a) De veiller à ce que les rapports qui doivent être présentés périodiquement par les États parties à ces instruments soient dûment soumis,
a) содействия эффективному функционированию системы представления на периодической основе докладов государствами-участниками этих документов,