16. Encourage le Fonds à continuer de soutenir les buts et objectifs relatifs à l'égalité des sexes et à l'autonomisation des femmes énoncés dans la Déclaration d'engagement sur le VIH/sida, qu'elle a adoptée à sa vingt-sixième session extraordinaireRésolution S-26/2, annexe., et dans la Déclaration politique sur le VIH/sida, qu'elle a adoptée à la Réunion de haut niveau sur le VIH/sida à sa soixantième sessionRésolution 60/262, annexe., en travaillant en étroite collaboration avec les femmes qui sont affectées ou infectées par le VIH/sida pour accroître leur capacité de peser sur les programmes et les politiques, en mettant à profit ses partenariats au sein du système des Nations Unies, surtout avec le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) ;
16. рекомендует Фонду продолжать оказывать содействие в реализации целей и задач в области достижения гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин, поставленных в Декларации о приверженности делу борьбы с ВИЧ/СПИДом, которая была принята Генеральной Ассамблеей на ее двадцать шестой специальной сессииРезолюция S-26/2, приложение., и в Политической декларации по ВИЧ/СПИДу, принятой на заседании высокого уровня по ВИЧ/СПИДу, проведенному в ходе шестидесятой сессии АссамблеиРезолюция 60/262, приложение., работая в тесном взаимодействии с теми женщинами, которые пострадали от ВИЧ/СПИДа или инфицированы ВИЧ, в целях расширения их возможностей в плане оказания воздействия на программы и политику, опираясь на его партнерские связи в рамках системы Организации Объединенных Наций, в частности связи с Объединенной программой Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС);