Leis na critéir choiteanna riosca agus caighdeáin choiteanna dá dtagraítear i mír 3 áireofar an méid uile seo a leanas:
De in lid 3 bedoelde gemeenschappelijke risicocriteria en -normen omvatten al het volgende: