Reconociendo las importantes contribuciones que todos los directamente interesados han hecho hasta ahora al Comité Especial,
Tenant compte des importantes contributions que toutes les parties prenantes ont apportées jusqu'ici au Comité spécial,