On a temporary basis [3], the Participants shall give prior notification according to Article 48 a) for any transaction with obligor/guarantor in a Category 0 country having a credit value of greater than 10 million SDRs.d) The “highest risk” countries in Category 7 shall, in principle, be subject to premium rates in excess of the MPRs established for that Category; these premium rates shall be determined by the Participant providing official support.
A 48. cikk a) pontjával összhangban a felek kötelesek ideiglenes jelleggel [3] előzetesen bejelenteni minden olyan ügyletet, amelyben 0. kategóriába sorolt országba tartozó kötelezett/garanciavállaló esetében a hitelösszeg meghaladja a 10 millió SDR-t.d) A 7. kategóriába tartozó „legnagyobb kockázatú” országok esetében elvileg az adott kategóriára megállapított MPR-eket meghaladó kockázati díjakat kell alkalmazni; e kockázati díjakat a hivatalos támogatást nyújtó fél határozza meg.