Notant avec satisfaction l'attachement à la coopération multilatérale pour le développement durable, notamment par l'éducation et les technologies de l'information, afin d'atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement, exprimé par les chefs d'État et de gouvernement des pays ayant le français en partage, lors de leur onzième Sommet de la Francophonie, tenu à Bucarest les 28 et 29 septembre 2006, et leur détermination à approfondir les champs de concertation et de coopération francophones afin de réduire la fracture numérique, lutter contre la pauvreté et contribuer ainsi à l'émergence d'une mondialisation plus équitable qui soit porteuse de progrès, de paix, de démocratie et des droits de l'homme, respectueuse de la diversité culturelle et linguistique, au service des populations les plus vulnérables et du développement de tous les pays,
с удовлетворением отмечая приверженность многостороннему сотрудничеству в интересах устойчивого развития, в частности путем повышения уровня образования и использования информационных технологий, для достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, выраженную главами государств и правительств стран, пользующихся французским как языком общения, в ходе одиннадцатой Встречи на высшем уровне франкоязычных стран, состоявшейся в Бухаресте 28 и 29 сентября 2006 года, и их твердое намерение расширять сферу совместной деятельности и сотрудничества франкоязычных стран в целях сокращения «цифровой пропасти», борьбы с нищетой, а также содействия формированию более справедливой модели глобализации, которая была бы носителем прогресса, мира, демократии и прав человека и в полной мере учитывала бы культурное и языковое разнообразие в интересах наиболее уязвимых слоев населения и развития всех стран,