In the case of registered equidae, however, this inspection shall, without prejudice to Article 6, be required for intra-Community trade only.
A törzskönyvezett lófélék esetében azonban ez a vizsgálat – a 6. cikk sérelme nélkül – kizárólag a Közösségen belüli kereskedelemhez szükséges.