5. Prie les États de promouvoir et de défendre efficacement les libertés et les droits fondamentaux de tous les migrants, quel que soit leur statut au regard de l'immigration, en particulier ceux des femmes et des enfants, conformément à la Déclaration universelle des droits de l'hommeRésolution 217 A (III). et aux instruments internationaux auxquels ils sont parties, notamment les pactes internationaux relatifs aux droits de l'hommeVoir résolution 2200 A (XXI), annexe., la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradantsNations Unies, Recueil des Traités, vol. 1465, no 24841., la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmesIbid., vol. 1249, no 20378., la Convention relative aux droits de l'enfantIbid., vol. 1577, no 27531., la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination racialeRésolution 2106 A (XX), annexe., la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur familleNations Unies, Recueil des Traités, vol. 2220, no 39481. et les autres instruments se rapportant aux droits de l'homme ;
5. 请各国依照《世界人权宣言》第217 A(III)号决议。 和它们为缔结国的国际文书、包括国际人权公约、见第2200 A(XXI)号决议，附件。 《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》、联合国，《条约汇编》，第1465卷，第24841号。 《消除对妇女一切形式歧视公约》、同上，第1249卷，第20378号。《儿童权利公约》、同上，第1577卷，第27531号。《消除一切形式种族歧视国际公约》、第2106 A(XX)号决议，附件。《保护所有移徙工人及其家庭成员权利国际公约》联合国，《条约汇编》，第2220卷，第39481号。 以及其他相关人权文书，切实促进和保护所有移徙者、特别是妇女和儿童的人权和基本自由，不论他们的移民身份为何；