9. Dénonce toute tentative visant à adopter des mesures de contrainte unilatérales et demande instamment au Conseil des droits de l'homme de tenir pleinement compte des effets négatifs de ces mesures, y compris la promulgation de lois nationales et leur application extraterritoriale non conformes au droit international, dans sa tâche concernant l'exercice du droit au développement ;
9. 拒斥实行单方面胁迫性措施的所有企图，包括制订不符合国际法的国内立法并在域外适用这些法律的企图，敦促人权理事会在进行关于落实发展权的工作时充分考虑到这些措施的不利影响；