67. Acoge con agrado la adopción de medidas de conservación por la Organización Pesquera del Atlántico Sudoriental en su tercera reunión anual, celebrada en Windhoek el 4 de octubre de 2006, incluida la prohibición provisional de realizar actividades pesqueras en diez zonas que tienen montes marinos prominentes, e insta a todos los Estados signatarios y a otros Estados cuyos buques faenan en la zona de la Convención sobre la conservación y ordenación de los recursos pesqueros del Océano Atlántico sudoriental en busca de recursos pesqueros incluidos en esa Convención a que, con carácter prioritario, se hagan partes en ella, y, entretanto, se aseguren de que los buques que enarbolan su pabellón cumplan cabalmente las medidas adoptadas;
67. Se félicite de l'adoption de mesures de conservation par l'Organisation des pêches de l'Atlantique Sud-Est à sa troisième session annuelle, tenue à Windhoek le 4 octobre 2006, parmi lesquelles une interdiction provisoire de toute activité de pêche dans dix zones marines présentant des monts sous-marins notables, et exhorte tous les États signataires et les autres États dont les navires pêchent dans la zone relevant de la Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l'Atlantique Sud-Est pour exploiter des ressources visées par cette Convention à devenir partie à cette Convention à titre prioritaire et, dans l'intervalle, à s'assurer que les navires battant leur pavillon respectent intégralement les mesures adoptées ;