15. Encomia la labor realizada por la Misión de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa a la República Federativa de Yugoslavia y por las autoridades de ese país para promover la reforma legislativa y el fortalecimiento de las instituciones y la creación de capacidad, y observa con satisfacción su compromiso de facilitar la consolidación de la democracia y el fortalecimiento del Estado de derecho, en particular mediante la capacitación de fuerzas de policía multiétnicas en Serbia meridional, especialmente en lo relativo al respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales, así como el proceso de retorno de los refugiados y las personas desplazadas en el interior de la región;
15. Rend hommage au travail accompli par la Mission de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe en République fédérale de Yougoslavie et par les autorités de ce pays en vue de promouvoir la réforme législative et le renforcement des institutions et des capacités, et note avec satisfaction que celles-ci se sont engagées à œuvrer pour la consolidation de la démocratie et le renforcement de l'état de droit, notamment en formant une unité de police multiethnique dans le sud de la Serbie, et également en veillant au respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales ainsi qu'au retour dans la région des réfugiés et des personnes déplacées ;