6. Toma nota de las cuestiones planteadas por la Comisión Consultiva en los párrafos 12, 16, 18, 29, 30, 44 y 49 de su informeA/56/666. y decide volver a examinarlas en la continuación del quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General;
6. Prend note des questions soulevées par le Comité consultatif aux paragraphes 12, 16, 18, 29, 30, 44 et 49 de son rapportA/56/666. et décide de reprendre l'examen de ces questions à la reprise de sa cinquante-sixième session ;