3. Requests the International Law Commission, taking into consideration its decision at its forty-ninth session to proceed with its work on the topic of "International liability for injurious consequences arising out of acts not prohibited by international law", undertaking, as a first step, the issue of prevention,See Official Records of the General Assembly, Fifty-second Session, Supplement No. 10 (A/52/10), chap. VII, para. 168. to resume, during its fifty-fourth session, its consideration of the liability aspects of the topic, bearing in mind the interrelationship between prevention and liability and taking into account the developments in international law and comments by Governments;
3． 请国际法委员会第五十四届会议，考虑到委员会第四十九届会议决定着手开展关于"国际法不加禁止的行为所产生的损害性后果的国际责任"之工作，首先处理预防问题，见《大会正式记录，第五十二届会议，补编第10号》（A/52/10），第七章，第168段。 恢复审议该专题的责任方面，同时铭记预防和责任之间的相互关系，并考虑到国际法的发展和各国政府的评论；