The EU-Canada Air Transport Agreement, signed on 17-18 December 2009 and which will finally establish a full Open Aviation Area between the EU and Canada, will be the subject of a separate recommendation.
Az EU és Kanada által 2009. december 17-18-án aláírt, a légi közlekedésre vonatkozó megállapodásról - mely végül teljesen nyílt légteret hoz majd létre az EU és Kanada között - különálló ajánlás készül.