9. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que le Bureau des services de contrôle interne lui présente à la reprise de sa cinquante-sixième session un rapport mis à jour sur les activités d'audit dont il est question aux paragraphes 71 à 81 et aux paragraphes 52 à 60, respectivement, de ses deux rapports annuels les plus récentsA/55/436 et A/56/381., pour qu'elle puisse l'examiner plus avant ;
9. просит Генерального секретаря обеспечить, чтобы Управление служб внутреннего надзора представило обновленную информацию о ходе осуществления деятельности по надзору, упомянутой соответственно в пунктах 71-81 и пунктах 52-60 его двух последних докладовA/55/436 и A/56/381., для дальнейшего рассмотрения Генеральной Ассамблеей на ее возобновленной пятьдесят шестой сессии;