5. Encourage l'Équipe spéciale interinstitutions pour la prévention des catastrophes à renforcer la coordination pour la prévention des catastrophes et à communiquer aux organismes compétents des Nations Unies des renseignements sur les diverses options en matière de prévention des catastrophes naturelles, y compris les risques naturels graves et les catastrophes et vulnérabilités liés aux phénomènes climatiques extrêmes ;
5. рекомендует Межучрежденческой целевой группе по вопросам уменьшения опасности бедствий повышать координацию в области содействия уменьшению опасности бедствий, а также предоставлять в распоряжение соответствующих учреждений Организации Объединенных Наций информацию о вариантах действий по уменьшению опасности стихийных бедствий, включая очень опасные природные явления и бедствия, связанные с экстремальными погодными явлениями, и факторы уязвимости;