63. Alienta también a los Estados a que ratifiquen el Protocolo de 1996 del Convenio sobre la Prevención de la Contaminación del Mar por Vertimiento de Desechos y Otras MateriasIMO/LC.2/Circ. 380., de 1972, o se adhieran a él para asegurar la oportuna entrada en vigor del Protocolo;
63. Encourage également les États à ratifier le Protocole de 1996 à la Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets et autres matièresIMO/LC.2/Circ.380., de 1972, ou à y adhérer, afin qu'il puisse entrer en vigueur sans tarder ;