18. Insta a los países desarrollados a que ayuden a los países en desarrollo y a los países con economías en transición a salvar la brecha digital, a crear oportunidades en ese ámbito y a aprovechar el potencial de las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo, por conducto de la transferencia de tecnología en condiciones fijadas de común acuerdo y del suministro de apoyo financiero y técnico y, en este contexto, a que apoyen la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información;
18. Engage les pays développés à aider les pays en développement et les pays en transition à réduire le fossé numérique, à créer des possibilités dans le domaine numérique et à exploiter le potentiel des technologies de l'information et des communications aux fins du développement, par le transfert de technologie dans des conditions concertées et la fourniture d'un appui financier et technique et, dans ce contexte, à appuyer le Sommet mondial sur la société de l'information ;