8. Engage les États à coopérer avec le Secrétaire général, entre eux et avec les organisations intergouvernementales intéressées, pour s'assurer que les États qui nécessitent et réclament de l'aide pour devenir parties aux conventions et aux protocoles visés au paragraphe 7 ci-dessus reçoivent, le cas échéant et dans les limites des attributions des intéressés, des conseils techniques et des avis spécialisés ;
8． 又敦促各国与秘书长和有关政府间组织合作并彼此合作，以酌情在现有任务范围内，确保向需要和请求协助的国家提供技术和其他专家咨询，助其成为上文第7段提到的公约和议定书的缔约国；