I think you've spent enough time with my family and, no doubt, would like to spend more with your own.
Úgy gondolom elég időt töltöttél a családommal És kétség sincs afelől, hogy itt az ideje, hogy a sajátoddal foglalkozz.