86. Souligne que la prise en main et la direction par les autorités nationales du travail de préparation et d'élaboration de tous les documents de planification et de programmation des organismes de développement des Nations Unies, notamment du bilan commun de pays et du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement, et leur pleine participation à cette tâche garantissent que ces documents sont conformes aux plans et aux stratégies nationaux de développement, et prie le système des Nations Unies pour le développement d'utiliser le Plan-cadre et sa matrice de résultats, le cas échéant et avec l'accord du pays de programme, comme instrument commun de programmation des contributions, au niveau du pays, des fonds et programmes à la réalisation des objectifs convenus sur le plan international, y compris les objectifs du Millénaire pour le développement, ce plan étant pleinement approuvé et contresigné par les autorités nationales ;
86. особо указывает на то, что ответственность, руководство и всестороннее участие национальных властей при подготовке и разработке всех документов по вопросам планирования и подготовки программ системы развития Организации Объединенных Наций, включая общий анализ по стране и Рамочную программу Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития, являются ключевыми элементами, гарантирующими учет в этих документах национальных планов и стратегий развития, и просит систему развития Организации Объединенных Наций использовать Рамочную программу и матрицу ее результатов - в соответствующих случаях и с согласия страны осуществления программ - в качестве общего инструмента разработки и осуществления программ для регулирования вносимого на страновом уровне вклада фондов и программ в достижение согласованных на международном уровне целей в области развития, в том числе сформулированных в Декларации тысячелетия, которые должны быть полностью одобрены и подтверждены национальными властями;