9. Se félicite de la décision prise par la Conférence générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture à la trente-quatrième session d'accroître les ressources mises à la disposition de la Commission océanographique intergouvernementale pour le prochain exercice biennalIbid., trente-quatrième session, Paris, 16 octobre-2 novembre 2007, vol. I : Résolutions, résolution 93. qui lui permettra de mener progressivement davantage d'activités et de renforcer ses capacités dans le cadre de l'Organisation ;
9. приветствует принятое Генеральной конференцией Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры на ее тридцать четвертой сессии решение увеличить на следующий двухлетний период ресурсы, выделяемые Межправительственной океанографической комиссииТам же, тридцать четвертая сессия, Париж, 16 октября - 2 ноября 2007 года, том 1: Резолюции, резолюция 93., что позволит Комиссии постепенно активизировать свою деятельность и укрепить свой потенциал в рамках Организации;