Conscious of its decision to convene in New York the United Nations conference to review progress made in the implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects for a period of two weeks, from 26 June to 7 July 2006, and its preparatory committee for two weeks, from 9 to 20 January 2006, followed, if necessary, by a subsequent session of up to two weeks in duration, which is especially relevant in order to set the agenda for activities of the international community for continuing to tackle problems in this field beyond 2006,
意识到大会决定2006年6月26日至7月7日在纽约召开一次为期两周的联合国会议，审查《从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领》的执行进展情况，2006年1月9日至20日在纽约举行为期两周的该会议筹备委员会会议，并在必要时随后再举行一次会期不超过两周的筹备会议，该决定特别有助于制定国际社会2006年以后继续处理这方面问题的活动议程，