5. Decide también reanudar el examen de los informes del Secretario General relativos al plan de conferenciasA/57/228 y Add.1 y 2. y al mejoramiento del desempeño del Departamento de Asuntos de la Asamblea General y de Servicios de ConferenciasA/57/289. a fin de adoptar medidas al respecto.
5. Décide également de reprendre l'examen des rapports du Secrétaire général sur le plan des conférencesA/57/228 et Add.1 et 2. et sur les moyens d'améliorer l'efficacité du fonctionnement du Département des affaires de l'Assemblée générale et des services de conférenceA/57/289., afin d'y donner suite.