16. Invite le Rapporteur spécial à continuer d'examiner la question des actes de torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants commis contre des femmes ainsi que les situations qui occasionnent de tels actes, à faire des recommandations appropriées en vue de prévenir et réprimer les formes de torture spécifiquement infligées aux femmes, notamment le viol ou toute autre forme de violence sexuelle, et à se concerter avec le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l'homme chargé d'examiner la question de la violence à l'égard des femmes, ses causes et ses conséquences, de manière à renforcer encore leur efficacité et leur coopération;
16. 请特别报告员继续审查针对妇女的酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或惩罚问题，审查助长此类酷刑的条件，提出适当的建议以预防和处理针对妇女的各种形式的酷刑，包括通过强奸或其他形式的性暴力施加的酷刑，并同人权委员会关于对妇女的暴力行为及其因果问题特别报告员交流意见，以便进一步提高他们的效力，增进相互的合作；