Given that the aid has changed the location of the investment (from Nitra to Łódź), but not the investment decision itself, it cannot be said that the aid has affected the Limerick site.
Tekintettel arra, hogy a támogatás hatására nem a beruházásra vonatkozó döntés maga, pusztán a beruházás helyszíne változott meg (Nyitráról Łódźba), nem állja meg a helyét az a megállapítás, hogy a támogatás hátrányosan érintette a limericki helyszínt.