16. Pide al Secretario General que tome todas las medidas que sean necesarias y proporcione apoyo adecuado a fin de que el Centro pueda promover en el bienio 2000-2003 la rápida entrada en vigor de la Convención y sus protocolos;
16. Prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures nécessaires pour apporter au Centre un appui adéquat au cours de l'exercice biennal 2002-2003 afin de lui permettre de promouvoir l'entrée en vigueur, dans les meilleurs délais, de la Convention et des Protocoles y relatifs;