45. Appelle les organismes des Nations Unies qui s'occupent du développement à suivre une démarche visant à promouvoir une collaboration interinstitutions sans exclusive, à la fois au niveau du pays et des sièges, et prie le Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination, en collaboration avec le Groupe des Nations Unies pour le développement, de prendre les mesures nécessaires pour faire participer plus complètement les organismes des Nations Unies qui s'occupent du développement aux opérations menées au niveau du pays et à leurs mécanismes de coordination, notamment par la promotion, la décentralisation, la délégation d'attributions et la programmation pluriannuelle, qui faciliteront leur participation aux mécanismes de coordination au niveau du pays ;
45. призывает систему развития Организации Объединенных Наций содействовать внедрению подхода, предусматривающего максимально широкий круг участников, к поощрению межучрежденческого сотрудничества как на страновом уровне, так и на уровне штаб-квартир, и просит Координационный совет руководителей системы Организации Объединенных Наций в сотрудничестве с Группой Организации Объединенных Наций по вопросам развития предпринять необходимые шаги для обеспечения более широкого участия системы развития Организации Объединенных Наций в осуществлении мероприятий на страновом уровне и в работе их координационных механизмов, в том числе за счет поощрения, децентрализации, делегирования полномочий и составления многолетних программ работы, что облегчит их участие в механизмах координации на страновом уровне;