3. Notes that the medium-term plan for the period 2002-2005Official Records of the General Assembly, Fifty-seventh Session, Supplement No. 6 and corrigendum (A/57/6/Rev.1 and Corr.1). continues to serve as a guideline that sets out the overall orientation of the public information programme for the Organization's goals through effective communication, and recalls its resolution 58/269 of 23 December 2003, entitled "Strengthening of the United Nations: an agenda for further change", in which it requested the Secretary-General to prepare, on a trial basis, for submission to the General Assembly at its fifty-ninth session, a strategic framework to replace the current four-year medium-term plan;
3. 指出2002-2005年中期计划《大会正式记录，第五十七届会议，补编第6号》和更正（A/57/6/Rev.1和Corr.1）。 仍是一项准则，规定了公共信息方案的总方针，通过开展有效交流促进实现本组织目标，并回顾其2003年12月23日题为"加强联合国：进一步改革纲领"的第58/269号决议，其中请秘书长编写一份用以取代现行四年期中期计划的试验性战略框架，提交大会第五十九届会议审议；