It is a sad sight to see the Member States lining up separately in order to be able to offer their citizens the prospect of a trip to the United States without a visa, in exchange for security measures that the Americans could not negotiate with the Union as such.
Rossz látni, hogy a tagállamok hajlandóak külön-külön felsorakozni, hogy felkínálhassák polgáraiknak a vízummentes amerikai út kilátását, olyan biztonsági intézkedésekért cserébe, amelyekről az amerikaiak az Unióval mint olyannal nem tudnának tárgyalások útján megállapodni.