Habiendo examinado el informe del Secretario General titulado "Fortalecimiento del Departamento de Información Pública, dentro de la capacidad actual, a fin de apoyar y fortalecer el sitio Web de las Naciones Unidas en todos los idiomas oficiales de la Organización: estado de ejecución"A/59/336. y el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoVéase A/59/558.,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général intitulé « Renforcement du Département de l'information, avec les moyens disponibles, en vue de pourvoir au fonctionnement et à l'enrichissement du site Web de l'Organisation des Nations Unies dans les six langues officielles : suite donnée aux décisions prises »A/59/336. et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesVoir A/59/558.,