14. Invite la Commission du développement social, en sa qualité d'entité chargée du suivi et de l'évaluation de la mise en œuvre du Plan d'action de Madrid, à lancer, à sa quarante et unième session en 2003, le débat sur les moyens d'intégrer dans ses travaux les différentes composantes du vieillissement de la population telles qu'elles figurent dans le Plan et sur les modalités d'examen et d'évaluation ;
14. предлагает Комиссии социального развития как органу, ответственному за последующую деятельность в связи с Мадридским планом действий и оценку хода его осуществления, рассмотреть вопрос о включении в свою деятельность различных аспектов проблем старения населения, содержащихся в Плане, и рассмотреть вопрос о принципах проведения обзора и оценки на своей сорок первой сессии в 2003 году;