Consciente également à cet égard du rôle important de la société civile, notamment des organisations non gouvernementales, et en particulier des personnes atteintes du VIH/sida, dans la lutte contre cette pandémie,
在这方面，又认识到包括非政府组织在内的民间社会，特别是感染艾滋病毒/艾滋病的人，在抗击这一大流行病的工作中所发挥的重要作用，