Eascraíonn sé ó Chinneadh 2001/822/CE ón gComhairle [4], go bhfuil eintitis agus comhlachtaí de chuid na dtíortha agus na gcríoch thar lear incháilithe chun páirt a ghlacadh i gclár COSME.
Uit Besluit 2001/822/EG van de Raad [4], volgt dat entiteiten en lichamen in de landen en gebieden overzee in aanmerking komen voor deelname aan het COSME-programma.