9. Prend note de l'adoption du Mémorandum d'accord sur le Mécanisme d'évaluation intra-africaine, signé à Abuja le 9 mars 2003, et salue à cet égard les progrès accomplis relativement à ce mécanisme, en particulier l'adhésion à celui-ci d'un certain nombre d'États membres de l'Union africaine et la désignation d'un groupe de personnalités éminentes, et encourage d'autres États membres à adhérer à ce mécanisme ;
9. 注意到2003年3月9日在阿布贾签署的非洲同侪审议机制谅解备忘录获得通过，在这方面欢迎审议机制取得的进展，特别是获得非洲联盟一些成员国加入和任命了知名人士小组，并鼓励非洲联盟其他成员国也加入该机制；