وإذ تلاحظ مع التقدير الدعم المقدم إلى الاستجابات الوطنية من منظومة الأمم المتحدة، ولا سيما أمانة برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) ورعاته، لتحقيق عدة أمور من بينها إنشاء آليات قطرية فعالة، تشمل تعبئة الموارد المالية، وتيسير وتوفير المساعدة التقنية والدعم للصندوق العالمي لمكافحة متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والسل والملاريا، وللبلدان التي تطلب ذلك، على كل مستويات عملية تقديم الهبات،
Observando con reconocimiento el apoyo prestado por el sistema de las Naciones Unidas, especialmente la secretaría y los copatrocinadores del Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida, a respuestas nacionales como los mecanismos eficaces dirigidos por los países, que incluye la movilización de recursos financieros, la facilitación y prestación de asistencia técnica y el apoyo al Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Turberculosis y el Paludismo y los países solicitantes, en todas las etapas del proceso de concesión de subvenciones,