24. Se félicite de la décision 2001/220 du Conseil économique et social, en date du 4 juin 2001, dans laquelle il autorise la Commission des droits de l'homme à nommer un expert indépendant chargé d'examiner la question d'un projet de protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, et invite le Comité des droits économiques, sociaux et culturels à envisager de participer aux travaux de cet expert indépendant ;
24. приветствует решение 2001/220 Экономического и Социального Совета от 4 июня 2001 года, в котором Совет одобрил назначение Комиссией по правам человека независимого эксперта для изучения вопроса о проекте факультативного протокола к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах, и предлагает Комитету по экономическим, социальным и культурным правам рассмотреть возможность оказания содействия независимому эксперту в его работе;