d) Proceda a abolir, tanto en la ley como en la práctica, las ejecuciones públicas y otras ejecuciones llevadas a cabo sin respetar las salvaguardias reconocidas internacionalmente, en particular, las ejecuciones de personas que delinquieron siendo menores de 18 años, como pidió el Comité de los Derechos del Niño en su informe presentado en enero de 2005Véase CRC/C/146., confirme las moratorias sobre las ejecuciones de menores y las ejecuciones por lapidación y otorgue carácter normativo a dichas moratorias con el fin de abolir totalmente ese tipo de condena;
d) D'abolir, en droit et en pratique, les exécutions publiques et autres exécutions pratiquées au mépris des garanties internationalement reconnues, en particulier les exécutions de personnes qui étaient âgées de moins de 18 ans lorsque l'infraction a été commise, ainsi que le demandait le Comité des droits de l'enfant dans son rapport de janvier 2005Voir CRC/C/146., de maintenir les moratoires sur les exécutions de mineurs et sur les exécutions par lapidation et de leur donner force de loi, afin d'abolir complètement ces peines ;