9. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'informationA/AC.198/2006/5., et prie le Secrétaire général de continuer à rendre compte de ces activités au Comité de l'information à ses sessions suivantes ;
9. отмечает доклад Генерального секретаря о деятельности Департамента общественной информацииA/AC.198/2006/5. и просит Генерального секретаря продолжать на последующих сессиях представлять Комитету по информации доклады о деятельности Департамента;