I gcás ina bhfuil fianaise leordhóthanach prima facie ann chun tacú leis na tuairimí sin, cuirfidh an Coimisiún san áireamh iad.
Indien deze standpunten met voldoende voorlopig bewijsmateriaal worden onderbouwd, dan neemt de Commissie deze in aanmerking.