Tomando nota también de los informes pertinentes de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos HumanosE/CN.4/2006/103. y la Dependencia Común de InspecciónJIU/REP/2006/3.,
Prenant note également des rapports pertinents de la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'hommeE/CN.4/2006/103. et du Corps commun d'inspectionJIU/REP/2006/3.,