Notant les progrès réalisés par le Comité, par l'intermédiaire de son groupe de travail, en vue de l'établissement d'un rapport devant être présenté à l'Assemblée générale pour examen, conformément au paragraphe 31 de sa résolution 55/122,
отмечая прогресс, достигнутый Комитетом в рамках его Рабочей группы в подготовке доклада, который будет представлен на рассмотрение Генеральной Ассамблее в соответствии с пунктом 31 резолюции 55/122 Ассамблеи,