7. Souligne qu'il importe que les institutions compétentes coopèrent étroitement entre elles, en particulier au sein du système des Nations Unies et avec d'autres organisations internationales compétentes, aussi bien en ce qui concerne la préparation que le suivi de la Conférence mondiale, dans le cadre de leur mandat et en prenant en considération leurs avantages comparatifs et la nécessité d'éviter les doubles emplois ;
7. особо отмечает важность тесного сотрудничества и координации между соответствующими учреждениями, в частности в рамках системы Организации Объединенных Наций, а также с другими соответствующими международными организациями как в подготовке Всемирной конференции, так и в последующей деятельности по выполнению ее решений на основе их мандатов и с учетом их сравнительных преимуществ и необходимости недопущения какого-либо дублирования работы;