Ayant pris connaissance des vues exprimées par les États Membres lors de l'examen par les grandes commissions de l'Assemblée générale des programmes prévus dans le projet de plan à moyen terme pour la période 2002-2005A/C.5/55/17 à A/C.5/55/20 et Add.1. qui relevaient des compétences de chacune,
рассмотрев мнения, выраженные государствами-членами в контексте проведенного главными комитетами Генеральной Ассамблеи обзора соответствующих программ предлагаемого среднесрочного плана на период 2002-2005 годовA/C.5/55/17−A/C.5/55/20 и Add.1.,