(4) The minimum price and the production aid for tinned pineapple should be fixed for the 2000/2001 marketing year on the basis of Articles 4 and 5 of Regulation (EEC) No 525/77 distinguishing between the two types of products defined in Article 1 of Regulation (EEC) No 2077/85.
(4) Ennélfogva a konzervananászra vonatkozó minimálárat a 2000/2001-es gazdasági évre az 525/77/EGK rendelet 4. és 5. cikke alapján kell meghatározni, különbséget téve a 2077/85/EGK rendelet 1. cikkében megadott kétféle terméktípus között.