Beidh na pionóis sin, go háirithe, comhréireach le tromchúis na neamhchomhlíontachta agus le líon na bhfeithiclí, na gcóras, na gcomhpháirteanna nó na n-aonad teicniúil ar leithligh atá neamhchomhlíontach agus a chuirtear ar fáil ar mhargadh an Bhallstáit lena mbaineann.
De door de Commissie opgelegde administratieve geldboetes mogen niet meer bedragen dan 30000 EUR per niet-conform(e) voertuig, systeem, onderdeel of technische eenheid.