7. Condena enérgicamente la reanudación en gran escala de las hostilidades por parte de los talibanes a partir de julio de 2000 y exhorta firmemente a todas las partes afganas a que pongan fin a todas las hostilidades armadas y no traten de resolver por medios militares el conflicto del Afganistán;
7. Condamne vigoureusement la reprise des hostilités à grande échelle des Taliban, en juillet 2000, et demande instamment à toutes les parties afghanes de mettre fin à toutes les hostilités et de ne pas chercher à trouver une solution militaire au conflit en Afghanistan;