5. Pide al Secretario General que en su informe a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer en su 50° período de sesiones incluya información sobre la participación de la mujer en la política de todos los niveles, teniendo en cuenta que en 2006 la Comisión ha de considerar el tema titulado "Participación de las mujeres y los hombres en condiciones de igualdad en los procesos de adopción de decisiones a todos los niveles", y alienta a los gobiernos a colaborar con el Secretario General suministrándole datos precisos sobre la participación política de la mujer en todos los niveles.
5. Prie le Secrétaire général de faire figurer dans le rapport qu'il présentera à la Commission de la condition de la femme, à sa cinquantième session, des indications sur la participation des femmes à la politique à tous les niveaux, en gardant à l'esprit que la Commission examinera en 2006 la question intitulée « Participation des femmes et des hommes, dans des conditions d'égalité, aux processus de décision à tous les niveaux », et encourage les gouvernements à coopérer avec le Secrétaire général en lui fournissant des données précises sur la participation des femmes à la vie politique à tous les niveaux.