11. Se félicite de la réunion que les offices, fonds et programmes des Nations Unies ont tenue à Tokyo, les 26 et 27 septembre 2006, avec d'autres organisations internationales pour renforcer la coopération concernant la traite des personnes, comme le Conseil économique et social l'a demandé dans sa résolution 2006/27, et encourage les organismes intéressés à poursuivre leur collaboration pour éliminer les lacunes et les chevauchements dans leurs activités ;
11. приветствует проведение в Токио 26 и 27 сентября 2006 года совещания управлений, фондов и программ Организации Объединенных Наций с другими международными организациями в целях расширения сотрудничества в борьбе с торговлей людьми во исполнение просьбы Экономического и Социального Совета, содержащейся в его резолюции 2006/27, и призывает к дальнейшему взаимодействию в устранении пробелов и дублирования в работе соответствующих органов;