In those paragraphs the Court examined the question of whether some state payments to transport undertakings classified as State aid could be found to be compatible with the common market under Article 77 of the EC Treaty [now Article 93 TFEU] as reimbursement for the discharge of public service obligations.
Ezekben a bekezdésekben a Bíróság azt vizsgálta, hogy a közlekedési vállalkozásoknak nyújtott – állami támogatásnak minősített – bizonyos állami kifizetések összeegyeztethetők-e a közös piac elvével, az EK-Szerződés 77. cikkének [jelenleg az EUMSZ 93. cikke] értelmében, mégpedig közszolgálati kötelezettség teljesítésének fizetése címén.