The General Assembly shall have the power to terminate the membership of a member or the observer status of an observer if the following conditions are met:
A következő feltételek együttes teljesülése esetén a közgyűlés bármely tag tagsági és bármely megfigyelő megfigyelői jogviszonyát megszüntetheti: