Accueillant avec satisfaction la déclaration politiqueRésolution S/23/2, annexe. et le document finalRésolution S/23/3, annexe. qu'elle a adoptés à sa vingt-troisième session extraordinaire consacrée au thème «Les femmes en l'an 2000: égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle», en particulier les alinéas c et d du paragraphe 68 relatifs à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes et au Protocole facultatif s'y rapportant,
приветствуя политическую декларациюРезолюция S-23/2, приложение. и итоговый документРезолюция S-23/3, приложение. двадцать третьей специальной сессии Генеральной Ассамблеи, озаглавленной «Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в XXI веке», в частности пункты 68 c и d, касающиеся Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин и Факультативного протокола к ней,