7. Prie également le Secrétaire général de poursuivre, en consultation avec les États et les organisations compétentes, la mise en œuvre et l'amélioration, selon qu'il conviendra, des mécanismes permettant d'utiliser les moyens en attente en cas d'urgence, y compris les moyens humanitaires régionaux, le cas échéant, sous les auspices de l'Organisation des Nations Unies, notamment au titre d'accords dûment conclus avec les organisations régionales intéressées ;
7. просит Генерального секретаря продолжать в консультации с государствами и соответствующими организациями разработку и совершенствование, когда это необходимо, механизмов использования резервного потенциала для оказания чрезвычайной помощи, включая, в соответствующих случаях, региональный потенциал для оказания гуманитарной помощи, под эгидой Организации Объединенных Наций, в том числе путем заключения официальных соглашений с соответствующими региональными организациями;