13. Observa con satisfacción la labor que está realizando la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos ("la Autoridad"), incluso la celebración de contratos para la exploración de conformidad con la Convención, el Acuerdo y el reglamento sobre la prospección y exploración de nódulos polimetálicos en la ZonaSe espera que el contrato con el primer inversionista inscrito que resta se celebre dentro de muy poco.;
13. Note avec satisfaction que l'Autorité internationale des fonds marins (« l'Autorité ») poursuit ses travaux, y compris l'octroi de contrats d'exploration, conformément à la Convention, à l'Accord et au Règlement relatif à la prospection et à l'exploration des nodules polymétalliques dans la ZoneLe contrat avec le dernier investisseur pionnier enregistré devrait être conclu sous peu. ;