c) Examinar las instrucciones para llevar a cabo un examen externo independiente de las inversiones de la Caja;
c) D'étudier les directives à donner pour la réalisation d'une évaluation externe indépendante du rendement des placements de la Caisse ;