4 - تحث بوجه خاص برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، ومنظمة الصحة العالمية ومنظمة الصحة للبلدان الأمريكية، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة على تعميق علاقاتها التعاونية مع المنظومة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والمساهمة بأنشطة مشتركة لتحقيق أهداف الألفية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛
4. Insta especialmente al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, a la Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud, y a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura a profundizar sus relaciones de cooperación con el Sistema Económico Latinoamericano y a contribuir con las acciones conjuntas para el cumplimiento, en América Latina y el Caribe, de las metas del Milenio;