Acogiendo con beneplácito la aprobación en La Haya, el 26 de marzo de 1999, de un Segundo ProtocoloInternational Legal Materials, vol. XXXVIII, pág. 769. a la Convención de La Haya de 1954 sobre la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armadoNaciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 249, No. 3511., y agradeciendo las ratificaciones recibidas hasta la fecha,
Accueillant avec satisfaction l'adoption, le 26 mars 1999 à La Haye, d'un deuxième protocoleInternational Legal Materials, vol. XXXVIII, p. 769. relatif à la Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit arméNations Unies, Recueil des Traités, vol. 249, no 3511., et se félicitant des ratifications reçues jusqu'à présent,