40. Demande aux autorités de la République fédérale de Yougoslavie de libérer toutes les personnes détenues et transférées du Kosovo dans d'autres parties de la République fédérale de Yougoslavie, ou de préciser le chef d'accusation retenu contre chaque détenu et d'offrir à celui-ci les garanties d'une procédure régulière, et de garantir aux familles, aux organisations non gouvernementales et aux observateurs internationaux la possibilité de se rendre librement et régulièrement auprès de tous ceux qui sont maintenus en détention et, à cet égard, accueille avec satisfaction comme première mesure importante la libération de l'éminente militante des droits de l'homme, Flora Brovina, et de vingt-trois autres détenus;
40. 呼吁南斯拉夫联盟共和国当局释放那些被拘留和从科索沃转移到南斯拉夫联盟共和国其他地方的人员，或明确说明每一个受拘留者的被控罪名，使他们获得正当法律诉讼程序，并保障其家属和非政府组织与国际观察员能够不受阻碍地经常接触仍受拘留的人；在这方面，欢迎采取了重要的第一步，释放了著名人权活动者弗洛拉·布罗维那和其他二十三名被拘留者；