Cuirfear an measúnú sin faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa agus na Comhairle.
Rekening houdend met de in lid 5 bedoelde beoordeling kan de raad van bestuur de ambtstermijn van de directeur eenmaal verlengen met ten hoogste vijf jaar.