6. Prie le Secrétaire général, étant donné que le temps manque pour apporter de nouvelles révisions au plan à moyen terme à la cinquante-septième session de l'Assemblée générale, d'établir les prévisions budgétaires pour l'exercice biennal 2004-2005 relatives aux programmes 7 et 8 du plan à moyen terme conformément aux recommandations formulées par le Comité à sa quarante-deuxième session et aux autres textes pertinents adoptés par les organes délibérants ;
6. 请秘书长在铭记由于缺乏时间，第五十七届会议不能对中期计划作进一步订正的同时，根据方案和协调委员会第四十二届会议的建议和其他相关立法授权，编制中期计划方案7和8的2004-2005两年期拟议方案预算；