5. Also welcomes the award of the Nobel Peace Prize for 2005 to the Agency and its Director General, Mr. Mohamed ElBaradei, for their efforts to prevent nuclear energy from being used for military purposes and to ensure that nuclear energy for peaceful purposes is used in the safest possible way;
5. 又欣见原子能机构及其总干事穆罕默德·巴拉迪先生荣获2005年诺贝尔和平奖，表彰他们为防止将核能用于军事目的和确保尽可能安全地和平利用核能所作的努力；