Moreover, to support ING's long-term viability, ING Direct will refrain, without prior authorisation of the Commission, from offering a more favourable price than its best priced direct competitor (among the ten financial institutions having the largest market share in the relevant product market) [8] with respect to standardised ING products on the retail mortgage and retail savings markets within the EU.
Ezen túlmenően az ING hosszú távú életképességének támogatása érdekében az ING Direct tartózkodni fog attól, hogy a Bizottság előzetes engedélye nélkül a szabványosított ING termékek tekintetében az Unión belüli lakossági jelzáloghitel- és lakossági megtakarítási piacokon kedvezőbb árat kínáljon, mint a legjobb árral rendelkező közvetlen versenytársa (az adott termék piacán a legnagyobb piaci részesedéssel rendelkező tíz pénzügyi intézmény közül) [8].