13. Demande à ONU-Habitat, au Programme des Nations Unies pour l'environnement et aux autres organes et organismes compétents des Nations Unies d'accroître leur coopération et de renforcer la coordination de leurs activités, dans le cadre de leurs mandats respectifs et de leurs différentes identités programmatiques et organisationnelles, afin de promouvoir la mise en œuvre des dispositions pertinentes d'Action 21Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, Rio de Janeiro, 3-14 juin 1992 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.93.I.8 et rectificatifs), vol. I : Résolutions adoptées par la Conférence, résolution 1, annexe II. et du Plan d'application de JohannesburgIbid., résolution 2, annexe. dans le but de favoriser le développement durable ;
13. призывает ООН-Хабитат, Программу Организации Объединенных Наций по окружающей среде и другие соответствующие органы и организации системы Организации Объединенных Наций укреплять сотрудничество и усиливать координацию своей деятельности с учетом своих соответствующих мандатов и различной программной и организационной специфики, с тем чтобы содействовать осуществлению соответствующих положений Повестки дня на XXI векДоклад Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, Рио-де-Жанейро, 3-14 июня 1992 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.93.I.8 и исправления), том I: Резолюции, принятые на Конференции, резолюция 1, приложение II. и Йоханнесбургского плана выполнения решенийТам же, резолюция 2, приложение. в целях поддержки устойчивого развития;