5. Recommande que, à l'occasion de sa quarante-troisième session et dans le contexte de l'examen de l'application de la Déclaration de Copenhague et du Programme d'action et des textes issus de la vingt-quatrième session extraordinaire, la Commission du développement social accorde une attention particulière à l'approche axée sur l'être humain et à son application concrète, dans l'optique de ces documents, et mette l'accent sur le partage de données d'expérience et de pratiques optimales afin de surmonter les obstacles à l'application des textes précités ;
5. 建议社会发展委员会在其第四十三届会议上以及在审查《哥本哈根宣言和行动纲领》及大会第二十四届特别会议成果的执行情况时，特别关注《哥本哈根宣言和行动纲领》及第二十四届特别会议成果所载人本方针及其具体落实的情况，并建议委员会重视交流克服《哥本哈根宣言和行动纲领》及第二十四届特别会议成果的执行所面临各项挑战的经验和良好做法；