7. Note que le Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l'accès aux ressources génétiques et le partage des avantages a fait des progrès dans l'élaboration et la négociation du régime international et que, à sa huitième réunion, la Conférence des Parties a décidé que le Groupe de travail spécial à composition non limitée terminerait ses travaux le plus tôt possible, avant sa dixième réunion qui doit se tenir en 2010UNEP/CBD/COP/8/31, annexe I, décision VIII/4A., et engage vivement les parties à tout faire pour que les travaux soient achevés dans les délais fixés ;
7. отмечает прогресс, достигнутый Специальной рабочей группой открытого состава по доступу к генетическим ресурсам и совместному использованию выгод в деле выработки и согласования в ходе переговоров международного режима, а также решение восьмого совещания Конференции сторон Конвенции завершить работу Специальной рабочей группы открытого состава как можно скорее до десятого совещания Конференции сторон Конвенции, которое состоится в 2010 годуUNEP/CBD/COP/8/31, приложение I, решение VIII/4А., и настоятельно призывает стороны приложить все усилия для завершения работы в установленные сроки;