Beidh na pionóis dá bhforáiltear éifeachtach, comhréireach agus athchomhairleach.
De door de Commissie opgelegde administratieve geldboetes mogen niet bovenop de sancties komen die door de lidstaten overeenkomstig artikel 84 voor dezelfde inbreuk zijn opgelegd.