Die bestmögliche Lösung wäre ein Protokoll, das bei Einsätzen der Vereinten Nationen das Erfordernis einer Erklärung abschaffen und eine Verbindung zwischen der humanitären nichtstaatlichen Organisation und den Vereinten Nationen nicht mehr zur Vorbedingung für den Schutz durch das Übereinkommen machen würde.
Оптимальным выходом из положения было бы принятие протокола, который устранил бы необходимость заявлений применительно к операциям Организации Объединенных Наций и не требовал бы наличия связи между гуманитарной неправительственной организацией и Организацией Объединенных Наций как условия для предоставления защиты в соответствии с Конвенцией.