14. Souligne que le suivi, l'examen et le contrôle du nouveau programme d'action au niveau intergouvernemental devraient être assurés avec plus d'efficacité, toutes les parties intéressées, notamment les pays les moins avancés, ainsi que les organisations et organismes compétents des Nations Unies et les autres organisations multilatérales intergouvernementales intéressées devant y être associés, et insiste à ce sujet sur la nécessité d'étudier des modes d'action novateurs;
14. подчеркивает, что последующая деятельность, обзор и контроль хода осуществления новой программы действий на межправительственном уровне должны проводиться более эффективно при участии всех соответствующих заинтересованных сторон, в особенности наименее развитых стран, а также с привлечением соответствующих организаций и подразделений системы Организации Объединенных Наций и других соответствующих многосторонних межправительственных организаций, и особо отмечает необходимость изучения новаторских подходов в связи с этим;