33. Considère que les États se sont engagés dans le Plan de mise en œuvre de Johannesburg à élaborer et mettre d'urgence en application des plans d'action nationaux et, le cas échéant, régionaux, pour donner effet d'ici à l'année 2004 au Plan d'action international visant à prévenir, à contrecarrer et à éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée et, s'agissant notamment des États du pavillon, à mettre en place des procédures efficaces de surveillance, de déclaration, de répression et de contrôle applicables aux navires de pêche, en application du Plan d'action international, et demande aux États d'honorer cet engagement à titre prioritaire ;
33. 认识到《约翰内斯堡执行计划》承诺，各国将紧急拟定和执行国家行动计划及适当的区域行动计划，在2004年年底前实施《预防、阻止和消除非法、未报告和无管制的捕捞活动国际行动计划》，并对渔船实行有效监测、报告、执法及监督措施，包括由船旗国实施这些措施，以进一步执行《国际行动计划》，吁请各国优先遵守这一承诺；