The Member States shall ensure that except where derogations and exclusions are granted under Article 5 (4) and (6) respectively, the data submitted shall cover all landings of the fishery products listed in Annex I in that calendar month.
Az 5. cikk (4) és (6) bekezdése szerinti felmentésektől és kivételektől eltekintve, a tagállamok biztosítják, hogy a szolgáltatott adatok az adott naptári hónapban az I. mellékletben felsorolt minden kirakodott halászati terméket magukban foglalják.