23. Souligne qu'il importe de trouver une solution durable au problème de la dette extérieure des pays pauvres très endettés d'Afrique, notamment par l'annulation de la dette et par d'autres dispositions, et insiste sur la nécessité de promouvoir des mécanismes novateurs pour apporter une solution d'ensemble au problème de la dette des pays africains à faible revenu et à revenu intermédiaire, en gardant à l'esprit que l'allégement de la dette extérieure permet de libérer des ressources utilisables pour le succès de l'application du Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique et en tenant compte des initiatives qui ont été prises pour réduire l'encours de la dette ainsi que de la nécessité de poursuivre vigoureusement et rapidement les mesures d'allégement appropriées, notamment dans le contexte du Club de Paris, du Club de Londres et des autres instances compétentes ;
23. 着重指出需要找到一个解决非洲重债穷国外债问题的持久办法，包括取消债务和其他安排，并需要鼓励以创新机制来全面处理非洲中、低收入国家的债务问题，考虑到外债减免可释放资源，用来成功实施非洲发展新伙伴关系，同时考虑到为减少未偿债务而作出的各种倡议，以及大力迅速采取减免债务措施的必要性，包括在巴黎俱乐部、伦敦俱乐部和其他相关论坛的框架内这样做；