1. Note avec reconnaissance que le Gouvernement soudanais coopère avec l'Organisation des Nations Unies, notamment par le biais des accords et arrangements conclus afin de faciliter les opérations de secours et, partant, d'améliorer l'assistance offerte par l'Organisation aux populations des zones touchées, souhaite voir cette coopération se poursuivre, et demande à toutes les parties au conflit de conclure des arrangements en vue de déclarer pour des raisons humanitaires un cessez-le-feu global et permanent, de façon que les secours puissent être acheminés ;
1. с признательностью отмечает сотрудничество правительства Судана с Организацией Объединенных Наций, включая достигнутые соглашения и договоренности, призванные облегчить осуществление операций по оказанию чрезвычайной помощи в целях более эффективного предоставления Организацией Объединенных Наций помощи населению пострадавших районов, рекомендует продолжать это сотрудничество и призывает все стороны в конфликте достичь договоренности о всеобъемлющем и постоянном прекращении огня по гуманитарным причинам, с тем чтобы обеспечить доставку чрезвычайной помощи;