At T-plus 259 days 15 hours, 11 minutes, in the flight of Capricorn One, which is 2 minutes. 18 seconds. after interface, the heat shield light on the Mission Control monitoring panel turned red.
259 nappal és 15 óra 11 perccel a start után a Capricorn Egy 2 perc 18 másodperccel azután, hogy a Föld légkörébe ért az űrhajó hőpajzsának hibáját jelző piros lámpa kigyulladt.