Furthermore, Article 2 (1) of the basic Regulation clearly states that 'prices between parties which appear to be associated (. . .) may not be considered to be in the ordinary course of trade (. . .) unless it is determined that they are unaffected by the relationship`.
Továbbá az alaprendelet 2. cikkének (1) bekezdése egyértelműen meghatározza, hogy "azok az árak, amelyek olyan felek között állnak fenn, akik feltehetőleg üzleti kapcsolatban állnak (…), nem tekinthetők a rendes kereskedelmi forgalomban alkalmazottnak (…), kivéve azt az esetet, ha megállapítást nyer, hogy ez a kapcsolat az árakat nem befolyásolja".