3. Urges all Member States to fulfil their commitments to significantly reduce the rate of loss of biodiversity by 2010, and emphasizes that this will require an appropriate focus on the loss of biodiversity in their relevant policies and programmes and the continued provision of new and additional financial and technical resources to developing countries, including through the Global Environment Facility;
3. 敦促所有会员国履行承诺，到2010年大幅度降低生物多样性丧失速度，并强调这需要在其相关政策和方案中适当侧重生物多样性丧失的问题，需要继续向发展中国家提供新的和更多的财政资源和技术资源，包括通过全球环境基金提供这些资源；