17. Insta encarecidamente al Gobierno de Myanmar a que aplique, en estrecha cooperación con la Organización Internacional del Trabajo, medidas legislativas, ejecutivas y administrativas concretas para eliminar la práctica de los trabajos forzosos, de conformidad con las recomendaciones de la Comisión de Encuesta, y en ese contexto, hace suyas las recomendaciones del equipo de alto nivel, entre las que figuran el establecimiento de una representación a largo plazo de la Organización Internacional del Trabajo en Myanmar y la creación del cargo de defensor del pueblo, y alienta al Gobierno de Myanmar a que, a este efecto, mantenga el diálogo con el Director General de la Organización Internacional del Trabajo;
17. Engage vivement le Gouvernement du Myanmar, agissant en étroite coopération avec l'Organisation internationale du Travail, à adopter des dispositions législatives, exécutives et administratives concrètes pour faire disparaître la pratique du travail forcé, conformément aux recommandations pertinentes de la Commission d'enquête, souscrit, à cet égard, aux recommandations de l'équipe de haut niveau, notamment à la mise en place d'une représentation à long terme de l'Organisation internationale du Travail au Myanmar et à la désignation d'un médiateur, et encourage le Gouvernement du Myanmar à poursuivre à cette fin le dialogue avec le Directeur général de l'Organisation internationale du Travail ;