5. Decide que la escala de cuotas para el período 2007-2009 se base en los elementos y criterios siguientes:
5. Décide que le barème des quotes-parts pour la période 2007-2009 sera fondé sur les éléments et paramètres suivants :