Recordando la Declaración hecha por el Presidente del Consejo de Seguridad el 24 de septiembre de 1999S/PRST/1999/28; véase Resoluciones y decisiones del Consejo de Seguridad, 1999., en la que pidió al Secretario General que elaborara, con la asistencia de expertos y el apoyo de los Estados Miembros, un manual de referencia, que habría de utilizarse sobre el terreno, relativo a métodos ecológicamente seguros de destrucción de armas, municiones y explosivos, a fin de facilitar a los Estados Miembros la eliminación de las armas, municiones y explosivos que les hubieren entregado voluntariamente los civiles o que hubieren recuperado de excombatientes,
Rappelant la déclaration publiée par le Président du Conseil de sécurité le 24 septembre 1999S/PRST/1999/28; voir Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 1999. et la demande que le Conseil a adressée au Secrétaire général le priant d'élaborer, avec l'aide d'experts techniques et l'appui des États Membres, un manuel de référence pratique sur les méthodes écologiquement acceptables de destruction des armes, munitions et explosifs afin de mieux permettre aux États Membres d'éliminer les armes, munitions et explosifs volontairement remis par la population civile ou récupérés auprès des ex-combattants,