47. Prend acte des recommandations figurant dans le rapport d'activité du Rapporteur spécialVoir A/61/335. et encourage les États Membres et les autres parties prenantes à envisager d'appliquer ces recommandations ;
47. принимает к сведению рекомендации, содержащиеся в промежуточном докладе Специального докладчикаСм. A/61/335. и настоятельно призывает государства-члены и другие заинтересованные стороны рассмотреть вопрос об осуществлении этих рекомендаций;