13. Acoge complacida la entrada en vigor el 24 de octubre de 1996 de la Convención sobre seguridad nuclearOrganismo Internacional de Energía Atómica, INFCIRC/449., hace un llamamiento a todos los Estados, en especial a los que están operando, construyendo o planificando reactores nucleares, que todavía no han adoptado las medidas necesarias para pasar a ser partes en la Convención a que lo hagan, y espera con interés la segunda reunión de examen, que se celebrará en abril de 2002, con la esperanza de que incluya mejoras relativas a la seguridad en todas las esferas, en particular en las que se podían introducir mejoras según se había determinado en la primera reunión de examen;
13. Se félicite de l'entrée en vigueur, le 24 octobre 1996, de la Convention sur la sûreté nucléaireAgence internationale de l'énergie atomique, INFCIRC/449., engage tous les États qui ne l'ont pas encore fait, en particulier ceux qui exploitent, construisent ou prévoient d'installer des réacteurs de centrale nucléaire à prendre les dispositions requises pour devenir parties à la Convention, et attend avec intérêt la deuxième réunion d'examen, prévue en avril 2002, escomptant des améliorations en matière de sûreté dans tous les domaines, en particulier ceux où il a été estimé, lors de la première réunion d'examen, qu'il y avait des progrès à faire ;