43. Calls upon all States to ensure that vessels flying their flag do not engage in trans-shipments of fish caught by fishing vessels engaged in illegal, unreported and unregulated fishing, and, individually or through regional fisheries management organizations or arrangements, to develop more effective enforcement and compliance measures to prevent and suppress such trans-shipments in accordance with international law;
43. 吁请所有国家确保悬挂本国国旗的船只不参与转运从事非法、未报告和无管制捕捞渔船所获鱼类，并吁请各国根据国际法自行制定或通过区域渔业管理组织制定更有效的执行和遵守措施，以防止并制止这种转运；