Prenant note des efforts déployés par le Coordonnateur des secours d'urgence et par les membres du Comité permanent interorganisations pour appliquer intégralement les recommandations énoncées dans les conclusions concertées 1998/1Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-troisième session, Supplément no 3 et rectificatif et additif (A/53/3 et Corr.1 et Add.1), chap VII, par. 5. et 1999/1Ibid., cinquante-quatrième session, Supplément no 3 (A/54/3/Rev.1), chap VI, par. 5. du Conseil,
注意到紧急救济协调员和机构间常设委员会的成员为充分执行理事会第1998/1号《大会正式记录，第五十三届会议，补编第3号》和更正及增编(A/53/3和Corr.1和Add.1)，第七章，第5段。 和第1999/1号同上，《第五十四届会议，补编第3号》(A/54/3/Rev.1)，第六章，第5段。 商定结论所列建议而作的努力，