Whereas, with reference to Article 7 (3) of Decision 83/516/EEC, it is necessary to define the regions of Spain and Portugal which are particularly disadvantaged economically and socially, where operations to promote employment benefit from an allocation of appropriations available for operations under Article 3 (1) of the said Decision;
mivel a 83/516/EGK határozat 7. cikkének (3) bekezdésére tekintettel meg kell határozni Spanyolország és Portugália társadalmi-gazdasági szempontból különösen elmaradott régióit, ahol a foglalkoztatás fejlesztését célzó projektek támogatására igénybe vehető az említett határozat 3. cikkének (1) bekezdésében szereplő programokra rendelkezésre álló előirányzat;