(ii) To receive help in mastering information technologies with a view to encouraging the production, safeguarding and dissemination of diversified contents in the media and global information networks, and, to that end, to promote the role of public radio and television services in the development of audio-visual productions of good quality, in particular by fostering the establishment of cooperative mechanisms to facilitate their distribution;
㈡ 在掌握信息技术方面得到协助，以期鼓励媒体和全球信息网络制作、维护和传播多元内容，并为此目的促进公共电台和电视事业在筹划优质视听制作方面的作用，尤其是支助建立合作机制，以便利其发行；