c) De poursuivre ses travaux sur la question du règlement pacifique des différends entre États et, dans ce contexte, de continuer à étudier les propositions sur le sujet, y compris celle qui vise à mettre en place un mécanisme de règlement des différends qui offrirait ou dispenserait des services à un stade précoce des différends, et celles qui visent à renforcer le rôle de la Cour internationale de Justice dans le but d'achever, si possible, l'examen de ces propositions ;
(c) 继续进行关于和平解决国家间争端问题的工作，并在这方面继续审议与此有关的各种提议，包括关于设立一个解决争端事务处在争端初期提供服务或作出反应的提议，以及关于加强国际法院作用的各种提议，以期如有可能的话，完成对这些提议的审议；