Whereas an initial list of occupational exposure limit values can be established for agents for which similar values exist in the Member States, giving priority to agents which are found at places of work and are likely to have an effect on the health of workers; whereas this list can be based on existing scientific data as far as the effects on health are concerned, although for certain agents these data are very limited;
mivel olyan anyagokra vonatkozóan, amely anyagok tekintetében hasonló határértékek léteznek a tagállamokban, létre lehet hozni a foglalkozási expozíciós határértékek kezdeti listáját, elsőbbséget adva azoknak az anyagoknak, amelyek a munkahelyeken előfordulnak, és amelyek valószínűleg hatással vannak a munkavállalók egészségére;