Cuirfidh an Coimisiún na Ballstáit ar an eolas nuair a gheobhaidh sé iarraidh imeachtaí a thionscnamh nó nuair a mheasann sé gurb iomchuí imeachtaí a thionscnamh ar a thionscnamh féin de bhun mhír 1.
De Commissie licht de lidstaten in wanneer zij overeenkomstig lid 1 een verzoek tot inleiding van een procedure ontvangt of overweegt een procedure op eigen initiatief in te leiden.