Recordando los singulares aspectos organizativos de UNISPACE III, que permitieron que las organizaciones no gubernamentales, la industria y los jóvenes contribuyeran activamente a los resultados de la Conferencia, a la vez que se organizaba con los recursos disponiblesVéase A/C.4/54/9.,
Rappelant les aspects originaux de l'organisation d'UNISPACE III, ménageant aux organisations non gouvernementales, aux milieux industriels et aux jeunes, la possibilité de contribuer activement à l'élaboration des textes issus d'UNISPACE III, tout en organisant la Conférence dans la limite des ressources existantesVoir A/C.4/54/9.,