32. Recuerda el párrafo 10 de la sección A de su resolución 59/288 y, observando los párrafos 65 y 66 del informe del Secretario GeneralA/60/846/Add.5 y Corr.1., pide a éste que presente un informe amplio a la Asamblea General, en su sexagésimo segundo período de sesiones, sobre el principio de la relación óptima costo-calidad y su aplicación en el régimen de adquisiciones de las Naciones Unidas, en particular su posible incidencia en la diversificación de los proveedores y los vendedores y en las iniciativas encaminadas a mejorar el régimen de adquisiciones para los proveedores de los países en desarrollo y de los países de economía en transición;
32. Rappelle le paragraphe 10 de la section A de sa résolution 59/288 et, prenant note des paragraphes 65 et 66 du rapport du Secrétaire généralA/60/846/Add.5 et Corr.1., prie le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante-deuxième session un rapport d'ensemble sur le principe de la recherche du meilleur rapport qualité-prix, son application dans les activités d'achat des organismes des Nations Unies, notamment l'effet qu'il pourrait avoir sur le plan de la diversification des fournisseurs et des efforts déployés pour que davantage d'achats soient effectués auprès de fournisseurs de pays en développement ou en transition ;