3. Destaca la importancia de la sección de la Declaración del Milenio relativa a la protección del entorno común de la humanidadVéase resolución 55/2., en la que los Jefes de Estado y de Gobierno reafirmaron los principios del desarrollo sostenible enunciados en el Programa 21Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992, (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.93.I.8 y correcciones), vol. I: Resoluciones aprobadas por la Conferencia, resolución 1, anexo II., y, en particular, decidieron adoptar una nueva ética de conservación y resguardo en todas las actividades relacionadas con el medio ambiente;
3. Souligne l'importance de la section de la Déclaration du Millénaire concernant la protection de notre environnement communVoir résolution 55/2., dans laquelle les chefs d'État et de gouvernement ont réaffirmé les principes du développement durable énoncés dans Action 21Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, Rio de Janeiro, 3-14 juin 1992 (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.93.I.8 et rectificatifs), vol. I: Résolutions adoptées par la Conférence, résolution 1, annexe II., et ont décidé, en particulier, d'adopter dans toutes les actions ayant trait à l'environnement une nouvelle éthique de conservation et de sauvegarde;