Da eine Rechtsgrundlage im Vertrag fehlt, ist es gegenwärtig problematisch, im Wege des Sekundärrechts Stellen einzurichten, die Streitigkeiten in einem gerichtsförmigen Verfahren behandeln können.
Op dit ogenblik is het moeilijk bij wege van handelingen van afgeleid recht instanties in het leven te roepen die volgens een gerechtelijke procedure geschillen kunnen beslechten, omdat het Verdrag daarvoor geen rechtsgrondslag biedt.