وإذ تحيط علما بالتطورات الإيجابية في أفغانستان في العامين الماضيين، ولا سيما عودة عدد كبير من اللاجئين والمشردين داخليا، وزيادة إمساك الأفغان بزمام الأمور حسبما يتجلى في التقدم المحرز في تنفيذ البرامج التعليمية والصحية، ووضع ميزانية وطنية شاملة، وإصدار عملة جديدة، ونشر مشروع نص للدستور، وبدء عملية نزع السلاح، والتسريح وإعادة الإدماج، والإصلاحات التي جرت حتى الآن في قطاع الأمن، وإذ تؤكد أنه ينبغي الإسراع بتنفيذ هذه العمليات وموالاتها إلى أن تكتمل،
Tomando nota de los acontecimientos positivos ocurridos en el Afganistán en los dos últimos años, en particular el regreso de un gran número de refugiados y desplazados internos, el aumento de la responsabilidad asumida por el Afganistán, evidenciada por el progreso en la ejecución de programas de educación y de salud, la elaboración de un presupuesto nacional amplio, la introducción de la nueva moneda, la publicación de un proyecto de texto de constitución, el comienzo del proceso de desarme, desmovilización y reintegración y las reformas llevadas a cabo hasta la fecha en el sector de la seguridad, y destacando que habría que agilizar esos procesos y llevarlos a término,