Chun críocha an Rialacháin seo, cumhdóidh an bhliain airgeadais, dá dtagraítear in Airteagal 59 de Rialachán (AE, Euratom) Uimh.
De gedelegeerde ordonnateur beëindigt de onderbreking zodra de nodige maatregelen zijn genomen.