1. Prend note du fait que le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies a décidé de créer un comité d'audit qui sera chargé d'améliorer la communication entre les auditeurs internes, les commissaires aux comptes et le Comité mixte, le Règlement intérieur de la Caisse étant modifié en conséquence, et souscrit à la recommandation du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires préconisant que le Comité d'audit soit composé de spécialistes de la comptabilité, de la gestion financière, y compris de la gestion des risques, et des activités d'auditA/61/545, par. 21. ;
1. принимает к сведению решение Правления создать Комитет по ревизии для обеспечения более активных контактов между внутренними ревизорами, внешними ревизорами и Правлением Пенсионного фонда и внести соответствующие изменения в правила процедуры Фонда и, в этой связи, одобряет рекомендацию Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам о том, чтобы Комитет по ревизии состоял из членов, обладающих соответствующей квалификацией в областях бухгалтерского учета, финансового управления, включая управление рисками, и ревизииА/61/545, пункт 21.;