Convaincue que pour juguler les épidémies, surtout lorsqu'il s'agit d'une maladie nouvelle dont l'origine est encore inconnue, il faut une coopération aux niveaux international et régional, et prenant notamment note, à cet égard, de la tenue de la cinquante-cinquième session du Comité régional de l'Organisation mondiale de la santé pour le Pacifique occidental, tenue à Shanghai (Chine) du 13 au 17 septembre 2004,
深信控制疾病、尤其是起源仍然不明的新疾病的爆发需要国际和区域合作，在这方面特别注意到2004年9月13日至17日在中国上海举行的世界卫生组织西太平洋区域委员会第五十五届会议，