17. Encourage également l'examen de propositions visant à créer des mécanismes publics et privés novateurs de financement du développement qui ne fassent pas peser un fardeau excessif sur les pays en développement, et l'étude, dans les tribunes appropriées, des résultats de l'analyse demandée au Secrétaire général sur d'éventuelles sources de financement novatrices, prenant note de la proposition tendant à ce que des droits de tirage spéciaux soient utilisés pour le développement, en gardant à l'esprit le fait que toute évaluation des allocations de droits de tirage spéciaux doit se faire conformément aux dispositions des statuts et du règlement intérieur du Fonds monétaire international, selon lesquelles le besoin global de liquidités au niveau international doit être pris en compte ;
17. 又鼓励审议各项在不给发展中国家造成不适当负担的情况下开拓具有创意的公私发展筹资机制的提议，并参照关于为发展目的使用特别提款权分配数的提议，在适当论坛研究应秘书长的请求就可能采用的创新资金来源所进行分析取得的结果，同时铭记对特别提款权分配数的任何摊算都必须尊重国际货币基金组织的《协定条款》以及该组织的既定程序规则，其中要求顾及对国际一级流动性的全球需要；