Ba cheart é a bheith indéanta aistriúchán ar na sonraí breise a iontráiltear chun críche tabhartha suas faoin mBarántas Gabhála Eorpach agus chun críche eiseachadta a chur isteach in SIS.
De tijdelijke ontoegankelijkheid van een dergelijke signalering mag in beginsel niet langer dan 48 uur duren.