Décide d'ouvrir des crédits additionnels d'un montant total de 1 575 700 dollars aux chapitres ci-après du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003 : au chapitre 3 (Affaires politiques) , 376 400 dollars ; au chapitre 22 (Droits de l'homme), 888 800 dollars ; au chapitre 27 (Gestion et services centraux d'appui), 127 900 dollars ; et au chapitre 32 (Contributions du personnel), 182 600 dollars, montant compensé par l'inscription d'un montant équivalent (182 600 dollars) au chapitre premier des recettes (Recettes provenant des contributions du personnel) du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003.
постановляет ассигновать дополнительную сумму в размере 1 575 700 долл. США по следующим разделам предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2002-2003 годов: 376 400 долл. США по разделу 3 «Политические вопросы»; 888 800 долл. США по разделу 22 «Права человека»; 127 900 долл. США по разделу 27 «Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание»; 182 600 долл. США по разделу 32 «Налогообложение персонала», компенсируемые соответствующей суммой (182 600 долл. США) по разделу 1 «Поступления по плану налогообложения персонала» сметы поступлений предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2002-2003 годов.