13. Pide también a la Oficina del Alto Representante que, de conformidad con el mandato encomendado en la resolución 56/227 de la Asamblea General, de 24 de diciembre de 2001, y en el Programa de Acción de Almaty, coordine el proceso preparatorio y pide además a las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, incluidos la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y las comisiones regionales, y a las organizaciones internacionales y regionales pertinentes que, dentro de sus respectivos mandatos, proporcionen el apoyo necesario y hagan aportaciones sustantivas para el proceso de examen y, a este respecto, toma nota del marco organizativo para el examen de mitad de período preparado por la Oficina del Alto Representante en cooperación con los principales interesados;
13. Prie également le Bureau du Haut Représentant, conformément au mandat fixé par l'Assemblée générale dans sa résolution 56/227 du 24 décembre 2001 et dans le Programme d'action d'Almaty, de coordonner les préparatifs, et prie en outre les organismes des Nations Unies, notamment la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, le Programme des Nations Unies pour le développement, les commissions régionales et les organisations internationales et régionales compétentes, agissant chacun dans le cadre de ses attributions, d'apporter au processus d'examen l'appui et les éléments de fond nécessaires et, à cet égard, prend note des dispositions de l'examen à mi-parcours, prévues par le Bureau du Haut Représentant en coopération avec les principales parties intéressées ;