17. Hace suya la recomendación de la Comisión en el sentido de que se invite al Comité de Investigaciones Espaciales y a la Federación Astronáutica Internacional a que, en cooperación con los Estados miembros, organicen un simposio sobre el tema "La teleobservación para la ordenación de los recursos hídricos en los países áridos y semiáridos", con la mayor participación posible, que se celebrará durante la primera semana del 39° período de sesiones de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos;
17. Fait sienne la recommandation du Comité selon laquelle le Comité de la recherche spatiale et la Fédération internationale d'astronautique devraient être invités, en liaison avec les États membres, à organiser un colloque ayant pour thème « La télédétection au service d'une gestion fonctionnelle de l'eau dans les pays arides et semi-arides », avec une participation aussi large que possible, pendant la première semaine de la trente-neuvième session du Sous-Comité scientifique et technique ;