8. Engage les États Membres à poursuivre, avec le concours du Bureau de la coordination des affaires humanitaires du Secrétariat et en coopération avec le Groupe consultatif, les efforts qu'ils déploient pour améliorer l'efficacité des opérations internationales de recherche et de sauvetage en milieu urbain, y compris en ce qui concerne l'élaboration plus poussée de normes communes ;
8．又鼓励会员国在秘书处人道主义事务协调厅的推动下并与国际搜索救援咨询小组合作，继续努力，提高提供国际城市搜索救援援助的效率和效力，其中包括进一步编制共同标准；