Ba cheart na cuspóirí sin a bhaint amach trí na bearta is cost-éifeachtaí agus ar dhóigh nach ndéanfar na margaí gáis a shaobhadh.
De Uniewetgeving, met name Richtlijn 2009/72/EG van het Europees Parlement en de Raad [3], Richtlijn 2009/73/EG van het Europees Parlement en de Raad [4], Verordening (EG) nr. 713/2009 van het Europees Parlement en de Raad [5], Verordening (EG) nr. 714/2009 van het Europees Parlement en de Raad [6], Verordening (EG) nr. 715/2009 van het Europees Parlement en de Raad [7] en Verordening (EU) nr. 994/2010 van het Europees Parlement en de Raad [8], heeft reeds een aanzienlijk positief effect op de gasleveringszekerheid in de Unie gehad, zowel wat paraatheid als wat risicobeperking betreft.