14. Acoge con beneplácito también a ese respecto, que el 24 de septiembre de 2003, la Administración de Transición se adhiriera al Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armadosResolución 54/263, anexo I., e insta a los grupos afganos a abstenerse de reclutar o utilizar a niños contraviniendo las normas internacionales, al tiempo que destaca la importancia de desmovilizar y reintegrar a los niños soldados y otros niños afectados por la guerra;
14. Se félicite également de l'adhésion, le 24 septembre 2003, de l'Administration transitoire au Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant concernant l'implication d'enfants dans les conflits armésRésolution 54/263, annexe I., mais n'en invite pas moins instamment les groupes afghans à s'abstenir de recruter ou d'employer des enfants en violation du droit international, tout en soulignant l'importance de la démobilisation et de la réinsertion des enfants soldats et des autres enfants touchés par la guerre ;