Managing horizontally is a particularly daunting challenge because it requires special interpersonal and leadership abilities, an organizational culture of trust, on-going communication, and careful planning.
La gestion horizontale représente un défi particulièrement intimidant, car elle exige des capacités de leadership et des compétences interpersonnelles spéciales, une culture organisationnelle de confiance, une communication continue et une planification soignée.