Réaffirmant l'obligation qu'ont tous les États de promouvoir et protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales énoncés dans la Charte des Nations Unies, et soulignant par ailleurs les obligations qui leur incombent en vertu des instruments relatifs aux droits de l'homme, en particulier la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmesRésolution 34/180, annexe. et le Protocole facultatifRésolution 54/4, annexe. s'y rapportant,
重申各国有义务促进并保护《联合国宪章》规定的人权和基本自由，并强调各国根据各项人权文书、特别是《消除对妇女一切形式歧视公约》第34/180号决议，附件。 及其任择议定书第54/4号决议，附件。 所承担的义务，