Ba cheart ionsamhlúchán den sórt sin a athdhéanamh gach 2 bhliain ar a laghad.
Het staat de lidstaten vrij het samenwerkingsmechanisme te kiezen dat volgens hen het best aansluit bij een bepaalde risicogroep.