6. Note que le Comité attend du pays hôte qu'il fasse davantage pour que soient délivrés à temps les visas des représentants des États Membres qui se rendent à New York pour affaires officielles, conformément à la section 11 de l'article IV de l'Accord entre l'Organisation des Nations Unies et les États-Unis d'Amérique relatif au Siège de l'OrganisationVoir résolution 169 (II)., et qu'il s'efforce, notamment en délivrant les visas nécessaires, de faciliter davantage quand il y a lieu la participation des représentants d'États Membres à d'autres réunions de l'Organisation ;
6. 注意到委员会预期东道国将加大努力，根据《联合国和美利坚合众国间关于联合国总部的协定》见第169(II)号决议。 第四条第十一节的规定，确保及时向会员国代表签发入境签证，使他们能够前往纽约进行联合国的事务；并注意到委员会预期东道国将加大努力，酌情提供便利，包括签发入境签证，使会员国代表能够参加其他联合国会议；