15. Exhorta a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos a que fomente el diálogo y la interacción en el sistema de las Naciones Unidas y entre éste y las organizaciones y mecanismos intergubernamentales regionales, subregionales y de otro tipo interesados, a fin de promover los valores y principios democráticos, con arreglo a la presente resolución y otras resoluciones pertinentes de la Asamblea General y de la Comisión de Derechos Humanos, y a que, con ese fin, invite, entre otros, al Departamento de Asuntos Políticos de la Secretaría, en particular a la División de Asistencia Electoral, y al Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría, al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, a la Organización Internacional del Trabajo, a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y a las organizaciones regionales a que informen a la Comisión de Derechos Humanos, en su 61° período de sesiones, de las medidas adoptadas para promover y consolidar la democracia;
15. Engage le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme à encourager le dialogue et l'interaction au sein du système des Nations Unies et entre celui-ci et les organisations et mécanismes intergouvernementaux régionaux, sous-régionaux et autres en ce qui concerne les moyens de promouvoir les valeurs et principes démocratiques, en se fondant sur la présente résolution et d'autres résolutions pertinentes de l'Assemblée générale et de la Commission des droits de l'homme et, à cette fin, à inviter notamment le Département des affaires politiques du Secrétariat, y compris la Division de l'assistance électorale, et le Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat, le Programme des Nations Unies pour le développement, l'Organisation internationale du Travail, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture et les organisations régionales à informer la Commission, à sa soixante et unième session, de l'action menée pour promouvoir et consolider la démocratie ;