a) Intensifier les activités de renforcement des capacités du Bureau en matière de droit de l'espace, notamment en continuant d'organiser des séries d'ateliers sur le droit de l'espace et en élaborant un programme type pour des enseignements de courte durée sur le droit de l'espace ;
(a) 加强该处在空间法方面的能力建设活动，尤其是继续安排空间法系列讲习班和拟订空间法短期课程的示范教程；