напоминая о том, что главная ответственность за безопасность и защиту гуманитарного персонала и персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала согласно международному праву лежит на правительстве, принимающем операцию Организации Объединенных Наций, проводимую в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций или его соглашениями с соответствующими организациями,
回顾根据国际法，确保人道主义人员和联合国人员及其有关人员安全获得保障和保护的主要责任，应由按照《联合国宪章》或与有关组织缔结的协定开展联合国行动的东道国政府承担，