In certain circumstances - and these must not include voluntary arrangements, which would render the whole exercise pointless - it would be possible to give some consideration to ways in which the concerns that my fellow Members have expressed here could be met in practice.
Bizonyos körülmények között - és ezek között nem szerepelhetnek az önkéntes intézkedések, amelyek az egészet értelmetlenné tennék- lehetőség lenne annak megvizsgálására, hogy milyen módon lehetne kiküszöbölni a képviselőtársaim által felvetett aggodalmakat.