CONSIDERING that the Community and Argentina are currently pursuing research and technological activities, including demonstration projects as defined in Article 2(d), in a number of areas of common interest and that participation in each other's research and development activities on a basis of reciprocity will provide mutual benefits;
FIGYELEMBE VÉVE, hogy a Közösség és Argentína számos közös érdeklődésre számot tartó területen kutatási és technológiai tevékenységet folytat, beleértve a 2. cikk d) bekezdésben meghatározottak szerinti demonstrációs projekteket, és az egymás kutatási és fejlesztési tevékenységben való kölcsönösségen alapuló részvétel kölcsönös előnyt fog nyújtani;