26. Prend note avec intérêt du débat tenu par la Commission des stupéfiants à sa quarante-quatrième session sur le thème « Établir des partenariats pour s'attaquer au problème mondial de la drogue », qui a permis un utile échange d'idées sur les « démarches à suivre pour constituer des partenariats intra et intersectoriels, en particulier dans les domaines de la santé, l'éducation, la répression et la justice » et sur les « stratégies de prévention, d'éducation et d'intervention précoce, et tendances de l'abus des drogues chez les enfants et les jeunes », ainsi que la poursuite d'un débat thématique très ciblé ;
26. приветствует тематические прения по теме «Создание партнерских отношений для решения мировой проблемы наркотиков», которые позволили провести полезный обмен идеями по темам «Подходы к установлению партнерских отношений внутри секторов и между ними, включая здравоохранение, образование, применение права и правосудие» и «Стратегии в области предупреждения, образования и раннего вмешательства и тенденции в злоупотреблении наркотиками детьми и молодежью», на сорок четвертой сессии Комиссии по наркотическим средствам и продолжение целенаправленных тематических прений;