Die technischen Arbeiten zur Auswahl geeigneter Indikatoren für die neuen Zielvorgaben wurden von der Interinstitutionellen und Sachverständigengruppe über die Indikatoren für die Millenniums-Entwicklungsziele durchgeführt und von der Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten koordiniert.
Техническая работа по отбору соответствующих показателей решения этих новых задач, которую координировал Департамент по экономическим и социальным вопросам, была проведена Межучрежденческой группой экспертов по показателям достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.