1. Appelle l'attention sur les engagements pris par les gouvernements aux fins de l'exécution du Programme pour l'habitatRapport de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II), Istanbul, 3-14 juin 1996 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.97.IV.6), chap. I, résolution 1, annexe II. et de la Déclaration sur les villes et autres établissements humains en ce nouveau millénaireRésolution S-25/2, annexe., ainsi que de la réalisation de l'objectif consistant à améliorer sensiblement les conditions de vie d'au moins cent millions d'habitants de taudis d'ici à 2020, tel qu'il est énoncé dans la Déclaration du MillénaireVoir résolution 55/2. ;
1. подчеркивает взятые правительствами на себя обязательства в отношении осуществления Повестки дня ХабитатДоклад Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II), Стамбул, 3-14 июня 1996 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.97.IV.6), глава I, резолюция 1, приложение II. и Декларации о городах и других населенных пунктах в новом тысячелетииРезолюция S-25/2, приложение. и в отношении достижения поставленной в Декларации тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55/2. цели, заключающейся в обеспечении к 2020 году существенного улучшения жизни как минимум 100 миллионов обитателей трущоб;