4. Aprueba, con cargo al fondo de imprevistos, la suma de 230.900 dólares para un puesto de D-1, un puesto de P-4, un puesto de P-3 y dos puestos del cuadro de servicios generales (otras categorías), en relación con la sección 14 del presupuesto por programas para el bienio 2002-2003 (Prevención del delito y justicia penal) y la cantidad equivalente a 55.600 dólares en relación con la sección 32 (Contribuciones del personal) que se compensará por la suma de 55.600 en la sección 1 de ingresos (Ingresos por concepto de contribuciones del personal) y decide que el saldo de las necesidades de los recursos necesarios indicados en el anexo del informe del Secretario GeneralA/57/152/Add.2. se incluya en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004-2005;
4. Approuve l'ouverture d'un crédit de 230 900 dollars, à imputer sur le fonds de réserve, au chapitre 14 (Prévention du crime et justice pénale) du budget-programme de l'exercice biennal 2002-2003, pour le financement d'un poste D-1, d'un poste P-4, d'un poste P-3 et de deux postes d'agent des services généraux (autres classes) et d'un crédit correspondant de 55 600 dollars au chapitre 32 (Contributions du personnel), à compenser par l'inscription d'un montant équivalent au chapitre premier des recettes (Recettes provenant des contributions du personnel), et décide qu'il sera tenu compte du solde des ressources nécessaires, dont le détail figure à l'annexe au rapport du Secrétaire généralA/57/152/Add.2., dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2004-2005 ;