9. Reconoce la importancia de la Conferencia sobre las Tecnologías de la Informática y las Comunicaciones y el Gobierno Electrónico para el Desarrollo Regional y la Integración en América Central, celebrada en Tegucigalpa el 20 de noviembre de 2002 y, con miras a lograr mayor apoyo, pide a la Secretaría de las Naciones Unidas que continúe brindando apoyo en las áreas de las tecnologías de la informática y las comunicaciones y del gobierno electrónico para el desarrollo regional en Centroamérica;
9. Est consciente de l'importance de la Conférence sur les technologies de l'information et des communications et l'administration électronique aux fins du développement régional et de l'intégration en Amérique centrale, tenue à Tegucigalpa le 20 novembre 2002, et, afin d'assurer un soutien plus important, demande au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies de continuer à apporter un appui dans les domaines des technologies de l'information et des communications et de l'administration électronique aux fins du développement régional en Amérique centrale ;