As such, there is a need to strike a balance between these institutions' freedom to conduct their business, in what is an essentially private matter, and the economic impact that another crisis in the financial system could have on the real economy, and for the lives of everyone as members of a community.
Ezért egyensúlyt kell teremteni egyrészt az intézmények szabadsága között feladatuk ellátására egy alapvetően magánjellegű tevékenység során, másrészt a gazdasági hatás között, amelyet a pénzügyi rendszer újabb válsága okozna a reálgazdaságban, és a közösségek minden tagjának életében.