27. Prend note avec satisfaction des travaux effectués actuellement par le Comité spécial créé en application de la résolution 56/89 du 12 décembre 2001 et ouvert à tous les États Membres et aux membres des institutions spécialisées ou de l'Agence internationale de l'énergie atomique en vue d'examiner les recommandations présentées par le Secrétaire général dans son rapport sur les mesures tendant à améliorer et renforcer le régime juridique de la protection du personnel des Nations Unies et de son personnel associéVoir A/55/637. ;
27. с признательностью принимает к сведению работу, выполняемую учрежденным в соответствии с ее резолюцией 56/89 от 12 декабря 2001 года Специальным комитетом, открытым для всех государств-членов, членов специализированных учреждений и членов Международного агентства по атомной энергии, для рассмотрения представленных Генеральным секретарем в его докладе рекомендаций о мерах по укреплению и совершенствованию правового режима защиты персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персоналаСм. A/55/637.;