nuair a thagtar ar amas chun gur féidir an ghníomhaíocht iomchuí a dhéanamh;
„extra gegevens” : de in SIS opgeslagen en aan signaleringen in SIS gerelateerde gegevens die onmiddellijk ter beschikking van de bevoegde autoriteiten moeten staan wanneer personen over wie gegevens in SIS zijn ingevoerd, worden gelokaliseerd als gevolg van een doorzoeking van SIS;