Is cinneadh seasta de chuid na Cúirte Breithiúnais é go bhfuil an tsaorsgluaiseacht d'oibrithe ar cheann de bhunchlocha an Aontais agus, dá bhrí sin, nach mór léirmhíniú leathan a thabhairt do na forálacha lena leagtar síos an tsaoirse sin.
Daarnaast wordt het begrip werknemer geacht in bepaalde omstandigheden tevens personen die als leerling [7] of stagiair werkzaam zijn [8], te omvatten.