9. Welcomes, in this context, the readiness of Member States to provide the Scientific Committee with relevant information on the effects of ionizing radiation in affected areas, and invites the Scientific Committee to analyse and give due consideration to such information, particularly in the light of its own findings;
9. 欢迎会员国在这方面愿意将电离辐射对受影响地区产生影响的有关资料提供给科学委员会，并请科学委员会特别参照自己的调研结果，分析这种资料并给予适当的注意；