9. Prie le Conseil d'exhorter les commissions régionales de l'Organisation des Nations Unies à contribuer, en collaboration avec d'autres organisations et processus régionaux et sous-régionaux, selon qu'il conviendra et dans les limites de leur mandat, à l'examen des progrès accomplis dans la mise en œuvre des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines connexes et à contribuer aux débats du Conseil, conformément à son règlement intérieur ;
9. просит Экономический и Социальный Совет настоятельно призвать региональные комиссии Организации Объединенных Наций в сотрудничестве с другими региональными и субрегиональными организациями и механизмами, в зависимости от обстоятельств, вносить свой вклад - в рамках их мандатов - в проведение обзора хода осуществления решений крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций в экономической, социальной и смежных областях и последующей деятельности в связи с ними и участвовать в дискуссиях в Совете в соответствии с его правилами процедуры;