Subsection104(1.1) is amended to clarify that it applies notwithstanding subsection248(25) of the Act. Subsection248(25) of the Act describes, for other purposes of the Act, the circumstances in which a person orpartnership is considered to be "beneficially interested" in a trust.
Le paragraphe104(1.1) est modifié de façon à préciser qu’il s’applique malgré le paragraphe248(25) de la Loi. Ce dernier paragrapheprévoit, pour l’application de la Loi, les circonstances dans lesquelles une personne ou une société de personnes est réputée avoir un «droit de bénéficiaire» dans une fiducie.