13. Prie le Secrétaire général de faire figurer dans son prochain rapport sur l'état et l'application de l'Accord une étude de fond sur les activités actuellement menées au titre de la partie VII de l'Accord en soulignant l'importance que revêt cette requête pour définir efficacement le mandat d'un fonds tel qu'envisagé dans la partie VII, demande que cette étude contienne un aperçu des programmes d'assistance exécutés pour appuyer les principes énoncés à la partie VII ainsi qu'une analyse de ces programmes, et demande également que cette étude soit achevée avant la prochaine série de consultations officieuses que tiendra le Secrétaire général avec les États parties à l'Accord ;
13. 请秘书长在其下一份关于协定的现况和执行情况的报告中列入一项关于当前根据协定第七部分所进行活动的背景研究，并强调此项请求对成功拟订第七部分基金工作范围具有重要意义，要求在该项研究中列入关于目前为支持第七部分原则而进行的援助方案的调查和对这些方案的分析，并要求在秘书长同协定缔约国进行下一轮非正式协商之前完成该项研究；