3. Insta encarecidamente a todos los Estados a que, en la medida en que todavía no lo hayan hecho, consideren la posibilidad de establecer su competencia, en particular sobre los delitos graves, tal como se definen en su legislación penal interna vigente, cometidos por sus nacionales mientras prestan servicios como funcionarios y expertos de las Naciones Unidas en misión, al menos cuando esa conducta, según se tipifica en la legislación del Estado que establece su competencia, constituya también un delito con arreglo a las leyes del Estado anfitrión;
3. Demande instamment à tous les États qui ne l'ont pas encore fait d'envisager d'établir leur compétence, en particulier à l'égard des infractions de nature grave telles qu'elles sont prévues dans leur législation pénale nationale existante, commises par leurs ressortissants alors qu'ils avaient la qualité de fonctionnaires ou d'experts en mission des Nations Unies, au moins lorsque le comportement sanctionné par leur législation est également une infraction au regard de la législation de l'État hôte ;