3. Takes note of resolution GC(50)/RES/16, adopted on 22 September 2006 by the General Conference of the International Atomic Energy Agency at its fiftieth regular session, concerning the application of Agency safeguards in the Middle East;See International Atomic Energy Agency, Resolutions and Other Decisions of the General Conference, Fiftieth Regular Session, 18-22 September 2006 (GC(50)/RES/DEC(2006)).
3. 注意到国际原子能机构大会第五十届常会2006年9月22日通过的关于在中东适用原子能机构保障监督的GC(50)/RES/16号决议；见国际原子能机构，《大会决议和其他决定，第五十届常会，2006年9月18日至22日》（GC(50)/RES/DEC(2006)）。