b) À promouvoir et à faciliter pour les pays en développement, au besoin, l'accès aux technologies, notamment celles qui ménagent l'environnement, et aux savoir-faire correspondants, ainsi que leur mise au point, leur transfert et leur diffusion ;
(b) 酌情促进和协助发展中国家获取和开发技术，向发展中国家转让和推广技术，包括无害环境技术及相应知识；