Acogiendo con beneplácito la celebración en Moscú, del 20 al 23 de noviembre de 2001, de la segunda reunión de expertos en el marco del plan de trabajo para las cuestiones temáticas, relativa al tema del desarrollo del sistema de asilo, el tratamiento de los solicitantes de asilo, así como las iniciativas internacionales encaminadas a mejorar la reglamentación en materia de migraciones y el régimen de fronteras, teniendo debidamente en cuenta las cuestiones relativas a la protección de refugiados, y alentando a todos los organismos principales a que continúen ejecutando el plan de trabajo,
Se félicitant de la deuxième réunion d'experts, tenue à Moscou, du 20 au 23 novembre 2001, dans le cadre du Plan de travail sur les questions thématiques et portant sur la question de la mise en place d'un régime d'asile et du traitement des demandeurs d'asile, ainsi que des efforts déployés sur le plan international pour améliorer la réglementation des phénomènes migratoires et la surveillance des frontières, compte dûment tenu des questions relatives à la protection des réfugiés, et encourageant tous les organismes chefs de file à poursuivre l'exécution du Plan de travail,