Considérant que la Conférence mondiale sur les droits de l'homme, tenue à Vienne du 14 au 25 juin 1993, a déclaré avec fermeté que les efforts tendant à éliminer la torture devaient avant tout être centrés sur la prévention et a lancé un appel en vue de l'adoption rapide d'un protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, visant à mettre en place un système préventif de visites régulières sur les lieux de détention,
考虑到1993年6月14日至25日在维也纳举行的世界人权会议明确宣告，杜绝酷刑的努力首先应注重防范，并要求早日通过一项《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》任择议定书，以建立定期查访拘留地点的防范制度，