Oibleagáidí úinéirí agus máistrí soithí i dtaca le FAD a imscaradh agus a úsáid
indien zij daarom verzoeken, wordt de waarnemers ook toegang verleend tot de volgende apparatuur, indien die aanwezig is op de vaartuigen waarop zij zijn gestationeerd, om de uitvoering van hun taken als vermeld in punt 3 te vergemakkelijken: