38. Constate également que le bilan commun de pays constitue un outil analytique commun à l'ensemble du système des Nations Unies pour le développement, qui tient compte des priorités et des besoins nationaux ainsi que des engagements et des objectifs énoncés dans la Déclaration du Millénaire et par les grandes conférences des Nations Unies ;
38. признает также, что общий анализ по стране является общим аналитическим инструментом системы развития Организации Объединенных Наций, учитывающим национальные приоритеты и нужды, а также обязательства, цели и показатели, поставленные в Декларации тысячелетия и принятые крупными конференциями Организации Объединенных Наций;