Más rud é nach féidir leis an mBallstát tuarascáil stádais a sholáthar don Choimisiún laistigh de 3 mhí ón tuarascáil chigireachta a fháil, déanfaidh sé, laistigh den tréimhse 3 mhí, fógra a thabhairt don Choimisiún faoi na cúiseanna leis an moill agus faoin dáta a dtíolacfar an tuarascáil stádais.
de termijnen die zijn vastgesteld in artikel 7, leden 1 en 2, artikel 11, artikel 12, lid 2, artikel 13, lid 2, artikel 16, leden 1 en 2, artikel 17, leden 1 en 2, artikel 22, leden 1 tot en met 4, artikel 24, lid 1, artikel 25, lid 2, artikel 26, lid 1, artikel 27, leden 2 en 3, artikel 28, leden 2 en 3, artikel 29, lid 1, artikel 30, lid 2, artikel 31, lid 1, artikel 34, leden 5 en 6, artikel 35, leden 2 en 3, artikel 36, artikel 37, lid 1, artikel 39, lid 2, artikel 40, leden 2 en 3, en artikel 41, leden 1 en 2;