Rappelant en outre les mesures prises par le Conseil de sécurité conformément à la note de son Président en date du 29 janvier 1999S/1999/92 ; voir Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 1999. pour améliorer les travaux des comités des sanctions et, notamment, en accroître l'efficacité et la transparence,
还回顾安全理事会按照1999年1月29日安全理事会主席的说明S/1999/92；见《安全理事会决议及决定，1999年》。 采取的措施，其目的在于改进各制裁委员会的工作，包括提高这些委员会的效率和透明度，