(h) The statements by the President of the Democratic Republic of the Congo to the effect that child soldiers would in future no longer be recruited and, in that context, the ratification by the Democratic Republic of the Congo of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict,Resolution 54/263, annex I. and the commitment made by the Government of the Democratic Republic of the Congo to cooperate with United Nations organs and non-governmental organizations in order to ensure the demobilization and reintegration of child soldiers, as well as the measures taken by the Government of the Democratic Republic of the Congo to that end, while urging other parties to the conflict to do the same;
(h) 刚果民主共和国总统发表声明，宣布今后不再招募儿童兵，刚果民主共和国并因此批准了《儿童权利公约》关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书，第54/263号决议，附件一。 而且刚果民主共和国政府承诺与联合国机构和非政府组织合作，以确保儿童兵复员和重返社会，并欢迎刚果民主共和国政府为此采取的各项措施，同时敦促其他冲突各方也这样做；