16. Welcomes the entry into force of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized CrimeResolution 55/25, annex II. on 25 December 2003, and the Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized CrimeIbid., annex III. on 28 January 2004, and encourages Governments to consider signing and ratifying or acceding to the Protocols;
16. 欢迎《联合国打击跨国有组织犯罪公约关于预防、禁止和惩治贩运人口特别是妇女和儿童行为的补充议定书》见第55/25号决议，附件二。 于2003年12月25日生效，并欢迎《联合国打击跨国有组织犯罪公约关于打击陆、海、空偷运移民的补充议定书》同上，附件三。 于2004年1月28日生效，并鼓励各国政府考虑签署和批准或加入这两份议定书；