The Secretariat should prepare a questionnaire containing questions on all the provisions (mandatory and optional) contained in the Convention (Germany).
Le Secrétariat devrait établir un questionnaire portant sur toutes les dispositions (impératives et facultatives) de la Convention (Allemagne).