Habiendo examinado los informes del Secretario General titulados "Examen intergubernamental del plan de mediano plazo y del presupuesto por programas"A/57/786. y "Mejoras en el actual proceso de planificación y presupuestación"A/58/395 y Corr.1., la nota del Secretario General titulada "Mejoras en el actual proceso de planificación y presupuestación"A/58/600., así como los informes de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre la cuestiónA/58/7/Add.5 (para el texto definitivo véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo octavo período de sesiones, Suplemento No. 7A) y A/58/610.,
Ayant examiné les rapports du Secrétaire général intitulés « Examen intergouvernemental du plan à moyen terme et du budget-programme »A/57/786. et « Améliorations du processus actuel de planification et de budgétisation »A/58/395 et Corr.1., la note du Secrétaire général intitulée « Améliorations à apporter au processus actuel de planification et de budgétisation »A/58/600., ainsi que les rapports du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires sur la questionA/58/7/Add.5 (pour le texte définitif, voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-huitième session, Supplément no 7A) et A/58/610.,