31. Notes that space science and technology and their applications could make important contributions to economic, social and cultural development and welfare, as indicated in the resolution entitled "The Space Millennium: Vienna Declaration on Space and Human Development",See Report of the Third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space, Vienna, 19-30 July 1999 (United Nations publication, Sales No. E.00.I.3), chap. I, resolution 1. its resolution 59/2 of 20 October 2004 and the Plan of Action of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space;See A/59/174, sect. VI.B.
31. 注意到题为"空间千年：维也纳空间与人类发展宣言"的决议、见《第三次联合国探索与和平利用外层空间会议的报告，1999年7月19日至30日，维也纳》(联合国出版物，出售品编号：C.00.I.3)，第一章，决议1。 2004年10月20日第59/2号决议以及和平利用外层空间委员会《行动计划》见A/59/174，第六节，B。 指出，空间科学和技术及其应用可对经济、社会和文化发展和福祉作出重大贡献；