3. Any resident or national of a PCT contracting state (whether a natural or a legal person) may file an international application.
3. Toute personne domiciliée dans un État contractant du PCT et tout national d'un tel État (qu'il s'agisse d'une personne physique ou morale) peuvent déposer une demande internationale.