So either you're so insecure that you feel like you need to always have the upper hand, or you're so arrogant that the notion of a favor is insulting to you.
Akkor vagy olyan bizonytalan vagy, hogy mindig felül kell múlnod a másikat, vagy olyan arrogáns, hogy már a szívesség gondolata is dühít.