As the Government makes progress in this sector, more funding will flow through government mechanisms instead of bypassing them.
À mesure que le Gouvernement progresse dans ce secteur, des moyens de financement supplémentaires passeront par les mécanismes publics au lieu de les contourner.