As a consequence, the Commission considers that the initial list will be revised, if necessary, for the different habitat types and species listed in Annex 3 to this decision in accordance with the provisions of Article 4 of Directive 92/43/EEC.
Ennek következtében a Bizottság úgy ítéli meg, hogy az alapjegyzéket a határozat 3. mellékletében felsorolt különböző élőhelytípusok és fajok tekintetében a 92/43/EGK irányelv 4. cikkének rendelkezéseivel összhangban szükség esetén felül fogják vizsgálni.