9. Note avec préoccupation que, malgré les progrès accomplis, certains pays ayant atteint le point d'achèvement de l'Initiative en faveur des pays pauvres très endettés n'ont pas réussi à assurer durablement la viabilité de leur dette, souligne qu'il importe de promouvoir le sens des responsabilités en matière de prêts et d'emprunts et qu'il faut, notamment par des dons et des prêts à des conditions favorables, aider ces pays à gérer leurs emprunts et à éviter d'accumuler une dette excessive, insiste sur l'importance du cadre de viabilité de la dette pour les pays à faible revenu mis au point conjointement par le Fonds monétaire international et la Banque mondiale, qui aide à garantir que les nouveaux emprunts contractés par les pays sortis de l'Initiative d'allégement de la dette multilatérale ne compromettent pas à terme la viabilité de la dette de ces pays, attend avec intérêt l'examen du cadre et encourage l'application du cadre amélioré lors des décisions de prêt et d'emprunt ;
9. с озабоченностью отмечает, что, несмотря на достигнутый прогресс, некоторым странам, достигшим момента завершения процесса в рамках Инициативы в отношении долга бедных стран с крупной задолженностью, не удалось добиться приемлемого в долгосрочной перспективе уровня задолженности, подчеркивает важность поощрения ответственного кредитования и заимствования и необходимость оказания этим странам помощи в управлении их долгом и недопущения увеличения задолженности до неприемлемого уровня, в том числе посредством использования безвозмездных субсидий и льготных займов, обращает особое внимание на важность совместного Механизма обеспечения приемлемости уровня задолженности, разработанного Международным валютным фондом и Всемирным банком для стран с низким уровнем дохода, для содействия обеспечению того, чтобы новые займы, получаемые странами после завершения осуществления Многосторонней инициативы по облегчению бремени задолженности, не угрожали долгосрочной приемлемости их уровня задолженности, ожидает пересмотра Механизма и рекомендует применять модернизированный Механизм при принятии решений о кредитовании и заимствовании;