Accueillant avec satisfaction les textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire de l'Assemblée générale, intitulée « Les femmes en l'an 2000 : égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle », à savoir la déclaration politiqueRésolution S-23/2, annexe. et les nouvelles mesures et initiatives pour la mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d'action de BeijingRésolution S-23/3, annexe.,
приветствуя итоговые документы двадцать третьей специальной сессии Генеральной Ассамблеи под названием «Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в XXI веке», а именно политическую декларациюРезолюция S-23/2, приложение. и дальнейшие меры и инициативы по осуществлению Пекинской декларации и Платформы действийРезолюция S-23/3, приложение.,