Recordando los principios y normas de derecho internacional consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y la Carta de la Organización de los Estados Americanos, especialmente los relacionados con la paz y la seguridad internacionales,
Rappelant les principes et les normes du droit international consacrés par la Charte des Nations Unies et par la Charte de l'Organisation des États américains, en particulier ceux ayant trait à la paix et à la sécurité internationales,