25. Pide al Secretario General que, durante el quincuagésimo noveno período de sesiones, le presente un informe cada seis meses sobre los acontecimientos que se produzcan en el Afganistán, incluso, después de las elecciones parlamentarias, sobre el futuro papel de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en el Afganistán, y que, en el sexagésimo período de sesiones, le presente un informe sobre los progresos alcanzados en la aplicación de la presente resolución;
25. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte tous les six mois, durant sa cinquante-neuvième session, de l'évolution de la situation en Afghanistan, en abordant, après les élections législatives, la question du rôle futur de la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan, et de lui présenter un rapport à sa soixantième session sur l'application de la présente résolution ;