(a) Act as a high-profile and independent global advocate to promote the prevention and elimination of all forms of violence against children in all regions, acting as a catalyst to stimulate the engagement of Member States and civil society to prevent and respond to violence against children, keeping the issue high on the international agenda and maintaining the attention to the issue of violence against children achieved through the process of the United Nations study on violence against children;
(a) 作为独立倡导人，在全球所有区域大张旗鼓宣传防止和消除一切形式的暴力侵害儿童行为，发挥催化作用，推动会员国和民间社会参与防止和应对暴力侵害儿童行为，将这个问题始终列为国际议程的优先事项，维持通过联合国关于暴力侵害儿童行为的研究进程取得的对暴力侵害儿童行为问题的关注；