9. Note la poursuite du processus d'examen des méthodes de gestion et de travail de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe entrepris en 2001 à l'initiative de la présidence roumaine et poursuivi en 2002 sous la présidence portugaise en vue de renforcer l'efficacité de l'Organisation dans le domaine de la sécurité et de la coopération en Europe et de la rendre mieux à même de contrer les menaces et les dangers pesant sur la sécurité et la stabilité de la région ;
9. отмечает неуклонный прогресс в обзоре про-цедур управления и работы Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, начатом по инициативе Румынии как Председателя Организации в 2001 году и продолженном под председательством Португалии в 2002 году с целью повышения эффективности Организации в вопросах безопасности и сотрудничества в Европе и в противодействии угрозам и вызовам безопасности и стабильности в ее регионе;