33. Toma nota de la recomendación del Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre la aplicación efectiva de la Declaración y el Programa de Acción de Durban, en ese contexto, de pedir a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que organice un seminario de alto nivel cuyo formato han de convenir los Estados Miembros, con la asistencia de la Oficina del Alto Comisionado, en el que podría participar, entre otros, un grupo básico de ministros encargados de los derechos humanos y/o participantes equivalentes de todas las regiones en calidad de panelistasVéase E/CN.4/2005/20, secc. VI, párr. 73.;
33. Prend note, à cet égard, des recommandations du Groupe de travail intergouvernemental sur l'application effective de la Déclaration et du Programme d'action de Durban tendant à demander au Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme d'organiser un séminaire de haut niveau selon une formule convenue d'un commun accord entre les États Membres, aidés en cela par le Haut Commissariat, la solution retenue pouvant prévoir, sans qu'il soit nécessaire de s'y limiter, la participation d'un groupe d'intervenants de base constitué de ministres chargés des droits de l'homme et/ou d'invités équivalents de toutes les régionsVoir E/CN.4/2005/20, sect. VI, par. 73. ;