16. Rappelle également la résolution GC(46)/RES/13, relative à la sécurité nucléaire - état d'avancement des mesures de protection contre le terrorisme nucléaire, félicite le Directeur général et le secrétariat d'avoir réagi avec rapidité et de manière constructive aux demandes énoncées dans la résolution GC(45)/RES/14 portant sur l'amélioration de la sécurité nucléaire (notamment de la sécurité des matières radioactives) et la protection contre le terrorisme nucléaire, à ce sujet décide de garder à l'esprit, dans la suite de l'élaboration d'une convention internationale sur la suppression des actes de terrorisme mettant en jeu des matières nucléaires, les activités menées par l'Agence dans ce domaine, prend note des dispositions prises pour alimenter le Fonds pour la sécurité nucléaire à l'aide de contributions volontaires, et engage tous les États membres à continuer de fournir un appui politique, financier et technique, y compris des contributions en nature, pour améliorer la sécurité nucléaire et prévenir le terrorisme nucléaire et de fournir au Fonds pour la sécurité nucléaire l'appui politique et financier nécessaire, prie instamment les États membres d'intensifier leurs efforts au niveau national pour sécuriser toutes les sources radioactives sur leur territoire, invite tous les États membres à prendre note du Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives et à étudier les moyens d'en assurer une large application, invite tous les États à participer volontairement au programme relatif à la base de données sur le trafic illicite, se félicite de la décision du Directeur général de mettre en place un Groupe consultatif sur la sécurité, engage les États qui ne l'ont pas encore fait à adhérer à la Convention sur la protection physique des matières nucléairesIbid., vol. 1456, no 24631., mais note avec préoccupation l'absence de progrès dans les travaux du groupe d'experts juridiques et techniques à participation non limitée convoqué par le Directeur général pour élaborer un projet d'amendement bien défini visant à renforcer la Convention sur la protection physique des matières nucléaires, demande que les négociations relatives à ce projet d'amendement soient rapidement conclues, et prend note des mesures prises par le secrétariat de l'Agence pour assurer la confidentialité des informations relatives à la sécurité nucléaire ;
16. 又回顾关于核安全--防范核恐怖主义措施方面的进展的GC(46)/RES/13号决议，赞扬总干事和秘书处及时建设性地回应GC(45)/RES/14号决议中关于加强核安全（包括放射性材料的安全）及防范核恐怖主义的要求，并在这方面决定在继续起草一项关于打击核恐怖主义的国际公约时铭记原子能机构的活动，注意到为通过志愿捐助资助核安全基金所作的安排，并吁请所有成员国继续提供政治、财政和技术支助，包括实物捐助，以加强核安全和预防核恐怖主义，并向核安全基金提供其所需的政治和财政支助，敦促成员国加强本国努力，获取本国疆界内的所有放射性来源，请成员国注意到《放射性来源安全与保障行为守则》，并审议如何确保该守则得到广泛适用，请所有国家志愿参加非法贩运数据库方案，欢迎总干事决定召集和维持一个安全咨询组，呼吁尚未加入《核材料实物保护公约》同上，第1456卷，第24631号。 的国家加入，但关切地注意到总干事所召集以准备起草明确界定的旨在加强《核材料实物保护公约》的修正案的不限成员名额法律和技术专家小组的工作缺乏进展，吁请及早完成关于该修正案的谈判，并注意到原子能机构秘书处为确保与核安全有关的资料得到保密而采取的步骤；