13. Prie le Secrétaire général d'envisager de reclasser les loyers et les charges facturés à l'Institut, l'objectif étant d'atténuer les difficultés financières que traverse actuellement ce dernier, qui sont aggravées par la pratique actuelle consistant à appliquer les tarifs du marché, compte tenu du fait que ce privilège est accordé à d'autres organisations apparentées à l'Organisation des Nations Unies;
13. 请秘书长考虑到与联合国有联系的其他组织所享有的特权，斟酌调整向训研所收取租金和维持费，以减轻其目前的财政困难，这一困难更因目前按商业费率收费而加剧；