c) Par la persistance des violations des droits de l'homme en République islamique d'Iran, en particulier les exécutions, apparemment sans considération pour les garanties internationalement reconnues, et les cas de torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants;
(c) 伊朗伊斯兰共和国境内仍然存在侵犯人权事件，尤其是在明显违反国际公认的保障措施的情况下处决人犯以及酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚案件；