Acogiendo con beneplácito la base de datos electrónica establecida por la Oficina de Asuntos de DesarmeSe puede consultar en http://disarmament.un.org/cab/NLDU%202007/ NLDUindex.html., en la que se puede consultar toda la información intercambiada de conformidad con las resoluciones de la Asamblea General 57/66, de 22 de noviembre de 2002, 58/42, de 8 de diciembre de 2003, 59/66, de 3 de diciembre de 2004, y 60/69, de 8 de diciembre de 2005, tituladas "Legislación nacional sobre la transferencia de armas, equipo militar y artículos o tecnología de doble uso",
Saluant la création de la base de données électronique par le Bureau des affaires de désarmementDisponible à l'adresse suivante : http://disarmament.un.org/cab/NLDU %202007 /NLDUindex.html. dans laquelle peuvent être consultées toutes les informations échangées en application des résolutions 57/66 du 22 novembre 2002, 58/42 du 8 décembre 2003, 59/66 du 3 décembre 2004 et 60/69 du 8 décembre 2005 intitulées « Législations nationales relatives au transfert d'armes, de matériel militaire et de produits et techniques à double usage »,