12. Recommande à la Commission du développement social d'examiner entre autres questions à sa quarante-sixième session, en 2008, les résultats du premier cycle d'examen et d'évaluation du Plan d'action de Madrid, notamment de recenser les progrès accomplis et les obstacles rencontrés au cours des cinq premières années de la mise en œuvre du Plan ;
12. рекомендует Комиссии социального развития рассмотреть в рамках обсуждений в ходе ее сорок шестой сессии в 2008 году результаты первого цикла обзора и оценки Мадридского плана действий, включая определение достигнутого прогресса и препятствий, возникших в течение первых пяти лет осуществления;