Expresando su satisfacción por el hecho de que la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, en su 11° período de sesiones, haya convenido en una nueva organización de sus trabajos y en un programa de trabajo multianual, al igual que en nuevos métodos de trabajo destinados a fomentar y apoyar la ejecución, y por la disposición de que la Comisión trabaje en series de ciclos de ejecución de dos años, orientados a la acción, alternando años de examen y años de formulación de políticasVéase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2003, Suplemento No. 9 (E/2003/29), cap. I, secc. A.,
Satisfaite que la Commission du développement durable, à sa onzième session, ait convenu d'une nouvelle organisation de ses travaux, d'un programme de travail pluriannuel et de nouvelles méthodes de travail destinées à faciliter et soutenir l'application de ce programme et qu'elle ait prévu de fonctionner selon une série de cycles d'exécution de deux ans comprenant une session d'examen une année et une session directive l'année suivanteVoir Documents officiels du Conseil économique et social, 2003, Supplément no 9 (E/2003/29), chap. I, sect A.,