Angesichts der damit verbundenen erheblichen Finanzwirkung trafen die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze und der Bereich Personalmanagement umgehende Maßnahmen entsprechend dem Entwurf des AIAD-Berichts und den anschließenden Konsultationen im Februar 2001.
С учетом связанных с этим существенных финансовым последствий Департамент операций по поддержанию мира и Управление людских ресурсов приняли оперативные меры на основе проекта доклада УСВН и соответствующих консультаций проведенных в феврале 2001 года.