15- تقرر أن يؤخذ في الحسبان في تمويل الاعتماد المخصص لفترة السنتين 2002-2003 فـي إطار الحساب الخاص، الرصيد غير المرتبط به الذي لم يستخدم البالغ إجماليه 700 183 3 دولار (صافيه 500 154 4 دولار) لعام 2000، والفوائد والإيرادات المتنوعة التي تبلــــــــغ 600 559 3 دولار المسجلة بالنسبة لفترة السنتين 2000-2001، والاحتياجات الإضافية المقدرة([1]) الاعتمادات المخصصـة لتغطية النفقات التي تخصـــــم من سلطة الالتزام المعتمدة بموجــــــب القرار 55/225 باء.) البالغ إجماليها 700 854 4 دولار (صافيها 900 571 3 دولار) لسنة 2001 والإيرادات المقدرة بمبلغ 400 154 دولار بالنسبة لفترة السنتين 2002-2003 ، التي ستعوض من مجموع الاعتمادات، على النحو المفصّل في مرفق هذا القرار؛
15. Decide que, para financiar la consignación para el bienio 2002-2003, en la Cuenta Especial se tomen en consideración la suma de 3.183.700 dólares en cifras brutas (4.154.500 dólares en cifras netas), que representa el saldo no comprometido ni utilizado en 2000, la suma de 3.559.600 dólares, que corresponde a los ingresos por concepto de intereses y otros ingresos diversos registrados en el bienio 2000-2001, las necesidades adicionales estimadasSuma correspondiente a los gastos sufragados con cargo a la autorización para contraer compromisos concedida en la resolución 55/225 B. de 4.854.700 dólares en cifras brutas (3.571.900 dólares en cifras netas) para el año 2001 y la estimación de ingresos de 154.400 dólares para el bienio 2002-2003, que se deducirán del monto total de la consignación, según se detalla en el anexo de la presente resolución;