5. Se félicite que la Commission économique pour l'Afrique se soit employée à réaliser une étude d'ensemble en vue de se repositionner pour mieux répondre aux défis que doit relever l'Afrique et appliquer les recommandations du Bureau des services de contrôle interne du Secrétariat ;
5. с удовлетворением отмечает усилия Экономической комиссии для Африки, направленные на проведение всеобъемлющего обзора с целью переориентации ее деятельности так, чтобы она могла более эффективно решать проблемы, стоящие перед Африкой, и на выполнение рекомендаций Управления служб внутреннего надзора Секретариата;