Pleanáil bhliantúil – Clár Oibre an Choimisiúin agus pleanáil idirinstitiúideach
De Commissie treedt zowel voor als na de vaststelling van haar jaarlijks werkprogramma (hierna "werkprogramma van de Commissie" genoemd) in dialoog met het Europees Parlement en met de Raad.