c) A los Estados que presenten informes, que consideren la posibilidadA/42/485, anexo. de aplicar o tener en cuenta las directrices preparadas por el Secretario General;
c) Les États en question d'envisager de se servir ou de tenir compte de la liste indicative établie par le Secrétaire généralA/42/485, annexe. ;