Given the scope of the threats and total EU forest area, common agricultural policy (CAP) financing through pillar 2 for forests should increase, subject to the existence of national forest programmes (NFPs) and operational management plans, which incorporate the EU biodiversity strategy and long timeframes for forestry projects in sustainable forest management (SFM).
A fenyegetések méretére és az EU teljes erdőterületére való tekintettel növelni kell az erdők számára a közös agrárpolitika (KAP) második pillérén keresztül nyújtott finanszírozást, amelynek a nemzeti erdészeti programok meglététől és olyan műveleti gazdálkodási tervektől kell függenie, amelyek magukban foglalják az EU biológiai sokféleségre vonatkozó stratégiáját, valamint hosszú időkeretet biztosítanak a fenntartható erdőgazdálkodás erdészeti projektjei számára.