5. Prend note avec satisfaction de l'exécution du Programme d'action se rapportant à la Décennie de l'Organisation de coopération économique pour les transports et les communications (1998-2007), qui bénéficie de l'assistance technique de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique et de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, pour ce qui concerne en particulier l'élimination des obstacles non matériels sur les principaux itinéraires de transport en transit dans la région ;
5. с удовлетворением отмечает осуществление Программы действий для Десятилетия транспорта и связи Организации экономического сотрудничества (1998-2007 годы) при техническом содействии со стороны Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана и Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, особенно в деле устранения нефизических барьеров на главных транзитных транспортных путях в регионе;