7. Insta también a los Estados a que tomen medidas eficaces para prevenir y eliminar la discriminación por motivos de religión o creencia por lo que respecta al reconocimiento, el ejercicio y el disfrute de los derechos humanos y las libertades fundamentales en todas las esferas de la vida civil, económica, política, social y cultural, y a que hagan todo lo posible para promulgar o revocar legislación, en caso necesario, a fin de prohibir toda discriminación de este tipo, y a que tomen todas las medidas adecuadas para combatir la intolerancia por motivos de religión o creencia;
7. Engage également les États à prendre des mesures efficaces pour prévenir et éliminer la discrimination fondée sur la religion ou la conviction dans la reconnaissance, l'exercice et la jouissance des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans tous les domaines de la vie civile, économique, politique, sociale et culturelle, à ne ménager aucun effort pour adopter ou abroger des lois, selon le cas, afin d'interdire toute discrimination de cette sorte et à prendre toutes les mesures voulues pour combattre l'intolérance fondée sur la religion ou les convictions ;