22. Prie en outre le Secrétaire général de lui rendre compte des fonctions de contrôle au Tribunal dans son premier rapport sur l'exécution du budget de l'exercice biennal 2004-2005, et en particulier sur le contrôle des ressources consacrées à l'amélioration des installations de détention pour les mettre aux normes internationales ;
22. 还请秘书长在其2004-2005两年期第一次执行情况报告中就法庭内的监督职能提出报告，特别说明对为改善监狱设施、使其达到国际水准而分配的资金进行的监督；