Maidir leis na bearta rialaithe galar dá bhforáiltear in Airteagal 55(1), déanfar an méid seo a leanas:
worden in voorkomend geval door de bevoegde autoriteit geëvalueerd naar aanleiding van de bevindingen van: