6. Insta a todos los Estados a que sigan promoviendo y aplicando, en particular mediante la asignación ininterrumpida de recursos y la formulación y aplicación de políticas nacionales claras y coherentes, los documentos finales de su vigésimo período extraordinario de sesionesResoluciones S-20/2, S-20/3 y S-20/4 A a E., así como los de la serie de sesiones a nivel ministerial del 46° período de sesiones de la Comisión de EstupefacientesVéase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2003, Suplemento No. 8 (E/2003/28/Rev.1), cap. I, secc. C; véase también A/58/124, secc. II.A., ejecuten el Plan de AcciónResolución 54/132, anexo. para la aplicación de la Declaración sobre los principios rectores de la reducción de la demanda de drogasResolución S-20/3, anexo. e intensifiquen la acción en el plano nacional para combatir el uso de drogas ilícitas entre la población, teniendo en cuenta, entre otras cosas, los resultados de la evaluación de la aplicación de las declaraciones y las medidas aprobadas por la Asamblea en su vigésimo período extraordinario de sesiones;
6. Engage vivement tous les États à continuer de promouvoir et de mettre en œuvre, notamment en allouant des ressources appropriées et en élaborant des politiques nationales clairement définies et cohérentes, les documents finals de sa vingtième session extraordinaireRésolutions S-20/2, S-20/3 et S-20/4 A-E., ainsi que le document issu du débat ministériel de la quarante-sixième session de la Commission des stupéfiantsVoir Documents officiels du Conseil économique et social, 2003, Supplément n° 8 (E/2003/28/Rev.1), chap. I, sect. C ; voir également A/58/124, sect. II.A., et à appliquer le Plan d'actionRésolution 54/132, annexe. pour la mise en œuvre de la Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de droguesRésolution S-20/3, annexe. et à s'attacher, sur le plan national, à combattre plus vigoureusement l'abus de drogues illicites, au sein de leur population, compte tenu notamment des résultats de l'évaluation de l'application des déclarations et des mesures qu'elle a adoptées à sa vingtième session extraordinaire ;