15. Réaffirme le rôle décisif qui incombe à la Mission, y compris en matière d'information, pour la préparation et la conduite du référendum et des élections et prie le Secrétaire général, lorsqu'il établira le projet de budget pour l'exercice 2006/07, de prendre également en considération toutes ses résolutions antérieures sur la question et de veiller à ce que les ressources prévues tiennent compte de toute modification qui pourrait être apportée au mandat de la Mission en fonction de l'évolution de la situation pendant la période suivant les élections, notamment en ce qui concerne l'ensemble des effectifs, services d'appui et éléments opérationnels directement liés aux activités électorales ;
15. подтверждает крайне важную роль Миссии, в частности в области общественной информации, в подготовке и проведении референдума и выборов и просит Генерального секретаря при подготовке бюджетных предложений на 2006/07 год также учесть все предыдущие соответствующие резолюции Генеральной Ассамблеи и обеспечить, чтобы потребности в ресурсах отражали любые изменения в мандате Миссии, которые могут быть вызваны событиями, произошедшими в период после выборов, включая изменения, касающиеся всех кадровых, вспомогательных и оперативных компонентов, которые непосредственно связаны с деятельностью по проведению выборов;