Tomando nota con interés de la resolución 2004/30 de la Comisión de Derechos Humanos, de 19 de abril de 2004, relativa al incremento de la función de las organizaciones e iniciativas regionales, subregionales y de otro tipo al promover y consolidar la democraciaVéase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2004, Suplemento No. 3 (E/2004/23), cap. II, secc. A., y de la resolución 2005/32 de la Comisión, de 19 de abril de 2005, relativa a la democracia y el estado de derechoIbíd., 2005, Suplemento No. 3 (E/2005/23), cap. II, secc. A.,
Prenant note avec intérêt de la résolution 2004/30 de la Commission des droits de l'homme, en date du 19 avril 2004, sur le renforcement du rôle des organisations et mécanismes régionaux, sous-régionaux et autres en vue de promouvoir et de consolider la démocratieVoir Documents officiels du Conseil économique et social, 2004, Supplément no 3 (E/2004/23), chap. II, sect. A., et de la résolution 2005/32 de la Commission, en date du 19 avril 2005, sur la démocratie et l'état de droitIbid., 2005, Supplément no 3 (E/2005/23), chap. II, sect. A.,