Acogiendo también con beneplácito la estrecha relación de colaboración entre la Unión Europea y los países africanos, plasmada en la Declaración y el Plan de Acción de El CairoA/54/855-E/2000/44, anexos I y II., así como en el Acuerdo de Cotonú, de 23 de junio de 2000Véase www.acpsec.org., con sus compromisos financieros, concertado entre los miembros de la Unión Europea y el grupo de Estados de África, el Caribe y el Pacífico, integrado principalmente por países africanos,
Se félicitant également de la collaboration remarquable entre l'Union européenne et les pays d'Afrique, consacrée par la Déclaration et le Plan d'action du CaireA/54/855-E/2000/44, annexes I et II., ainsi que par l'Accord de Cotonou du 23 juin 2000Voir www.acpsec.org., qui comprend des engagements financiers entre les membres de l'Union européenne et les pays membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, qui sont surtout des pays africains,