Notant, à cet égard, que la conférence d'examen du Programme d'action en 2006 est une occasion de relever les défis interdépendants en matière de paix et de sécurité et de développement, qui relèvent du mandat de la conférence,
注意到，在此方面2006年行动纲领审议大会是应对相互关联并与审议大会议程有关的和平、安全和发展挑战的机会，