In particular, counts may not match other sources because related species may be regulated as a group, because some members of a group may be established while others are not, and because species may be regulated under more than one piece of legislation.
Plus précisément, les comptes peuvent ne pas correspondre à ceux d'autres sources parce que les espèces apparentées pourraient être réglementées en tant que groupe, que certains membres d'un groupe pourraient s’être établis alors que d'autres non et que des espèces pourraient être réglementées par plus d'un texte de loi.