Tomando nota de los resultados del décimo período de sesiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, celebrado en Bangkok del 12 al 19 de febrero de 2000TD/390., concretamente la Declaración de Bangkok: diálogo mundial y compromiso dinámicoIbíd., primera parte., y el Plan de AcciónIbíd., segunda parte., que constituyen un marco importante para el fomento de la asociación en pro del crecimiento y el desarrollo,
Prenant acte des conclusions de la dixième session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, tenue à Bangkok du 12 au 19 février 2000TD/390., et en particulier de la Déclaration de Bangkok: pour un dialogue mondial et un engagement dynamiqueIbid., première partie., et du Plan d'actionIbid., deuxième partie., qui fournissent un cadre important pour la promotion d'un partenariat en faveur de la croissance et du développement,