Consciente également que l'année 2004 doit être considérée comme une échéance à laquelle l'inventaire et l'approfondissement des problèmes qui intéressent directement les familles auront abouti à des résultats concrets et des mécanismes de planification et de coordination des activités menées par les institutions et organismes gouvernementaux et non gouvernementaux compétents auront été mis en place,
又认识到2004年是在确定和阐明与家庭直接有关问题方面取得具体成就的目标年，届时适当的政府和非政府组织及机构应已建立规划和协调活动的机制，