9 - تؤكد من جديد قرارها 51/32 الذي يعترف بالمبادرة الخاصة بشأن أفريقيا على نطاق منظومة الأمم المتحدة بوصفها الذراع المنفِّذ للبرنامج الجديد، وتلاحظ مع الارتياح التقدم الذي أحرز حتى الآن، وتدعو الأمين العام إلى مواصلة جهوده لتعزيز هذه الآلية بغية تمكينها من تنسيق ومواءمة مبادرات الجهات الفاعلة في مجال التنمية في أفريقيا، وتشدد، في هذا الصدد، على ضرورة وضع نهج متكامل للأمم المتحدة لأفريقيا؛
9. Reafirma su resolución 51/32, en la que reconoció la función complementaria que tenía la Iniciativa Especial para África en todo el sistema de las Naciones Unidas con respecto a la aplicación del Nuevo Programa, y toma nota con satisfacción de los progresos realizados hasta el momento, e invita al Secretario General a que prosiga sus gestiones para fortalecer ese mecanismo con miras a que sirva para promover la coordinación y la armonización de iniciativas entre los agentes de desarrollo en África y, a este respecto, destaca la importancia de establecer un enfoque integrado de las Naciones Unidas para África;