Acogiendo con satisfacción también el establecimiento de la Comisión Independiente de Derechos Humanos y de la Comisión Judicial del Afganistán, y reconociendo que un sistema judicial eficaz y el castigo de quienes cometen violaciones graves de los derechos humanos son un factor fundamental para asegurar la reconciliación y la estabilidad, y que la difícil situación humanitaria actual y las violaciones de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario que todavía se cometen en el Afganistán siguen siendo motivo de grave preocupación,
Accueillant avec satisfaction la création de la Commission nationale indépendante des droits de l'homme et de la Commission judiciaire, et reconnaissant qu'un système judiciaire fonctionnel et la responsabilisation de ceux qui ont commis de graves violations des droits de l'homme sont des facteurs essentiels pour assurer la réconciliation et la stabilité et que la situation humanitaire actuellement difficile et les violations continues des droits de l'homme et du droit international humanitaire en Afghanistan restent un grave sujet de préoccupation,