Having considered the report of the United Nations High Commissioner for Refugees on the activities of her OfficeOfficial Records of the General Assembly, Fifty-fifth Session, Supplement No. 12 (A/55/12). and the report of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees on the work of its fifty-first sessionIbid., Supplement No. 12A (A/55/12/Add.1). and the conclusions and decisions contained therein,
Ayant examiné le rapport du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés sur les activités du Haut CommissariatDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément no 12 (A/55/12). ainsi que le rapport du Comité exécutif du Programme du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés sur les travaux de sa cinquante et unième sessionIbid., Supplément no 12A et rectificatif (A/55/12/Add.1 et Corr.1). et les conclusions et décisions qui y figurent,