Reiterando la necesidad de garantizar que la creación de capacidad y el apoyo tecnológico a los países en desarrollo, así como a los países de economía en transición, en esferas relacionadas con el medio ambiente sigan siendo componentes importantes de la labor del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, y observando a ese respecto la labor que realiza el grupo de trabajo intergubernamental de alto nivel de composición abierta para preparar un plan estratégico intergubernamental de apoyo tecnológico y creación de capacidad,
Réaffirmant qu'il faut veiller à ce que le développement des capacités et l'appui technologique aux pays en développement ainsi qu'aux pays en transition dans les domaines relatifs à l'environnement conservent une place importante dans les travaux du Programme des Nations Unies pour l'environnement et notant à ce sujet les travaux actuellement menés par le Groupe de travail intergouvernemental de haut niveau à composition non limitée en vue d'élaborer un plan stratégique intergouvernemental pour l'appui technologique et le développement des capacités,