6. Toma nota de la celebración y los resultados del tercer Foro Social, que tuvo lugar en Ginebra los días 21 y 22 de julio de 2005 sobre el tema "La pobreza y el crecimiento económico: retos para los derechos humanos"E/CN.4/Sub.2/2005/21., y del firme apoyo que le brindó la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos, e invita a los Estados Miembros y a todos los demás interesados a que participen activamente en sus próximos períodos de sesiones;
6. Prend note de la convocation et des résultats du troisième Forum social tenu à Genève les 21 et 22 juillet 2005 sur le thème « Pauvreté et croissance économique : les droits de l'homme à l'épreuve »E/CN.4/Sub.2/2005/21., et du ferme appui que lui a apporté la Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l'homme, et invite les États Membres et toutes les parties prenantes à participer activement à ses sessions ultérieures ;