12. Exhorta a las organizaciones competentes de las Naciones Unidas a que sigan mejorando la transparencia y fiabilidad de las evaluaciones de necesidades humanitarias, y a que participen en el mejoramiento del proceso de llamamientos unificados, entre otros medios, perfeccionando el proceso a fin de que sea un instrumento de planificación estratégica y de asignación de prioridades, y obteniendo la participación en el proceso de otras organizaciones humanitarias competentes, y reitera al mismo tiempo que los llamamientos unificados se preparan en consulta con el Estado afectado;
12. Demande aux organismes compétents des Nations Unies de continuer à améliorer la transparence et la fiabilité des évaluations des besoins humanitaires ainsi qu'à engager une amélioration de la procédure d'appel global, notamment en la développant en tant qu'instrument de planification stratégique et de définition des priorités et en y associant d'autres organisations humanitaires, et rappelle que les procédures d'appel global sont mises en œuvre en consultation avec l'État affecté ;