Well, Gilfoyle, looks like your recruiters are gonna have to take back their gift baskets, because I just got off the phone with Monica and she's getting me in to see Laurie this morning so I can tell her what's going on.
Nos, Gilfoyle, úgy néz ki a fejvadászaidnak vissza kell venniük az ajándék kosarakat, mert épp most telefonáltam Monicával, és bejelentett Lauriehez ma reggelre szóval elmondhatom neki mi folyik.