91. Alienta a los Estados que aún no lo hayan hecho a que se hagan partes en el Protocolo de 1997 (Anexo VI-Reglas para prevenir la contaminación atmosférica ocasionada por los buques) al Convenio internacional para prevenir la contaminación por buques, de 1973, en su forma modificada por el Protocolo correspondiente de 1978, y también a que ratifiquen el Convenio internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques, de 2004Organización Marítima Internacional, documento BWM/CONF/36, anexo., o se adhieran a él, para facilitar así su pronta entrada en vigor;
91. Encourage les États qui ne l'ont pas encore fait à devenir parties au Protocole de 1997 (annexe VI - Réglementation pour la prévention de la pollution atmosphérique due aux navires) à la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires, de 1973, telle que modifiée par le Protocole de 1978 s'y rapportant, et à ratifier la Convention internationale pour le contrôle et la gestion des eaux de ballast et sédiments des navires, de 2004Organisation maritime internationale, document BWM/CONF/36, annexe., ou à y adhérer, de manière à accélérer leur entrée en vigueur ;