2. Si el Comité considera que la petición de actuar de manera urgente presentada en virtud del párrafo 1 del presente artículo:
2. Si le Comité estime que la demande d'action en urgence présentée en vertu du paragraphe 1 du présent article :