5. Rappelle que, conformément au Règlement financier et aux règles de gestion financière de l'Organisation des Nations UniesST/SGB/2003/7., c'est au Secrétaire général qu'il appartient de soumettre des propositions budgétaires ;
5. 重申依照《联合国财务条例和细则》，ST/SGB/2003/7。 提交拟议方案预算是秘书长独有的权力；