b) Les organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social, à l'exception de celles dont la demande en vue d'obtenir ce statut a été rejetée ou dont le statut consultatif a été retiré ou suspendu;
(b) 具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织，但不包括申请具有经济及社会理事会咨商地位但被拒绝的非政府组织或其理事会咨商地位被撤销或中止的非政府组织；