Um zu ermitteln, inwieweit sich solche Maßnahmen unter der gemeinsamen Schirmherrschaft der Vereinten Nationen und der Regionalorganisationen realisieren lassen, könnten kleine Missionen in die Hauptstädte der jeweils betroffenen Staaten der Region sowie an den Amtssitz der wichtigsten Regionalorganisationen entsandt werden, mit dem Auftrag, die Auffassungen hinsichtlich einer Aufnahme der Zusammenarbeit auf Arbeitsebene über die Vertrauensbildung in diesen Regionen einzuholen.
Чтобы установить сферу применения такой меры под совместной эгидой Организации Объединенных Наций и региональных организаций можно было бы направлять небольшие миссии в столицы соответствующих государств региона, а также в штаб-квартиры основных региональных организаций для получения их мнений относительно налаживания сотрудничества на рабочем уровне в укреплении доверия в этих регионах.