Reconociendo con gratitud los mayores esfuerzos y logros de muchos Estados, las organizaciones internacionales competentes y la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, en la lucha contra el uso indebido y la producción y el tráfico ilícitos de drogas y el hecho de que la cooperación internacional ha demostrado que se pueden obtener resultados positivos mediante una acción sostenida y colectiva,
Notant avec satisfaction les efforts accrus faits par de nombreux États, les organisations internationales compétentes et la société civile, notamment les organisations non gouvernementales, pour lutter contre la toxicomanie et contre la production illicite et le trafic de drogues, ainsi que les résultats obtenus à cet égard, et le fait que la coopération internationale a prouvé que des efforts soutenus et collectifs peuvent aboutir à des résultats positifs,