Recordando la Nueva Alianza para el Desarrollo de ÁfricaA/57/304, anexo., iniciativa para acelerar la cooperación y el desarrollo económicos regionales, dado que muchos de los países en desarrollo sin litoral y de tránsito se encuentran en África,
Rappelant le Nouveau Partenariat pour le développement de l'AfriqueA/57/304, annexe., initiative visant à accélérer la coopération et le développement économiques régionaux, étant donné que de nombreux pays en développement sans littoral et de transit se trouvent en Afrique,