وإذ تضع في اعتبارها الإعلان وخطة العمل الواردين في الوثيقة المعنونة "عالم صالح للأطفال" المعتمدة في الدورة الاستثنائية للجمعية العامة المعنية بالطفل المعقودة في نيويورك، في الفترة من 8 إلى 10 أيار/مايو 2002([1]) انظر القرار دإ - 27/2.)، والموقف الأفريقي الموحد بشأن الطفل، الذي أيده مؤتمر رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة الأفريقية في دورته العادية السابعة والثلاثين المعقودة في لوساكا، في الفترة من 9 إلى 11 تموز/يوليه 2001([1]) انظر A/56/457، المرفق الأول، AHG/Dec.170 (XXXVII).)،
Teniendo presentes la Declaración y el Plan de Acción que figuran en el documento titulado "Un mundo apropiado para los niños", aprobados en su período extraordinario de sesiones sobre la infancia, que se celebró en Nueva York del 8 al 10 de mayo de 2002Véase resolución S-27/2., y la Posición Común Africana sobre la Infancia, que la Asamblea de los Jefes de Estado y de Gobierno de la Organización de la Unidad Africana aprobó en su 37° período ordinario de sesiones, celebrado en Lusaka del 9 al 11 de julio de 2001Véase A/56/457, anexo I, AHG/Dec.170 (XXXVII).,