Acogiendo también con satisfacción los Informes de la Primera y Segunda Reuniones Bienales de los Estados sobre la ejecución del Programa de Acción para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos, celebradas en Nueva York del 7 al 11 de julio de 2003A/CONF.192/BMS/2003/1. y del 11 al 15 de julio de 2005A/CONF.192/BMS/2005/1., respectivamente, así como el informe del Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de negociar un instrumento internacional que permita a los Estados identificar y localizar, de forma oportuna y fidedigna, armas pequeñas y armas ligeras ilícitasA/60/88 y Corr.2.,
Se félicitant également des rapports de la première et de la deuxième Réunion biennale des États chargée d'examiner l'application du Programme d'action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects, tenue à New York respectivement du 7 au 11 juillet 2003A/CONF.192/BMS/2003/1. et du 11 au 15 juillet 2005A/CONF.192/BMS/2005/1., ainsi que du rapport du Groupe de travail à composition non limitée chargé de négocier un projet d'instrument international visant à permettre aux États de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères illicitesA/60/88 et Corr.1 et 2.,