Celebrando que se haya incluido en el programa provisional del 45° período de sesiones de la Comisión de Estupefacientes un tema relativo a los preparativos de la serie de reuniones que han de celebrarse a nivel ministerial en 2003, conforme a lo dispuesto en la resolución 1999/30 del Consejo Económico y Social, de 28 de julio de 1999, reuniones que se centrarán en el examen de los progresos de los Estados en la ejecución del plan de acción y de las medidas adoptados por la Asamblea General en su vigésimo período extraordinario de sesiones,
Se félicitant de l'inscription à l'ordre du jour provisoire de la quarante-cinquième session de la Commission des stupéfiants d'un point relatif aux préparatifs de la réunion ministérielle prévue en 2003, conformément à la résolution 1999/30 du Conseil économique et social en date du 28 juillet 1999, qui sera axée sur les progrès accomplis par les États dans l'application du plan d'action et des mesures adoptés à la vingtième session extraordinaire de l'Assemblée générale,