2. Prend note avec satisfaction des rapports du Secrétaire général sur la suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et l'application de la Déclaration et du Programme d'action de BeijingA/55/293. ainsi que sur l'application des textes issus de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et de la vingt-troisième session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée au thème «Les femmes en l'an 2000: égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle»A/55/341.;
2. с признательностью принимает к сведению доклады Генерального секретаря о последующей деятельности по итогам четвертой Всемирной конференции по положению женщин и о всестороннем осуществлении Пекинской декларации и Платформы действийA/55/293. и об осуществлении решений четвертой Всемирной конференции по положению женщин и специальной сессии Генеральной Ассамблеи под названием «Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в XXI веке»A/55/341.;