5. stellt fest, dass einige Schlussfolgerungen und Empfehlungen betreffend die Änderungen der Regeln und Ausführungsbestimmungen für die Programmplanung, die Programmaspekte des Haushalts, die Überwachung der Programmdurchführung und die Evaluierungsmethoden, die der Programm- und Koordinierungsausschuss auf seiner neununddreißigsten Tagung abgegeben hat und die von der Generalversammlung in ihrer Resolution 54/236 vom 23. Dezember 1999 verabschiedet wurden, in das Bulletin des Generalsekretärs, das die überarbeitete Ausgabe der Regeln und Ausführungsbestimmungen für die Programmplanung enthält, nicht vollständig eingegangen waren;
отмечает, что некоторые сделанные Комитетом по программе и координации на его тридцать девятой сессии выводы и вынесенные им рекомендации, одобренные Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 54/236 от 23 декабря 1999 года, в отношении изменений к Положениям и правилам, регулирующим планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки, не были полностью учтены в бюллетене Генерального секретаря, содержащем пересмотренный вариант Положений и правил, регулирующих планирование по программам;