8. Souligne que la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation des États américains doit être menée compte tenu du mandat et des domaines de compétence respectifs des deux organisations ainsi que de leur composition et doit être adaptée à chaque situation, conformément à la Charte des Nations Unies ;
8. подчеркивает, что сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией американских государств должно осуществляться согласно их мандатам, сфере охвата и составу и должно соответствовать каждой конкретной ситуации, как определено в Уставе Организации Объединенных Наций;