I wasn't too embarrassed to say it, until she didn't say it back, then I wanted to roll up the tablecloth and hang myself from a chandelier.
Én sem voltam zavarban, amíg ő nem viszonozta, utána össze akartam tekerni a terítőt, és felakasztani magam a csillárra.