5. Encourages Member States to consider, as and where appropriate, initiatives that identify areas for practical action in all sectors and levels of society for the promotion of interreligious and intercultural dialogue, tolerance, understanding and cooperation, through, inter alia, the ideas suggested during the High-level Dialogue on Interreligious and Intercultural Understanding and Cooperation for Peace;
5. 鼓励会员国酌情审议那些确定在社会所有阶层和级别采取实际行动以促进基层宗教间和文化间对话、宽容、了解与合作的举措，尤其是在为了和平促进宗教间和文化间了解与合作的高级别对话期间提出的设想；