4. Welcomes the activities undertaken so far to strengthen the International Centre for the Study of the El Niño Phenomenon, through collaboration with international monitoring centres, including the national oceanographic institutions, and efforts to enhance regional and international recognition and support for the Centre and to develop tools for decision-makers and Government authorities to reduce the impact of the El Niño phenomenon;
4. 欢迎迄今通过与包括国家海洋研究所在内的各个国际监测中心合作为加强厄尔尼诺现象国际研究中心而开展的活动，为提高区域和国际对中心的认知度和加强其对中心的支持所作的努力，以及为决策者和政府当局开发减少厄尔尼诺现象影响的工具；