12. Notes with concern that the vacancy rate at the International Tribunal for Rwanda remains high, while acknowledging that the level has been reduced during the biennium 2002-2003, and requests the Secretary-General to take the necessary measures, as a matter of priority, to reduce the vacancy rate during the biennium 2004-2005, including, if appropriate, through delegating authority to the Registrar for recruitment in the Professional category and considering extending the contracts of core staff for longer periods, consistent with the staff regulations and rules, and bearing in mind the targets set in the completion strategy;
12. 关切地注意到卢旺达问题国际法庭的出缺率仍然居高不下，同时承认在2002-2003两年期出缺额有所下降，并铭记着结束战略所定的目标，请秘书长，作为优先事项，采取必要措施，在2004-2005两年期间减少出缺率，包括酌情将征聘专业职等人员的权力下放至书记官处，并考虑按照《工作人员条例和细则》，使核心工作人员的合同延长得更久一些；