Tomando nota además del informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su 50° período de sesionesA/58/15 (Part V). Para el texto definitivo, véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo octavo período de sesiones, Suplemento No. 15. y del informe del Secretario General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo sobre tendencias y perspectivas mundiales de los productos básicosA/57/381, anexo., que contiene recomendaciones acerca de medidas específicas relativas a las necesidades y los problemas particulares de los países en desarrollo que dependen de los productos básicos,
Prenant note en outre du rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux de sa cinquantième sessionA/58/15 (Part V). Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-huitième session, Supplément no 15. et du rapport du Secrétaire général de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement relatif aux tendances et perspectives mondiales concernant les produits de baseA/57/381, annexe., dans lequel sont énoncées des recommandations sur les mesures à prendre pour faire face aux besoins et aux problèmes particuliers des pays en développement tributaires de produits de base,