Taking note of the reports of the Secretary-General, namely the first performance report of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 for the biennium 2002-2003,A/57/480. the report on the financial performance of the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the period from 1 January to 31 December 2001,A/57/367. the comprehensive report on the results of the implementation of the recommendations of the Expert Group to Conduct a Review of the Effective Operation and Functioning of the International Tribunal for the Former Yugoslavia and the International Tribunal for Rwanda,A/56/853. as well as the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A/57/593.
注意到秘书长的各项报告，即关于起诉应对1991年以来前南斯拉夫境内所犯严重违反国际人道主义法行为负责者的国际法庭2002-2003两年期执行情况的第一次报告，A/57/480。 关于前南问题国际法庭2001年1月1日至12月31日期间财务执行情况的报告，A/57/367。 关于审查前南问题国际法庭和卢旺达问题国际法庭的有效运作和行使职能专家组各项建议的执行情况的综合报告，A/56/853。 以及行政和预算问题咨询委员会的有关报告,A/57/593。