c) Todas las matanzas perpetradas en la provincia de Ituri, en particular las que se cometieron en Drodro y, más recientemente, en Katchele el 6 de octubre de 2003, apoyando a la vez las medidas tomadas por la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos para investigarlas;
c) Tous les massacres qui ont eu lieu dans la province de l'Ituri, en particulier ceux de Drodro et, plus récemment, le 6 octobre 2003, ceux de Katchele, tout en appuyant les efforts déployés par la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo et le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme pour enquêter à ce sujet ;