Notant l'inclusion dans le Protocole II modifiéCCW/CONF.I/16 (Partie I), annexe B. se rapportant à la Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discriminationVoir Annuaire des Nations Unies sur le désarmement, vol. 5 : 1980 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.81.IX.4), appendice VII. d'un certain nombre d'importantes dispositions pour les opérations de déminage, portant notamment sur la condition de détectabilité, la fourniture d'informations et l'assistance technique et matérielle voulue pour supprimer ou neutraliser les champs de mines, les mines et les pièges existants, et notant également que le Protocole II se rapportant à la Convention, sous sa forme modifiée, est entré en vigueur le 3 décembre 1998,
注意到《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》见《联合国裁军年鉴》，第5卷：1980（联合国出版物，出售品编号：E.81.IX.4），附录七。 第二修正议定书CCW/CONF.I/16(Part I)，附件B。 列入若干对排雷行动有重要意义的条款，特别是关于可探测性的要求以及关于提供必要的资料和技术及物质援助以排除现有雷区、地雷和诱杀装置或以其他方法使其失效的规定，同时又注意到公约第二修正议定书于1998年12月3日开始生效，