Ba cheart an riarachán sin a dhéanamh, dá bhrí sin, agus aird chuí á tabhairt do chuspóirí an Chomhbheartais Talmhaíochta, mar a leagtar síos é in CFAE, agus don ilfheidhmiúlacht atá ag gníomhaíochtaí talmhaíochta.
Vier visserijtariefcontingenten worden niet beheerd op grond van Verordening (EG) nr. 32/2000, maar op grond van Verordening (EG) nr. 847/2006 van de Commissie, die uitvoering geeft aan Besluit 2006/324/EG van de Raad.