Therefore the Commission considers that this financing can be accepted as an own contribution within the meaning of the Guidelines.
Ezért a Bizottság megállapítja, hogy a fenti pénzeszközök elfogadhatók saját erőként a vállalatok megmentéséről és szerkezetátalakításáról szóló iránymutatás értelmében.