Reconnaissant l'importance d'un appui international suivi aux efforts déployés par les Gouvernements et les sociétés civiles du Bélarus, de la Fédération de Russie et de l'Ukraine, pays les plus touchés, pour atténuer le plus possible les conséquences de la catastrophe de Tchernobyl sur le développement durable des régions touchées par les conséquences radiologiques, sanitaires, socioéconomiques, psychologiques et environnementales de la catastrophe,
认识到国际上继续向最受影响的国家白俄罗斯、俄罗斯联邦和乌克兰的政府和民间社会所作的国内努力提供支助，以减轻和尽量减少切尔诺贝利灾难造成的放射性、健康、社会经济、心理和环境后果对受影响地区的可持续发展继续不断产生的不利影响的重要性，