Sachant gré au Centre régional d'avoir organisé le huitième colloque de Kanazawa sur l'Asie du Nord-Est, dont le thème était « Les perspectives en matière de sécurité en Asie du Nord-Est et le nouveau programme du processus de Kanazawa », tenu à Kanazawa (Japon) du 4 au 6 juin 2002, et la cinquième réunion de la Conférence des Nations Unies sur les questions de désarmement, qui avait pour thème « Le défi que pose le terrorisme pour la sécurité internationale et le désarmement : dimensions mondiales et régionales », tenue à Kyoto (Japon) du 7 au 9 août 2002,
выражая признательность Региональному центру за организацию им восьмого Канадзавского симпозиума по проблемам Северо-Восточной Азии на тему «Перспективы безопасности в Северо-Восточной Азии и новые задачи канадзавского процесса», состоявшегося в Канадзаве, Япония, 4-6 июня 2002 года, и пятой Конференции Организации Объединенных Наций по вопросам разоружения на тему «Вызов терроризма международной безопасности и разоружению: глобальные и региональные последствия», состоявшейся в Киото, Япония, 7-9 августа 2002 года,