It should be noted that in cases where there are only private sector risks associated with the climate change impacts on the project, the private sector may simply wish to assume the risks and not undertake mitigation or adaptation measures.
Il faut noter que, dans les cas où les effets du changement climatique sur le projet n'entraînent des risques que pour le secteur privé, celui-ci peut simplement choisir d'assumer les risques sans prendre de mesures d'adaptation ou d'atténuation.