4. Alienta a las organizaciones regionales y otras organizaciones intergubernamentales a que, cuando proceda, intercambien sus experiencias en el ámbito de la promoción de la democracia, entre sí y con el sistema de las Naciones Unidas, y a que participen activamente en las reuniones y actividades futuras de la Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas o Restauradas;
4. Encourage les organisations régionales et autres organisations intergouvernementales à échanger entre elles et avec les organismes des Nations Unies, lorsqu'il y a lieu, leurs données d'expérience concernant la promotion de la démocratie et à participer activement aux réunions et activités futures de la Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies ;