Their belief is that, as military members attempt to accommodate not only the practices but also the characteristics and values underlying those practices, essential military values are being put at risk.
D'après eux, des valeurs militaires essentielles sont compromises du fait qu'en essayant d'adopter ces pratiques, les membres des forces armées finissent par s'identifier aux caractéristiques et aux valeurs qui les sous-tendent.