11. Se félicite de l'adoption, le 19 septembre 2003, par la Conférence générale de l'Agence internationale de l'énergie atomique, de la résolution GC(47)/RES/11Voir Agence internationale de l'énergie atomique, Résolutions et autres décisions de la Conférence générale, quarante-septième session ordinaire, 15-19 septembre 2003 [GC(47)/RES/DEC (2003)]., dans laquelle il est recommandé que les États membres de l'Agence continuent d'envisager de mettre en œuvre les éléments du plan d'action spécifié dans la résolution GC(44)/RES/19, adoptée le 22 septembre 2000 par la Conférence générale de l'AgenceIbid., quarante-quatrième session ordinaire, 18-22 septembre 2000 [GC(44)/RES/DEC (2000)]. et dans le plan d'action révisé de l'Agence, adopté en avril 2003, en vue de faciliter l'entrée en vigueur d'accords de garanties généralisées et de protocoles additionnels, et demande l'application rapide et intégrale de cette résolution ;
11. 欢迎国际原子能机构大会2003年9月19日通过GC(47)/RES/11号决议，见国际原子能机构，《大会决议和其他决定，第四十七届常会，2003年9月15日至19日》（GC(47)/RES/DEC(2003)）。 其中建议该机构成员国继续审议执行原子能机构大会2000年9月22日通过的GC(44)/RES/19号决议同上，《第四十四届常会，2000年9月18日至22日》（GC(44)/RES/DEC(2000)）。 内载行动计划以及2003年4月增订的行动计划的要点，旨在促使全面保障监督协定和附加议定书的生效，并呼吁尽早充分执行该决议；