8. Rappelle l'appel lancé aux pays industrialisés, exprimé dans la Déclaration du Millénaire, pour qu'ils appliquent sans plus tarder le programme renforcé d'allégement de la dette des pays pauvres très endettés et acceptent d'annuler toutes les dettes publiques bilatérales de ces pays, pour autant que ceux-ci se montrent effectivement résolus à agir pour réduire la pauvreté, et se félicite à cet égard que des pays aient déjà décidé de le faire, soulignant que les mesures d'allégement prises hors de ce cadre devraient être considérées comme des mesures complémentaires ;
8. 回顾《千年宣言》呼吁工业化国家不再延迟地执行重债穷国债务减免优惠方案，和同意勾销这些国家的一切官方双边债务，作为它们对减少贫穷作出明显承诺的交换，并在这方面欢迎已经采取行动这样做的国家所作的决定，同时强调应将补充上述框架的债务减免视为额外措施；