Rappelant les aspects originaux de l'organisation d'UNISPACE III, ménageant aux organisations non gouvernementales, aux milieux industriels et aux jeunes, la possibilité de contribuer activement à l'élaboration des textes issus d'UNISPACE III, tout en organisant la Conférence dans la limite des ressources existantesVoir A/C.4/54/9.,
ссылаясь на уникальные организационные аспекты ЮНИСПЕЙС III, которые дали возможность неправительственным организациям, промышленности и молодежи активно вносить свой вклад в принятие решений на ЮНИСПЕЙС III и в то же время позволили организовать Конференцию в рамках существующих ресурсовСм. A/C.4/54/9.,