5. Welcomes the adoption and use by the University of computer-mediated dissemination and learning technologies through the United Nations University Online Learning initiative, and in particular the establishment of the Global Virtual University, which facilitates the intensification of activities in the areas of education and training, and encourages the further strengthening of these activities;
5. 欢迎联合国大学通过其联网学习倡议，尤其是建立全球虚拟大学，采用和利用以计算机为中介的传播和学习技术，便利加强在教育和培训领域的各项活动，并鼓励进一步加强这些活动；