23. Prend note avec intérêt du rapport du groupe de travail de la Commission des droits de l'homme, à composition non limitée, chargé d'examiner les options qui s'offrent en ce qui concerne l'élaboration d'un protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels sur les travaux de sa deuxième sessionE/CN.4/2005/52., et encourage toutes les parties à participer activement à la troisième session du groupe de travail, au cours de laquelle sera examiné un document reprenant les éléments d'un protocole facultatif et offrant une analyse impartiale de toutes les options envisageables pour un protocole facultatif, que la Présidente du groupe de travail présentera afin que les débats soient mieux ciblés lors de ladite session du groupe de travail ;
23. с удовлетворением принимает к сведению доклад Рабочей группы открытого состава Комиссии по правам человека, учрежденной с целью рассмотрения вариантов, касающихся разработки факультативного протокола к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах, о работе ее второй сессииE/CN.4/2005/52., и призывает все стороны принять активное участие в работе третьей сессии Рабочей группы, на которой будет рассмотрен документ с элементами факультативного протокола, содержащий объективный анализ всех различных вариантов факультативного протокола, который будет представлен Председателем Рабочей группы для содействия более целенаправленному обсуждению в ходе третьей сессии;