Ayant examiné les rapports du Secrétaire général sur un projet de règlement régissant le statut et les droits et obligations élémentaires des personnalités au service de l'Organisation des Nations Unies non fonctionnaires du Secrétariat et des experts en missionA/54/695 et Corr.1. et sur les textes réglementaires régissant le statut et les droits et devoirs élémentaires du Secrétaire généralA/54/710 et Corr.1.,
рассмотрев доклады Генерального секретаря о предлагаемых положениях, регулирующих статус, основные права и обязанности должностных лиц, помимо должностных лиц Секретариата, и экспертов в командировкахA/54/695 и Corr.1., и положениях, регулирующих статус, основные права и обязанности Генерального секретаряА/54/710 и Corr.1.,