Fairis sin, d'fhonn a áirithiú go bhfuil an chabhair idirthréimhseach náisiúnta comhtháite leis an sásra cóineasaithe, ba cheart go d teorannófaí an t-uasleibhéal cabhrach chuig céatadán áirithe, de réir earnála,.
Om ervoor te zorgen dat de nationale overgangssteun coherent is met het convergentiemechanisme, dient daarnaast het maximumniveau van de steun per sector tot een bepaald percentage te worden beperkt.