8. Prie le Secrétaire général, eu égard aux liens institutionnels et aux arrangements administratifs qui unissent le secrétariat de la Convention et le Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies, de faciliter la mise en œuvre de la décision 23 adoptée par la Conférence des Parties lors de sa septième session, qui concerne l'adoption de l'euro comme unité de compte pour le budget et la comptabilité aux fins de la ConventionIbid., décision 23/COP.7. ;
8. просит Генерального секретаря, принимая во внимание институциональные связи и соответствующие административные договоренности между секретариатом Конвенции и Секретариатом Организации Объединенных Наций, содействовать осуществлению принятого Конференцией сторон на ее седьмой сессии решения 23 о переходе на евро в качестве валюты составления бюджета и представления отчетности применительно к КонвенцииТам же, решение 23/COP.7.;