Soulignant que les commissions techniques compétentes et, le cas échéant, les autres organismes intergouvernementaux intéressés des Nations Unies doivent, dans les limites de leurs attributions respectives, s'acquitter des responsabilités qui leur incombent, telles qu'elles sont spécifiées dans les textes issus des conférences et réunions au sommet organisées sous l'égide de l'Organisation, et qu'ils devraient renforcer encore leur rôle en tant qu'instances principales chargées de l'examen et du suivi techniques des conférences et réunions en question et, à cet égard, redoubler d'efforts pour améliorer la collaboration et la coordination interinstitutions aux fins de l'application des résultats desdites conférences et réunions,
обращая особое внимание на то, что соответствующие функциональные комиссии и, в необходимых случаях, другие соответствующие межправительственные органы сис-темы Организации Объединенных Наций должны в рамках своих мандатов выполнять свои обязанности, определенные в итоговых документах крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций, должны и далее повышать свою роль в качестве основных форумов для экспертного осуществления и анализа решений крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций и в связи с этим должны активизировать свои усилия по укреплению межучрежденческого сотрудничества и координации в целях осуществления решений крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций,