24. Observa también con satisfacción que el Gobierno Federal de Nigeria, en colaboración con los Gobiernos de Argelia y Sudáfrica, actuó como anfitrión de la Primera Conferencia de Líderes Africanos sobre la Ciencia y la Tecnología Espaciales para el Desarrollo Sostenible del 23 al 25 de noviembre de 2005, y que la Conferencia, cuyo tema fue "El espacio: un instrumento indispensable para el desarrollo de África", sirvió como foro para intercambiar información sobre las actividades espaciales a nivel mundial en favor del desarrollo social y de la atención a las necesidades africanas, incluso el fomento de la capacidad, para beneficiarse de las aplicaciones de la ciencia y la tecnología espaciales y para examinar la forma de aumentar la participación de África en la labor de la Comisión y sus Subcomisiones;
24. Note également avec satisfaction que le Gouvernement fédéral du Nigéria, en collaboration avec le Gouvernement algérien et le Gouvernement sud-africain, a accueilli la première Conférence des dirigeants africains sur l'application des sciences et techniques spatiales au développement durable du 23 au 25 novembre 2005 et que cette Conférence, sur le thème « Espace : un instrument indispensable au service du développement de l'Afrique », a offert une tribune pour l'échange d'informations sur les activités spatiales mondiales appliquées au développement social et aux besoins des Africains, y compris la création de capacités, afin de profiter des applications des sciences et techniques spatiales et de déterminer comment accroître la participation de l'Afrique au travail du Comité et de ses sous-comités ;