Acogiendo favorablemente los resultados de la Tercera Cumbre del Consejo de Europa, celebrada en Varsovia los días 16 y 17 de mayo de 2005, y que, en esa ocasión, los Jefes de Estado y de Gobierno alentaran la cooperación con las Naciones Unidas y los organismos especializados y se comprometieran a lograr los objetivos de desarrollo del Milenio en Europa, incluido el desarrollo ambiental,
Accueillant avec satisfaction les recommandations du troisième Sommet du Conseil de l'Europe tenu à Varsovie les 16 et 17 mai 2005 et le fait qu'à cette occasion les chefs d'État et de gouvernement ont encouragé la coopération avec l'Organisation des Nations Unies et les institutions spécialisées et se sont engagés à réaliser en Europe les objectifs du Millénaire pour le développement, notamment en matière d'aménagement de l'environnement,