Destacando que incumbe a los Estados garantizar los medios de facilitar la participación popular plena y efectiva en sus procesos electorales,
Soulignant que les États sont tenus de faire le nécessaire pour assurer la participation pleine et entière de la population aux élections,