2. Demande instamment à toutes les parties concernées dans la région de cesser toute activité militaire menée en République démocratique du Congo en violation du cessez-le-feu institué par l'Accord de cessez-le-feu signé à LusakaS/1999/815, annexe. et le plan de dégagement de KampalaVoir S/2000/330 et Corr.1, par. 21 à 28., d'appliquer intégralement lesdits accords et de créer les conditions nécessaires au règlement rapide de la crise par des moyens pacifiques, et invite instamment toutes les parties à engager sans retard un processus de dialogue politique et de négociation;
2． 促请区域内有关各方停止在刚果民主共和国境内的所有军事行动，因为这违反在卢萨卡签署的《停火协定》S/1999/815，附件。 和《坎帕拉脱离接触计划》见S/2000/330和Corr.1，第21-28段。 规定的停火；促请其充分落实这些协议，创造必要条件以求迅速而和平地解决危机，并敦促各方参加政治对话和谈判进程；