10. Encourage le Fonds à favoriser le renforcement et la coordination des mesures nationales en faveur de l'égalité des sexes, y compris en désignant des représentants chargés de travailler avec les autorités des pays dans lesquels il est déjà présent à l'élaboration et l'exécution des programmes et des projets, compte tenu de son mandat et des priorités nationales, et à coopérer de plus près avec les coordonnateurs résidents chargés des activités opérationnelles du système des Nations Unies, en leur apportant un appui actif, à condition qu'il n'en résulte pas d'augmentation de ses dépenses administratives ;
10. рекомендует Фонду содействовать укреплению и координации деятельности по обеспечению гендерного равенства на страновом уровне, в том числе путем назначения представителей Фонда там, где уже имеется его присутствие, уполномоченных работать с правительствами соответствующих стран в целях определения, разработки и осуществления программ и проектов, подпадающих под мандат Фонда и соответствующих национальным приоритетам, и расширять сотрудничество с координаторами-резидентами и оказывать им активную поддержку в интересах осуществления оперативной деятельности Организации Объединенных Наций при том понимании, что это не приведет к увеличению административных расходов Фонда;