Acogiendo con beneplácito los resultados de la reunión general de las organizaciones y organismos del sistema de las Naciones Unidas y la Organización de la Conferencia Islámica y sus órganos subsidiarios e instituciones especializadas y afiliadas, celebrada en Rabat del 11 al 13 de julio de 2006, y el hecho de que estas reuniones se celebren ahora cada dos años, es decir que la próxima tendrá lugar en 2008, y acogiendo con beneplácito también el memorando de entendimiento sobre la cooperación técnica en la esfera de los derechos humanos entre el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la Organización de la Conferencia Islámica firmado en la reunión de Rabat,
Se félicitant des résultats de la réunion générale entre les organismes et institutions des Nations Unies et l'Organisation de la Conférence islamique et ses organes subsidiaires et institutions spécialisées et apparentées, tenue à Rabat du 11 au 13 juillet 2006, et du fait que ces réunions se tiennent dorénavant tous les deux ans, la prochaine étant prévue en 2008, et se félicitant également de la signature, à la réunion de Rabat, d'un mémorandum d'accord sur la coopération technique dans le domaine des droits de l'homme entre le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme et l'Organisation de la Conférence islamique,