5. Reconoce la función decisiva de los órganos legislativos, sus secretarías y la Dependencia Común para el éxito de la aplicación del sistema;
5. Est consciente du rôle essentiel que les organes délibérants, leurs secrétariats et le Corps commun ont à jouer pour assurer le succès de la mise en œuvre de ce système;