Áiritheoidh na Ballstáit lena mbaineann nach mbeidh feidhm ag aon mhaoluithe tráth nach déanaí ná an dáta a gcuirfear i bhfeidhm an gníomh tarmligthe ábhartha a glacadh i gcomhréir le mír 2.
Het gebruik van op afstand bediende onderwatervoertuigen (Remotely Operated under-water Vehicles — ROV's) voor de exploitatie van rood koraal is verboden.