4. Demande aux États africains parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléairesNations Unies, Recueil des Traités, vol. 729, no 10485. qui ne l'ont pas encore fait de conclure des accords de garanties intégrales avec l'Agence internationale de l'énergie atomique conformément au Traité, s'acquittant ainsi des obligations qui leur incombent en vertu de l'alinéa b de l'article 9 et de l'annexe II du Traité de Pelindaba quand celui-ci entrera en vigueur, et de conclure des protocoles additionnels à leurs accords de garanties en s'inspirant du modèle de protocole approuvé par le Conseil des gouverneurs de l'Agence le 15 mai 1997Agence internationale de l'énergie atomique, INFCIRC/540 (corrigé). ;
4. 吁请《不扩散核武器条约》联合国，《条约汇编》，第729卷，第10485号。 的非洲缔约国，如果尚未依照该条约与国际原子能机构缔结全面保障监督协定，则应着手缔结，从而满足《佩林达巴条约》生效时其第9条(b)款和附件二的要求，并根据1997年5月15日该机构理事会批准的议定书范本，国际原子能机构，INFCIRC/540(更正本)。 缔结其保障监督协定的附加议定书；