46. Destaca que la estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones deberá aplicarse de una manera que beneficie a todos los departamentos de la Sede, las misiones sobre el terreno, los lugares de destino y las comisiones regionales y sus oficinas subregionales, teniendo en cuenta sus diferentes entornos y necesidades operativas;
46. Souligne que la stratégie informatique et télématique doit être appliquée de façon à bénéficier à tous les départements du Siège, missions, lieux d'affectation, commissions régionales et bureaux sous-régionaux, compte tenu des besoins opérationnels et de l'environnement de chacun ;