Strongly condemning the resumption of major offensives by the Taliban in summer 2000, especially in the Taloqan area, and the resulting negative humanitarian consequences, including the loss of human life, the deliberate abuse, indiscriminate bombing and arbitrary detention of civilians, refugee flows, the recruitment of children for use in armed conflict, harassment, the forcible displacement of innocent civilians, in particular of women and children, in the Shomali Plains and north-eastern Afghanistan, and the indiscriminate destruction of their homes and agricultural land, thereby eliminating their source of income,
强烈谴责塔利班于2000年夏季，特别是在塔劳坎地区恢复发动重大攻势以及所造成的有违人道主义的后果，包括人命牺牲、故意虐待、滥轰滥炸和肆意拘留平民、难民潮、征募儿童用于武装冲突、骚扰、在苏马利平原和阿富汗东北部的无辜平民、特别是妇孺被迫流离失所以及任意破坏其房屋和农地，使他们完全没有收入来源，