Destacando la necesidad de mantener la asistencia internacional a Timor Oriental para apoyar la transición del socorro y la rehabilitación al desarrollo como preparación de la independencia, y consciente de los graves problemas que han de afrontarse a este respecto en los sectores de la educación, la salud, la agricultura y la infraestructura, entre otros,
Soulignant la nécessité de continuer à fournir une aide internationale au Timor oriental afin de faciliter, en vue de l`indépendance, le passage de la phase des secours à celles du relèvement puis du développement, et consciente des graves problèmes auxquels il faut faire face à cet égard, notamment dans les secteurs de l'éducation, de la santé, de l'agriculture et de l'infrastructure,