3. Fait siennes les conclusions et recommandations du Comité du programme et de la coordination concernant le projet de plan-programme biennal pour la période 2008-2009 qui figurent dans son rapport sur les travaux de sa quarante-sixième sessionDocuments officiels de l'Assemblée générale, soixantième et unième session, Supplément no 16 et rectificatif (A/61/16 et Corr.1)., sous réserve des dispositions de la présente résolution et des modifications additionnelles figurant dans son annexe ;
3. одобряет выводы и рекомендации Комитета по программе и координации в отношении предлагаемого двухгодичного плана по программам на период 2008-2009 годов, содержащиеся в докладе Комитета о работе его сорок ше-стой сессииОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестьдесят первая сессия, Дополнение № 16 и исправление (A/61/16 и Corr.1)., с учетом положений настоящей резолюции и дополнительных изменений, содержащихся в приложении к ней;