Welcoming the fact that total debt service for developing countries decreased in the period from 2003 to 2004, leading to improvements in several traditional debt indicators,See A/60/139, paras. 2 and 6. but concerned that some low- and middle-income developing countries that are not eligible for debt relief under the Heavily Indebted Poor Countries Initiative are still facing difficulties in finding a durable solution in meeting their external debt-servicing obligations, which could adversely affect their sustainable development,
欢迎发展中国家2003年至2004年期间的还本付息总额已经减少，使若干传统债务指标有所改善，见A/60/139，第2和6段。 但感到关切的是，一些无资格按照重债穷国倡议减免债务的低收入和中收入发展中国家仍然很难找到办法来解决其外债偿还问题，这可能会对其可持续发展产生不利的影响，