13. Expresa su profunda preocupación por las persistentes infracciones de los derechos humanos, como torturas, ejecuciones extrajudiciales, detenciones de duración excesiva antes del juicio, vulneración de los derechos laborales, confiscación ilegal de tierras y traslados forzosos, así como por la evidente falta de protección contra linchamientos, según se expone en el informe presentado por el Representante Especial a la Comisión de Derechos Humanos en su quincuagésimo sexto período de sesionesE/CN.4/2000/109., y toma nota de que el Gobierno de Camboya ha hecho algunos progresos a este respecto;
13. Se déclare gravement préoccupée par la persistance des violations des droits de l'homme, y compris la pratique de la torture, les exécutions extrajudiciaires, la fréquence excessive de la détention avant jugement, les violations des droits des travailleurs, la confiscation illégale de terres et la réinstallation forcée ainsi que l'absence apparente de protection contre les lynchages, violations décrites dans le rapport du Représentant spécial à la Commission des droits de l'homme à sa cinquante-sixième sessionE/CN.4/2000/109., et note que sur toutes ces questions le Gouvernement cambodgien a réalisé certains progrès;