12. Engage les groupes afghans à faciliter les activités de l'Organisation des Nations Unies et des organismes d'aide humanitaire, et leur demande instamment de coopérer pleinement et sans discrimination pour des raisons de sexe, de nationalité ou de religion avec l'Organisation et les organismes associés, ainsi qu'avec d'autres institutions et organismes d'aide humanitaire, de s'abstenir de toute ingérence dans l'acheminement des secours humanitaires d'urgence, et de garantir la fourniture effective et ininterrompue de l'aide humanitaire à tous les groupes vulnérables de la population ;
12. призывает афганские группы содействовать деятельности Организации Объединенных Наций и других гуманитарных организаций и настоятельно призывает их в полной мере и без дискриминации по признаку пола, национальности или религии сотрудничать с Организацией Объединенных Наций и связанными с ней органами, а также с другими учреждениями и гуманитарными организациями, воздерживаться от любого вмешательства в процесс оказания чрезвычайной гуманитарной помощи и гарантировать безопасную и непрерывную доставку гуманитарной помощи всем уязвимым слоям населения;