5. Requests the Secretary-General to take steps to ensure proper compliance with all regulations and rules of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation, as well as the relevant resolutions that establish the budgetary procedures, as part of the preparation of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005, reporting thereon to the Committee for Programme and Coordination at its forty-second session;
5． 请秘书长采取步骤确保适当遵守《方案规则、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法的条例和细则》的所有条例和细则以及制订预算程序的有关决议，作为编制2004-2005两年期方案概算的部分工作，并就此向方案协调委员会第四十二届会议提出报告；