10. Souligne également l'importance des investissements de recherche-développement dans tous les pays, en particulier les pays en développement, en vue de mettre en place une base technologique et de créer les connaissances et de susciter les innovations correspondant aux besoins locaux et, à cet égard, encourage les gouvernements, selon les besoins, à adopter des régimes de commerce, des investissements et de réglementation favorisant les investissements des secteurs privé et public dans la recherche et le développement, et prie la communauté internationale d'offrir son assistance technique et financière, notamment sous forme de recherches en collaboration ;
10. 又着重指出在所有国家，特别是在发展中国家，必须对研究与开发工作进行投资，以便发展技术基础，创造符合当地需要的知识和新办法，在这方面鼓励各国政府酌情建立有助于促进公共和私营部门投资于研究和开发工作的贸易、投资和监管机制，并请国际社会通过协作研究等途径，提供技术和财政援助；