12. Takes note of the ongoing work of the liaison group of the secretariats and offices of the relevant subsidiary bodies of the United Nations Framework Convention on Climate Change,United Nations, Treaty Series, vol. 1771, No. 30822. the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa, and the Convention on Biological Diversity,Ibid., vol. 1760, No. 30619. and further encourages continuing cooperation in order to promote complementarities among the secretariats, while respecting their independent legal status;
12. 注意到《联合国气候变化框架公约》、联合国，《条约汇编》，第1771卷，第30822号。 《联合国关于在发生严重干旱和/或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约》以及《生物多样性公约》同上，第1760卷，第30619号。 相关附属机构的秘书处和办事处联络组正在开展的工作，还鼓励继续展开合作，以促进各秘书处之间的互补作用，同时尊重各自的独立法律地位；