Observando que otros órganos de las Naciones Unidas podrían tener en cuenta que el establecimiento de equipos de acción para aplicar las recomendaciones de UNISPACE III ha resultado un mecanismo muy útil que podría servir para aplicar los resultados de otras importantes conferencias celebradas en el sistema de las Naciones Unidas,
Notant que la constitution d'équipes chargées d'appliquer les recommandations d'UNISPACE III pourrait être considérée par d'autres organismes des Nations Unies comme une formule très utile pour mettre en application les résultats d'autres grandes conférences tenues dans le cadre des Nations Unies,