9. Note avec intérêt la contribution apportée par le Comité aux préparatifs de la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée, notamment la réalisation d'une série d'études, la présentation de suggestions pour l'ordre du jour et le projet de programme d'action de la Conférence mondiale, et l'établissement d'une évaluation des pratiques optimales des États parties dans la lutte contre la discrimination raciale;
9. 感兴趣地注意到委员会对反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议的筹备工作所作的贡献，包括进行一系列研究，就世界会议的议程和行动纲领草案提出建议，并编写有关各缔约国在打击种族歧视方面的最佳做法的评估报告；