6. Expresa su reconocimiento a los países desarrollados que han acordado y logrado alcanzar la meta de destinar el 0,7% de su producto nacional bruto a la asistencia oficial para el desarrollo, y exhorta a los países desarrollados que no lo hayan hecho a que realicen un mayor esfuerzo por alcanzar, lo antes posible, la meta acordada del 0,7% de su producto nacional bruto para la asistencia oficial para el desarrollo, teniendo en cuenta las necesidades especiales de desarrollo de los países menos adelantados de África;
6. Exprime sa gratitude aux pays développés qui ont souscrit à l'objectif consistant à porter à 0,7 p. 100 de leur produit national brut le montant global de l'aide publique au développement et qui ont atteint cet objectif, et demande aux pays développés qui ne l'ont pas encore fait d'intensifier leurs efforts en vue d'atteindre dès que possible l'objectif ainsi convenu, en tenant compte des besoins particuliers des pays les moins avancés d'Afrique en matière de développement;