Insbesondere die Dag-Hammarskjöld-Bibliothek ist auf dem Weg zu einer virtuellen Bibliothek, nicht nur bei der Erbringung traditioneller Dienste für die Vertretungen der Mitgliedstaaten und für die Bediensteten, sondern auch bei ihren Kontakten mit der Zivilgesellschaft durch Internetseiten und bei ihren Dienstleistungen für die Depotbibliotheken auf der ganzen Welt.
Например, библиотека им. Дага Хаммаршельда превращается в виртуальную библиотеку не только с точки зрения того, как она обеспечивает свое традиционное обслуживание представительств и персонала, но и с точки зрения выхода на гражданское общество через веб-сайты и свое обслуживание депозитарных библиотек по всему миру.