10. Destaca la importancia de que las poblaciones indígenas participen en las conferencias mundiales de las Naciones Unidas y en sus procesos preparatorios nacionales y regionales y otros preparativos, en particular en la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, que ha de celebrarse en Sudáfrica en 2001, y alienta a los Estados Miembros a facilitar la participación de sus poblaciones indígenas, entre otras cosas, considerando la posibilidad de incluir en sus delegaciones a representantes de esas poblaciones;
10. Souligne qu'il importe que les populations autochtones participent aux conférences mondiales tenues sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies et aux préparatifs de ces conférences menés aux niveaux national, régional et autres, en particulier à la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée, qui se tiendra en Afrique du Sud en 2001, et encourage les États Membres à faciliter la participation de leurs populations autochtones à la Conférence, notamment en envisageant de faire figurer dans leurs délégations des représentants des populations autochtones;