23 - تلاحظ أن حكومة ميانمار قد شرعت في معالجة حالات الإصابة المتعاظمة بفيروس نقص المناعة البشري/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، بينما تسلِّم بأنه لا يزال ينبغي فعل الكثير في هذا المجال، لا سيما في مجال الوقاية من فيروس نقص المناعة البشري/الإيدز، وتحث حكومة ميانمار على الاعتراف الكامل بحدة هذه الحالة وضرورة اتخاذ التدابير اللازمة لمكافحة هذا المرض، وذلك بالتعاون مع سائر الجماعات السياسية والإثنية المعنية بالأمر، وبوضع خطة عمل مشتركة مع الأمم المتحدة بشأن فيروس نقص المناعة البشري/الإيدز، تتولى تنفيذها منظمات غير حكومية أو وكالات دولية بغية الوصول إلى المجتمعات الأشد تأثرا والأكثر عرضة للإصابة بفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز؛
23. Observa que el Gobierno de Myanmar está comenzando a hacer frente a la incidencia cada vez mayor de la infección del virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VIH/SIDA), si bien reconoce que aún queda mucho por hacer, particularmente en cuanto a la prevención del VIH/SIDA, e insta al Gobierno de Myanmar a que reconozca plenamente la gravedad de la situación y la necesidad de adoptar las medidas necesarias para luchar contra esa enfermedad, en cooperación con todos los grupos políticos y étnicos correspondientes y por medio de la elaboración del plan de acción conjunto de las Naciones Unidas para la lucha contra el VIH/SIDA, que ejecutarán organizaciones no gubernamentales u organismos internacionales y que tendrá por objeto llegar a las comunidades más afectadas por la infección del VIH/SIDA y más vulnerables a ella;