Observando además la persistencia de la brecha industrial y las disparidades entre los países desarrollados y los países en desarrollo,
Notant en outre l'écart industriel et les disparités existant actuellement entre pays développés et pays en développement,