3 - تصر على أن تتعاون حكومة بيلاروس تعاونا تاما مع جميع آليات مجلس حقوق الإنسان، وخصوصا مع المقرر الخاص الذي تم تعيينه وفقا لقرار لجنة حقوق الإنسان 2004/14([1]) المرجع نفسه، 2004، الملحق رقم 3 (E/2004/23)، الفصل الثاني، الفرع ألف.) والذي مددت ولايته بموجب قرار اللجنة 2005/13، وكذلك مع ممثل منظمة الأمن والتعاون في أوروبا المعني بحرية وسائط الإعلام.
3. Insiste en la plena cooperación del Gobierno de Belarús con todos los mecanismos del Consejo de Derechos Humanos, en particular con el Relator Especial nombrado en virtud de la resolución 2004/14 de la Comisión de Derechos HumanosIbíd., 2004, Suplemento No. 3 (E/2004/23), cap. II, secc. A. y cuyo mandato se prorrogó en la resolución 2005/13 de la Comisión, así como con el Representante de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa sobre la libertad de los medios de comunicación.