in Airteagal 3, cuirtear isteach na míreanna seo a leanas:
Deze verkennende studies zullen, in voorkomend geval en rekening houdend met de meerwaarde voor de Unie, mede uit de algemene begroting van de Unie worden gefinancierd.”