3. If the State in question finds that an amendment to an information document warrants fresh checks or fresh tests and that it is accordingly necessary to amend the existing type-approval certificate or complete a fresh type-approval certificate, the competent authorities of that State shall inform the manufacturer thereof and shall, within one month of such fresh documents being completed, send them to the competent authorities of the other Member States.
(3) Ha ezen tagállam megállapítja, hogy az adatközlő lapon végrehajtott módosítás újabb ellenőrzéseket vagy újabb vizsgálatokat indokol, és ennek folytán módosítani kell a meglevő típusbizonyítványt, illetve új típusbizonyítványt kell kiállítani, a tagállam hatáskörrel rendelkező hatóságai tájékoztatják erről a gyártót, és ezeket az új okmányokat a kiállításuktól számított egy hónapon belül megküldik a többi tagállam hatáskörrel rendelkező hatóságainak.