Rachaidh an Coimisiún i mbun comhairliúcháin leis na Ballstáit gan mhoill.
Indien een lidstaat nalaat de nodige beperkende maatregelen te nemen, kan de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen waarin wordt beslist de aanwijzing van de betrokken technische dienst te beperken, te schorsen of in te trekken.