5. Souscrit à la recommandation que le Comité des commissaires aux comptes a formulée au paragraphe 62 de son rapportVoir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-septième session, Supplément no 5L et rectificatif (A/57/5/Add.12 et Corr.1). et invite les juges du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie à envisager sérieusement d'appliquer un système de désignation des avocats de la défense par tirage au sort sur une liste d'avocats disponibles tenue par le Greffe ;
5. 赞同审计委员会在其报告 见《大会正式记录，第五十七届会议，补编第5 L号》和更正（A/57/5/Add.12和Corr.1）。 第62段中的建议，请前南问题国际法庭的法官适当考虑全面执行从书记官长办公室确定的律师名单中随机指定辩护律师的制度；