6. Celebra que el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas haya examinado activamente una serie de temas relativos al Decenio, como se observa en el informe sobre la labor de su segundo período de sesionesIbíd., 2003, Suplemento No. 23 (E/2003/43). que presentó al Consejo Económico y Social, y alienta al Foro a que siga trabajando en la consecución de los objetivos del Decenio;
6. Se félicite de ce que l'Instance permanente sur les questions autochtones examine activement un certain nombre de questions relatives à la Décennie, telles qu'énoncées dans son rapport au Conseil économique et social sur sa deuxième sessionIbid., 2003, Supplément no 23 (E/2003/43)., et l'encourage à continuer à œuvrer pour que soient atteints les objectifs de la Décennie ;