Nevertheless, I am convinced that an essential precondition for community media as well as any other local media financed, even partially, from public funds, is to be independent not only from national but also from local power.
Mindazonáltal meggyőződésem, hogy a közösségi médiumok esetében - hasonlóan más, akár csak részben közpénzekből finanszírozott helyi médiumokhoz - az egyik alapvető feltétel, hogy függetlenek legyenek, nemcsak az országos, de a helyi hatalomtól is.