4. Expresa su reconocimiento por la labor de la Misión de Asistencia, con arreglo al mandato que le confiere la resolución 1746 (2007) del Consejo de Seguridad, y destaca la persistente importancia del papel central e imparcial que desempeña la Misión de Asistencia en la promoción y la coordinación de una acción internacional más coherente, celebra la extensión de su presencia a nuevas provincias, que garantiza el cumplimiento de la función fundamental de coordinación que corresponde a las Naciones Unidas, y alienta a la Misión a consolidar y seguir ampliando su presencia en todo el país, en particular en el sur, si las condiciones de seguridad lo permiten;
4. Remercie la Mission des activités qu'elle mène, conformément au mandat défini par le Conseil de sécurité dans sa résolution 1746 (2007), souligne qu'il importe qu'elle continue à jouer de façon impartiale son rôle central de promotion et de coordination d'une action internationale plus cohérente, se félicite qu'elle ait élargi sa présence à de nouvelles provinces de façon que l'Organisation des Nations Unies puisse s'acquitter de son rôle essentiel de coordination, et l'engage à consolider sa présence et à continuer d'étendre son rayon d'action dans tout le pays, en particulier dans le sud, pourvu que les conditions de sécurité le permettent ;