19. Reconnaît l'importance des divers centres de coordination de la lutte antimines, encourage la création d'autres centres de ce type, notamment ceux que soutient le Programme des Nations Unies pour le développement ou qui relèvent du Service de la lutte antimines, en particulier lors de situations d'urgence, et invite les États à appuyer les activités de ces centres et des fonds d'affectation spéciale établis en vue de coordonner et promouvoir l'assistance à la lutte antimines ;
19. 认识到各除雷协调中心的重要性，鼓励特别是在紧急情况下进一步建立这种中心，包括那些得到联合国开发计划署支助或由除雷行动处指导的中心，鼓励各国支持这些中心以及为协调和促进为协助除雷行动而设立的信托基金的活动；