15. Decides further to apportion among Member States the amount of 192,333,400 dollars at a monthly rate of 27,476,200 dollars for the maintenance of the Operation for the period from 1 December 2004 to 30 June 2005, in accordance with the scheme set out in paragraph 13 above and taking into account the scale of assessments for 2004 and 2005, as set out in its resolution 58/1 B, subject to a decision of the Security Council to extend the mandate of the Operation;
15. 还决定，考虑到其第58/1 B规定的2004年和2005年分摊比额表,由会员国按照上面第13段所定的办法，为该行动2004年12月1日至2005年6月30日期间分摊维持费192 333 400美元，每月分摊额为27 476 200美元，前提是安全理事会决定延长该行动的任务；