9.2 Die Hauptfrage, mit der sich der Ausschuss zu befassen hatte, war, ob das Prüfungsverfahren und das Quotensystem für im Ausland ausgebildete Ärzte das Recht des Beschwerdeführers auf Arbeit und die freie Wahl des Arbeitsplatzes nach Artikel 5 Buchstabe e Ziffer i des Übereinkommens wahren.
9.2 Основной вопрос, который предстояло разрешить Комитету, состоял в том, обеспечивается ли в соответствии со статьей 5 e) i) право автора на труд и свободный выбор работы практикой сдачи экзаменов и системой квот для врачей, обучавшихся за границей.