2 - تقرر أيضا أن يـكون عمـل الفريـق الـعـامـل متماشـيا مـع أحكـام الـقـرار 50/227 ومع آليات المتابعة التي قررتها المؤتمرات ومؤتمرات القمة ذات الصلة التي تعقدها الأمم المتحدة وأن يحترم الطابع المترابط لنتائجها وكذلك الوحدة المواضيعية لكل مؤتمر، وتؤكد على أن القضايا المواضيعية الشاملة لعدة قطاعات التي يتعين مواصلة النظر فيها في الهيكل القائم ينبغي البت فيها على الصعيد الحكومي الدولي وأن تركز على التنفيذ، مع مراعاة أن تكون عملية المتابعة المتكاملة والمنسقة لنتائج المؤتمرات ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة في المجالين الاقتصادي والاجتماعي والميادين ذات الصلة عملية منصفة ومتوازنة وأن تحترم مبدأ تعددية الأطراف والمبادئ الواردة في ميثاق الأمم المتحدة؛
2. Decide también que la labor del grupo de trabajo deberá ajustarse a lo dispuesto en la resolución 50/227 y a los mecanismos de seguimiento decididos por las respectivas conferencias y cumbres de las Naciones Unidas y respetar el carácter interrelacionado de sus resultados, así como la unidad temática de cada conferencia, e insiste en que las cuestiones temáticas intersectoriales que hayan de ser objeto de un examen ulterior por conducto de la estructura existente deberán decidirse a nivel intergubernamental y centrarse en la aplicación, teniendo en cuenta que el proceso de seguimiento integrado y coordinado de los resultados de las conferencias y cumbres de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas debe ser justo y equilibrado y respetar el principio del multilateralismo y los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas;