Der Sicherheitsrat begrüßt die Absicht des Generalsekretärs, im September 2006 ein Treffen zur Situation in Côte d'Ivoire abzuhalten, um eine Bestandsaufnahme der Lage vorzunehmen und nach Bedarf weitere Entscheidungen zu treffen.
Совет Безопасности приветствует намерение Генерального секретаря созвать заседание по вопросу о положении в Кот-д'Ивуаре в сентябре 2006 года для оценки ситуации и принятия любых, которые могут понадобиться, дальнейших решений.