8. Welcomes the joint initiatives of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the Council of Europe for the promotion of intercultural dialogue, especially the creation of the Faro Platform of inter-institutional cooperation in 2005, and encourages the continuation of such cooperation, in particular through the European Centre for Global Interdependence and Solidarity of the Council of Europe, and also as regards the promotion of cultural diversity;
8. 欢迎联合国教育、科学及文化组织与欧洲委员会旨在促进文化间对话的各项联合举措，特别是2005年创建法鲁机构间合作平台，并鼓励特别是通过欧洲委员会全球相互依存和团结欧洲中心，在促进文化多样性方面继续开展此类合作；