отмечая, что на девятой очередной сессии Экономического сообщества центральноафриканских государств, проведенной в Малабо 24 июня 1999 года, главы государств и правительств государств-членов приняли решение возобновить деятельность Сообщества, в частности, предусмотрев деятельность по обеспечению коллективной безопасности, предоставив ему достаточные финансовые и людские ресурсы, с тем чтобы оно могло стать подлинным инструментом интеграции их экономики и содействовать развитию сотрудничества между их народами, так чтобы в конечном итоге оно стало одной из пяти опор Африканского сообщества и помогало Центральной Африке реагировать на вызовы глобализации,
注意到在中非国家经济共同体1999年6月24日在马拉博举行的第九届常会上，各成员国的国家元首和政府首脑决定恢复共同体的活动，特别是纳入一个集体安全部门，并向共同体提供足够的财力和人力资源，使其成为促进其经济一体化的真正工具，推动各成员国人民之间的合作，最终目的是使它成为非洲共同体的五个支柱之一，并帮助中部非洲应付全球化的挑战，