6. Se félicite de la volonté du Gouvernement angolais de promouvoir et de renforcer ses institutions démocratiques, encourage le Gouvernement angolais, avec l'assistance nécessaire de la communauté internationale, à poursuivre ses efforts en vue de la tenue d'élections législatives et présidentielles, qui contribueraient l'une et l'autre à accélérer et à consolider le développement démocratique dans le pays et, à cet égard, se félicite du démarrage du processus d'inscription des électeurs le 15 novembre 2006 au titre du plan de campagne pour la tenue des élections législatives et présidentielles ;
6. 欢迎安哥拉政府致力于发展及加强民主体制，鼓励安哥拉政府在国际社会的必要支持下继续努力，以期举行立法和总统选举，因为这两个选举都将加速并巩固该国的民主发展，并在这方面欢迎作为举行立法和总统选举路线图一部分的选民登记工作已于2006年11月15日开始进行；