Zwar ließ die Überprüfung gewisse Fortschritte bei der Umsetzung erkennen, doch machte sie auch die beträchtlichen Hindernisse und Beschränkungen sichtbar, die sich den afrikanischen Ländern bei ihren Bemühungen in den Weg stellen, die in Johannesburg für die einzelnen Themenbereiche festgelegten Ziele und Zielvorgaben zu erreichen.
Хотя по результатам обзора было отмечено, что в выполнении решений есть некоторый прогресс, было также особо обращено внимание на то, что усилия африканских стран по осуществлению целей и задач Йоханнесбургского плана в тематических областях наталкиваются на серьезные трудности и препятствия.