Rachfar i gcomhairle le saineolaithe ó na Ballstáit tar éis an chomhairliúcháin a dhéanfar de bhun Airteagal 14.
Die termijn kan op initiatief van het Europees Parlement of de Raad met twee maanden worden verlengd.