50. Note le potentiel qu'offrent le Plan-cadre et sa matrice de résultats comme cadre collectif, cohérent et intégré de programmation et de suivi des opérations des organismes des Nations Unies qui s'occupent du développement au niveau du pays, créant de nouvelles possibilités d'initiatives communes, notamment une programmation commune, et engage instamment les organismes des Nations Unies qui s'occupent du développement à utiliser pleinement ces possibilités dans l'intérêt de l'efficacité et de l'effectivité de l'aide ;
50. отмечает потенциал Рамочной программы и матрицы ее результатов в качестве коллективной, согласованной и комплексной основы для составления программ и контроля за их осуществлением для деятельности системы развития Организации Объединенных Наций на страновом уровне, расширяющей возможности осуществления совместных инициатив, включая совместные программы, и настоятельно призывает систему развития Организации Объединенных Наций всесторонне использовать такие возможности в интересах повышения эффективности и результативности помощи;