4 - تحيـط علمـا بجهود الاتحاد البرلماني الدولي للتشاور مع البرلمانات بشأن التوصيات الواردة في تقرير فريق الشخصيات البارزة([1]) انظر A/58/817 و Corr.1.) فيما يتعلق بإشراك البرلمانيين بصفة أكثر انتظاما في أعمال الأمم المتحدة، وتتطلع إلى معرفة نتائج هذه العملية باعتبار ذلك إسهاما في مداولات الجمعية العامة قبل اتخاذ قرار نهائي بشأن توصيات الفريق المتعلقة بالبرلمانيين؛
4. Toma nota del esfuerzo realizado por la Unión Interparlamentaria para consultar a los parlamentos sobre las recomendaciones formuladas en el informe del Grupo de Personas EminentesVéase A/58/817 y Corr.1. con miras a lograr una participación más sistemática de los parlamentarios en la labor de las Naciones Unidas, y espera con interés conocer los resultados de ese proceso como contribución a las deliberaciones de la Asamblea General antes de adoptar una decisión final sobre las recomendaciones del Grupo respecto de los parlamentarios;