26. Constate qu'il faut, au Siège comme sur le terrain, renforcer la coordination et la coopération entre le système de gestion de la sécurité des Nations Unies et les organisations non gouvernementales pour tout ce qui a trait à la sécurité du personnel humanitaire ainsi que du personnel des Nations Unies et de son personnel associé, de façon à apporter des réponses aux questions communes de sécurité qui se posent sur le terrain ;
26. 确认在涉及人道主义人员和联合国人员及其有关人员的安全保障事项时，联合国安保管理系统和非政府组织都需要加强总部和外地的协调与合作，以便解决在外地遇到的共同的安全问题；