38. Observa que el Presidente de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos dirigió una carta al Secretario GeneralA/56/306. como lo había pedido la Comisión en su 44° período de sesionesVéase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo sexto período de sesiones, Suplemento No. 20 y corrección (A/56/20 y Corr.1), párr. 113., en que señaló a su atención la necesidad de que se tuviesen más en cuenta las contribuciones de la ciencia y la tecnología espaciales para alcanzar los objetivos de las grandes conferencias de las Naciones Unidas, especialmente en relación con las necesidades de los países en desarrollo;
38. Note que le Président du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique a écrit au Secrétaire généralA/56/306., comme le Comité l'en avait prié à sa quarante-quatrième sessionVoir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-sixième session, Supplément no 20 et rectificatif (A/56/20 et Corr.1), par. 113., pour appeler son attention sur la nécessité de prendre davantage en compte les contributions des sciences et des techniques de l'espace à la réalisation des objectifs des grandes conférences des Nations Unies, en accordant une attention particulière aux besoins des pays en développement ;