23. Stresses the need to find a durable solution to the problem of external indebtedness of heavily indebted poor countries in Africa, including through debt cancellation and other arrangements, and the need to encourage innovative mechanisms to comprehensively address the debt problem of low- and middle-income African countries, bearing in mind that external debt relief can release resources that may be utilized in the successful implementation of the New Partnership for Africa's Development, taking into account initiatives that have been taken to reduce outstanding indebtedness and the need to pursue debt relief measures vigorously and expeditiously, including within the context of the Paris Club, the London Club and other relevant forums;
23. 着重指出需要找到一个解决非洲重债穷国外债问题的持久办法，包括取消债务和其他安排，并需要鼓励以创新机制来全面处理非洲中、低收入国家的债务问题，考虑到外债减免可释放资源，用来成功实施非洲发展新伙伴关系，同时考虑到为减少未偿债务而作出的各种倡议，以及大力迅速采取减免债务措施的必要性，包括在巴黎俱乐部、伦敦俱乐部和其他相关论坛的框架内这样做；