13. Observa también que, de conformidad con el acuerdo a que había llegado la Comisión en su 45° período de sesionesIbíd., quincuagésimo séptimo período de sesiones, Suplemento No. 20 (A/57/20), párr. 209., Austria convocó y facilitó consultas oficiosas entre períodos de sesiones, con la participación de los presidentes de los grupos regionales, sobre la composición de la Mesa de la Comisión y las de sus órganos subsidiarios para el tercer mandato a fin de llegar a un consenso antes del 46° período de sesiones de la Comisión, y observa asimismo que Austria seguirá convocando y facilitando esas consultas;
13. Note également que, conformément à l'accord auquel est parvenu le Comité à sa quarante-cinquième sessionIbid., cinquante-septième session, Supplément no 20 (A/57/20), par. 209., le Gouvernement autrichien a convoqué et animé des consultations informelles intersessions, auxquelles ont participé les présidents des groupes régionaux, au sujet de la composition de son bureau et de ceux de ses organes subsidiaires pour le troisième mandat en vue de parvenir à un consensus avant la quarante-sixième session du Comité, et qu'il continuera de le faire ;