15. Invite la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, la Banque mondiale et les autres institutions internationales compétentes, agissant chacune dans les limites de ses attributions, à s'attacher à faciliter davantage encore l'accès aux mécanismes du marché avec surveillance prudentielle pour la gestion des risques que présentent les fluctuations des cours des produits de base et les catastrophes naturelles, afin de régler les problèmes des pays en développement qui sont liés aux produits de base ;
15. рекомендует Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций, Всемирному банку и другим соответствующим международным организациям, действуя в рамках их соответствующих мандатов, активизировать усилия по облегчению доступа к рыночным инструментам в сочетании с пруденциальным надзором за регулированием рисков в сырьевом секторе, связанных с колебаниями цен и стихийными бедствиями для решения сырьевых проблем в развивающихся странах;