Die Vereinten Nationen und die Königliche Regierung Kambodschas kommen überein, dass die durch das Gesetz über die Einrichtung Außerordentlicher Kammern gewährte Immunität hinsichtlich aller in amtlicher Eigenschaft nach diesem Abkommen vorgenommenen Handlungen, einschließlich schriftlicher und mündlicher Äußerungen, auch dann bestehen bleibt, wenn die betreffenden Personen nicht mehr in Diensten der Untersuchungsrichter, der Ankläger, der Außerordentlichen Kammern, der Vorverfahrenskammer und der Verwaltungsstelle stehen.
Организация Объединенных Наций и Королевское правительство Камбоджи соглашаются с тем, чтобы иммунитет, предоставляемый на основании Закона об учреждении чрезвычайных палат в отношении сказанного или написанного ими или всех действий, совершенных ими в качестве должностных лиц на основании настоящего Соглашения, будет применяться также к лицам, прекратившим работу в качестве судей, совместно ведущих судебное следствие, сообвинителей, в чрезвычайных палатах, в Палате предварительного производства и в Административном отделе.