Recalling also the principles embodied in the Helsinki Final Act and in the declaration at the 1992 Helsinki Summit by the heads of State or Government of the participating States of the Conference on Security and Cooperation in Europe of their understanding that the Conference is a regional arrangement in the sense of Chapter VIII of the Charter of the United Nations and as such provides an important link between European and global security,See A/47/361-S/24370, annex.
又回顾欧洲安全和合作会议各参与国国家元首或政府首脑在1992年赫尔辛基首脑会议上所作《赫尔辛基最后文件》和宣言中所载原则，其中表示他们了解到该会议是《联合国宪章》第八章所指的区域安排，因此是欧洲安全和全球安全之间的重要联系，见A/47/361-S/24370，附件。