12. beschließt, dass die Vorbereitungstagung offen sein und im Einklang mit der Geschäftsordnung der Fachkommissionen des Wirtschafts- und Sozialrats und den ergänzenden Regelungen stattfinden soll, die der Rat in seinen Beschlüssen 1993/215 vom 12. Februar 1993 und 1995/201 vom 8. Februar 1995 für die Kommission für Nachhaltige Entwicklung festlegte und die auf alle Mitgliedstaaten und sonstigen Teilnehmer Anwendung finden, entsprechend der Praxis im Vorbereitungsausschuss für den Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung, wobei die Bestimmungen der Kommission in Bezug auf Reisekostenzuschüsse unverändert gültig sind, und im Einklang mit Beschluss 2003/283 des Wirtschafts- und Sozialrats vom 24. Juli 2003;
постановляет, что состав участников подготовительного совещания будет открытым, а его проведение будет регулироваться правилами процедуры функциональных комиссий Экономического и Социального Совета и дополнительными процедурами, установленными Советом для Комиссии по устойчивому развитию в его решениях 1993/215 от 12 февраля 1993 года и 1995/201 от 8 февраля 1995 года, которые применяются в отношении всех государств-членов и других участников, подобно тому, как строилась работа подготовительного комитета Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, при соблюдении действующих в Комиссии положений, касающихся помощи в оплате путевых расходов, и в соответствии с положениями решения 2003/283 Экономического и Социального Совета от 24 июля 2003 года;