Prenant note également des rapports pertinents de la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'hommeE/CN.4/2006/103. et du Corps commun d'inspectionJIU/REP/2006/3.,
принимая к сведению также соответствующие доклады Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человекаE/CN.4/2006/103. и Объединенной инспекционной группыJIU/REP/2006/3.,