A Member State may provide for the disclosure to the public, referred to in the first subparagraph, to be made not by the company concerned but by the competent authority, possibly in cooperation with that company.
Egy tagállam rendelkezhet úgy, hogy az első albekezdésben említett nyilvánosságra hozatalt nem az érintett társaságnak, hanem az illetékes hatóságnak kell lebonyolítania, lehetőség szerint a társasággal együttműködésben.