To give full effect to the new configuration of the European Union, steps to adapt current Community legislation continued in a number ofareas, including the free movement of goods and agriculture.
Annak érdekében, hogy az Európai Unió új összetételében is teljes hatékonysággal működhessen, több területen is, mint például az áruk szabad mozgása esetében vagy a mezőgazdaságban, folytatódott a hatályban levő közösségi joganyag átdolgozása.