Reconociendo que muchos países en desarrollo pueden no disponer de los recursos financieros o humanos necesarios para poner en marcha una respuesta eficaz a la epidemia de VIH/SIDA y, en este contexto, destacando la importancia de la cooperación internacional,
Reconnaissant que de nombreux pays en développement n'ont pas les ressources financières ou humaines requises pour faire face efficacement à l'épidémie de VIH/sida et, à ce propos, soulignant l'importance de la coopération internationale,