49. Insta a los Estados que aún no lo hayan hecho a que terminen, lo antes posible, de elaborar un plan nacional de acción en que incorporen, enmarcándolos en las disposiciones de la Convención sobre los Derechos del NiñoResolución 44/25, anexo., los objetivos convenidos en el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre la infancia que figuran en el documento final titulado "Un mundo apropiado para los niños"Resolución S-27/2, anexo.;
49. Demande instamment aux États qui ne l'ont pas encore fait d'élaborer le plus tôt possible un plan d'action national incorporant les objectifs convenus à la session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée aux enfants et énoncés dans le document publié à l'issue de cette session sous le titre « Un monde digne des enfants »Résolution S-27/2, annexe. et de placer ces objectifs dans le contexte de la Convention relative aux droits de l'enfantRésolution 44/25, annexe. ;