Les membres du Sous-Comité de la prévention sont élus pour quatre ans. Ils sont rééligibles une fois si leur candidature est présentée de nouveau. Le mandat de la moitié des membres élus lors de la première élection prend fin au bout de deux ans ; immédiatement après la première élection, le nom de ces membres est tiré au sort par le Président de la réunion visée à l'alinéa d du paragraphe 1 de l'article 7.
防范小组委员会成员任期四年，再次被提名的，可连选一次。第一次选出的一半成员任期为二年；第7条第1款(d)项所指会议的主席在第一次选举之后应立即抽签确定这部分成员的名单。