nach Behandlung des Berichts des Generalsekretärs über den Rahmenentwurf des Programmhaushaltsplans für den Zweijahreszeitraum 2008-2009 und der Empfehlungen in dem entsprechenden Bericht des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen,
рассмотрев доклад Генерального секретаря о набросках предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2008-2009 годов и рекомендации, содержащиеся в соответствующем докладе Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам,