Notant avec satisfaction la volonté manifestée par les chefs d'État et de gouvernement des pays ayant le français en partage lors de leur huitième conférence au sommet, tenue à Moncton (Canada) du 3 au 5 septembre 1999, de concourir activement à la solution des grands problèmes politiques et économiques du monde actuel et de consolider le partenariat avec l'Organisation des Nations Unies à cet effet,
赞赏地注意到以法语作为共同语言的国家的国家元首和政府首脑于1999年9月3日至5日在加拿大蒙克顿举行的第八届首脑会议上表达了积极协力解决当今世界上各重大政治和经济问题的意愿，并为此目的加强同联合国的伙伴关系，