49. En el párrafo 14.18, en el apartado a), sustitúyanse las palabras "La buena disposición de los gobiernos a ratificar" por las palabras "La cooperación de los Estados Miembros para ratificar".
49. Au paragraphe 14.18, à l'alinéa a, remplacer les mots « Mesure dans laquelle les gouvernements sont disposés à ratifier » par les mots « Coopération des États Membres pour ce qui est de ratifier ».