5. Prend note avec satisfaction du rapport que la présidence du Processus de Kimberley a présenté en application de sa résolution 61/28A/62/543, annexe, et A/62/543/Add.1. et félicite les gouvernements, l'organisation d'intégration économique régionale, l'industrie du diamant et les organisations de la société civile participant au Processus d'avoir contribué à l'élaboration, à la mise en œuvre du Système de certification du Processus de Kimberley et à son suivi, et constate en particulier les progrès accomplis en 2007 par les groupes de travail, les participants et les observateurs du Processus vers la réalisation des objectifs fixés par la présidence pour renforcer le dispositif d'évaluation collégiale, améliorer la transparence et la fiabilité des statistiques, promouvoir la recherche concernant la traçabilité des diamants, encourager une démarche sans exclusive en élargissant le rôle des gouvernements et de la société civile à l'égard du Système, développer le sentiment de prise en charge par les participants, améliorer la circulation de l'information et la communication et renforcer la capacité du Système de faire face aux problèmes nouveaux ;
5. 赞赏地注意到金伯利进程主席依照第61/28号决议提交的报告，A/62/543，附件；A/62/543/Add.1。 赞扬参与该进程的各国政府、区域经济一体化组织、钻石业和民间社会组织为拟订、实施和监测金伯利进程证书制度作出了贡献，并特别确认2007年金伯利进程各工作组、参与方和观察员在实现主席确定的以下目标方面取得的进展：加强同行审议制度的执行、提高统计数字的透明度和准确性、促进关于钻石可追踪性的研究、通过扩大政府和民间社会对证书制度的参与面来提高包容性、培养参与方的主人翁意识、改善信息和沟通的通畅、加强证书制度应对新挑战的能力；