Sustitúyase el objetivo de la Organización para que diga lo siguiente: "Fortalecer la implementación de los programas mediante el seguimiento de su ejecución utilizando métodos de gestión basados en los resultados, así como sus productos, y determinar si son adecuados y oportunos y se ajustan a los mandatos, si contribuyen al logro de los objetivos de los programas y si los recursos se utilizan eficientemente".
L'énoncé de l'objectif de l'Organisation doit se lire comme suit : « Renforcer la mise en œuvre des programmes en suivant leur exécution au moyen de méthodes de gestion axées sur les résultats, ainsi que leurs produits, et déterminer s'ils sont adéquats, si les délais sont respectés, s'ils sont conformes aux mandats, s'ils répondent bien aux objectifs et si les ressources sont employées efficacement. »