100. Reconnaît que le montant total des ressources allouées au Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme pour l'exercice biennal 2006-2007 accuse une augmentation de 36,6 pour cent par rapport au montant révisé des crédits ouverts pour l'exercice biennal 2004-2005, et décide de retenir le montant révisé du crédit ouvert pour l'exercice biennal 2004-2005 comme chiffre de référence pour le doublement convenu des ressources du Haut-Commissariat ;
100. признает, что общая сумма ассигнований, выделенных Управлению Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека на двухгодичный период 2006-2007 годов, отражает увеличение объема ресурсов на 36,6 процента по сравнению с объемом пересмотренных ассигнований на двухгодичный период 2004-2005 годов, и постановляет использовать пересмотренную смету на двухгодичный период 2004-2005 годов в качестве исходной точки при определении уровня согласованного удвоения объема ресурсов, предназначенных для Управления;