12. Demande aux puissances administrantes d'engager un dialogue constructif avec le Comité spécial avant la cinquante-huitième session de l'Assemblée générale, afin d'élaborer un cadre pour l'application des dispositions de l'alinéa e de l'Article 73 de la Charte et de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux pour la période 2001-2010 ;
12. призывает управляющие державы приступить к конструктивному диалогу со Специальным комитетом до пятьдесят восьмой сессии Генеральной Ассамблеи в целях разработки стратегии осуществления положений статьи 73 е Устава и Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам на период 2001-2010 годов;