Celebrando la creación por el Secretario General, a iniciativa de los Estados miembros de la Comunidad Económica de los Estados del África Central, del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central, el 28 de mayo de 1992, en aplicación de la resolución 46/37 B, de 6 de diciembre de 1991, y recordando sus resoluciones subsiguientes relativas al programa de trabajo de dicho Comité,
Se félicitant que le Secrétaire général, agissant à l'initiative des États membres de la Communauté économique des États d'Afrique centrale et en application de la résolution 46/37 B du 6 décembre 1991, ait créé, le 28 mai 1992, le Comité consultatif permanent des Nations Unies chargé des questions de sécurité en Afrique centrale, et rappelant ses résolutions ultérieures portant sur le programme de travail dudit Comité,