Reafirmando además el compromiso de ampliar y fortalecer la participación de los países en desarrollo y los países de economía en transición en el proceso internacional de adopción de decisiones y establecimiento de normas económicas y, con ese fin, subrayando la importancia de continuar los esfuerzos para reformar la arquitectura financiera internacional, y reconociendo la necesidad de seguir examinando la cuestión de los derechos de voto de los países en desarrollo en las instituciones de Bretton Woods, que sigue siendo motivo de inquietud,
Réaffirmant la volonté d'associer plus étroitement et plus largement les pays en développement ou en transition à la prise de décision et à l'établissement de normes à l'échelle internationale dans le domaine économique et, à cette fin, soulignant combien il importe de poursuivre les efforts de réforme de l'architecture financière internationale et le débat sur la question du nombre de voix attribuées aux pays en développement dans les institutions de Bretton Woods, qui demeure un sujet de préoccupation,