9. Notes the Israeli withdrawal from within the Gaza Strip and parts of the northern West Bank and the dismantlement of the settlements therein as a step towards the implementation of the road map;
9. 注意到作为实施路线图的一个步骤，以色列已从加沙地带以内及西岸北部部分地区撤离，并且拆除了那里的定居点；