Scoirfidh CAE agus an Conradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh (CFAE) (is “na Conarthaí” a thugtar orthu go cineálach) d’fheidhm a bheith acu maidir leis an Ríocht Aontaithe ó dháta theacht i bhfeidhm an chomhaontaithe um tharraingt siar nó, ina éagmais sin, 2 bhliain tar éis an fhógra sin, eadhon ón 30 Márta 2019, ach amháin má chinneann an Chomhairle Eorpach d’aon toil, i gcomhaontú leis an Ríocht Aontaithe, an tréimhse sin a fhadú.
Het terugtrekkingsakkoord zal, zoals overeengekomen tussen de onderhandelaars, voorzien in de regelingen op grond waarvan bepalingen van het Unierecht op en in het Verenigd Koninkrijk van toepassing blijven na de datum waarop de Verdragen ophouden van toepassing te zijn op en in het Verenigd Koninkrijk.