsrat und den truppenstellenden Ländern über sie Bericht zu erstatten und dem Sicherheitsrat im gleichen Turnus wie in Ziffer 2 aktualisierte Informationen speziell über die Sicherheitslage vorzulegen;
подчеркивает важное значение регулярного обновления концепции военных операций и правил применения оружия и обеспечения их полного соответствия положениям мандата МООНВС, установленного в соответствующих резолюциях Совета Безопасности, и просит Генерального секретаря доложить об этом Совету Безопасности и предоставляющим войска странам, а также представлять Совету Безопасности конкретную обновленную информацию о положении в области безопасности с той же регулярностью, о которой говорится в пункте 2 выше;