Whereas the most recent scientific evidence indicates that for the adequate protection of the ozone layer a higher degree of control of chlorofluorocarbons and halons is required than that provided by the Montreal Protocol; whereas the same evidence indicates that additional controls should be placed on all other fully halogenated chlorofluorocarbons, carbon tetrachloride and 1,1,1-trichloroethane;
mivel a legújabb tudományos bizonyítékok szerint az ózonréteg megfelelő védelméhez a fluorozott-klórozott szénhidrogének és halonok szigorúbb szabályozására van szükség annál, mint amit a Montreali Jegyzőkönyv előírt; mivel ugyanezek szerint a bizonyítékok szerint további szabályozásra van szükség minden más teljesen halogénezett fluorozott-klórozott szénhidrogének, a szén-tetraklorid és az 1,1,1-triklór-etán vonatkozásában;