Prenant note de l'étude mondiale sur le transfert de fonds d'origine illicite, notamment ceux provenant d'actes de corruption, présentée par le Comité spécial chargé de négocier une convention contre la corruptionA/AC.261/12., où ce dernier constate l'importance des sommes en jeu, les difficultés économiques que connaissent les pays victimes de la corruption et les obstacles considérables auxquels ils se heurtent sur le chemin du redressement,
注意到向反腐败公约谈判特设委员会提交的关于转移非法来源资金、尤其是腐败行为所得资金问题的全球研究，A/AC.261/12。 其中指出了所涉及的巨额款项、对这类腐败现象的受害国所造成的经济困难以及这些国家在收回这些资金方面所面临的重大障碍，