45. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que le Bureau chargé du plan-cadre d'équipement applique les mesures et procédures requises pour que les œuvres d'art, chefs-d'œuvre et autres cadeaux reçus par l'Organisation des Nations Unies soient manipulés avec les précautions voulues durant toutes les phases des travaux de rénovation, sauf indication contraire des États Membres concernés, et de lui en rendre compte dans son sixième rapport annuel ;
45. просит Генерального секретаря обеспечить, чтобы Управление генерального плана капитального ремонта предусмотрело меры и процедуры для надлежащего обращения с произведениями искусства, шедеврами и другими дарами на всех этапах реконструкции, если только заинтересованные государства-члены не заявят об ином, и представить информацию об этом в контексте следующего, шестого, ежегодного доклада о ходе осуществления проекта;