Notant que la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé, qui est entrée en vigueur le 15 janvier 1999Résolution 49/59, annexe., a été ratifiée à ce jour par quarante-six États Membres,
注意到《联合国人员和有关人员安全公约》第49/59号决议，附件。 于1999年1月15日生效，目前已有46个会员国予以批准，