'9' ضمان استمرار خضوع المؤسسة العسكرية للمساءلة أمام حكومة مدنية منتخبة ديمقراطياً؛
ix) El establecimiento de la obligación del personal militar de rendir cuentas al poder civil elegido democráticamente;