Se félicitant également de la collaboration remarquable entre l'Union européenne et les pays d'Afrique, consacrée par la Déclaration et le Plan d'action du CaireA/54/855-E/2000/44, annexes I et II., ainsi que par l'Accord de Cotonou du 23 juin 2000Voir www.acpsec.org., qui comprend des engagements financiers entre les membres de l'Union européenne et les pays membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, qui sont surtout des pays africains,
приветствуя также тесные партнерские отношения между Европейским союзом и африканскими странами на основе Каирской декларации и Плана действийА/54/855-Е/2000/44, приложения I и II., а также Соглашение Котону от 23 июня 2000 годаСм. www.acpsec.org., заключенное между членами Европейского союза и группой государств Африки, Карибского бассейна и Тихого океана, которая состоит в основном из африканских стран, и предусмотренные в нем финансовые обязательства,