12. Decide consignar la suma adicional de 196.593.590 dólares en cifras brutas (193.819.705 dólares en cifras netas) para el mantenimiento de la Misión durante el período de nueve meses comprendido entre el 1° de julio de 2001 y el 31 de marzo de 2002, incluida la suma de 3.351.190 dólares en cifras brutas (3.098.505 dólares en cifras netas) para la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz, además de la suma de 8.260.509 dólares en cifras brutas (7.249.409 dólares en cifras netas) ya consignada para la cuenta de apoyo, la suma de 862.915 dólares en cifras brutas (774.893 dólares en cifras netas) ya consignada para la Base Logística de las Naciones Unidas y la suma de 200 millones de dólares en cifras brutas (194.823.300 dólares en cifras netas) para el mantenimiento de la Misión durante el período comprendido entre el 1° de julio y el 31 de diciembre de 2001, consignada y prorrateada en su resolución 55/275;
12. Décide d'ouvrir, aux fins du fonctionnement de la Mission pour la période de neuf mois allant du 1er juillet 2001 au 31 mars 2002, un crédit supplémentaire d'un montant brut de 196 593 590 dollars (montant net : 193 819 705 dollars), comprenant le montant brut de 3 351 190 dollars (montant net : 3 098 505 dollars) à verser au compte d'appui aux opérations de maintien de la paix, en sus du crédit d'un montant brut de 8 260 509 dollars (montant net : 7 249 409 dollars) déjà ouvert pour le compte d'appui, du crédit d'un montant brut de 862 915 dollars (montant net : 774 893 dollars) déjà ouvert pour la Base de soutien logistique et du crédit d'un montant brut de 200 millions de dollars (montant net : 194 823 300 dollars) qu'elle a ouvert et mis en recouvrement dans sa résolution 55/275 pour le fonctionnement de la Mission durant la période du 1er juillet au 31 décembre 2001 ;