4. Acoge con beneplácito la decisión EX.CL/Dec.284 (IX) sobre la situación de los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África, que aprobó el Consejo Ejecutivo de la Unión Africana en su noveno período ordinario de sesiones, celebrado en Banjul los días 28 y 29 de junio de 2006Véase Unión Africana, documento EX.CL/Dec.278-314 (IX).;
4. Salue la décision EX.CL/Dec.284 (IX) sur la situation des réfugiés, des rapatriés et des déplacés en Afrique, adoptée par le Conseil exécutif de l'Union africaine à sa neuvième session ordinaire, tenue à Banjul les 28 et 29 juin 2006Voir Union africaine, document EX.CL/Dec.278-314 (IX). ;