Tá cur i bhfeidhm an tsásra a leagtar amach sa Chaibidil seo gan dochar do chur i bhfeidhm aon cheann de na bearta a shainítear i gCaibidil II.
De toepassing van het in dit hoofdstuk uiteengezette mechanisme laat de toepassing van de maatregelen als bedoeld in hoofdstuk II onverlet.