23. Décide en outre d'ouvrir, pour inscription au Compte spécial du Tribunal pénal international chargé de juger les personnes accusées de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991, un crédit d'un montant total de 298 226 300 dollars pour l'exercice biennal 2004-2005, comme précisé dans l'annexe à la présente résolution ;
23. постановляет далее ассигновать на специальный счет для Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года, на двухгодичный период 2004-2005 годов общую сумму в размере 298 226 300 долл. США, информация о структуре которой приводится в приложении к настоящей резолюции;