Now, I wouldn't call Janice easy on the eyes-- or the springs of a bathroom scale-- but if you want, I could set you up.
Nos, Janice nem kedves a szemnek-- vagy a fürdőszoba mérlegnek-- de ha akarja, Bemutathatom neki.