وإذ تعرب عن الأسف لعدم توصل الفريق العامل المعني بالحق في التنمية إلى نتيجة في دورته الرابعة، ولا سيما بشـــأن تنفيـــذ استنتاجــات الدورة الثالثة للفريق العامل([1]) E/CN.4/2002/28/Rev.1، الفرع الثامن - ألف.)، مدركة في الوقت نفسه لآراء وملاحظات الرئيس - المقرر([1]) E/CN.4/2003/26 و Corr.1، المرفق الأول.)،
Observando con pesar que el Grupo de Trabajo sobre el derecho al desarrollo, en su cuarto período de sesiones, no llegó a una conclusión, en particular sobre la aplicación de las conclusiones de su tercer período de sesionesE/CN.4/2002/28/Rev.1, secc. VIII.A., y teniendo presentes al mismo tiempo las opiniones y las observaciones del Presidente-RelatorE/CN.4/2003/26 y Corr.1, anexo I.,