l) Garantizar que en las políticas y programas nacionales sobre el desarrollo de los jóvenes se tengan en cuenta las necesidades especiales de los jóvenes que se encuentran en circunstancias especialmente difíciles o que están en una situación de exclusión o marginación social, entre ellos los jóvenes indígenas, migrantes, refugiados y desplazados, los jóvenes que viven en situaciones de conflicto armado, terrorismo, toma de rehenes, agresión, ocupación extranjera, guerra civil o en situaciones posteriores a un conflicto, los jóvenes que padecen racismo o xenofobia, los niños de la calle, los jóvenes pobres de zonas urbanas y rurales y los jóvenes afectados por desastres naturales o provocados por el ser humano;
l) De faire en sorte que les politiques et programmes nationaux en faveur de la jeunesse répondent aux besoins particuliers des jeunes en situation de détresse, d'exclusion ou de marginalisation sociale - jeunes autochtones, migrants, réfugiés et déplacés, jeunes vivant dans des situations de conflit armé, confrontés au terrorisme, aux prises d'otages, à l'agression, à l'occupation étrangère, à la guerre civile ou à une situation d'après conflit, jeunes en butte au racisme et à la xénophobie, enfants des rues, jeunes pauvres des zones rurales et urbaines et jeunes touchés par des catastrophes naturelles ou causées par l'homme ;