Poibleofar an tuarascáil ghníomhaíochta bhliantúil dá dtagraítear i bpointe (i).
De vaststelling van het jaarlijkse werkprogramma geschiedt in overeenstemming met het wetgevingsprogramma van de Unie op de relevante gebieden van het beheer van de buitengrenzen en terugkeer.