a) El informe del Secretario GeneralA/56/316., que contiene ejemplos alentadores de los progresos realizados en los planos nacional e internacional;
a) Le rapport du Secrétaire généralA/56/316., qui fait état d'exemples encourageants de progrès aux niveaux national et international ;