1. Toma nota del estado de las contribuciones para la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea al 15 de noviembre de 2001, en particular las contribuciones pendientes de pago por valor de 100,3 millones de dólares de los Estados Unidos, que constituyen, lamentablemente, el 36% del total de las cuotas, observa que aproximadamente el 12% de los Estados Miembros han pagado íntegramente sus cuotas, e insta a todos los demás Estados Miembros de que se trate, en particular a los que están en mora, a que paguen sus cuotas pendientes;
1. Prend note de l'état des contributions à la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée au 15 novembre 2001, notamment du fait que le montant des contributions non acquittées s'élevait à 100,3 millions de dollars des États-Unis, soit, ce qu'elle déplore, 36 p. 100 du montant total des contributions mises en recouvrement, constate qu'environ 12 p. 100 des États Membres ont versé l'intégralité de leurs quotes-parts et prie instamment tous les autres États Membres concernés, en particulier ceux qui ont accumulé des arriérés, de verser les sommes dont ils demeurent redevables ;