Bearing in mind Security Council resolution 1701 (2006) of 11 August 2006 and the statement by the President of the Council of 30 July 2006,S/PRST/2006/35; see Resolutions and Decisions of the Security Council, 1 August 2005-31 July 2006.
铭记安全理事会2006年8月11日第1701(2006)号决议和2006年7月30日安理会主席声明，S/PRST/2006/35；见《安全理事会决议及决定，2005年8月1日至2006年7月31日》。