Se félicitant du lancement de l'Initiative mondiale contre la traite des personnes et du Forum devant se tenir à Vienne du 13 au 15 février 2008, réalisé conjointement par l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, le Bureau international du Travail, l'Organisation internationale pour les migrations, le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, qui ont pour objectif de sensibiliser l'opinion et de favoriser la coopération internationale et les partenariats mondiaux en vue de combattre concrètement cette traite, conformément à la décision 16/1 de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale, en date du 27 avril 2007Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2007, Supplément no 10 (E/2007/30/Rev.1), première partie, chap. I, sect. D.,
приветствуя начало совместного осуществления Глобальной инициативы Организации Объединенных Наций по борьбе с торговлей людьми Управлением Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, Международным бюро труда, Международной организацией по миграции, Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека, Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе и Детским фондом Организации Объединенных Наций, а также запланированный Венский форум, который состоится 13-15 февраля 2008 года, направленные на повышение осведомленности и развитие международного сотрудничества и глобального партнерства для эффективного решения проблемы торговли людьми в соответствии с решением 16/1 Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию от 27 апреля 2007 годаСм. Официальные отчеты Экономического и Социального Совета, 2007 год, Дополнение № 10 (E/2007/30/Rev.1), часть первая, глава I, раздел D .,