15. Prend note de l'avancement des travaux de la Commission, notamment du succès de sa réunion du 1er mai 2000Voir CLCS/21. ouverte à tous, qui avait pour objet d'aider les États à appliquer les dispositions de la Convention en matière de délimitation du plateau continental au-delà de 200 milles marins et les États côtiers à établir, à l'intention de la Commission, leur dossier concernant la limite extérieure de leur plateau continental;
15. 注意到委员会的工作持续取得进展，包括于2000年5月1日成功举行公开会议，见CLCS/21。 以协助各国执行公约有关划定200海里以外大陆架外部界限的规定，并帮助沿海国拟定向委员会提交的大陆架外部界限划界案；