43. Se félicite de l'organisation, du 7 au 23 février 2006, de la quatre-vingt-quatorzième session (maritime) de la Conférence internationale du travail, consacrée à l'adoption de la convention générale sur le travail en mer ;
43. приветствует созыв с 7 по 23 февраля 2006 года девяносто четвертой (морской) сессии Международной конференции труда, которая будет посвящена принятию сводной конвенции по труду в морском судоходстве;