Constatant avec préoccupation que les pays en développement ont été, au cours des cinq dernières années, la source de transferts extérieurs nets de ressources financières, et soulignant la nécessité de prendre des mesures aux échelons national et international pour inverser cette tendance, tout en prenant note des efforts qui ont été déployés jusqu'ici à cette fin,
关注过去五年内发展中国家的资金向外净转移，强调需要在国家和国际两级采取措施扭转这种趋势，但同时注意到迄今为此作出的努力，