Recordando sus resoluciones 57 (I), de 11 de diciembre de 1946, por la que creó el Fondo Internacional de Socorro a la Infancia, 417 (V), de 1° de diciembre de 1950, en la que afirmó la decisión del Fondo de destinar una mayor proporción de sus recursos al desarrollo de programas fuera de Europa, 802 (VIII), de 6 de octubre de 1953, por la que cambió el nombre de la organización por el de Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia y eliminó el límite de tiempo de su mandato, 1391 (XIV), de 20 de noviembre de 1959, en la que consideró que la asistencia proporcionada por conducto del Fondo constituía un medio práctico para llevar a la realidad los fines enunciados en la Declaración de los Derechos del NiñoVéase la resolución 1386 (XIV)., y 2057 (XX), de 16 de diciembre de 1965, en la que aplaudió la concesión del Premio Nobel de la Paz de 1965 al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia,
Rappelant sa résolution 57 (I) du 11 décembre 1946, par laquelle elle a créé le Fonds international de secours à l'enfance, sa résolution 417 (V) du 1er décembre 1950, dans laquelle elle a confirmé la décision du Fonds de consacrer une plus grande part de ses ressources au développement des programmes hors d'Europe, sa résolution 802 (VIII) du 6 octobre 1953, par laquelle elle a changé le nom de l'organisation en Fonds des Nations Unies pour l'enfance et a supprimé toute mention de limitation de durée dans le mandat du Fonds, sa résolution 1391 (XIV) du 20 novembre 1959, dans laquelle elle a considéré que l'assistance fournie par le Fonds était un moyen pratique de réaliser les fins de la Déclaration des droits de l'enfantVoir résolution 1386 (XIV)., et sa résolution 2057 (XX) du 16 décembre 1965, dans laquelle elle s'est félicitée de l'attribution du prix Nobel de la paix, en 1965, au Fonds des Nations Unies pour l'enfance,