18. Engage les pays développés à aider les pays en développement et les pays en transition à réduire le fossé numérique, à créer des possibilités dans le domaine numérique et à exploiter le potentiel des technologies de l'information et des communications aux fins du développement, par le transfert de technologie dans des conditions concertées et la fourniture d'un appui financier et technique et, dans ce contexte, à appuyer le Sommet mondial sur la société de l'information ;
18. 促请发达国家协助发展中国家和转型期经济国家缩小数字鸿沟、创造数字机会和挖掘用于发展的信息和通信技术潜力，按相互商定的条件转让技术以及提供财政和技术支助，并在这方面支持信息社会问题世界首脑会议；