12. Welcomes the agreement signed on 1 December 2003 between the Government of Guatemala and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights for the establishment of an office of the High Commissioner in Guatemala, with a mandate to monitor the human rights situation in the country and advise the Government on formulating and implementing policies, programmes and measures to promote and protect human rights;
12. 欢迎2003年12月1日危地马拉政府和联合国人权事务高级专员办事处签署的关于设立高级专员危地马拉办事处，负责监测该国的人权状况，并就拟定和执行促进和保护人权的政策、方案和措施向政府提供咨询的协定；