6. Reconnaît que la démocratie contribue notablement à éviter les conflits violents, à accélérer la réconciliation et la reconstruction dans l'optique de la consolidation de la paix à l'issue d'un conflit et, en temps de paix, à régler les différends susceptibles d'entraver le progrès économique et social ;
6. 确认民主大有助于防止暴力冲突，有助于加速冲突后建设和平阶段的和解及重建，在和平时期有助于解决妨碍经济和社会进步的争端；