46. Takes note of part two of the report of the Special Representative,A/62/228. on the strategic review of the 1996 study by Ms. Graça Machel entitled "Impact of armed conflict on children",See A/51/306 and Add.1. and of the significant developments and achievements in the protection of children in armed conflict at the national and international levels, calls upon Member States and observers, and invites relevant entities of the United Nations system as well as civil society, as appropriate, to carefully study its recommendations, recognizes the need for discussion on the issues raised therein, and stresses the need for the views of Member States to be fully taken into account in this regard;
46. 注意到特别代表的报告A/62/228。 第二部分，就1996年格拉萨·马谢尔女士题为"武装冲突对儿童的影响"的研究报告见A/51/306和Add.1。 进行的战略审查，并注意到国家和国际一级在保护武装冲突中的儿童方面的重要事态发展和成果，吁请会员国和观察员并酌情邀请联合国系统相关实体和民间社会认真研究报告中的各项建议，确认需要讨论其中提出的问题，并强调在这方面需要充分考虑到会员国的意见；