Consciente que la communauté internationale, en particulier les États qui posent des mines, peut faciliter grandement l'action antimines dans les pays touchés en fournissant les cartes et informations nécessaires et l'assistance technique et matérielle voulue pour supprimer ou neutraliser les champs de mines, les mines et les pièges existants,
确认国际社会、特别是参与布雷的国家可发挥重要的作用，可通过提供必要的地图和情报以及适当的技术和物质援助，排除现有的雷区、地雷和诱杀装置，或以其他方法使其失效，协助受影响国家排雷，