15. Prend note des travaux en cours du groupe de liaison des secrétariats et bureaux des organes subsidiaires compétents de la Convention-cadre des Nations Unies sur les change- ments climatiquesNations Unies, Recueil des Traités, vol. 1771, no 30822., de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification et de la Convention sur la diversité biologiqueIbid., vol. 1760, n° 30619., et encourage la poursuite de la coopération en vue de renforcer la complémentarité des trois secrétariats dans le respect de leur statut juridique indépendant ;
15. отмечает работу, осуществляемую группами по связи секретариатов и сотрудниками соответствующих вспомогательных органов Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климатаUnited Nations, Treaty Series, vol. 1771, No. 30822., Конвенции по борьбе с опустыниванием и Конвенции о биологическом разнообразииIbid., vol. 1760, No. 30619. и рекомендует продолжать сотрудничество с целью содействовать взаимодополняемости трех секретариатов при обеспечении соблюдения их независимого юридического статуса;