11. Pide al Secretario General que, al presentar su informe a la Comisión en su 13° período de sesiones sobre la ejecución del Programa 21Ibíd., anexo II., el Plan para su ulterior ejecuciónResolución S-19/2, anexo. y el Plan de Aplicación de las Decisiones de JohannesburgoIbíd., resolución 2, anexo., basándose en las contribuciones correspondientes a todos los niveles, presente informes temáticos sobre cada uno de los temas contenidos en el grupo temático de cuestiones relativas al agua, el saneamiento y los asentamientos humanos, teniendo en cuenta su interrelación al tiempo que trata las cuestiones intersectoriales determinadas por la Comisión en su 11° período de sesionesIbíd., 2003, Suplemento No. 9 (E/2003/29), cap. I, secc. A.;
11. Prie le Secrétaire général, lorsqu'il fera rapport à la Commission à sa treizième session sur l'exécution d'Action 21Ibid., annexe II., du Programme relatif à la poursuite de la mise en œuvre d'Action 21Résolution S-19/2, annexe. et du Plan de mise en œuvre de JohannesburgIbid., résolution 2, annexe., sur la base des contributions reçues de tous les niveaux, de présenter un rapport sur chacun des trois thèmes figurant dans le module relatif à l'eau, à l'assainissement et aux établissements humains, compte tenu de leurs interactions, lorsqu'il traitera des questions intersectorielles définies par la Commission à sa onzième sessionIbid., 2003, Supplément no 9 (E/2003/29), chap. I, sect. A. ;