Additional physical safety defences must be implemented to ensure that railway signal indications governing operating speed or operating limits are consistently recognized and followed.
Il y a lieu de mettre en place des moyens de défense physiques additionnels afin que les indications des signaux relativement à la vitesse de marche ou aux limites opérationnelles soient reconnues et respectées de façon uniforme.