40. Réaffirme qu'elle procédera tous les ans à l'examen et à l'évaluation de l'application de la Convention et des faits nouveaux intéressant les affaires maritimes et le droit de la mer, compte tenu de sa résolution 54/33 portant création du processus consultatif en vue de faciliter l'examen de l'évolution des affaires maritimes, et prie le Secrétaire général d'organiser à New York, du 7 au 11 mai 2001, la deuxième réunion des participants à ce processus;
40. 重申决定对公约执行情况以及涉及海洋事务和海洋法的其他事态发展进行年度审查和评价，同时考虑到设立协商进程以便利对海洋事务方面的事态发展进行审查的第54/33号决议，并请秘书长于2001年5月7日至11日在纽约召开协商进程第二次会议；