Notant avec préoccupation que l'acheminement des secours humanitaires est entravé, se félicitant des accords conclus par les parties à l'opération Survie au Soudan, dont le protocole de Rome, et prenant note des arrangements conclus le 15 août 2001 entre le Gouvernement soudanais et la mission interinstitutions au sujet des modalités d'accès de l'opération afin de faciliter l'acheminement des secours vers les populations touchées, ainsi que des progrès réalisés par le Coordonnateur des secours d'urgence et le Bureau de la coordination des affaires humanitaires du Secrétariat dans le renforcement de la coordination de l'opération,
отмечая с озабоченностью существующие препятствия на пути доставки гуманитарной помощи, приветствуя достигнутые участниками операции «Мост жизни для Судана» соглашения, в частности Римский протокол, и отмечая достигнутые 15 августа 2001 года договоренности между правительством Судана и межучрежденческой миссией Организации Объединенных Наций об условиях доступа к этой операции, призванные облегчить оказание чрезвычайной помощи пострадавшему населению, а также прогресс, достигнутый Координатором чрезвычайной помощи и Управлением по координации гуманитарной деятельности Секретариата в усилении координации этой операции,