Recordando que la Comisión de Derechos Humanos, en su resolución 2005/80, estableció el mandato del Relator Especial sobre la promoción y la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo,
Rappelant que la Commission des droits de l'homme, dans sa résolution 2005/80, a créé le mandat de Rapporteur spécial sur la promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans la lutte antiterroriste,