14. Reitera la invitación a todos los procesos intergubernamentales pertinentes de la Cumbre a que presenten sus informes sobre la marcha de los trabajos a la Comisión constituida en Comité Preparatorio en su segundo período de sesiones que ha de celebrarse del 28 de enero a 8 de febrero de 2002 y sus resultados finales en su tercer período de sesiones que ha de celebrarse del 25 de marzo a 5 de abril de 2002, de forma que puedan ser examinados cabalmente en el proceso preparatorio;
14. Réitère l'invitation adressée à tous les processus intergouvernementaux concernés par le Sommet pour qu'ils présentent leurs rapports d'activité à la Commission constituée en Comité préparatoire à sa deuxième session, qui se tiendra du 28 janvier au 8 février 2002, et leurs résultats définitifs à sa troisième session, qui se tiendra du 25 mars au 5 avril 2002, afin qu'ils puissent être pleinement pris en considération dans le cadre du processus préparatoire ;