Notant avec une profonde préoccupation qu'en dépit d'un énorme potentiel qui pourrait faire d'elle un des pôles de développement du continent l'Afrique centrale ne jouit pas encore de la stabilité qui lui permettrait de mettre en valeur de façon équitable ses ressources pour le plus grand bien de sa population,
отмечая с глубокой озабоченностью, что, несмотря на свой огромный потенциал, который мог бы сделать Центральную Африку одним из центров развития континента, она пока еще не достигла стабильности, которая позволила бы ей на справедливой основе использовать свои ресурсы на благо своего населения,