6. fordert alle Organisationen des Systems der Vereinten Nationen nachdrücklich auf, im Rahmen ihres jeweiligen Mandats in allen ihren Programmen, Planungsinstrumenten und sektorweiten Programmen die Geschlechterperspektive systematisch zu berücksichtigen und die Gleichstellung der Geschlechter und die Ermächtigung der Frauen anzustreben, diesbezüglich konkrete Fortschrittskriterien, Ziele und Zielwerte auf globaler, regionaler und einzelstaatlicher Ebene aufzustellen, die mit den nationalen Entwicklungsstrategien im Einklang stehen, die Überwachung und Evaluierung der entsprechenden Tätigkeiten des Systems der Vereinten Nationen sowie die Berichterstattung darüber sicherzustellen und gleichzeitig auch, soweit erforderlich, die Frauen zur Mitwirkung an diesen Prozessen zu ermutigen;
настоятельно призывает все организации системы Организации Объединенных Наций, действуя в рамках своих мандатов, всесторонне учитывать гендерную проблематику и добиваться достижения цели гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин в контексте всех их программ, инструментов планирования и общесекторальных программ, формулировать конкретные ориентиры, цели и задачи в этой области на глобальном, региональном и страновом уровнях в соответствии с национальными стратегиями развития и обеспечивать контроль, оценку и отчетность о работе, проводимой системой Организации Объединенных Наций в этой связи, а также, в надлежащих случаях, поощрять вовлечение женщин в эти процессы;