Die Kommission will weiterhin im Bereich der staatlichen Beihilfen die in Ziffer 2 des Anhangs zur Entscheidung Nr. 90/342 genannten sektoralen Beschränkungen anwenden, es sei denn, daß die Entscheidung Nr. 94/173 weniger restriktive Bedingungen festlegt.
De Commissie zal voor de steunregelingen van de staten de in punt 2 van de bijlage bij Beschikking 90/342/EG vastgestelde beperkingen per sector blijven toepassen, behalve voor maatregelen waarvoor in Beschikking 94/173/EG minder stringente voorwaarden zijn vastgesteld.