2. Décide également que, compte tenu du temps disponible, un nombre limité de représentants d'autorités locales, d'organisations non gouvernementales et d'autres partenaires associés au Programme pour l'habitat pourront également faire des déclarations au cours du débat en séance plénière, et prie le Président de l'Assemblée générale de présenter aux États Membres, en temps voulu pour qu'ils l'approuvent, la liste des partenaires associés au Programme pour l'habitat qui ont été retenus et de faire en sorte que la sélection des orateurs soit opérée sur la base de l'égalité et de la transparence, compte tenu de la représentation et de la diversité géographiques des partenaires associés au Programme pour l'habitat;
2. 还决定，鉴于时间许可，少数地方当局、非政府组织和其他生境议程伙伴的代表也可在特别会议全会辩论中发言；请大会主席及时向各会员国提出选定的生境议程伙伴名单，以予核可；还请大会主席考虑到生境议程伙伴的地域分配和多样性，确保在平等、透明的基础上选定发言名单；