1. Agradece la cooperación del Gobierno del Sudán con las Naciones Unidas, incluidos los acuerdos y arreglos concertados para facilitar las operaciones de socorro a fin de mejorar las condiciones en que se presta la asistencia de las Naciones Unidas a la población de las zonas afectadas; alienta a que continúe esa cooperación, y exhorta a todas las partes en el conflicto a que concierten acuerdos amplios y permanentes de cesación del fuego con fines humanitarios, con objeto de que pueda prestarse asistencia de socorro;
1. Note avec reconnaissance que le Gouvernement soudanais coopère avec l'Organisation des Nations Unies, notamment par le biais des accords et arrangements conclus afin de faciliter les opérations de secours et, partant, d'améliorer l'assistance offerte par l'Organisation aux populations des zones touchées, souhaite voir cette coopération se poursuivre, et demande à toutes les parties au conflit de conclure des arrangements en vue de déclarer pour des raisons humanitaires un cessez-le-feu global et permanent, de façon que les secours puissent être acheminés ;