Zu den relevanten Themen, die eine genaue Überwachung durch die EUA rechtfertigen, gehören: die Bewertung des Zustands der Umwelt; die Identifikation ökologischer Entwicklungen, einschließlich sozialer und wirtschaftlicher Faktoren, die Ursache für Belastungen der Umwelt sind; die Überwachung der Umweltpolitik und ihrer Effektivität und die Vorhersage zukünftiger Entwicklungen und Probleme.
Het beoordelen van de staat van het milieu; het bepalen van milieutendensen, waarbij rekening gehouden wordt met de economische en sociale factoren die druk leggen op het milieu; het monitoren van de milieubeleidslijnen en hun doeltreffendheid en het voorspellen van toekomstige tendensen en problemen zijn relevantie kwesties die nauwgezet gevolgd moeten worden door het EMA.