Considérant qu'au Sommet mondial pour le développement durable et à la deuxième session de l'Assemblée du Fonds pour l'environnement mondial, la communauté internationale s'est fermement engagée à faire du Fonds un mécanisme financier de la Convention conformément à l'article 21 de cette dernière et, à cet égard, encourageant la Conférence des Parties à la Convention, en tant qu'organe suprême de la Convention, à prendre la décision voulue à cet effet à sa prochaine session ordinaire en 2003,
认识到国际社会在可持续发展问题世界首脑会议和全球环境基金第二届大会明显作出有力的承诺，决心按照公约第21条使全球环境基金担任公约的财务机制，在这方面，鼓励作为公约最高机关的公约缔约方会议在其2003年下一届常会就此作出适当的决定，