19. Note avec satisfaction la contribution apportée par la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement à la formulation de mesures et de politiques internationales visant à résoudre les problèmes particuliers des pays en développement sans littoral, notamment au moyen de programmes de coopération technique, et prie instamment la Conférence, entre autres choses, de suivre en permanence le développement des équipements, organismes et services de transport en transit, de surveiller l'application des mesures convenues, notamment en réalisant au besoin une monographie, de promouvoir la coopération régionale et sous-régionale, de favoriser l'adoption concertée de mécanismes de coopération, d'encourager les mesures internationales de soutien, de collaborer à toutes les initiatives pertinentes, y compris celles du secteur privé et des organisations non gouvernementales, et de servir de centre de coordination pour l'examen des questions interrégionales intéressant les pays en développement sans littoral ;
19. 赞赏地注意到联合国贸易和发展会议在制订国际政策和措施以处理内陆发展中国家的特殊问题方面作出的贡献，特别是通过技术合作方案作出的贡献，促请贸发会议除其他外，不断审查过境运输基础设施、机构和服务的逐步发展，监测商定措施的执行情况，特别是在必要时进行个案研究，促进区域和分区域合作，就合作安排建立共识，调动国际支助措施，协力推行所有相关倡议，包括私营部门和非政府组织的倡议，并担任内陆发展中国家跨区域问题的协调中心；