9. Rappelle aux États qui ne l'ont pas encore fait qu'ils peuvent à tout moment, en vertu du paragraphe 2 de l'article 36 du Statut de la Cour internationale de Justice, déclarer reconnaître comme obligatoire la juridiction de la Cour à l'égard de tout autre État acceptant la même obligation, et les encourage à envisager de le faire.
9. напоминает государствам, которые еще не сделали этого, что они могут в любое время в соответствии с пунктом 2 статьи 36 Статута Международного Суда заявить, что они признают в отношении любого иного государства, принявшего такое же обязательство, юрисдикцию Суда обязательной, и призывает их рассмотреть вопрос о том, чтобы сделать это.