102. Réitère la teneur du paragraphe 111 de sa résolution 54/249, dans lequel elle a prié le Secrétaire général, agissant conformément au paragraphe 229 du Programme pour l'habitatRapport de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II), Istanbul, 3-14 juin 1996 (Publication des Nations Unies, numéro de vente : F.97.IV.6), chap. I, résolution 1, annexe II. et en consultation avec la Commission des établissements humains, de continuer d'améliorer l'efficacité du Centre, notamment en prévoyant des ressources humaines et financières suffisantes au budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies ;
101. подчеркивает необходимость предоставления Центру Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат) достаточных людских и финансовых ресурсов, с тем чтобы он мог эффективно осуществлять Декларацию о городах и других населенных пунктах в новом тысячелетииРезолюция S-25/2, приложение., принятую Генеральной Ассамблеей на ее двадцать пятой специальной сессии;