5. Exhorte le Gouvernement libérien à créer des conditions qui permettent de promouvoir le développement socioéconomique et une culture de paix durable dans le pays, notamment en s'engageant à faire prévaloir l'état de droit, la réconciliation nationale et les droits de l'homme, à mettre en place des processus ouverts qui garantissent la tenue, en octobre 2003, d'une élection présidentielle et d'élections générales libres et régulières et encouragent une participation maximale, le but étant de réduire les tensions et de promouvoir dans la sous-région un développement durable et pacifique sur le plan politique ;
5. 敦促利比里亚政府在该国提供一个促进社会经济发展的有利环境，和一种持续和平的文化，包括决心维护法治，民族和解及人权，开创包容各方的进程，确保2003年10月的总统选举和大选自由公平并鼓励人们最大程度地参加选举，协助在该分区域减轻紧张，促进可持续的、和平的政治发展；