Sa phróiseas measúnaithe tionchair atá ag an gCoimisiún féin, déanfaidh sé comhairliúchán chomh forleathan agus is féidir.
In haar eigen effectbeoordelingsproces voert de Commissie op zo breed mogelijke schaal overleg.