Tá na gníomhartha seo a leanas ón gComhairle i réimse na sláinte ainmhithe imithe i léig agus ba cheart iad a aisghairm go sainráite ar mhaithe le soiléire reachtaíocht an Aontais: Cinneadh 78/642/CEE [53]; Treoir 79/110/CEE ón gComhairle [54]; Treoir 81/6/CEE ón gComhairle [55]; Cinneadh 89/455/CEE ón gComhairle [56]; Treoir 90/423/CEE ón gComhairle [57]; Cinneadh 90/678/CEE ón gComhairle [58], Treoir 92/36/CEE ón gComhairle [59]; Treoir 98/99/CE ón gComhairle [60].
Teneinde de rechtszekerheid te waarborgen met betrekking tot de toepassing van regels inzake de identificatie en registratie van dieren en ziektebestrijdingsmaatregelen voor bepaalde dierziekten en zoönosen, moet aan de Commissie de bevoegdheid worden overgedragen om overeenkomstig artikel 290 VWEU handelingen vast te stellen ten aanzien van de datum waarop Verordening (EG) nr. 21/2004 en de Richtlijnen 92/66/EEG, 2000/75/EG, 2001/89/EG, 2002/60/EG, 2003/85/EG, 2005/94/EG en 2008/71/EG niet langer van kracht zijn, waarbij in deze verordening de uiterste datum moet worden opgenomen.