Rappelant que le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires a été adopté aux termes de sa résolution 50/245 du 10 septembre 1996 et ouvert à la signature le 24 septembre 1996,
回顾其1996年9月10日第50/245号决议通过了《全面禁止核试验条约》，并于1996年9月24日开放签署，