b) Se cerciore, en consulta con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, de que en las actividades de las Naciones Unidas en el Afganistán haya capacidad en materia de derechos humanos y de que la protección y promoción de los derechos humanos ocupen un lugar central en los fines y las funciones de la Misión de las Naciones Unidas de Asistencia para el Afganistán y ésta esté plenamente equipada para cumplir eficazmente sus obligaciones en materia de derechos humanos de conformidad con el Acuerdo de Bonn;
b) De veiller, en consultation avec le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, à la création de capacités en matière de droits de l'homme dans le cadre des activités menées par l'Organisation des Nations Unies en Afghanistan, et aussi de s'assurer que la protection et la promotion des droits de l'homme soient au centre des objectifs de la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan et des fonctions qu'elle y exerce, et que la Mission dispose de tout ce dont elle a besoin pour s'acquitter efficacement de ses responsabilités en matière de droits de l'homme, telles que définies dans l'Accord de Bonn ;