Se félicitant de l'adoption par consensus du rapport de la première Réunion biennale des États chargée d'examiner l'application du Programme d'action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects, qui s'est tenue sous les auspices de l'Organisation des Nations Unies à New York du 7 au 11 juillet 2003A/CONF.192/BMS/2003/1.,
приветствуя принятие консенсусом доклада о работе первого созываемого Организацией Объединенных Наций раз в два года совещания государств для рассмотрения процесса осуществления Программы действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней, которое состоялось в Нью-Йорке 7-11 июля 2003 годаА/CONF.192/BMS/2003/1.,