Die anderen Teile des Systems der Vereinen Nationen, die stark in der Konfliktprävention engagiert sind, erwarten von der Hauptabteilung Politische Angelegenheiten strategische Führung in diesem Bereich, aber sie ist nicht immer dazu in der Lage und muss besser dafür ausgestattet werden, diese Leistung zu erbringen.
Другие подразделения системы Организации Объединенных Наций, которые серьезно занимаются вопросами предотвращения конфликтов, обращаются в Департамент по политическим вопросам с просьбами о предоставлении стратегического руководства в этой области, однако Департамент не всегда в состоянии выполнить такие просьбы и нуждается в более солидном подкреплении.