a) Déployer des efforts concertés en vue d'obtenir un engagement politique de haut niveau en faveur du renforcement des moyens, en particulier financiers, de gestion durable des forêts, notamment à l'appui des efforts consentis par les pays en développement ainsi que les pays en transition, et mobiliser des ressources financières sensiblement plus importantes, y compris nouvelles et additionnelles, en provenance de sources privées, publiques, nationales et internationales, pour et dans les pays en développement et les pays en transition ;
а) приложить согласованные усилия, с тем чтобы обеспечить долгосрочную политическую приверженность на высоком уровне повышению эффективности средств реализации принципа неистощительного ведения лесного хозяйства, включая предоставление финансовых ресурсов, оказанию поддержки, в частности развивающимся странам и странам с переходной экономикой, а также мобилизации и предоставлению в значительно большем объеме новых и дополнительных финансовых ресурсов из частных, государственных, национальных и международных источников развивающимся странам и странам с переходной экономикой и в самих этих странах;