2. Note que les dépenses d'administration de la Caisse sont en hausse et que le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires compte examiner la question plus avant lorsqu'il sera saisi des prévisions budgétaires de la Caisse pour l'exercice biennal 2006-2007 ;
2. принимает также к сведению тенденцию роста административных расходов Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций и намерение Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам продолжить рассмотрение этого вопроса в контексте предложений по бюджету Фонда на двухгодичный период 2006-2007 годов;