Whereas the common organization of the market in cereals must take appropriate account, at the same time, of the objectives set out in Articles 39 and 110 of the Treaty;
mivel ugyanakkor a gabonafélék piaca közös szervezésének kellő mértékben figyelembe kell vennie a Szerződés 39. és 110. cikkében megállapított célkitűzéseket;