Where decisions are not taken on a Commission proposal, the 62 votes must represent at least 10 Council members.
Lorsque les décisions ne sont pas prises sur proposition de la Commission, ces 62 voixdoivent représenter au moins dix membres du Conseil.