c) Le harcèlement constant des membres de la Ligue nationale pour la démocratie et autres personnalités politiques, et le fait qu'aucune enquête approfondie et indépendante n'a été menée, en coopération avec la communauté internationale, concernant l'attaque ayant eu lieu près de Depayin le 30 mai 2003, en dépit de la décision prise à ce sujet par l'Assemblée générale dans sa résolution 58/247 du 23 décembre 2003 ;
(c) 长期骚扰全国民主联盟成员和其他政界人士，尽管大会2003年12月23日第58/247号决议作出决定，但是尚未与国际社会合作，对2003年5月30日德巴因附近犯下的攻击行为进行充分和独立的调查；