Kenntnis nehmend von den von den Außenministern der EU auf ihrer Tagung am 12. Juni 2006 getroffenen Schlussfolgerungen, die auf die Notwendigkeit der weiteren Präsenz der EUFOR in Bosnien und Herzegowina über 2006 hinaus verweisen und die Absicht der EU bekräftigen, die zu diesem Zweck erforderlichen Schritte zu unternehmen,
принимая к сведению выводы министров иностранных дел стран Европейского союза, которые они сделали на своем совещании 12 июня 2006 года и в которых говорится о необходимости сохранения СЕС в Боснии и Герцеговине в период после 2006 года и подтверждается намерение Европейского союза предпринять необходимые шаги с этой целью,