26. Prend note de l'augmentation du nombre de personnes déplacées à l'intérieur de l'Iraq et en provenance de l'Iraq et des conséquences de ces flux de personnes sur la situation sociale et économique des pays de la région, constate avec satisfaction qu'une conférence internationale s'est tenue à Genève en avril 2007 afin de sensibiliser la communauté internationale à la détérioration de la situation de ces personnes à l'intérieur de l'Iraq et en dehors de ses frontières, et appelle la communauté internationale à agir de manière coordonnée et ciblée afin de protéger les personnes déplacées et de leur prêter une assistance accrue de façon que les pays de la région aient les moyens de renforcer leur capacité de répondre aux besoins, en partenariat avec le Haut-Commissariat, les autres organismes des Nations Unies, le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, et les organisations non gouvernementales ;
26. отмечает возросшее число перемещенных лиц в Ираке и переместившихся из него и воздействие этих потоков людей на социальную и экономическую ситуацию в странах региона, выражает свою признательность за созыв в апреле 2007 года в Женеве международной конференции, с тем чтобы привлечь внимание международного сообщества к ухудшающемуся тяжелому положению этих лиц внутри Ирака и за его пределами, и призывает международное сообщество адресно и скоординированно действовать в целях обеспечения защиты и оказания более значительной помощи этим перемещенным лицам, чтобы дать возможность странам региона укрепить свой потенциал для удовлетворения потребностей в партнерстве с Управлением Верховного комиссара, другими учреждениями Организации Объединенных Наций, Международным движением Красного Креста и Красного Полумесяца и неправительственными организациями;