5. Pide al Secretario General que asigne prioridad a las siguientes tareas principales relacionadas con las actividades de seguimiento: a) la promoción de la coherencia y de un enfoque integrado en las Naciones Unidas respecto de las cuestiones relacionadas con la financiación para el desarrollo, utilizando plenamente la Junta de Jefes Ejecutivos del Sistema de las Naciones Unidas para la Coordinación; b) la intensificación de la interacción con las secretarías del Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional y la Organización Mundial del Comercio, así como con otras instituciones interesadas; c) el mantenimiento de la participación de otros interesados pertinentes, como las organizaciones de la sociedad civil y el sector privado; y d) la preparación de aportes para su examen por los órganos intergubernamentales pertinentes;
5. Prie le Secrétaire général d'accorder la priorité aux principales activités de suivi ci-après : a) promouvoir une conception cohérente et intégrée, au sein de l'Organisation des Nations Unies, des questions de financement du développement, en tirant pleinement parti du mécanisme du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination ; b) intensifier les interactions avec le secrétariat de la Banque mondiale, du Fonds monétaire international et de l'Organisation mondiale du commerce, ainsi qu'avec les autres parties prenantes institutionnelles ; c) poursuivre la collaboration avec les autres parties prenantes, y compris les organisations de la société civile et le secteur privé ; d) préparer des contributions devant être examinées par les organes intergouvernementaux concernés ;