Recordando el acuerdo marco para la cooperación y la coordinación entre las Naciones Unidas y la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa, firmado el 26 de mayo de 1993A/48/185, anexo II, apéndice., así como sus resoluciones relativas a la cooperación entre las dos organizaciones,
Rappelant l'accord-cadre sur la coopération et la coordination entre l'Organisation des Nations Unies et la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, signé le 26 mai 1993A/48/185, annexe II, appendice., ainsi que ses résolutions sur la coopération entre les deux organisations,