12. Prend note, en particulier, des progrès faits par l'Université pour ce qui est d'établir des liens de coopération avec le Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat concernant le Centre d'enseignement virtuel sur l'eau et avec le Département des affaires politiques du Secrétariat concernant les recherches menées par le Programme de recherche et de formation de l'Université des Nations Unies sur les études comparatives de l'intégration régionale, sur ce thème ;
12. принимает к сведению, в частности, прогресс, достигнутый Университетом в налаживании отношений сотрудничества с Департаментом по экономическим и социальным вопросам Секретариата в связи с Виртуальным учебным центром по водным ресурсам и с Департаментом по политическим вопросам Секретариата в связи с сопоставительными научными исследованиями по вопросам региональной интеграции в рамках Программы сопоставительных исследований по вопросам региональной интеграции Университета Организации Объединенных Наций;