11. Observa con satisfacción la celebración de reuniones periódicas entre representantes de las Naciones Unidas y la Organización de los Estados Americanos, al igual que el intercambio de información que tiene lugar entre ambas organizaciones, y recomienda que se mantengan estas prácticas;
11. Constate avec satisfaction que les représentants de l'Organisation des Nations Unies et de l'Organisation des États américains se réunissent périodiquement et que les deux institutions échangent régulièrement des informations, et recommande que ces pratiques se poursuivent ;