2. However, where the competent authority of the Member State of transit or the Member State of destination has information leading it to suspect an infringement, checks may also be carried out during the transport of products in its territory.
(2) Azonban ha a tranzit tagállam vagy a rendeltetési tagállam illetékes hatóságának olyan információ jut birtokába, amely alapján gyanítható a szabályok megsértése, az ellenőrzéseket a termékeknek a tagállam területén történő szállítása során is el lehet végezni.