Observando el apoyo expresado en el Documento Final de la 14ª Conferencia de Jefes de Estado o de Gobierno de los Países No Alineados, celebrada en La Habana, los días 15 y 16 de septiembre de 2006A/61/472-S/2006/780, anexo I., a las medidas para evitar la adquisición por terroristas de armas de destrucción en masa,
Notant l'appui manifesté dans le Document final de la quatorzième Conférence des chefs d'État ou de gouvernement des pays non alignés, tenue à La Havane les 15 et 16 septembre 2006A/61/472-S/2006/780, annexe I., en faveur des mesures visant à empêcher les terroristes d'acquérir des armes de destruction massive,