وإذ تلاحظ التقدم الذي أحرزته بلدان المنطقة، بما فيها بلدان عملية تحقيق الاستقرار والانتساب، في الوفاء بمعايير العضوية في الاتحاد الأوروبي، والبدء، في هذا السياق، في المفاوضات بشأن انضمام تركيا وكرواتيا إلى الاتحاد الأوروبي، وترشيح جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة للانضمام إلى عضويته، وتوقيع اتفاق تحقيق الاستقرار والانتساب مع ألبانيا، واستهلال المفاوضات بشأن اتفاق لتحقيق الاستقرار والانتساب مع البوسنة والهرسك والجبل الأسود، وكذلك استئناف المفاوضات المتعلقة باتفاق تحقيق الاستقرار والانتساب مع صربيا، بانتظار التعاون التام مع المحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي التي ارتكبت في إقليم يوغوسلافيا السابقة منذ عام 1991،
Observando los progresos que han hecho los países de la región, incluidos los del Proceso de Estabilización y Asociación, a fin de cumplir los criterios necesarios para ingresar en la Unión Europea y, en este contexto, el comienzo de las negociaciones de adhesión de Croacia y Turquía, la candidatura de la ex República Yugoslava de Macedonia a ingresar en la Unión Europea, la firma del Acuerdo de Estabilización y Asociación con Albania y el inicio de las negociaciones relativas a un acuerdo de estabilización y asociación con Bosnia y Herzegovina y Montenegro, así como la reanudación de las negociaciones relativas a un acuerdo de estabilización y asociación con Serbia, en espera de su plena colaboración con el Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991,