maoiniú a sholáthar mar aon le tacaíocht a thabhairt d’fhorbairt na hearnála príobháidí agus comhair, agus béim faoi leith á leagan ar chuideachtaí áitiúla agus ar mhicrifhiontair, ar fhiontair bheaga agus ar fhiontair mheánmhéide, agus aghaidh á tabhairt ar chlistí sa mhargadh, teorainn á cur le saobhadh sa mhargadh agus rannchuidiú na gcuideachtaí Eorpacha le cuspóirí CEFI á spreagadh;
De Commissie stelt, terdege rekening houdend met het advies van de strategische raad en na raadpleging van de operationele raden en na het Europees Parlement en de Raad in kennis te hebben gesteld, investeringsvensters vast voor specifieke regio’s of specifieke partnerlanden of voor beide, voor specifieke sectoren of specifieke projecten, specifieke categorieën van eindbegunstigden of voor beide, die worden gefinancierd met in artikel 10 bedoelde instrumenten die tot een vast maximumbedrag door de EFDO-garantie worden gedekt.