a) De ne pas modifier la méthode actuellement utilisée pour calculer la rémunération moyenne finale, mais de faire examiner par son Comité permanent en 2005 une étude contenant une évaluation du coût actuariel de la proposition visant à protéger le montant de la pension anticipée et indiquant les effets positifs et les distorsions qui pourraient découler de la mesure envisagée ;
(a) 不改变目前采用的确定最后平均薪酬的方法，但将在常设委员会2005年会议上审议载有拟议的提前退休保护措施的精算费用估计的研究报告同时审议此种措施可能产生的正面和异常情况；