وإذ يساورها بالغ القلق إزاء أثر استمرار النـزاع في السودان بين حكومة السودان والجيش الشعبي لتحرير السودان/ الحركة الشعبية لتحرير السودان على حالة حقوق الإنسان، وإزاء تجاهل كافة أطراف النـزاع قواعد القانون الإنساني الدولي ذات الصلة، بينما ترحب بإعلان حكومة السودان المتكرر لوقف إطلاق النار الشامل،
Expresando profunda preocupación por las consecuencias que tiene para la situación de los derechos humanos la continuación del conflicto en el Sudán entre el Gobierno de ese país y el Ejército/Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés y por el hecho de que todas las partes en el conflicto hacen caso omiso de las normas aplicables del derecho internacional humanitario, pero acogiendo con beneplácito las reiteradas declaraciones del Gobierno del Sudán sobre una cesación general del fuego,