This is possible because, with electronic records, the user obtains a copy of the record, but the original record is unaffected.
C'est possible dans la mesure où, avec les documents électroniques, l'utilisateur obtient une copie du document, mais le document original reste intact.