46. betont die in der Millenniums-Erklärung anerkannte und im Ergebnis des Weltgipfels 20052 bekräftigte Bedeutung der Deckung der besonderen Bedürfnisse Afrikas, wo die Armut nach wie vor eine große Herausforderung darstellt und die meisten Länder die Chancen der Globalisierung nicht in vollem Umfang haben nutzen können, was die Marginalisierung des Kontinents weiter verstärkt hat;
подчеркивает, как это признано в Декларации тысячелетия и вновь подтверждено в Итоговом документе Всемирного саммита 2005 года2, важность удовлетворения особых потребностей Африки, где нищета по прежнему является серьезной проблемой и где большинство стран не смогли в полной мере воспользоваться открываемыми благодаря глобализации возможностями, что еще более усиливает маргинализацию этого континента;