27. A conscience qu'il est souhaitable d'apporter un appui aux États qui sont les plus touchés par le transit des drogues et sont disposés à mettre en œuvre des plans pour l'éliminer et prie à cet égard le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues de fournir une assistance technique, financée par les contributions volontaires dont il dispose à cette fin, à ces États, en particulier aux pays en développement qui ont besoin d'une telle assistance et d'un tel appui ;
27. признает желательность оказания поддержки государствам, которые в наибольшей степени затронуты транзитом наркотиков и готовы осуществлять планы по ликвидации такого транзита, и в этой связи просит Программу Организации Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками оказывать техническую помощь за счет имеющихся добровольных взносов на эти цели тем государствам, которые в наибольшей степени затронуты транзитом наркотиков, в частности развивающимся странам, нуждающимся в такой помощи и поддержке;