To illustrate this point: in 2008, there were 6 000 delegated acts, in other words, a huge mountain of standards, which were turned into a kind of secondary legislation by the Commission and the old comitology procedure.
E megállapítás szemléltetéséül: 2008-ban 6000 felhatalmazáson alapuló jogi aktus volt, vagyis szabványok egész hegye, amelyek a Bizottság és a régi komitológiai eljárás révén egyfajta másodlagos jogalkotássá váltak.