Má dhéantar bearta coisctheacha agus rialaithe galar i gcomhréir leis an Rialachán seo, ba cheart a dtionchar ar leas ainmhithe, mar a thuigtear é i bhfianaise Airteagal 13 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (CFAE), a chur san áireamh d'fhonn na hainmhithe lena mbaineann a spáráil ó phian, ó anacair nó ó fhulaingt nach gá.
Wetgeving inzake dierenwelzijn, zoals de Verordeningen (EG) nr. 1/2005 [9] en (EG) nr. 1099/2009 [10] van de Raad, dient derhalve van toepassing te blijven en naar behoren te worden uitgevoerd.