23. Prend note des annexes II et III du rapport du Secrétaire généralA/57/285. et prie celui-ci de publier un rectificatif qui tienne compte de la structure administrative actuelle du Secrétariat, pour ce qui est de la gestion du plan-cadre d'équipement, maintenant et durant son exécutionLe rectificatif a été ultérieurement publié sous la cote A/57/285/Corr.1. ;
23. 注意到秘书长报告A/57/285。 的附件二和附件三，并请秘书长发布一项更正，以反映秘书处目前及在基本建设总计划执行过程中负责管理该计划的现行组织结构；该更正后来作为A/57/285/Corr.1号文件印发。