i) El Decreto No. 14/2002, de 26 de enero de 2002, del Presidente del Sudán, por el que se restablece el Comité para la Erradicación del Secuestro de Mujeres y Niños y se le asignan nuevas atribuciones, la facilitación por el Comité de vuelos para repatriar a niños secuestrados y la intención del Gobierno de celebrar conferencias tribales en las regiones de Kordofan y Darfur, así como la facilitación y el apoyo prestados por el Gobierno y el Ejército/Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés al Grupo Internacional de Personas Eminentes que investigó la esclavitud, el secuestro y la servidumbre forzada en el Sudán durante su visita en abril y mayo de 2002, el informe de 22 de mayo de 2002 del GrupoInforme del Grupo Internacional de Personas Eminentes, de 22 de mayo de 2002, sobre esclavitud, secuestro y servidumbre forzada en el Sudán, Departamento de Estado de los Estados Unidos de América. y el compromiso del Gobierno del Sudán y del Ejército/Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés de considerar la aplicación de las recomendaciones del Grupo;
i) Le décret no 14/2002 du 26 janvier 2002 du Président de la République soudanaise reconstituant et renforçant le Comité pour l'élimination des rapts de femmes et d'enfants, le rôle que joue celui-ci dans l'organisation de vols de rapatriement des enfants enlevés et l'intention du Gouvernement de tenir des conférences tribales à Kordofan et Darfour, ainsi que l'aide et l'appui que le Gouvernement soudanais et l'Armée et le Mouvement populaires de libération du Soudan ont apportés au Groupe international de personnalités éminentes venu, en avril et mai 2002, enquêter sur l'esclavage, les enlèvements et la servitude au Soudan, le rapport publié par le Groupe le 22 mai 2002Esclavage, enlèvements et servitude au Soudan : rapport du Groupe international de personnalités éminentes, 22 mai 2002, Département d'État des États-Unis d'Amérique., ainsi que l'engagement pris par le Gouvernement soudanais et l'Armée et le Mouvement populaires de libération du Soudan d'envisager de donner suite aux recommandations du Groupe ;