(c) Strengthening policies and programmes for combating HIV/AIDS, including those relating to the protection and promotion of all human rights and fundamental freedoms for all, including eliminating stigmas and discrimination against people living with and/or affected by HIV/AIDS, ensuring gender equality, assisting orphans and children and expanding access to treatment, care and support;
(c) 加强防治艾滋病毒/艾滋病的政策和方案，包括保护和促进所有人的一切人权和基本自由的政策和方案，包括消除艾滋病毒/艾滋病感染者和（或）受影响者受到的耻辱和歧视，确保男女平等，帮助孤儿和儿童，并增加人们得到治疗、护理和支助的机会；