Rappelant le rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa quarante-deuxième session, dans lequel le Comité a recommandé qu'après que l'Assemblée générale aurait entériné le Consensus de Monterrey, le Secrétaire général élabore une proposition de nouveau sous-programme sur le financement du développement, au titre du programme 7 (Affaires économiques et sociales) du plan à moyen terme pour la période 2002-2005, que l'Assemblée générale examinerait à sa cinquante-septième sessionDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-septième session, Supplément no 16 (A/57/16), par. 107.,
回顾方案和协调委员会第四十二届会议工作报告，其中委员会建议，在大会认可《蒙特雷共识》后，秘书长应在2002-2005中期计划方案7（经济和社会事务）下拟订关于发展筹资问题的新次级方案的提议，供大会第五十七届会议审议，见《大会正式记录，第五十七届会议，补编第16号》（A/57/16），第107段。