Complacida por las reuniones de alto nivel del grupo de los "seis más dos", celebradas en la Sede de las Naciones Unidas en septiembre y noviembre de 2000, por la activa función desempeñada por el grupo que ha permitido, entre otras cosas, aprobar un plan de acción regional con el fin de eliminar la producción y el tráfico ilícitos de drogas en el Afganistán,
Se félicitant des réunions de haut niveau du groupe des «six plus deux» qui ont eu lieu au Siège de l'Organisation des Nations Unies en septembre et novembre 2000 et du rôle actif joué par le groupe, réunions qui ont abouti, entre autres, à l'adoption d'un plan d'action régional visant à mettre fin à la production et au trafic illicites de drogues en Afghanistan,