3. Souligne l'importance du plan à moyen terme pour la période 2002-2005, tel qu'elle l'a approuvé dans sa résolution 55/234 du 23 décembre 2000, en tant que document fixant les grandes orientations du programme d'information afin de mettre une communication efficace au service des objectifs de l'Organisation ;
3. подчеркивает важное значение среднесрочного плана на период 2002-2005 годов, утвержденного Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 55/234 от 23 декабря 2000 года, как директивного документа, в котором задается общее направление осуществления программы в области общественной информации в интересах достижения целей Организации за счет эффективной коммуникации;