(17) According to the Community producers, a 15 % profit margin is the minimum necessary to finance new investments in manufacturing facilities and research and development, without which the deterioration of the situation of the industry would be bound to be exacerbated and the injury caused by dumping would not be entirely removed.
(17) A közösségi gyártók szerint legalább 15 %-os haszonkulcs szükséges a gyártóüzemek és a kutatás-fejlesztés új befektetéseinek finanszírozásához, ami nélkül az ipar helyzete mindenképpen romlana, és a dömping által okozott kár sem lenne teljesen felszámolva.