In Airteagal 123(5), cuirtear an méid seo a leanas in ionad na chéad fhomhíre:
De Raad besluit met gekwalificeerde meerderheid van stemmen en het Europees Parlement met een meerderheid van de stemmen van zijn leden en van drie vijfde van het aantal uitgebrachte stemmen.