(4) An examination of laboratory testing indicated that the requirement for obligatory laboratory testing should be lightened where positive assurance is available on the basis of repeated satisfactory results on the same product from the same exporter;
(4) A laboratóriumi tesztelés vizsgálata azt mutatta ki, hogy enyhíteni kell a kötelező laboratóriumi tesztelés követelményét azokban az esetekben, ahol megfelelő bizonyossággal rendelkeznek az ugyanazon exportőrtől származó azonos termékre kapott többszöri kielégítő eredmények alapján.