Solche Bedingungen sind naturgemäß restriktiv und ein klarer Verstoß gegen die Resolution 48/218 B; eine geringere Bereitschaft des Personals der Mission zur Zusammenarbeit mit dem AIAD war die Folge, und der Zugang des AIAD zu Unterlagen und Personal und somit die gesamte Tätigkeit des AIAD wurden erheblich beschnitten.
Такие условия по самой своей природе являются ограничительными и явно противоречат резолюции 48/218 B, и они отрицательно сказались на готовности персонала миссии сотрудничать с УСВН.