Tomando nota también con satisfacción de la organización por el Comité Olímpico Internacional, con la cooperación del Secretario General, de mesas redondas sobre el deporte para fomentar una cultura de la paz en diferentes continentes para los países que han estado o siguen estando en una situación de conflicto, en el marco del Año Internacional de la Cultura de la Paz y de conformidad con la resolución 52/13 de la Asamblea General, de 20 de noviembre de 1997,
Notant avec satisfaction également que le Comité international olympique a organisé sur différents continents, en coopération avec le Secrétaire général, des tables rondes sur le sport comme moyen de promouvoir une culture de paix à l'intention de pays qui ont connu ou connaissent encore une situation de conflit, dans le cadre de l'Année internationale pour une culture de paix et conformément à sa résolution 52/13 du 20 novembre 1997,