6. Prie le Secrétaire général de continuer à examiner les besoins en ressources d'ONU-Habitat afin que cet organisme soit mieux en mesure de soutenir les politiques, stratégies et plans nationaux visant à réaliser les objectifs de la Déclaration du Millénaire et du Plan de mise en œuvre de Johannesburg en ce qui concerne l'élimination de la pauvreté, l'égalité entre les sexes, l'approvisionnement en eau, l'assainissement et la réfection des taudis ;
6. 请秘书长不断审查人居署的资源需要，增强其效力，以支持各国的政策、战略和计划，实现《千年宣言》和《约翰内斯堡执行计划》的消除贫穷、两性平等、改善饮用水和环境卫生及改造贫民窟的目标；