2. Acoge con beneplácito la aplicación de las principales disposiciones del Acuerdo General sobre el Establecimiento de la Paz y la Concordia Nacional en TayikistánA/52/219-S/1997/510, anexo I., y el fin del período de transición;
2. Se félicite de la mise en œuvre des principales dispositions de l'Accord général sur l'instauration de la paix et de l'entente nationale au TadjikistanA/52/219-S/1999/510, annexe I., et constate avec satisfaction que la période de transition est terminée;