19. Pide al ONU-Hábitat, en su calidad de centro de coordinación del desarrollo y de las actividades de asentamientos humanos en el sistema de las Naciones Unidas, que trabaje para que se coordinen los asuntos relativos a los asentamientos humanos como insumos para la coordinación general de las actividades humanitarias, en particular mediante su participación en el examen del asunto de la transición del socorro al desarrollo que pondrá en práctica el Consejo Económico y Social en el futuro próximo;
19. Prie ONU-Habitat, en tant que centre de liaison pour les questions relatives au développement durable des établissements humains et de coordination des activités menées à cet égard au sein du système des Nations Unies, de s'employer à centraliser les problèmes liés aux établissements humains afin de contribuer à la coordination générale des efforts humanitaires, notamment en participant à l'examen par le Conseil économique et social, dans l'avenir proche, de la question du passage de la phase des secours à celle du développement ;