13. nimmt Kenntnis von der am 17. Januar 2006 verabschiedeten Resolution 62 (XXI) des Ausschusses für Entwicklung und Zusammenarbeit in der Karibik, in der der Ausschuss seine Unterstützung für die Durchführung der Resolution 598 (XXX) der Kommission zum Ausdruck brachte und die Kommission um die Verbreitung einer Mitteilung ersuchte, die den Hintergrund dieser Frage erläutert;
принимает к сведению резолюцию 62 (XXI) Комитета по развитию и сотрудничеству стран Карибского бассейна от 17 января 2006 года, в которой Комитет высказался в поддержку осуществления резолюции 598 (XXX) Комиссии и просил Комиссию распространить информационную записку по этому вопросу;