Where interested parties cannot reach a common position following objections relating to a geographical indication, the Commission shall adopt such a position in accordance with the examination procedure laid down in Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers [2].
Abban az esetben, ha a földrajzi árujelzők valamelyikét érintően felmerült kifogások kapcsán az érdekelt feleknek nem sikerül közös álláspontot kialakítaniuk, az ilyen álláspontot a Bizottság alakítja ki a Bizottság végrehajtási hatásköreinek gyakorlására vonatkozó tagállami ellenőrzési mechanizmusok szabályainak és általános elveinek megállapításáról szóló, 2011. február 16-i 182/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet [2] 5. cikkében meghatározott vizsgálóbizottsági eljárással összhangban.