9. Calls upon developed countries and developing countries declaring themselves in a position to do so to provide duty-free and quota-free market access on a lasting basis for all products originating from all least developed countries, consistent with the Hong Kong Ministerial Declaration;
9. 吁请发达国家和宣布能够这样做的发展中国家，按照《香港部长宣言》，持久地为所有最不发达国家出产的产品提供免税和不限额的市场准入；