5. Exhorta a los Estados Miembros, los observadores, las organizaciones nacionales e internacionales, las organizaciones no gubernamentales y el sector privado a que hagan contribuciones voluntarias para financiar y respaldar las actividades encaminadas a la promoción y protección del patrimonio cultural nacional y mundial, entre ellas las actividades pertinentes de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura;
5. Demande aux États Membres, aux observateurs, aux organisations nationales et internationales, aux organisations non gouvernementales et au secteur privé de verser des contributions volontaires pour financer et appuyer les activités visant à assurer la mise en valeur et la protection du patrimoine culturel national et mondial, notamment celles que l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture mène en la matière ;