Whenever a seal is broken to effect repairs or replacement of the device, normal reporting requirements to the nearest Measurement Canada office apply.??5.1.3 Pressure transducers will continue to be evaluated against the draft Ministerial Specification for Pressure Transducers, until such time as this draft specification is promulgated.
Chaque fois qu'un sceau est brisé à des fins de réparation ou de remplacement de l'appareil, la situation doit être signalée comme il se doit au bureau de Mesures Canada le plus près.??5.1.3 Les transducteurs de pression doivent continuer à être évalués en fonction du projet de norme ministérielle relatif aux transducteurs de pression jusqu'à ce que ce projet de norme soit publié.