7. Note que la conclusion sur les enfants dans les situations à risque, que le Comité exécutif du Programme du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés a adoptée à sa cinquante-huitième session, tenue à Genève du 1er au 5 octobre 2007Documents officiels de l'Assemblée générale, soixante-deuxième session, Supplément no 12A (A/62/12/Add.1), chap. III, sect. A., vise à renforcer l'assistance et la protection que le Haut-Commissariat apporte aux enfants, tels que définis à l'article premier de la Convention relative aux droits de l'enfantNations Unies, Recueil des Traités, vol. 1577, no 27531., qui sont demandeurs d'asile, apatrides, réfugiés, déplacés internes ou rapatriés ;
7. отмечает также, что заключение по вопросу о детях в зоне риска, принятое Исполнительным комитетом Программы Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев на его пятьдесят восьмой сессии, состоявшейся в Женеве 1-5 октября 2007 годаОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестьдесят вторая сессия, Дополнение № 12А (A/62/12/Add.1), глава III, раздел А., направлено на расширение помощи и усиление защиты, обеспечиваемых Управлением Верховного комиссара для детей согласно определению, содержащемуся в статье 1 Конвенции о правах ребенкаUnited Nations, Treaty Series, vol. 1577, No. 27531., которые ищут убежища и являются лицами без гражданства, беженцами, внутренне перемещенными лицами или возвращенцами;