Notant que depuis plus de quarante ans le Programme d'assistance a considérablement contribué à mieux faire connaître le droit international, comme elle l'avait espéré en adoptant la résolution susmentionnée,
注意到一如上述决议所设想，四十多年来，协助方案在促进更好地了解国际法方面作出了重大贡献，