5 - تشجع التعاون القائم بين منظمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود والمنظمات والمبادرات الإقليمية الأخرى، ولا سيما ميثاق الاستقرار لجنوب شرق أوروبا، وعملية التعاون بين جنوب وشرق أوروبا، ومبادرة وسط أوروبا، ومبادرة البحر الأدرياتيكي والبحر الأيوني، ومبادرة التعاون بين جنوب وشرق أوروبا، وتعرب عن تقديرها لنتائج الاجتماع التنسيقي لهذه المؤسسات الإقليمية؛
5. Alienta la cooperación establecida entre la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro y otras organizaciones e iniciativas regionales, en particular el Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental, el Proceso de Cooperación en Europa Sudoriental, la Iniciativa de Europa Central, la Iniciativa para el Adriático y el Jónico y la Iniciativa de Cooperación de Europa Sudoriental, y expresa su reconocimiento por los resultados de la reunión de coordinación de esas instituciones regionales;