27. Further recalls its resolution 55/44 of 27 November 2000, concerning international cooperation and coordination for the human and ecological rehabilitation of the Semipalatinsk region of Kazakhstan, which has been affected by nuclear tests, and encourages the Department of Public Information, in cooperation with relevant organizations and bodies of the United Nations system, to take appropriate measures to enhance world public awareness of the problems and needs of the Semipalatinsk region;
27. 还回顾大会2000年11月27日关于为受核试验影响的哈萨克斯坦塞米巴拉金斯克区域的人的康复和生态恢复开展国际合作与协调的第55/44号决议，并鼓励新闻部同联合国系统有关组织和机构合作，采取适当措施提高全世界公众对塞米巴拉金斯克区域的问题和需要的认识；