Notant que d'après le rapport du Secrétaire général le Centre régional a reçu des contributions financières d'un montant très limité en dépit des efforts qu'il a déployés sans relâche pour réunir des fonds,
принимая к сведению также тот факт, что, как указано в докладе Генерального секретаря, несмотря на дальнейшие усилия по мобилизации финансовых средств, Региональному центру были предоставлены весьма ограниченные финансовые взносы,