Ayant examiné le rapport du Corps commun d'inspection sur les politiques et pratiques en matière d'utilisation des services de sociétés-conseils privées dans les organisations du système des Nations UniesVoir A/54/702. et la note du Secrétaire général présentant ses observations et celles du Comité administratif de coordination sur ledit rapportA/55/979.,
审议了联合检查组关于"联合国系统各组织使用私营管理咨询公司服务的政策和做法"的报告A/54/702。 和秘书长转递自己和行政协调委员会对该报告的评论的说明，见A/55/979。