36. Reafirma también la función de la Asamblea General en relación con la apertura de nuevos centros de información de las Naciones Unidas, invita al Secretario General a que haga las recomendaciones que considere necesarias acerca del establecimiento y la ubicación de esos centros y, a ese respecto, acoge con beneplácito las solicitudes de centros de información o componentes de información formuladas por los gobiernos de Croacia, Gabón, Guinea, Haití, Jamaica y Kirguistán;
36. Réaffirme le rôle qui revient à l'Assemblée générale en ce qui concerne l'ouverture de nouveaux centres d'information des Nations Unies, invite le Secrétaire général à faire les recommandations qu'il jugera utiles concernant la création et l'emplacement de ces centres, et à cet égard prend note avec satisfaction des demandes présentées par les Gouvernements croate, gabonais, guinéen, haïtien, jamaïcain et kirghize concernant la création de centres ou d'antennes d'information des Nations Unies ;