7. Rappelle la demande adressée au Secrétaire général par le Conseil économique et social au paragraphe 12 de sa résolution 2007/3, en date du 17 juillet 2007, tendant à ce qu'il passe en revue, en consultation avec les États Membres, les questions liées à l'utilisation de ressources militaires aux fins des secours en cas de catastrophe, l'objet étant d'en rehausser la prévisibilité et d'en tirer le meilleur parti, dans le respect des principes de l'action humanitaire, et à ce qu'il lui rende compte à ce sujet ;
7. 回顾经济及社会理事会2007年7月17日第2007/3号决议第12段请秘书长协同会员国审查并报告依循人道主义原则利用军事资产参与救灾的情况，以便提高这些资产的可预测性，更好地加以利用；