14. Subraya además que es de vital importancia potenciar la voz de los países en desarrollo y de los países de economía en transición en las instituciones de Bretton Woods, destaca la importancia de promover la labor en curso en ese sentido, teniendo en cuenta los progresos en el contexto de la revisión de las cuotas del Fondo Monetario Internacional, e invita al Banco Mundial y al Fondo Monetario Internacional a que sigan proporcionando información al respecto, empleando los foros de cooperación existentes, incluidos aquéllos en que participan Estados Miembros;
14. Souligne en outre que la question de faire mieux entendre la voix des pays en développement et des pays en transition dans les institutions de Bretton Woods est d'une importance capitale, souligne qu'il importe de faire avancer les travaux en cours sur la question, compte tenu des progrès accomplis dans le cadre de la révision des quotes-parts au Fonds monétaire international, et invite la Banque mondiale et le Fonds monétaire international à continuer de fournir des informations sur ce sujet, en utilisant les instances de coopération existantes, y compris celles faisant intervenir les États Membres ;