8. Acoge con satisfacción las iniciativas conjuntas de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y el Consejo de Europa para promover el diálogo intercultural, especialmente la creación en 2005 de la Plataforma de Faro de cooperación interinstitucional, y alienta a que se prosiga esa cooperación, en particular mediante el Centro Europeo para la Interdependencia y la Solidaridad Mundiales del Consejo de Europa, incluso en lo relativo a la promoción de la diversidad cultural;
8. Accueille avec satisfaction les initiatives conjointes de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture et du Conseil de l'Europe en faveur de la promotion du dialogue interculturel, en particulier l'établissement, en 2005, de la plate-forme de Faro pour la coopération interinstitutionnelle, et encourage la poursuite de cette coopération, en particulier dans le cadre du Centre pour l'interdépendance et la solidarité mondiales du Conseil de l'Europe, et également en ce qui concerne la promotion de la diversité culturelle ;