Féadfaidh an Coimisiún comhghníomhaíochtaí a chomhordú ina mbeidh cúnamh frithpháirteach idir dhá Bhallstát nó níos mó.
De Commissie kan gezamenlijke acties coördineren waarbij twee of meer lidstaten elkaar bijstaan.