Tenant compte du fait que, dans sa résolution 46, la Conférence générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture lui a recommandé de proclamer l'année 2010 Année internationale du rapprochement des culturesVoir Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, Actes de la Conférence générale, trente-quatrième session, Paris, 16 octobre - 2 novembre 2007, vol. 1 : Résolutions, chap. V.,
принимая во внимание тот факт, что Генеральная конференция Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры в своей резолюции 46 рекомендовала Генеральной Ассамблее провозгласить 2010 год международным годом сближения культурСм. Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, Акты Генеральной конференции, тридцать четвертая сессия, Париж, 16 октября - 2 ноября 2007 года, том 1: Резолюции, глава V.,