In dieser Hinsicht ersuchte die Konferenz der Vertragsparteien den Exekutivsekretär, mit Hilfe des Amtssitzes der Vereinten Nationen und des Büros der Vereinten Nationen in Genf die Kosten für etwaige Änderungen des Integrierten Management-Informationssystems und sonstige Kosten einer Rechnungsführung für die Tätigkeit des Sekretariats in Euro, einschließlich einer Verwaltung der Beiträge in Euro statt in US-Dollar, zu ermitteln und dem Präsidenten der siebenten Tagung der Konferenz der Vertragsparteien über die für die Durchführung derartiger Änderungen anfallenden Kosten Bericht zu erstatten.
В этой связи участники Конференции обратились к Исполнительному секретарю с просьбой определить с помощью Центральных учреждений Организации Объединенных Наций и Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве издержки, связанные с внесением любых изменений в Комплексную систему управленческой информации и любые другие затраты в результате внедрения в секретариате практики расчетов в евро, включая исчисление взносов также в евро, а не в долларах Соединенных Штатов, и представить Председателю седьмой сессии Конференции доклад о расходах на осуществление таких преобразований.