8. Engage la communauté internationale à appuyer les efforts faits par les pays africains pour promouvoir le développement, la production et la consommation d'énergie de sources nouvelles ou renouvelables, en ayant à l'esprit les besoins particuliers de l'Afrique en sources d'énergie et services énergétiques fiables et abordables ;
8. призывает международное сообщество оказывать поддержку усилиям африканских стран по поощрению разработки, освоения и использования новых и возобновляемых источников энергии, признавая особые потребности Африки в надежном и недорогостоящем энергоснабжении и энергоуслугах;