Reconociendo además la resolución 2007/32 del Consejo Económico y Social, de 27 de julio de 2007, relativa al Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA); y las decisiones adoptadas por la Junta de Coordinación del ONUSIDA en su 20ª reunión, celebrada en Ginebra del 25 al 27 de junio de 2007, en particular la referencia a la necesidad de fortalecer la prevención del VIH entre los usuarios de drogas inyectables, de conformidad con lo dispuesto en los tratados de fiscalización internacional de drogas,
Prenant note de la résolution 2007/32 du Conseil économique et social, en date du 27 juillet 2007, relative au Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA), et des décisions prises par le Conseil de coordination du Programme ONUSIDA à sa vingtième réunion, tenue à Genève du 25 au 27 juin 2007, en particulier la référence à la nécessité d'intensifier l'effort de prévention de l'infection à VIH en direction des usagers de drogues injectables, conformément aux traités internationaux pertinents relatifs au contrôle des drogues,