2. Félicite le Représentant du Secrétaire général des activités qu'il a menées jusqu'ici, du rôle de catalyseur qu'il continue de jouer pour sensibiliser l'opinion au malheur des personnes déplacées dans leur propre pays et des efforts qu'il fait pour promouvoir une stratégie globale axée sur la prévention ainsi que sur l'amélioration de l'aide, de la protection et des possibilités de développement offertes à ces personnes ;
2. выражает признательность Представителю Генерального секретаря за выполненную им до настоящего времени работу, каталитическую роль, которую он продолжает играть в деле повышения степени информированности о бедственном положении перемещенных внутри страны лиц, и за его усилия по пропаганде всеобъемлющей стратегии, в которой делается основной упор на предупреждении, а также более эффективной защите, помощи и развитии в интересах перемещенных внутри страны лиц;