Féadfaidh an Coimisiún, in imthosca eisceachtúla, an tréimhse sin a fhadú i gcomhréir leis an nós imeachta scrúdúcháin dá dtagraítear in Airteagal 5(2).
De Commissie mag deze periode in uitzonderlijke omstandigheden verlengen overeenkomstig de in artikel 5, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure.