Whereas, at its meetings in Copenhagen on 7 and 8 April 1978, in Bremen on 6 and 7 July 1978 and in Luxembourg on 27 and 28 April 1980, the European Council took the view that preventing and combating marine pollution, in particular by hydrocarbons, should be one of the major objectives of action by the Community;
mivel az 1978. április 7-én és 8-án Koppenhágában, 1978. július 6-án és 7-én Brémában és 1980. április 27-én és 28-án Luxembourgban tartott ülésein az Európai Tanács arra az álláspontra helyezkedett, hogy a tengerek szennyezésének, különösen szénhidrogénnel való szennyezésének megelőzése, illetve az ezzel szembeni küzdelem a Közösség egyik fő intézkedési célja kell, hogy legyen;