Having considered the report of the Joint Inspection Unit on policies and practices in the use of the services of private management consulting firms in the organizations of the United Nations systemSee A/54/702. and the note by the Secretary-General transmitting his comments as well as those of the Administrative Committee on Coordination thereon,A/55/979.
审议了联合检查组关于"联合国系统各组织使用私营管理咨询公司服务的政策和做法"的报告A/54/702。 和秘书长转递自己和行政协调委员会对该报告的评论的说明，见A/55/979。