43. Encomia los esfuerzos que siguen realizando los signatarios de la Declaración de Kabul sobre las relaciones de buena vecindad, de 22 de diciembre de 2002S/2002/1416, anexo., por cumplir los compromisos contraídos con arreglo a la Declaración, incluso, dentro de ese marco, los contraídos en virtud de la Declaración de Kabul de 5 de diciembre de 2005, aprobada en la primera Conferencia sobre la Cooperación Económica Regional, y exhorta a todos los demás Estados a que respeten y apoyen la aplicación de esas disposiciones y a que promuevan la estabilidad regional;
43. Rend hommage aux signataires de la Déclaration sur les relations de bon voisinage, du 22 décembre 2002S/2002/1416, annexe., qui continuent à s'efforcer de s'acquitter des engagements qu'ils ont pris dans cette déclaration, y compris ceux énoncés dans la Déclaration de Kaboul adoptée le 5 décembre 2005 lors de la première Conférence sur la coopération économique régionale, et demande à tous les autres États de respecter ces dispositions, d'en appuyer la mise en œuvre, et de promouvoir la stabilité régionale ;