16. Acoge con beneplácito, en vista de que no se ha avanzado en el proceso de paz del conflicto de Nagorno-Karabaj, la intención de los Copresidentes del Grupo de Minsk de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y del Representante Personal del Presidente en ejercicio de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa de redoblar sus esfuerzos parar cumplir su mandato y promover un ambiente de confianza mutua entre todas las partes del conflicto, celebra el diálogo directo entablado entre el Presidente de la República de Azerbaiyán y el Presidente de la República de Armenia y los alienta a proseguir sus gestiones colaborando con los Copresidentes del Grupo de Minsk a fin de acelerar la concertación de acuerdos que sirvan de base para reanudar plenamente las negociaciones dentro del Grupo;
16. Note avec satisfaction, étant donné que le processus de paix relatif au conflit du Haut-Karabakh n'a pas avancé, que les Coprésidents du Groupe de Minsk de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et le Représentant personnel de la Présidente en exercice de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe ont l'intention d'intensifier leurs efforts pour accomplir leur mandat et favoriser une atmosphère de confiance mutuelle entre toutes les parties au conflit, se félicite du dialogue direct engagé par les Présidents de la République d'Azerbaïdjan et de la République d'Arménie et encourage ces derniers à continuer de s'efforcer de collaborer avec les Coprésidents du Groupe de Minsk en vue de conclure rapidement des accords à partir desquels des négociations de portée générale pourraient reprendre au sein du Groupe;