2. Se félicite de l'adoption par l'Organisation internationale du Travail, à la quatre-vingt-septième session de la Conférence internationale du Travail, tenue à Genève du 1er au 17 juin 1999, de la Convention concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination (Convention no 182), et demande à tous les États d'envisager de la ratifier;
2. приветствует принятие Международной организацией труда на восемьдесят седьмой сессии Генеральной конференции, состоявшейся в Женеве 1-17 июня 1999 года, Конвенции о запрещении и немедленных мерах по искоренению наихудших форм детского труда (Конвенции № 182) и призывает все государства рассмотреть вопрос о ее ратификации;