(37) At the initial stage common basic standards are defined in broad terms in order to encompass all the items making up own funds in the different Member States.
(37) A kezdeti szakaszban a közös alapnormák tágabban kerülnek meghatározásra abból a célból, hogy felöleljenek minden olyan tételt, amely a különböző tagállamokban a szavatolótőke részét képezi.