5. Welcomes the commitment of international partners to support and strengthen African capabilities in the prevention, management and resolution of conflicts in Africa, including through financial and technical support for further development of the African Peace and Security Architecture, in this regard welcomes the continued support of the European Union to the African Peace Facility, initiatives by members of the Group of Eight, such as the Reinforcement of African Peacekeeping Capacities programme of France, the new initiative for consolidating peace in Africa under the Tokyo International Conference on African Development framework by Japan and the Global Peace Operations Initiative of the United States of America, and also welcomes the successful convening of the first Beijing Summit of the Forum on China-Africa Cooperation, which resulted in the adoption of the Declaration of the Beijing Summit and the Beijing Action Plan;See A/61/580-S/2006/897, annex.
5． 欢迎国际伙伴承诺支持和加强非洲预防、管理和解决非洲冲突的能力，包括为进一步建立非洲和平与安全架构提供财政和技术支助，为此欢迎欧洲联盟继续支助非洲和平融资机制，欢迎八国集团成员的各项举措，例如法国的加强非洲维持和平能力方案、日本在非洲发展问题东京国际会议框架下提出的巩固非洲和平新倡议和美利坚合众国的全球和平行动倡议，并欢迎中非合作论坛北京峰会圆满召开，通过了《北京峰会宣言》及《北京行动计划》；见A/61/580-S/2006/897，附件。