Lorgóidh an Coimisiún an fhaisnéis uile a mheasann sé a bheith riachtanach chun cinneadh a dhéanamh maidir leis na coinníollacha a leagtar amach in Airteagal 3(1), agus, nuair is iomchuí, féachfaidh sé leis an bhfaisnéis sin a fhíorú.
De Commissie wint alle informatie in die zij nodig acht om na te gaan of sprake is van de in artikel 3, lid 1, bedoelde omstandigheden en tracht, indien nodig, deze informatie te controleren.