Notant en particulier que la situation est surtout préjudiciable à l'élection d'experts originaires de certains groupes régionaux,
особо отмечая, что существующее положение, по всей видимости, может особенно неблагоприятно отразиться на избрании экспертов от некоторых региональных групп,