Éascóidh na córais sin scaipeadh faisnéise chuig páirtithe leasmhara eile freisin.
Als de Commissie van mening is dat de weigering niet naar behoren is gemotiveerd, kan zij van de lidstaat verlangen de gegevens binnen één maand alsnog aan de eindgebruiker van wetenschappelijke gegevens te verstrekken.