6. Note que le Comité appliquera certaines des mesures figurant dans le Plan d'action en examinant les points inscrits à son ordre du jour ou à ceux de ses organes subsidiaires et par l'intermédiaire des équipes qui poursuivront leurs travaux approuvés par le Comité ;
6. 注意到委员会将通过审议委员会或其附属机构议程项目，并通过将继续执行委员会所核准工作的行动小组，执行《行动计划》所载的某些行动；