I gcomhréir le hAirteagal 349 CFAE, ba cheart aird iomchuí a thabhairt i ngach beartas de chuid an Aontais, go háirithe i mbeartais chustaim agus trádála, ar an staid shonrach struchtúrach, shóisialta agus eacnamaíoch ina bhfuil na réigiúin is forimeallaí den Aontas.
Artikel 134 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap werd bij het Verdrag van Lissabon geschrapt zonder te zijn vervangen door een soortgelijk artikel in het Verdrag betreffende de Europese Unie of het VWEU.