4. Destaca la necesidad de corregir las asimetrías del sistema mundial actual, incluidas, las relacionadas con la vulnerabilidad de los países a las crisis externas, la concentración de las innovaciones técnicas en los países industrializados y la movilidad internacional limitada de la mano de obra, y cuestiones como el aumento de las corrientes de inversiones extranjeras directas y una mayor participación de los países en desarrollo en los sistemas comerciales y financieros mundiales;
4. Souligne qu'il faut s'attaquer aux asymétries qui caractérisent le système mondial actuel, y compris, entre autres, la vulnérabilité des pays aux chocs extérieurs, la concentration de l'innovation technique dans les pays industrialisés et la mobilité internationale limitée de la main-d'œuvre, s'employer à accroître les flux des investissements étrangers directs et renforcer la participation des pays en développement aux systèmes financier et commercial mondiaux ;