3. Réaffirme que les États sont tenus de veiller à ce que les personnes appartenant à des minorités puissent exercer pleinement et effectivement tous les droits de l'homme et libertés fondamentales sans discrimination d'aucune sorte et en toute égalité devant la loi, tels que proclamés dans la Déclaration sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiquesRésolution 47/135, annexe. et appelle l'attention sur les dispositions pertinentes de la Déclaration et du Programme d'action de DurbanVoir A/CONF.189/12 et Corr.1, chap. I., notamment celles qui concernent les formes de discrimination multiple ;
3. вновь подтверждает обязательство государств обеспечивать, чтобы лица, принадлежащие к меньшинствам, могли в полной мере и эффективно осуществлять все права человека и основные свободы без какой бы то ни было дискриминации и на основе полного равенства перед законом, как провозглашено в Декларации о правах лиц, принадлежащих к национальным или этническим, религиозным и языковым меньшинствамРезолюция 47/135, приложение., и привлекает внимание к соответствующим положениям Дурбанской декларации и Программы действийСм. A/CONF.189/12 и Corr.1, глава I., в том числе к положениям о формах множественной дискриминации;