2. Requests the Secretary-General to mandate the Administrator of the United Nations Development Programme to take the necessary measures for the immediate operationalization of the World Solidarity Fund as a trust fund of the Programme, subject to the financial rules and regulations as adopted by the Executive Board of the United Nations Development Programme and of the United Nations Population Fund, on the basis of the present resolution and, as appropriate, the recommendations contained in his report on the mechanisms, modalities, terms of reference, mandates and governance of the Fund;A/57/137.
2. 请秘书长根据本决议，并酌情根据其报告内关于世界团结基金的机制、模式、职权范围、任务规定和管理的各项建议，A/57/137。 授权联合国开发计划署署长采取必要的措施，使该基金立即实际运作，作为开发计划署的一项信托基金，须遵守联合国开发计划署/联合国人口基金执行局所通过的财务条例和细则；