5. Engage tous les États touchés par le problème des mines à s'efforcer, conformément au droit international applicable, d'identifier toutes les zones sous leur juridiction où se trouvent des mines ou des restes explosifs de guerre, de la manière la plus efficace possible, en procédant, s'il y a lieu, à la réduction de la superficie minée ;
5. настоятельно призывает все государства, сталкивающиеся с минной опасностью, руководствуясь применимыми нормами международного права, выявлять все находящиеся под их юрисдикцией районы, в которых сохраняются мины и другие взрывоопасные пережитки войны, действуя при этом самыми эффективными методами, в том числе, где это представляется возможным, посредством уменьшения площади разминирования;