12. Décide d'ouvrir, aux fins du fonctionnement de la Mission pour la période de neuf mois allant du 1er juillet 2001 au 31 mars 2002, un crédit supplémentaire d'un montant brut de 196 593 590 dollars (montant net : 193 819 705 dollars), comprenant le montant brut de 3 351 190 dollars (montant net : 3 098 505 dollars) à verser au compte d'appui aux opérations de maintien de la paix, en sus du crédit d'un montant brut de 8 260 509 dollars (montant net : 7 249 409 dollars) déjà ouvert pour le compte d'appui, du crédit d'un montant brut de 862 915 dollars (montant net : 774 893 dollars) déjà ouvert pour la Base de soutien logistique et du crédit d'un montant brut de 200 millions de dollars (montant net : 194 823 300 dollars) qu'elle a ouvert et mis en recouvrement dans sa résolution 55/275 pour le fonctionnement de la Mission durant la période du 1er juillet au 31 décembre 2001 ;
12. постановляет ассигновать дополнительную сумму в размере 196 593 590 долл. США брутто (193 819 705 долл. США нетто) на содержание Миссии в течение трехмесячного периода с 1 января по 31 марта 2002 года, включая сумму в размере 3 351 190 долл. США брутто (3 098 505 долл. США нетто), подлежащую зачислению на вспомогательный счет для операций по поддержанию мира, в дополнение к суммам, уже ассигнованным Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 55/275 на вспомогательный счет в размере 8 260 509 долл. США брутто (7 249 409 долл. США нетто), на финансирование Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в размере 862 915 долл. США брутто (774 893 долл. США нетто) и на содержание Миссии в период с 1 июля по 31 декабря 2001 года в размере 200 млн. долл. США брутто (194 823 300 долл. США нетто), начисленных в виде взносов;