Rialachán (CEE) Uimh. 3030/93 ón gComhairle [4],Rialachán (CE) Uimh. 517/94 ón gComhairle [5],Rialachán (CE) Uimh. 953/2003 ón gComhairle [6],Rialachán (CE) Uimh. 673/2005 ón gComhairle [7],Rialachán (CE) Uimh. 1528/2007 ón gComhairle [8].Rialachán (CE) Uimh. 55/2008 ón gComhairle [9],Rialachán (CE) Uimh. 1340/2008 ón gComhairle [10],(4) Chun deimhneacht dhlíthiúil a áirithiú, níor cheart go ndéanfar difear leis an Rialachán seo do na nósanna imeachta chun bearta a ghlacadh a tionscnaíodh ach nach mbeidh críochnaithe roimh theacht i bhfeidhm an Rialacháin seo,
Verordening (EEG) nr. 3030/93 van de Raad [4],Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad [5],Verordening (EG) nr. 953/2003 van de Raad [6],Verordening (EG) nr. 673/2005 van de Raad [7],Verordening (EG) nr. 1528/2007 van de Raad [8],Verordening (EG) nr. 55/2008 van de Raad [9],Verordening (EG) nr. 1340/2008 van de Raad [10].(4) Teneinde de rechtszekerheid te waarborgen moet deze verordening de procedures voor de vaststelling van maatregelen die vóór de inwerkingtreding van deze verordening ingeleid maar niet afgerond zijn, onverlet laten,