Noting that a demonstrated global record of safety is a key element for the peaceful uses of nuclear energy and that continuous efforts are necessary to ensure that the human and technical elements of safety are maintained at the optimal level, and also noting that, although safety is a national responsibility, international cooperation on safety-related matters is indispensable,
注意到已获证实的全球安全记录是和平利用核能的关键要素，仍需继续努力，确保在最佳程度上保持在人和技术两方面的安全要素，又注意到，尽管安全是国家的责任，就与安全有关的事务进行国际合作仍是必不可少的，