Chun críocha an Rialacháin seo, tá feidhm ag na sainmhínithe seo a leanas:
„toegestaan verblijf” het exacte aantal dagen tijdens welke een onderdaan van een derde land legaal op het grondgebied van de lidstaten mag verblijven, te rekenen van de datum van de inreis in overeenstemming met de toepasselijke bepalingen; 12.