4. Urges Governments and all relevant international and regional organizations, the Economic and Social Council, United Nations funds, programmes and regional economic commissions, specialized agencies, international financial institutions, the Global Environment Facility, as well as other intergovernmental organizations and major groups, to take timely actions to ensure the effective implementation of and follow-up to the Johannesburg Declaration on Sustainable Development and the Johannesburg Plan of Implementation;
4． 敦促各国政府和所有相关的国际组织和区域组织、经济及社会理事会、联合国各基金、方案和区域经济委员会、专门机构、国际金融机构、全球环境基金以及其他政府间组织和主要群体及时采取行动，确保有效地执行《关于可持续发展的约翰内斯堡宣言》和《约翰内斯堡执行计划》并就其采取后续行动；