8 - تعرب عن تقديرها أيضا لمساهمة مجلس أوروبا في المؤتمر الدولي لتمويل التنمية المعقود في مونتيري، المكسيك، في الفترة من 18 إلى 22 آذار/مارس 2002، وبخاصة مساهمته في عملية المتابعة عن طريق أنشطة شملت الحكومات والبرلمانيين والسلطات المحلية والإقليمية ومنظمات المجتمع المدني، وتوخت ترجمة التعهدات الملتزم بها في المؤتمر إلى إجراءات محددة؛
8. Expresa también su reconocimiento por la contribución del Consejo de Europa a la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, celebrada en Monterrey (México) del 18 al 22 de marzo de 2002, y en particular a su proceso de seguimiento mediante actividades en las que han participado gobiernos, parlamentarios, autoridades locales y regionales y organizaciones de la sociedad civil, con el objetivo de plasmar en medidas concretas los compromisos contraídos en la Conferencia;