Seit Ende 2002 führt die Regierung einen intensiven militärischen Feldzug gegen die beiden größten Guerillagruppen, die Revolutionären Streitkräfte Kolumbiens und die Nationale Befreiungsarmee.
С конца 2002 года правительство ведет интенсивную военную кампанию против двух основных повстанческих групп — Революционных вооруженных сил Колумбии и Национальной армии освобождения.