16. Prend note du fait que les États Membres, les organismes, programmes, commissions régionales et institutions spécialisées des Nations Unies et les organisations non gouvernementales collaborent et se consultent pour déterminer les buts et objectifs proposés pour mesurer la place des jeunes dans l'économie mondiale et recommande à ces acteurs de poursuivre leur collaboration, notamment sous forme d'une coopération pour une formation de haut niveau, dans le cadre de l'application du Programme d'action mondial et du contrôle des progrès accomplis dans ce sens ;
16. отмечает процесс взаимодействия и консультаций между государствами-членами, организациями, программами, региональными комиссиями и специализированными учреждениями системы Организации Объединенных Наций и неправительственными организациями при определении предлагаемых целей и показателей для оценки прогресса молодежи в глобальной экономике и рекомендует продолжать взаимодействие, в том числе в форме сотрудничества в области профессиональной подготовки на высоком уровне, между этими субъектами в деле осуществления Всемирной программы действий и контроля за ходом ее осуществления;