- the competent authorities of Member States shall, for each plant concerned, specify the volume of discharges into water of the total quantity of suspended matter dischargd per tonne of product taking account of the specific situation of the plant.
- a tagállamok illetékes hatóságai minden érintett üzem számára megállapítják a vízbe kibocsátott összes lebegő anyag mennyiségét terméktonnánként, figyelembe véve a létesítmény különleges helyzetét.