16. Rappelle également la résolution GC(46)/RES/13, relative à la sécurité nucléaire - état d'avancement des mesures de protection contre le terrorisme nucléaire, félicite le Directeur général et le secrétariat d'avoir réagi avec rapidité et de manière constructive aux demandes énoncées dans la résolution GC(45)/RES/14 portant sur l'amélioration de la sécurité nucléaire (notamment de la sécurité des matières radioactives) et la protection contre le terrorisme nucléaire, à ce sujet décide de garder à l'esprit, dans la suite de l'élaboration d'une convention internationale sur la suppression des actes de terrorisme mettant en jeu des matières nucléaires, les activités menées par l'Agence dans ce domaine, prend note des dispositions prises pour alimenter le Fonds pour la sécurité nucléaire à l'aide de contributions volontaires, et engage tous les États membres à continuer de fournir un appui politique, financier et technique, y compris des contributions en nature, pour améliorer la sécurité nucléaire et prévenir le terrorisme nucléaire et de fournir au Fonds pour la sécurité nucléaire l'appui politique et financier nécessaire, prie instamment les États membres d'intensifier leurs efforts au niveau national pour sécuriser toutes les sources radioactives sur leur territoire, invite tous les États membres à prendre note du Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives et à étudier les moyens d'en assurer une large application, invite tous les États à participer volontairement au programme relatif à la base de données sur le trafic illicite, se félicite de la décision du Directeur général de mettre en place un Groupe consultatif sur la sécurité, engage les États qui ne l'ont pas encore fait à adhérer à la Convention sur la protection physique des matières nucléairesIbid., vol. 1456, no 24631., mais note avec préoccupation l'absence de progrès dans les travaux du groupe d'experts juridiques et techniques à participation non limitée convoqué par le Directeur général pour élaborer un projet d'amendement bien défini visant à renforcer la Convention sur la protection physique des matières nucléaires, demande que les négociations relatives à ce projet d'amendement soient rapidement conclues, et prend note des mesures prises par le secrétariat de l'Agence pour assurer la confidentialité des informations relatives à la sécurité nucléaire ;
16. ссылается также на резолюцию GC(46)/RES/13 о ядерной безопасности - прогрессе в области мер по защите от ядерного терроризма, благодарит Генерального директора и секретариат за их быстрые и конструктивные ответы на просьбы, изложенные в резолюции GC(45)/RES/14 о мерах по повышению степени сохранности ядерных материалов (включая радиоактивные материалы) и защите от ядерного терроризма, и в этой связи постановляет принимать во внимание - в ходе своей дальнейшей работы над проектом международной конвенции о борьбе с актами международного терроризма - эту деятельность Агентства, отмечает принятые меры по обеспечению финансирования Фонда ядерной безопасности с помощью добровольных взносов и призывает все государства-члены продолжать оказывать политическую, финансовую и техническую помощь, включая взносы натурой, в целях укрепления ядерной безопасности и предотвращения ядерного терроризма и оказать Фонду ядерной безопасности необходимую ему политическую и финансовую поддержку, настоятельно призывает государства-члены активизировать свои национальные усилия по обеспечению сохранности всех радиоактивных источников в пределах своих границ, предлагает государствам-членам принять к сведению Кодекс поведения по обеспечению безопасности и сохранности радиоактивных источников и рассмотреть способы обеспечения его широкого применения, предлагает всем государствам принять участие на добровольной основе в программе по созданию базы данных о незаконном обороте, приветствует решение Генерального директора о созыве и продолжении деятельности Консультативной группы по безопасности, призывает государства, которые еще не сделали этого, присоединиться к Конвенции о физической защите ядерного материалаIbid., vol. 1456, No. 24631., но с озабоченностью отмечает недостаточный прогресс, достигнутый в деятельности рабочей группы открытого состава, включающей правовых и технических экспертов, которая была созвана Генеральным директором для подготовки проекта четко определенной поправки, направленной на укрепление Конвенции о физической защите ядерного материала, призывает к скорейшему завершению переговоров по такой поправке и принимает к сведению шаги, предпринятые секретариатом Агентства в целях обеспечения конфиденциальности информации, касающейся ядерной безопасности;