3. Conviene en que el hecho de que Burundi, las Comoras, Georgia, Guinea-Bissau, la República Centroafricana, la República de Moldova, Santo Tomé y Príncipe, Somalia y Tayikistán no hayan pagado íntegramente la cantidad mínima necesaria para evitar la aplicación del Artículo 19 de la Carta se debe a circunstancias ajenas a su voluntad, al tiempo que toma conocimiento de las observaciones incluidas en los párrafos 82 y 90 del anexo a la carta del Presidente de la Comisión de CuotasA/C.5/57/39.
3. Reconnaît que le non-paiement par le Burundi, les Comores, la Géorgie, la Guinée-Bissau, la République centrafricaine, la République de Moldova, Sao Tomé-et-Principe, la Somalie et le Tadjikistan de la totalité du montant minimum requis pour éviter l'application de l'Article 19 de la Charte est dû à des circonstances indépendantes de leur volonté, tout en notant les observations figurant aux paragraphes 82 et 90 de l'annexe à la lettre du Président du Comité des contributionsA/C.5/57/39. ;