Acogiendo con satisfacción la entrada en vigor del Protocolo relativo a la creación del Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, el 26 de diciembre de 2003, y el documento marco de carácter normativo relativo al establecimiento de una fuerza africana de reserva y un Comité de estado mayor,
Se félicitant de l'entrée en vigueur du Protocole relatif à la création du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, le 26 décembre 2003, ainsi que du cadre directeur relatif à la création d'une force africaine d'intervention et d'un comité d'état-major,