10. Prend note des difficultés techniques et des problèmes de calendrier mentionnés par le Comité consultatif au paragraphe 9 de son rapportA/55/430. concernant l'interprétation à distance, et prie le Secrétaire général de fournir des précisions sur les problèmes techniques en question;
10. принимает к сведению технические трудности, а также фактор времени, о которых говорится в пункте 9 доклада Консультативного комитетаA/55/430. о дистанционном устном переводе, и просит Генерального секретаря дать дополнительные разъяснения по соответствующим техническим вопросам;