Concierge must've seen them and decided that instead of calling a hooker, he'd call your girl, Mia.
Le concierge a dû décider en les voyant qu'au lieu d'appeler une prostituée, il enverrait votre copine, Mia.