34. Also recognizes that armed conflict results in the loss of human lives and the destruction of economic resources, and that countries emerging from conflict are faced with damaged physical and social infrastructure, scarce employment opportunities, reduced foreign investment and increased capital flight, and, in this regard, stresses that strategies, programmes and international assistance for reconstruction and rehabilitation should, inter alia, create employment and eradicate poverty;
34. 又认识到武装冲突导致人的生命损失，损毁经济资源，摆脱冲突的国家面对遭破坏的有形和社会基础设施、就业机会稀缺、外国投资减少、资本外流增加，在这方面，强调关于重建和恢复的战略、方案和国际援助应该特别重视创造就业机会和消除贫穷工作；