39. Décide également d'approuver, pour la Division des achats, la transformation en postes permanents de six postes auparavant financés au moyen de ressources prévues au titre du personnel temporaire (autre que pour les réunions) [un poste D-1, quatre postes P-4 et un poste P-3], et l'inscription au compte d'appui aux opérations de maintien de la paix, pour l'exercice allant jusqu'au 30 juin 2007, d'un montant de 706 500 dollars des États-Unis représentant le solde des ressources nécessaires pour les six postes ;
39. 又决定核准将一般临时助理人员项下供资的采购司6个职位（1个D-1、4个P-4和1个P-3)改划为常设员额，并批准在2007年6月30日终了期间维持和平行动支助账户项下这6个员额所需资源缺额706 500美元；