5. Acoge también con satisfacción las iniciativas del Gobierno de Etiopía, la comunidad internacional y la sociedad civil, particularmente las organizaciones no gubernamentales, encaminadas a reforzar los mecanismos existentes con objeto de hacer frente a las situaciones de emergencia y agradece sus esfuerzos por aumentar los alimentos disponibles por medio de la producción nacional y asegurar el acceso de las familias necesitadas a alimentos, asistencia sanitaria y suministro de agua;
5. Se félicite également de l'action menée par le Gouvernement éthiopien, la communauté internationale, la société civile et les organisations non gouvernementales, pour renforcer les mécanismes en place afin de faire face à de pareilles situations de crise, et salue les efforts qu'ils font pour accroître la quantité d'aliments disponibles par la production intérieure et pour assurer l'accès des ménages indigents à l'alimentation, aux soins de santé et à des points d'eau ;