34. Prend note de la décision du Secrétaire général tendant à donner à son conseiller chargé de fonctions spéciales en Afrique la responsabilité de coordonner et de guider la rédaction des rapports du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies relatifs à l'Afrique, et prend note également de la décision de transférer à ce conseiller les ressources du Bureau du Coordonnateur spécial pour l'Afrique et les pays les moins avancés ;
34. 注意到秘书长决定赋予其非洲问题特别顾问协调和指导联合国秘书处与非洲有关的报告编写工作的职责，并注意到有关将非洲和最不发达国家特别协调员办公室的资源转移给该顾问的决定；