19. Reconnaît qu'il importe de doter les pays concernés de moyens de lutte antimines et de leur donner la maîtrise des programmes mis en place à cet effet, encourage la création d'autres centres nationaux de lutte antimines, notamment ceux que soutiennent le Programme des Nations Unies pour le développement et le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, ainsi que ceux créés sous les auspices du Service de la lutte antimines, lors de situations d'urgence, et invite les États à appuyer les activités de ces centres et des fonds d'affectation spéciale établis en vue de coordonner l'assistance à la lutte antimines et à favoriser la maîtrise des programmes nationaux ;
19. 确认建设实施除雷行动方案的国家能力和掌握对这些方案的作主权的重要性，鼓励进一步建立国家除雷行动中心，包括那些由联合国开发计划署和联合国儿童基金会支助的中心，以及在紧急情况下由除雷行动处支持建立的中心，并鼓励各国支持这些中心和为协调对除雷行动的援助及促进国家作主权而设立的信托基金的活动；