4. Souligne également la nécessité d'intensifier la recherche-développement sur l'énergie au service du développement durable, ce qui exigera, de la part des gouvernements et de toutes les parties intéressées, notamment le secteur privé, la société civile et les organisations internationales, qu'ils s'engagent davantage à apporter les ressources financières et humaines nécessaires à l'accélération de la recherche ;
4. особо отмечает также необходимость активизации усилий в области научных исследований и опытно-конструкторских разработок в поддержку использования энергии в интересах устойчивого развития, что потребует от правительств и всех других соответствующих заинтересованных сторон, включая, в зависимости от обстоятельств, частный сектор, гражданское общество и международные организации, большей готовности выделять финансовые и людские ресурсы на цели интенсификации научных исследований;