on behalf of the PSE Group. - (DE) Mr President, I would also like to express my particular thanks not only to Commissioner Kuneva, who has presented us with a very good text, but also our rapporteur, Mrs Patrie, who has done outstanding work and progressed the dossier in key respects, so that despite the many contentious points arising in our committee, we are, overall, on track towards good legislation.
a PSE képviselőcsoport nevében. - (DE) Tisztelt elnök úr! Én is külön köszönetet szeretnék mondani nem csupán Kuneva biztos asszonynak, aki elénk terjesztett egy kiváló szöveget, hanem az előadónknak, Patrie asszonynak is, aki kitűnő munkát végzett és feldolgozta az ügy kulcsfontosságú vonatkozásait, így a bizottságunkban felvetődő sok vitás részlet ellenére, összességében jó úton haladunk egy megfelelő jogszabály létrehozása felé.