NOTING that bilateral air service agreements have been concluded between several Member States of the European Community and the Republic of Albania containing provisions contrary to European Community law,
MEGÁLLAPÍTVA, hogy az Európai Közösség több tagállama és az Albán Köztársaság között kétoldalú légiközlekedési szolgáltatási megállapodások jöttek létre, amelyek az európai közösségi joggal ellentétes rendelkezéseket tartalmaznak,