Toute décision relative à l'autorisation d'une activité entrant dans le champ d'application des présents articles, repose, en particulier, sur une évaluation du dommage transfrontière possible du fait de cette activité, dont une évaluation de l'impact sur l'environnement.
是否核准属本条款草案范围的某项活动，应特别根据该项活动可能造成的跨界损害的评估，包括任何环境影响评估，作出决定。