Tomando nota con reconocimiento del reciente ofrecimiento del Gobierno de Turkmenistán de invitar a una delegación de expertos de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos a que preste asistencia técnica en el ámbito de los derechos humanos, así como de las visitas recientes del Enviado Personal del Presidente en ejercicio de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa para los Estados participantes de Asia central y del Alto Comisionado para las Minorías Nacionales de la citada Organización,
Notant avec satisfaction que le Gouvernement turkmène a récemment invité une délégation d'experts du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme à apporter une assistance technique dans le domaine des droits de l'homme, et que l'Envoyé personnel du Président en exercice de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe auprès des États participants d'Asie centrale et le Haut Commissaire pour les minorités nationales de l'Organisation se sont récemment rendus dans le pays,