Consciente que les activités de peuplement israéliennes se sont traduites, notamment, par le transfert dans les territoires occupés de ressortissants de la puissance occupante, la confiscation de territoire, l'exploitation de ressources naturelles et d'autres actions illégales dirigées contre la population civile palestinienne,
учитывая, что поселенческая деятельность Израиля включает, в частности, перемещение граждан оккупирующей державы на оккупированные территории, конфискацию земли, эксплуатацию природных ресурсов и другие противоправные действия, направленные против палестинского гражданского населения,