7. Fait siennes les conclusions et recommandations du Comité sur les questions suivantes : meilleure application des conclusions des évaluations lors de la conception et de l'exécution des programmes et dans les directives de politique généraleIbid., par. 253 à 259. ; évaluations approfondies des sous-programmes relatifs aux affaires de l'Assemblée générale et du Conseil économique et social ainsi qu'à la coordination des politiques et l'appui aux activités du ConseilIbid., par. 271 à 274. ; évaluation approfondie du programme relatif aux affaires juridiquesIbid., par. 289 et 290. ; examen triennal de l'application des recommandations formulées par le Comité à sa trente-neuvième session concernant l'évaluation approfondie du programme relatif au désarmementIbid., par. 297 et 298. ; et examen triennal de l'application des recommandations faites par le Comité à sa trente-neuvième session sur l'évaluation approfondie du programme d'assistance électoraleIbid., par. 305 et 306. ;
7. одобряет выводы и рекомендации Комитета по программе и координации, касающиеся укрепления роли результатов оценки при разработке и осуществлении программ и выработке руководящих принциповТам же, пункты 253-259. углубленной оценки подпрограмм, касающихся вопросов Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета и поддержки и координации Экономического и Социального СоветаТам же, пункты 271-274., углубленной оценки деятельности в правовой областиТам же, пункты 289-290., трехгодичного обзора осуществления рекомендаций, вынесенных Комитетом на его тридцать девятой сессии относительно углубленной оценки программы в области разоруженияТам же, пункты 297-298. и трехгодичного обзора хода выполнения рекомендаций, вынесенных Комитетом на его тридцать девятой сессии относительно углубленной оценки программы оказания помощи в проведении выборовТам же, пункты 305-306.;