5. Se félicite de la création du Conseil de paix et de sécurité au sein de l'Union africaine, souligne que la prévention, la gestion et le règlement des conflits ainsi que la consolidation de la paix après les conflits conditionnent la réalisation des objectifs du Nouveau Partenariat, et se félicite à cet égard de la coopération et de l'appui dont les organisations régionales et sous-régionales africaines bénéficient de la part de l'Organisation des Nations Unies et des partenaires du développement pour la mise en œuvre du Nouveau Partenariat ;
5. 欢迎在非洲联盟内部建立一个和平与安全理事会，强调预防、处理和解决冲突，以及冲突后的巩固，对实现新伙伴关系的目标至关重要，并在这方面欢迎联合国和发展伙伴在实施新伙伴关系中给予非洲区域和次区域组织的合作和支持；