14. Takes note with appreciation of the information management policy for mine action submitted by the Secretary-General,See A/56/448/Add.2. and emphasizes in this context the importance of developing and maintaining a comprehensive information management system for mine action, following an inclusive and continuous improvement process, under the overall coordination of the Mine Action Service and with the instrumental support of the Geneva International Centre for Humanitarian Demining, in order to facilitate the coordination of field activities and the setting of priorities therein;
14. 赞赏地注意到秘书长提出的除雷信息管理政策，见A/56/448/Add.2。 在这方面强调在除雷行动处的全面协调下，在日内瓦国际人道主义排雷中心的有益支助下，采用兼容并包、不断改善的过程，开发和维持一个除雷行动综合信息管理系统，以利协调现场活动和制定优先次序的重要性；