10. Accueille avec satisfaction également les progrès accomplis dans l'application des accords de paix du Guatemala, demande instamment à toutes les parties de prendre de nouvelles mesures afin d'honorer les engagements souscrits en vertu de ces accords, en particulier en ce qui concerne le Pacte fiscal pour un avenir de paix et de développement et l'Accord relatif à l'identité et aux droits des populations autochtonesA/49/882-S/1995/256, annexe., ainsi que les recommandations de la Commission chargée de faire la lumière sur le passéVoir A/53/928, annexe., et engage tous les secteurs de la société à unir leurs efforts et à agir avec courage et détermination pour consolider la paix ;
10. приветствует далее успехи в осуществлении гватемальских мирных соглашений, призывает все стороны принять дальнейшие меры для выполнения обязательств, предусмотренных в мирных соглашениях, прежде всего в отношении Пакта по финансово-бюджетным вопросам в интересах будущего в условиях мира и развития и Соглашения о самобытности и правах коренных народовA/49/882-S/1995/256, приложение., а также рекомендаций Комиссии по расследованию совершенных в прошлом нарушенийСм. A/53/928, приложение. и настоятельно призывает все слои общества объединить свои усилия и предпринимать смелые и решительные действия для упрочения мира;