3. Prie le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme de veiller à ce que se poursuivent les consultations entre le bureau extérieur du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme en République démocratique du Congo et le Secrétaire général concernant les moyens d'aider le Gouvernement national de transition de la République démocratique du Congo à lutter contre le problème de l'impunité, et attend avec intérêt le rapport que le Haut Commissaire présentera à la Commission des droits de l'homme à sa soixante-deuxième session au sujet de ces consultations et des solutions qui pourraient être envisagées pour mettre fin à l'impunité dont jouissent les auteurs des crimes commis avant le 1er juillet 2002 ;
3. просит Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека обеспечить продолжение консультаций между полевым отделением Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго и Генеральным секретарем о путях оказания содействия переходному правительству Демократической Республики Конго в решении проблемы безнаказанности и с интересом ожидает доклад Верховного комиссара Комиссии по правам человека на ее шестьдесят второй сессии о результатах этих консультаций и возможных мерах, которые позволили бы положить конец безнаказанности тех, кто совершил преступления до 1 июля 2002 года;