57. Reafirma que la aplicación de tecnologías avanzadas de la información y las comunicaciones en todo el sistema de las Naciones Unidas podría contribuir a mejorar el intercambio de información y la gestión de conocimientos, lo que resultaría en una cooperación para el desarrollo más eficaz del sistema de las Naciones Unidas, y alienta a las organizaciones de las Naciones Unidas a que intensifiquen sus esfuerzos por ampliar el uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones y a que sigan armonizando sus plataformas de tecnología de la información;
57. Réaffirme que l'utilisation par les organismes des Nations Unies des techniques de pointe dans l'informatique et la télématique contribuerait à mieux diffuser l'information et à mieux gérer les connaissances, ce qui se traduirait par une exécution plus efficace des activités de coopération pour le développement des organismes des Nations Unies, et encourage les organismes des Nations Unies à faire plus pour utiliser plus largement l'informatique et la télématique et à harmoniser encore leurs moyens informatiques ;