14. Prend note de l'avis no 239, adopté le 24 septembre 2002 par l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, dans lequel l'Assemblée a recommandé au Comité des ministres, sur la base d'une série d'engagements souscrits par les plus hautes autorités yougoslaves, d'inviter la République fédérale de Yougoslavie à devenir membre du Conseil dès l'adoption de la charte constitutionnelle par les Parlements de Serbie et du Monténégro ;
14. принимает к сведению Заключение № 239, принятое Парламентской ассамблеей Совета Европы 24 сентября 2002 года, в котором Ассамблея рекомендует Комитету министров на основе ряда обязательств, взятых югославскими властями самого высокого уровня, предложить Союзной Республике Югославии стать членом Совета как только парламенты Сербии и Черногории примут конституционную хартию;