16. Souligne qu'il incombe à tous les groupes afghans de faciliter l'accès des victimes de graves violations des droits de l'homme et du droit international humanitaire à des voies de recours efficaces et, conformément aux normes internationales, de poursuivre en justice les auteurs de telles violations ;
16. подчеркивает ответственность всех афганских групп за содействие обеспечению действенных и эффективных средств правовой защиты жертвам грубых нарушений прав человека и международного гуманитарного права и злоупотреблений ими и привлекать лиц, виновных в их совершении, к суду согласно международным стандартам;