either [the holding of origin is situated in a Member State or part of its territory … (insert name of Member State or part of its territory) which is recognised as being officially brucellosis-free in accordance with Commission Decision … / … / … (insert number).]
vagy a származási gazdaság olyan tagállamban vagy olyan tagállam területének részén … (illessze be a tagállam vagy a terület nevét) helyezkedik el, amelyet a … / … / … (illessze be a számot) bizottsági határozat hivatalosan brucellózistól mentesnek ismer el.]