Se félicitant de l'adoption par la Conférence générale de l'Agence internationale de l'énergie atomique à sa quarante-sixième session ordinaire, le 20 septembre 2002, de la résolution GC(46)/RES/9 concernant des mesures pour renforcer la coopération internationale dans les domaines de la sûreté nucléaire, de la sûreté radiologique, de la sûreté du transport et de la sûreté des déchets, notamment dans ses aspects ayant trait à la sûreté du transport maritimeVoir Agence internationale de l'énergie atomique, Résolutions et autres décisions de la Conférence générale, quarante-sixième session ordinaire, 16-20 septembre 2002 [GC(46)/RES/DEC(2002)].,
欢迎2002年9月20日国际原子能机构大会第四十六届常会通过的关于在核、辐射、运输和废物安全方面，包括与海上运输安全有关的方面加强国际合作的措施的GC(46)/RES/9号决议，见国际原子能机构，《大会通过的决议和其他决定，第四十六届常会，2002年9月16日至20日》（GC(46)/RES/DEC(2002)）。