Observando con reconocimiento el establecimiento del Grupo de las Naciones Unidas de Asesores sobre Sectores Financieros Inclusivos con el objetivo de promover la creación de sectores financieros inclusivos a fin de satisfacer las necesidades y demandas de los pobres de todo el mundo, aprovechando para ello el "Libro Azul"La Construcción de Sectores Financieros Incluyentes para el Desarrollo (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.06.II.A.3). como instrumento para los encargados de formular políticas que deseen establecer sectores financieros más inclusivos,
Notant avec satisfaction la constitution du Groupe de conseillers des Nations Unies sur les secteurs financiers accessibles à tous, chargé de favoriser l'essor de secteurs financiers ouverts à tous afin de répondre aux besoins et aux demandes des pauvres de tous les pays, en tirant parti du « Livre bleu »Construire des secteurs financiers accessibles à tous (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.06.II.A.3). qui constitue un outil à l'intention des décideurs qui cherchent à ouvrir davantage le secteur financier,