14. Urges the United Nations Environment Programme to review and strengthen the present funding of the Scientific Committee, pursuant to paragraph 13 of resolution 61/109, and to continue to seek out and consider temporary funding mechanisms to complement existing ones, and, in that context, takes note of the establishment by the Executive Director of the United Nations Environment Programme of a general trust fund to receive and manage voluntary contributions to support the work of the Scientific Committee, and encourages Member States to consider making voluntary contributions to the trust fund;
14. 促请联合国环境规划署依照第61/109号决议第13段，审查并加强目前对科学委员会的资助情况，并继续寻找和考虑补充现有资助机制的临时资助机制，在这方面注意到联合国环境规划署执行主任设立了一个普通信托基金，接受和管理支持科学委员会工作的自愿捐助，并鼓励会员国考虑向该信托基金提供自愿捐助；