3. Acoge también con beneplácito la asistencia prestada a Mozambique por diversos Estados, organizaciones competentes del sistema de las Naciones Unidas, organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales y particulares y grupos privados en apoyo de las actividades nacionales de desarrollo y los programas de reconstrucción posterior a la emergencia;
3. Se félicite également de l'assistance apportée au Mozambique par différents États, par les organismes compétents des Nations Unies et par des organisations intergouvernementales et non gouvernementales ainsi que par des particuliers et des associations en vue de contribuer aux efforts de développement du pays et d'appuyer les programmes de reconstruction après la catastrophe ;