2. The Commission, after consulting the Member States in the Standing Veterinary Committee, shall submit to the Council by 15 October 1978 a report possibly accompanied by proposals on the specific conditions of hygiene under which the process which complies with the conditions laid down in points 28a and 28b of Annex I, Chapter V, may be applied to carcases which are neither immediately frozen nor deep-frozen.
(2) A Bizottság a tagállamokkal az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság keretén belül folytatott egyeztetést követően 1978. október 15-ig benyújt a Tanácsnak egy lehetőleg javaslatokkal kísért jelentést azon különös higiéniai feltételekről, amelyek alapján az I. melléklet V. fejezetének 28a. és 28b. pontjaiban meghatározott feltételeknek megfelelő eljárás alkalmazható azon baromfitestekre, amelyeket azonnal nem fagyasztanak le és nem mélyhűtenek.