4. Acoge complacida los progresos realizados desde el inicio del proceso de desarme, desmovilización y reintegración en octubre de 2003, incluida la desmovilización amplia y el aparcamiento de las armas pesadas, y pone de relieve la importancia de hacer frente a los problemas que representan las milicias irregulares y los depósitos de municiones y la necesidad de completar sustancialmente y de manera amplia el proceso en todo el país, de conformidad con el Acuerdo de BonnAcuerdo sobre las disposiciones provisionales en el Afganistán en espera de que se restablezcan las instituciones permanentes de Gobierno (véase S/2001/1154)., a fin de establecer un entorno más conducente a la realización de elecciones parlamentarias libres y justas;
4. Se félicite des progrès accomplis depuis le lancement, en octobre 2003, du processus de désarmement, de démobilisation et de réinsertion, y compris les résultats impressionnants obtenus en matière de démobilisation et d'entreposage d'armes lourdes, et souligne qu'il importe de s'attaquer aux problèmes des milices irrégulières et des stocks de munitions interdits et qu'il faut achever le processus de manière exhaustive, dans tout le pays et conformément à l'Accord de BonnAccord définissant les arrangements provisoires applicables en Afghanistan en attendant le rétablissement d'institutions étatiques permanentes (voir S/2001/1154)., afin de créer des conditions plus favorables à la tenue d'élections parlementaires libres et régulières ;