8. Prend note avec satisfaction du rapport sur l'utilisation et la gestion des crédits qu'elle a ouverts dans sa résolution 56/286 préparé par le Bureau des services de contrôle interne pour tenir compte des préoccupations exprimées au sujet des retards et de la hausse des coûtsVoir A/59/396., prend note des progrès accomplis plus récemment dans l'exécution des projets considérés, et prie instamment le Secrétaire général d'en achever la mise en œuvre sans tarder ;
8. с удовлетворением отмечает доклад Управления служб внутреннего надзораСм. A/59/396. об использовании средств, ассигнованных Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 56/286 в связи с озабоченностью по поводу задержек и роста расходов, и управлении этими средствами, отмечает достигнутый в последнее время прогресс в осуществлении соответствующих проектов и настоятельно призывает Генерального секретаря оперативно завершить их осуществление;