Consciente de la importancia del apoyo del sistema de las Naciones Unidas y la comunidad internacional para asegurar el éxito de la labor que realizan los países de la Comunidad Económica de los Estados del África Central para promover el desarrollo y la integración económica, y para consolidar la paz, la democracia y los derechos humanos en la subregión,
Consciente de l'importance de l'appui du système des Nations Unies et de la communauté internationale pour assurer la réussite de l'action menée par les membres de la Communauté économique des États d'Afrique centrale pour promouvoir le développement et l'intégration économiques et pour consolider la paix, la démocratie et les droits de l'homme dans leur sous-région,