7. fordert alle Mitgliedstaaten, insbesondere die chemische Vorläuferstoffe herstellenden Länder, Afghanistan, die Nachbarländer und alle an den Handelswegen gelegenen Länder, auf, soweit sie es noch nicht getan haben, geeignete innerstaatliche Rechtsvorschriften zu erlassen, die den Erfordernissen der einschlägigen internationalen Übereinkommen, deren Vertragspartei sie sind, entsprechen, und ihre nationalen Fähigkeiten auf den folgenden Gebieten zu stärken: i) Regulierung und Überwachung der Herstellung chemischer Vorläuferstoffe und des Handels damit, mit dem Ziel, den endgültigen Bestimmungsort dieser Chemikalien zu kontrollieren, und ii) besondere Durchsetzungsmaßnahmen gegen die Abzweigung von Vorläuferstoffen, unter anderem zu ihrer Aufspürung und Beseitigung in Afghanistan und in der Region, und zur Stärkung der Grenzkontrollen;
призывает все государства-члены, в частности страны-производители химических прекурсоров, Афганистан, соседние страны и все страны, расположенные вдоль маршрутов доставки наркотиков, принять надлежащие национальные законы, согласующиеся с требованиями соответствующих международных конвенций, участниками которых они являются, если это еще не сделано, и укреплять свой национальный потенциал в таких областях, как i) регулирование и мониторинг производства химических прекурсоров и торговли ими в целях отслеживания конечного пункта доставки таких химических веществ и ii) проведение правоохранительными органами специальных операций по борьбе с утечкой прекурсоров, включая их обнаружение и утилизацию в Афганистане и регионе, а также укрепление пограничного контроля;