Observando con satisfacción que el quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención se celebró en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra del 1° al 12 de octubre de 2001,
Notant avec satisfaction que la cinquième session de la Conférence des Parties s'est tenue à l'Office des Nations Unies à Genève du 1er au 12 octobre 2001,