9. Note en outre avec satisfaction les initiatives prises par le Processus de Kimberley pour répondre aux questions soulevées dans le rapport du Groupe d'experts sur la Côte d'Ivoire au Conseil de sécurité, faisant état de l'introduction présumée de diamants ivoiriens dans la filière du commerce licite à travers des pays tiersVoir S/2006/735. ;
9. с признательностью отмечает также меры, принятые Кимберлийским процессом для снятия озабоченностей, выраженных в представленном Совету Безопасности Группой экспертов по Кот-д'Ивуару докладе, связанном с утверждениями о том, что ивуарийские алмазы попадают в законную торговлю через третьи страныСм. S/2006/735.;