4. Subraya también la importancia de que la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos continúe su labor de análisis e investigación de los principios básicos mencionados precedentemente e invita al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos a que, como cuestión de prioridad y en consulta con la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, la Organización Mundial del Comercio y todas las organizaciones e instituciones internacionales competentes, presente un informe sobre la importancia y la aplicación del principio de equidad a nivel nacional e internacional, teniendo plenamente en cuenta las conclusiones del Grupo de Trabajo sobre el derecho al desarrollo;
4. Souligne également qu'il importe que le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme poursuive ses travaux de recherche et d'analyse sur les principes fondamentaux susmentionnés, et invite le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, agissant en consultation avec la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, l'Organisation mondiale du commerce et toutes les organisations et institutions internationales concernées, à présenter à titre prioritaire un rapport sur l'importance du principe d'équité et l'application de ce principe aux niveaux tant national qu'international, en tenant pleinement compte des conclusions du Groupe de travail sur le droit au développement ;