14. Demande aux États d'adopter des mesures pour prévenir les actes de violence commis contre les populations civiles et les punir énergiquement, ainsi que de veiller à ce que leurs auteurs soient rapidement traduits en justice, comme prévu par la législation nationale et les obligations découlant du droit international ;
14. 吁请各国采取措施预防和有效地应付对平民犯下的暴力行为，并确保根据国内法和依据国际法规定的义务，迅速将责任者绳之以法；