Considérant que la Commission préparatoire a pour mandat, selon la résolution F adoptée par la ConférenceVoir A/CONF.183/10, annexe I., d'élaborer des propositions concernant les dispositions pratiques à prendre pour que la Cour puisse être instituée et commencer à fonctionner,
учитывая изложенный в резолюции F, принятой Конференцией, мандат Подготовительной комиссииСм. A/CONF.183/10, приложение I. по подготовке предложений практического порядка в отношении учреждения Суда и начала его работы,