وإذ تعترف مع التقدير بما بذلته دول عديدة والمنظمات الدولية ذات الصلة والمجتمع المدني، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية، من جهود متزايدة وما حققته من إنجازات في مكافحة إساءة استعمال المخدرات وإنتاج المخدرات والاتجار بها على نحو غير مشروع، وبأن التعاون الدولي أظهر إمكانية تحقيق نتائج إيجابية عن طريق الجهود المتواصلة والجماعية،
Reconociendo con gratitud los mayores esfuerzos y logros de muchos Estados, las organizaciones internacionales competentes y la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, en la lucha contra el uso indebido y la producción y el tráfico ilícitos de drogas y el hecho de que la cooperación internacional ha demostrado que se pueden obtener resultados positivos mediante una acción sostenida y colectiva,