6. Acoge con beneplácito el nombramiento del Fiscal y la autorización del empleo de hasta nueve magistrados ad lítem, conforme a lo aprobado por el Consejo de Seguridad en sus resoluciones 1503 (2003) y 1512 (2003), y subraya la importancia de asegurar que el Tribunal reciba suficientes recursos financieros y humanos en apoyo de su capacidad judicial reforzada y para permitirle cumplir las metas establecidas en la estrategia para dar término a su labor;
6. Accueille favorablement la désignation d'un procureur et l'autorisation tendant à porter à neuf le nombre maximum de juges ad litem, ainsi qu'en a décidé le Conseil de sécurité dans ses résolutions 1503 (2003) et 1512 (2003), et souligne qu'il importe de veiller à ce que le Tribunal soit doté de ressources financières et humaines suffisantes pour appuyer ses capacités judiciaires renforcées et lui permettre d'atteindre les objectifs énoncés dans sa stratégie d'achèvement des travaux ;