Maidir le rialacha lena mbunaítear comhchaighdeáin mhargaíochta, go háirithe Rialachán (CEE) Uimh. 2136/89 ón gComhairle [23], Rialachán (CEE) Uimh. 1536/92 ón gComhairle [24], Rialachán (CE)Uimh. 2406/96 ón gComhairle [25], chomh maith le rialacha eile a glacadh chun comhchaighdeáin mhargaíochta a chur i bhfeidhm amhail Rialachán (CEE) Uimh. 3703/85 ón gCoimisiún [26], leanfaidh siad d'fheidhm a bheith acu.Airteagal 48
Voorschriften tot vaststelling van gemeenschappelijke handelsnormen, met name Verordening (EEG) nr. 2136/89 van de Raad [23], Verordening (EEG) nr. 1536/92 van de Raad [24] en Verordening (EG) nr. 2406/96 van de Raad [25], alsmede andere voorschriften die zijn vastgesteld voor de toepassing van gemeenschappelijke handelsnormen, zoals Verordening (EEG) nr. 3708/85 van de Commissie [26], blijven van toepassing.Artikel 48