Déanfar an tréimhse sin a shíneadh ar feadh dhá mhí ar thionscnamh Pharlaimint na hEorpa nó na Comhairle.
Die termijn wordt op initiatief van het Europees Parlement of de Raad met twee maanden verlengd.