be registered and progressing satisfactorily in a graduate studies program at an eligible Quebec institution.
être inscrit à un programme d'études supérieures d'un établissement québécois admissible et faire des progrès satisfaisants.