1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive as from 1 April 1994.
(1) A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek 1994. április 1-jétől megfeleljenek.