For establishments, auction and wholesale markets, dispatch and purification centres, not benefiting from the additional time limit in order to meet requirements, a certificate must accompany the request for assistance for each investment; this certificate must confirm that the facility in which the investment is to be made conforms to the Directives.
Azoknak a létesítményeknek, aukciós és nagybani piacoknak, szállítási és tisztító központoknak, amelyek nem kaptak póthatáridőt a követelmények teljesítésére, igazolást kell mellékelniük az egyes beruházásokra vonatkozó támogatási pályázataikhoz; ennek az igazolásnak meg kell erősítenie, hogy a beruházás tárgyát képező létesítmény megfelel az irányelveknek.