Ciallaíonn sé sin:
De preferentiële behandeling waarin deze verordening voorziet, is uitsluitend van toepassing op producten die aan de voorwaarden van deze bijlage voldoen en die rechtstreeks, zonder enig ander gebied binnen te komen, tussen het gebied van de ACS-staten, de Unie, de LGO's of Zuid-Afrika, bij toepassing van artikel 6, zijn vervoerd.