5. Encourage les pays africains à poursuivre leurs efforts en vue de développer la capacité de l'Afrique à mener des opérations d'appui à la paix aux niveaux régional et sous-régional, et l'Organisation des Nations Unies et les pays donateurs à créer des mécanismes appropriés pour aider les États africains à développer, de manière coordonnée et cohérente, leur capacité à mener des opérations d'appui à la paix ;
5. 鼓励非洲国家继续努力，发展非洲在区域一级和分区域一级进行和平支援行动的能力，并鼓励联合国和捐助国建立适当的机制，协助非洲国家协调一致地发展其进行和平支援行动的能力；