Tomando nota de los actos organizados para promover sectores financieros inclusivos, incluida la celebración de la Cumbre Mundial del Microcrédito en Halifax (Canadá) del 12 al 15 de noviembre de 2006,
Prenant note des manifestations organisées pour favoriser l'ouverture des secteurs financiers, notamment du Sommet global du microcrédit 2006 à Halifax (Canada) du 12 au 15 novembre 2006,