b) Tendrá debidamente en cuenta la necesidad de no poner en peligro la seguridad del buque o de su carga;
b) Tient dûment compte de la nécessité de ne pas compromettre la sécurité du navire ou de sa cargaison;