27. Recognizes the fact that the integration of the Official Document System with the United Nations web site, scheduled to take place during the fourth quarter of 2004, will significantly enhance the multilingual nature of the site by providing free, public access to all United Nations parliamentary documents in the six official languages;
27. 认识到定于2004年第四季度开展的把正式文件系统并入联合国网站的工作，将大大加强网站的多语种特性，使公众可以查阅用六种正式语文编制的联合国所有会议文件；