9. Invites civil society at the local, regional and national levels to widen the scope of their activities to promote a culture of peace and non-violence, engaging in partnerships and sharing information, thus contributing to a global movement for a culture of peace, and encourages civil society, including non-governmental organizations, to further the objectives of the Decade by adopting their own programme of activities to complement the initiatives of Member States, the organizations of the United Nations system and other global and regional organizations;
9． 邀请当地、区域和国家各级的民间社会扩大其活动范围，以促进和平与非暴力文化，参与伙伴关系和交流信息，从而推动建立和平文化的全球运动，并鼓励包括非政府组织在内的民间社会促进十年的目标，方法是通过自己的活动方案来充实各会员国、联合国系统各组织和其他全球及区域组织的活动；