15. Requests the Mine Action Service to develop further the electronic mine information network as a user-friendly repository of mine-related information and as a means for mine-action programmes to circulate on a regular basis to donors and other partners standard reports on the scope and impact of the mine problem, available mine-action resources and capacities and the progress achieved in the field;
15. 请除雷行动处进一步把电子地（水）雷信息网开发为方便用户的地（水）雷相关资料存储库，并作为除雷行动方案的一种手段，定期向捐助国和其他合作伙伴分发有关地（水）雷问题的范围和影响、现有除雷行动资源和能力以及该领域取得的进展方面的标准报告；