the carrying amount in the balance sheet that would have been recognised had the fixed assets not been revalued;
azt a mérlegben szereplő könyv szerinti értéket, amelyet akkor számoltak volna el, ha a befektetett eszközöket nem értékelték volna át;