19. Toma nota de la labor del Fondo para el Medio Ambiente Mundial en la asistencia a los países en desarrollo y a los países con economías en transición para la aplicación del Convenio, e insta al Fondo a que intensifique su apoyo a la conservación y el uso sostenible de la diversidad biológica en el contexto del desarrollo sostenible nacional y, a que, en el marco de su mandato, determine y coordine los recursos financieros adicionales de las organizaciones bilaterales e internacionales y del sector privado con este fin;
19. Prend note des travaux accomplis par le Fonds pour l'environnement mondial en vue d'aider les pays en développement et les pays à économie en transition à mettre en œuvre la Convention et engage le Fonds à faire plus pour soutenir la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique dans le contexte du développement national durable et, dans le cadre de son mandat, pour recenser et coordonner les apports de fonds supplémentaires que des organisations bilatérales et internationales ainsi que le secteur privé pourraient fournir à cette fin;