Taking note with concern of the report of the United Nations Office on Drugs and Crime entitled "Afghanistan Opium Survey 2006", which emphasized that the cultivation and production of and trafficking in narcotic drugs had significantly increased and threatened the security and stability of that country and had negative regional and international implications, taking note of Economic and Social Council resolution 2006/32 of 27 July 2006 entitled "Support for the National Drug Control Strategy of the Government of Afghanistan", welcoming the ongoing efforts of Afghanistan in the fight against narcotics, and calling upon the Government of Afghanistan and the international community to intensify those efforts within the framework of the Afghanistan Compact,S/2006/90, annex.
关切地注意到联合国毒品和犯罪问题办事处题为"阿富汗2006年鸦片概览"的报告强调，种植、生产和贩运麻醉药品数量大幅增长，危及国家安全与稳定，并产生不利的区域和国际影响，注意到经济及社会理事会2006年7月27日题为"支持阿富汗政府的国家药物管制战略"的第2006/32号决议欢迎阿富汗目前在禁止麻醉药品方面所作的努力，并吁请阿富汗政府和国际社会在《阿富汗契约》S/2006/90,附件。 框架内加紧进行此类努力，