1 - تنظر اللجنة في كل تقرير وتقدم ما تراه ملائما من اقتراحات وتوصيات عامـة بشــــأنه وتحيلها إلى الدولة الطرف المعنية. ويجوز للدولة الطـرف أن ترد على اللجنة بأي معلومــات تختارهــا. ويجـوز للجنة أن تطلـب إلـى الدول الأطراف معلومات إضافية ذات صلة بتطبيق هذه الاتفاقية.
2. Cuando un Estado Parte se haya demorado considerablemente en la presentación de un informe, el Comité podrá notificarle la necesidad de examinar la aplicación de la presente Convención en dicho Estado Parte, sobre la base de información fiable que se ponga a disposición del Comité, en caso de que el informe pertinente no se presente en un plazo de tres meses desde la notificación. El Comité invitará al Estado Parte interesado a participar en dicho examen. Si el Estado Parte respondiera presentando el informe pertinente, se aplicará lo dispuesto en el párrafo 1 del presente artículo.