ii) Causes de la violence à l'égard des femmes, y compris les causes profondes et les autres facteurs en jeu ;
ii) причины насилия в отношении женщин, включая его коренные причины и другие способствующие ему факторы;