17. Note que plusieurs pays en développement ont pu réduire leur dette extérieure en accroissant les emprunts internes pour rembourser les emprunts en devises mais souligne que si cette restructuration de la dette réduit considérablement le risque de change lié aux emprunts de l'État, l'accroissement de la dette intérieure peut entraîner d'autres problèmes de gestion macroéconomique et de viabilité de la dette publique, et considère qu'il faut renforcer les capacités de gérer l'accroissement de la dette intérieure de manière que le total de la dette publique ne dépasse par un niveau tolérable ;
17. отмечает, что ряду развивающихся стран удалось уменьшить объем своей внешней задолженности по государственным кредитам путем погашения обязательств в иностранной валюте за счет увеличения объема внутренних заимствований, признает, что, хотя подобное изменение структуры задолженности существенно снижает валютные риски, связанные с государственным долгом, значительный объем внутренней задолженности может порождать другие проблемы в плане макроэкономического регулирования и обеспечения приемлемости уровня государственной задолженности, и призывает укреплять потенциал для управления этим возросшим внутренним долгом для поддержания государственной задолженности в целом на приемлемом уровне;