Ayant à l'esprit la résolution 2004/40 de la Commission des droits de l'homme, en date du 19 avril 2004Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2004, Supplément no 3 (E/2004/23), chap. II, sect. A.,
铭记人权委员会2004年4月19日第2004/40号决议，见《经济及社会理事会正式记录，2004年，补编第3号》（E/2004/23），第二章，A节。