Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur les prévisions de dépenses relatives aux missions politiques spéciales, missions de bons offices et autres initiatives politiques autorisées par l'Assemblée générale ou le Conseil de sécurité et sur la demande de subvention pour le Tribunal spécial pour la Sierra LeoneA/59/534 et Add.1 et 2., ainsi que le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesA/59/569 et Add.1 et Add.1/Corr.1 et Add.2.,
рассмотрев доклад Генерального секретаря о смете расходов на финансирование специальных политических миссий, добрых услуг и других политических инициатив, санкционированных Генеральной Ассамблеей и/или Советом Безопасности, и о просьбе о выделении субсидии Специальному суду по Сьерра-ЛеонеA/59/534 и Add.1 и 2., а также соответствующий доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросамA/59/569 и Add.1 и Add.1/Corr.1 и Add.2.,