Accueillant avec satisfaction l'adoption, le 26 mars 1999 à La Haye, d'un deuxième protocoleInternational Legal Materials, vol. XXXVIII, p. 769. relatif à la Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit arméNations Unies, Recueil des Traités, vol. 249, no 3511., et se félicitant des ratifications reçues jusqu'à présent,
приветствуя принятие в Гааге 26 марта 1999 года второго ПротоколаInternational Legal Materials, vol. XXXVIII, p. 769. к Гаагской конвенции о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта 1954 годаUnited Nations, Treaty Series, vol. 249, No. 3511. и с удовлетворением отмечая поданные к настоящему моменту ратификационные грамоты,