9. Prie l'Université de redoubler d'efforts pour identifier les domaines critiques dans lesquels les organismes des Nations Unies ont le plus besoin de recherches et d'effectuer des recherches qui produisent des résultats utiles à l'élaboration de politiques dans le système des Nations Unies, et encourage l'Université à diffuser les résultats de ses recherches plus largement et à le faire sous une forme facilement accessible ;
9. просит Университет активизировать усилия по определению важнейших областей, в которых другие организации системы Организации Объединенных Наций более всего нуждаются в научных исследованиях Университета, и проводить научные исследования, дающие важные результаты, которые способствуют выработке политики в системе Организации Объединенных Наций, и рекомендует Университету шире распространять информацию о результатах его научно-исследовательской деятельности и обеспечивать доступ к ней в удобной для использования форме;