71. Prie instamment les États de renforcer et de resserrer la coopération entre les organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches existants ou en cours d'élaboration auxquels ils participent, y compris à mieux communiquer et à coordonner les mesures prises et, à cet égard, les encourage à participer à la réunion conjointe visant à instituer un organisme et un arrangement régionaux de gestion des pêches au thon qui sera accueillie par le Gouvernement japonais en 2007, et encourage les membres d'autres organismes ou arrangements régionaux de gestion des pêches existants et les participants à la création d'organismes ou d'arrangements régionaux de gestion des pêches à tenir des consultations similaires ;
71. настоятельно призывает государства укреплять и активизировать сотрудничество между существующими и формирующимися региональными рыбохозяйственными организациями и договоренностями, в которых они участвуют, в том числе активизировать связь взаимодействия и дальнейшую координацию принимаемых мер, и в этой связи поощряет широкое участие в совместном совещании региональных рыбохозяйственных организаций и договоренностей по тунцу, которое будет организовано правительством Японии в 2007 году, и рекомендует членам других существующих региональных рыбохозяйственных организаций или договоренностей и участникам процессов создания новых региональных рыбохозяйственных организаций или договоренностей провести аналогичные консультации;