5. Invita al Consejo Económico y Social a que ultime su examen del proyecto de mandato para la negociación de una convención de las Naciones Unidas contra la corrupciónVéase A/56/402-E/2001/105., en que se pediría a un comité especial que examinara a la brevedad posible, entre otras cosas, los elementos de la prevención de las transferencias de fondos de origen ilícito derivados de actos de corrupción, incluido el blanqueo, y la lucha contra ellos, así como de la repatriación de esos fondos;
5. Invite le Conseil économique et social à mener à bien l'examen du projet de mandat pour la négociation d'une convention des Nations Unies contre la corruptionVoir A/56/402-E/2001/105.qui prévoit qu'un comité spécial examinera dans les meilleurs délais, entre autres, les éléments de la question de la prévention du transfert des fonds d'origine illicite qui sont le produit d'actes de corruption et de la lutte contre cette pratique, y compris le blanchiment de l'argent ainsi que la restitution desdits fonds ;