d) L'absence d'un dialogue de fond structuré avec Aung San Suu Kyi et la Ligue nationale pour la démocratie, ainsi qu'avec certains groupes ethniques représentatifs, qui puisse faciliter la réconciliation nationale, et les restrictions qui continuent d'être imposées à la Ligue et à d'autres partis politiques et qui ont empêché ceux-ci de participer à la Convention nationale, notamment la fermeture jusqu'à ce jour des bureaux régionaux de la Ligue ;
(d) 没有与昂山素季和全国民主联盟以及推动全国和解的某些具有代表性的少数民族开展分阶段、实质性对话，同时继续对联盟和其他政党实行限制，阻挠他们参加国民大会，包括继续关闭联盟各地区办事处；