This is nothing like what I went through. If you're waiting on the Stockholm syndrome to kick in, it's going to be a long night.
Ha arra vársz, hogy rám törjön a Stockholm szindróma, (= mikor a túsz beleszeret a túszejtőbe) akkor hosszú esténk lesz.