5. Est consciente des défis auxquels les pays des îles du Pacifique sont confrontés pour lutter contre la pandémie de VIH/sida et à cet égard exhorte la communauté internationale, et plus particulièrement le système des Nations Unies, à appuyer les mesures prises par les pays des îles du Pacifique pour mettre en œuvre la Déclaration politique sur le VIH/sida adoptée par l'Assemblée générale à sa soixantième session, le 2 juin 2006Résolution 60/262, annexe., en particulier l'engagement pris de fixer en 2006 des objectifs nationaux ambitieux reflétant l'urgente nécessité d'accélérer les efforts faits pour instaurer d'ici à 2010 l'accès universel à des programmes de prévention, de traitement, de soins et d'appui dans ce domaine ;
5. признает трудности, с которыми тихоокеанские островные страны сталкиваются в борьбе с пандемией ВИЧ/СПИДа, и в связи с этим настоятельно призывает международное сообщество, включая систему Организации Объединенных Наций, поддержать тихоокеанские островные страны в их усилиях по осуществлению Политической декларации по ВИЧ/СПИДу, принятой Генеральной Ассамблеей на ее шестидесятой сессии 2 июня 2006 годаРезолюция 60/262, приложение., включая обязательство установить в 2006 году далеко идущие национальные цели, отражающие настоятельную необходимость масштабного наращивания усилий по обеспечению всеобщего доступа к всеобъемлющей программе профилактики, лечению, уходу и поддержке к 2010 году;