4. Tiene en cuenta las dificultades económicas que atraviesa el Gobierno del Territorio, y las medidas de austeridad fiscal que se están adoptando o que se han propuesto para aliviar la falta de corrientes de efectivo en el Territorio e insta a la Potencia administradora a que siga prestando toda la asistencia que necesite el Territorio para aliviar aún más la difícil situación económica mediante, entre otras cosas, la reducción de la carga de la deuda y la concesión de préstamos;
4. Note les difficultés économiques que connaît le gouvernement du territoire et les mesures de rigueur budgétaire qui sont prises, et celles qui sont proposées, afin de pallier les problèmes de liquidités du territoire, et invite la Puissance administrante à continuer de fournir toute l'assistance requise par le territoire afin de continuer d'atténuer la situation économique difficile, notamment par des mesures d'allégement de la dette et des emprunts ;