d) D'autoriser le libre accès, en toute sécurité, à toutes les zones pour rendre possibles et faciliter des enquêtes sur les graves violations présumées des droits de l'homme et du droit international humanitaire, afin que leurs auteurs soient traduits en justice, et de coopérer pleinement à cet effet avec les mécanismes nationaux et internationaux de protection des droits de l'homme pour enquêter sur les violations présumées des droits de l'homme et du droit international humanitaire en République démocratique du Congo ;
d) предоставлять свободный и безопасный доступ во все районы, с тем чтобы позволить провести расследования предполагаемых серьезных нарушений прав человека и международного гуманитарного права и оказать поддержку таким расследованиям с целью привлечения ответственных за эти нарушения к суду, и в связи с этим в полной мере сотрудничать с национальными и международными механизмами по защите прав человека для расследования предполагаемых нарушений прав человека и международного гуманитарного права в Демократической Республике Конго;