11. Emphasizes the critical importance of identifying and analysing obstacles impeding the full realization of the right to development at both the national and the international level, recognizes that the promotion and protection of human rights, including the right to development, rests with States, as established in article 3 of the Declaration on the Right to Development, and reaffirms the inextricable link between the two;
11. 强调在国家和国际两级查明和分析阻碍充分落实发展权的因素至关重要，认识到依照《发展权利宣言》第3条，促进和保护包括发展权在内的人权的责任在于各国，并重申两者间千丝万缕的联系；