44. Encourage une plus grande coopération entre la Banque mondiale, les banques régionales de développement et tous les fonds et programmes, compte tenu de leurs compétences, leurs mandats et leurs atouts respectifs, afin d'améliorer encore leur complémentarité et assurer une meilleure division du travail, d'accroître la cohérence de leurs activités sectorielles, en s'appuyant sur les dispositions déjà prises et en tenant compte des priorités des gouvernements bénéficiaires et, à ce sujet, souligne qu'il importe d'assurer, sous la direction des gouvernements, une plus grande cohérence des plans-cadres stratégiques élaborés par les fonds, programmes et organismes des Nations Unies et les institutions de Bretton Woods, et des stratégies nationales de réduction de la pauvreté, y compris, quand ils ont été établis, les documents stratégiques de réduction de la pauvreté ;
44. 鼓励世界银行、各区域发展银行以及各基金和方案扩大合作，要考虑到各自的能力、任务规定和比较优势，以期增强互补性，更有效地分工，提高其部门活动的一致性，应以现有的安排为基础，并完全符合受援国政府的优先事项，在这方面，强调必须确保在国家政府领导下，联合国各基金、方案和机构以及布雷顿森林机构筹划的战略框架与国家减贫战略更加协调一致，如已拟订减贫文件，则包括与这些文件更加协调一致；