Ní bheidh méid iomlán na n-íocaíochtaí sin níos mó ná an méid a leagtar amach i bpointe C d'Iarscríbhinn V.
Het totale bedrag van die betalingen is niet hoger dan het in bijlage V, onder C, vermelde bedrag.