5. Salue la coopération existant entre le Comité contre le terrorisme et sa Direction et le Conseil de l'Europe, ainsi que la contribution du Conseil de l'Europe à l'application des résolutions 1373 (2001) du 28 septembre 2001 et 1624 (2005) du 14 septembre 2005 du Conseil de sécurité, et demande que soit approfondie la coopération dans le cadre de la lutte contre le terrorisme, dans le respect des droits de l'homme ;
5. 赞扬反恐怖主义委员会及其执行局目前同欧洲委员会的合作，以及欧洲委员会对执行安全理事会2001年9月28日第1373(2001)号和2005年9月14日第1624(2005)号决议所作的贡献，并要求在打击恐怖主义同时保护人权方面深化合作；