I would once again like to thank Mrs Aubert for the report and the committee for its attention on this very important issue.
Je voudrais une fois encore remercier Mme Aubert pour ce rapport, ainsi que la commission pour l'attention qu'elle a accordée à cette question très importante.