Bearing in mind its resolution 55/146 of 8 December 2000, by which it declared the period 2001-2010 the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, and the need to examine ways to ascertain the wishes of the peoples of the Non-Self-Governing Territories on the basis of resolution 1514 (XV) and other relevant resolutions on decolonization,
铭记其2000年12月8日第55/146号决议宣布2001-2010年为第二个铲除殖民主义国际十年，并有必要根据第1514(XV)号决议及其他有关非殖民化的决议，研究一些办法来查明非自治领土人民的愿望，