5. Insta a todas las partes interesadas de la región a que pongan fin a las actividades militares, dejen de prestar cualquier tipo de apoyo a grupos armados y, en lugar de ello, utilicen su influencia para apoyar la transición y lograr la participación de todos en la dinámica de la transición;
5. Exhorte toutes les parties concernées de la région à mettre fin à leurs activités militaires, à cesser d'apporter quelque appui que ce soit aux groupes armés et à user plutôt de leur influence pour favoriser la transition et inclure chacun dans la dynamique de la transition ;