(3) In order to take account of China's new situation, it is necessary to amend Commission Regulation (EC) No 1547/1999 of 12 July 1999 determining the control procedures to apply, in accordance with Council Regulation (EEC) No 259/93, to shipments of certain types of waste to certain countries to which OECD Decision C(92)39 final does not apply(5), as amended by Regulation (EC) No 334/2000(6),
(3) Kína új álláspontjának figyelembevétele érdekében, a 334/2000/EK rendelettel [5] módosított, az egyes hulladékfajtáknak a C(92)39 végleges OECD-határozat hatálya alá nem tartozó o. meghatározott országokba történő szállítására alkalmazandó, a 259/93/EGK tanácsi rendelet szerinti ellenőrzési eljárások meghatározásáról szóló, 1999. július 12-i 1547/1999/EK bizottsági rendeletet [6] módosítani szükséges,