18. Acoge con satisfacción las iniciativas emprendidas en el 2000 para reforzar la colaboración entre la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y las Naciones Unidas en Georgia y, en relación con Abjasia (Georgia), celebra la conclusión, en noviembre de 2000, de la misión conjunta de evaluación enviada al distrito de Gali con el fin de determinar si existían las condiciones necesarias para el regreso de los refugiados y los desplazados internos a sus anteriores lugares de residencia permanente;
18. Se félicite des efforts entrepris en 2000 pour renforcer la coopération entre l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et l'Organisation des Nations Unies en Géorgie et, en ce qui concerne l'Abkhazie (Géorgie), se félicite que la mission conjointe d'évaluation chargée d'étudier dans quelles conditions les réfugiés et déplacés pourraient regagner leur ancien lieu de résidence permanente ait été menée à bien dans le district de Gali en novembre 2000;