Celebrando que en septiembre de 2001 haya tenido lugar en el Territorio el simposio sobre la situación actual sobre los derechos humanos en la región del Caribe,
Se félicitant de la tenue dans le territoire, en septembre 2001, du colloque intitulé « Les droits de l'homme aujourd'hui dans les Caraïbes »,