6. Se félicite de l'occasion qu'offre la quarante-neuvième session de la Commission de la condition de la femme de manifester sans réserve et inlassablement la volonté d'appliquer intégralement et effectivement la Déclaration et le Programme d'action de Beijing ainsi que les documents issus de la vingt-troisième session extraordinaire ;
6. 欢迎妇女地位委员会第四十九届会议提供了机会，以显示在充分有效执行《北京宣言和行动纲要》及第二十三届特别会议成果方面的持续、充分的决心；