Tomando nota de las resoluciones de la Comisión de Derechos Humanos 2002/68, de 25 de abril de 2002Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2002, Suplemento No. 3 (E/2002/23), cap. II, secc. A., 2003/30, de 23 de abril de 2003Ibíd., 2003, Suplemento No. 3 (E/2003/23), cap. II, secc. A., y 2004/88, de 22 de abril de 2004Ibíd., 2004, Suplemento No. 3 (E/2004/23), cap. II, secc. A., por las que la comunidad internacional puso en práctica mecanismos para lograr la aplicación efectiva de la Declaración y el Programa de Acción de Durban,
Prenant note des résolutions de la Commission des droits de l'homme 2002/68 du 25 avril 2002Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2002, Supplément no 3 (E/2002/23), chap. II, sect. A., 2003/30 du 23 avril 2003Ibid., 2003, Supplément no 3 (E/2003/23), chap. II, sect. A. et 2004/88 du 22 avril 2004Ibid., 2004, Supplément no 3 (E/2004/23), chap. II, sect. A., par lesquelles la communauté internationale a mis en œuvre des mécanismes pour l'application effective de la Déclaration et du Programme d'action de Durban,