114. Notes the work of the scientific experts' workshops on ecological criteria and biogeographic classification systems for marine areas in need of protection, held in Azores, Portugal, from 2 to 4 October 2007,See UNEP/CBD/EWS.MPA/1/2. on biogeographic classification systems in open ocean and deep seabed areas beyond national jurisdiction, held in Mexico City from 22 to 24 January 2007, and on criteria for identifying ecologically or biologically significant areas beyond national jurisdiction, held in Ottawa from 6 to 8 December 2005;See A/AC.259/16, annex.
114. 注意到科学专家组2007年10月2日至4日在葡萄牙亚速尔举办的关于需要保护的海洋区域的生态标准和生物地理分类制度的讲习班、见UNEP/CBD/EWS.MPA/1/2。 2007年1月22日至24日在墨西哥城举办的关于国家管辖区以外开阔洋和深海海底区域的生物地理分类制度的讲习班和2005年12月6日至8日在渥太华举办的关于查明国家管辖区外的生态区或具有重要生物意义的区域的讲习班的工作；见A/AC.259/16，附件。