18. Prie également ONU-Habitat d'encourager la collaboration entre tous les partenaires du Programme pour l'habitat en matière de travaux d'analyse, notamment s'agissant de l'élaboration de ses principaux rapports et de la préparation de ses activités de suivi, et de repérer les occasions de renforcer les programmes de travail communs sur le renforcement des capacités en vue de la réduction de la pauvreté urbaine, y compris sur « l'adaptation des objectifs du Millénaire pour le développement au contexte local » ;
18. просит также ООН-Хабитат поощрять сотрудничество между всеми партнерами по осуществлению Повестки дня Хабитат в проведении программной работы аналитического характера, включая подготовку ее основных докладов и проведение мероприятий по мониторингу, и выявлять возможности для укрепления совместных программ работы в области наращивания потенциала в интересах сокращения масштабов нищеты в городах, включая достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, с учетом местных условий;