10. Fait sienne la résolution 2003/55 du Conseil économique et social en date du 24 juillet 2003, dans laquelle le Conseil a décidé, sur la recommandation de la Commission du développement durable à sa onzième session, de convoquer une réunion préparatoire interrégionale pour les petits États insulaires en développement à Nassau du 26 au 30 janvier 2004, exprime sa gratitude au Gouvernement bahamien qui accueille la réunion et encourage la participation à cette réunion au niveau ministériel ;
10. одобряет резолюцию 2003/55 Экономического и Социального Совета от 24 июля 2003 года, в которой он по рекомендации Комиссии по устойчивому развитию, вынесенной на ее одиннадцатой сессии, постановил созвать 26-30 января 2004 года в Нассау межрегиональное подготовительное совещание малых островных развивающихся государств, выражает признательность правительству Багамских Островов за готовность провести совещание у себя в стране и рекомендует обеспечить участие в работе этого совещания на уровне министров;