Ayant à l'esprit les résultats positifs des deux conférences régionales de financement pour l'Europe du Sud-Est, organisées à Bruxelles les 29 et 30 mars 2000 et à Bucarest les 25 et 26 octobre 2001 par la Commission européenne et la Banque mondiale, en coopération avec les participants au Pacte de stabilité, ainsi que les progrès accomplis dans la mobilisation et la coordination de l'appui de la communauté des donateurs et des institutions financières internationales aux efforts de reconstruction et de développement déployés en Europe du Sud-Est,
принимая во внимание положительные результаты двух региональных конференций по мобилизации финансовых ресурсов для Юго-Восточной Европы, организованных Европейской комиссией и Всемирным банком в сотрудничестве с Пактом стабильности, которые были проведены в Брюсселе 29 и 30 марта 2000 года и в Бухаресте 25 и 26 октября 2001 года, и успехи, достигнутые в мобилизации и координации помощи со стороны сообщества доноров и международных финансовых учреждений в поддержку усилий по обеспечению восстановления и развития в Юго-Восточной Европе,