5. The Council shall, in addition, as part of the development of international cooperation, endeavour to procure such essential financial and/or technical assistance as may be obtainable from the competent international, regional or national organizations, whether financial or of some other kind.
(5) Ezenkívül a Tanács – a nemzetközi együttműködés fejlesztésének keretében – törekszik a hatáskörrel rendelkező nemzetközi, regionális és nemzeti – pénzügyi vagy egyéb jellegű – szervezeteknél elérhető, alapvető pénzügyi és/vagy technikai segítségnyújtás biztosítására.