6. Exhorta a todos los Estados Miembros, órganos de las Naciones Unidas, organismos especializados, comisiones regionales y organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales competentes, en especial las organizaciones de jóvenes, a que hagan todo lo posible por poner en práctica el Programa de Acción Mundial, procurando aplicar políticas intersectoriales relativas a la juventud mediante la incorporación de la perspectiva de los jóvenes en todos los procesos de planificación y adopción de decisiones de interés para ellos;
6. Demande à tous les États Membres, aux organismes des Nations Unies, aux institutions spécialisées, aux commissions régionales et aux organisations intergouvernementales et non gouvernementales intéressées, en particulier aux organisations de jeunes, de ne ménager aucun effort pour assurer la mise en œuvre du Programme d'action mondial, le but étant d'élaborer des politiques intersectorielles en faveur des jeunes en tenant compte de leur propre point de vue dans tous les processus de planification et de décision les concernant ;