44. En el párrafo 12.22, al final de la última oración, añádanse las palabras "en consulta con científicos y expertos de los Estados Miembros interesados".
44. Au paragraphe 12.22, à la fin du paragraphe, ajouter les mots « en consultation avec des chercheurs et des experts des États Membres intéressés ».