6. Observa con satisfacción las medidas tomadas por el Gobierno de Camboya para desmovilizar sus fuerzas armadas, entre ellas la puesta en marcha de la primera parte del programa de desmovilización, alienta al Gobierno a poner en práctica lo dispuesto en el Libro Blanco sobre Defensa Nacional y a seguir llevando a cabo una reforma efectiva, lo que incluye la ejecución de un programa de desmovilización completa en que se desarme a los soldados desmovilizados sobre la base de la experiencia adquirida en un proyecto experimental y orientado a que las fuerzas policiales y militares sean profesionales e imparciales, e invita a la comunidad internacional a seguir prestando asistencia al Gobierno con ese propósito;
6. Félicite le Gouvernement cambodgien de ses efforts pour démobiliser ses forces armées, notamment du lancement de la première partie du programme de démobilisation, l'encourage à mettre en œuvre le contenu du Livre blanc sur la défense nationale et à continuer de conduire des réformes concrètes, notamment en appliquant un programme de démobilisation générale qui comprenne le désarmement des soldats démobilisés, à partir de l'expérience acquise grâce à un projet pilote, en vue de mettre sur pied une police et une armée professionnelles et impartiales, et invite la communauté internationale à continuer d'aider le Gouvernement à cette fin ;