11. Reconoce la competencia técnica del Fondo y de otros especialistas en cuestiones de género del sistema de las Naciones Unidas y exhorta al sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo a que utilice estos conocimientos técnicos, conforme a los mandatos encomendados, a fin de ayudar a mejorar la programación y la formulación de políticas sobre la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer en todos los niveles, emprendiendo al mismo tiempo iniciativas para incorporar la perspectiva de género en sus propias actividades;
11. Apprécie les compétences techniques du Fonds et les capacités spécialisées des Nations Unies en matière d'égalité des sexes et demande aux organismes du système s'occupant de développement, compte tenu de leur mandat respectif, d'y faire appel pour améliorer la programmation et les politiques en faveur de l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes à tous les niveaux tout en s'efforçant de se doter de leurs propres capacités en la matière ;