Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre las prácticas de contratación externaA/57/185. y el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoDocumentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo séptimo período de sesiones, Suplemento No. 7 (A/57/7 y Add.1 a 27), documento A/57/7/Add.1, párrs. 10 y 11.,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur les pratiques de l'Organisation des Nations Unies en matière d'externalisationA/57/185. et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-septième session, Supplément nº 7 (A/57/7 et Add.1 à 27), document A/57/7/Add.1, par. 10 et 11.,