9. Prend note des précisions apportées par le Secrétaire général sur la possibilité de financer vingt-deux postes de personnel temporaire (autre que pour les réunions) aux fins de l'exécution, au Siège de l'Organisation des Nations Unies, d'activités d'appui à la Mission, soit un montant de 2 307 500 dollars des États-Unis, au moyen des crédits ouverts au titre du compte d'appui aux opérations de maintien de la paix pour l'exercice allant du 1er juillet 2006 au 30 juin 2007Voir Documents officiels de l'Assemblée générale, soixante et unième session, Cinquième Commission, 34e séance (A/C.5/61/SR.34), et rectificatif. ;
9. принимает к сведению представленную Генеральным секретарем дополнительную информацию о возможности выделения средств в объеме 2 307 500 долл. США для финансирования 22 должностей временного персонала общего назначения, необходимого для оказания поддержки Миссии в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций, из ресурсов, утвержденных для вспомогательного счета для операций по поддержанию мира на период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 годаСм. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестьдесят первая сессия, Пятый комитет, 34-е заседание (A/C.5/61/SR.34), и исправление.;