18. Expresa su preocupación por el hecho de que, pese a la disminución del número de personas desnutridas en algunos países en desarrollo en el decenio de 1990, en casi dos terceras partes de esos países o bien no se registró ningún cambio o bien hubo un aumento del número de personas desnutridas, en particular en el África al sur del Sáhara, y de que, al ritmo actual de progreso, el objetivo de reducir a la mitad, para el año 2015, el porcentaje de personas que padecen hambre probablemente se alcanzará en algunas regiones pero no en otras, incluido el África al sur del Sáhara, a menos que a todos los niveles se fortalezcan considerablemente las iniciativas encaminadas a lograr la seguridad alimentaria;
18. Note avec préoccupation que, malgré le recul enregistré dans quelques pays en développement au cours des années 90, le nombre de personnes sous-alimentées est resté stationnaire ou a augmenté dans près de deux tiers de ces pays, en particulier en Afrique subsaharienne, de sorte qu'à ce rythme, l'objectif consistant à réduire de moitié d'ici à 2015 le nombre de personnes sous-alimentées sera probablement atteint dans quelques régions, mais non dans d'autres, comme par exemple l'Afrique subsaharienne, à moins d'efforts sensiblement accrus, à tous les niveaux, pour parvenir à la sécurité alimentaire ;