Notant que le cadre créé par le Plan Puebla-Panama comprend l'Initiative méso-américaine pour la prévention et l'atténuation des catastrophes naturelles, ainsi que d'autres initiatives qui encouragent la protection et la gestion durable des ressources naturelles, et englobe la stratégie pour la transformation et la modernisation de l'Amérique centrale au XXIe siècle, présentée à la réunion du Group consultatif régional à Madrid, les 8 et 9 mars 2001, et la Stratégie pour le Sud-Sud-Est du Mexique,
отмечая, что рамки Плана Пуэбла-Панама включают Центральноамериканскую инициативу по предотвращению и смягчению последствий стихийных бедствий, а также другие инициативы, которые содействуют сохранению и устойчивому использованию природных ресурсов, и охватывают Стратегию преобразования и модернизации Центральной Америки в XXI веке, представленную на заседании Региональной консультативной группы в Мадриде, проходившем 8 и 9 марта 2001 года, и Стратегию для юга и юго-востока Мексики,