1. Toma nota de los informes del Secretario General titulados "Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en casos de desastres naturales: desde el socorro hasta el desarrollo"A/57/578. y "Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas"A/57/77-E/2002/63.;
1. Prend acte des rapports du Secrétaire général intitulés « Coopération internationale en matière d'aide humanitaire à la suite de catastrophes naturelles : de la phase des secours à celle de l'aide au développement »A/57/578. et « Renforcement de la coordination de l'aide humanitaire d'urgence fournie par l'Organisation des Nations Unies »A/57/77-E/2002/63. ;