34. Welcomes the efforts to date of the Afghan authorities to carry out the updated National Drug Control Strategy presented at the London Conference on Afghanistan on 31 January 2006,S/2006/106, annex. and urges the Government of Afghanistan to take decisive action, in particular to stop the processing of and trade in drugs, by pursuing the concrete steps set out in the Strategy and in the Afghanistan Compact;
34. 欣见阿富汗当局迄今为实施2006年1月31日在阿富汗问题伦敦会议上提出的经修订的《国家毒品管制战略》S/2006/106，附件。 作出的努力，敦促阿富汗政府果断采取行动，特别是采取该战略和《阿富汗契约》提出的具体步骤，制止毒品加工和毒品贸易；