Comhairliúchán le custaiméirí lastais iarnróid agus le paisinéirí
De door de betrokken organisaties uitgebrachte adviezen worden, samen met de aanbeveling van het Bureau, door het Bureau aan de Commissie, en door deze aan het comité toegezonden.