3. Se invita al Consejo de Seguridad a proseguir las iniciativas encaminadas a mejorar la calidad del informe anual que debe presentar a la Asamblea General en cumplimiento del párrafo 3 del Artículo 24 de la Carta, a fin de proporcionar a la Asamblea una reseña sustantiva, analítica y material de su labor, de conformidad con la resolución 51/193.
3. Le Conseil de sécurité est invité à continuer de s'employer à améliorer la qualité du rapport annuel qu'il doit, en vertu du paragraphe 3 de l'Article 24 de la Charte, soumettre à l'Assemblée afin de lui rendre compte de ses travaux, quant au fond, de manière analytique et concrète, conformément à la résolution 51/193.