Maidir leis substaintí atá tocsaineach don atáirgeadh agus ar carcanaiginí nó só-ghineacha iad chomh maith, tá siad faoi réir fhorálacha Threoir 2004/37/CE.
Richtlijn 2004/37/EG dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd,