1. Toma nota de los informes del Secretario General titulados "Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural: desde el socorro hasta el desarrollo"A/61/314., "Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas"A/61/85-E/2006/81., "Fortalecimiento de las actividades de socorro de emergencia, rehabilitación, reconstrucción y prevención tras el desastre provocado por el tsunami del Océano Índico"A/61/87-E/2006/77. y "Fondo central para la acción en casos de emergencia"A/61/85/Add.1-E/2006/81/Add.1.,
1. Prend acte des rapports du Secrétaire général intitulés « Coopération internationale en matière d'aide humanitaire à la suite de catastrophes naturelles : de la phase des secours à celle de l'aide au développement »A/61/314., « Renforcement de la coordination de l'aide humanitaire d'urgence fournie par les organismes des Nations Unies »A/61/85-E/2006/81., « Renforcement des secours d'urgence, du relèvement, de la reconstruction et de la prévention au lendemain de la catastrophe du raz-de-marée dans l'océan Indien »A/61/87-E/2006/77., et « Fonds central autorenouvelable d'urgence »A/61/85/Add.1-E/2006/81/Add.1. ;