21. Welcomes the meeting between the Human Rights Committee and States parties, held on 30 October 2000, to exchange ideas on how to render the working methods of the Committee more efficient, expresses appreciation for the decision of the Committee to organize similar consultations in 2002, and encourages all States parties to continue to contribute to the dialogue with practical and concrete proposals and ideas on ways to improve the effective functioning of the Human Rights Committee and the Committee on Economic, Social and Cultural Rights;
21. 欢迎2000年10月30日人权事务委员会与各缔约国之间举行的会议，就如何提高委员会工作方法的效率交换意见，感谢委员会决定于2002年召开类似协商会议，并鼓励各缔约国继续促进对话，提出切合实际的具体提案和意见，以改进人权事务委员会和经济、社会和文化权利委员会的有效运作；