Soulignant qu'il importe que le Programme des Nations Unies pour le développement renforce la coordination et que le système des Nations Unies améliore la mobilisation des ressources destinées à soutenir les activités de relèvement dans les territoires touchés par la catastrophe de Tchernobyl, notamment les projets de développement entrepris à l'échelon local, la promotion de l'investissement et la création d'emplois et de petites entreprises, la mobilisation des bonnes volontés et la fourniture, sur demande, de conseils pratiques ainsi que la diffusion la plus large possible des conclusions du Forum sur Tchernobyl par les soins du Réseau international de recherche et d'information sur Tchernobyl,
подчеркивая необходимость дальнейшей координации со стороны Программы развития Организации Объединенных Наций и улучшения мобилизации ресурсов системой Организации Объединенных Наций в целях поддержки деятельности, направленной на реабилитацию районов, пострадавших от чернобыльской катастрофы, в частности осуществления местных проектов развития, привлечения инвестиций, создания новых рабочих мест и развития малого бизнеса, информационно-пропагандистской деятельности и оказания, при наличии просьб, соответствующих консультативных услуг, касающихся политики, а также поддержки максимально широкого распространения выводов Чернобыльского форума посредством Международной научно-исследовательской и информационной сети по Чернобылю,