5. Invite le Secrétaire général à prier tous les organismes compétents des Nations Unies d'intensifier leur coopération avec l'Union africaine lors de la mise en place des organes de l'Union, notamment grâce à la mise en œuvre des protocoles de l'Acte constitutifNations Unies, Recueil des Traités, vol. 2158, no 37733. et du Traité instituant la Communauté économique africaineA/46/651, annexe., et de participer à l'harmonisation effective des programmes de l'Union africaine avec ceux des communautés économiques régionales ;
5. 请秘书长要求联合国所有有关机构在非洲联盟设立机关方面加强与该联盟的合作，包括执行《非洲联盟组织法》联合国，《条约汇编》，第2158卷，第37733号。 的各项议定书和《建立非洲经济共同体条约》，A/46/651，附件。 并请秘书长协助有效协调非洲联盟方案和各区域经济共同体方案；