Prenant également note avec satisfaction de la déclaration ministérielle adoptée le 2 juillet 2003Voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-huitième session, Supplément no 3 (A/58/3/Rev.1), chap. III, par. 35., à l'issue du débat de haut niveau tenu par le Conseil économique et social à sa session de fond de 2003, où a été soulignée la nécessité d'intégrer pleinement le développement rural dans les stratégies nationales et internationales de développement et dans les activités et les programmes des organismes des Nations Unies et où un renforcement du rôle des femmes dans le développement rural a été demandé à tous les niveaux, y compris celui de la prise de décisions,
又欢迎2003年7月2日通过的经济及社会理事会2003年实质性会议高级别部分部长级宣言，见《大会正式记录，第五十八届会议，补编第3号》（A/58/3/Rev.1），第三章，第35段。 其中强调农村发展必须成为国家和国际发展政策及联合国系统活动和方案的一个组成部分，并要求加强农村妇女在农村发展各级的作用，包括决策作用，