Consciente qu'il importe, dans le cadre de la mise en œuvre de la Déclaration du MillénaireVoir résolution 55/2., d'adopter une démarche globale afin de faire face aux menaces et aux défis mondiaux, conformément à la Charte, au droit international et aux instruments internationaux pertinents,
признавая важность, в контексте выполнения Декларации тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55/2., всеобъемлющего подхода к устранению, в соответствии с Уставом, международным правом и соответствующими международными инструментами, глобальных угроз и вызовов,