Consciente de los resultados positivos de la Conferencia regional de financiación para Europa sudoriental, organizada por la Comisión Europea y el Banco Mundial y celebrada en Bruselas los días 29 y 30 de marzo de 2000, y del progreso alcanzado en la movilización y coordinación del apoyo de la comunidad de donantes y las instituciones financieras internacionales para las actividades de reconstrucción y desarrollo en Europa sudoriental,
Ayant à l'esprit les résultats positifs de la conférence régionale de financement pour l'Europe du Sud-Est, organisée à Bruxelles les 29 et 30 mars 2000 par la Commission européenne et la Banque mondiale, ainsi que les progrès accomplis dans la mobilisation et la coordination de l'appui de la communauté des donateurs et des institutions financières internationales aux efforts de reconstruction et de développement déployés en Europe du Sud-Est,