ar na cúiseanna dá dtagraítear i bpointe (d) de mhír 1 den Airteagal seo, ar choinníoll:
het betrokken derde land of gebied heeft ingestemd met controles op zijn grondgebied door de Commissie namens de Unie; en