27. Recuerda la petición formulada al Secretario General en la novena serie de sesiones sobre asuntos humanitarios del Consejo Económico y Social de que incluya en su informe las enseñanzas obtenidas y las prácticas óptimas en la ejecución de los proyectos experimentales en que se utiliza el enfoque por grupos temáticos, en consulta con los países afectados y con la participación activa de las entidades humanitarias competentes de las Naciones UnidasVéase la resolución 2006/5 del Consejo Económico y Social, párr. 26.;
27. Rappelle que, lors du débat que le Conseil économique et social a consacré pour la neuvième fois aux affaires humanitaires, le Secrétaire général a été prié de rendre compte dans son rapport des enseignements tirés et des pratiques optimales concernant l'exécution de projets pilotes au moyen d'une approche intersectorielle, en consultation avec les pays touchés et avec la participation active des entités humanitaires compétentes des Nations UniesVoir résolution 2006/5 du Conseil économique et social, par. 26. ;