c) La misma cuestión está siendo tratada en otra instancia internacional de examen o arreglo de la misma naturaleza; o si
c) Elle est en cours d'examen devant une autre instance internationale d'enquête ou de règlement de même nature ; ou si