17. Acoge con beneplácito el informe de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, titulado "Trafficking in Persons: Global Patterns", pide a la Oficina que siga elaborando esos informes periódicos, en función de la disponibilidad de recursos extrapresupuestarios, e invita al grupo interinstitucional de coordinación a que suministre información a la Oficina y contribuya a la elaboración de los informes generales periódicos y al establecimiento de la base de datos y el sitio web sobre la trata de personas, en función de la disponibilidad de recursos extrapresupuestarios;
17. Prend note avec satisfaction du rapport de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime sur les tendances mondiales de la traite des personnes et prie l'Office de continuer à établir des rapports périodiques de même nature, sous réserve que des ressources extrabudgétaires soient disponibles, et invite le groupe de coordination interinstitutions à fournir des renseignements à l'Office et à contribuer à l'élaboration de ses rapports périodiques globaux ainsi qu'à la création d'une base de données et d'un site Web sur la traite des personnes, sous réserve qu'il y ait des ressources extrabudgétaires disponibles ;