a) En invitant le secteur privé, en collaboration avec les organismes des Nations Unies et les organisations non gouvernementales, à faire don de documentation, de matériel technique d'information et de communication et de services de formation à des centres nommément désignés des pays en développement, ce qui, avec la mise en place de politiques et d'institutions appropriées tant au niveau national qu'au niveau international, facilitera l'accès à ces techniques ;
a) поощрения частного сектора в сотрудничестве с системой Организации Объединенных Наций и неправительственными организациями к безвозмездной передаче в добровольном порядке конкретным центрам в развивающихся странах печатных материалов, информационно-коммуникационных технических средств и обеспечению профессиональной подготовки, что наряду с проведением благоприятной политики и созданием необходимых учреждений как на национальном, так и на международном уровне будет содействовать расширению доступа;