In that case, buying-in may be carried out on the basis of a tendering procedure according to specifications to be determined by the Commission.
Ebben az esetben a felvásárlást a Bizottság által meghatározandó előírásoknak megfelelő pályázati eljárás alapján kell végrehajtani.