وقد نظرت في الرسالة المؤرخة 1 تموز/يوليه 2004 الموجهة إلى رئيس اللجنة الخامسة من رئيس الجمعية العامة، والتي يحيل بها رسالة مؤرخة 28 حزيران/يونيه 2004 من رئيس لجنة الاشتراكات بشأن توصيات لجنة الاشتراكات فيما يتعلق بطلبات الاستثناء بموجب المادة 19 من ميثاق الأمم المتحدة([1]) A/C.5/58/40.)، والبيانين الصادرين عن ممثلي جورجيا([1]) انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة التاسعة والخمسون، اللجنة الخامسة، الجلسة 2 (A/C.5/59/SR.2)، والتصويب.) وليبريا([1]) المرجع نفسه، الجلسة 4 (A/C.5/59/SR.4)، والتصويب.)،
Habiendo examinado la carta de fecha 1° de julio de 2004 dirigida al Presidente de la Quinta Comisión por el Presidente de la Asamblea General por la que transmitía una carta de fecha 28 de junio de 2004 del Presidente de la Comisión de Cuotas referente a las recomendaciones de la Comisión de Cuotas sobre las solicitudes de exención con arreglo al Artículo 19 de la Carta de las Naciones UnidasA/C.5/58/40., y las declaraciones formuladas por los representantes de GeorgiaVéase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo noveno período de sesiones, Quinta Comisión, 2ª sesión (A/C.5/59/SR.2), y corrección. y LiberiaIbíd., 4ª sesión (A/C.5/59/SR.4), y corrección.,