Ayant considéré les notes par lesquelles le Secrétaire général a transmis le rapport du Corps commun d'inspection intitulé « Renforcement des fonctions de contrôle des organes délibérants chargés de la gouvernance - Le traitement des rapports relatifs au contrôle : structure, méthodes de travail et pratiques »Voir A/57/58. et les observations du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination le concernantVoir A/57/58/Add.1. ainsi que le rapport connexe du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesA/57/434.,
рассмотрев доклад Объединенной инспекционной группы, озаглавленный «Усиление надзорной роли руководящих органов: структура, методы деятельности и практика работы с докладами надзорных органов»См. A/57/58., и замечания Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций по немуСм. A/57/58/Add.1., а также соответствующий доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросамA/57/434.,