Chun cáiliú le haghaidh trócaire as rannpháirtíocht i gcairtéil rúnda, áiritheoidh na Ballstáit go gceanglaítear ar an iarratasóir na coinníollacha seo a leanas a chomhlíonadh:
de namen van alle andere ondernemingen die deelnemen of hebben deelgenomen aan het vermeende geheime kartel;