Constatant qu'il est urgent de rendre les systèmes monétaire, financier et commercial internationaux plus cohérents, de mieux les gouverner et de donner plus de régularité à leur fonctionnement, et qu'il est important de veiller à ce qu'ils soient ouverts, justes et non exclusifs de sorte qu'ils complètent les efforts de développement nationaux aux fins d'une croissance économique durable et de la réalisation des objectifs de développement arrêtés au niveau international, y compris ceux énoncés dans la Déclaration du Millénaire,
确认迫切需要加强国际货币、金融和贸易体制的连贯性、治理和一致性，并确认必须保证这些体制的开放、公平和包容性，以便与国家发展努力相辅相成，确保经济持续增长和实现国际商定的发展目标，包括《千年宣言》所载目标，