8. Encourages States to establish or strengthen mechanisms and procedures to ensure strict control of substances that are listed in the international drug treaties and are used to manufacture illicit drugs of natural and synthetic origin, and to support international operations aimed at preventing their diversion, including through coordination and cooperation between regulatory and enforcement services involved in their control;
8. 鼓励各国建立或加强机制和程序，以确保严格管制在国际毒品条约上所列、用于制造非法的自然和合成药物的药物，并支持国际行动，预防此种药物的转用，包括在负责管制此种药物的管理和执行机关之间进行协调与合作；