3. Nous réaffirmons notre engagement à mettre en œuvre intégralement la Déclaration et le Plan d'action contenus dans le document final de la vingt-septième session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée aux enfants intitulé « Un monde digne des enfants »Résolution S-27/2, annexe., reconnaissant que leur mise en œuvre et le respect des obligations découlant de la Convention relative aux droits de l'enfantNations Unies, Recueil des Traités, vol. 1577, no 27531., de ses protocoles facultatifsIbid., vol. 2171 et 2173, no 27531. et des autres instruments internationaux pertinents concourent ensemble à protéger les droits de tous les enfants et à promouvoir leur bien-être. Dans toutes nos actions, l'intérêt supérieur des enfants sera une considération primordiale.
3. Мы подтверждаем свою приверженность полному осуществлению Декларации и Плана действий, содержащихся в заключительном документе двадцать седьмой специальной сессии Генеральной Ассамблеи по положению детей, озаглавленном «Мир, пригодный для жизни детей»Резолюция S-27/2, приложение., исходя из того, что их осуществление и выполнение обязательств по Конвенции о правах ребенкаUnited Nations, Treaty Series, vol. 1577, No. 27531., Факультативным протоколам к нейIbid., vol. 2171, No. 27531; and ibid., vol. 2173, No. 27531. и другим соответствующим международным документам в комплексе способствуют усилению защиты прав всех детей и улучшению их благополучия. Во всех наших действиях мы обязательно будем учитывать интересы детей.