Tomando nota del documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre las BermudasA/AC.109/2006/6. y demás información pertinente,
Prenant note du document de travail établi par le Secrétariat sur les BermudesA/AC.109/2006/6., ainsi que des autres informations pertinentes,