14. Note la mise en place de la base de données mondiale sur les personnes déplacées dans leur propre pays, préconisée par le Représentant du Secrétaire général, et encourage les membres du Comité permanent interorganisations et les gouvernements à continuer de collaborer à cette initiative et de l'appuyer, notamment sur le plan financier ;
14. отмечает создание глобальной базы данных о перемещенных внутри страны лицах, за которое выступал Представитель Генерального секретаря, и призывает членов Межучрежденческого постоянного комитета и правительства продолжать сотрудничество в рамках этой деятельности и оказывать ей поддержку, в том числе путем предоставления финансовых ресурсов;