57. Calls upon States to commit to urgently reducing the capacity of the world's fishing fleets to levels commensurate with the sustainability of fish stocks, through the establishment of target levels and plans or other appropriate mechanisms for ongoing capacity assessment, while avoiding the transfer of fishing capacity to other fisheries or areas in a manner that undermines the sustainable management of fish stocks, including, inter alia, those areas where fish stocks are overexploited or in a depleted condition, and recognizing in this context the legitimate rights of developing States to develop their fisheries for straddling fish stocks and highly migratory fish stocks consistent with article 25 of the Agreement, article 5 of the Code, and paragraph 10 of the International Plan of Action for the Management of Fishing Capacity;
57. 吁请各国承诺通过制订指标以及不断评估捕捞能力的计划或其他适当机制，紧急降低全世界渔船队的捕捞能力，使其与鱼类种群的可持续性相称，同时避免以破坏鱼类种群可持续管理的方式将捕捞能力转移到其他渔业或地区，除其他外，包括鱼类种群已被过度捕捞或处于枯竭状态的地区，并在这方面确认发展中国家拥有合法权利，依照《协定》第25条、《守则》第5条和《管理捕捞能力国际行动计划》第10段发展跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群渔业；