10. Note avec satisfaction que l'Université s'efforce d'élargir et de diversifier sa base de financement et invite la communauté internationale à lui verser des contributions volontaires, destinées en particulier à son Fonds de dotation, afin d'affermir son identité distincte au sein du système des Nations Unies et de la communauté universitaire internationale ;
10. 欢迎联合国大学进一步努力扩大其资金来源的基础，同时使其多样化，并邀请国际社会向联合国大学，特别是向其捐赠基金自愿捐款，以强化联合国大学在联合国系统和国际学术界的独特地位；