14. betont, dass Friedenssicherungseinsätze im Hinblick auf ihren Bedarf an angemessener militärischer Planungskapazität und logistischer Unterstützung gleich behandelt werden müssen, und ersucht den Generalsekretär, eine umfassende Überprüfung der strategischen Planungszelle vorzunehmen, die eine Klarstellung ihrer Rolle und Arbeitsweise, ihrer Beziehung zur Abteilung Militär der Sekretariats-Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze, eine Darstellung der gewonnenen Erkenntnisse über die militärischen Planungsaspekte umfangreicher und komplexer bestehender und künftiger Friedenssicherungseinsätze sowie Vorschläge für den Ausbau der Kapazitäten der Abteilung Militär beinhaltet, und der Generalversammlung während des zweiten Teils ihrer wiederaufgenommenen einundsechzigsten Tagung einen Bericht darüber vorzulegen;
подчеркивает необходимость применения к операциям по поддержанию мира одинакового подхода в отношении их потребностей в ресурсах для адекватного военного планирования и материально-технического обеспечения и просит Генерального секретаря провести всеобъемлющий обзор деятельности Военно-стратегической ячейки, охватывающий, в частности, уточнение ее роли и порядка функционирования, изучение ее взаимоотношений с Военным отделом Департамента операций по поддержанию мира Секретариата и накопленного опыта для целей использования при планировании военных аспектов крупномасштабных и комплексных существующих и будущих операций по поддержанию мира, а также предложения по укреплению потенциала Военного отдела, и представить Генеральной Ассамблее в ходе второй части ее возобновленной шестьдесят первой сессии доклад об этом обзоре;