Member States shall not be obliged to compile and transmit to the Commission ( Eurostat ) external trade statistics on statistical data which , by virtue of the Customs Code or national instructions , are not yet available on the customs declaration lodged at their Customs authorities .
A tagállamok nem kötelesek a Bizottság ( Eurostat ) kérésére elkészíteni és számára megküldeni a külkereskedelmi statisztikákat abban az esetben , ha az olyan statisztikai adatokon alapul , amelyek a Vámkódex vagy a nemzeti rendelkezések értelmében még nem szerepelnek a helyi vámhatóságokhoz benyújtott vámárunyilatkozaton .