Ich fordere die Mitgliedstaaten und die zuständigen Teile des Systems der Vereinten Nationen auf, einen Dialog über die Konfliktprävention einzuleiten, in dessen Rahmen regelmäßige Gespräche über diesen wichtigen Tätigkeitsbereich stattfinden und der sich die konkreten Erfahrungen laufender Partnerschaften zwischen dem System der Vereinten Nationen und den Mitgliedstaaten auf diesem Gebiet zunutze macht, insbesondere im Hinblick auf den Aufbau nationaler Konfliktpräventionskapazitäten.
Я призываю государства-члены и соответствующие подразделения системы Организации Объединенных Наций начать проведение диалога по вопросам предотвращения конфликтов, который будет включать регулярное обсуждение проблем в этой важной сфере деятельности и который будет опираться на конкретный опыт работы существующих механизмов партнерства между системой Организации Объединенных Наций и государствами-членами в этой области, в частности в деле укрепления национального потенциала в области предотвращения конфликтов.