11. Takes note of the decision of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization regarding the contribution of the Global Renewable Energy Education and Training Programme 1996-2005 in attaining the objective of sustainable development,United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Records of the General Conference, Thirtieth Session, Paris, 26 October-17 November 1999, vol. 1: Resolutions. and in this context encourages the Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to mobilize resources, both human and financial, as mandated, to ensure the effective implementation of the Programme and to make efforts to promote public awareness in all Member States in this regard, with the support of international, regional and national institutions, both public and private;
11. 注意到联合国教育、科学及文化组织大会关于1996-2005年全球可再生能源教育和训练方案对实现可持续发展目标所作贡献的决定，联合国教育、科学及文化组织，《大会记录，第三十届会议，1999年10月26日至11月17日,巴黎》,第一卷:《决议》。 在这方面，鼓励联合国教育、科学及文化组织总干事根据授权调动人力和财力资源，确保该方案获得切实执行，并在国际、区域和国家各级公私机构的支助下，致力在全体会员国内向公众进行这方面的宣传；