4. Rappelle que le Plan de mise en œuvre de JohannesburgRapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud), 26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I, résolution 2, annexe. a fait de la Commission du développement durable le mécanisme de coordination des débats sur les partenariats propres à promouvoir le développement durable et, dans ce contexte, réaffirme les critères et directives concernant les partenariats dans le contexte du processus du Sommet mondial pour le développement durable et de son suivi tels que définis par le Conseil économique et social dans sa résolution 2003/61 ;
4. 回顾《约翰内斯堡执行计划》《可持续发展问题世界首脑会议的报告，2002年8月26日至9月4日，南非约翰内斯堡》（联合国出版物，销售品编号：C.03.II.A.1和更正），第一章，决议2，附件。 指定可持续发展委员会作为讨论促进可持续发展的伙伴关系的协调中心，并在这方面重申经济及社会理事会第2003/61号决议在可持续发展问题世界首脑会议进程及其后续行动的背景上为伙伴关系定下的标准及准则；