48. Pide al Secretario General que presente la justificación necesaria de las necesidades de recursos, incluida información sobre la posibilidad de su financiación con recursos extrapresupuestarios o la redistribución de recursos, en relación con la ampliación de la capacidad de radiodifusión internacional para el bienio 2002-2003, para su consideración por las Comisiones pertinentes de la Asamblea General;
48. Prie le Secrétaire général de communiquer aux commissions pertinentes de l'Assemblée générale, pour examen, des éléments qui justifient les ressources demandées pour accroître la capacité de radiodiffusion internationale au cours de l'exercice biennal 2002-2003, notamment des renseignements sur les possibilités de financement extrabudgétaire ou de réaffectation des ressources ;