10. Toma nota con reconocimiento de los esfuerzos realizados por la Universidad para racionalizar y mejorar la gestión administrativa en su sede en el Japón, pide que continúen esas medidas de reforma para aumentar la eficiencia y economía de las operaciones de la Universidad, y alienta a la Universidad a insistir en sus esfuerzos por ejecutar sus proyectos de una forma eficiente y económica a fin de aprovechar lo mejor posible los recursos de que dispone;
10. Prend note avec satisfaction des efforts déployés par l'Université pour rationaliser et améliorer la gestion administrative à son siège au Japon, demande que ces réformes soient poursuivies pour accroître l'efficience et le rapport coût-efficacité des opérations de l'Université, et encourage les nouveaux efforts faits par l'Université pour mettre en œuvre ses projets avec efficacité et économie afin d'utiliser de façon optimale les ressources mises à sa disposition ;