5. Condamne l'essai nucléaire annoncé par la République populaire démocratique de Corée le 9 octobre 2006 et exige que celle-ci ne procède à aucun nouvel essai nucléaire ;
5. 谴责朝鲜民主主义人民共和国宣称于2006年10月9日进行了核试验，并要求朝鲜民主主义人民共和国不再进行任何核试验；