36. verpflichten wir uns und bitten die internationalen Finanzinstitutionen und den Globalen Fonds zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria gemäß seinem politischen Rahmen und ermutigen andere Geber, den Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen zusätzliche Mittel zur Stärkung der HIV/Aids-Programme und der Gesundheitssysteme sowie zur Überwindung personeller Engpässe bereitzustellen, einschließlich der Entwicklung alternativer und vereinfachter Leistungserbringungsmodelle und der Ausweitung des Angebots an HIV/Aids-Prävention und der Behandlung, Betreuung und Unterstützung sowie anderer Gesundheits- und Sozialdienste auf Gemeindeebene;
обязуемся сами, предлагаем международным финансовым учреждениям и Глобальному фонду для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией, согласно его принципам политики, и призываем других доноров выделить странам с низким и средним уровнем доходов дополнительные ресурсы, необходимые для укрепления их программ и систем здравоохранения, связанных с ВИЧ/СПИДом, и устранения недостатков, касающихся людских ресурсов, включая разработку альтернативных и упрощенных методов оказания услуг и расширение деятельности по профилактике и лечению ВИЧ/СПИДа, уходу за больными и оказанию поддержки на общинном уровне, а также других услуг в сфере здравоохранения и социального обеспечения;