Profundamente preocupada por que sigan aumentando el cultivo, la producción y el tráfico de estupefacientes en el Afganistán, lo cual atenta contra la estabilidad y la seguridad del Afganistán, así como su reconstrucción política y económica, y tiene peligrosas repercusiones en la región y mucho más allá, y acogiendo con satisfacción, en ese contexto, el compromiso asumido por la Administración de Transición de liberar al Afganistán de esa producción y ese comercio perniciosos,
Profondément préoccupée par l'augmentation continue de la culture, de la production et du trafic de produits stupéfiants en Afghanistan, qui compromet la stabilité et la sécurité, ainsi que la reconstruction politique et économique du pays et a de dangereuses répercussions dans la région et bien au-delà, et se félicitant dans ce contexte que l'Administration transitoire se soit engagée à faire disparaître d'Afghanistan cette production et ce commerce pernicieux,