6. Insta a las autoridades gubernamentales competentes de Serbia y Montenegro a que elaboren, con la asistencia del sistema de las Naciones Unidas, políticas nacionales para ofrecer soluciones amplias y duraderas a los desplazados internos de acuerdo con los Principios rectores aplicables a los desplazamientos dentro del paísE/CN.4/1998/53/Add.2, anexo., y a ese respecto invita a la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo a que redoble sus esfuerzos, en el marco de su mandato y en coordinación con las autoridades gubernamentales competentes de Serbia y Montenegro, para crear las condiciones necesarias para el regreso seguro y sostenible de los desplazados internos;
6. Prie instamment les autorités gouvernementales compétentes de Serbie-et-Monténégro de mettre au point, avec l'aide des organismes des Nations Unies, une politique nationale de règlement général et durable des problèmes des déplacés, reposant sur les Principes directeurs relatifs au déplacement de personnes à l'intérieur de leur propre paysE/CN.4/1998/53/Add.2, annexe. et, à cet égard, invite la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo à renforcer, dans le cadre de son mandat et en coopération avec les autorités gouvernementales compétentes de Serbie-et-Monténégro, l'action qu'elle mène en vue de réunir les conditions favorables au retour viable et en toute sécurité des déplacés ;