2. The quantity of olive-residue oil on which the aid may be paid shall be equal to 8 % of the quantity of virgin olive oil produced from the olives from which the residue has come and in respect of which entitlement to aid has been recognised in accordance with Article 2(4) of Regulation (EEC) No 2261/84.
(2) Az olívamaradék-olajnak az a mennyisége, amely után támogatás fizethető, az abból az olajbogyó-mennyiségből előállított szűzolívaolaj-mennyiség 8 %-ának felel, amelyből a maradványolaj visszamaradt, és amelynek tekintetében a 2261/84/EGK rendelet 2. cikkének (4) bekezdésével összhangban a támogatásra való jogosultságot elismerték.