27. Acoge con beneplácito que el Gobierno del Afganistán haya aprobado un Plan de Acción nacional para combatir la trata de niños, acoge también con beneplácito las iniciativas para promulgar leyes sobre la trata de personas, inspiradas en el Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada TransnacionalIbíd., vol. 2237, No. 39574., y destaca la importancia de que el Afganistán considere la posibilidad de hacerse parte en el Protocolo;
27. Se félicite que le Gouvernement afghan ait adopté le Plan d'action national de lutte contre le trafic d'enfants, salue les initiatives tendant à l'adoption d'une législation réprimant le trafic des personnes fondée sur le Protocole additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfantsIbid.. vol. 2237, no 39574., et souligne combien il importe qu'il envisage de devenir partie audit protocole ;