8. Encourage le Secrétaire général et les chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies à continuer de mettre au point des politiques communes en ce qui concerne les moyens d'encourager les femmes à rester au service de l'Organisation, de promouvoir la mobilité interinstitutions et d'améliorer les perspectives de carrière ;
8. 鼓励秘书长和联合国系统各组织的行政首长，继续制定关于留住妇女、促进机构间调动和改善职业发展机会等问题的共同办法；