5 - تحث الدول الأعضاء على تكثيف الجهود الوطنية والتعاون الدولي في تنفيذ إعلان الالتزام من أجل بلوغ الغايات والأهداف الواردة فيه، استنادا إلى الخطط الوطنية، حيثما وجدت، وعلى الأخص في الجوانب التي حدد تقرير الأمين العام وجود ثغرات فيها، عن طريق جملة أمور منها ما يلي:
5. Exhorta a los Estados Miembros a que redoblen los esfuerzos nacionales y la cooperación internacional para dar cumplimiento a la Declaración de compromiso y alcanzar los objetivos y las metas que allí figuran mediante los planes nacionales, cuando existan, en particular en los casos en que en el informe del Secretario General se hayan señalado deficiencias, entre otros medios: