Leis an gceart achomhairc sin, ba cheart Treoir 2008/115/CE a chomhlíonadh i gcás ina mbaineann na cinntí le filleadh.
Uiterlijk drie jaar na de invoering van een signalering in SIS dient de signalerende lidstaat de noodzaak van verdere bewaring te toetsen.