1. Se félicite des initiatives de l'Association des États-Unis pour les Nations Unies, le futur bailleur de fonds, telles qu'elles sont décrites dans le rapport du Secrétaire généralA/55/835., qui visent à mobiliser des fonds afin qu'on puisse disposer, grâce à un don en nature, d'installations nouvelles pour le programme d'accueil des visiteurs ;
1. приветствует изложенные в докладе Генерального секретаряА/55/835. инициативы Американской ассоциации содействия Организации Объединенных Наций, перспективного донора, по мобилизации ресурсов в целях сооружения новых помещений для обслуживания посетителей в форме взноса в Организацию Объединенных Наций натурой;