There shall be failure to conform to the approved type where deviations from the particulars in the type-approval certificate and/or the information package are found to exist and where these deviations have not been authorised under Article 5(3) or (4), by the Member States or Switzerland which granted the type-approval.
Az engedélyezett típusnak való meg nem felelésnek minősül, ha a típus-jóváhagyási bizonyítványban és/vagy az információs csomagban szereplő részletes adatoktól való olyan eltérés állapítható meg, amelyet a típusjóváhagyást megadó tagállam vagy Svájc az 5. cikk (3) vagy (4) bekezdése szerint nem engedélyezett.