g) À resserrer la coopération avec l'Envoyé spécial du Secrétaire général pour le Myanmar et avec le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l'homme sur la situation des droits de l'homme au Myanmar de façon que la situation régnant depuis le 30 mai soit évaluée de première main, à conduire le pays à une transition vers un régime civil, à veiller à ce que l'Envoyé spécial et le Rapporteur spécial aient pleinement et librement accès au Myanmar et à ce que toutes les personnes coopérant avec eux ne soient soumises à aucune forme d'intimidation, de harcèlement ou de sanction, et à faire en sorte que, pendant leur séjour au Myanmar, ils puissent entrer en contact, en pleine égalité, avec les responsables et les membres de tous les partis politiques du pays, y compris la Ligue nationale pour la démocratie ;
(g) 改进与秘书长缅甸问题特使和人权委员会缅甸境内人权情况特别报告员的合作，以便直接评估2003年5月30日之后的状况；使缅甸过渡到文官政府；确保特使和特别报告员充分、自由地进出缅甸，而且所有与他们合作的人不受任何形式的恐吓、骚扰或处罚，当他们在缅甸时向他们提供平等接触该国所有政党包括全国民主联盟的领导人及成员的机会；