82. Notes the ongoing work of the International Maritime Organization in accordance with its resolution on International Maritime Organization policies and practices related to the reduction of greenhouse gas emissions from shipsInternational Maritime Organization, Assembly resolution A.963(23). and the work plan to identify and develop the mechanisms needed to achieve the limitation or reduction of CO2 emissions from international shipping agreed by the Marine Environment Protection Committee of the International Maritime Organization at its fifty-fifth session from 9 to 13 October 2006,International Maritime Organization, document MEPC 55/23, annex 9. and welcomes ongoing efforts of that Organization in that regard;
82. 注意到国际海事组织目前依照其关于该组织有关减少船舶温室气体排放政策和做法的决议国际海事组织，大会A.963(23)号决议。 以及2006年10月9日至13日国际海事组织海洋环境保护委员会第五十五届会议商定的《确定和制定在限制或减少国际航运二氧化碳排放方面所需机制工作计划》国际海事组织，MEPC 55/23号文件，附件9。 开展的工作，并欢迎该组织继续在这方面作出的努力；