16 - تشجع الدول والكيانات الأخرى على أن تدرج بشكل مناسب، من خلال المنظمات أو الترتيبات دون الإقليمية أو الإقليميــة المعنية بإدارة مصائــد الأسماك التـــي هي طرف أو شريــك فيها، شروط حماية البيئة، ولا سيما الشروط الناجمة عن الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف، في إدارة الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال؛
16. Alienta a los Estados y otras entidades a que integren de manera apropiada las condiciones para proteger el medio ambiente, en particular las derivadas de acuerdos ambientales multilaterales, en la ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios, incluso por conducto de organizaciones o arreglos subregionales o regionales de ordenación pesquera en que sean partes o en cuyas actividades participen;