9. bekräftigt die wichtige Rolle, die allen in Betracht kommenden Akteuren, einschließlich der nichtstaatlichen Organisationen, bei der Umsetzung des Aktionsplans zukommt, und unterstreicht, dass sie sich entsprechend den vom Vorbereitungsausschuss auszuarbeitenden Modalitäten aktiv an dem Vorbereitungsprozess, namentlich an der Arbeit des Vorbereitungsausschusses, sowie an der Sondertagung beteiligen müssen;
вновь подтверждает важную роль всех соответствующих субъектов, включая неправительственные организации, в осуществлении Плана действий и подчеркивает необходимость их активного участия в подготовительном процессе, в том числе в работе Подготовительного комитета, и в специальной сессии, формы которого рассматриваются Подготовительным комитетом;