48. Urges States, individually and collectively through regional fisheries management organizations and arrangements, to cooperate to clarify the role of the "genuine link" in relation to the duty of States to exercise effective control over fishing vessels flying their flag;
48. 敦促各国各自并集体通过区域渔业管理组织和安排，开展合作，阐明"真正联系"在各国对悬挂本国国旗的渔船行使有效管制义务方面发挥的作用；