5. Encourage à ce propos la communauté internationale à continuer d'appuyer les efforts que déploient actuellement les pays d'Afrique pour accroître leur capacité d'entreprendre des opérations de maintien de la paix aux niveaux régional et sous-régional, y compris en ce qui concerne la mise en place d'un système d'alerte rapide à l'échelle continentale ;
5. призывает в этом контексте международное сообщество продолжать поддерживать предпринимаемые африканскими странами усилия по развитию их потенциала в области осуществления операций по поддержке мира на региональном и субрегиональном уровнях, включая их усилия по созданию континентальной системы раннего предупреждения;