85. Notes the new approaches taken by the Dag Hammarskjöld Library, in particular the Personal Knowledge Management initiative, to assist representatives of Member States and Secretariat staff in the use of information products and tools as a complement to the traditional training programmes;
85. 注意到达格·哈马舍尔德图书馆采取新的方针，特别是推行个人知识管理倡议，协助会员国代表和秘书处工作人员使用信息产品和工具以补充传统培训方案；