29. Observa con satisfacción que la Comisión hizo nuevos progresos en la preparación de su informe en relación con el tema de la aplicación de las recomendaciones de UNISPACE III para presentarlo a la Asamblea General a fin de que ésta, en su quincuagésimo noveno período de sesiones que se celebrará en 2004, examine y evalúe, de acuerdo con el párrafo 16 de su resolución 54/68, la aplicación de los resultados de UNISPACE III y estudie nuevas medidas e iniciativas, y conviene en que, en este contexto, el Grupo de Trabajo establecido por la Comisión para preparar el citado informe debería volver a reunirse en el 47° período de sesiones de la Comisión para terminar su labor;
29. Note également avec satisfaction que le Comité a encore avancé dans l'établissement du rapport qu'il doit lui présenter, au titre du point de l'ordre du jour relatif à l'application des recommandations d'UNISPACE III, afin qu'elle puisse examiner et évaluer, à sa cinquante-neuvième session, en 2004, conformément au paragraphe 16 de sa résolution 54/68, la suite donnée aux conclusions d'UNISPACE III et étudier les mesures et initiatives qui pourraient encore être prises, et convient que, dans ces conditions, le Groupe de travail mis en place par le Comité pour établir le rapport susmentionné devrait être convoqué à nouveau à la quarante-septième session du Comité en vue d'achever ses travaux ;