19. Expresa preocupación por los constantes casos de explotación y abusos sexuales en situaciones de crisis humanitaria, subraya que todo el personal que trabaja en operaciones humanitarias y misiones de mantenimiento de la paz debe atenerse a las más elevadas normas de conducta y responsabilidad, y pide al Secretario General que presente un informe sobre las medidas adoptadas para dar seguimiento, entre otros, al Plan de Acción para la protección contra la explotación y los abusos sexuales en crisis humanitarias elaborado por el Comité Permanente entre OrganismosVéase A/57/465, anexo I. y la aplicación de lo dispuesto en el boletín del Secretario General sobre medidas especiales de protección contra la explotación y los abusos sexualesST/SGB/2003/13.;
19. Se déclare préoccupée par la persistance de l'exploitation et de la violence sexuelles dans les situations de crise humanitaire, souligne que les normes de conduite et de responsabilité les plus élevées sont requises de la part de tout le personnel des opérations humanitaires et des opérations de maintien de la paix, et prie le Secrétaire général de présenter un rapport sur les mesures qui ont été prises pour exécuter, entre autres, le Plan d'action pour la protection contre l'exploitation et la violence sexuelles dans les situations de crise humanitaire élaboré par le Comité permanent interorganisationsVoir A/57/465, annexe I. et sur l'application de la circulaire du Secrétaire général sur les dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et la violence sexuellesST/SGB/2003/13. ;