1. Expresses grave concern at the devastating consequences and destabilizing effects of anti-personnel landmines on Cambodian society, welcomes the progress made by the Government of Cambodia in the removal of these mines and for victim assistance and mine-awareness programmes, encourages the Government to continue its efforts in this regard, and commends donor countries and other actors of the international community for their contributions and assistance to mine action;
1. 严重关切杀伤人员地雷对柬埔寨社会造成灾难性后果，影响社会稳定，欢迎柬埔寨政府在排除这些地雷以及协助受害者和认识地雷方案方面取得进展，鼓励该国政府在这方面继续努力，赞扬捐助国和国际社会其他行动者为排雷行动提供捐助和援助；