11. Toma nota de que la Comisión preparará en su 45° período de sesiones, en 2001, un nuevo programa de trabajo plurianual y, a este respecto, pide al Secretario General que presente a la Comisión un informe con recomendaciones para la aplicación eficaz de la Plataforma de Acción de Beijing y de los resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones, que incluyan una mayor eficacia de su trabajo y de su función catalizadora en la incorporación de una perspectiva de género en las actividades de las Naciones Unidas;
11. Note que la Commission élaborera à sa quarante-cinquième session, en 2001, un nouveau programme de travail pluriannuel et, à ce propos, prie le Secrétaire général de présenter à la Commission un rapport contenant des recommandations en vue de l'application effective du Programme d'action de Beijing et des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire, grâce notamment à une meilleure efficacité et à un renforcement de son rôle de catalyseur pour ce qui est de l'intégration d'une perspective sexospécifique dans les activités de l'Organisation des Nations Unies;