3. Notes with satisfaction the significant increase and expanded use of South-South cooperation by developing countries as an important and effective instrument of international cooperation, and in this connection urges developing countries in a position to do so to intensify technical and economic cooperation initiatives at the regional and interregional levels in areas such as health, education, training, agriculture, science and new technologies, and in particular information and communication technologies;
3. 满意地注意到发展中国家大幅增加并扩大利用南南合作，以此作为一项重要和有效的国际合作工具，在这方面促请有能力的发展中国家加强在卫生、教育、训练、农业、科学和新技术等领域尤其是信息和通信技术领域的区域和区域间技术和经济合作倡议；