c) Al mismo tiempo, la distancia entre los países desarrollados y los países en desarrollo sigue siendo inaceptablemente grande, los países en desarrollo siguen afrontando dificultades para participar en el proceso de mundialización y muchos corren el riesgo de quedar marginados y de hecho excluidos de sus beneficios;
c) Cela étant, l'importance de l'écart entre les pays développés et les pays en développement demeure inacceptable, les pays en développement continuent d'avoir des difficultés à participer au processus de mondialisation et beaucoup d'entre eux risquent de se retrouver marginalisés, voire exclus, des avantages qu'il offre;