9. Souligne également que l'application des dispositions énoncées au paragraphe 4 du système de suivi des rapports du Corps commun, qu'elle a approuvé dans sa résolution 54/16, et qui figure dans le rapport annuel du Corps commun pour la période du 1er juillet 1996 au 30 juin 1997Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-deuxième session, Supplément no 34 et rectificatif (A/52/34 et Corr.1), annexe I., est une responsabilité qui incombe au Corps commun dans son ensemble et, à cet égard, prie celui-ci d'exercer pleinement son jugement collectif conformément au paragraphe 2 de l'article 11 de son statut ;
9. подчеркивает также, что соблюдение положений пункта 4 документа о системе контроля за выполнением рекомендаций, содержащихся в докладах Группы, одобренной Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 54/16 и содержащейся в годовом докладе Группы за период с 1 июля 1996 года по 30 июня 1997 годаОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят вторая сессия, Дополнение № 34 (A/52/34), приложение I., является обязанностью Группы в целом, и в этой связи просит Группу в полной мере проявлять свой коллективный разум в соответствии с пунктом 2 статьи 11 статута;