10. würdigt die Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung für ihre Arbeit im Zusammenhang mit der Bereitstellung technischer Hilfe für die afrikanischen Länder, insbesondere die am wenigsten entwickelten, mit dem Ziel, ihre Fähigkeit zur Überwindung technischer Handelsschranken für Industrie- und andere Produkte zu stärken, so auch durch die Verbesserung von Qualitätsnormen zur Verminderung angebotsbedingter Schwierigkeiten, und ihre industrielle Wettbewerbsfähigkeit zu fördern, und fordert die Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung auf, auch weiterhin in enger Zusammenarbeit mit der Welthandelsorganisation, dem Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen, der Weltbank, der Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen und den anderen zuständigen multilateralen Institutionen technische Hilfe für die afrikanischen Länder bereitzustellen und sie so in die Lage zu versetzen, sich voll in die Weltwirtschaft zu integrieren;
выражает признательность Организации Объединенных Наций по промышленному развитию за ее работу, связанную с оказанием африканским странам, в частности наименее развитым из них, технической помощи для расширения их возможностей по преодолению технических барьеров на пути торговли промышленной и другой продукцией, включая повышение стандартов качества для ослабления влияния сдерживающих факторов, связанных с производством, и повышению конкурентоспособности промышленности, и призывает Организацию Объединенных Наций по промышленному развитию продолжать тесное сотрудничество с Всемирной торговой организацией, Программой развития Организации Объединенных Наций, Всемирным банком, Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию и другими соответствующими многосторонними учреждениями в деле оказания технической помощи африканским странам, с тем чтобы они смогли в полной мере интегрироваться в мировую экономику;