(e) With effect from 1 January 1999, all pensions in course of payment as at 31 December 1998, including pensions of judges who retire on or before that date, shall be increased by 10.3 per cent, i.e., the change resulting from the increase in the annual salary;
(e) 1998年12月31日在支付中的所有养恤金，包括在该日或该日前退休者的养恤金，自1999年1月1日起，增加10.3％，这一变动是年薪增加所致；