22. Réaffirme qu'il importe, en tant que partie intégrante de la Stratégie, de promouvoir plus efficacement l'amélioration à l'échelle internationale des systèmes d'alerte rapide et de planification préalable des catastrophes en mettant en place un mécanisme international efficace d'alerte rapide qui fasse une place au transfert des techniques associées à l'alerte rapide en faveur des pays en développement et garantisse que les populations vulnérables soient convenablement et promptement informées, et en développant et en améliorant les systèmes existants, notamment ceux qui ont été établis sous les auspices de l'Organisation des Nations Unies ;
22. 重申需要建立有效的国际预警机制，包括向发展中国家转让与预警有关的技术，确保易受害人民能及时得到适当信息，并扩大和改进现有系统，尤其是联合国主持成立的系统，以此作为《减灾战略》的一个组成部分，从而加强改进预警系统和备灾的国际框架；