8. Celebra los esfuerzos de los países africanos para gestionar y resolver los conflictos de la región, en particular su determinación de crear un Consejo de Paz y Seguridad en el marco de la Unión Africana, la mediación de entidades de África en varios conflictos y el empeño de la Unión Africana y las organizaciones regionales africanas en desarrollar su capacidad para llevar a cabo operaciones de apoyo a la paz;
8. Salue les efforts faits par les pays d'Afrique pour gérer les conflits dans la région et y apporter des solutions, en particulier leur détermination à instaurer un Conseil de la paix et de la sécurité au sein de l'Union africaine, la médiation africaine exercée dans nombre de conflits et les efforts entrepris par l'Union africaine et les organisations régionales africaines pour renforcer leur capacité de mener des opérations d'appui à la paix ;