9. Toma nota de la importante cooperación que existe entre la Universidad y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, en particular en las actividades complementarias de la Conferencia Mundial sobre Educación Superior, celebrada en París del 5 al 9 de octubre de 1998, los preparativos del Informe mundial sobre el aprovechamiento de los recursos hídricos y la iniciación del programa sobre el diálogo entre civilizaciones;
9. Prend note de l'importante coopération qui se déroule actuellement entre l'Université et l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, en particulier en ce qui concerne les activités de suivi de la Conférence mondiale sur l'enseignement supérieur, tenue à Paris du 5 au 9 octobre 1998, l'établissement du Rapport sur la mise en valeur des ressources en eau dans le monde et le lancement du programme sur le dialogue entre les civilisations;