1. Se félicite que le Gouvernement de la Fédération de Russie ait pris l'initiative de convoquer à Moscou, du 29 septembre au 3 octobre 2003, la Conférence mondiale sur les changements climatiques pour promouvoir les échanges de vues entre la communauté scientifique, les gouvernements, les parlements, les organisations nationales et internationales, le secteur privé et d'autres représentants de la société civile et faciliter l'application des politiques en vigueur concernant les changements climatiques ;
1. приветствует инициативу правительства Российской Федерации по проведению в Москве 29 сентября - 3 октября 2003 года Всемирной конференции по изменению климата, с тем чтобы дать научным кругам, правительствам, парламентам, международным и национальным организациям, частному сектору и другим представителям гражданского общества возможность для обмена мнениями и содействовать реализации существующих стратегий, связанных с изменением климата;