At the same time, I believe it would be conducive to the climate of the negotiations and the decision-making process if the Czech Republic could find the courage to clarify the situation, which would entail a reappraisal of the Bene? Decrees from a modern perspective - not as a demand or a condition, but rather as an offer.
Toutefois, je pense qu'il serait utile pour le climat des négociations et des décisions que le gouvernement tchèque ait le courage de clarifier les choses et de donner une nouvelle interprétation des décrets Bene? sous un jour plus actuel, non pas comme une obligation ou une condition, mais seulement comme une proposition.