Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre el esbozo del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004-2005A/57/85., las recomendaciones del Comité del Programa y de la Coordinación al respectoDocumentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo séptimo período de sesiones, Suplemento No. 16 (A/57/16), párrs. 25 y 26. y las recomendaciones formuladas por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto en su informeVéase A/57/636.,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur l'esquisse budgétaire proposée pour l'exercice biennal 2004-2005A/57/85., les recommandations correspondantes du Comité du programme et de la coordinationDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-septième session, Supplément no 16 (A/57/16), par. 25 et 26. et les recommandations du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesVoir A/57/636.,