22. En el párrafo 5.24, tras la frase "mandatos del Consejo de Seguridad", suprímase la frase que dice "y que otras partes ... su papel".
22. Au paragraphe 5.24, après les mots « décisions du Conseil de sécurité », supprimer les mots « et que les autres parties (États membres, organisations régionales, etc.) soient prêtes à s'acquitter de leur rôle ».