76. Welcomes the entry into force on 24 March 2006 of the 1996 Protocol to the Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter, 1972,IMO/LC.2/Circ.380. and on 14 June 2007 of the Protocol on Preparedness, Response and Cooperation to Pollution Incidents by Hazardous and Noxious Substances, 2000,HNS-OPRC/CONF/11/Rev.1, attachment 1. and encourages States that have not done so to become parties to those Protocols;
76. 欢迎1972年《防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约》的1996年议定书IMO/LC.2/Circ.380。 已于2006年3月24日生效，2000年《对危险和有毒物质污染事件的准备、反应和合作议定书》HNS-OPRC/CONF/11/Rev.1，附录一。 将于2007年6月14日生效，并鼓励尚未参加的国家参加这两项议定书；