5 - تلاحظ مع الارتياح تنفيذ برنامج العمل الخاص بعقد النقل والاتصالات (1998-2007) التابع لمنظمة التعاون الاقتصادي، الذي يحظى بمساعدة تقنية من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومن مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، ولا سيما من أجل القضاء على الحواجز غير المادية التي تعترض طرق النقل العابر الرئيسية في المنطقة؛
5. Observa con satisfacción la aplicación del Programa de Acción del Decenio del Transporte y las Comunicaciones de la Organización de Cooperación Económica (1998-2007), que cuenta con la asistencia técnica de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, en particular en cuanto a la eliminación de las barreras no físicas a las rutas principales de tránsito-transporte de la región;