44. Urges States, individually and through relevant regional fisheries management organizations and arrangements, to establish mandatory vessel monitoring, control and surveillance systems for fishing vessels, including the sharing of information on fisheries enforcement matters, to join the existing voluntary International Monitoring, Control and Surveillance Network for Fisheries-Related Activities and to consider the possibility, when appropriate, of transforming the Network, in accordance with international law, into an international unit with dedicated resources that can assist fisheries enforcement agencies;
44. 敦促各国自行建立或通过相关区域渔业管理组织和安排建立强制性渔船监测、监督和监视系统，包括分享有关渔业执法事项的资讯，加入现有的自愿性渔业活动国际监测、监督和监视网络，并酌情考虑能否根据国际法，将该网络转变为具有专项资源，能够协助渔业执法机构工作的国际单位；