10. Celebra el compromiso del Gobierno de Angola de reforzar sus instituciones democráticas, toma nota a ese respecto de las medidas adoptadas por el Gobierno de Angola para celebrar elecciones en 2006, espera la pronta aprobación por la Asamblea Nacional de un calendario para preparar esas elecciones, y exhorta a los Estados Miembros y las organizaciones internacionales, regionales y subregionales a que presten apoyo financiero y técnico para tal fin;
10. Salue la volonté du Gouvernement angolais de renforcer ses institutions démocratiques, note à cet égard qu'il s'attache à organiser des élections en 2006, espère que l'Assemblée nationale approuvera sans tarder un calendrier des préparatifs de ces élections, et demande aux États Membres et aux organisations internationales, régionales et sous-régionales d'apporter sur ce plan leur appui financier et technique ;