Rappelant sa résolution 53/200 du 15 décembre 1998, sur la proclamation de 2002 en tant qu'Année internationale de l'écotourisme, par laquelle elle a, entre autres, réaffirmé la résolution 1998/40 du Conseil économique et social en date du 30 juillet 1998, constatant l'importance attachée à l'écotourisme par l'Organisation mondiale du tourisme, en particulier à la proclamation de 2002 Année internationale de l'écotourisme, pour ce qui est de favoriser la compréhension entre tous les peuples, de faire mieux connaître le riche héritage des différentes civilisations et de faire davantage apprécier la valeur intrinsèque des différentes cultures contribuant ainsi à renforcer la paix mondiale,
回顾其关于宣布2002年为国际生态旅游年的1998年12月15日第53/200号决议，其中除其他外，重申经济及社会理事会1998年7月30日第1998/40号决议，该决议确认世界旅游组织对生态旅游的重视，特别是指定2002年为国际生态旅游年，这将促进世界各地人民的相互了解，提高对各种文明的丰富遗产的认识，增进对不同文化的内在价值的赏识，从而有助于巩固世界和平，