6. Observa asimismo las actividades realizadas por el Fondo como seguimiento de la resolución 54/136 de la Asamblea General, incluidas las relativas a las repercusiones de los conflictos armados en la mujer y a la función de ésta en la consolidación de la paz, así como del apoyo que éste presta a la participación de la mujer en los procesos de paz, y, a este respecto, lo alienta a que siga llevando a cabo consultas con los Estados Miembros sobre estas actividades;
6. Prend note également des activités menées par le Fonds pour donner suite à la résolution 54/136, notamment en ce qui concerne l'effet des conflits armés sur les femmes et le rôle des femmes dans la consolidation de la paix, ainsi que de son action en faveur de la participation des femmes aux processus de paix et, à cet égard, encourage le Fonds à poursuivre ses consultations avec les États Membres ;