46. Souligne l'importance du bilan commun de pays, comme instrument d'analyse commun à tous les organismes des Nations Unies, au niveau du pays, et notamment aux institutions spécialisées, aux commissions régionales et aux autres organismes des Nations Unies n'ayant pas de représentation ou peu présents dans le pays, ce qui devrait contribuer à accumuler une expérience analytique et normative de façon à permettre l'utilisation de toutes les capacités disponibles au sein du système des Nations Unies ;
46. 着重指出共同国家评估必须成为联合国系统在国家一级的共同分析工具，包括成为专门机构、区域委员会和未在国家派驻人员或派驻人员有限的其他联合国机构的共同分析工具，各机构应当贡献自己积累的分析和规范经验，以便联合国系统内现有各种能力得到利用；