More generally, in line with its mandate under the Treaty and the Stability and Growth Pact, the Commission is continuously monitoring the economic and budgetary development in Member States and stands ready to activate the instruments of budgetary surveillance where necessary.
Általánosságban, a Bizottság, összhangban a Szerződés és a Stabilitási és Növekedési Paktum szerinti mandátumával, folyamatosan figyelemmel kíséri a tagállamok gazdaságának és költségvetésének alakulását, és készen áll arra, hogy ahol szükséges, aktiválja a költségvetési felügyeleti eszközöket.