k) Promouvoir l'égalité des chances pour permettre la nomination de femmes dans les organes consultatifs et délibérants ainsi que leur promotion à des postes de responsabilité, notamment en réexaminant les critères de recrutement, de nomination et de promotion pour s'assurer qu'ils sont applicables aux femmes et n'encouragent pas la discrimination à leur encontre ;
(k) 特别通过审查征聘、任命和晋升标准来确保此类标准与妇女有关，不歧视妇女，从而促进妇女获得被任命担任咨询和决策机构职位以及晋升高级职位的平等机会；