"El mandato para el programa dimana de las prioridades establecidas en las resoluciones y decisiones pertinentes de la Asamblea General en la esfera del desarme, incluso el Documento Final del décimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme (resolución S-10/2). Si bien las armas de destrucción en masa, en particular las armas nucleares, siguen siendo el problema principal, la Organización también proseguirá su labor en la esfera del desarme convencional."
« Le programme correspond à un mandat qui découle des priorités définies dans les résolutions et les décisions de l'Assemblée générale relatives au désarmement, notamment le document final de la dixième session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée au désarmement (résolution S-10/2). Bien que les armes de destruction massive, en particulier les armes nucléaires, demeurent au premier rang des préoccupations, l'Organisation continuera également de s'occuper du désarmement classique. »