56. Réaffirme qu'il importe que les organismes des Nations Unies redoublent d'efforts, en consultation avec les pays bénéficiaires, pour que les enseignements tirés des opérations de contrôle et d'évaluation soient systématiquement appliqués à la programmation au niveau opérationnel et pour que les critères d'évaluation soient incorporés à tous les projets et programmes, dès le stade de leur conception, et prie le Secrétaire général d'effectuer une évaluation impartiale et indépendante de la façon dont les fonds, programmes et organismes des Nations Unies sur le terrain assimilent les leçons tirées de leurs propres évaluations, de formuler des propositions sur la façon d'améliorer les mécanismes de rétroaction au niveau local, et de rendre compte à cet égard au Conseil économique et social à sa session de fond de 2003 ;
56. 重申联合国系统需要同受援国协商，加紧努力确保从监测和评价工作中汲取的教训能够有系统地应用于业务一级的方案拟订进程，在项目和方案的设计阶段将评价标准纳入所有项目和方案，请秘书长进行公正和独立的评估，查明联合国系统各基金、方案和机构在外地一级从其评价中汲取的教训的程度，并就如何改进外地一级反馈机制拟订建议，请秘书长就此向经济及社会理事会2003年实质性会议提出报告；