Aufgrund ihres Mandats, ihrer Legitimität und ihrer Präsenz können die Vereinten Nationen einzelstaatliche Akteure, insbesondere in einem Post-Konflikt-Umfeld, dabei unterstützen, auf dem Gebiet der Sicherheit fundierte Entscheidungen zu treffen, die für eine langfristige Entwicklung, einen anhaltenden Frieden und eine demokratische Staatsführung förderlich sind.
В силу своего мандата, своей легитимности и своего присутствия Организация Объединенных Наций может оказывать поддержку национальным субъектам, особенно в постконфликтных условиях, в плане принятия обдуманных решений в сфере безопасности, которые будут благоприятствовать долгосрочному развитию, устойчивому миру и демократическому правлению.