9. Demande aux pays développés et aux pays en développement qui se disent en mesure de le faire d'accorder, sur une base durable, à toutes les exportations des pays les moins avancés l'accès aux marchés en franchise de droits et sans contingentement, conformément à la Déclaration ministérielle de Hong Kong ;
9. 吁请发达国家和宣布能够这样做的发展中国家，按照《香港部长宣言》，持久地为所有最不发达国家出产的产品提供免税和不限额的市场准入；