Chun an t-ualach riaracháin ar onnmhaireoirí a theorannú, ba cheart cead a bheith ag na húdaráis inniúla údarú foriomlán a thabhairt d'onnmhaireoir i leith earraí a liostaítear in Iarscríbhinn III a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh.
Bij Verordening (EG) nr. 1236/2005 is de uitvoer en invoer van in bijlage II bij deze verordening vermelde goederen en de verlening van technische bijstand met betrekking tot dergelijke goederen verboden.