Notant qu'en 1991 le Secrétaire général a créé, avec le concours du Programme des Nations Unies pour le développement, un Fonds d'affectation spéciale pour la paix alimenté par des contributions volontaires, destiné à doter l'Université des moyens voulus pour étendre son rayonnement au monde entier et réaliser pleinement son potentiel en matière d'enseignement, de recherche et de soutien à l'Organisation des Nations Unies et pour s'acquitter de son mandat en faisant avancer la cause de la paix dans le monde,
注意到1991年秘书长在联合国开发计划署协助下，利用自愿捐款设立了一个和平信托基金，向和平大学提供必要的财力，将活动范围扩大到全世界，其间充分利用其促进教育、研究和支持联合国的潜能，同时履行其促进世界和平的任务，