5. Invite les gouvernements et les organisations sportives internationales à aider les pays en développement, en particulier les pays les moins avancés, dans les efforts qu'ils déploient pour renforcer leurs moyens dans les domaines du sport et de l'éducation physique, en leur proposant des données d'expérience et des pratiques de référence nationales, et en les dotant des ressources financières, techniques et logistiques nécessaires à la mise en place de programmes sportifs ;
5. предлагает правительствам и международным спортивным организациям оказывать помощь развивающимся странам, особенно наименее развитым странам, в их усилиях по укреплению своего потенциала в области спорта и физического воспитания, делясь с ними национальным опытом и передовыми практическими методами, а также предоставляя финансовые и материально-технические ресурсы для разработки спортивных программ;