Habiendo considerado el informe del 11° Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia PenalUndécimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia Penal, Bangkok, 18 a 25 de abril de 2005: informe preparado por la Secretaría (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.05.IV.7). y las recomendaciones conexas formuladas por la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal en su 14° período de sesionesVéase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2005, Suplemento No.10 (E/2005/30).,
Ayant examiné le rapport du onzième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénaleOnzième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, Bangkok, 18-25 avril 2005 : rapport établi par le Secrétariat (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.05.IV.7). et les recommandations que la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale a formulées à ce sujet à sa quatorzième sessionVoir Documents officiels du Conseil économique et social, 2005, Supplément no 10 (E/2005/30).,