9. Prie chaque État partie de mettre à jour son document de base, en incorporant, selon que de besoin, les données qui se retrouvent dans les rapports présentés à plusieurs organes de suivi des instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme ;
9. 请每一缔约国更新其核心文件，视需要列入提交给人权条约机构多种报告共有的资料；