4. Approuve, avec effet au 1er avril 2001, un amendement à l'alinéa b de l'article 34 des statuts de la Caisse, tel qu'il figure dans l'annexe II à la présente résolution, tendant à supprimer la possibilité de convertir une partie de la pension en une somme en capital dans le cas des participants qui optent pour une pension de retraite différée, pour les raisons exposées dans les paragraphes 178 à 183 du rapport du Comité mixteDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément no 9 (A/55/9).;
4. 核可本决议附件二所载对第34条(b)的修正案，自2001年4月1日起开始生效，该项修正将根据联委会报告《大会正式记录，第五十五届会议，补编第9号》（A/55/9）。 第178至183段所述的理由，取消选择领取递延退休金的参与人可采用的部分折算办法；