(د) ضرورة الحرص على أن يمثل التعاقد من أجل التنمية قيمة إضافية بالنسبة للآليات القائمة ذات الصلة وأن يكون مكملا لها؛
d) La necesidad de que un pacto de desarrollo tenga valor añadido y sea complementario de los mecanismos existentes;