8. verurteilt entschieden die Aktivitäten der in der Region der Großen Seen operierenden Milizen und bewaffneten Gruppen wie der Demokratischen Kräfte zur Befreiung Ruandas (FDLR), der Palipehutu - Nationale Befreiungskräfte (FNL) und der Widerstandsarmee des Herrn (LRA), die nach wie vor Zivilpersonen, Personal der Vereinten Nationen und humanitäres Personal angreifen sowie Menschenrechtsverletzungen an der örtlichen Bevölkerung begehen und die Stabilität einzelner Staaten und der gesamten Region gefährden, und verlangt abermals, dass alle diese bewaffneten Gruppen ihre Waffen niederlegen und freiwillig und ohne Verzögerung oder Vorbedingungen mit der Aufgabe ihrer Waffen sowie ihrer Repatriierung und Neuansiedlung beginnen;
решительно осуждает действия ополченских формирований и вооруженных групп, присутствующих в районе Великих озер, таких, как Демократические силы освобождения Руанды (ДСОР), ПОНХ — Национально-освободительные силы (НОС) и «Армия сопротивления Бога» (ЛРА), которые продолжают нападать на мирных жителей и персонал Организации Объединенных Наций и гуманитарных учреждений и совершать нарушения прав человека, направленные против местного населения, и создают угрозу стабильности отдельных государств и региона в целом, и повторяет свое требование о том, чтобы все такие вооруженные группы сложили оружие и добровольно, безотлагательно и без всяких предварительных условий включились в процесс их разоружения и репатриации и расселения их членов;