2. Appelle l'attention des États Membres sur le projet de directives visant à créer un environnement propice au développement des coopérativesA/56/73-E/2001/68, annexe., dont ils devraient s'inspirer pour définir ou réviser leur politique en matière de coopératives ;
2. обращает внимание государств-членов на проект руководящих принциповA/56/73-E/2001/68, приложение., направленных на создание благоприятных условий для развития кооперативов, которые будут приниматься ими во внимание при разработке или пересмотре их национальных стратегий в отношении кооперативов;