وإذ ترحـب بجميع المبادرات الإقليمية الجاري الاضطلاع بهـا من أجل تنفيـذ التـزامات ديربان، وإذ تعـرب في هذا السياق عن تقديرها لحكومات المكسيك وكينيا والجمهورية التشيكية وبلجيكا لاستضافتها حلقات دراسية للخبراء الإقليمييـن بهـدف تنفيذ إعلان وبرنامج عمل ديربان ضمن منطقة كل منها، وإذ تشجـع المنطقة المتبقية على اتخاذ الإجراءات الضرورية في هذا الصـدد،
Acogiendo con beneplácito todas las iniciativas regionales que se están emprendiendo para aplicar los compromisos de Durban y, en ese contexto, expresando su reconocimiento a los Gobiernos de México, Kenya, la República Checa y Bélgica por acoger la celebración de los seminarios regionales de expertos para la aplicación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban en sus respectivas regiones, y alentando a la región restante a que tome las medidas necesarias al respecto,