10. Note avec intérêt les résultats des dialogues régionaux pour la région de l'Afrique tenus à Genève du 5 au 7 novembre 2001 et à Arusha (République-Unie de Tanzanie) du 24 au 26 mai 2002, qui ont permis de dégager des orientations pour les gouvernements, les organisations régionales et les organisations non gouvernementales et de resserrer les liens avec l'Union africaine et les autres organisations sous-régionales ; à ce propos, prend note avec satisfaction de l'Acte constitutif de l'Union africaine, et en particulier de l'article 4, où il est dit que le fonctionnement de l'Union s'inspire de plusieurs principes, dont la promotion de l'égalité des sexes et le respect des principes démocratiques, des droits de l'homme, de la primauté du droit et de la bonne gouvernance ;
10. 关心地注意到2001年11月5日至7日和2002年5月24日至26日分别在日内瓦和坦桑尼亚联合共和国阿鲁沙举行的非洲区域对话已产生成果，向各国政府、区域组织和非政府组织提供指导，并改善同非洲联盟以及其他分区域组织之间的关系；在这方面赞赏地注意到《非洲联盟组织法》，特别是第4条，其中规定该联盟应根据若干原则行使其职责，除其他外应促进两性平等并尊重民主原则、人权、法治和实施善政；