aon chomhaontú idirnáisiúnta a thabharfaidh an tAontas i gcrích faoi Airteagal XXVIII de CGTT 1994 a bhaineann leis na cuótaí rátaí taraife dá dtagraítear sna codanna sin den Iarscríbhinn; agus
Een overeenkomstig artikel 2 vastgestelde gedelegeerde handeling treedt alleen in werking indien het Europees Parlement noch de Raad daartegen binnen een termijn van twee maanden na de kennisgeving van de handeling aan het Europees Parlement en de Raad bezwaar heeft gemaakt, of indien zowel het Europees Parlement als de Raad vóór het verstrijken van die termijn de Commissie hebben medegedeeld dat zij daartegen geen bezwaar zullen maken.