6 - تؤيد الجهود التي يبذلها منسق الإغاثة في حالات الطوارىء في مجال تنسيق المساعدات الإنسانية المقدمة إلى أفغانستان، وتؤكد على ما تتسم به الهياكل التنسيقية الموجودة من أهمية مستمرة بالنسبة لأفغانستان، وتشجع الوكالات على الانطلاق منها في مواجهة الأزمة الراهنة، وتشجع أيضا المجتمع الإنساني على أن يعزز عمليات تنسيق المساعدة التي يقدمها إلى أفغانستان من خلال الآليات القائمة، بما في ذلك التنسيق بين المانحين من خلال فريق الدعم الأفغاني؛
6. Apoya la labor que realiza el Coordinador del Socorro de Emergencia respecto de la asistencia humanitaria al Afganistán y destaca que las estructuras de coordinación que existen para el país mantienen su validez, alienta a los organismos a que las aprovechen en su acción ante la crisis actual y alienta también a la comunidad humanitaria a que, en la asistencia que prestan al Afganistán, hagan más estrecha la coordinación por conducto de los mecanismos existentes, incluso la coordinación de los donantes por conducto del Grupo de Apoyo al Afganistán;