4. Prend note des propositions du Secrétaire général concernant l'harmonisation des conditions d'emploi dans les lieux d'affectation déconseillés aux familles et décide de revenir sur cette question à la deuxième partie de la reprise de sa soixante et unième session, quand la Commission de la fonction publique internationale aura présenté son rapport ;
4. принимает к сведению предложения Генерального секретаря об унификации условий службы в «несемейных» местах службы и постановляет вернуться к рассмотрению этого вопроса в ходе второй части ее возобновленной шестьдесят первой сессии после опубликования доклада Комиссии по международной гражданской службе;