13. Pide a los jefes ejecutivos de las organizaciones participantes que aún no lo hayan hecho que adopten las medidas necesarias para facilitar el análisis del sistema de seguimiento de los informes de la DependenciaDocumentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo segundo período de sesiones, Suplemento No. 34 (A/52/34), anexo I., así como de las medidas que deban tomarse en relación con dicho sistema, e invita a los órganos legislativos competentes a que lo examinen y tomen medidas al respecto;
13. Prie les chefs de secrétariat des organisations participantes qui ne l'ont pas encore fait de prendre les dispositions nécessaires pour faciliter l'examen du système de suivi des rapports du Corps communDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-deuxième session, Supplément no 34 et rectificatif (A/52/34 et Corr.1), annexe I. ainsi que la prise de décisions à son sujet, et invite les organes délibérants concernés à l'étudier et à y donner suite ;