14. Prend note avec satisfaction des Directives pour l'action antimines dans le cadre d'accords de cessez-le-feu et d'accords de paixLes Directives peuvent être consultées sur le site E-MINE à l'adresse suivante : www.mineaction.org., prie le Secrétaire général de les diffuser aussi largement que possible auprès des médiateurs de l'Organisation des Nations Unies, des représentants spéciaux du Secrétaire général et d'autres, s'il y a lieu, et demande à toutes les parties à un conflit d'inclure, si besoin est, des dispositions relatives à la lutte antimines dans les accords de cessez-le-feu et accords de paix et dans tout autre accord pertinent ;
14. с признательностью принимает к сведению Руководящие принципы деятельности, связанной с разминированием, для соглашений о прекращении огня и установлении мираС Руководящими принципами можно ознакомиться на сайте "E-MINE" по адресу: www.mineaction.org., просит Генерального секретаря обеспечить широкое ознакомление с ними посредников Организации Объединенных Наций, уполномоченных по ведению переговоров, специальных представителей Генерального секретаря и других, в зависимости от обстоятельств, и призывает все стороны в конфликтах включать положения о деятельности, связанной с разминированием, когда это уместно, в соглашения о прекращении огня и установлении мира или другие имеющие к этому отношение договоренности;