Tá sé thar a bheith tábhachtach go rachaidh an Coimisiún i mbun comhairliúcháin hiomchuí le linn a chuid oibre ullmhúcháin, lena n-áirítear ar leibhéal saineolaithe agus go ndéanfar na comhairliucháin sin i gcomhréir leis na prionsabail a leagtar síos i gComhaontú Idirinstitiúideach an 13 Aibreán 2016 maidir le Reachtóireacht Níos Fearr [8].
Enkele landen die niet het nodige hebben gedaan om hun respectieve overeenkomsten te ratificeren, zijn bij Verordening (EU) nr. 527/2013 van het Europees Parlement en de Raad [9] uit bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1528/2007 geschrapt.