9. Insta a los Estados Miembros, teniendo en cuenta las órdenes y peticiones del Tribunal, a que cooperen plenamente con el Tribunal, especialmente en cuanto a la entrega de los acusados, y proporcionen al Tribunal el apoyo financiero necesario;
9. Exhorte les États Membres, compte tenu des décisions et demandes du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie, à coopérer pleinement avec celui-ci, notamment en lui livrant les inculpés, et de lui fournir l'appui financier voulu ;