16. Requests the Special Committee to continue its examination of the question of the small Territories and to report thereon to the General Assembly at its fifty-seventh session with recommendations on appropriate ways to assist the peoples of the Territories in exercising their right to self-determination.
16. 请特别委员会继续审查小领土的问题，并就此向大会第五十七届会议提出报告，包括提出以适当方式协助各领土人民行使其自决权利的建议。