3. Pide al Secretario General que adopte a la brevedad posible, con los recursos de que dispone la Secretaría de las Naciones Unidas, disposiciones apropiadas de apoyo de secretaría, en consonancia con las propuestas enunciadas en el párrafo 48 del informe del Secretario General sobre las conclusiones de la ConferenciaA/57/344., con la colaboración de otros organismos y de instituciones interesadas, y con la función específica de prestar apoyo de secretaría eficaz y sustantivo al seguimiento sostenido, en el marco de las Naciones Unidas, del cumplimiento de los acuerdos y compromisos concertados en la Conferencia;
3. Prie le Secrétaire général de mettre en place dès que possible, au moyen des ressources dont dispose le Secrétariat, et conformément à la proposition énoncée au paragraphe 48 de son rapport sur les résultats de la ConférenceA/57/344., avec la collaboration d'autres organismes et parties prenantes institutionnelles, une structure d'appui administratif adéquate, chargée en particulier de fournir un appui technique efficace pour assurer le suivi soutenu au sein du système des Nations Unies des accords adoptés et des engagements pris à la Conférence ;