11. Exhorta a los países donantes a cumplir sin demora los compromisos que asumieron en la Conferencia internacional sobre la asistencia para la reconstrucción del Afganistán, celebrada en Tokio los días 21 y 22 de enero de 2002, y que reiteraron en Dubai (Emiratos Árabes Unidos) el 21 de septiembre de 2003, los invita a proporcionar recursos adicionales a los ya prometidos y también insta a todos los Estados Miembros a proporcionar asistencia humanitaria y a apoyar a la Administración de Transición por medio de medidas acordes con el presupuesto de desarrollo nacional publicado por la Administración de Transición;
11. Demande aux pays donateurs de tenir promptement les engagements qu'ils ont pris à la Conférence internationale sur l'aide à la reconstruction de l'Afghanistan, tenue à Tokyo les 21 et 22 janvier 2002, et qu'ils ont réaffirmés à Dubaï (Émirats arabes unis) le 21 septembre 2003, les invite à fournir des ressources supplémentaires supérieures à celles annoncées jusqu'à présent, et prie tous les États Membres de fournir aide humanitaire et assistance à l'Administration transitoire sous forme de mesures compatibles avec le budget du développement national qu'elle a publié ;