Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la prestación de servicios de conferencias y de apoyo al Comité contra el Terrorismo en cumplimiento de la resolución 1373 (2001) del Consejo de SeguridadA/C.5/58/23. y el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA/58/7/Add.17. Para el texto definitivo véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo octavo período de sesiones, Suplemento No. 7A.,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur les services de conférence et services d'appui fournis au Comité contre le terrorisme en application de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécuritéA/C.5/58/23. et le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesA/58/7/Add.17. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-huitième session, Supplément nº 7A.,