3 - ترحب بإطار التعاون القطري لبرنامج الأمــــم المتحدة الإنمائي للفترة 1997-1999 وبتمديده، وهو الإطار الذي يجري تطبيقه الآن بعد التشاور مع حكومة الإقليم وشركاء التنمية الرئيسيين في منظومة الأمم المتحدة والجهات المانحة؛ كما ترحب أيضاً بقيام برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بإدراج الإقليم في إطاره للتعاون دون الإقليمي خلال الفترة 2001-2003 للبلدان الأعضاء في منظمة دول شرق البحر الكاريبي وبربادوس؛
3. Acoge con beneplácito el marco para la cooperación con Anguila formulado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo para el período 1997-1999, cuya aplicación se ha prorrogado tras celebrar consultas con el Gobierno territorial y los principales organismos de desarrollo del sistema de las Naciones Unidas y de la comunidad de donantes, y acoge también con beneplácito el hecho de que el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo haya incluido al Territorio en su programa de cooperación subregional de 2001-2003 para los países miembros de la Organización de Estados del Caribe Oriental y Barbados;