15. Constate avec préoccupation le sort tragique des enfants dans les situations de conflit en Afrique, en particulier l'intensification du phénomène des enfants soldats, et réaffirme l'importance des services d'orientation, de réadaptation et d'éducation après les conflits ;
15. отмечает с озабоченностью трагическое положение детей в условиях конфликта в Африке, особенно увеличение числа детей-солдат, и подтверждает необходимость в постконфликтный период консультирования, реабилитации и образования;