8. Accueille avec satisfaction les initiatives conjointes de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture et du Conseil de l'Europe en faveur de la promotion du dialogue interculturel, en particulier l'établissement, en 2005, de la plate-forme de Faro pour la coopération interinstitutionnelle, et encourage la poursuite de cette coopération, en particulier dans le cadre du Centre pour l'interdépendance et la solidarité mondiales du Conseil de l'Europe, et également en ce qui concerne la promotion de la diversité culturelle ;
8. приветствует совместные инициативы Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры и Совета Европы, направленные на поощрение межкультурного диалога, особенно создание Фаруской платформы межинституционального сотрудничества в 2005 году, и поддерживает дальнейшее осуществление такого сотрудничества, в частности в рамках Европейского центра Совета Европы за глобальную взаимозависимость и солидарность, а также на поощрение культурного разнообразия;