5. Demande instamment à la communauté internationale d'aider, si besoin est, les pays en développement, en particulier les pays les moins avancés et les petits États insulaires en développement, à réunir des données et à établir et publier des cartes marines et des listes de coordonnées géographiques visées aux articles 16, 22, 47, 75 et 84 de la Convention et à réunir les informations prévues à l'article 76 et à l'annexe II de la Convention;
5. 促请国际社会酌情协助发展中国家，特别是最不发达国家和小岛屿发展中国家按照公约第十六条、第二十二条、第四十七条、第七十五条和第八十四条获得数据和制作海图或地理坐标表予以公布，以及按照公约第七十六条及其附件二编制资料；