13. Pide al Secretario General que haga todo lo posible para asegurar que los órganos centrales de examen cumplan cabal y eficazmente sus funciones en el sistema de selección del personal, indicados en el anexo II del informe del Secretario General titulado "Reforma de la gestión de los recursos humanos"A/55/253 y Corr.1. y aprobados por la Asamblea General en su resolución 55/258, en particular encarando los problemas determinados en el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión InternaVéase A/59/253., y que haga propuestas para enmendar el mandato de los órganos centrales de examen, según sea necesario a la luz de la experiencia adquirida;
13. Prie le Secrétaire général de ne ménager aucun effort pour faire en sorte que les organes centraux de contrôle jouent pleinement et efficacement leur rôle dans le système de sélection du personnel, comme le prévoit l'annexe II du rapport du Secrétaire général intitulé « Réforme de la gestion des ressources humaines »A/55/253 et Corr.1, qu'elle a approuvé dans sa résolution 55/258, notamment en s'attaquant aux carences identifiées dans le rapport du Bureau des services de contrôle interneVoir A/59/253., et de faire des propositions pour modifier, le cas échéant, le mandat des organes centraux de contrôle à la lumière de l'expérience acquise ;