1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General relativo a las medidas concretas adoptadas para la aplicación de las resoluciones 53/7, 54/215 y 55/205A/56/129., y acoge con beneplácito, en particular el intento que se hace en dicho informe de analizar y examinar los obstáculos y las limitaciones que frenan la promoción de fuentes de energía nuevas y renovables y las medidas posibles para superarlos;
1. Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général sur les mesures concrètes prises pour donner effet aux résolutions 53/7, 54/215 et 55/205A/56/129., et se félicite en particulier du fait que ce rapport tente d'analyser et d'examiner les obstacles et les contraintes entravant la promotion des sources d'énergie nouvelles et renouvelables et les mesures permettant de les surmonter ;