I gcás ina bhfuil cionta sceimhlitheoireachta i gceist, ba cheart a mheas go bhfuil an cás leordhóthanach, ábhartha agus tábhachtach go leor le gur gá foláireamh a bheith in SIS.
Besluiten om signaleringen van personen te handhaven, moeten gebaseerd zijn op een uitvoerige individuele beoordeling.