48. Exhorte la communauté internationale, conformément au Pacte pour l'Afghanistan, à accroître la proportion de l'aide versée directement au budget de base, comme convenu au plan bilatéral entre le Gouvernement et chaque donateur, et par l'intermédiaire d'autres mécanismes de financement du budget de base ayant un caractère plus prévisible et auxquels le Gouvernement participe, comme le Fonds d'affectation spéciale pour la reconstruction de l'Afghanistan, le Fonds d'affectation spéciale pour l'ordre public et le Fonds d'affectation spéciale pour la lutte contre les stupéfiants ;
48. настоятельно призывает международное сообщество, действуя в соответствии с Соглашением по Афганистану, увеличивать долю донорской помощи, направляемой непосредственно в основной бюджет, как было согласовано на двусторонней основе между правительством Афганистана и каждым донором, а также через другие более предсказуемые основные механизмы бюджетного финансирования, в которых принимает участие правительство, такие как Целевой фонд реконструкции Афганистана, Целевой фонд обеспечения правопорядка и Целевой фонд борьбы с наркотиками;