14. Prend note également de la décision prise à sa quatrième session par l'Assemblée des États parties au Statut de Rome, qui, tout en rappelant que, conformément au paragraphe 6 de l'article 112 du Statut, elle se réunit au siège de la Cour pénale internationale ou au Siège de l'Organisation des Nations Unies, a choisi de tenir sa sixième session à New York, attend avec intérêt la sixième session de l'Assemblée des États parties, qui doit se tenir à New York du 30 novembre au 14 décembre 2007, ainsi que la reprise de la sixième session, qui doit avoir lieu à New York du 2 au 6 juin 2008, et demande au Secrétaire général de fournir les services et installations nécessaires à cette fin, conformément à l'Accord et à la résolution 58/318 ;
14. принимает к сведению принятое на четвертой сессии Ассамблеи государств - участников Римского статута решение провести свою шестую сессию в Нью-Йорке, напоминая при этом, что, согласно пункту 6 статьи 112 Римского статута, Ассамблеи государств-участников должны проводиться в месте пребывания Международного уголовного суда или в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций, с интересом ожидает шестую сессию Ассамблеи государств-участников, которая состоится в Нью-Йорке 30 ноября - 14 декабря 2007 года, а также возобновленную шестую сессию, которая состоится в Нью-Йорке 2-6 июня 2008 года, и просит Генерального секретаря предоставить необходимые услуги и помещения в соответствии с Соглашением о взаимоотношениях и резолюцией 58/318;