Tomando nota de la resolución 1/5 del Consejo de Derechos Humanos, de 30 de junio de 2006Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo primer período de sesiones, Suplemento No. 53 (A/61/53), primera parte, cap. II, secc. A.,
Prenant note de la résolution 1/5 du Conseil des droits de l'homme en date du 30 juin 2006Voir Documents officiels de l'Assemblée générale, soixante et unième session, Supplément no 53 (A/61/53), première partie, chap. II, sect. A.,