5. Takes note of the statement of the Chief Minister that his Government would explore the possibilities of securing additional finance from sources other than the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and that the main sources under consideration were the Caribbean Development Bank and the European Investment Bank;
5. 注意到首席部长声称其政府将探讨向大不列颠及北爱尔兰联合王国政府以外其它来源争取更多财政援助的可能性，考虑中的主要来源为加勒比开发银行和欧洲投资银行；