16. Decide también, como medida especial y teniendo en cuenta la suma de 85.652.987 dólares en cifras brutas (82.769.071 dólares en cifras netas) ya consignada para el período comprendido entre el 1° de julio de 2000 y el 31 de enero de 2001 de conformidad con su resolución 54/267, prorratear entre los Estados Miembros la suma adicional de 50.609.069 dólares en cifras brutas (50.342.425 dólares en cifras netas) con arreglo a la composición de los grupos indicada en los párrafos 3 y 4 de la resolución 43/232 de la Asamblea General, de 1° de marzo de 1989, modificada por la Asamblea en sus resoluciones 44/192 B, de 21 de diciembre de 1989, 45/269, de 27 de agosto de 1991, 46/198 A, de 20 de diciembre de 1991, 47/218 A, de 23 de diciembre de 1992, 49/249 A, de 20 de julio de 1995, 49/249 B, de 14 de septiembre de 1995, 50/224, de 11 de abril de 1996, 51/218 A a C, de 18 de diciembre de 1996, y 52/230, de 31 de marzo de 1998, y sus decisiones 48/472 A, de 23 de diciembre de 1993, 50/451 B, de 23 de diciembre de 1995 y 54/456 a 54/458, de 23 de diciembre de 1999, aplicando la escala de cuotas para el año 2000Véanse resoluciones 52/215 A y 54/237 A. a una parte de esa suma, a saber, la cantidad de 43.379.202 dólares en cifras brutas (43.150.650 dólares en cifras netas), correspondiente al período que ha de terminar el 31 de diciembre de 2000, y la escala de cuotas para el año 2001La Asamblea General aprobará esa escala de cuotas. al resto, a saber, a la cantidad de 7.229.867 dólares en cifras brutas (7.191.775 dólares en cifras netas), correspondiente al período comprendido entre el 1° y el 31 de enero de 2001;
16. Décide également, à titre d'arrangement spécial et compte tenu du montant brut de 85 652 987 dollars (montant net: 82 769 071 dollars) déjà réparti conformément à sa résolution 54/267 pour la période du 1er juillet 2000 au 31 janvier 2001, de répartir entre les États Membres le montant brut supplémentaire de 50 609 069 dollars (montant net: 50 342 425 dollars), en se fondant sur la composition des groupes indiquée aux paragraphes 3 et 4 de sa résolution 43/232 du 1er mars 1989, telle que modifiée par ses résolutions 44/192 B du 21 décembre 1989, 45/269 du 27 août 1991, 46/198 A du 20 décembre 1991, 47/218 A du 23 décembre 1992, 49/249 A du 20 juillet 1995, 49/249 B du 14 septembre 1995, 50/224 du 11 avril 1996, 51/218 A à C du 18 décembre 1996 et 52/230 du 31 mars 1998 et par ses décisions 48/472 A du 23 décembre 1993, 50/451 B du 23 décembre 1995 et 54/456 à 54/458 du 23 décembre 1999, et sur le barème des quotes-parts pour l'année 2000Voir résolutions 52/215 A et 54/237 A. pour la répartition de la partie de cette somme se rapportant à la période se terminant le 31 décembre 2000, à savoir un montant brut de 43 379 202 dollars (montant net: 43 150 650 dollars), et sur celui de l'année 2001Tel qu'il aura été adopté par l'Assemblée générale. pour la répartition de la partie restante, à savoir un montant brut de 7 229 867 dollars (montant net: 7 191 775 dollars), correspondant à la période du 1er au 31 janvier 2001;