6. sagt zu, im Rahmen seiner bevorstehenden Überprüfung der in Ziffer 5 beschriebenen Maßnahmen nach Bedarf und unter Berücksichtigung der Mitwirkung an dem Prozess der Entwaffnung, Demobilisierung, Repatriierung, Wiedereingliederung und Neuansiedlung beziehungsweise des Beitrags dazu zu erwägen, die Anwendbarkeit dieser Maßnahmen auf andere Angehörige der FDLR, der ex-FAR/Interahamwe oder der anderen im Hoheitsgebiet der Demokratischen Republik Kongo operierenden ruandischen bewaffneten Gruppen oder auf Personen, die ihnen in anderer Form behilflich sind, auszuweiten;
обязуется рассмотреть в ходе своего предстоящего обзора мер, описанных в пункте 5 выше, вопрос о распространении их действия, в соответствующих случаях и с учетом участия в процессе РДРРР или вклада в этот процесс, на других членов ДСОР, бывших ВСР/«интерахамве» или других руандийских вооруженных групп, действующих на территории Демократической Республики Конго, или на лиц, оказывающих им другие виды помощи;