11 - تهيب بالمجتمع الدولي أن يســاعد أفريقــيا على تعزيز القطاع الخاص فيها، ولا سيما من خلال تشجيع الاستثمار والصادرات، وتشجيع إنشاء المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم، وزيادة الإنتاجية، وتعزيز ضمان الجودة وتوحيدها، والتمويل، وترحب في هذا الصدد بمبادرات منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية لتيسير التجارة؛
11. Exhorta a la comunidad internacional a que preste apoyo a África en el fortalecimiento de su sector privado, en particular mediante el fomento de las inversiones y las exportaciones, la promoción y la creación de empresas pequeñas y medianas, el aumento de la productividad, el mejoramiento de la garantía de calidad y la elaboración de normas y la financiación, y acoge con beneplácito en ese contexto las iniciativas de facilitación del comercio de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial;