5. Observa con satisfacción el compromiso de los Estados miembros de la Comunidad de intensificar la labor tendente a la integración económica regional por medios como la puesta en marcha de una zona de libre comercio para 2008 y los preparativos de una unión aduanera para 2010;
5. Note avec satisfaction que les États membres de la Communauté se sont engagés à élargir la mise en œuvre de l'intégration économique régionale, notamment en lançant une zone de libre-échange d'ici à 2008 et les préparatifs d'une union douanière d'ici à 2010 ;