Se déclarant de nouveau vivement inquiète devant le fait que les actes de piraterie et les vols à main armée commis en mer ne cessent de se multiplier, du préjudice qu'ils causent aux gens de mer, des menaces qu'ils font peser sur la sécurité des transports maritimes et sur les autres utilisations de la mer, y compris la recherche scientifique marine et, par voie de conséquence, sur le milieu marin et côtier, menaces que vient aggraver encore la participation des milieux de la criminalité transnationale organisée,
再次表示深为关切海盗行为和海上持械抢劫事件数目继续增加，对海员造成伤害，对航运安全及对海洋的其他使用（包括海洋科学研究）构成威胁，因而也对海洋和沿海环境构成威胁，这些威胁由于跨国有组织犯罪的介入而更加严重，