2. Encomia los progresos ya alcanzados a ese respecto por organizaciones de diversas regiones y subregiones y, en ese contexto, los progresos hechos hasta el momento en la preparación de guías de las mejores prácticas para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras entre los Estados participantes en la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y la esperanza expresada en ella de que este proceso alcance rápidamente una conclusión positiva;
2. Salue les progrès qui ont déjà été accomplis à cet égard par des organisations dans diverses régions et sous-régions et, dans ce contexte, les progrès réalisés jusqu'ici dans l'élaboration de guides des meilleures pratiques pour prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères dans les États participants de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, ainsi que l'espoir qui y a été exprimé de voir ce processus aboutir rapidement ;