16. Further decides to apportion among Member States the amount of 53,824,800 dollars, inclusive of the amount of 3,121,550 dollars for the support account for peacekeeping operations and 657,750 dollars for the United Nations Logistics Base, at a monthly rate of 8,970,800 dollars for the period from 1 January to 30 June 2007, in addition to the amount of 91,118,900 dollars already apportioned for the period from 1 July to 31 December 2006, subject to a decision of the Security Council to extend the mandate of the Mission, in accordance with the levels updated in General Assembly resolutions 58/256 of 23 December 2003 and 61/243 of 22 December 2006, and taking into account the scale of assessments for 2007, as set out in Assembly resolution 61/237 of 22 December 2006;
16. 还决定，在已经为2006年7月1日至12月31日分摊的91 118 900美元之外，考虑到其2006年12月22日第61/237号决议规定的2007年分摊比额表，由会员国按照大会2003年12月23日第58/256号和2006年12月22日第61/243号决议修订的等级，分摊53 824 800美元，每月8 970 800美元，充作2007年1月1日至6月30日期间的经费，其中包括给维持和平行动支助账户的3 121 550美元，以及给联合国后勤基地的657 750美元，但以安全理事会决定延长该特派团的任务为前提；