Ní rachaidh an tacaíocht sin thar uasmhéid de EUR 40000 do gach tairbhí le linn na tréimhse cláraithe.
De lidstaten voorkomen overcompensatie door erop toe te zien dat de begunstigden naast de in het kader van dit artikel verleende steun geen steun op grond van andere Unie-instrumenten of nationale instrumenten dan wel private verzekeringsregelingen ontvangen.