16. Also notes that the Commission has issued a basic flow chart on the preparation of submissionsCLCS/22. and has adopted an outline for a five-day training course on the delineation of the outer limits of the continental shelf beyond 200 nautical miles and for the preparation of submissions,CLCS/24. and encourages concerned States and relevant international organizations and institutions to consider developing and making available such training courses;
16. 又注意到委员会发表了拟定划界案的基本流程图，CLCS/22。 且通过了关于划定200海里外大陆架外部界限和拟定划界案的五天训练课程大纲，CLCS/24。 并鼓励有关各国以及各有关国际组织和机构考虑进一步制订和提供这种训练课程；