12. Attend avec intérêt la cinquième session de l'Assemblée des États parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale, qui doit se tenir à La Haye du 23 novembre au 1er décembre 2006, ainsi que la reprise de la cinquième session, qui doit se tenir à New York du 29 au 31 janvier 2007, et encourage les États à y participer en grand nombre ;
12. ожидает пятую сессию Ассамблеи государств-участников Римского статута Международного уголовного суда, которая будет проведена в Гааге 23 ноября - 1 декабря 2006 года, а также возобновленную пятую сессию, которая состоится в Нью-Йорке 29-31 января 2007 года, и призывает государства принять как можно более широкое участие в работе этих сессий;