وإذ يساورها بالغ القلق إزاء التوسع في زراعة المخدرات وإنتاجها والاتجار بها في أفغانستان، مما يقوض استقرار وأمن أفغانستان وكذلك إعمارها السياسي والاقتصادي، ويخلف عواقب خطيرة في المنطقة وخارجها، وإذ تشيد في هذا السياق بنشر الاستراتيجية الوطنية المستكملة لمكافحة المخدرات وبتأكيد حكومة أفغانستان من جديد لالتزامها بتخليص البلد من هذا الإنتاج وهذه التجارة الضارين، بما في ذلك عن طريق اتخاذ تدابير حازمة لإنفاذ القوانين،
Profundamente preocupada por el aumento del cultivo de la adormidera y la producción y el tráfico de estupefacientes en el Afganistán, que socava la estabilidad y la seguridad, así como la reconstrucción política y económica del país, y tiene consecuencias peligrosas en la región y mucho más lejos, y encomiando, en este contexto, la publicación de la versión actualizada de la Estrategia Nacional de Fiscalización de Drogas y la determinación renovada del Gobierno del Afganistán de librar al país de estas perniciosas actividades de producción y comercio, en particular mediante la adopción de medidas enérgicas para hacer cumplir la ley,