Constatant également qu'il importe, à cet égard, de respecter tous les droits fondamentaux de la personne, y compris le droit au développement, et de créer un environnement national et international propice, notamment à la justice, à l'égalité entre les sexes, à l'équité, à la participation civile et politique et à la liberté politique, au service de la promotion et de l'émancipation des femmes,
在这方面又认识到，必须尊重包括发展权在内的一切人权，必须要有一个除其他外还促进正义、两性平等、公平、民事及政治参与和政治自由的国内和国际环境，以提高妇女地位和增强妇女的力量，