2. Encourage les gouvernements à envisager d'adopter une méthode plus efficace pour la mise en œuvre de l'Initiative « Villes sans taudis » mentionnée dans la Déclaration du MillénaireVoir résolution 55/2. en rénovant les taudis existants et en mettant au point des politiques et programmes, selon les circonstances propres à chaque pays, afin d'empêcher la formation de zones de taudis à l'avenir et, à cet égard, invite la communauté internationale des donateurs et les banques multilatérales et régionales de développement à appuyer les efforts des pays en développement, notamment en accroissant leur assistance financière ;
2. 鼓励各国政府考虑采取强有力的办法来落实《联合国千年宣言》见第55/2号决议。 提到的《无贫民窟城市倡议》，改造现有的贫民窟，并根据国情制定政策和方案，防止今后产生贫民窟，在这方面，请国际捐助界及多边和区域开发银行除其他外，自愿提供更多的财政援助来支持发展中国家的工作；