Accueillant avec satisfaction la Déclaration de HyogoA/CONF.206/6, chap. I, résolution 1., le Cadre d'action de Hyogo pour 2005-2015 : renforcer la capacité de récupération des pays et des collectivités face aux catastrophesIbid., résolution 2., ainsi que la déclaration commune publiée à l'issue de la session extraordinaire consacrée à la catastrophe dans l'océan Indien : réduction des risques pour un avenir plus sûrA/CONF.206/6, annexe II., telle qu'elle a été adoptée par la Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles tenue à Kobe, dans la préfecture de Hyogo (Japon), du 18 au 22 janvier 2005,
欢迎2005年1月18日至22日在日本兵库县神户市举行的世界减灾会议通过的《兵库宣言》、A/CONF.206/6，第一章，决议1。 《2005-2015年兵库行动框架：建立国家和社区的抗灾能力》同上，决议2。 和"印度洋灾害：减少风险，共创更安全的未来"特别会议共同声明，A/CONF.206/6，附件二。