in der Erkenntnis, dass die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa als regionale Abmachung nach Kapitel VIII der Charta der Vereinten Nationen in der Lage ist, auf regionaler Ebene einen maßgeblichen Beitrag zum Kampf der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten zu leisten, unter Berücksichtigung der Besonderheiten der jeweiligen Region,
признавая способность Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе в качестве регионального соглашения на основании Главы VIII Устава Организации Объединенных Наций внести существенный вклад на региональном уровне в осуществляемый в рамках Организации Объединенных Наций процесс борьбы с незаконной торговлей стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах с учетом региональной специфики,