Observando también los avances realizados respecto de los arreglos necesarios para que la Corte Penal Internacional dé comienzo a su labor con el fin de asegurar su funcionamiento eficaz, y tomando nota en particular de la declaración formulada por el Ministro de Relaciones Exteriores del Reino de los Países Bajos ante la Comisión Preparatoria, en su octavo período de sesiones, sobre los preparativos que estaba realizando el Gobierno de los Países Bajos con miras al establecimiento de la CortePCNICC/2001/INF/3.,
Notant également les progrès accomplis en ce qui concerne les dispositions à prendre pour l'entrée en fonctions de la Cour pénale internationale en vue d'assurer son bon fonctionnement, et prenant note en particulier de la déclaration du Ministre des affaires étrangères du Royaume des Pays-Bas à la Commission préparatoire, à sa huitième session, sur les préparatifs engagés par le Gouvernement néerlandais en vue de la mise en place de la CourPCNICC/2001/INF/3.,