11. Prend note des activités menées par le Fonds pour donner suite à sa résolution 56/130, notamment celles qui concernent l'effet des conflits armés sur les femmes et le rôle des femmes dans la consolidation de la paix, ainsi que des concours qu'il fournit en faveur de la participation des femmes aux processus de paix, et engage le Fonds à s'efforcer davantage et à renforcer sa capacité d'appuyer une démarche coordonnée du système des Nations Unies pour améliorer la justice envers les femmes en période de consolidation de la paix et de relèvement et reconstruction après un conflit, y compris la coopération, le cas échéant, avec le Département des affaires politiques et le Département des opérations de maintien de la paix du Secrétariat, et avec les États Membres, les organisations régionales et les autres partenaires des Nations Unies ;
11. принимает к сведению деятельность, осуществляемую Фондом во исполнение резолюции 56/130, в том числе касающуюся последствий вооруженных конфликтов для женщин и роли женщин в области миростроительства, и поддержку, которую он оказывает участию женщин в мирных процессах, и настоятельно призывает Фонд наращивать свои усилия и укреплять потенциал в поддержку скоординированного подхода системы Организации Объединенных Наций к усилению гендерной справедливости в вопросах миростроительства и постконфликтного восстановления и реконструкции, включая при необходимости сотрудничество с Департаментом по политическим вопросам и Департаментом операций по поддержанию мира Секретариата, а также с государствами-членами, региональными организациями и другими партнерами Организации Объединенных Наций;