KOM(99 > 102 endg. Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EG, Euratom, EGKS) Nr. 259/68 zur Festlegung des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften und der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten dieser Gemeinschaften (von der Kommission vorgelegt) .^2
COM(99)102deL Voorstel voor een verordening (EG) van de Raad lot wijziging van Verordening (EG, Euratom, EGKS) nr. 259/68 tot vaststelling van het statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en van de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen (door de Commissie ingediend)