14. Note avec satisfaction qu'il s'est tenu à Dubrovnik (Croatie), du 8 au 10 octobre 2001, une conférence internationale sur les droits de l'homme et la démocratisation, organisée conjointement par le Haut Commissariat, le Gouvernement croate et la Commission européenne, conférence qui a fourni l'occasion d'examiner l'évolution de la situation des droits de l'homme dans la région ;
14. с удовлетворением принимает к сведению проведение Международной конференции по правам человека и демократизации, совместно организованной в Дубровнике, Хорватия, 8-10 октября 2001 года Управлением Верховного комиссара, правительством Хорватии и Европейской комиссией, которая дала возможность провести обзор изменений в области прав человека в регионе;