37. Note que, dans la décision 22 de son rapportA/57/387 et Corr.1., le Secrétaire général propose que l'examen intergouvernemental du budget-programme et du plan à moyen terme se fasse en une seule étape, et le prie de lui présenter, pour qu'elle l'examine à la reprise de sa cinquante-septième session, un rapport clarifiant cette proposition ;
37. отмечает предложение Генерального секретаря, содержащееся в тексте его доклада, излагающем меру 22A/57/387 и Corr.1., о проведении в один этап межправительственного обзора бюджета по программам и среднесрочного плана и просит Генерального секретаря представить доклад с разъяснением его предложения для рассмотрения Генеральной Ассамблеей на ее возобновленной пятьдесят седьмой сессии;