15. Pide al Secretario General que, en estrecha cooperación con la secretaría de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo y con su plena participación, cuando proceda, preste apoyo sustantivo y organizativo, sin rebasar los recursos existentes en el presupuesto para el bienio 2002-2003 y con el aporte de contribuciones voluntarias, a la Reunión Ministerial Internacional, y, en este contexto, pide que se hagan los preparativos necesarios en los planos subregional y regional, según proceda, con la participación de todos los interesados principales, incluido el sector privado;
15. Prie le Secrétaire général, en coopération et en association étroites avec le secrétariat de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement selon que de besoin, de fournir un appui technique et administratif, dans la limite des ressources disponibles au titre du budget de l'exercice biennal 2002-2003 et à l'aide de contributions volontaires, à la réunion ministérielle internationale et demande, dans ce contexte, que les préparatifs nécessaires soient réalisés, selon qu'il conviendra, aux niveaux sous-régional et régional, avec la participation de toutes les principales parties concernées, y compris le secteur privé ;