11. Demande à la communauté internationale d'appuyer l'Afrique en renforçant son secteur privé, notamment par le biais de la promotion des investissements et des exportations, la promotion des petites et moyennes entreprises et la création de telles entreprises, l'augmentation de la productivité et l'amélioration de l'assurance et des normes de qualité, ainsi que du financement et, à ce propos, se félicite des initiatives pour la facilitation du commerce de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel ;
11. призывает международное сообщество поддержать усилия африканских стран по укреплению их частного сектора, в частности за счет поощрения инвестиций и экспорта, создания и содействия развитию малых и средних предприятий, повышения производительности труда, совершенствования контроля качества и стандартизации, а также финансирования, и приветствует в связи с этим инициативы Организации Объединенных Наций по промышленному развитию в области содействия расширению торговли;