Convencida también de que la responsabilidad respecto de la seguridad vial recae en las autoridades locales, municipales y nacionales, y reconociendo que muchos países en desarrollo tienen una capacidad limitada para hacer frente a esas cuestiones,
Convaincue également que la responsabilité de la sécurité routière incombe aux pouvoirs à l'échelon municipal, local et national, et constatant que de nombreux pays en développement ne disposent que de moyens limités pour s'occuper de ces questions,