Prenant note de la résolution 2007/32 du Conseil économique et social, en date du 27 juillet 2007, relative au Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA), et des décisions prises par le Conseil de coordination du Programme ONUSIDA à sa vingtième réunion, tenue à Genève du 25 au 27 juin 2007, en particulier la référence à la nécessité d'intensifier l'effort de prévention de l'infection à VIH en direction des usagers de drogues injectables, conformément aux traités internationaux pertinents relatifs au contrôle des drogues,
还认识到经济及社会理事会2007年7月27日关于联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署（艾滋病规划署）的第2007/32号决议和2007年6月25日至27日在日内瓦举行的艾滋病规划署方案协调委员会第二十次会议的各项决定，特别是其关于必须按照相关国际药物管制条约加强在注射毒品使用者中预防艾滋病毒的决定，