14. Souligne qu'il est nécessaire, dans le contexte des examens globaux annuels, comme il est envisagé dans le Programme d'action, d'évaluer son application secteur par secteur et, à cet égard, invite les organismes des Nations Unies et les autres organisations internationales intéressées, dans le cadre de leur mandat, à faire rapport sur les progrès accomplis dans son application à l'aide de critères et d'indicateurs quantifiables permettant la comparaison avec les objectifs du Programme d'action, et à participer pleinement à l'examen de celui-ci aux niveaux national, sous-régional, régional et mondial ;
14. 着重指出正如《行动纲领》所设想的，需要在年度全球审查范围内按每一个部门评估《行动纲领》的执行情况，并在这方面请联合国系统和所有相关国际组织，根据它们各自的授权任务，利用拟按照《行动纲领》的各项目标来衡量的量化准则和指标报告在执行方面取得的进展，并充分参与在国家、次区域、区域和全球各级对《行动纲领》进行的审查；