8. Pide que, cuando proceda, el Secretario General establezca referencias para evaluar los efectos y medir los resultados de la aplicación de las recomendaciones que figuran en su informe y que las presente al Grupo de Trabajo para su examen;
8. Demande au Secrétaire général d'établir, chaque fois que possible, des indicateurs permettant d'évaluer l'impact de la mise en œuvre des recommandations figurant dans son rapport et de mesurer les résultats obtenus, et de les présenter pour examen au Groupe de travail;