Prenant note de la déclaration ASS/AU/Decl.1 (I), adoptée le 10 juillet 2002 par l'Assemblée de l'Union africaine à sa première session ordinaire, concernant la mise en œuvre du Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique, demandant au Comité de mise en œuvre du Nouveau Partenariat et à son Comité directeur d'étudier plus avant le cadre du Nouveau Partenariat afin d'assurer l'application du Plan d'action initial,
принимая к сведению Декларацию ASS/AU/Decl.1 (I), принятую Ассамблеей Африканского союза 10 июля 2002 года на ее первой очередной сессии, об осуществлении Нового партнерства в интересах развития Африки, в которой Комитету по осуществлению Нового партнерства и его Руководящему комитету было поручено продолжить разработку рамок Нового партнерства для обеспечения осуществления первоначального плана действий,