22. Réaffirme que l'ordre du jour de la Commission de consolidation de la paix tiendra compte, notamment, des demandes d'avis formulées par le Conseil économique et social avec le consentement d'un État Membre concerné se trouvant dans des circonstances exceptionnelles, où il risque de sombrer dans une situation de conflit ou d'y retomber, sous réserve que le Conseil de sécurité n'ait pas été saisi du problème au titre de l'Article 12 de la Charte ;
22. вновь заявляет, что повестка дня Комиссии по миростроительству будет определяться на основе, в частности, поступающих от Экономического и Социального Совета просьб дать рекомендации с согласия заинтересованного государства-члена, находящегося в исключительных обстоятельствах на грани возникновения или возобновления конфликта, при условии, что Совет Безопасности не занимается этим вопросом в соответствии со статьей 12 Устава;