14. Salue l'action menée à ce jour par les autorités afghanes pour mettre en œuvre la stratégie nationale globale de lutte contre les stupéfiants qu'elles ont adoptée en mai 2003, et prie instamment le Gouvernement afghan d'agir avec détermination, en particulier pour mettre fin à la fabrication et au commerce de stupéfiants, en appliquant les mesures concrètes définies dans le plan de travail qu'il a présenté à la Conférence internationale sur l'Afghanistan qui s'est tenue à Berlin les 31 mars et 1er avril 2004Disponible à l'adresse suivante : www.unama-afg.org. ;
14. приветствует усилия, предпринимаемые властями Афганистана в целях осуществления своей всеобъемлющей национальной стратегии контроля над наркотиками, принятой в мае 2003 года, и настоятельно призывает правительство Афганистана предпринять решительные действия, в частности для того, чтобы положить конец переработке и сбыту наркотиков, путем принятия конкретных мер, изложенных в плане работы правительства Афганистана, который был представлен Международной конференции по Афганистану, состоявшейся в Берлине 31 марта и 1 апреля 2004 годаИмеется на www.unama-afg.org.;