Recordando también la decisión adoptada por la Comisión en su 11° período de sesionesIbíd., párr. 2 g). de que las deliberaciones de la Reunión Preparatoria Intergubernamental se basarían en los resultados del período de sesiones de examen, los informes del Secretario General y otros documentos pertinentes y que, teniendo en cuenta esos debates, el Presidente prepararía un proyecto de documento de negociación que sería examinado en el período de sesiones de formulación de políticas,
Rappelant également que la Commission a décidé, à sa onzième sessionIbid., par. 2, al. g., que les débats de la Réunion préparatoire intergouvernementale seraient fondés sur les résultats de la session d'examen, les rapports du Secrétaire général et d'autres apports pertinents et que, sur la base de ces débats, le Président établirait un projet de document de négociation qui serait examiné à la session directive,