5. Décide, afin que les organisations non gouvernementales qui étaient accréditées auprès de la Conférence mondiale des ministres de la jeunesse, en 1998, et les organisations non gouvernementales intéressées qui n'ont pas le statut consultatif auprès du Conseil économique et social et n'étaient pas accréditées auprès de la Conférence mondiale puissent participer à la table ronde informelle et aux manifestations qui seront organisées en marge du dixième anniversaire du Programme d'action mondial, de leur faciliter l'accès au Siège de l'Organisation des Nations Unies ;
5. постановляет оказать содействие доступу в Центральные учреждения Организации Объединенных Наций неправительственных организаций, которые были аккредитованы на Всемирной конференции министров по делам молодежи в 1998 году, и заинтересованных неправительственных организаций, которые не имеют консультативного статуса при Экономическом и Социальном Совете и не были аккредитованы на этой Всемирной конференции, с тем чтобы они смогли принять участие в неофициальном обсуждении за круглым столом и в сопутствующих мероприятиях, которые будут проводиться во время празднования десятой годовщины Всемирной программы действий;