Prenant note avec intérêt des déclarations des représentants du territoire et des informations qu'ils ont communiquées sur la situation politique et économique de Guam lors du séminaire régional pour le Pacifique qui s'est tenu à Nadi (Fidji) du 14 au 16 mai 2002Voir A/57/23 (Part I), chap. II, annexe, par. 39. Pour le texte final, voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-septième session, Supplément no 23.,
с интересом принимая к сведению заявления, с которыми выступили представители территории на Тихоокеанском региональном семинаре, состоявшемся в Нанди, Фиджи, 14-16 мая 2002 года, и предоставленную ими информацию о политическом и экономическом положении в ГуамеСм. А/57/23 (Part I), глава II, приложение, пункт 39. Окончательный текст см. в Официальных отчетах Генеральной Ассамблеи, пятьдесят седьмая сессия, Дополнение № 23.,