I noticed in the delegation that insisting on explanations from the Council - explanations of why it was doing something - and following up with questions was an approach which could bear fruit, and thus of the 31 amendments, as many as 26 were included in the text either as they stood or in an adapted form.
Havaitsin komiteassa, että mikäli vaadimme toistuvasti selitystä neuvostolta, selitämme miksi teemme jotakin ja esitämme vastakysymyksiä, voimme saavuttaa tuloksia. Kaikista 31 tarkistuksesta onkin 26 otettu kokonaisuudessaan tai muutettuna tekstiin.