11. Entérine l'accord auquel le Comité est parvenu sur la prolongation du mandat de son bureau actuel et la composition future des bureaux du Comité et de ses organes subsidiairesDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-huitième session, Supplément no 20 (A/58/20), annexe II, par. 4 à 9. sur la base des dispositions relatives aux méthodes de travail du Comité et de ses organes subsidiairesIbid., cinquante-deuxième session, Supplément no 20 (A/52/20), annexe I. Voir également Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-huitième session, Supplément no 20 (A/58/20), annexe II, appendice III., approuvées par l'Assemblée générale dans sa résolution 52/56 du 10 décembre 1997 et note que, conformément au paragraphe 14 de sa résolution 57/116, le Comité a procédé à l'élection des membres des bureaux à sa quarante-sixième session ;
11. одобряет достигнутую Комитетом договоренность в отношении продления срока полномочий нынешнего состава бюро Комитета и будущего состава бюро Комитета и его вспомогательных органовОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят восьмая сессия, Дополнение № 20 (A/58/20), приложение II, пункты 4-9. на основе мер, касающихся методов работы Комитета и его вспомогательных органов, которые были одобрены Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 52/56 от 10 декабря 1997 годаТам же, пятьдесят вторая сессия, Дополнение № 20 (A/52/20), приложение I. См. также Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят восьмая сессия, Дополнение № 20 (A/58/20), приложение II, добавление III., и отмечает, что в соответствии с пунктом 14 резолюции 57/116 Генеральной Ассамблеи Комитет провел выборы своих должностных лиц на своей сорок шестой сессии;