14. Insta al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente a que examine y refuerce la financiación actual del Comité Científico en cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 13 de la resolución 61/109, y a que siga buscando y estudiando mecanismos complementarios temporales de financiación y, en ese contexto, toma conocimiento de la creación por el Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente de un fondo fiduciario general para recibir y gestionar contribuciones voluntarias en apoyo a la labor del Comité Científico, y alienta a los Estados Miembros a que consideren la posibilidad de hacer contribuciones voluntarias a ese fondo fiduciario;
14. Prie instamment le Programme des Nations Unies pour l'environnement d'examiner et de renforcer le niveau de financement actuel du Comité scientifique, en application du paragraphe 13 de sa résolution 61/109, et de continuer à chercher et examiner des mécanismes de financement temporaires en vue de compléter les mécanismes existants et, dans ce contexte, note que le Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement a créé un fonds général d'affectation spéciale pour recevoir et gérer les contributions volontaires destinées à appuyer les travaux du Comité scientifique et engage les États Membres à envisager de verser des contributions volontaires à ce fonds ;