1224/2009 [9] ón gComhairle (“an Rialachán um Rialú”) bliain ina dhiaidh sin.
Daarnaast zijn bepaalde rapportageverplichtingen en de verdeling van de administratieve taken tussen de lidstaten en de Commissie problematisch gebleken.