Cuirfidh an Coimisiún na Ballstáit ar an eolas nuair a chinneann sé nach bhfuil fianaise leordhóthanach san iarraidh chun údar a bheith le himscrúdú a thionscnamh.
Dit besluit wordt genomen binnen een termijn van 45 dagen nadat het verzoek werd ingediend.