23. Acoge con beneplácito también la decisión de la Comisión de convocar al grupo de trabajo entre período de sesiones antes de su 59º período de sesiones a fin de que prepare, para su examen y aprobación por la Asamblea General, un proyecto de instrumento normativo con fuerza jurídica obligatoria para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas, sobre la base de la Declaración aprobada por la Asamblea General en su resolución 47/133, a la luz de las conclusiones del experto independiente y teniendo en cuenta, entre otras cosas, el proyecto de convención internacional sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadasE/CN.4/Sub.2/1998/19, anexo., transmitido por la Subcomisión en su resolución 1998/25, de 26 de agosto de 1998Véase E/CN.4/1999/4-E/CN.4/Sub.2/1998/45, cap. II, secc. A.;
23. Se félicite également de la décision de la Commission de réunir le Groupe de travail intersessions avant sa cinquante-neuvième session afin d'élaborer, pour examen et adoption par l'Assemblée générale, un instrument normatif contraignant pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées à partir de la Déclaration que l'Assemblée générale a adoptée dans sa résolution 47/133, à la lumière du travail effectué par l'expert indépendant et en tenant compte notamment du projet de convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcéesE/CN.4/Sub.2/1998/19, annexe. que la Sous-Commission a transmis dans sa résolution 1998/25 du 26 août 1998Voir E/CN.4/1999/4-E/CN.4/Sub.2/1998/45, chap. II, sect. A. ;