16. legt den Mitgliedstaaten des Ständigen beratenden Ausschusses nahe, die vom Sicherheitsrat am 28. April 2004 verabschiedete Resolution 1540 (2004) durchzuführen, in der es um die Bekämpfung des Einsatzes von und des Handels mit nuklearen, biologischen oder chemischen Waffen und ihren Trägersystemen durch nichtstaatliche Akteure geht;
призывает государства — члены Постоянного консультативного комитета обеспечить осуществление резолюции 1540 (2004) Совета Безопасности от 28 апреля 2004 года, которая касается борьбы против использования и оборота ядерного, биологического и химического оружия и средств его доставки негосударственными субъектами;