16. Prend note avec une profonde préoccupation des informations récentes faisant état d'exécutions sommaires de prisonniers dans les zones tenues par les Taliban, dans le nord de l'Afghanistan, informations démenties par les Taliban, qu'elle engage à coopérer avec le Rapporteur spécial afin de faire toute la lumière sur ces allégations;
16. с глубокой обеспокоенностью отмечает недавно поступившие сообщения о суммарных казнях пленных в занимаемых «Талибаном» районах на севере Афганистана, факт проведения которых «Талибан» отрицал, и призывает «Талибан» сотрудничать со Специальным докладчиком в проведении всестороннего расследования сообщений о таких казнях;