i) Tous les massacres et atrocités qui continuent d'être perpétrés sur tout le territoire de la République démocratique du Congo, en particulier dans les zones tenues par les rebelles armés et sous occupation étrangère, y compris à Bugobe, Nyatende, Kamisimbi, Lurhala, Nyangesi, Biambwe, Nbingi, Bunyatenge, Kaghumo et Banyuke, et à Kirima, Kalémié, Pweto, Rutshuru, Kibumba, Kimia Kimia, Dungo Mulunga et Kasese Bolanga ;
i) все массовые убийства и злодеяния, которые по-прежнему совершаются на всей территории Демократической Республики Конго, в частности в районах, удерживаемых вооруженными повстанцами и находящихся под иностранной оккупацией, в том числе в Бугобе, Ньятенде, Камисимби, Лурхале, Ньянгеси, Биамбве, Нбинги, Буньятенге, Кагхумо, Баньюке и Кириме, Калемие, Пвето, Рутшуру, Кибумбе, Кимия-Кимие, Дунго-Мулунге и Касесе-Боланге;