Déanfaidh an Coimisiún liosta na n-eagraíochtaí a rachfar i gcomhairle leo a dhréachtú, agus cúnamh á fháil aige ón gcoiste.
Het Bureau verricht een effectbeoordeling van zijn aanbevelingen en adviezen.