Habiendo examinado el informe del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas sobre su 53° período de sesiones presentado a la Asamblea General y a las organizaciones afiliadas a la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones UnidasIbíd., sexagésimo primer período de sesiones, Suplemento No. 9 (A/61/9)., el informe del Secretario General sobre las inversiones de la CajaA/C.5/61/2. y el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA/61/545.,
Ayant examiné le rapport du Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies sur les travaux de sa cinquante-troisième session présenté à l'Assemblée générale et aux organisations affiliées à la Caisse commune des pensions du personnel des Nations UniesIbid., soixante et unième session, Supplément nº 9 (A/61/9)., le rapport du Secrétaire général sur les placements de la CaisseA/C.5/61/2. et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesA/61/545.,