11. Demande à tous les pays concernés de continuer à fournir assistance et protection aux réfugiés afghans et aux personnes déplacées qui en ont besoin et de concourir aux efforts déployés par l'Organisation des Nations Unies pour faciliter leur retour en bon ordre et leur réinsertion effective dans la société, en toute sécurité et dans la dignité, dès que les conditions le permettent ;
11. призывает все соответствующие страны продолжать предоставлять помощь и защиту афганским беженцам и вынужденным переселенцам, которые в ней нуждаются, и в сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций оказывать содействие их упорядоченному возвращению и эффективной реинтеграции в безопасных и достойных человека условиях, как только позволят обстоятельства;