23. Décide que les États Membres verseront des avances à la réserve opérationnelle selon les taux qui ont été fixés pour les contributions au budget ordinaire en 2007 dans le barème des quotes-parts en vigueur pour la période 2007-2009 ;
23. 正式决定会员国应根据2007-2009年期间分摊比额表中适用于2007年的经常预算分摊比率，向周转资本准备金预缴付款项；