Tomando conocimiento del informe del primer seminario de la Alianza de los Estados Insulares Pequeños relativo al Protocolo de Cartagena sobre Seguridad BiológicaVéase UNEP/CBD/ExCOP/1/3, segunda parte, anexo., celebrado en Saint Kitts y Nevis del 4 al 6 de diciembre de 2000A/55/765, anexo., y del informe del tercer seminario de la Alianza sobre el cambio climático, la energía y los preparativos para el noveno período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo sostenible, celebrado en Chipre del 15 al 19 de enero de 2001E/CN.17/2001/11, anexo.,
Prenant note du rapport du premier atelier de l'Alliance des petits États insulaires sur le Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiquesVoir UNEP/CBD/ExCOP/1/3, deuxième partie, annexe., tenu à Saint-Kitts-et-Nevis du 4 au 6 décembre 2000A/55/765, annexe., et du rapport du troisième atelier de l'Alliance sur les changements climatiques, l'énergie et les préparatifs de la neuvième session de la Commission du développement durable, tenu à Chypre du 15 au 19 janvier 2001E/CN.17/2001/11, annexe.,