(a) Promoting the inclusion of the perspective of persons with disabilities in the policies, programmes and projects of the Secretariat and the other United Nations bodies and agencies on a broader scale and with higher priority, on the basis of a holistic approach in the work done in the fields of social development, human rights and non-discrimination, and in this regard ensuring that the 2010 World Programme on Population and Housing Censuses is inclusive of the perspective of persons with disabilities;
(a) 对社会发展、人权和不歧视领域的工作采取综合办法，在此基础上更加优先、更加广泛地促进将残疾人观点纳入秘书处以及联合国其他机关和机构的政策、方案和项目，并在这方面确保2010年世界人口和住房普查方案顾及残疾人观点；