29. Encourages the United Nations system and international and regional organizations, as appropriate, to assist Governments, at their request, in building institutional capacity and developing national action plans or further implementing existing action plans for the implementation of the Beijing Platform for Action;
29. 鼓励联合国系统以及国际和区域组织酌情根据各国政府的请求，协助它们建设机构能力，制订国家行动计划或进一步执行现有的行动计划，以落实《北京行动纲要》；