3. Prend note avec reconnaissance de l'action menée pour resserrer la coordination afin de faire en sorte que les initiatives régionales et sous-régionales africaines continuent d'être prises en consultation et en étroite coordination avec l'Organisation des Nations Unies, afin que celle-ci puisse jouer un rôle précis, selon que de besoin, dans la mise en œuvre des règlements obtenus par la médiation ;
3. с удовлетворением отмечает усилия по укреплению координации с целью обеспечить, чтобы африканские региональные и субрегиональные инициативы и впредь предпринимались в тесной консультации и координации с Организацией Объединенных Наций, с тем чтобы Организация Объединенных Наций могла играть четко определенную роль, в соответствующих случаях, в ходе последующего осуществления урегулирования, достигнутого на основе посредничества;