Mr Snell, since these are the last few moments before the summer vacation, I would appreciate it if you could remain awake until the final bell.
Snell, mivel ezek a nyári vakáció előtti utolsó pillanatok, értékelném, ha ébren maradna a kicsengetésig.