12. Toma nota de los informes del Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobrezaE/CN.4/2005/49 y E/CN.4/2006/43 y Add.1. presentados a la Comisión de Derechos Humanos en sus períodos de sesiones 61° y 62º, respectivamente, y al Consejo de Derechos Humanos en su segundo período de sesiones;
12. Prend acte des rapportsE/CN.4/2005/49 et E/CN.4/2006/43 et Add.1. que l'expert indépendant sur la question des droits de l'homme et de l'extrême pauvreté a présentés à la Commission des droits de l'homme à ses soixante et unième et soixante-deuxième sessions et au Conseil des droits de l'homme à sa deuxième session ;