Decide consignar la cantidad adicional de 1.575.700 dólares en las siguientes secciones del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003: 376.400 dólares en la sección 3 (Asuntos políticos), 888.800 dólares en la sección 22 (Derechos humanos), 127.900 dólares en la sección 27 (Servicios de gestión y servicios centrales de apoyo), y 182.600 dólares en la sección 32 (Contribuciones del personal) que quedarán compensados con una cantidad correspondiente (182.600 dólares) en la sección 1 de ingresos (Ingresos por concepto de contribuciones del personal) del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002-2003.
Décide d'ouvrir des crédits additionnels d'un montant total de 1 575 700 dollars aux chapitres ci-après du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003 : au chapitre 3 (Affaires politiques) , 376 400 dollars ; au chapitre 22 (Droits de l'homme), 888 800 dollars ; au chapitre 27 (Gestion et services centraux d'appui), 127 900 dollars ; et au chapitre 32 (Contributions du personnel), 182 600 dollars, montant compensé par l'inscription d'un montant équivalent (182 600 dollars) au chapitre premier des recettes (Recettes provenant des contributions du personnel) du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003.