3. Notes that the Committee conducted an initial detailed review of the implementation of the Parking Programme for Diplomatic Vehicles,A/AC.154/355, annex. as recommended by the Legal Counsel in his opinion on 24 September 2002,A/AC.154/358, annex. with a view to addressing the problems experienced by some permanent missions during the first year of the Programme and continuously ensuring its proper implementation in a manner that is fair, non-discriminatory, effective and therefore consistent with international law, and that it shall remain seized of the matter;
3. 注意到委员会按照2002年9月24日法律顾问的建议，A/AC.154/355，附件。 首次详细审查《外交车辆泊车方案》A/AC.154/358，附件。 的实施情况，以期解决一些常驻代表团在《方案》头一年里所遇到的问题，及继续确保该《方案》以公平、不歧视、有效，因而符合国际法的方式得到适当实施，并决定继续处理此事；