„Der Sicherheitsrat begrüßt den Sonderbericht des Generalsekretärs über die am 12. Juni 2008 in Paris abgehaltene Internationale Konferenz zur Unterstützung Afghanistans (S/2008/434) und über die Hilfsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan (UNAMA) sowie die Unterrichtung durch den Sonderbeauftragten des Generalsekretärs für Afghanistan, Herrn Kai Eide, am 9. Juli 2008.
«Совет Безопасности приветствует специальный доклад Генерального секретаря о «Международной конференции в поддержку Афганистана», проведенной 12 июня 2008 года в Париже (S/2008/434), и о Миссии Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану (МООНСА), а также брифинг, устроенный 9 июля 2008 года Специальным представителем Генерального секретаря по Афганистану г-ном Каем Эйде.