Kenntnis nehmend von den Schlussfolgerungen der vom 15. bis 19. September 2003 in Bangkok abgehaltenen fünften Tagung der Vertragsstaaten des Übereinkommens über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung, feststellend, dass sich die Vertragsstaaten in der Erklärung von Bangkok unter anderem erneut verpflichtet haben, die auf die zentralen humanitären Ziele des Übereinkommens gerichteten Anstrengungen fortzusetzen, alle Vertragsstaaten und die zuständigen Organisationen nachdrücklich auffordernd, aktiv an der Arbeit des von den Vertragsstaaten des Übereinkommens eingerichteten intersessionellen Programms mitzuwirken, sowie davon Kenntnis nehmend, dass die erste Überprüfungskonferenz, zu der der Generalsekretär eingeladen werden wird, vom 29. November bis 3. Dezember 2004 in Nairobi stattfinden wird,
отмечая также выводы пятого Совещания государств-участников Конвенции о запрещении применения, накопления запасов, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтожении, состоявшегося в Бангкоке 15-19 сентября 2003 года, принимая к сведению подтвержденные обязательства, принятые государствами-участниками в Бангкокской декларации, среди прочего, прилагать усилия в областях, которые связаны с ключевыми гуманитарными целями Конвенции, настоятельно призывая все государства-участники и соответствующие организации активно участвовать в работе в рамках межсессионной программы, учрежденной государствами- участниками Конвенции, и принимая к сведению также, что первая Конференция по рассмотрению действия Конвенции состоится в Найроби 29 ноября - 3 декабря 2004 года и что на нее будет приглашен Генеральный секретарь,