Níl aon údar maith a thuilleadh ag an gCoimisiún a bheith fós i mbun cúraimí áirithe a bhaineann le bonneagar cumarsáide na gcóras agus ba cheart, dá bhrí sin, na cúraimí sin a aistriú chuig an nGníomhaireacht chun cur le comhleanúnachas bhainistiú an bhonneagair chumarsáide.
Indien voor die technische oplossingen een duplicatie is vereist van een systeem of een duplicatie van onderdelen van een systeem, moet een onafhankelijke effectbeoordeling en kosten-batenanalyse worden uitgevoerd en een besluit worden genomen door de raad van bestuur na raadpleging van de Commissie.