3 - تناشد بقوة جميع الدول التي لم تصبح بعد أطرافا في العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية([1]) القرار 2200 ألف (د - 21)، المرفق.) والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية([1]) القرار 2200 ألف (د - 21)، المرفق.) أن تفعل ذلك، وأن تنضم كذلك إلى البروتوكولين الاختياريين المتعلقين بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية([1]) القرار 2200 ألف (د - 21)، المرفق، والقرار 44/128، المرفق.)، وأن تصدر الإعلان المنصوص عليه في المادة 41 من العهد؛
3. Insta encarecidamente a todos los Estados que no lo hayan hecho aún a que se hagan partes en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y CulturalesResolución 2200 A (XXI), anexo. y en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y PolíticosResolución 2200 A (XXI), anexo., se adhieran a los Protocolos Facultativos del Pacto Internacional de Derechos Civiles y PolíticosVéanse resolución 2200 A (XXI), anexo, y resolución 44/128, anexo. y hagan la declaración prevista en el artículo 41 del Pacto;