Laistigh den scéim um oibleagáid éifeachtúlachta fuinnimh, féadfaidh na Ballstáit ceann amháin díobh seo a leanas nó an dá cheann a dhéanamh:
In het kader van de verplichtingsregeling voor energie-efficiëntie mogen de lidstaten een of beide van het volgende: