Consciente qu'il importe, dans le cadre de l'application de la Déclaration du Millénaire, d'adopter une démarche globale afin de faire face aux menaces et aux défis mondiaux, conformément à la Charte, au droit international et aux instruments internationaux pertinents,
认识到在实施千年宣言时，需采用旨在根据《宪章》、国际法和有关国际文书处理全球威胁和冲突的综合全面办法，