6. Prie le Comité mixte d'étudier, lorsqu'il examinera la question des pensions modestes, les incidences négatives qu'ont les dépenses d'administration, les coûts de transaction et les commissions bancaires sur ces prestations, en vue d'y remédier, et de lui en rendre compte à sa soixante-troisième session dans le cadre de son examen, et l'invite à étudier la possibilité de diversifier davantage les opérations bancaires ;
6. просит Пенсионный фонд проанализировать в ходе своего обзора небольших по размеру пенсий негативное влияние административных расходов, сборов за операции и банковских комиссионных сборов на выплачиваемые пособия, с тем чтобы устранить такое влияние, и доложить ей об этом на ее шестьдесят третьей сессии в рамках обзора деятельности Правления и предлагает Правлению изучить возможность дальнейшей диверсификации банковских операций;