8. Acoge con beneplácito los informes anuales que el Comité de Derechos Humanos le presentó en sus períodos de sesiones quincuagésimo novenoDocumentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo noveno período de sesiones, Suplemento No. 40 (A/59/40). y sexagésimoIbíd., sexagésimo período de sesiones, Suplemento No. 40 (A/60/40)., y toma nota de las Observaciones generales aprobadas por el Comité, incluida la última, la No. 31, relativa al carácter de la obligación jurídica general impuesta a los Estados partes en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y PolíticosIbíd., quincuagésimo noveno período de sesiones, Suplemento No. 40 (A/59/40), vol. I, anexo III.;
8. Accueille avec satisfaction les rapports annuels que le Comité des droits de l'homme a présentés à l'Assemblée générale à ses cinquante-neuvièmeDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-neuvième session, Supplément no 40 (A/59/40). et soixantième sessions, et prend note des observations générales adoptées par le ComitéIbid., soixantième session, Supplément no 40 (A/60/40)., y compris la plus récente, l'observation générale n° 31, relative à la nature de l'obligation juridique générale imposée aux États parties au Pacte international relatif aux droits civils et politiquesIbid., cinquante-neuvième session, Supplément no 40 (A/59/40), vol. I, annexe III. ;