38. Recomienda que, en la última oración del párrafo 1 de la sección Orientación general de la nota del Secretario General sobre el proyecto de marco estratégico para el período 2006-2007A/AC.198/2004/7., después de las palabras "Asamblea General", se inserten las palabras "en particular, los mandatos legislativos incluidos en el presente plan por programas bienal, así como los del" y que se supriman las palabras "y el";
38. Recommande que, dans la dernière phrase du paragraphe 1 de la section Orientation générale de l'annexe à la note du Secrétaire général sur le projet de cadre stratégique pour la période 2006-2007A/AC.198/2004/7., le membre de phrase « en particulier dans les textes portant autorisation des activités prévues dans le présent plan-programme biennal, ainsi que celles de » soient ajoutés après les mots « l'Assemblée générale » et que le mot suivant « et » soit supprimé ;