71. Insta a los Estados a intensificar y mejorar la cooperación entre las organizaciones y los mecanismos regionales de ordenación pesquera existentes y en desarrollo en los que participan, incluida la comunicación y la coordinación de las medidas, y, en ese sentido, alienta a que haya una participación amplia en la reunión conjunta de la organización y el mecanismo regional de ordenación de la pesca del atún, que se celebrará en 2007 y cuyo anfitrión será el Gobierno del Japón, y alienta a los miembros de otras organizaciones o mecanismos regionales de ordenación pesquera existentes y a los participantes en el establecimiento de nuevas organizaciones o mecanismos regionales de ese tipo a que celebren consultas similares;
71. Prie instamment les États de renforcer et de resserrer la coopération entre les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches existants ou en cours d'élaboration auxquels ils participent, y compris à mieux communiquer et à coordonner les mesures prises et, à cet égard, les encourage à participer à la réunion conjointe visant à instituer un organisme et un arrangement régionaux de gestion des pêches au thon qui sera accueillie par le Gouvernement japonais en 2007, et encourage les membres d'autres organismes ou arrangements régionaux de gestion des pêches existants et les participants à la création d'organismes ou d'arrangements régionaux de gestion des pêches à tenir des consultations similaires ;