1. betont die Rolle der Südatlantischen Zone des Friedens und der Zusammenarbeit als Forum für ein verstärktes Zusammenwirken zwischen ihren Mitgliedstaaten und erkennt den wertvollen Beitrag an, den der vom 26. bis 30. November 2006 in Abuja abgehaltene erste Afrika-Südamerika-Gipfel leistete, insbesondere in Bezug auf Ziffer 7 der Erklärung von Abuja, in der sich die Teilnehmer verpflichteten, die regionale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Friedens und der Sicherheit zwischen den Organisationen und Mechanismen, denen sie angehören, zu stärken, und dabei die Zone als wichtiges Instrument zur Festigung des Friedens und der Sicherheit nannten;
подчеркивает роль зоны мира и сотрудничества в Южной Атлантике как форума для активизации взаимодействия между ее государствами-членами и подтверждает ценный вклад, внесенный первым саммитом Африка — Южная Америка, состоявшимся в Абудже 26-30 ноября 2006 года, в частности, ссылаясь на пункт 7 Абуджийской декларации, в которой участники приняли решение укреплять региональное сотрудничество в области мира и безопасности между организациями и механизмами, членами которых они являются, назвав зону важным инструментом консолидации мира и безопасности;