Bei der UNMIL (AP2005/626/08) kam es auf Missionsebene zu erheblichen Verzögerungen bei der Prüfung der vom Personalverwaltungs- und Unterstützungsdienst vorgeschlagenen engeren Auswahlliste.
В МООНЛ (AP2005/626/08) имели место значительные задержки на уровне Миссии с выбором кандидатов из коротких списков, полученных из Службы кадрового управления и обеспечения, и, хотя Миссия была создана в сентябре 2003 года, она представила просьбы о заполнении десяти ключевых вакантных должностей лишь в январе 2005 года.