Ní mór CCEanna den sórt sin a bheith comhsheasmhach leis na hoibleagáidí atá leagtha síos ag an Eagraíocht Dhomhanda Trádála (EDT), ní mór dóibh tacaíocht a thabhairt do chomhtháthú réigiúnach agus ní mór dóibh comhtháthú gheilleagair thíortha ACC leis an gcóras domhanda trádála atá bunaithe ar rialacha a chur chun cinn, agus dá réir sin, forbairt inbhuanaithe a chothú iontu agus cuidiú leis an iarracht ghinearálta chun deireadh a chur leis an mbochtaineacht agus chun dálaí maireachtála i dtíortha ACC a fheabhsú.
Deze EPO's moeten in overeenstemming zijn met verplichtingen van de Wereldhandelsorganisatie (WTO), de regionale integratie ondersteunen en de geleidelijke integratie van de economieën van de ACS-staten in het op regels gebaseerde wereldhandelssysteem bevorderen, zodat hun duurzame ontwikkeling in de hand wordt gewerkt en wordt bijgedragen tot het algemene streven om de armoede uit te bannen en de levensomstandigheden in de ACS-staten te verbeteren.