Bearing in mind also that, according to the Charter of la Francophonie adopted on 23 November 2005 at the Ministerial Conference of la Francophonie, held in Antananarivo, the objectives of the International Organization of la Francophonie are to assist in the establishment and development of democracy, the prevention, management and settlement of conflicts and support for the rule of law and for human rights, the intensification of dialogue between cultures and civilizations, the establishment of closer ties among peoples through mutual knowledge and strengthening of their solidarity through multilateral cooperation activities with a view to promoting the growth of their economies, and the promotion of education and training,
又铭记根据在塔那那利佛举行的法语国家部长级会议于2005年11月23日通过的《法语国家宪章》，法语国家国际组织的宗旨是协助建立和发展民主，防止、管理和解决冲突，支持法治与人权，加强各种文化和文明之间的对话，促进相互了解，在各国人民之间建立更密切的联系，并开展多边合作活动，促进各国的经济增长，以加强各国人民的团结，以及促进教育和培训，