11. Also reiterates that it is an ethical imperative for the international community to arrest and to reverse the marginalization of the least developed countries and to promote their expeditious integration into the world economy and that all countries should work together towards further enhancement of duty- and quota-free market access for exports from the least developed countries within the context of supporting their own efforts at capacity-building; recognizes that the full implementation of the Plan of Action for the Least Developed Countries adopted at the first Ministerial Conference of the World Trade Organization, held at Singapore from 9 to 13 December 1996, provides for further and expeditious progress towards duty-free imports from the least developed countries; invites the relevant international organizations to provide the enhanced technical assistance required to help to strengthen the supply and institutional capacity of the least developed countries so as to help them to take the fullest possible advantage of the trading opportunities that arise from globalization and liberalization, and, in this regard, reiterates the need for a speedy implementation of the Integrated Framework for Trade-related Technical Assistance to Least Developed Countries; takes note of the preparatory activities being undertaken for the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries, to be held at Brussels in May 2001; and, in this connection, calls upon development partners, in particular industrialized countries, to make efforts towards the adoption of a policy of duty- and quota-free access for essentially all exports originating in the least developed countries;
11. 还重申国际社会在道义上必须遏止和扭转最不发达国家被边缘化，促使它们迅速融入世界经济，而且所有国家应当通力合作，在支助最不发达国家本身进行能力建设的范畴内，进一步扩大这些国家出口产品的无关税和无配额市场准入；确认1996年12月9日至13日在新加坡举行的世界贸易组织第一次部长级会议通过的《支援最不发达国家行动计划》的全面执行有助于在无关税和无配额进口最不发达国家产品方面迅速取得更大的进展；邀请各相关国际组织加强必要的技术援助，帮助增强最不发达国家的供应和体制能力，以协助它们尽可能充分利用全球化和自由化所带来的贸易机会，在这方面，重申需要迅速执行《向最不发达国家提供贸易方面技术援助综合框架》；注意到正在为2001年5月在布鲁塞尔举行第三次联合国最不发达国家问题会议进行的筹备工作，在这方面，吁请发展伙伴、特别是工业化国家作出努力，对源于最不发达国家的几乎一切产品采取无关税和无配额准入政策；