(c) The consistent harassment of members of the National League for Democracy and other politicians, and the fact that no full and independent inquiry, with international cooperation, into the attack perpetrated near Depayin on 30 May 2003 has been initiated, despite the decision taken thereon by the General Assembly in its resolution 58/247 of 23 December 2003;
(c) 长期骚扰全国民主联盟成员和其他政界人士，尽管大会2003年12月23日第58/247号决议作出决定，但是尚未与国际社会合作，对2003年5月30日德巴因附近犯下的攻击行为进行充分和独立的调查；