9. Pide al Secretario General que se esfuerce por movilizar a los Estados Miembros, los organismos especializados de las Naciones Unidas y otras organizaciones competentes, para que presten a las Comoras la asistencia financiera, económica y técnica que precisen, especialmente la condonación de deudas, a fin de que pueda aplicar plenamente el Acuerdo de Fomboni y especialmente organizar elecciones legislativas;
9. Prie le Secrétaire général de s'efforcer de mobiliser les États Membres, les institutions spécialisées des Nations Unies et autres organisations compétentes pour apporter aux Comores l'assistance dont elles ont besoin sur les plans financier, économique et technique, notamment par des remises de la dette, afin de leur permettre d'appliquer intégralement les dispositions de l'Accord de Fomboni, en particulier celles concernant l'organisation d'élections législatives ;