Rappelant également toutes les résolutions du Conseil de sécurité, en particulier ses résolutions 1267 (1999) du 15 octobre 1999, 1333 (2000) du 19 décembre 2000, 1378 (2001) du 14 novembre 2001 et 1383 (2001) du 6 décembre 2001, ainsi que les déclarations faites par le Président du Conseil sur la situation en Afghanistan,
ссылаясь также на все соответствующие резолюции Совета Безопасности, в частности резолюции 1267 (1999) от 15 октября 1999 года, 1333 (2000) от 19 декабря 2000 года, 1378 (2001) от 14 ноября 2001 года и 1383 (2001) от 6 декабря 2001 года, и заявления Председателя Совета о положении в Афганистане,