14. Exhorta a la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación y a sus miembros a que, en colaboración con los diversos Estados y entidades, organizaciones y arreglos regionales de ordenación pesquera y otras organizaciones internacionales competentes, como la Organización Marítima Internacional, se ocupen de posibles cuestiones clave del control efectivo de los buques de pesca por los Estados del pabellón, en relación con las actividades pesqueras;
14. Demande à l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et à ses membres d'examiner, en collaboration avec les États et autres entités, les organismes et arrangements régionaux de gestion des fonds de pêche et d'autres organisations internationales compétentes, telles que l'Organisation maritime internationale, les principaux points sur lesquels pourrait porter l'exercice par l'État du pavillon d'un contrôle effectif sur les activités de pêche d'un navire de pêche ;