Als Teil einer umfassenden HIV/Aids-Strategie, die die Verhütung, Behandlung, Betreuung und Unterstützung von mit dem Virus lebenden Menschen in sich vereint, erklärte die WHO 2003 einen weltweiten Behandlungsnotstand und leitete eine Initiative ein, in deren Rahmen bis zum Jahr 2005 3 Millionen Menschen in den Entwicklungsländern mit antiretroviralen Medikamenten behandelt werden sollen.
В рамках всеобъемлющей стратегии борьбы с ВИЧ/СПИДом, предусматривающей комплексные меры по профилактике и лечению людей, зараженных этим вирусом, а также по уходу за ними и оказанию им поддержки, ВОЗ объявила в 2003 году о глобальном кризисе в области лечения этого заболевания и приступила к реализации инициативы по обеспечению к концу 2005 года лечения 3 млн. больных в развивающихся странах с помощью антиретровирусных препаратов.