i gcás ina gcailltear eangacha geolbhaigh de thaisme nó má thiteann siad thar bord ón soitheach, tuairisc maidir leis an dáta, an t-am, an suíomh agus fad (méadair) na n-eangach geolbhaigh a cailleadh a chur chuig Rúnaíocht SPRFMO a luaithe agus is féidir agus in aon chás laistigh de 48 uair an chloig tar éis don trealamh a bheith caillte nó tite thar bord.
De lidstaten zien erop toe dat de gegevens van de onder hun vlag varende vissersvaartuigen die de toelating hebben om in het SPRFMO-verdragsgebied te vissen, up-to-date zijn.