Rappelant qu'en 1990, 1991 et 1992, la Conférence générale de l'Organisme pour l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et aux Caraïbes a approuvé et ouvert à la signature un ensemble d'amendementsA/47/467, annexe. au Traité de Tlatelolco destinés à permettre la pleine entrée en vigueur de cet instrument,
напоминая, что в 1990, 1991 и 1992 годах Генеральная конференция Агентства по запрещению ядерного оружия в Латинской Америке и Карибском бассейне утвердила и открыла для подписания ряд поправокA/47/467, приложение. к Договору Тлателолко, имеющих своей целью обеспечение того, чтобы этот документ полностью вступил в силу,