10. stellt mit Befriedigung fest, dass die Regierung Österreichs im Einklang mit Ziffer 13 der Resolution 57/116 der Generalversammlung auch weiterhin informelle Konsultationen außerhalb der kalendermäßigen Tagungen über die Zusammensetzung der Präsidien des Ausschusses und seiner Nebenorgane für die dritte Amtszeit einberufen und erleichtert hat und dass vor der sechsundvierzigsten Tagung des Ausschusses eine Konsensvereinbarung über die Verlängerung der Amtszeit des derzeitigen Präsidiums des Ausschusses und die künftige Zusammensetzung der Präsidien des Ausschusses und seiner Nebenorgane erzielt wurde;
с удовлетворением отмечает, что в соответствии с пунктом 13 резолюции 57/116 Генеральной Ассамблеи правительство Австрии продолжало созывать и организовывать межсессионные неофициальные консультации по составу бюро Комитета и его вспомогательных органов на третий срок и что до начала сорок шестой сессии Комитета был достигнут консенсус относительно продления срока полномочий нынешнего состава бюро Комитета и будущего состава бюро Комитета и его вспомогательных органов;