4. Se félicite également que les institutions de l'État et des entités aient adopté sans délai le plan d'action global visant à prévenir les activités terroristes, à accroître la sécurité et à protéger les personnes et les biens en Bosnie-Herzégovine, se félicite en outre de la participation active du pays aux efforts déployés au niveau mondial pour lutter contre le terrorisme et, à cet égard, invite la Bosnie-Herzégovine à collaborer avec la communauté internationale pour faire en sorte que le Service de police des frontières soit pleinement mis en place d'ici à la fin de 2002, conformément au calendrier de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine ;
4. приветствует также оперативные действия общегосударственных учреждений и учреждений на уровне образований по принятию всеобъемлющего плана действий в целях предотвращения террористической деятельности, укрепления безопасности и защиты населения и имущества в Боснии и Герцеговине, приветствует далее активную роль Боснии и Герцеговины в глобальных усилиях по борьбе с терроризмом и в этой связи призывает Боснию и Герцеговину к сотрудничеству с международным сообществом, с тем чтобы государственная пограничная служба была полностью сформирована к концу 2002 года в соответствии со сроками, определенными Миссией Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине;