L'énoncé de la réalisation escomptée a doit se lire comme suit : « a) Application effective des textes issus du Sommet mondial pour le développement durable à tous les niveaux, notamment par le biais d'initiatives en matière de partenariat mises en œuvre selon les modalités convenues au sein de la Commission du développement durable qui facilitent le respect des engagements approuvés lors du Sommet mondial ».
Пересмотренный показатель достижения результатов a) следует читать: «a) Эффективное осуществление решений Всемирной встречи на высшем уровне в интересах устойчивого развития на всех уровнях, в том числе посредством партнерских инициатив в соответствии с методами, согласованными в рамках Комиссии по устойчивому развитию, которые обеспечивают поддержку осуществлению обязательств, согласованных на Всемирной встрече».