8. begrüßt es, dass der Ausschuss die überarbeiteten Richtlinien für die Berichterstattung, insbesondere für die Länge der Staatenberichte und ihre strukturelle und inhaltliche Straffung, verabschiedet hat;
приветствует утверждение Комитетом пересмотренных руководящих принципов составления докладов государств-участников, в частности в том, что касается объема таких докладов и упорядочения их структуры и содержания;