1. Subraya la necesidad de que se hagan efectivos de manera cabal y urgente los derechos que se garantizan a la niña en todos los instrumentos de derechos humanos, en particular la Convención sobre los Derechos del NiñoResolución 44/25, anexo. y la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujerResolución 34/180, anexo., así como la necesidad de lograr la ratificación universal de esos instrumentos;
1. Souligne qu'il faut d'urgence œuvrer à la réalisation intégrale des droits des petites filles, que leur reconnaissent tous les instruments relatifs aux droits de l'homme, notamment la Convention relative aux droits de l'enfantRésolution 44/25, annexe. et la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmesRésolution 34/180, annexe., ainsi qu'à la ratification universelle de ces instruments ;