1030/2002 ón gComhairle [2] formáid aonfhoirmeach do cheadanna cónaithe do náisiúnaigh tríú tír.
Bijgevolg moet voor verblijfstitels voor onderdanen van derde landen een nieuw gemeenschappelijk ontwerp worden vastgesteld, met modernere beveiligingskenmerken teneinde deze verblijfstitels veiliger te maken en vervalsing te voorkomen.