2. Welcomes also the successful observance of the International Year of Volunteers, 2001, with the support of one hundred and twenty-three national International Year of Volunteers committees and the many regional and city International Year of Volunteers committees with broad representation from Governments, international organizations, civil society, including non-governmental organizations, as well as the private sector, recognizes the contribution of States and civil society organizations and alliances at the international, regional, national and local levels to such a success, and encourages this network to be maintained and expanded, as appropriate, with a view to further engaging all stakeholders, undertaking volunteer-related research, disseminating information and experiences, providing preparation and training to volunteers, particularly from developing countries, and forging new partnerships at all levels;
2． 又欢迎在123个志愿人员国际年国家委员会以及有政府、国际组织、民间社会、包括非政府组织和私营部门的代表广泛参加的许多志愿人员国际年区域和城市委员会的支持下，成功地举办了2001志愿人员国际年纪念活动，确认各国以及国际、区域、国家和地方各级的民间社会组织和联盟为这一成功所作的贡献，鼓励保持并酌情扩大这一网络，以期进一步让所有利益有关者参与其事，开展与志愿人员相关的研究，传播信息和经验，对志愿人员、特别是发展中国家的志愿人员进行训练和培训，以及在各个层面建立新的伙伴关系；