Encomiando las medidas adoptadas por los gobiernos donantes y receptores, el sistema de las Naciones Unidas, las organizaciones regionales, el Comité Internacional de la Cruz Roja y las organizaciones no gubernamentales a fin de coordinar sus esfuerzos y encontrar soluciones a los problemas a que da lugar la presencia de minas y otros artefactos explosivos sin detonar, así como la asistencia que prestan a las víctimas de las minas,
Se félicitant des mesures prises par des gouvernements donateurs et bénéficiaires, le système des Nations Unies, des organisations régionales, le Comité international de la Croix-Rouge et des organisations non gouvernementales pour coordonner leur action et chercher à résoudre les problèmes liés à la présence de mines et autres engins non explosés, ainsi que de l'aide qu'ils fournissent aux victimes de mines,