Rappelant ses résolutions sur la question, dont la plus récente est la résolution 54/179 du 17 décembre 1999, prenant note de la résolution 2000/15 de la Commission des droits de l'homme en date du 18 avril 2000Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2000, Supplément no 3 et rectificatif (E/2000/23 et Corr.1), chap. II, sect. A. et de la résolution 1304 (2000) du Conseil de sécurité en date du 16 juin 2000, et ayant à l'esprit les résolutions du Conseil de sécurité sur la question ainsi que les déclarations du Président du Conseil,
ссылаясь на свои предыдущие резолюции по этому вопросу, в том числе на самую последнюю резолюцию 54/179 от 17 декабря 1999 года, принимая к сведению резолюцию 2000/15 Комиссии по правам человека от 18 апреля 2000 годаСм. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2000 год, Дополнение № 3 и исправление (E/2000/23 и Corr.1), глава II, раздел A., а также резолюцию 1304 (2000) Совета Безопасности от 16 июня 2000 года и памятуя о предыдущих резолюциях Совета и заявлениях его Председателя по этому вопросу,