Recalling its resolution 53/197, by which it proclaimed 2005 the International Year of Microcredit and requested that the observance of the Year be a special occasion for giving impetus to microcredit and microfinance programmes in all countries, particularly the developing countries,
回顾其第53/197号决议，其中大会宣布2005年为国际小额信贷年，并要求把举办国际年视为一个特别时机，以便在所有国家特别是发展中国家推动小额信贷和小额融资方案，