Teniendo presente también la resolución S-2/1, del Consejo de Derechos Humanos titulada "La grave situación de los derechos humanos en el Líbano causada por las operaciones militares israelíes", aprobada por el Consejo en su segundo período extraordinario de sesiones, el 11 de agosto de 2006Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo primer período de sesiones, Suplemento No. 53 (A/61/53), tercera parte, cap. I.,
Gardant également à l'esprit la résolution S-2/1 du Conseil des droits de l'homme intitulée « La grave situation des droits de l'homme au Liban causée par les opérations militaires israéliennes », adoptée par le Conseil à sa deuxième session extraordinaire le 11 août 2006Voir Documents officiels de l'Assemblée générale, soixante et unième session, Supplément no 53 (A/61/53), troisième partie, chap. I.,