I gcás talún a bhfuil baint acu le táirgeadh beostoic orgánaigh:
Het isoleren van dieren kan voor enkel een beperkte periode worden toegestaan, en alleen wanneer de veiligheid van de werknemers in het gedrang komt of ten behoeve van het dierenwelzijn.