Article 2 of the Protocol states that this criterion “[…]shall mean that at the time of theexamination the Member State is not the subject of a Council decision under Article 104(6) of this Treaty that an excessive deficit exists”.
Ajegyzõkönyv 2. cikke kimondja, hogy ez a kritérium „azt jelenti, hogy a vizsgálat idõpontjában a tagállam nem áll a tanács által a túlzott hiány fennállásáról e szerzõdés104. cikke (6) bekezdésének értelmében hozott határozat hatálya alatt”.