Einem anderen Vorschlag zufolge sollen Mitglieder des Rates, falls sie es wünschen, auch als Vertreter der Auffassungen der Regionalgruppe, der sie jeweils angehören, betrachtet werden, wobei sie auch weiter im Einklang mit den Zielen und Grundsätzen der Vereinten Nationen handeln.
Другое предложение заключалось в том, чтобы члены Совета рассматривались, если они того пожелают, как выражающие также мнения региональных групп, к которым они принадлежат, продолжая при этом действовать в соответствии с целями и принципами Организации Объединенных Наций.