1 - تمويل اعتمادات الميزانية البالغة 150 430 580 1 دولارا من دولارات الولايات المتحدة، أي نصــف الاعتمــاد البالغ 300 860 160 3 دولار الذي وافقت عليه الجمعية العامة لفترة السنتين 2004-2005 في الفقرة 1 من القرار ألف أعلاه، مضافا إليه مبلغ 100 909 76 دولار وهو الزيادة في الاعتمادات المنقحة لفترة السنتين 2002-2003 التي وافقت عليها الجمعية في قراريها 57/311 المؤرخ 18 حزيران/يونيــه 2003 و 58/267 ألف المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 2003، وفقا للبندين 3-1 و 3-2 من النظام المالي للأمم المتحدة([1]) ST/SGB/2003/7.) على النحو التالي:
1. Las consignaciones presupuestarias por valor de 1.580.430.150 dólares de los Estados Unidos, que constituyen la mitad de las consignaciones por un monto de 3.160.860.300 dólares aprobada para el bienio 2004-2005 por la Asamblea General en el párrafo 1 de la resolución A supra, más los 76.909.100 dólares correspondientes al incremento de las consignaciones revisadas para el bienio 2002-2003 que aprobó la Asamblea General en sus resoluciones 57/311, de 18 de junio de 2003, y 58/267 A, de 23 de diciembre de 2003, se financien de conformidad con lo dispuesto en los párrafos 3.1 y 3.2 del Reglamento Financiero de las Naciones UnidasST/SGB/2003/7., según se detalla a continuación: