74. Prie le Secrétaire général de rendre compte au Comité de l'information à sa vingt-cinquième session de l'incidence de la mise en service à sa pleine capacité de la fonction d'appui multilingue sur le fonctionnement du Système de diffusion électronique des documents, et de la faisabilité de l'ouverture d'un accès gratuit au Système pour le public grâce au raccordement au site Web de l'Organisation, notamment les différentes options en vue d'une révision de la politique de souscription actuelle, établie par sa résolution 51/211 F, en date du 15 septembre 1997, et déclare qu'elle compte prendre une décision au sujet de la politique de souscription pendant la partie principale de sa cinquante-huitième session ;
74. просит Генерального секретаря представить Комитету по информации на его двадцать пятой сессии доклад о результатах функционирования Системы официальной документации после внедрения программы полной многоязыковой вспомогательной поддержки и о практической возможности обеспечения широкого доступа к этой системе путем установления связи с веб-сайтом Организации Объединенных Наций, включая варианты пересмотра применяемой в настоящее время политики подписки на эту систему, определенной в резолюции Генеральной Ассамблеи 51/211 F от 15 сентября 1997 года, и выражает свое намерение принять решение по вопросу о подписке на эту систему на основной части своей пятьдесят восьмой сессии;