5. Reitera su llamamiento dirigido a los países industrializados, expresado en la Declaración del Milenio en el contexto de la satisfacción de las necesidades especiales de los países menos adelantados, para que convengan en cancelar íntegramente la deuda oficial bilateral de los países pobres muy endeudados a cambio de que éstos demuestren su firme determinación de reducir la pobreza;
5. Réitère son appel aux pays industrialisés, tel qu'exprimé dans la Déclaration du Millénaire dans le cadre de la recherche de solutions aux besoins spéciaux des pays les moins avancés, pour qu'ils conviennent d'annuler la totalité de la dette officielle bilatérale des pays pauvres très endettés pour autant qu'ils se montrent résolus à prendre des mesures de réduction de la pauvreté;