3. Prend acte avec satisfaction des contributions volontaires versées au titre des opérations de maintien de la paix et, sans préjudice du principe de la responsabilité collective, invite les États Membres à envisager de verser de telles contributions;
3. 赞赏地注意到对维持和平行动作出的自愿捐助，并在不影响集体责任的情况下，请会员国考虑作出此种捐助；