Beidh an córas is infheidhme maidir le cearta maoine intleachtúla a chomhaontú ag na tairbhithe go conarthach.
De Commissie moet een tweejarig werkprogramma opstellen dat aansluit op de doelstellingen van het programma.