1. Recibe con beneplácito el informe del Grupo de Trabajo sobre el futuro funcionamiento del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la MujerA/58/540. en el que, entre otras cosas, el Grupo de Trabajo reafirma el mandato del Instituto en materia de igualdad entre los géneros y adelanto de la mujer, y subraya la necesidad de reformarlo y revitalizarlo conforme a las recomendaciones formuladas en su informe anteriorA/57/330 y Add.1. que la Asamblea General hizo suyas en su resolución 57/175;
1. Accueille avec satisfaction le rapport du Groupe de travail chargé d'examiner les activités futures de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femmeA/58/540., dans lequel le Groupe de travail a réaffirmé, entre autres, le mandat de l'Institut en ce qui concerne les questions relatives à l'égalité des sexes et la promotion de la femme et a souligné la nécessité de réformer l'Institut et de lui imprimer un nouvel élan conformément aux recommandations formulées dans son précédent rapportA/57/330 et Add.1. et approuvées par l'Assemblée générale dans sa résolution 57/175 ;