• Es soll überlegt werden, wie die periodischen Überprüfungen durchzuführen sind, die möglichst in ähnlicher Art und Weise wie die militärischen Überprüfungen erfolgen sollen, mit einer sehr einfach gehaltenen Beschreibung des Status jeder Mission, der aufgetretenen Probleme und der Möglichkeiten zur Verbesserung der Situation oder zur Lösung der Probleme.
• следует рассмотреть методику проведения периодических обзоров, которая должна быть аналогичной методике, применяемой военными при проведении обзоров, и должна быть весьма простой для описания статуса каждой миссии, областей, в которых они сталкиваются с проблемами, и путей улучшения положения или решения проблем;