V oblasti vnitřních politik včetně výzkumu Komise navrhla víceletou kontrolní strategii pro šestý rámcový program na základě zjištění a oprav chyb,kterénebylo možnozjistitpřidokumentárníkontrolepředprovedenímplatby.Abyse zjednodušily postupy vrámci sedméhorámcového programu, zavedla Komise účastnický záruční fond, čímž značněsnížila početfinančních kontrol ex ante a využívání ochranných opatření.(Viz výroční zpráva za rok 2007, bod 7.43 b), bod 10.34 a bod 2.42 a).)
In the area of Internal Policies including Research The Commission has devised a multiannual control strategy for Framework Programme 6, based on the detection and correction of any errors which could not be identified by desk checks before a payment was made.In orderto simplifythe procedures under Framework Programme 7,the Commission introduced a participants’ guaranteefund, considerably reducing the number of ex ante financial checks and the use of protective measures.(See AR 2007, paragraph 7.43(b), paragraph 10.34 and paragraph 2.42(a)).