• Die voranstehenden Ausführungen legen nahe, dass ein klarer Bedarf besteht, den Aspekt der Konfliktprävention in die vielschichtigen Entwicklungsprogramme und -tätigkeiten der Vereinten Nationen einzubeziehen, damit diese planmäßig und nicht nur zufällig zur Konfliktprävention beitragen können.
• Вышеизложенное указывает на явную необходимость включения элемента предотвращения конфликтов в многосторонние программы и мероприятия системы Организации Объединенных Наций в области развития, с тем чтобы они способствовали предотвращению конфликтов преднамеренно, а не «по умолчанию».