25. Décide également d'ouvrir un crédit de 25,5 millions de dollars à inscrire au compte spécial pour le plan-cadre d'équipement pour l'exercice biennal 2002-2003, conformément aux résolutions relatives au barème des quotes-parts concernant l'exercice biennal 2002-2003, en vue de financer la conception du projet et les services connexes de gestion préalables à la mise en chantier des travaux de construction, pour le projet de base et les options additionnelles ;
25. постановляет также ассигновать 25,5 млн. долл. США для зачисления на Специальный счет для генерального плана капитального ремонта на двухгодичный период 2002-2003 годов, согласно соответствующим резолюциям о шкале взносов, установленной на двухгодичный период 2002-2003 годов, для осуществления руководства проектировочными работами и соответствующего управления проектом и руководства работами на предшествующем строительству этапе, связанными с базисным вариантом и дополнительными вариантами;