Tomando nota del informe del Secretario General de las Naciones Unidas sobre comercio internacional y desarrolloA/56/376., el informe del Secretario General de las Naciones Unidas sobre medidas económicas unilaterales como medio de ejercer presión política y económica sobre los países en desarrolloA/56/473., el informe del Secretario General de las Naciones Unidas y del Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo acerca de las medidas específicas relacionadas con las necesidades y los problemas particulares de los países en desarrollo sin litoralVéase A/56/427., el informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su 48° período de sesionesA/56/15 (parte III). Para el texto definitivo, véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo sexto período de sesiones, Suplemento No. 15. y el informe del Secretario General de las Naciones Unidas sobre las medidas adoptadas para iniciar el proceso preparatorio para el examen y la evaluación finales de la ejecución del Nuevo Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo de África en el Decenio de 1990A/56/435.,
Prenant acte du rapport du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies sur le commerce international et le développementA/56/376., du rapport du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies sur les mesures économiques unilatérales utilisées pour exercer une pression politique et économique sur les pays en développementA/56/473., du rapport du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies et du Secrétaire général de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement concernant les mesures spéciales relatives aux besoins et problèmes particuliers des pays en développement sans littoralVoir A/56/427., du rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux de sa quarante-huitième sessionDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-sixième session, Supplément no 15 (A/56/15/Rev.1). et du rapport du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies sur les mesures prises pour engager les préparatifs de l'examen et de l'évaluation finals de l'application du Nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90A/56/435.,