Destacando que la Convención sobre los Derechos del NiñoNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 1577, No. 27531. debe constituir la norma en la promoción y la protección de los derechos del niño, y teniendo presente la importancia de los Protocolos facultativos de la Convención sobre los Derechos del Niño relativos a la participación de niños en los conflictos armados y a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografíaResolución 54/263, anexos I y II., así como de otros instrumentos pertinentes de derechos humanos,
Soulignant que la Convention relative aux droits de l'enfantNations Unies, Recueil des Traités, vol. 1577, no 27531. doit constituer la norme en matière de promotion et de protection des droits de l'enfant et considérant l'importance des Protocoles facultatifs y afférents, qui portent sur l'implication d'enfants dans les conflits armés et sur la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfantsRésolution 54/263, annexes I et II., ainsi que celle des autres instruments pertinents relatifs aux droits de l'homme,