52. Note que le Département de l'information continue à soutenir le regroupement des organismes des Nations Unies présents sur le terrain en maisons des Nations Unies et prie le Secrétaire général de lui rendre compte de façon détaillée, à la vingt-septième session du Comité de l'information, des progrès accomplis à cet égard ;
52. 注意到新闻部继续支持将联合国各外地单位并为联合国之家，并请秘书长就有关进展情况向委员会第二十七届会议提出详细的报告；