1. Approuve les suggestions formulées à l'alinéa a de la recommandation 1 du Corps commun d'inspectionVoir A/57/707. tendant à ce que les activités productrices de recettes soient gérées ensemble sur la base de saines pratiques commerciales, en tenant compte des mandats donnés par les organes délibérants, et attend avec intérêt les propositions détaillées du Secrétaire général ;
1. выражает согласие с соображениями, изложенными в пункте a) рекомендации 1 Объединенной инспекционной группыСм. A/57/707., относительно укрепления процесса управления приносящими доход видами деятельности на основе рациональных методов хозяйствования, учитывая связанные с этим мандаты директивных органов, и с интересом ожидает конкретных предложений Генерального секретаря;