3. Souligne la nécessité d'améliorer l'accès à des services et à des ressources énergétiques sûrs, abordables, économiquement viables, socialement acceptables et respectueux de l'environnement aux fins du développement durable et tient compte de la diversité des situations, des politiques nationales et des besoins particuliers des pays en développement et en transition ;
3. особо отмечает необходимость расширения доступа к надежным, недорогостоящим, экономически эффективным, социально приемлемым и экологически безопасным энергоуслугам и ресурсам в интересах устойчивого развития и принимает во внимание различия в условиях, национальной политике и конкретных потребностях развивающихся стран и стран с переходной экономикой;