Beidh ceann amháin nó níos mó de na bearta seo a leanas i gceist le beart incháilithe:
Acties zoals bedoeld in lid 1 worden uitgevoerd door ondernemingen die samenwerken binnen een consortium van ten minste drie subsidiabele entiteiten die gevestigd zijn in ten minste drie verschillende lidstaten.