7. Se félicite que le Secrétaire général ait chargé l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement de diriger les efforts initiaux de relèvement déployés en Afghanistan, et invite les organismes et institutions compétents des Nations Unies ainsi que la Banque mondiale, le Fonds monétaire international, la Banque islamique de développement, la Banque asiatique de développement et les organisations non gouvernementales concernées à élaborer conjointement, en collaboration étroite avec l'Autorité intérimaire et la société civile afghane, une stratégie et un processus d'ensemble aux fins des efforts initiaux de relèvement et de reconstruction en Afghanistan à mettre en œuvre dans tous les cas où les conditions le permettront ;
7. приветствует назначение Генеральным секретарем Администратора Программы развития Организации Объединенных Наций в качестве руководителя усилий по скорейшему восстановлению Афганистана и предлагает соответствующим организациям и учреждениям Организации Объединенных Наций, а также Всемирному банку, Международному валютному фонду, Исламскому банку развития, Азиатскому банку развития и соответствующим неправительственным организациям совместно разработать - в тесном сотрудничестве с Временным органом и афганским гражданским обществом - всеобъемлющую стратегию и процесс для скорейшего восстановления и реконструкции в Афганистане, которые будут реализованы там и тогда, где и когда позволят условия;