1. Toma nota del informe del Secretario GeneralA/55/489. e invita a los Estados Miembros a examinar las propuestas que contiene;
1. Prend acte du rapport du Secrétaire généralA/55/489. et invite les États Membres à étudier les propositions y formulées;