Féadfar na heilimintí seo a leanas, i measc nithe eile, a chuimsiú sna socruithe sin:
In het geval van een noodsituatie op regionaal of Unieniveau kan de Commissie de in lid 1 bedoelde bevoegde instantie verzoeken haar onverwijld ten minste de volgende informatie te verstrekken: