sowie unter Hinweis auf den Beschluss 1999/270 des Wirtschafts- und Sozialrats vom 28. Juli 1999 über die Durchführung und koordinierte Weiterverfolgung der Initiativen für die Entwicklung Afrikas durch das System der Vereinten Nationen und Kenntnis nehmend von der am 18. Juli 2001 auf dem Tagungsteil auf hoher Ebene der Arbeitstagung 2001 des Wirtschafts- und Sozialrats verabschiedeten Ministererklärung über die Rolle der Vereinten Nationen bei der Unterstützung der von den afrikanischen Ländern unternommenen Anstrengungen zur Herbeiführung einer nachhaltigen Entwicklung,
ссылаясь также на решение 1999/270 Экономического и Социального Совета от 28 июля 1999 года, касающееся осуществления системой Организации Объединенных Наций инициатив в области развития в Африке и принятия ею скоординированных последующих мер в связи с ними, и принимая к сведению декларацию министров этапа заседаний высокого уровня основной сессии Экономического и Социального Совета 2001 года о роли Организации Объединенных Наций в поддержке усилий африканских стран по обеспечению устойчивого развития, принятую 18 июля 2001 года,