8. Note avec satisfaction la tenue à Téhéran, en mai 2004, d'un atelier sur le transport multimodal et la facilitation du commerce, parrainé par l'Organisation de coopération économique, auquel ont participé la Banque islamique de développement, la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement et la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique, et espère que des efforts seront déployés pour que le projet de transport multimodal soit mené à bien dès que possible ;
8. с удовлетворением отмечает проведение практикума по вопросам упрощения процедур смешанных перевозок и торговли, состоявшегося в Тегеране в мае 2004 года по инициативе Организации экономического сотрудничества и при участии Исламского банка развития, Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию и Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана, и надеется, что будут предприняты усилия для обеспечения успешного завершения проекта в области смешанных перевозок в кратчайшие возможные сроки;