6. Note également qu'à sa quarante-septième session, dans le cadre du sous-alinéa ii de l'alinéa a du paragraphe 4 ci-dessus, le Sous-Comité juridique convoquera de nouveau son groupe de travail sur l'état et l'application des cinq traités des Nations Unies relatifs à l'espace et examinera l'opportunité d'en proroger le mandat au-delà de cette session ;
6. отмечает также, что в контексте пункта 4 а ii), выше, Юридический подкомитет на своей сорок седьмой сессии вновь созовет свою Рабочую группу по вопросу о состоянии и применении пяти договоров Организации Объединенных Наций по космическому пространству и рассмотрит вопрос о необходимости продления мандата этой Рабочей группы на период после завершения сессии Подкомитета;