Observando con satisfacción que la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional en su 37° período de sesiones completó y aprobó el 25 de junio de 2004 la Guía Legislativa sobre el Régimen de la InsolvenciaDocumentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo noveno período de sesiones, Suplemento No. 17 (A/59/17), cap. III.,
Prenant note avec satisfaction de l'achèvement du Guide législatif du droit de l'insolvabilité, que la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international a élaboré, puis adopté à sa trente-septième session le 25 juin 2004Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-neuvième session, Supplément no 17 (A/59/17), chap. III.,