b) Creando un entorno que aliente la participación de todos los interesados, incluida la sociedad civil, las personas que viven con el VIH/SIDA, los grupos marginados y vulnerables, las organizaciones culturales y religiosas, las organizaciones no gubernamentales, los proveedores de atención médica tradicional, el sector privado, las instituciones internacionales y los medios de comunicación;
b) Créer un climat qui encourage les partenariats et l'implication de toutes les parties prenantes, notamment la société civile, les personnes vivant avec le VIH/sida, les groupes marginalisés ou vulnérables, les organisations culturelles et confessionnelles, les organisations non gouvernementales, les praticiens de médecines traditionnelles, le secteur privé, les institutions internationales et les médias ;