Sachant qu'il importe de renforcer la sécurité de la navigation, qu'il faut établir des cartes précises et actuelles des océans de la planète en vue de promouvoir la sécurité en mer et qu'il faut créer des capacités de gestion des ressources hydrographiques, au profit notamment des États non dotés à ce jour de services hydrographiques adéquats,
认识到增强航海安全的重要性，为全世界海洋提供准确的最新海图以提高海上安全的必要性，以及建立水道测量能力，特别是为尚未具有适当水道测量服务部门的国家建立这种能力的必要性，