Diesbezüglich kann man sich fragen, welche Rolle der Rat im Hinblick auf mitunter widersprüchliche Ziele spielt, und wie er diese verfolgt.
Here, it is worth thinking about the role of the Council and its pursuit of objectives that are sometimes contradictory.