Rappelant l'entrée en vigueur, le 9 mars 2004, du deuxième ProtocoleNations Unies, Recueil des Traités, vol. 2253, no 3511. à la Convention de La Haye de 1954 et se félicitant des ratifications reçues jusqu'à présent,
напоминая о том, что 9 марта 2004 года вступил в силу второй ПротоколUnited Nations, Treaty Series, vol. 2253, No 3511. к Гаагской конвенции 1954 года, и с удовлетворением отмечая полученные до настоящего времени ратификационные грамоты,