Teniendo en cuenta los debates celebrados sobre la cuestión de la Antártida desde su trigésimo octavo período de sesiones,
Tenant compte des débats auxquels la question de l'Antarctique a donné lieu depuis sa trente-huitième session,