2. Prie le Secrétaire général d'envisager de renforcer à nouveau les capacités du Centre en lui apportant le soutien voulu grâce à un financement stable, suffisant et prévisible, notamment en mobilisant des fonds supplémentaires et en le dotant d'effectifs suffisants, comme prévu par l'Assemblée générale dans ses résolutions 52/220 du 22 décembre 1997 et 53/242 du 28 juillet 1999, en tenant dûment compte des règles de gestion financière de l'Organisation des Nations Unies;
2．请秘书长考虑进一步加强该中心，提供必要的支助以及稳定、足够和可预测的财政资源，包括按照大会1997年12月22日第52/220号决议和1999年7月28日第53/242号决议的构想，提议额外的经常预算资源和足够的人力资源，供大会审议，并适当顾及联合国的正常预算程序；