Princess Pam Pam fingers her braids in the same "eager yet determined" way that Aubrey fingers herself at the end of the book.
Pam Pam hercegnő ugyanúgy piszkálja a haját "mohón, ugyanakkor eltökélten", ahogy Aubrey piszkálja magát a könyv végén.