4. Apoya firmemente los esfuerzos desplegados por el pueblo afgano en aplicación del acuerdo alcanzado en Bonn (Alemania)Acuerdo sobre las disposiciones provisionales en el Afganistán en espera de que se restablezcan las instituciones permanentes de gobierno (véase S/2001/1154). para establecer una autoridad provisional, la cual, mediante la convocación de reuniones de la loya jirga y la celebración de elecciones libres y limpias, ha de conducir a la formación de un nuevo gobierno, que al igual que dichas reuniones y elecciones deberá ser de base amplia, multiétnico y plenamente representativo y empeñado en la paz con los países vecinos del Afganistán;
4. Appuie résolument les efforts déployés par le peuple afghan, conformément à l'accord conclu à Bonn (Allemagne)Accord définissant les arrangements provisoires applicables en Afghanistan en attendant le rétablissement d'institutions étatiques permanentes (voir S/2001/1154)., afin d'établir une autorité intérimaire aboutissant, par la convocation des loya jirgas et l'organisation d'élections libres et régulières, à la formation d'un nouveau gouvernement devant reposer sur une large assise, être multiethnique, pleinement représentatif et résolu à maintenir des relations pacifiques avec les voisins de l'Afghanistan ;