1. Approuve la demande de porter à 200 000 dollars le plafond prévu dans la résolution sur les dépenses imprévues ou extraordinaires pour les dépenses que le Président de la Cour peut certifier sans l'accord préalable du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires à l'occasion de la nomination de juges ad hoc, avec effet à partir de l'exercice biennal 2006-2007 ;
1. одобряет просьбу изменить, начиная с двухгодичного периода 2006- 2007 годов, предусматриваемый в резолюции о непредвиденных и чрезвычайных расходах максимальный объем расходов, которые могут подтверждаться Председателем Суда без предварительного согласия со стороны Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам в связи с назначением судей ad hoc, и установить его на уровне 200 000 долл. США;