Déanfar an clársceidealú acmhainní a thabhairt cothrom le dáta gach bliain.
Iedere wezenlijke wijziging van het jaarlijkse werkprogramma wordt vastgesteld door middel van dezelfde procedure als die welke voor het oorspronkelijke jaarlijkse werkprogramma geldt.