Kenntnis nehmend von den verschiedenen Aktivitäten, die von Stellen im System der Vereinten Nationen in Angriff genommen wurden, beispielsweise die von der Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik und der Internationalen Organisation für Migrationen veranstaltete Panamerikanische Konferenz über internationale Migrationen: Menschenrechte und der Menschenhandel in den Amerikas, die vom 20. bis 22. November 2002 in Santiago stattfand, sowie von anderen Aktivitäten, mit denen die Not der Wanderarbeitnehmerinnen weiter eingestuft und erleichtert werden soll,
принимая к сведению различные мероприятия, проводимые подразделениями системы Организации Объединенных Наций, такие, как Конференция стран Западного полушария по международной миграции: права человека и торговля людьми в Северной и Южной Америке, организованная Экономической комиссией для Латинской Америки и Карибского бассейна и Международной организацией по миграции и проведенном в Сантьяго 20 и 22 ноября 2002 года, а также другие мероприятия, в ходе которых продолжают приниматься меры по оценке и улучшению положения трудящихся женщин-мигрантов,