3. Notes that the Governing Council of the United Nations Environment Programme at its ninth special session discussed all components of the recommendations on international environmental governance as contained in its decision SS.VII/1,See Official Records of the General Assembly, Fifty-seventh Session, Supplement No. 25 (A/57/25), annex I. and also notes the continued discussions scheduled for the twenty-fourth session of the Governing Council;
3. 注意到联合国环境规划署理事会第九届特别会议讨论了其SS.VII/1号决定见《大会正式记录，第五十七届会议，补编第25号》（A/57/25），附件一。 所载关于国际环境管理的建议的所有内容，又注意到预定在理事会第二十四届会议上继续讨论；