13 - ترحب بالجهود التي بذلتها السلطات الأفغانية حتى الآن من أجل تنفيذ خطتها التنفيذية الشاملة لمكافحة المخدرات، التي قدمت في 16 شباط/فبراير 2005، وتحث حكومة أفغانستان على اتخاذ إجراءات حازمة، وبخاصة من أجل وقف تصنيع المخدرات والاتجار بها، عن طريق مواصلة الخطوات العملية المحددة في خطة عمل حكومة أفغانستان، التي قدمت في المؤتمر الدولي المعني بأفغانستان، الذي عقد في برلين في 31 آذار/مارس و 1 نيسان/أبريل 2004([1]) إعلان برلين، المرفق 1. متاح على: www.unama-afg.org.)؛
13. Acoge complacida los esfuerzos realizados hasta la fecha por las autoridades afganas para aplicar su plan de acción amplio contra los estupefacientes, presentado el 16 de febrero de 2005, e insta al Gobierno del Afganistán a que adopte medidas enérgicas, en particular para poner fin a la elaboración y el tráfico de drogas, mediante la aplicación de las medidas concretas establecidas en el plan de trabajo del Gobierno del Afganistán, presentado en la Conferencia Internacional sobre el Afganistán, que tuvo lugar en Berlín los días 31 de marzo y 1° de abril de 2004Declaración de Berlín, anexo 1. Se puede consultar en www.unama-afg.org.;