13. Exhorta a todas las partes a que respeten el derecho internacional humanitario en lo que respecta a la protección de los civiles en tiempo de guerra y, a ese respecto, condena los ataques perpetrados contra civiles, los ataques contra el personal de asistencia humanitaria y la detención de éstos, incluso los incidentes que provocaron la muerte de quince trabajadores de asistencia humanitaria en los dos años últimos, y pide que se investiguen debidamente todas las denuncias relativas a esos incidentes;
13. Demande à toutes les parties de respecter le droit international humanitaire relatif à la protection des civils en temps de guerre, condamne à cet égard les attaques lancées contre des civils et l'agression et la détention d'agents des services d'aide humanitaire, y compris les incidents qui ont coûté la vie à quinze d'entre eux au cours des deux dernières années, et demande que les cas présumés d'incidents de ce type fassent l'objet d'enquêtes ;