6. Prie tous les États et toutes les organisations internationales et parties prenantes concernées de prendre en considération, dans leurs politiques et initiatives en matière de migration, le caractère mondial du phénomène migratoire et de tenir dûment compte de la coopération internationale, régionale et bilatérale dans ce domaine, notamment en ouvrant des dialogues sur les migrations avec la participation des pays d'origine, de destination et de transit, ainsi que la société civile, y compris les migrants, afin d'aborder de manière globale notamment les causes et les conséquences de ce phénomène, ainsi que le problème des migrations clandestines ou irrégulières, en accordant la priorité à la défense des droits de l'homme des migrants ;
6. просит все государства, международные организации и соответствующие заинтересованные стороны учитывать в своих стратегиях и инициативах по вопросам миграции глобальный характер явления миграции и придавать должное значение важности международного, регионального и двустороннего сотрудничества в этой области, в том числе путем проведения диалога по вопросам миграции, включающего страны происхождения, назначения и транзита, а также гражданское общество, включая мигрантов, с целью комплексного решения, в частности, вопросов, касающихся его причин и последствий, и проблемы не имеющих документов или незаконных мигрантов, уделяя приоритетное внимание защите прав человека мигрантов;