1. Urges Member States to observe, within the framework of the Charter of the United Nations, the Olympic Truce, individually and collectively, during the Games of the XXIX Olympiad in Beijing, the vision of which is based on the slogan "One world, one dream", and the Paralympic Games which follow it;
1．促请会员国依循《联合国宪章》，在北京举行以"同一个世界，同一个梦想"的口号为主题的第二十九届奥林匹克运动会和其后举行残疾人奥林匹克运动会期间，各自和集体遵守奥林匹克休战；