16. Encourages the Secretary-General to continue to propose, where appropriate, provisions related to mine action in his recommendations to the Security Council for peacekeeping operations;
16. 鼓励秘书长继续在适当情况下，在他就维持和平行动向安全理事会提出的建议中，提出关于除雷行动的规定；