10. Prie le Secrétaire général de continuer, comme le prévoit le programme 19 (Droits de l'homme) du plan à moyen terme révisé pour la période 2002-2005Voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-septième session, Supplément no 6 et rectificatf (A/57/6/Rev.1 et Corr.1)., à renforcer les échanges entre l'Organisation des Nations Unies et les organisations intergouvernementales régionales qui s'occupent de questions relatives aux droits de l'homme, et d'affecter aux activités du Haut Commissariat des ressources provenant du budget ordinaire de la coopération technique pour promouvoir des arrangements régionaux ;
10. просит Генерального секретаря, как это предусмотрено в программе 19 (Права человека) пересмотренного среднесрочного плана на период 2002-2005 годовСм. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят седьмая сессия, Дополнение № 6 и исправление (A/57/6/Rev.1 и Corr.1)., продолжать укреплять практику обменов между Организацией Объединенных Наций и региональными межправительственными организациями, занимающимися вопросами прав человека, и выделять за счет средств, ассигнуемых в регулярном бюджете на техническое сотрудничество, адекватные ресурсы на деятельность Управления Верховного комиссара по правам человека в поддержку региональных механизмов;