9. Rappelle que, dans sa résolution 2005/5Ibid., 2005, Supplément no 3 (E/2005/23), chap. II, sect. A., la Commission des droits de l'homme a prié le Rapporteur spécial de poursuivre sa réflexion sur cette question et de faire les recommandations appropriées dans le rapport qu'il présentera à la Commission à sa soixante-deuxième session, en sollicitant et en prenant en considération les vues des gouvernements et des organisations non gouvernementales en la matière ;
9. 回顾人权委员会第2005/5号决议同上，《2005年，补编第3号》（E/2005/23），第二章，A节。 请特别报告员继续研究这个问题，在其提交委员会第六十二届会议的报告中提出相关建议，在这方面征求并考虑到各国政府和非政府组织的意见；