Habiendo examinado los resultados de la evaluación de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas al 31 de diciembre de 1999 y las observaciones al respecto del Actuario Consultor de la Caja, de la Comisión de Actuarios y del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones UnidasVéase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo quinto período de sesiones, Suplemento No. 9 (A/55/9), secc. III.A.,
Ayant examiné les résultats de l'évaluation de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies arrêtée au 31 décembre 1999 et les observations y relatives de l'Actuaire-conseil, du Comité d'actuaires et du Comité mixte de la CaisseVoir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-cinquième session, supplément no 9 (A/55/9), sect. III.A.,