Chun críocha na solúbthachta agus chun go laghdófar an t-ualach ar fhreagróirí, ar na INSanna agus ar na húdaráis náisiúnta eile, ba cheart go ligfí do na Ballstáit leas a bhaint as suirbhéanna staidrimh, taifid riaracháin agus aon fhoinsí eile, aon mhodhanna eile nó aon chur chuige nuálach eile lena n-áirítear modhanna eolaíochtbhunaithe agus dea-dhoiciméadaithe amhail iontráil go barúlach, meastachán agus samhaltú.
Om die reden moeten een geharmoniseerde aanpak voor de bescherming van de vertrouwelijkheid en kwaliteitsaspecten voor de verspreiding van gegevens worden ontwikkeld en moeten inspanningen worden geleverd om de onlinetoegang tot officiële statistieken gemakkelijk en gebruikersvriendelijk te maken.