Réaffirmant le rôle primordial et essentiel qu'elle-même et le Conseil économique et social ont à jouer en faveur de l'amélioration de la condition de la femme et de l'égalité des sexes, tout en prenant note du débat public que le Conseil de sécurité a tenu le 28 octobre 2004 sur les femmes et la paix et la sécuritéVoir S/PV.5066 et S/PV.5066 (Resumption 1). ainsi que des débats antérieurs sur la question,
вновь подтверждая первостепенную и важнейшую роль Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета в содействии улучшению положения женщин и обеспечению равенства полов, отмечая при этом открытые прения о женщинах и мире и безопасности, состоявшиеся в Совете Безопасности 28 октября 2004 годаСм. S/PV.5066 и S/PV.5066 (Resumption I)., а также предшествующие прения,