Prenant acte du rapport du Secrétaire général sur les travaux du Conseil consultatif pour les questions de désarmementA/60/285., dans lequel le Conseil, après avoir examiné le rapport d'audit du Bureau des services de contrôle interne, a recommandé que les coûts du personnel de base de l'Institut soient financés par le budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies,
принимая к сведению также доклад Генерального секретаря о работе Консультативного совета по вопросам разоруженияA/60/285., в котором после рассмотрения доклада о ревизии Института, проведенной Управлением служб внутреннего надзора, Совет рекомендовал, чтобы расходы, связанные с основным персоналом Института покрывались из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций,