8. Invita al Banco Mundial y al Banco Asiático de Desarrollo a que, en colaboración con los países donantes, otras instituciones financieras internacionales y regionales y las Naciones Unidas, movilicen a los miembros de la comunidad internacional, incluidos los países afectados, para que hagan frente a las necesidades de rehabilitación y reconstrucción a mediano y a largo plazo de las zonas afectadas;
8. Invite la Banque mondiale et la Banque asiatique de développement à mobiliser, en collaboration avec des pays donateurs, d'autres institutions financières internationales et régionales et l'Organisation des Nations Unies, les membres de la communauté internationale, y compris les pays touchés, pour examiner les besoins de relèvement et de reconstruction à moyen et à long terme des zones touchées ;