2. Exhorte les organismes des Nations Unies, y compris les commissions régionales, et invite les institutions de Bretton Woods, agissant en collaboration avec les institutions multilatérales et régionales compétentes extérieures au système des Nations Unies, à continuer de faire des travaux d'analyse et d'offrir aux gouvernements des pays en transition des conseils théoriques et une assistance technique ciblée et concrète propres à renforcer les structures sociales, juridiques et politiques nécessaires afin que puissent être menées à bien des réformes donnant la prééminence aux lois du marché, en appuyant les priorités nationales relatives au développement de nature à encourager les évolutions positives et à enrayer toute baisse du niveau de développement économique et social de ces pays ;
2. 吁请联合国系统各组织包括各区域委员会，并请布雷顿森林机构，同相关的非联合国多边机构和区域机构协作，继续进行分析活动，向经济转型期国家的政府提供政策咨询和有的放矢的实质性技术援助，以便加强它们完成面向市场的改革所需的社会、法律和政治框架，支持国家发展优先事项，维持这些国家在经济和社会发展方面的积极趋势，扭转任何下降趋势；