6. Prie le Secrétaire général de continuer à faciliter activement la coopération internationale dans le cadre du suivi de la sixième Conférence internationale, avec l'appui d'autres organismes des Nations Unies qui apportent une assistance ou donnent des conseils en matière de démocratisation, dont, le cas échéant, le Fonds des Nations Unies pour la démocratie ;
6. просит Генерального секретаря продолжать играть активную роль в содействии международному сотрудничеству в рамках деятельности по выполнению решений шестой Международной конференции при поддержке со стороны других подразделений системы Организации Объединенных Наций, оказывая помощь или предоставляя консультации по вопросам демократии, в том числе - в соответствующих случаях - через Фонд демократии;