i) Mettre un terme à l'exploitation illégale des ressources naturelles de la République démocratique du Congo, compte tenu du lien entre cette exploitation et la poursuite du conflit ;
(i) 考虑到非法开采与持续冲突之间的关联，停止对刚果民主共和国自然资源的非法开采；