10 - تثني بقوة على مجلس أوروبا لإسهامه في العمل الدولي لمكافحة الإرهاب، وترحب بعمل الفريق المتعدد التخصصات المعني بالعمل الدولي لمكافحة الإرهاب والتابع للمجلس الذي يهدف، في جملة أمور، إلى تعزيز التعاون القانوني في مكافحة الإرهاب، وترحب في هذا السياق بموافقة لجنة الوزراء في دورتها الحاديـــة عشرة بعد المائة، المعقودة في 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، على مضمون مشروع البروتوكول المعدِّل للاتفاقية الأوروبية لقمع الإرهاب([1]) الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 1137، الرقم 17828.) الذي فتح باب التوقيع عليه في أيلول/سبتمبر 1977؛
10. Encomia especialmente la contribución del Consejo de Europa a la lucha internacional contra el terrorismo, acoge con beneplácito la labor del Grupo Multidisciplinario del Consejo de Europa de Acción Internacional contra el Terrorismo encaminada, entre otras cosas, al fortalecimiento de la cooperación jurídica en la lucha contra el terrorismo y, en ese contexto, acoge con beneplácito que el Comité de Ministros haya aprobado, en su 111ª sesión, celebrada el 7 de noviembre de 2002, el contenido del proyecto de protocolo por el cual se enmendaba el Convenio Europeo para la Represión del TerrorismoNaciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 1137, No. 17828., abierto a la firma en 1977;