2. Prie le Secrétaire général, compte tenu de la tâche importante qui incombe à l'Université et du rôle qu'elle peut jouer en élaborant de nouveaux concepts et de nouvelles approches en matière de sécurité fondés sur la recherche, la formation et le dialogue pour apporter une réponse efficace aux nouvelles menaces à la paix, d'envisager de nouveaux moyens de renforcer la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Université pour la paix, et invite l'Université à envisager des moyens de renforcer encore ses programmes et ses activités dans une optique de coopération avec les États Membres et de renforcement de leurs capacités en matière de prévention et de règlement des différends, et de consolidation de la paix ;
2. 请秘书长顾及和平大学开展的重要工作和它可以发挥作用，通过研究、培训和对话确立关于安全的新概念和做法，来有效应对和平面临的新威胁，考虑如何进一步加强联合国与和平大学之间的合作，并邀请和平大学考虑如何进一步加强其在预防冲突、解决冲突和建设和平等领域与会员国进行合作和能力建设的方案及活动；