iarratais ar athligean isteach a dhiúltú nó mainniú iad a phróiseáil in am trátha;
Indien uit een verslag van de Commissie blijkt dat in verband met een bepaald derde land aan een of meer van de specifieke vereisten niet langer is voldaan, is lid 6 van toepassing.