Whereas establishments in third countries cannot be authorized to export fresh meat to the Community unless they satisfy the general and special conditions laid down in Directive 72/462/EEC;
mivel a harmadik országokban található létesítményekből csak akkor engedélyezhető friss hús behozatala a Közösségbe, ha az megfelel a 72/462/EGK irányelvben megállapított általános és különleges feltételeknek;