Recordando también que el Consejo de Seguridad hizo suya, en la resolución 1515 (2003), la hoja de ruta del Cuarteto para una solución permanente biestatal del conflicto israelo-palestinoS/2003/529, anexo. y subrayando la necesidad urgente de aplicarla y de cumplir sus disposiciones,
Rappelant également que le Conseil de sécurité a approuvé, dans sa résolution 1515 (2003), la feuille de route pour un règlement permanent du conflit israélo-palestinien prévoyant deux États, établie par le QuatuorS/2003/529, annexe., et soulignant la nécessité impérieuse de la mettre en œuvre et d'en respecter les dispositions,