16. Prie le Secrétaire général de faire des propositions en vue de faire figurer dans le plan à moyen terme un chapitre portant sur les activités prévues au chapitre premier du budget, dans le cadre du projet de révision du plan à moyen terme pour la période 2002-2005Ibid., cinquante-cinquième session, Supplément no 6 (A/55/6/Rev.1)., afin que le Comité du programme et de la coordination les examine à sa quarante-deuxième session ;
16. просит Генерального секретаря представить предложения о включении в среднесрочный план главы, охватывающей деятельность по разделу 1 бюджета, в рамках предлагаемых изменений к среднесрочному плану на период 2002-2005 годовТам же, пятьдесят пятая сессия, Дополнение № 6 (А/55/6/Rev.1)., которые должны быть рассмотрены Комитетом по программе и координации на его сорок второй сессии;