Déanfaidh an Coimisiún trí scoithdháta in aghaidh na bliana a shocrú chun meastóireacht a dhéanamh ar na tograí.
De Commissie stelt een vast tijdstip vast, drie keer per jaar, voor het evalueren van voorstellen.