59. Governments should promote greater participation by young women in the labour force, including those living in rural and remote areas, by providing and developing the necessary skills to enable them to find employment, especially taking measures to eliminate male and female stereotypes, promoting role models and facilitating better reconciliation of work and family life.
59. 政府应当促进年轻妇女，包括农村和偏远地区的年轻妇女进一步加入劳动力队伍，提供并开发必要的技能，赋予她们寻找就业的能力，特别要采取措施，消除有关男性和女性的定型观念，树立典型和促进更好地兼顾工作和家庭生活。