6. Prie l'Organisation des Nations Unies d'apporter à l'Organisation de l'unité africaine toute sa coopération et tout son appui pour donner effet à la déclaration solennelle relative à la Conférence sur la sécurité, la stabilité, le développement et la coopération en AfriqueVoir A/55/286, annexe II., initiative qui crée une synergie entre les diverses activités actuellement menées par l'Organisation de l'unité africaine et fournit un forum de discussion pour l'élaboration et la défense de valeurs communes au sein des organes de décision de cette dernière ;
6. 请联合国为非洲统一组织提供全面合作与支持，以执行《非洲安全、稳定、发展和合作会议庄严宣言》，见A/55/286，附件二。 这一倡议使非洲统一组织目前开展的各项活动相互配合，为在非洲统一组织决策机构内阐明和促进共同价值提供了政策发展论坛；