a) Sciences de la mer et perfectionnement et transfert des techniques marines selon des modalités convenues, y compris le développement des capacités dans ce domaine;
(a) 海洋科学以及互相商定的海洋技术发展和转让，包括在此方面的能力建设；