Noting with concern the increasing linkages between corrupt practices and the transfer of illicitly acquired assets, money-laundering and other related organized crimes across national borders, and calling for better international efforts to effectively address these global trends, including through effective economic and banking regulations in all countries and the return of illicitly acquired assets to the countries of origin, in accordance with the United Nations Convention against Corruption,Resolution 58/4, annex. and in this regard welcoming its adoption by the General Assembly,
关切地注意到腐败行径与转移非法获得的资产、洗钱和其他有关的跨国有组织犯罪之间日益增强的联系，呼吁根据《联合国反腐败公约》，第58/4号决议，附件。 通过在所有国家进行有效的经济和银行管理以及将非法获得的资产返还来源国等措施，加强国际努力，有效控制这种全球趋势，并在这方面欢迎大会通过《反腐败公约》，