Essentially, we also felt we had to deal with the basic problem, that of considering slots, as we ought to, as public goods that can be allocated or granted to private operators such as airlines and airports, but cannot be transferred as property.
Lényegében úgy éreztük, hogy az alapproblémával kell foglalkoznunk, vagyis a résidők olyatén megítélésével, miszerint azok olyan közjavak, amelyek kioszthatók vagy odaítélhetők magán társaságoknak, mint például légitársaságoknak vagy repülőtereknek, de nem ruházhatók át tulajdonként.