23. Pide al Secretario General que, en su quincuagésimo sexto período de sesiones, le presente un informe amplio y actualizado sobre la situación de seguridad del personal de asistencia humanitaria y la protección del personal de las Naciones Unidas y sobre la aplicación de la presente resolución, que incluya una relación de las medidas adoptadas por los gobiernos y las Naciones Unidas para prevenir y resolver todos los incidentes particulares que afecten a la seguridad del personal de las Naciones Unidas y su personal asociado.
23. Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquante-sixième session un rapport détaillé et actualisé sur la sûreté et la sécurité du personnel humanitaire et la protection du personnel des Nations Unies, ainsi que sur l'application de la présente résolution, en indiquant notamment quelles mesures les gouvernements et les organismes des Nations Unies auront prises pour prévenir tout incident touchant la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé ou pour intervenir en cas d'incident de cette nature.