5. fordert die Parteien auf, alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um den Zugang, die Sicherheit und die Bewegungsfreiheit der UNMEE sicherzustellen und ihr die Hilfe, die Unterstützung und den Schutz zu gewähren, die sie zur Erfüllung ihres Auftrags in allen vom Generalsekretär für notwendig erachteten Einsatzbereichen benötigt;
призывает стороны предпринимать любые действия, которые могут быть необходимы для обеспечения доступа, безопасности и свободы передвижения МООНЭЭ и помощи, поддержки и защиты, требуемых для осуществления ею своего мандата во всех областях ее деятельности, которые сочтет необходимыми Генеральный секретарь;