a) De redoubler d'efforts pour protéger les enfants contre toutes les formes de violence en élaborant une démarche globale sur cette question et mettre en place, pour riposter à la violence à l'encontre des enfants en s'attachant notamment en priorité à la prévenir et à éliminer ses causes profondes, un cadre d'action multiforme et systématique, qui soit intégré aux processus de planification nationale ;
а) укреплять усилия по предотвращению всех форм насилия и обеспечению защиты детей от них посредством применения комплексного подхода и разработать интегрированную в национальные процессы планирования многофункциональную и систематизированную основу для принятия мер по борьбе с насилием в отношении детей, в том числе посредством уделения приоритетного внимания его предупреждению и устранению его коренных причин;