6. Prend note des mesures prises par les différents organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme pour améliorer leur fonctionnement, qui sont indiquées dans leurs rapports annuels respectifs, et encourage ces organes à poursuivre leurs efforts, avec le concours du Secrétaire général, pour aider les États parties à être mieux à même de s'acquitter de l'obligation qui leur incombe de présenter des rapports ;
6. принимает к сведению принятые каждым из договорных органов по правам человека меры по совершенствованию своего функционирования, отраженные в их соответствующих ежегодных докладах, и рекомендует договорным органам продолжать при содействии Генерального секретаря предпринимать усилия по оказанию государствам-участникам помощи в укреплении их потенциала в плане соблюдения своих обязательств по представлению докладов;