Erstens sind die Vorschläge unseres Erachtens speziell für die griechische Landwirtschaft unzureichend, zweitens wurden die Änderungsanträge abgelehnt, die für die griechischen Landwirte von großer Bedeutung waren, und drittens meinen wir, daß die Zukunft der griechischen Landwirtschaft nicht in der Integration in die gemeinsame Agrarpolitik, sondern in der Loslösung von der EWG und in der Verwirklichung einer nationalen Agrarpolitik liegt.
Ten eerste achten wij de voorstellen uiterst onvoldoende voor de Griekse landbouw. Ten tweede werden amendementen verworpen die van zeer groot belang voor de Griekse boeren zijn en ten derde geloven wij dat de toekomst van de Griekse landbouweconomie niet ligt in een integratie in het gemeenschappelijk landbouwbeleid, maar in een loskoppeling van de Gemeenschap en in de tenuitvoerlegging van een nationaal landbouwbeleid.