Tiocfaidh gealltanais bhuiséadacha faoi cheann de na catagóirí seo a leanas:
Elke instelling van de Unie dient bij het Europees Parlement en de Raad een verslag in over de naleving en de opschorting van de in de leden 1 tot en met 4 van dit artikel vastgestelde termijnen.