Recordando también las conclusiones y recomendaciones de la Comisión Independiente de Investigación, establecida por el Secretario General, con el visto bueno del Consejo de SeguridadVéase S/1999/340., de las medidas adoptadas por las Naciones Unidas durante el genocidio cometido en 1994 en RwandaVéase S/1999/1257, anexo.,
Rappelant également les conclusions et les recommandations de l'enquête indépendante demandée par le Secrétaire général, avec l'approbation du Conseil de sécuritéVoir S/1999/340., sur les actions de l'Organisation des Nations Unies lors du génocide de 1994 au RwandaVoir S/1999/1257, annexe.,