Se félicitant de la Déclaration d'engagement concernant le VIH/sida adoptée le 27 juin 2001 à la session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée au VIH/sidaRésolution S-26/2, annexe., notamment parce qu'elle reconnaît le lien qui existe entre l'usage de drogues et l'infection par le VIH, ainsi que de la résolution 45/1 de la Commission des stupéfiants, en date du 15 mars 2002, sur le VIH/sida dans le contexte de l'abus de droguesIbid., 2002, Supplément no 8 et rectificatifs (E/2002/28 et Corr.1 et 2), chap. I, sect. C.,
приветствуя Декларацию о приверженности делу борьбы с ВИЧ/СПИДом, принятую 27 июня 2001 года на специальной сессии Генеральной Ассамблеи по ВИЧ/СПИДуРезолюция S-26/2, приложение., включая признание взаимосвязи между потреблением наркотиков и инфицированием ВИЧ, а также резолюцию 45/1 Комиссии по наркотическим средствам от 15 марта 2002 года по вопросу о ВИЧ/СПИДе в контексте злоупотребления наркотикамиТам же, 2002 год, Дополнение № 8 и исправления (Е/2002/28 и Corr. 1 и 2), глава I, раздел С.,