Observando que la Comisión en su 58° período de sesiones concluyó el proyecto de principios sobre la asignación de la pérdida en caso de daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas, recomendó a la Asamblea General que hiciera suyo el proyecto de principios mediante una resolución e instó a los Estados a que adoptasen disposiciones en el ámbito interno y en el internacional para llevarlos a efectoIbíd., sexagésimo primer período de sesiones, Suplemento No. 10 (A/61/10), párr. 63.,
Notant qu'à sa cinquante-huitième session la Commission a achevé l'élaboration des projets de principes sur la répartition des pertes en cas de dommage transfrontière découlant d'activités dangereuses et recommandé à l'Assemblée générale d'y souscrire par voie de résolution en priant instamment les États d'agir aux niveaux national et international pour les mettre en œuvreIbid., soixante et unième session, Supplément no 10 (A/61/10), par. 63.,