5. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur les engagements financiers à long terme de l'Organisation des Nations Unies afférents à l'exécution des peinesA/57/347., étant entendu que les futures demandes de ressources budgétaires pour l'exécution des peines seront examinées cas par cas, compte tenu des arguments juridiques, administratifs et financiers avancés à l'appui de chacune d'ellesIbid., par. 41. ;
5. 注意到秘书长关于联合国在执行判决方面的长期财政义务的报告,A/57/347。 但有一项理解，即今后关于执行判决的预算请求，将在考虑到为支持每项请求提供的法律、行政和财政理由的情况下逐案审议；同上,第41段。