Eine Überprüfung der Beteiligung von Militärpersonal an der Gewährung ziviler Hilfe bei Friedenssicherungseinsätzen (A/60/588) ließ erkennen, dass die Qualität und die Wirksamkeit der militärischen Unterstützung für die zivile Hilfe stark variierte und in einigen Fällen kontraproduktiv war.
Проведенный обзор участия военных в гражданской деятельности в ходе операций по поддержанию мира (A/60/588) показал, что по своему качеству и эффективности поддержка военными деятельности по оказанию помощи гражданскому населению весьма неоднородна и в ряде случаев приводит к негативным последствиям.