Rappelant la Déclaration relative à l'Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (Accord sur les ADPIC) et la santé publique, adoptée lors de la quatrième Conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce, à Doha, en novembre 2001WT/MIN(01)/DEC/2. Disponible à l'adresse suivante : http ://docsonline.wto.org., et se félicitant de la décision du Conseil général de l'Organisation mondiale du commerce en date du 30 août 2003 relative à l'application du paragraphe 6 de la DéclarationWT/L/540. Disponible à l'adresse suivante : http ://docsonline.wto.org.,
ссылаясь на Декларацию о Соглашении по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (Соглашение по ТАПИС) и здравоохранении, принятую на четвертой сессии Конференции министров Всемирной торговой организации, состоявшейся в Дохе в ноябре 2001 годаWT/MIN(01)/DEC/2. Имеется на http://docsonline.wto.org., и приветствуя решение Генерального совета Всемирной торговой организации от 30 августа 2003 года об осуществлении пункта 6 ДекларацииWT/L/540. Имеется на http://docsonline.wto.org.,