As far I as can make out, the current status of the negotiations provides for an imbalance in the treatment of geographic indications and marks, in favour of the latter, as well as the failure to act, in violation of Article 22 of the Agreement on Trade-Related Aspects of International Property Rights, on marks that use denominations protected by geographical indications.
Az én meglátásom szerint a tárgyalások jelenlegi állása a földrajzi jelzések és márkajelzők kiegyenlítetlen használatát eredményezi az utóbbi javára, valamint a nemzetközi tulajdonjogok kereskedelmi vonatkozásairól szóló 22. cikk megsértését az olyan márkák esetében, melyek a földrajzi jelzések által védett megnevezést használnak.