54. Reconoce la función central desempeñada por la Junta Mixta de Coordinación y Vigilancia al facilitar y seguir de cerca la aplicación del Pacto para el Afganistán, destaca la función de la Junta en apoyo del Afganistán, entre otros medios, coordinando la asistencia internacional y los programas de reconstrucción, y acoge con satisfacción los nuevos esfuerzos tendentes a dar una orientación política adecuada de alto nivel y promover una mayor coherencia en la participación internacional;
54. Salue le rôle central joué par le Conseil commun de coordination et de suivi pour faciliter et suivre l'application des dispositions du Pacte pour l'Afghanistan, souligne la responsabilité incombant au Conseil d'apporter une aide à l'Afghanistan, notamment en coordonnant les programmes internationaux d'assistance et de reconstruction, et accueillera favorablement toutes nouvelles initiatives visant à fournir des orientations appropriées à un niveau politique élevé et à promouvoir un engagement plus cohérent de la communauté internationale ;