´1. Member States shall communicate to the Commission by telex each working day before 6 p.m., for the products referred to in Article 1 of Regulation (EEC) No 804/68, the quantities in respect of which export licence applications have been lodged, within the meaning of Article 14 of Regulation (EEC) No 3183/80, on the day communication takes place, breaking them down by product category, designated by a code number as given in the Regulations fixing refunds for milk and milk products exported without further processing.
"(1) A tagállamok minden munkanapon, délután hat óra előtt telexen közlik a Bizottsággal, hogy a 804/68/EGK rendelet 1. cikkében említett termékekkel kapcsolatosan, termékkategóriánkénti bontásban, a további feldolgozás nélkül exportált tej és tejtermékek után fizetett visszatérítést megállapító rendeletekben megadott KN-kóddal megjelölve, mekkora mennyiségekre vonatkozóan adtak be a 3183/80/EGK rendelet 14. cikkének értelmében – a közlés napján – kiviteliengedély-kérelmeket.