8. Salue et apprécie les efforts constants et croissants que font les pays africains pour appliquer le Nouveau Partenariat en y intégrant une démarche soucieuse de l'égalité des sexes et de l'autonomisation des femmes ;
8． 欣见并赞赏非洲国家不断加强努力，在执行新伙伴关系过程中考虑两性平等和提高妇女能力问题；