Níor cheart feidhm a bheith ag na rialuithe ar onnmhairithe a dhéantar i gcomhréir le Rialachán (AE) Uimh. 1236/2005 maidir le hearraí a rialaítear a n-onnmhairiú i gcomhréir le Comhsheasamh 2008/944/CFSP ón gComhairle [6], Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle [7] agus Rialachán (AE) Uimh. 258/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle [8].
Het verbieden van de verlening van dergelijke tussenhandeldiensten zou beogen de openbare zeden te beschermen en de beginselen van menselijke waardigheid te eerbiedigen die ten grondslag liggen aan de Europese waarden, zoals vervat in het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Handvest.