Recordando sus resoluciones 44/211, de 22 de diciembre de 1989, 47/199, de 22 de diciembre de 1992, 50/120, de 20 de diciembre de 1995, 52/203, de 18 de diciembre de 1997, 52/12 B, de 19 de diciembre de 1997, y 53/192, de 15 de diciembre de 1998, así como las resoluciones del Consejo Económico y Social 1999/5 y 1999/6, de 23 de julio de 1999, y 2000/19 y 2000/20, de 28 de julio de 2000, y tomando nota de las conclusiones convenidas 2001/1 del Consejo, de 4 de julio de 2001A/56/3, cap. V. Para el texto definitivo, véase Documentos de la Asamblea General, quincuagésimo sexto período de sesiones, Suplemento No. 3., la declaración ministerial de la serie de sesiones de alto nivel del período sustantivo del Consejo, de 18 de julio de 2001Ibíd., cap. III, párr. 29., la resolución 2001/41 del Consejo, de 26 de julio de 2001, y otras resoluciones pertinentes,
Rappelant ses résolutions 44/211 du 22 décembre 1989, 47/199 du 22 décembre 1992, 50/120 du 20 décembre 1995, 52/203 du 18 décembre 1997, 52/12 B du 19 décembre 1997 et 53/192 du 15 décembre 1998, ainsi que les résolutions du Conseil économique et social 1999/5 et 1999/6 du 23 juillet 1999, 2000/19 et 2000/20 du 28 juillet 2000, et prenant note des conclusions concertées 2001/1 du Conseil en date du 4 juillet 2001A/56/3, chap. V. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-sixième session, Supplément no 3., de la déclaration ministérielle adoptée le 18 juillet 2001 par le Conseil et issue du débat de haut niveau de sa session de fondIbid., chap. III, par. 29., de la résolution 2001/41 du Conseil en date du 26 juillet 2001 et d'autres résolutions pertinentes,