Der Vorschlag der flämischen Regierung beruht auf den fünf für alle belgischen Behörden gemeinsam geltenden Schwerpunktbereichen.
— hulp bij Indienstneming: deze hulp bestaat uit loonkostensubsidies van beperkte duur. Deze steun wordt ook verleend voor banen In sociale werkplaatsen en bedrijven van de sociale economie.