وقد نظرت في تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية لسنة 2002([1]) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة والخمسون، الملحق رقم 30 (A/57/30).) والبيان المقدم من الأمين العام عن الآثار الإدارية والمالية المترتبة على القرارات والتوصيات الواردة في تقرير اللجنة([1]) A/57/450، و Corr.1 و2 .)،
Habiendo examinado el informe de la Comisión de Administración Pública Internacional correspondiente a 2002Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo séptimo período de sesiones, Suplemento No. 30 (A/57/30). y la exposición presentada por el Secretario General de las consecuencias administrativas y financieras de las decisiones y recomendaciones que figuran en el informe de la ComisiónA/57/450 y Corr.1 y 2.,