Rappelant la résolution 2006/26 du Conseil économique et social, en date du 27 juillet 2006, dans laquelle le Conseil a prié l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime de convoquer un groupe intergouvernemental d'experts pour débattre du onzième Congrès et des congrès précédents afin d'accumuler et d'examiner les enseignements tirés des congrès antérieurs et d'élaborer des méthodes qui permettent d'exploiter les enseignements tirés en vue des congrès futurs, et pour présenter un rapport sur ses travaux à la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale à sa seizième session pour examen, et s'est réjoui que le Gouvernement thaïlandais ait proposé d'accueillir le groupe intergouvernemental d'experts,
回顾经济及社会理事会2006年7月27日第2006/26号决议，经社理事会在其中请联合国毒品和犯罪问题办事处召集一个政府间专家组，讨论第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会以及前几届会议的情况，以积累和审议往届会议的经验教训，目的在于为今后各届会议制订汲取经验教训的方法，并将其工作报告提交预防犯罪和刑事司法委员会第十六届会议审议，同时欢迎泰国政府表示愿意担任该政府间专家组的东道国，