16. Prie le Secrétaire général et le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme de prêter au Rapporteur spécial tout le soutien et tout le concours dont il a besoin pour s'acquitter de son mandat, sur les plans professionnel et financier, en favorisant notamment la coopération entre le Rapporteur spécial et les autres composantes du système des Nations Unies qui s'emploient à contrecarrer les activités ayant un lien avec les mercenaires ;
16. 请秘书长和联合国人权事务高级专员向特别报告员提供完成任务所需的一切专业和财政协助和支持，包括推动特别报告员同负责打击与雇佣军有关活动的联合国系统其他部门开展合作；