7. Encourage les arrangements actuels et la promotion des projets conjoints de recherche-développement aux niveaux régional, sous-régional et interrégional, notamment, lorsque cela est possible, par la mobilisation des ressources existantes consacrées à la science et à la recherche-développement et la mise en réseau d'installations scientifiques et d'équipements de recherche de pointe ;
7. 鼓励现有安排和进一步促进区域、次区域及区域间联合研究和开发项目，并为此在可能情况下，调动现有科学、研究和开发资源，以及连通尖端科学设施和研究设备；