1. Toma nota de la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores descrita en los párrafos 11 y 12 de su informe sobre las cuentas de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2003Ibíd., Suplemento No. 9 (A/59/9), anexo XI. y destaca que la Caja debe cumplir cabal y oportunamente todas las recomendaciones de la Junta de Auditores;
1. Prend note de la suite donnée aux recommandations du Comité des commissaires aux comptes, dont celui-ci rend compte aux paragraphes 11 et 12 de son rapport sur les comptes de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies pour l'exercice clos le 31 décembre 2003Ibid., Supplément no 9 (A/59/9), annexe XI., et souligne que la Caisse doit appliquer intégralement et en temps voulu toutes les recommandations du Comité ;