Acogiendo con beneplácito la puesta en marcha conjunta de la Iniciativa mundial de las Naciones Unidas para luchar contra la trata de personas por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, la Oficina Internacional del Trabajo, la Organización Internacional para las Migraciones, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, así como la celebración prevista del Foro de Viena, que tendrá lugar del 13 al 15 de febrero de 2008, con miras a sensibilizar a la opinión pública y fomentar la cooperación internacional y las alianzas mundiales a fin de hacer frente de manera eficaz a la trata de personas, de conformidad con la decisión 16/1, de 27 de abril de 2007, de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia PenalVéase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2007, Suplemento No. 10, (E/2007/30/Rev.1), Primera Parte, cap. I, secc. D.,
Se félicitant du lancement de l'Initiative mondiale contre la traite des personnes et du Forum devant se tenir à Vienne du 13 au 15 février 2008, réalisé conjointement par l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, le Bureau international du Travail, l'Organisation internationale pour les migrations, le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, qui ont pour objectif de sensibiliser l'opinion et de favoriser la coopération internationale et les partenariats mondiaux en vue de combattre concrètement cette traite, conformément à la décision 16/1 de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale, en date du 27 avril 2007Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2007, Supplément no 10 (E/2007/30/Rev.1), première partie, chap. I, sect. D.,