22. Prie instamment la communauté internationale, les organismes des Nations Unies et les autres organisations compétentes de s'employer en priorité à aider les pays en développement à faire participer les femmes pleinement et efficacement aux choix et à l'application des stratégies de développement et à intégrer dans leurs programmes nationaux une démarche soucieuse d'équité entre les sexes, y compris en allouant des ressources suffisantes aux activités opérationnelles de développement visant à appuyer les efforts que font les gouvernements, pour assurer que les femmes aient accès pleinement et en toute égalité aux soins de santé, aux capitaux, à l'éducation, à la formation et aux techniques et garantir qu'elles participent pleinement et en toute égalité à tous les processus de décision ;
22. 促请国际社会、联合国系统和相关组织优先协助发展中国家致力确保妇女能够充分、有效地参与决定和执行各种发展战略，并把性别方面的关切问题纳入国家方案，包括为发展方面的业务活动提供充裕资源，支持各国政府作出努力，确保妇女享有充分、平等的机会获得保健、资本、教育、培训和技术，以及充分而平等地参与所有决策；