At the same time, five of the EU telematics systems — EudraNet, EudraVigilance, EudraCT, the database of authorised medicinal products in the EU, and the product-information- management application, PIM, — will have to be operated, supported, maintained and further developed.
Ugyanakkor öt EU telematikai rendszert – EudraNet, EudraVigilance, EudraCT, EudraPharm (az EU- ban engedélyezett gyógyszerek adatbázisa) és a termékinformáció - menedzsment rendszer (PIM) – kell működtetni, támogatni, fenntartani és továbbfejleszteni.