i) Donner à chacun le droit de prendre part à la direction des affaires publiques de son pays, soit directement, soit par l'intermédiaire de représentants librement choisis;
㈠ 确保人人有权直接或通过自由选出的代表行使参加本国政府的权利；