47. Invite la Réunion interinstitutions sur les activités spatiales à examiner, à sa vingt-cinquième session, en 2005, la question du renforcement de la participation des entités du système des Nations Unies aux travaux du Comité et de ses sous-comités, et demande au Bureau des affaires spatiales, qui assure le secrétariat de la Réunion interinstitutions, de rendre compte des conclusions des débats de la Réunion au Sous-Comité scientifique et technique et au Sous-Comité juridique, à leurs sessions respectives en 2005 ;
47. 请外层空间活动机构间会议在2005年第二十五届会议上审议增进联合国系统各实体参与委员会及其各小组委员会的工作的问题，并请外层空间事务厅作为机构间会议的秘书处，向2005年科学和技术小组委员会届会和法律小组委员会届会报告机构间会议的讨论结果；