Recordando el párrafo 2 del artículo 1, común al Pacto Internacional de Derechos Civiles y PolíticosVéase la resolución 2200 A (XXI), anexo. y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y CulturalesVéase la resolución 2200 A (XXI), anexo., que establece, entre otras cosas, que en ningún caso podrá privarse a un pueblo de sus propios medios de subsistencia,
Rappelant le paragraphe 2 de l'article premier commun au Pacte international relatif aux droits civils et politiquesVoir résolution 2200 A (XXI), annexe. et au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturelsVoir résolution 2200 A (XXI), annexe., qui dispose qu'en aucun cas un peuple ne pourra être privé de ses propres moyens de subsistance,