14. Encourage les efforts déployés pour faire connaître le Nouveau Partenariat et pour amener tous les protagonistes africains, notamment les pouvoirs publics, le secteur privé, la société civile, y compris les organisations féminines ainsi que les organisations communautaires, à mettre en œuvre le Nouveau Partenariat ;
14. 又鼓励努力提高对新伙伴关系的认识，并使所有非洲利益有关者，即各国政府、私营部门和民间社会、包括妇女组织和社区组织参与实施新伙伴关系；