16. Prend note avec satisfaction des efforts faits pour résorber l'arriéré de rapports sur la mise en œuvre par les États parties des instruments des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme, ainsi que des progrès que les organes de suivi de ces instruments ont réalisés en tâchant d'éviter les retards dans l'examen des rapports relatifs aux droits de l'homme ;
16. приветствует усилия, предпринимаемые с целью ликвидировать отставание в рассмотрении докладов об осуществлении государствами-участниками документов Организации Объединенных Наций по правам человека, и достигнутый прогресс в обеспечении своевременного рассмотрения докладов договорных органов по правам человека;