No later than one year after the entry into force of this Joint Action, the Council shall examine the operation and scope of the evaluation mechanism and shall, if appropriate, make adjustments to it.
A Tanács, legkésőbb egy éven belül ennek az együttes fellépésnek a hatálybalépése után, megvizsgálja az értékelési mechanizmus működését és hatályát, és szükség szerint kiigazítja azt.