3. Toma nota de la decisión de la Sexta Conferencia de Examen, teniendo en cuenta la importancia de prestar apoyo administrativo a las reuniones convenidas por la Conferencia de Examen y la aplicación amplia y la universalización de la Convención y el intercambio de medidas de fomento de la confianza, de crear una Dependencia de Apoyo a la Aplicación financiada por los Estados partes, para el período 2007-2011Ibíd., parte III, párrs. 5 y 6., y dentro del marco definido por la Conferencia de Examen;
3. Note que la sixième Conférence d'examen, tenant compte de l'importance que revêtent l'appui administratif à fournir aux réunions convenues par la Conférence d'examen ainsi que la mise en œuvre complète et universelle de la Convention et l'échange de mesures de confiance, a décidé de créer un groupe d'appui à la mise en œuvre qui sera financé par les États parties pendant la période allant de 2007 à 2011Ibid., partie III, par. 5 et 6. dans le cadre défini par la Conférence d'examen ;