(g) To develop national strategies to overcome the digital divide in each country and ensure that young people are equipped with knowledge and skills to use information and communications technology appropriately, including the capacity to analyse and treat information in creative and innovative ways and to share their expertise, thus enabling them to overcome the barriers of distance and socio-economic disadvantage, while also promoting involvement of young people in creating, repairing, managing and maintaining information and communications technology and providing them access to information on a range of issues that directly affect them, including health, education and employment;
(g) 拟订国家战略，消除每个国家的数字鸿沟，并且确保青年掌握适当使用信息和通信技术的知识和技能，包括以创造性和新颖方式分析和处理信息并分享其专门技能的能力，从而使他们能够克服距离和社会经济劣势等障碍，同时推动青年参与创造、维修、管理和维持信息和通信技术，使他们能够获得关于直接涉及他们的广泛问题的信息，包括关于保健、教育和就业的信息；