Recordando el artículo 3 del Pacto de la Liga de los Estados ÁrabesNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 70, No. 241., que confiere al Consejo de la Liga la tarea de decidir por qué medios habrá de cooperar la Liga con las organizaciones internacionales que se creen en el futuro para garantizar la paz y la seguridad y reglamentar las relaciones económicas y sociales,
Rappelant l'article 3 du Pacte de la Ligue des États arabesNations Unies, Recueil des Traités, vol. 70, no 241., qui confie au Conseil de la Ligue la mission d'arrêter les moyens par lesquels cette dernière collaborera avec les organisations internationales qui seront créées à l'avenir pour assurer la paix et la sécurité et régler les questions économiques et sociales,