2. With regard to products falling within tariff heading No 11.07 a premium shall be added to the levy fixed in advance. This premium shall, per 100 kg of processed products, be equal to the premium applicable under Article 15 of Regulation No 120/67/EEC and under Council Regulation No 140/67/EEC (1) of 21 June 1967 on rules for the advance fixing of levies on cereals, as last amended by Regulation (EEC) No 2435/70 (2), and in accordance with the scale in force (1)OJ No 125, 26.6.1967, p. 2456. (2)OJ No 262, 3.12.1970, p. 3. on the day on which the licence was applied for, to the quantity of the basic product taken as a basis for the calculation of the variable component of the levy.
(2) A 11.07 vámtarifaszám alá tartozó termékek tekintetében támogatást kell adni az előzetesen rögzített lefölözéshez. Ez a támogatás a feldolgozott termék 100 kg-jaként egyenlő a 120/67/EGK rendelet 15. cikke alapján és a legutóbb a 2435/70/EGK rendelettel [9] módosított, a gabonafélék lefölözése előzetes rögzítésének szabályairól szóló, 1967. június 21-i 140/67/EGK tanácsi rendelet [10] alapján, valamint az engedély kérelmezésének napján a lefölözés változó összetevője kiszámításához alapul vett alaptermék mennyiségére érvényes díjaknak megfelelően alkalmazandó támogatással.