41. Prie le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme d'organiser la deuxième réunion du groupe d'experts éminents indépendants sur la mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d'action de Durban avant la soixante et unième session de la Commission des droits de l'homme pour élaborer un programme d'action concret correspondant à leur mandat, sur la base des valeurs fondamentales d'égalité et de dignité raciales, telles qu'elles figurent dans le document issu de la première réunion du groupe, tenue à Genève du 16 au 18 septembre 2003Voir E/CN.4/2004/112. ;
41. 请联合国人权事务高级专员办事处在人权委员会第六十一届会议之前召开执行德班宣言和行动纲领问题独立知名专家组第二次会议，以便根据2003年9月16日至18日在日内瓦举行的第一次专家组会议结果文件所阐明的种族平等和尊严的核心价值观，提出有关其任务的具体行动方案；见E/CN.4/2004/112。