Insistant sur la nécessité d'optimiser et de diffuser les listes des organismes des Nations Unies et des autres organisations compétentes dans les domaines humanitaire et scientifique, ainsi que d'élaborer plus avant un répertoire des institutions et organismes spécialisés nationaux, régionaux et internationaux qui participent aux interventions internationales en cas de catastrophe, accompagné d'un inventaire des moyens nationaux, afin de disposer des éléments voulus pour assurer la rationalité et l'efficacité de l'utilisation des ressources disponibles et des actions menées conjointement,
подчеркивая далее необходимость оптимизации и распространения списков организаций системы Организации Объединенных Наций и других соответствующих гуманитарных и научных организаций, а также необходимость дальнейшей разработки справочника специализированных национальных, региональных и международных организаций и учреждений, занимающихся вопросами международных действий в случае стихийных бедствий, наряду с реестром национальных сил и средств в целях создания основы для эффективного использования имеющихся ресурсов и для совместных усилий,