Celebrando la aprobación en Aruba, el 16 de octubre de 1999, del Protocolo relativo a la contaminación procedente de fuentes y actividades terrestresVéase www.cep.unep.org/law. del Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino en la Región del Gran Caribe,
Se félicitant de l'adoption à Aruba, le 16 octobre 1999, du Protocole relatif à la pollution due à des sources et activités terrestresVoir www.cep.unep.org/law. se rapportant à la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes,