22. Demande au Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat, par l'intermédiaire de la Division du développement durable et de son Groupe des petits États insulaires en développementComme il est prévu au paragraphe 123 du Programme d'action et au paragraphe 15 de la résolution 49/122., de participer aux préparatifs ainsi qu'à la Réunion internationale elle-même afin de renforcer la coordination et la coopération dans le système des Nations Unies ainsi qu'avec les autres organisations multilatérales compétentes, et ainsi d'assurer l'application, la surveillance et le suivi des résultats de l'examen décennal du Programme d'action ;
22. призывает Департамент по экономическим и социальным вопросам Секретариата, действуя через Отдел по устойчивому развитию и его Группу по малым островным развивающимся государствамВ соответствии с пунктом 123 Программы действий и пунктом 15 резолюции 49/122., предпринимать в рамках как подготовительного процесса, так и самого Международного совещания шаги по укреплению координации и расширению сотрудничества в рамках системы Организации Объединенных Наций, а также с другими соответствующими многосторонними организациями для обеспечения эффективного осуществления решений по итогам десятилетнего обзора Программы действий, контроля за их осуществлением и последующей деятельности в связи с ними;