5. Demande une fois de plus aux États de mettre dans les meilleurs délais leur législation interne en conformité avec les dispositions de la Convention et, le cas échéant, avec celles des accords et instruments y relatifs, d'assurer l'application systématique de ces dispositions, de veiller à ce que toutes déclarations qu'ils ont faites ou feront lors de la signature, de la ratification ou de l'adhésion ne visent pas à exclure ni à modifier l'effet juridique des dispositions de la Convention à leur égard et de retirer toutes déclarations ayant un tel effet ;
5. 再次吁请各国作为优先事项，使其国内立法与《公约》的规定相一致，并酌情与各相关协定和文书的规定保持一致，以确保划一适用这些规定，并确保本国已作出的或在签署、批准或加入《公约》时作出的任何声明或说明无意排除或修改《公约》规定适用于有关国家的法律效力，如有这类声明或说明则予以撤回；