1. Toma nota del informe de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento, celebrada en Madrid del 8 a 12 de abril de 2002Véase Informe de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento, Madrid, 8 a 12 de abril de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.02.IV.4)., y del informe del Secretario General relativo al seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el EnvejecimientoA/57/93., y exhorta a que se procure aplicar el plan de acción mundial encaminado a hacer frente a los desafíos que plantea la cuestión de las personas de edad en todo el mundo, en particular en lo relativo a las mujeres de edad;
1. Prend acte du rapport de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement, tenue à Madrid du 8 au 12 avril 2002Voir Rapport de la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement, Madrid, 8-12 avril 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.02.IV.4)., et du rapport du Secrétaire général sur la suite donnée à la deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissementA/57/93., et demande que des mesures soient prises pour mettre en œuvre le plan d'action mondial établi en vue de résoudre les problèmes que pose le vieillissement de la population dans le monde, surtout dans le cas des femmes âgées ;