8. Se déclare préoccupée par la suspension des négociations commerciales du cycle de Doha et demande qu'elles reprennent rapidement et aboutissent à un résultat favorable au développement qui soit pleinement conforme au mandat convenu dans la Déclaration ministérielle de Doha, au Cadre adopté par le Conseil général de l'Organisation mondiale du commerce dans sa décision du 1er août 2004 et à la Déclaration ministérielle de Hong Kong ;
8. 对多哈回合贸易谈判的暂停表示关切，要求早日恢复谈判和成功取得面向发展的成果，充分遵守在《多哈部长宣言》、2004年8月1日世界贸易组织总理事会的决定通过的框架和《香港部长宣言》中商定的授权；