Während wir uns um einen Konsens über die Empfehlungen in diesem Bericht bemühten, gelangten wir - die Mitglieder der Sachverständigengruppe für die Friedensmissionen der Vereinten Nationen - auch zu einer gemeinsamen Vision von Vereinten Nationen, die einem Gemeinwesen, einem Land oder einer Region die Hand reichen, um Konflikte abzuwenden und Gewalt beenden zu helfen.
В процессе формирования консенсуса в отношении изложенных в настоящем докладе рекомендаций мы, члены Группы по операциям Организации Объединенных Наций в пользу мира, пришли также к единому видению Организации Объединенных Наций, которая протягивает свою крепкую руку помощи общине, стране или региону в целях предотвращения конфликта или прекращения насилия.