2. Félicite le Comité de la contribution qu'il apporte à la mise en œuvre effective de la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination racialeNations Unies, Recueil des Traités, vol. 660, no 9464., notamment en examinant les rapports qui lui sont présentés conformément à l'article 9 de la Convention, en se prononçant sur les communications dont il est saisi en vertu de l'article 14 de la Convention, et en tenant des débats thématiques, qui aident à prévenir et à éliminer le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée ;
2. 赞扬委员会为切实执行《消除一切形式种族歧视国际公约》联合国，《条约汇编》，第660卷，第9464号。 作出的贡献，特别是审查根据《公约》第九条提出的报告、根据第十四条就来文采取行动，并举行专题讨论，从而有助于防止和消除种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为；