3. Reafirma el párrafo 3 de su resolución 54/240 A, de 23 de diciembre de 1999, y destaca que en el futuro los informes sobre la financiación del Tribunal Internacional para Rwanda deberán presentarse a más tardar el 1° de octubre del año en que han de examinarse;
3. Réaffirme le paragraphe 3 de sa résolution 54/240 A du 23 décembre 1999 et insiste pour qu'à l'avenir les rapports sur le financement du Tribunal pénal international pour le Rwanda soient présentés au plus tard le 1er octobre de l'année au cours de laquelle ils doivent être examinés ;