14. Réaffirme que, pour appliquer le Programme d'action de Beijing et les textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire, il faudra mobiliser des ressources suffisantes aux niveaux national et international et dégager des ressources nouvelles et supplémentaires à l'intention des pays en développement, en particulier les pays d'Afrique et les pays les moins avancés, en faisant appel à tous les mécanismes de financement disponibles, y compris les sources multilatérales, les sources bilatérales et les sources privées ;
14. вновь подтверждает, что для осуществления Пекинской платформы действий и решений двадцать третьей специальной сессии потребуется также надлежащая мобилизация ресурсов на национальном и международном уровнях, равно как и новых и дополнительных ресурсов для развивающихся стран, в частности африканских и наименее развитых, по линии всех имеющихся механизмов финансирования, включая многосторонние, двусторонние и частные источники;