12. . Hace suyo el acuerdo adoptado por la Comisión en su 50º período de sesiones sobre un nuevo enfoque para programar el simposio organizado por el Comité de Investigaciones Espaciales y la Federación Astronáutica Internacional y el simposio de la industria organizado por la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de la Secretaría y destinado a fortalecer la asociación con la industriaVéase Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo segundo período de sesiones, Suplemento No. 20 (A/62/20), párr. 170; y A/AC.105/890, anexo I, párr. 24.; y hace suya también la recomendación de la Comisión de que el tema del simposio de la industria en 2008 sea "La industria espacial en las nuevas naciones espaciales", que se celebrará durante la primera semana del 45º período de sesiones de la Subcomisión de Asuntos Científicos y TécnicosVéase Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo segundo período de sesiones, Suplemento No. 20 (A/62/20), párr. 171; y A/AC.105/890, anexo I, párr. 25.;
12. Approuve la décision prise par le Comité, à sa cinquantième session, au sujet du nouveau mode de programmation du colloque organisé par le Comité de la recherche spatiale et la Fédération internationale d'aéronautique et du colloque sur l'industrie qu'organise le Bureau des affaires spatiales du Secrétariat pour renforcer le partenariat avec l'industrieVoir Documents officiels de l'Assemblée générale, soixante-deuxième session, Supplément no 20 (A/62/20), par. 170 ; et A/AC.105/890, annexe I, par. 24., et approuve également la recommandation du Comité tendant à ce que le colloque sur le partenariat avec l'industrie de 2008, qui doit se tenir pendant la première semaine de la quarante-cinquième session du Sous-Comité scientifique et technique, porte sur le thème « L'industrie de l'espace dans les nouveaux pays spatiaux »Voir Documents officiels de l'Assemblée générale, soixante-deuxième session, Supplément no 20 (A/62/20), par. 171 ; et A/AC.105/890, annexe I, par. 25. ;