The policies within the Union should be coherent and we must ensure that the trade policy and rules on origin, such as those that appeared in the new economic partnership agreements, do not destroy the competitiveness of Community fisheries without being anything other than mere gestures to third countries; otherwise, it is our fisheries sector that will suffer.
Az Unión belüli politikáknak következetesnek kell lenniük, és gondoskodnunk kell arról, hogy a kereskedelmi politika és a származásra vonatkozó előírások, például az új gazdasági partnerségi egyezményekben feltüntetett követelmények nem teszik tönkre a közösségi halászat versenyképességét, miközben azok csupán gesztus értéket képviselnek a harmadik országok felé, máskülönben ennek következményeit halászati iparunk fogja elszenvedni.