45. Demande au Comité d'envisager des moyens de permettre aux États membres et aux entités dotés du statut d'observateur de participer dans de meilleures conditions à ses travaux, en vue d'arrêter des recommandations précises à ce sujet à sa quarante-huitième session ;
45. 请委员会考虑一些办法来加强具有观察员地位的成员国和实体参与其工作，以期在其第四十八届会议上就这方面的具体建议达成协议；