14. Prie également le Secrétaire général, agissant en consultation avec les chefs de secrétariat des fonds et programmes des Nations Unies qui disposent de leur propre personnel de sécurité sur le terrain, d'expliquer dans le cadre général des responsabilités mis à jour comment ces personnels s'intègrent à la structure uniformisée de gestion de la sécurité au niveau des pays sous l'autorité du responsable désigné et de préciser l'autorité que ce responsable exerce sur ces personnels ;
14. просит также Генерального секретаря в консультации с административными руководителями фондов и программ Организации Объединенных Наций, которые имеют свой персонал по вопросам безопасности на местах, подробно изложить в документе об обновленной системе подотчетности вопрос о подчинении таких сотрудников по вопросам безопасности в рамках объединенной структуры обеспечения безопасности на страновом уровне специально назначенному должностному лицу, и уточнить полномочия специально назначенного должностного лица в отношении таких сотрудников;