40. Notes with great concern that, despite the many efforts of the international community, the objectives of the Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination have largely not been achieved, welcomes, therefore, the adoption of the Durban Declaration and Programme of Action,See A/CONF.189/12 and Corr.1, chap. I. and calls for its full implementation at the national, regional and international levels;
40. 深为关切地注意到，尽管国际社会作了许多努力，《向种族主义和种族歧视进行战斗的第三个十年行动纲领》的目标大部分并未实现，因此欢迎《德班宣言》和《行动纲领》见A/CONF.189/12和Corr.1，第一章。 获得通过，并吁请在国家、区域和国际各级全面予以执行；