23. Prend note des annexes II et III du rapport du Secrétaire généralA/57/285. et prie celui-ci de publier un rectificatif qui tienne compte de la structure administrative actuelle du Secrétariat, pour ce qui est de la gestion du plan-cadre d'équipement, maintenant et durant son exécutionLe rectificatif a été ultérieurement publié sous la cote A/57/285/Corr.1. ;
23. принимает к сведению приложения II и III к докладу Генерального секретаряA/57/285. и просит Генерального секретаря издать исправление, отражающее нынешнюю организационную структуру Секретариата для руководства работой над генеральным планом капитального ремонта в настоящее время и по его реализацииИсправление впоследствии было издано в качестве документа A/57/285/Corr.1.;