Bearing in mind that 2005 marks the sixtieth anniversary of the dropping of atomic bombs on Hiroshima and Nagasaki, Japan, and that humankind should never again be exposed to such horrific devastation,
铭记2005年是在日本广岛和长崎投掷原子弹第六十周年，人类再也不应遭受这种恐怖灾难，