Ní chuirfear cúnamh ar fáil de bhun an Airteagail seo ach amháin más rud é:
De bijstand van de Unie uit hoofde van dit artikel mag niet worden gebruikt voor de financiering van capaciteitsopbouw van militaire actoren voor andere doeleinden dan activiteiten in verband met ontwikkeling en veiligheid voor ontwikkeling.