Féachfaidh an coiste infheistíochta lena chuid moltaí a ghlacadh de chomhthoil.
Besluiten of aanbevelingen door de EIB of het investeringscomité uit hoofde van de leden 6 en 7 worden tijdig opgesteld en bevatten de motivering waarop zij zijn gebaseerd.