Prenant note également des recommandations faites par les femmes chefs d'État et de gouvernement et femmes chefs de secrétariat d'organismes des Nations Unies à la réunion qu'elles ont tenue le 5 septembre 2000, juste avant le Sommet du Millénaire, en vue d'améliorer la représentation des femmes dans les organismes des Nations Unies, surtout aux niveaux de directionVoir www.womenworldleaders.org.,
принимая к сведению также рекомендации, сделанные женщинами-главами государств и правительств и женщинами, возглавляющими учреждения Организации Объединенных Наций, на их встрече, состоявшейся 5 сентября 2000 года, накануне Саммита тысячелетия Организации Объединенных Наций, в целях улучшения представленности женщин в системе Организации Объединенных Наций, особенно на должностях старшего уровняСм. www.womenworldleaders.org.,