Chuige sin, gheobhaidh Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle an sceideal do na míonna atá le teacht agus na cuirí do na cruinnithe saineolaithe uile.
De Commissie stelt regelmatig een indicatieve lijst van geplande gedelegeerde handelingen beschikbaar.