14. Subraya también la importancia de seguir avanzando en las iniciativas de reforma de la arquitectura financiera internacional, según se prevé en el Consenso de Monterrey, y a ese respecto alienta al Fondo Monetario Internacional y al Banco Mundial a que continúen examinando las cuestiones de la participación formal y efectiva de los países en desarrollo y los países de economía en transición en sus procesos de adopción de decisiones;
14. Souligne également qu'il importe de poursuivre les efforts entrepris pour réformer l'architecture financière internationale, comme prévu dans le Consensus de Monterrey et, à cet égard, encourage le Fonds monétaire international et la Banque mondiale à continuer d'examiner les questions du rôle et de la participation effective des pays en développement et des pays en transition à leurs décisions ;