Recordando además que en 1990, 1991 y 1992 la Conferencia General del Organismo para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe aprobó y abrió a la firma un conjunto de enmiendasA/47/467, anexo. al Tratado de TlatelolcoNaciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 634, No. 9068. encaminadas a lograr la plena entrada en vigor de dicho instrumento,
Rappelant en outre qu'en 1990, 1991 et 1992, la Conférence générale de l'Organisme pour l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes a approuvé et ouvert à la signature un ensemble d'amendementsA/47/467, annexe. au Traité de TlatelolcoNations Unies, Recueil des Traités, vol. 634, no 9068. destinés à permettre la pleine entrée en vigueur de cet instrument,