27. Se félicite du Nouveau Partenariat pour le développement de l'AfriqueA/57/304, annexe., programme de l'Union africaine ayant pour objectif primordial d'éliminer la pauvreté et de promouvoir le développement durable, lancé à l'initiative et sous la direction de l'Afrique et dans le cadre d'un partenariat renforcé avec la communauté internationale, et engage instamment les pays développés et les organismes des Nations Unies à soutenir ce partenariat et à compléter les efforts déployés par l'Afrique pour faire face à la tâche qui l'attend ;
27. 欢迎《非洲发展新伙伴关系》A/57/304，附件。 作为非洲联盟的方案，其主要目标是在非洲拥有自主权和领导权并加强与国际社会的伙伴关系的基础上，消除贫穷和促进可持续发展，并促请发达国家和联合国系统支持这种伙伴关系，辅助非洲为克服其面临的挑战所作的努力；