13. Welcomes in this respect the development of an Electronic Mine Information Network to support the role of the United Nations as a repository of mine-related information and to serve as a gateway to all relevant data made available by Member States and regional, governmental and non-governmental organizations and foundations for mine action;
13. 在这方面欢迎设立电子地雷信息网以支助联合国作为有关地雷的信息库的作用，并作为会员国、各区域组织、政府组织、非政府组织和基金会提供有关排雷数据的网关；