Tomando nota del comunicado de la 30ª reunión del Foro de las Islas del Pacífico, celebrada en Koror los días 3 a 5 de octubre de 1999, en la que, entre otras cosas, convino en cambiar el nombre de la organización de "Foro del Pacífico Meridional" a "Foro de las Islas del Pacífico",
Prenant note du communiqué du Forum des îles du Pacifique sur les travaux de sa trentième session, tenue à Koror du 3 au 5 octobre 1999, au cours de laquelle il a été décidé, entre autres, de rebaptiser le « Forum du Pacifique Sud » « Forum des îles du Pacifique »,