Rappelant sa résolution 57 (I) du 11 décembre 1946, par laquelle elle a créé le Fonds international de secours à l'enfance, sa résolution 417 (V) du 1er décembre 1950, dans laquelle elle a confirmé la décision du Fonds de consacrer une plus grande part de ses ressources au développement des programmes hors d'Europe, sa résolution 802 (VIII) du 6 octobre 1953, par laquelle elle a changé le nom de l'organisation en Fonds des Nations Unies pour l'enfance et a supprimé toute mention de limitation de durée dans le mandat du Fonds, sa résolution 1391 (XIV) du 20 novembre 1959, dans laquelle elle a considéré que l'assistance fournie par le Fonds était un moyen pratique de réaliser les fins de la Déclaration des droits de l'enfantVoir résolution 1386 (XIV)., et sa résolution 2057 (XX) du 16 décembre 1965, dans laquelle elle s'est félicitée de l'attribution du prix Nobel de la paix, en 1965, au Fonds des Nations Unies pour l'enfance,
ссылаясь на свою резолюцию 57 (I) от 11 декабря 1946 года, которой она учредила Международный чрезвычайный фонд помощи детям, резолюцию 417 (V) от 1 декабря 1950 года, которой она утвердила решение Фонда выделять бóльшую часть его ресурсов на проведение программ за пределами Европы, резолюцию 802 (VIII) от 6 октября 1953 года, которой она изменила название этой организации на Детский фонд Организации Объединенных Наций и приняла решение о бессрочном продлении ее мандата, резолюцию 1391 (XIV) от 20 ноября 1959 года, в которой она сочла, что содействие, оказываемое через посредство Фонда, представляет собой практический метод достижения целей, провозглашенных в Декларации прав ребенкаСм. резолюцию 1386 (XIV)., и резолюцию 2057 (XX) от 16 декабря 1965 года, в которой она приветствовала присуждение Детскому фонду Организации Объединенных Наций Нобелевской премии мира 1965 года,