6. Recuerda la decisión adoptada por la Comisión en su 11° período de sesiones, de invitar a las comisiones regionales a que consideren la posibilidad de organizar, en colaboración con la secretaría de la Comisión, reuniones regionales de aplicación para contribuir a la labor de la ComisiónIbíd., 2003, Suplemento No. 9 (E/2003/29), cap. I, secc. A., y a este respecto insta a las comisiones regionales a que tengan en cuenta los grupos temáticos pertinentes indicados en el programa de trabajo de la Comisión, y hagan contribuciones según lo especificado por la Comisión en su 11° período de sesiones;
6. Rappelle qu'à sa onzième session la Commission a décidé d'inviter les commissions régionales, en collaboration avec son secrétariat, à envisager d'organiser des réunions de mise en œuvre au niveau régional afin de contribuer à ses travauxIbid., 2003, Supplément no 9 (E/2003/29), chap. I, sect. A., et leur demande instamment à ce sujet de tenir compte des modules thématiques pertinents définis dans le programme de travail de la Commission et de fournir les apports mentionnés par la Commission à cette session ;