Acogiendo con beneplácito, por tanto, el informe del Secretario GeneralA/54/298. sobre los medios y arbitrios de aplicar las directrices y recomendaciones referentes a la información objetiva sobre cuestiones militares, en particular sobre la manera de fortalecer y aumentar la participación en el sistema para la normalización de los informes,
Prenant note avec satisfaction, par conséquent, du rapport du Secrétaire généralA/54/298. sur les moyens d'appliquer les directives et recommandations pour une information objective sur les questions militaires, y compris, en particulier, les moyens de renforcer et d'élargir la participation au système d'établissement de rapports normalisés,