2. Note que le Comité a pris acte de l'avis émis par le Conseiller juridique le 1er septembre 2000 au sujet de la délivrance de visas aux personnes participant à des réunions qui se tiennent sous l'égide des Nations UniesVoir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément no 26 (A/55/26), par. 51. et que le Comité a recommandé, à cet égard, au pays hôte de prendre en considération pour l'avenir l'avis du Conseiller juridique;
2. 注意到该委员会已注意到法律顾问2000年9月1日关于向与联合国有关的会议的与会者发给签证的意见，见《大会正式记录，第五十五届会议，补编第26号》（A/55/26），第51段。 并且在这方面该委员会已建议东道国今后考虑到该项意见；