15. Conviene también en que la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre debería examinar las actividades incluidas en el Plan de Acción que le corresponde ejecutar y presentar una propuesta a la Comisión en su 48° período de sesiones, que se celebrará en 2005, sobre la forma en que esas actividades se pueden incluir en su programa de trabajo;
15. Convient également que le Bureau des affaires spatiales devrait examiner les activités prévues dans le Plan d'action qu'il est chargé d'appliquer et présenter au Comité à sa quarante-huitième session, en 2005, une proposition sur la manière dont ces activités pourraient être intégrées à son programme de travail ;