14. Invite son Président à formuler des recommandations que les États Membres pourront examiner au cours des préparatifs, et sur lesquelles elle se prononcera elle-même définitivement dans les meilleurs délais, en tout état de cause le 2 mars 2001 au plus tard, quant à la forme que pourrait revêtir la participation de ces agents de la société civile, en particulier les associations de victimes du VIH/sida, les organisations non gouvernementales et les entreprises privées, y compris les laboratoires pharmaceutiques, à la session extraordinaire et, dans la mesure du possible, aux préparatifs;
14． 邀请大会主席最迟在2001年3月2日以前尽快就这些民间社会行动者，特别是艾滋病毒/艾滋病患者协会、非政府组织和包括制药公司在内的商界的参与形式提出建议，以供会员国在筹备过程中进行审议，并供大会作最后决定；