9. Engage vivement les États Membres à recenser les ressources humaines dont leurs services de santé, à tous les niveaux, ont besoin pour atteindre les objectifs fixés dans la Déclaration d'Abuja sur l'initiative « Faire reculer le paludisme en Afrique »A/55/240/Add.1, annexe. et les objectifs de développement convenus sur le plan international énoncés dans la Déclaration du MillénaireVoir résolution 55/2., et à pourvoir à ces besoins en prenant les mesures voulues pour gérer efficacement le recrutement, la formation et la fidélisation de personnel de santé qualifié, et en s'attachant en particulier à disposer de personnel qualifié à tous les niveaux pour couvrir leurs besoins techniques et opérationnels à mesure qu'un financement accru deviendra disponible pour des programmes de lutte antipaludique ;
9. 敦促会员国评估和满足各级保健系统的综合人力资源需求，以实现《非洲减疟阿布贾宣言》A/55/240/Add.1，附件。 的指标和《联合国千年宣言》见第55/2号决议。 中的国际商定发展目标，酌情采取行动，有效地开展招聘、培训和留住熟练保健人员的工作，尤其注意各级是否有足够的熟练人员，以便在疟疾防治方案的资金有所增加时，满足技术和业务需要；