5. Se félicite que le Conseil d'administration/Forum ministériel mondial pour l'environnement ait fait sienne, à sa neuvième session extraordinaireDocuments officiels de l'Assemblée générale, soixante et unième session, Supplément no 25 (A/61/25)., l'Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiquesIbid., annexe I., et invite les gouvernements, les organisations d'intégration économique régionale, les organisations intergouvernementales et les organisations non gouvernementales à participer activement et à collaborer étroitement à la mise en œuvre de l'Approche stratégique du Programme des Nations Unies pour l'environnement, y compris dans le cadre du Programme de démarrage rapideVoir SAICM/ICCM.1/7, annexe IV., en fournissant les ressources voulues, selon qu'il conviendra ;
5. с удовлетворением отмечает одобрение Советом управляющих/ Глобальным форумом по окружающей среде на уровне министров Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде на его девятой специальной сессииОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестьдесят первая сессия, Дополнение № 25 (A/61/25). Стратегического подхода к международному регулированию химических веществТам же, приложение I. и предлагает правительствам, региональным организациям экономической интеграции, межправительственным организациям и неправительственным организациям предпринять активные действия и тесно сотрудничать в целях оказания поддержки усилиям Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде по реализации Стратегического подхода, и в частности программе его ускоренного «запуска»См. SAICM/ICCM.1/7, приложение IV., в том числе путем выделения, в соответствующих случаях, адекватных ресурсов;