ist sich der Notwendigkeit bewusst, die Verhütung bewaffneter Konflikte im gesamten System der Vereinten Nationen durchgängig zu integrieren und zu koordinieren, und fordert alle in Betracht kommenden Organe, Organisationen und Stellen auf, im Einklang mit ihrem jeweiligen Mandat zu prüfen, wie sie den Aspekt der Konfliktprävention bei Bedarf am besten in ihre Tätigkeiten einbeziehen können, und die Generalversammlung gemäß ihrer Resolution 55/281 vom 1. August 2001 spätestens auf ihrer neunundfünfzigsten Tagung über die diesbezüglich erzielten Fortschritte zu unterrichten;
признает необходимость актуализации и координации предотвращения вооруженных конфликтов в рамках всей системы Организации Объединенных Наций и призывает все ее соответствующие органы, организации и учреждения рассмотреть, согласно их соответствующим мандатам, вопрос о том, каким образом они могли бы лучше всего учитывать аспект, связанный с предотвращением конфликтов, в их деятельности, там, где это возможно, и информировать Генеральную Ассамблею, во исполнение резолюции 55/281 от 1 августа 2001 года и не позднее ее пятьдесят девятой сессии, о прогрессе, достигнутом в этом направлении;