I gcás ina n-iarrann Ballstát ar an gCoimisiún aon cheann de na socruithe fabhracha dá bhforáiltear sa Rialachán seo a chur ar fionraí ar an mbonn gur mainníodh na coinníollacha a leagtar amach i bpointe (b) d'Airteagal 2 a chomhlíonadh, cuirfidh an Coimisiún tuairim réasúnaithe ar fáil maidir le cibé an bhfuil bunús leis an éileamh go raibh mainneachtain comhlíonta ann laistigh de 4 mhí ó iarratas den sórt sin a fháil.
Indien een lidstaat de Commissie verzoekt een van de bij deze verordening vastgestelde preferentiële regelingen op te schorten op basis van het verzuim om de in artikel 2, onder b), uiteengezette voorwaarden na te leven, verstrekt de Commissie binnen de vier maanden na de indiening van een dergelijk verzoek een met redenen omkleed advies over de vraag of het vermeende verzuim tot naleving onderbouw is.