Conditions relating to these exceptions may be determined in accordance with the procedure laid down in Article 40.`;
Ezen kivételekre vonatkozó feltételeket a 40. cikkben szabályozott eljárásnak megfelelően kell meghatározni.";