(2) Whereas different regulations on the maximum levels of pesticide residues in processed cereal-based foods and baby foods cause trade barriers between certain Member States;
(2) mivel a feldolgozott gabonaalapú élelmiszerekben és a bébiételekben fellelhető peszticidszer-maradványok megengedett legmagasabb mértékeire vonatkozó eltérő szabályozás bizonyos tagállamok között kereskedelmi akadályokat okoz;