18. Stresses that core resources, because of their untied nature, continue to be the bedrock of the operational activities for development of the United Nations system, in this regard notes with concern that the share of core contributions to United Nations funds and programmes has declined in recent years, and recognizes the need for organizations to address, on a continuous basis, the imbalance between core and non-core resources;
18. 着重指出核心资源因其不附带条件的性质，依然是联合国系统发展方面业务活动的基石，并在这方面，关切地注意到近年来对联合国各基金和方案的核心捐款的份额已经减少，还认识到各组织有必要应继续处理核心资源和非核心资源之间的不平衡状况；