Tomando nota también de que, según se señala en el informe del Secretario GeneralVéase A/58/139, párr. 46., el Centro ha recibido contribuciones financieras muy limitadas, a pesar de que han seguido realizándose actividades de recaudación de fondos,
Prenant note que, d'après le rapport du Secrétaire généralVoir A/58/139, par. 46., le Centre a reçu des contributions financières d'un montant très limité en dépit des efforts qu'il a déployés sans relâche pour réunir des fonds,