Recordando su resolución 54/230, de 22 de diciembre de 1999, y tomando nota de la resolución 2000/31 del Consejo Económico y Social, de 28 de julio de 2000,
Rappelant sa résolution 54/230 du 22 décembre 1999 et prenant note de la résolution 2000/31 du Conseil économique et social, en date du 28 juillet 2000,