12. Insta a los órganos, las entidades, y los organismos especializados, fondos y programas de las Naciones Unidas e invita a las instituciones de Bretton Woods, de conformidad con sus respectivos mandatos, a apoyar, previa solicitud y dentro de los límites de los recursos existentes, el fortalecimiento de la capacidad y las iniciativas nacionales de recopilación, tratamiento y divulgación de datos, con inclusión de datos desglosados por sexo, edad y demás información pertinente, para que se puedan utilizar en la preparación de legislación, políticas y programas, y en los planes de acción nacionales contra todas las formas de violencia contra la mujer;
12. Engage les organes, entités, institutions spécialisées, fonds et programmes des Nations Unies, et invite les institutions de Bretton Woods, conformément à leur mandat, à renforcer, sur demande et dans la limite des ressources disponibles, la capacité des pays de recueillir, traiter et diffuser des données - notamment ventilées par sexe, par âge et selon d'autres informations pertinentes - et leur utilisation éventuelle pour l'élaboration de textes législatifs, de politiques et de programmes ainsi que dans les plans d'action nationaux contre toutes les formes de violence à l'égard des femmes ;