Avant les mots « il enregistre et publie les traités ; », ajouter l'objectif suivant : « il aide les États Membres en ce qui concerne l'application du régime juridique international des mers et des océans et du droit des traités ; ».
В предпоследней строке перед «регистрирует и публикует договоры» добавить следующую цель: «оказывает государствам-членам помощь в осуществлении международно-правовых норм по вопросам Мирового океана, а также норм права международных договоров».