وإذ تضع في اعتبارها أيضا جميع قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن تعزيز التعاون الدولي، والمساعدة التقنية، والخدمات الاستشارية في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية، فضلا عن تعزيز سيادة القانون وإصلاح مؤسسات العدالة الجنائية، بما في ذلك في ميادين الإعمار بعد انتهاء الصراع، وقدرة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في مجال التعاون التقني، وبشأن قيام المكتب بتنفيذ المساعدة التقنية في أفريقيا،
Teniendo presentes también todas las resoluciones del Consejo Económico y Social relacionadas con el fortalecimiento de la cooperación internacional, la asistencia técnica y los servicios de asesoramiento en materia de prevención del delito y justicia penal, así como con la consolidación del Estado de derecho y la reforma de las instituciones de justicia penal, incluso durante la reconstrucción después de los conflictos, la capacidad de cooperación técnica del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y la prestación de asistencia técnica en África por la Oficina,