وإذ تأخذ في اعتبارها الإعـــلان AHG/Decl.1 (XXXVII) الــذي اعتمـده مؤتمـــر رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة الأفريقية في دورته العادية السابعة والثلاثين بشأن اعتماد المبادرة الأفريقية الجديدة، التي تسمى الآن الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، في أعقاب الاستعراض الذي أجرته لجنة التنفيذ المؤلفة من رؤســاء الدول والحكومــات فـــي أبوجا في 23 تشرين الأول/أكتوبر 2001، بشأن التنمية المستدامة في أفريقيا،
Tomando nota de la declaración AHG/Decl. 1 (XXXVII) aprobada por la Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno de la Organización de la Unidad Africana en su 37° período ordinario de sesiones, sobre la aprobación de la Nueva Iniciativa Africana, denominada ahora Nueva Alianza para el Desarrollo de África, tras el examen realizado por el Comité de Aplicación de los Jefes de Estado y de Gobierno en Abuja, el 23 de octubre de 2001, en relación con el desarrollo sostenible en África,