Préoccupée par le fait que les politiques laxistes à l'égard de l'usage de drogues illicites, qui ne sont pas conformes aux traités de contrôle international des drogues, risquent de compromettre les efforts de la communauté internationale pour résoudre le problème mondial de la drogue, et rappelant à ce propos l'importance de l'exécution des obligations internationales en la matièreConvention unique sur les stupéfiants de 1961, modifiée par le Protocole de 1972 (Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 976, no 14152), Convention sur les substances psychotropes de 1971 (Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1019, no 14956) et Convention des Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes de 1988 [voir Documents officiels de la Conférence des Nations Unies pour l'adoption d'une convention contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes, Vienne, 25 novembre-20 décembre 1988, vol. I (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.94.XI.5)].,
关切不依照国际药物管制条约，对使用非法药物实施宽容政策，可能妨碍国际社会解决世界毒品问题的努力，并在这方面回顾必须遵守相关的国际义务，经《1972年议定书》修正的《1961年麻醉品单一公约》（联合国，《条约汇编》，第976卷，第14152号）、《1971年精神药物公约》（联合国，《条约汇编》，第1019卷，第14956号）和《1988年联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》（见《联合国关于通过〈禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约〉的会议正式记录，1988年11月25日至12月20日，维也纳》），第一卷（联合国出版物，出售品编号：C.94.XI.5）。