Whereas, according to Directive 87/481/EEC, the minimum distance from neighbouring plants of the same sub-species which might result in undesirable foreign pollination depends on whether the spinach beet or beetroot crop is of a variety belonging to the same group of varieties as those plants;
mivel, a 87/481/EGK irányelv értelmében, az azonos alfajba tartozó szomszédos növénytől való legkisebb távolság, amely nem kívánt idegen beporzást eredményezhet, attól függ, hogy a mangold és a cékla az említett szomszédos növényekkel azonos fajtacsoportba tartozik-e;