Consciente du lien existant entre les priorités du Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique et la Déclaration du MillénaireVoir résolution 55/2., par laquelle la communauté internationale s'est engagée à prendre en compte les besoins spéciaux de l'Afrique, et de la nécessité d'atteindre les objectifs de développement internationalement convenus, notamment ceux énoncés dans la Déclaration du Millénaire,
认识到《非洲发展新伙伴关系》与《联合国千年宣言》见第55/2号决议。 各优先事项之间的联系，国际社会在千年宣言中承诺设法满足非洲的特殊需要，并认识到必须实现国际商定的发展目标，包括宣言载列的目标，