Tomando nota de que, gracias al esfuerzo internacional concertado, el "problema informático del milenio" no causó una interrupción grave de servicios esenciales a nivel nacional, regional o mundial,
Notant que, grâce aux efforts concertés déployés à l'échelle internationale, le «bogue du millénaire» n'a causé aucune perturbation sérieuse des services essentiels à l'échelon national, régional ou mondial,