9. Invite les institutions financières internationales et les banques de développement régional à examiner et à adapter leurs pratiques de prêt et de subvention de telle sorte que les personnes âgées soient considérées comme un atout pour le développement et soient prises en compte dans les projets et politiques qu'elles élaborent en vue d'aider les pays en développement et les pays en transition à appliquer le Plan d'action de Madrid ;
9. 请国际金融机构和区域开发银行审查和调整其贷款和赠款惯例以确保承认老年人是一种发展资源，并确保在其政策和项目中顾及老年人，以此配合协助发展中国家和经济转型国家实施《马德里行动计划》的努力；