14. Demande à l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et à ses membres d'examiner, en collaboration avec les États et autres entités, les organismes et arrangements régionaux de gestion des fonds de pêche et d'autres organisations internationales compétentes, telles que l'Organisation maritime internationale, les principaux points sur lesquels pourrait porter l'exercice par l'État du pavillon d'un contrôle effectif sur les activités de pêche d'un navire de pêche ;
14. призывает Продовольственную и сельскохозяйственную организацию Объединенных Наций и ее членов к тому, чтобы в сотрудничестве с государствами и субъектами, региональными рыбохозяйственными организациями и договоренностями, а также другими компетентными международными организациями, например Международной морской организацией, они проработали возможные ключевые составляющие эффективного рыбопромыслового контроля со стороны государства флага за рыболовными судами;