betonend, dass die Länder selbst die Verantwortung für ihren Entwicklungsprozess tragen, und in diesem Zusammenhang nachdrücklich darauf hinweisend, dass die internationale Gemeinschaft dafür verantwortlich ist, die Entwicklungsländer bei ihren Entwicklungsbemühungen partnerschaftlich zu unterstützen,
подчеркивая, что ответственность за обеспечение собственного развития лежит на самих странах, и в связи с этим подчеркивая ответственность международного сообщества, действующего в рамках партнерства, за оказание развивающимся странам помощи в их усилиях по обеспечению развития,