2. Aprueba, con efecto a partir del año lectivo en curso al 1° de enero de 2007, la recomendación de la Comisión contenida en el párrafo 63 de su informe correspondiente a 2006Ibíd., sexagésimo primer período de sesiones, Suplemento No. 30 (A/61/30). relativa a la modificación del período durante el cual los funcionarios tienen derecho a obtener el subsidio de educación;
2. Approuve l'application, à compter de l'année scolaire en cours le 1er janvier 2007, de la recommandation qui figure au paragraphe 63 du rapport de la Commission pour 2006Ibid., soixante et unième session, Supplément no 30 (A/61/30). tendant à ce que la période ouvrant droit à l'indemnité pour frais d'études soit modifiée ;