To travel in silence by a long and circuitous route to brave the arrows of misfortune and fear neither noose, nor fire. To play the greatest of all games and win, foregoing no expense is to mock the vicissitudes of fate and gain at last the key that will unlock the ninth gate.
Ha némán végigmegy a hosszú és tekervényes úton, ha dacolsz a baj nyilaival s nem félsz a tűztől, kötéltől, ha lejátszod a nagy játszmát s nyersz, nem kímélve költséget, akkor gúnyt űzöl a sors szeszélyéből s elnyered a kulcsot,