42. Recalls its decision 57/579 of 20 December 2002, and requests the Secretary-General to continue to strengthen the United Nations web site through further redeployment to the required language posts and to report on the status of its implementation to the General Assembly at its fifty-ninth session;
42. 回顾其2002年12月20日第57/579号决定，请秘书长通过进一步将人员调至所需的语文职位，以继续加强联合国网站，并向大会第五十九届会议报告这方面的落实情况；