Damit ist unsere Versammlung sehr gut für die Arbeit der künftigen Regierungskonferenz zu dieser Frage vorbereitet.
Wij moeten echter ook vooruitkijken naar de volgende intergouvernementele conferentie in 1996 en ons realiseren dat er nog een kans komt om de situatie te rationaliseren.