4. Constate que, vu l'accroissement du nombre des catastrophes naturelles et autres situations d'urgence, de leur ampleur et de leur complexité, les Casques blancs, agissant en étroite collaboration avec le Bureau de la coordination des affaires humanitaires du Secrétariat et en tant que partenaires opérationnels du système des Nations Unies, offrent un moyen efficace et viable de mettre à la disposition des organismes des Nations Unies des équipes homogènes, déjà désignées et constituées, susceptibles de fournir un appui immédiat aux activités de secours, de relèvement, de reconstruction et de développement ;
4. 确认白盔同秘书处人道主义事务协调厅密切合作，作为联合国系统的业务伙伴，是一种高效、可行的机制，能为联合国系统提供事先识别和受过训练的整齐划一的队伍，在自然灾害和其他紧急情况日益增多、日趋严重和复杂的情况下支持即时救济、复原、重建和发展活动；