34. Reaffirms paragraph 39 of its resolution 61/251 and emphasizes to the Secretary-General the importance of effectively managing the multiple staff relocations and ensuring that the swing space meets the highest standards for the safety, security, health and well-being of the staff of the United Nations and that any disruption in the work of the United Nations as a result of such temporary relocation is minimized at every stage;
34. 重申其第61/251号决议第39段，并向秘书长强调必须有效管理多批工作人员的搬迁，确保周转空间符合联合国工作人员安全、安保、健康和舒适的最高标准，并且在每个阶段都尽量减少这些临时搬迁对联合国工作的干扰；