Recognizing that globalization, driven largely by economic liberalization and technology, implies that the economic performance of a country is increasingly affected by factors outside its geographical borders and that maximizing in an equitable manner the benefits of globalization requires developing responses to globalization through a strengthened global partnership for development to achieve the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
认识到全球化主要由经济自由化和技术驱动，这意味着一国的经济业绩正越来越多地受到其地理边界之外的各种因素影响，要公平地尽量扩大全球化的惠益，就必须制定各种对策，通过加强全球发展伙伴关系应对全球化，以实现包括千年发展目标在内的国际商定的发展目标，