Notant les autres initiatives prises pour combler le fossé numérique, notamment par la Banque mondiale, l'Union internationale des télécommunications, la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, le Programme des Nations Unies pour le développement, le Groupe d'experts sur l'accès aux nouvelles technologies établi par le Groupe des Huit et le Sommet du Sud du Groupe des 77,
отмечая другие инициативы, направленные на наведение мостов через «цифровую пропасть», в том числе инициативы, выдвинутые Всемирным банком, Международным союзом электросвязи, Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, Программой развития Организации Объединенных Наций, Целевой группой «восьмерки» по возможностям использования цифровой технологии и Группой 77 на Встрече на высшем уровне «Юг-Юг»,