Consciente de la nécessité de suivre de près et d'orienter vers des fins bénéfiques les progrès scientifiques et techniques qui risquent de compromettre la sécurité internationale et le désarmement,
意识到需要密切注意可能对国际安全和裁军造成消极影响的科学和技术发展， 并将科学和技术发展引导到有益的用途，