22. Note en outre avec satisfaction que le Gouvernement équatorien accueillera à Quito, en juillet 2006, la cinquième Conférence de l'espace pour les Amériques et que le Gouvernement chilien organisera en vue de cette conférence une réunion préparatoire avec l'aide du Gouvernement colombien, de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture et du Bureau des affaires spatiales, durant le Salon international de l'aéronautique et de l'espace qui se tiendra à Santiago en mars 2006 ;
22. 还满意地注意到厄瓜多尔政府将于2006年7月在基多主办第五次美洲空间会议，智利政府将在哥伦比亚政府、联合国教育、科学及文化组织和联合国外层空间事务处的支助下，在定于2006年3月在圣地亚哥举行的国际航空和航天博览会期间，为该次会议举办筹备会议；