Se déclarant de nouveau inquiète de la menace que continuent de faire peser sur la navigation la piraterie et les vols à main armée commis en mer, et prenant note à ce propos de la lettre adressée au Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies par le Secrétaire général de l'Organisation maritime internationale, qui fait état de la multiplication et de l'aggravation des actes de piraterie et des vols à main armée commis en merA/55/311, annexe.,
再次表示关注海盗行为和海上持械抢劫的持续威胁，并在这方面注意到国际海事组织秘书长给联合国秘书长的信，A/55/311，附件。 其中提请注意海盗行为和海上持械抢劫事件不断增多并日益严重，