L'énoncé de l'objectif de l'Organisation doit se lire comme suit : « Assurer le respect des règlements et règles de l'Organisation des Nations Unies et réduire au minimum les cas de fraude, de violation des règlements et règles, d'irrégularité de gestion, de faute professionnelle, de gaspillage et d'abus de pouvoir. »
Формулировку цели Организации читать следующим образом: «Обеспечение соблюдения положений и правил Организации Объединенных Наций и сведение к минимуму случаев мошенничества, нарушений положений и правил Организации Объединенных Наций, ненадлежащего управления, ненадлежащего поведения, нерационального использования ресурсов и злоупотребления служебным положением».