Kenntnis nehmend von dem gemäß Ziffer 3 i) der Resolution 1676 (2006) vorgelegten Bericht der Überwachungsgruppe vom 21. November 2006 (S/2006/913) und den darin enthaltenen Bemerkungen und Empfehlungen,
принимая к сведению доклад Группы контроля от 21 ноября 2006 года (S/2006/913), представленный в соответствии с пунктом 3(i) резолюции 1676 (2006), и содержащиеся в нем замечания и рекомендации,