15. Décide également d'autoriser à titre exceptionnel et temporaire le Comité à se réunir en 2006 et 2007 pendant sept jours au maximum en groupes de travail parallèles au cours de sa troisième session annuelle de 2006 (juillet/août) et de ses première et troisième sessions annuelles de 2007 (janvier et juillet/août, respectivement), en tenant dûment compte des impératifs d'une répartition géographique équitable, afin d'examiner les rapports présentés par les États parties en application de l'article 18 de la Convention ;
15. 又决定授权委员会适当考虑到公平地域分配原则，作为暂行例外措施，于2006年和2007年在其2006年第三届（7月/8月）年会和2007年第一届（1月）及第三届（7月/8月）年会期间与各并行工作组举行会议，会期最长七天，审议各缔约国根据《公约》第18条提交的报告；