4. Notes that, while foreign direct investment is a major source of financing development, the flow of such funds to developing countries and countries with economies in transition remains uneven, and in this regard calls upon developed countries to continue to devise source-country measures to encourage and facilitate the flow of foreign direct investment, inter alia, through the provision of export credits and other lending instruments, risk guarantees and business development services, and calls upon developing countries and countries with economies in transition to continue their efforts to create a conducive domestic environment for attracting investments by, inter alia, achieving a transparent, stable and predictable investment climate with proper contract enforcement and respect for property rights;
4. 注意到虽然外国直接投资是发展筹资的一个主要来源，但这种资金流向发展中国家和经济转型国家的情况依然很不均衡；为此呼吁发达国家继续拟订各项来源国措施，鼓励和便利外国直接投资的流动，特别是提供出口信贷和其它借贷工具、风险保障和商业发展服务；并吁请发展中国家和经济转型国家继续努力营造吸引投资的有利国内环境，特别是营造透明、稳定和可以预期的投资环境，其中包括适当强调执行合约及尊重产权；