Se déclarant vivement préoccupée par les terribles conséquences du conflit sur la situation humanitaire et celle des droits de l'homme et par les informations à ce propos figurant dans les rapports sur l'exploitation illégale des ressources naturelles de la République démocratique du CongoVoir S/2001/357, S/2001/1072 et S/2002/1146.,
выражая свою глубокую озабоченность тяжелыми последствиями конфликта для гуманитарного положения и положения в области прав человека, а также выводами, сделанными в этом отношении в докладах о незаконной эксплуатации природных ресурсов Демократической Республики КонгоСм. S/2001/357, S/2001/1072 и S/2002/1146.,