6. Reitera la importancia de la decisión adoptada en la Cuarta Reunión Ministerial de la Organización Mundial del Comercio de examinar, en el marco del Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio, la relación que existe entre el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el ComercioNaciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 1869, No. 31874. y el Convenio sobre la Diversidad Biológica, así como la protección del conocimiento tradicional;
6. Réaffirme l'importance de la décision prise dans le cadre de la quatrième Conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce concernant l'examen, par l'intermédiaire du Conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, des liens existant entre l'Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerceNations Unies, Recueil des Traités, vol. 1869, no 31874. et la Convention sur la diversité biologique, ainsi que de la protection des connaissances traditionnelles ;