Agus measúnú á dhéanamh an ann do shaobhadh suntasach, ba cheart go gcuirfí i gcuntas, i gcás inarb iomchuí, caighdeáin idirnáisiúnta ábhartha, lena n-áirítear croí-choinbhinsiúin bhunúsacha na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair (EIS) agus coinbhinsiúin chomhshaoil iltaobhacha ábhartha.
Bij de beoordeling van de aanwezigheid van verstoringen van betekenis moet, indien van toepassing, rekening worden gehouden met relevante internationale normen, met inbegrip van de basisverdragen van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO) en de relevante multilaterale milieuovereenkomsten.