8. Prie en outre le Secrétaire général de lui présenter les rapports demandés aux paragraphes 17 et 23 de sa résolution 58/253 dans le cadre du projet de budget du Tribunal pour l'exercice biennal 2006-2007 ;
8. просит далее Генерального секретаря представить доклады, запрошенные в пунктах 17 и 23 резолюции 58/253, в контексте предлагаемого бюджета Трибунала на двухгодичный период 2006-2007 годов;