1. Prend acte du rapport du Secrétaire général relatif aux tendances et perspectives mondiales concernant les produits de baseA/59/304. et relève notamment que si les cours de certains produits de base se sont redressés, les prix réels des autres continuent de reculer ;
1. принимает к сведению доклад Генерального секретаря об общемировых тенденциях и перспективах в области сырьевых товаровA/59/304., в том числе тот факт, что, несмотря на рост цен на некоторые виды сырья, тенденция к снижению реальных цен на другие сырьевые товары сохраняется;