Áirítear leis sin oiliúint in iompar earraí contúirteacha a cheanglaítear faoi Threoir 2008/68/CE, oiliúint in iompar ainmhithe faoi Rialachán (CE) Uimh.
Op bladzijde 2 van het model, in punt 10, wordt „communautaire code” vervangen door „Uniecode”;