Tenant compte de la dimension régionale des questions relatives aux droits de l'homme dans la région des Grands Lacs, tout en soulignant que la promotion et la défense des droits de l'homme incombent au premier chef aux États, et insistant sur l'importance de la coopération technique en vue de renforcer la coopération régionale aux fins de la promotion et de la protection des droits de l'homme,
考虑到大湖区人权问题的区域特点，同时强调促进和保护人权是国家的首要责任，并强调技术合作以加强在促进和保护人权方面的区域合作的重要性，