10. Toma nota de las recomendaciones que figuran en los párrafos 21, 25 y 27 del informe de la Comisión Consultiva;
10. Prend note des recommandations formulées aux paragraphes 21, 25 et 27 du rapport du Comité consultatif ;