2. Prend acte de la recommandation figurant dans le rapport du Bureau des services de contrôle interne du Secrétariat sur l'évaluation approfondie du programme relatif aux affaires juridiquesE/AC.51/2002/5, recommandation 15., selon laquelle le Bureau des affaires juridiques devrait examiner les incidences, au niveau des services de secrétariat, de l'augmentation de trois à six du nombre des groupes de travail de la Commission, et présenter à celle-ci, lors de l'examen des applications pratiques de ces nouvelles méthodes de travail auxquelles elle procédera prochainement, différentes options permettant d'assurer le niveau nécessaire de services de secrétariat ;
2． 注意到秘书处内部监督事务厅关于深入评价法律事务的报告E/AC.51/2002/5，建议15。 所载建议，即法律事务厅应审查委员会秘书处因贸易法委员会工作组成员数目从三个扩大到六个而增加的需求，并在委员会即将对新工作方法的实际应用情况进行的审查期间向委员会提出确保其秘书处有必要服务水平的各种备选办法；