20. bekräftigt, dass die Verhütung der Abzweigung von Vorläuferstoffen aus dem legalen Handel in die unerlaubte Drogenherstellung ein wesentlicher Bestandteil einer umfassenden Strategie gegen Drogenmissbrauch und Drogenhandel ist, der die wirksame Zusammenarbeit der Ausfuhr-, Einfuhr- und Transitstaaten erfordert, und fordert alle Staaten auf, Maßnahmen zur Verhütung der Abzweigung von Vorläuferstoffen in die unerlaubte Drogenherstellung zu verabschieden und umzusetzen, in Zusammenarbeit mit den zuständigen internationalen und regionalen Stellen, insbesondere dem Internationalen Suchtstoff-Kontrollamt, und, falls nötig und so weit wie möglich, mit dem Privatsektor eines jeden Staates, im Einklang mit den Zielen, die in der von der Generalversammlung auf ihrer zwanzigsten Sondertagung verabschiedeten Politischen Erklärung3 und der ebenfalls auf der Sondertagung verabschiedeten Resolution über die Kontrolle von Vorläuferstoffen für 2008 festgelegt wurden;
подтверждает, что предотвращение перенаправления прекурсоров из сферы законной торговли на цели незаконного изготовления наркотиков является принципиально важной составляющей всеобъемлющей стратегии борьбы со злоупотреблением наркотиками и их незаконным оборотом, требующей эффективного сотрудничества государств экспорта, импорта и транзита, призывает все государства в сотрудничестве с компетентными международными и региональными органами, в частности Международным комитетом по контролю над наркотиками, и, при необходимости и насколько это возможно, с частным сектором в каждом конкретном государстве принимать и осуществлять меры по предотвращению перенаправления прекурсоров на цели незаконного изготовления наркотиков в соответствии с целями, установленными на 2008 год в Политической декларации, принятой Генеральной Ассамблеей на ее двадцатой специальной сессии3, и резолюцией о контроле над прекурсорами, также принятой на этой специальной сессии;