34. Emphasizes the importance of ensuring access for all staff to the United Nations Dispute Tribunal, and requests the Secretary-General to make provisions for the travel and related costs of staff whose physical presence before the Tribunals is deemed necessary by the Tribunals and for judges to travel as necessary to hold sessions at duty stations other than New York, Geneva and Nairobi, in particular in Bangkok, Santiago and Vienna;
34. 强调必须确保所有工作人员均可诉诸联合国争议法庭，请秘书长为法庭认为有必要亲自出庭的工作人员提供旅费和相关费用，并为法官在必要情况下赴纽约、日内瓦和内罗毕以外的工作地点，特别是曼谷、圣地亚哥和维也纳举行庭审提供经费；