Reafirmando todas las resoluciones pertinentes de la Asamblea General en las que se destaca y reconoce la importancia del apoyo, la cooperación y la asistencia económica, financiera y técnica internacional, bilateral y multilateral que prestan el sistema de las Naciones Unidas, la comunidad internacional y las organizaciones no gubernamentales, en cuyo marco se inscribe la ayuda suministrada a la Alianza para el Desarrollo Sostenible de CentroaméricaVéase A/49/580-S/1994/1217, anexo I. en apoyo de los esfuerzos nacionales para que la región se convierta en una zona de paz, libertad, democracia y desarrollo,
Réaffirmant toutes les résolutions pertinentes dans lesquelles elle a reconnu et souligné l'importance de la coopération et de l'assistance économiques, financières et techniques internationales, aussi bien bilatérales que multilatérales, fournies par le système des Nations Unies, la communauté internationale et les organisations non gouvernementales, qui constituent un cadre pour l'assistance à l'Alliance pour le développement durable de l'Amérique centraleVoir A/49/580-S/1994/1217, annexe I., à l'appui de l'action menée au niveau national pour faire de la région une zone de paix, de liberté, de démocratie et de développement,