2. Se félicite de la promulgation de la loi portant création au sein des tribunaux cambodgiens de chambres extraordinaires pour la poursuite des auteurs de crimes commis dans la période du Kampuchea démocratique, en notant avec satisfaction les dispositions générales de la loi, la compétence qu'elle prévoit et le fait qu'elle attribue un rôle à l'Organisation des Nations Unies, demande au Gouvernement cambodgien de faire en sorte que les principaux dirigeants du Kampuchea démocratique et les principaux responsables de crimes et de violations graves du droit pénal cambodgien, du droit international humanitaire et de la coutume en la matière ainsi que des conventions internationales reconnues par le Cambodge soient jugés conformément aux normes internationales de justice, d'équité et de respect des formes régulières, encourage le Gouvernement à continuer de coopérer avec l'Organisation des Nations Unies à ce sujet, se félicite des efforts faits par le Secrétariat et par la communauté internationale pour aider le Gouvernement à cette fin, exhorte le Gouvernement et l'Organisation à conclure sans tarder un accord pour que les chambres extraordinaires puissent commencer à fonctionner au plus tôt, et demande à la communauté internationale de prêter son concours à cet égard, notamment en fournissant des ressources financières et du personnel pour les chambres ;
2. 欢迎颁布了关于设立起诉民主柬埔寨时期所犯罪行的柬埔寨法庭特别分庭的法律，赞赏地注意到该法律的总的规定、适用范围和关于联合国作用的规定，呼吁柬埔寨政府确保依照公正、公平和正当法律程序的国际标准，使民主柬埔寨的高级领导人和那些对犯罪行为和严重违反柬埔寨刑法、国际人道主义法和惯例以及柬埔寨所承认的各项国际公约的行为负有最大责任的人受到审判，鼓励政府在此方面继续与联合国合作，并欢迎秘书处和国际社会努力协助政府达到这一目标，敦促政府和联合国尽快达成一项协议，使特别分庭能够迅速开始工作，并呼吁国际社会在这方面提供援助，包括向分庭提供财政和人员支助；