Recordando además las medidas tomadas por el Consejo de Seguridad de conformidad con la nota de su Presidente de 29 de enero de 1999S/1999/92; véase Resoluciones y Decisiones del Consejo de Seguridad, 1999. para mejorar la labor de los comités de sanciones, con inclusión del aumento de la eficacia y la transparencia de esos comités,
Rappelant en outre les décisions prises par le Conseil de sécurité selon la note de son Président en date du 29 janvier 1999S/1999/92 ; voir Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 1999. pour améliorer les travaux des comités des sanctions, notamment en accroître l'efficacité et la transparence,