c) À mettre immédiatement un terme au recrutement et à l'emploi d'enfants soldats, entre autres, par certains groupes ethniques armés, et à assurer leur désarmement, leur démobilisation et leur réinsertion, à mettre fin aux déplacements forcés systématiques et à fournir protection et assistance aux personnes déplacées, à permettre le rapatriement librement consenti des réfugiés dans la sécurité et la dignité et à prendre les mesures qui s'imposent pour lutter contre l'épidémie de VIH/sida ;
(c) 立即终止招募和使用童兵，尤其是一些武装族裔群体的这种做法，确保童兵解除武装、复员和重返社会，终止有系统地迫使人民背景离乡的做法，向国内流离失所者提供保护和援助，允许难民安全和体面地自愿返回，并采取适当行动防治艾滋病毒/艾滋病流行病；