6. Decides, in view of the difficult financial situation of the Institute, to provide it with financial assistance on a non-recurrent basis, in a manner to be determined, in order to enable it to continue its activities throughout 2001;
6. 鉴于研训所困难的财务状况，决定作为临时措施，以尚待决定的方式，向其提供财务援助，以使其能在2001年整年继续活动；