46. Prend également acte du paragraphe 19 du rapport du Secrétaire général sur la poursuite de la réorientation des activités de l'Organisation des Nations Unies dans le domaine de l'information et de la communicationA/AC.198/2005/2 et Corr.1. et, à cet égard, réaffirme que le Département de l'information est le département principalement responsable de la mise en œuvre des stratégies dans le domaine de l'information, conformément aux responsabilités qui lui ont été confiées ;
46. 注意到秘书长关于继续调整联合国公共信息和传播领域的活动方向报告A/AC.198/2005/2和Corr.1。 的第19段，并在这方面重申新闻部是经授权负责实施信息战略的主要部门；