(c) The continuing restrictions on activities of the National League for Democracy and other political parties, and the consistent harassment of their members, as well as of persons belonging to ethnic nationalities and of student leaders, including the extension of the house arrest of the General Secretary of the National League for Democracy, Aung San Suu Kyi, and her deputy, Tin Oo;
(c) 全国民主联盟和其他政党的活动继续受到限制，其成员和少数民族人士及学生领袖不断受到骚扰，包括延长对全国民主联盟总书记昂山素季及其副手丁吴的软禁；