1. Acoge con beneplácito el hecho de que el Tratado AntárticoNaciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 402, No. 5778. y los tratados de TlatelolcoNaciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 634, No. 9068., RarotongaVéase Anuario de Desarme de las Naciones Unidas, vol. 10: 1985 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.86.IX.7), apéndice VII., BangkokTratado sobre el establecimiento de una zona libre de armas nucleares en Asia sudoriental. y PelindabaA/50/426, anexo. sigan contribuyendo a liberar de armas nucleares al hemisferio sur y las áreas adyacentes a que se refieren esos tratados;
1. Se félicite que le Traité sur l'AntarctiqueNations Unies, Recueil des Traités, vol. 402, no 5778.et les Traités de TlatelolcoNations Unies, Recueil des Traités, vol. 634, no 9068., de RarotongaVoir Annuaire des Nations Unies sur le désarmement, vol. 10 : 1985 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.86.IX.7), appendice VII., de BangkokTraité sur la zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est. et de PelindabaA/50/426, annexe. continuent de contribuer à libérer de la présence d'armes nucléaires l'hémisphère Sud et les régions adjacentes visées par ces traités ;