You made fish of one and foul of the other so often that no one knew where he was or what he was.
Kiválasztottad az egyiket és összevesztél a másikkal így gyakran, egyik sem tudta, hogy mire számítson.