10. Encomia especialmente la contribución del Consejo de Europa a la lucha internacional contra el terrorismo, acoge con beneplácito la labor del Grupo Multidisciplinario del Consejo de Europa de Acción Internacional contra el Terrorismo encaminada, entre otras cosas, al fortalecimiento de la cooperación jurídica en la lucha contra el terrorismo y, en ese contexto, acoge con beneplácito que el Comité de Ministros haya aprobado, en su 111ª sesión, celebrada el 7 de noviembre de 2002, el contenido del proyecto de protocolo por el cual se enmendaba el Convenio Europeo para la Represión del TerrorismoNaciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 1137, No. 17828., abierto a la firma en 1977;
10. Note avec une vive satisfaction la contribution apportée par le Conseil de l'Europe à l'action internationale contre le terrorisme, se félicite du travail accompli par son Groupe multidisciplinaire sur le terrorisme, qui vise notamment à renforcer la coopération juridique dans le domaine de la lutte antiterroriste, et, dans ce contexte, accueille avec satisfaction l'approbation par le Comité des ministres, à sa cent onzième session, le 7 novembre 2002, du projet de protocole amendant la Convention européenne pour la répression du terrorismeNations Unies, Recueil des Traités, vol. 1137, no 17828., ouverte à la signature en 1977 ;