An sainmhíniú ar “íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach”, nach bhfuil le fáil sa Choinbhinsiún sin, ba cheart é a leasú chun é a chur in oiriúint do chásdlí na Cúirte Eorpaí um Chearta an Duine.
Verordening (EG) nr. 1236/2005 heeft voorzien in een regeling voor uitvoervergunningen die is bedoeld om te voorkomen dat de in bijlage III bij die verordening vermelde goederen worden gebruikt voor de doodstraf, foltering of andere wrede, onmenselijke of onterende behandelingen of bestraffingen.