10. Note avec satisfaction que, dans le contexte du sous-alinéa ii de l'alinéa b du paragraphe 5 ci-dessus, les Gouvernements français et italien ont accueilli les réunions intersessions dans le cadre du mécanisme consultatif ad hoc créé en application du paragraphe 10 de sa résolution 56/51 ;
10. с признательностью отмечает, что в контексте пункта 5 b ii) выше правительства Франции и Италии принимали у себя межсессионные совещания в рамках специального консультативного механизма, созданного в соответствии с пунктом 10 резолюции 56/51 Генеральной Ассамблеи;