8. Invite le Secrétaire général à continuer d'étudier, à la lumière de l'expérience acquise, la possibilité d'utiliser les Casques blancs pour prévenir et atténuer les effets des situations d'urgence humanitaire après les conflits et, notamment, à continuer d'appuyer comme il convient les fonctions de liaison des Casques blancs, en tenant compte des réformes en cours ;
8. 邀请秘书长根据已取得的经验，进一步考虑可否利用白盔作为预防和减轻冲突后人道主义紧急情况的影响的一种资源，并在这方面考虑到进行中的改革进程，对白盔的联络职能维持足够的支助；