17. Prie le Comité spécial de collaborer avec l'Instance permanente sur les questions autochtones et le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale dans le cadre de leurs mandats respectifs, aux fins de l'échange d'informations sur l'évolution de la situation dans les territoires non autonomes qui est passée en revue par ces organes ;
17. 请特别委员会与土著问题常设论坛和消除种族歧视委员会在它们各自任务规定框架内合作，以交换关于这些机构审查的那些非自治领土动态的资料；