4. Reaffirms its resolve to continue to strengthen the United Nations machinery for international drug control, in particular the Commission on Narcotic Drugs, the United Nations International Drug Control Programme and the International Narcotics Control Board, in order to enable them to fulfil their mandates, bearing in mind the recommendations contained in Economic and Social Council resolution 1999/30 of 28 July 1999 and the measures taken and recommendations adopted by the Commission on Narcotic Drugs at its forty-fourth and forty-fifth sessions aimed at the enhancement of its functioning, in particular in its resolutions 44/16 of 29 March 2001See Official Records of the Economic and Social Council, 2001, Supplement No. 8 (E/2001/28/Rev.1), chap. I, sect. C. and 45/17 of 15 March 2002;Ibid., 2002, Supplement No. 8 and corrigenda (E/2002/28 and Corr.1 and 2), chap. I, sect. C.
4. 重申决心继续加强联合国的国际药物管制机构，特别是麻醉药品委员会、联合国国际药物管制规划署和国际麻醉品管制局，以使它们能够执行其任务规定，同时考虑到经济及社会理事会1999年7月28日第1999/30号决议所载的各项建议，以及麻醉药品委员会第四十四和四十五届会议为加强其运作而采取的各项措施和通过的建议，特别是委员会2001年3月29日第44/16号见《经济及社会理事会正式记录，2001年，补编第8号》(E/2001/28/Rev.1)，第一章，C节。 和2002年3月15日第45/17号决议同上，《2002年，补编第8号》和更正（E/2002/28和Corr.1和2），第一章，C节。 的建议；