Rappelant en outre les décisions prises par le Conseil de sécurité selon la note de son président en date du 29 janvier 1999S/1999/92 ; voir Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 1999. pour améliorer les travaux des comités des sanctions, notamment pour en accroître l'efficacité et la transparence,
напоминая далее о мерах, принятых Советом Безопасности в соответствии с запиской Председателя Совета Безопасности от 29 января 1999 годаS/1999/92; см. Резолюции и решения Совета Безопасности за 1999 год., в целях совершенствования работы комитетов по санкциям, включая повышение эффективности и транспарентности работы этих комитетов,