7. Recuerda la decisión adoptada por la Comisión en su 11° período de sesiones de invitar a las comisiones regionales a que, en colaboración con la secretaría de la Comisión, consideraran la posibilidad de organizar reuniones regionales de aplicación para contribuir a la labor de la ComisiónVéase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2003, Suplemento No. 9 (E/2003/29), cap. I, secc. A, proyecto de resolución I, párr. 3 a)., y a este respecto acoge con satisfacción las actividades emprendidas por las comisiones regionales y la secretaría de la Comisión para organizar reuniones regionales de aplicación en preparación del 14° período de sesiones de la Comisión, y aguarda con interés sus contribuciones, basadas en los debates celebrados en las reuniones intergubernamentales regionales de aplicación, a los preparativos del 14° período de sesiones;
7. Rappelle qu'à sa onzième session, la Commission a décidé d'inviter les commissions régionales, en collaboration avec son secrétariat, à envisager d'organiser des réunions de mise en œuvre au niveau régional afin de contribuer à ses travauxVoir Documents officiels du Conseil économique et social, 2003, Supplément no 9 (E/2003/29), chap. I, sect. A, projet de résolution I, par. 3, al. a, se félicite, à cet égard, des activités entreprises par les commissions régionales et le secrétariat de la Commission pour organiser les réunions de mise en œuvre régionales en prévision de la quatorzième session de la Commission, et attend avec intérêt leur contribution à la préparation de la quatorzième session, dans le cadre des réunions intergouvernementales consacrées à la mise en œuvre au niveau régional ;