má chuirtear táirgí leis an liosta, ba cheart don Choimisiún na táirgí a roghnú go huathoibríoch ón liosta atá in Iarscríbhinn II de réir an oird ina liostaítear na táirgí; mar thoradh ar sin, ba cheart don Choimisiún an liosta atá in Iarscríbhinn II a leasú chomh maith trí na táirgí a cuireadh leis an liosta atá in Iarscríbhinn I a bhaint de;
wanneer producten van de lijst moeten worden gehaald, schrapt de Commissie eerst producten die na 1 mei 2005 aan bijlage I werden toegevoegd; vervolgens schrapt de Commissie de producten die op 1 mei 2005 op de lijst in bijlage I stonden, in de volgorde van die lijst.