Tomando nota de la selección por la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo del tema sustantivo "Reducción de la disparidad tecnológica entre naciones y dentro de ellas" para sus trabajos entre períodos de sesiones del bienio 2005-2006Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2005, Suplemento No. 11 (E/2005/31), cap. I, secc. A.,
Prenant note du choix de la Commission de la science et de la technique au service du développement concernant le thème de ses travaux durant la période intersessions 2005-2006, à savoir « Combler le fossé technologique entre les nations et au sein des nations »Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2005, Supplément no 11 (E/2005/31), chap. I, sect. A.,