(c) Reliable, predictable and timely contributions for mine-action activities, including through national mine-action efforts and humanitarian mine-action programmes of non-governmental organizations, including those relating to victim assistance and mine risk education, especially at the local level, as well as through the Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Action and relevant regional trust funds for assistance in mine action;
(c) 为地雷活动提供可靠、可预测和及时的捐助，具体途径包括国家地雷行动和非政府组织特别是在地方一级的人道主义地雷行动方案，包括援助受害者和地(水)雷危险教育方面的方案，以及协助地雷行动自愿信托基金和有关的协助地雷行动区域信托基金；