in der Überzeugung, dass es ratsam ist, dem Generalsekretär zu gestatten, als vorübergehende Maßnahme zusätzlich zu den nach dem Statut genehmigten zwölf Ad-litem-Richtern weitere Ad-litem-Richter zu ernennen, damit der Gerichtshof so bald wie möglich zusätzliche Verfahren durchführen und so die mit seiner Arbeitsabschlussstrategie gesteckten Ziele erreichen kann,
будучи убежден в целесообразности того, чтобы позволить Генеральному секретарю назначить дополнительных судей ad litem в дополнение к 12 судьям ad litem, которые были назначены в соответствии с Уставом, в качестве временной меры, с тем чтобы дать возможность Международному трибуналу как можно скорее провести дополнительные судебные разбирательства в интересах реализации целей стратегии завершения работы,