10. Acoge además con beneplácito los avances en el proceso de aplicación de los acuerdos de paz de Guatemala, y hace un llamamiento a todas las partes a tomar medidas adicionales para aplicar los compromisos de los acuerdos de paz, en particular con respecto al Pacto Fiscal para un Futuro con Paz y Desarrollo y al Acuerdo sobre Identidad y Derechos de los Pueblos IndígenasA/49/882-S/1995/256, anexo., así como las recomendaciones de la Comisión para el Esclarecimiento HistóricoVéase A/53/928, anexo., y exhorta a todos los sectores de la sociedad a aunar esfuerzos y actuar con valor y determinación para consolidar la paz;
10. Accueille avec satisfaction également les progrès accomplis dans l'application des accords de paix du Guatemala, demande instamment à toutes les parties de prendre de nouvelles mesures afin d'honorer les engagements souscrits en vertu de ces accords, en particulier en ce qui concerne le Pacte fiscal pour un avenir de paix et de développement et l'Accord relatif à l'identité et aux droits des populations autochtonesA/49/882-S/1995/256, annexe., ainsi que les recommandations de la Commission chargée de faire la lumière sur le passéVoir A/53/928, annexe., et engage tous les secteurs de la société à unir leurs efforts et à agir avec courage et détermination pour consolider la paix ;