Chun críocha na míre seo, ciallaíonn an téarma “cuideachta infheistíochta a bhfuil caipiteal seasta aici” na cuideachtaí seo a leanas amháin:
Voor zover in de wetgeving van de lidstaten van de mogelijkheid gebruik wordt gemaakt: