7. Insta a todos los Estados Miembros y a la comunidad internacional a que consideren la posibilidad de contribuir a la labor de la Comunidad Económica de los Estados del África Central encaminada a lograr la integración y el desarrollo económicos, promover la democracia y los derechos humanos y consolidar la paz y la seguridad en el África central, y a alcanzar los objetivos y metas y cumplir los compromisos establecidos en las conferencias de las Naciones Unidas y la Declaración del MilenioVéase resolución 55/2., en particular, para fortalecer el papel de la mujer en el proceso de desarrollo;
7. Demande à tous les États Membres et à la communauté internationale d'envisager de contribuer aux efforts déployés par la Communauté économique des États d'Afrique centrale pour réaliser l'intégration et le développement économiques, promouvoir la démocratie et les droits de l'homme et consolider la paix et la sécurité en Afrique centrale ainsi que pour atteindre les buts et objectifs et concrétiser les engagements définis lors des conférences tenues sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies et dans la Déclaration du MillénaireVoir résolution 55/2., en particulier pour ce qui est de renforcer le rôle des femmes dans le processus de développement ;