Reconociendo los esfuerzos por movilizar los recursos extrapresupuestarios necesarios para sufragar los gastos de la participación de los representantes de los países en desarrollo, en particular de los países menos adelantados, en los períodos de sesiones del Comité Preparatorio del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para realizar un examen y una evaluación generales de la aplicación de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II) y en el período extraordinario de sesiones de la Asamblea que se celebrará en junio de 2001, como se pide en el párrafo 14 de la resolución 53/180, y tomando nota con inquietud de que la respuesta no ha sido adecuada,
Prenant acte des efforts déployés pour mobiliser des ressources extrabudgétaires afin d'aider les pays en développement, en particulier les pays les moins avancés, à envoyer des représentants aux sessions du Comité préparatoire de la session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à un examen et à une évaluation d'ensemble de l'application des décisions de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II), ainsi qu'à la session extraordinaire proprement dite, en juin 2001, comme il était demandé au paragraphe 14 de la résolution 53/180, et notant avec préoccupation que les résultats de ces efforts ne sont pas satisfaisants,