9. Toma nota de la resolución 42/1 de la Comisión de Desarrollo SocialVéase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2004, Suplemento No. 6 (E/2004/26), cap. I, secc. E. y, en este contexto, pide al Secretario General que presente a la Comisión, en su 44° período de sesiones, sus propuestas para realizar el examen y la evaluación en los planos regional y mundial;
9. Prend note de la résolution 42/1 de la Commission du développement socialVoir Documents officiels du Conseil économique et social, 2004, Supplément no 6 (E/2004/26), chap. I, sect. E., et prie à cet égard le Secrétaire général de présenter ses propositions concernant l'examen et l'évaluation aux niveaux régional et mondial à la Commission à sa quarante-quatrième session ;