5. nimmt Kenntnis von den laufenden Arbeiten an einer umfassenden Strategie für Informations- und Kommunikationstechnologien und erklärt erneut, dass es notwendig ist, die Integration und Kompatibilität der administrativen Plattformen des interinstitutionellen Netzwerks weiter zu verbessern, und bittet in diesem Zusammenhang den Koordinierungsrat der Leiter der Organisationen des Systems der Vereinten Nationen, dieser Frage gebührende Aufmerksamkeit zu widmen;
принимает к сведению прилагаемые усилия по разработке всеобъемлющей стратегии в области информационно-коммуникационных технологий и вновь заявляет о необходимости углубления интеграции и повышения совместимости административных платформ межучрежденческой сети и в этой связи предлагает Координационному совету руководителей системы Организации Объединенных Наций уделять должное внимание этому вопросу;