8. Se félicite des décisions prises par les parties prenantes institutionnelles principales qui ont participé aux travaux de la Conférence internationale sur le financement du développement d'inscrire à l'ordre du jour de leurs organes intergouvernementaux les questions relatives à l'application du Consensus de Monterrey issu de la ConférenceRapport de la Conférence internationale sur le financement du développement, Monterrey (Mexique), 18-22 mars 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.02.II.A.7), chap. I, résolution 1, annexe., et invite toutes les parties prenantes institutionnelles principales concernées à envisager de le faire conformément au paragraphe 70 du Consensus, et à apporter une contribution à l'évaluation des progrès dont il sera rendu compte lors du Dialogue de haut niveau sur le financement du développement de l'Assemblée générale et de la réunion de printemps du Conseil économique et social ;
8. приветствует принятие основными институциональными участниками Международной конференции по финансированию развития решения включить в повестки дня своих межправительственных органов соответствующие пункты, посвященные осуществлению положений Монтеррейского консенсуса Международной конференции по финансированию развитияДоклад Международной конференции по финансированию развития, Монтеррей, Мексика, 18-22 марта 2002 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.02.II.A.7), глава I, резолюция 1, приложение., и предлагает всем основным институциональным заинтересованным сторонам рассмотреть возможность сделать это в соответствии с пунктом 70 Монтеррейского консенсуса и представить подготовленные ими материалы об оценке прогресса на диалоге Генеральной Ассамблеи на высоком уровне по вопросу о финансировании развития и на весеннем совещании Экономического и Социального Совета;