The y e a r 2005 , w h i c h s aw the Translation Centre m a r k i n g a d e c a d e of a c h i e v e m en t a n d c on t i n u o u s t h g r o w t h w i t h the c e l e b r a t i on of its 10 a n n i v e r s a r y , w a s e q u all y s i g n i f i c a n t for a n u m b e r of o the r a c h i e v e m en ts : a m a j o r i n c r e a s e i n the n u m b e r of p a g e s t r a n s l a t e d , d u e t o this b e i n g the f i r s t f u l l y e a r i n w h i c h the Centre h a d w o r k e d w i t h 20 of f i c i all a n g u a g e s ; the a d d i t i on of ne w E U a g en c i e s a n d bodies t o its p o r t f o l i o of c l i en ts , a n d , n o t l e a s t , the e m e r g i n g p o s s i b i l i t y of c o o p e r a t i n gw i t h the ne w e x e c u t i v e a g en c i e s n o w b e i n g s e t u p b y the European C o m m is s i on .
20 0 5 F o r d í t ó k ö z p o n t s z á m á ra az a l a p í t á s 10 . é v f o r d u l ó j á n a k m e g ü n n e p l é s e , t o v á b b á az e r e d m é n y e é s f o l y a m a t o s f e j l ő d é s m e l l e t t a következő f o l y a m a t o k m i a t t is l é n y e g e s é v v o l t : a f o r d í t o t t o l d a l a k s z á m á n a k j e l e n t ő s n ö v e k e d é s e , a m i a 20 ú j h i v a t a l o s n y e l v e n v é g z e t t e g é s z é v r e k i t e r j e d ő m u n k á n a k t u d h a t ó b e ; ú j E U - ü g y n ö k s é g e k k e l é s s z e r v ez e t e k k e l b ő v ü l t az ü g y f é lk ö r ; v é g ü l , d e n e m u t o l s ó s o r b a n az Európai B i z o t t s á g á l t a l l é t r e h o z o t t ú j v é g r e h a j t ó ü g y n ö k s é g e k k e l v a l ó e g y ü t t m ű k ö d é s f e l m e r ü l t l e h e t ő s é g e .