6. Compte que l'Accord entrera en vigueur, et prie le Secrétaire général, lorsque ce sera chose faite, de consulter les États qui auront ratifié l'Accord ou y auront adhéré, notamment aux fins d'étudier l'application de l'Accord aux plans sous-régional, régional et mondial, de lui présenter toute recommandation utile sur la portée et la teneur de son rapport annuel relatif à l'Accord et de préparer la conférence d'examen qu'il doit convoquer en vertu de l'article 36 de l'Accord ;
6. заявляет, что рассчитывает на вступление Соглашения в силу, и просит Генерального секретаря после того, как это произойдет, провести с государствами, которые либо ратифицировали Соглашение, либо присоединились к нему, консультации, чьи цели и задачи будут состоять, в частности, в следующем: рассмотреть вопросы осуществления Соглашения на региональном, субрегиональном и всемирном уровнях, вынести Генеральной Ассамблее надлежащие рекомендации относительно охвата и содержания ежегодного доклада Генерального секретаря, посвященного Соглашению, и подготовиться к конференции по обзору, которая должна быть созвана Генеральным секретарем на основании статьи 36 Соглашения;