16. Engage les gouvernements à prendre des dispositions, notamment sur le plan législatif, pour que le milieu de travail soit favorable à la famille et tienne compte des considérations spécifiquement féminines, et à promouvoir des modalités permettant aux mères qui travaillent d'allaiter leur enfant ainsi que l'octroi d'une assistance appropriée aux enfants et autres dépendants des femmes qui travaillent ;
16. 吁请各国政府除其他外，通过立法促进关爱家庭和对性别问题有敏感认识的工作环境，鼓励为职业母亲的母乳育婴提供方便，并向职业母亲的子女和其他受扶养人提供必要的照顾；