وإذ ترحب بالجهود الجارية بريادة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية بالأمانة العامة، والهادفة إلى تعزيز التأهب للاستجابة الطارئة لحالات الكوارث على المستويات الدولية والإقليمية والوطنية، بما في ذلك المبادرات الرامية إلى تحسين كفاءة وفعالية المساعدة الدولية للبحث والإنقاذ في الأماكن الحضرية في أعقاب وقوع الكوارث الطبيعية، وذلك بالتعاون مع الفريق الاستشاري الدولي للبحث والإنقاذ،
Acogiendo complacida los esfuerzos que se están realizando bajo la dirección de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la Secretaría a fin de promover la preparación de la respuesta en casos de desastre en los planos internacional, regional y nacional, incluso, en colaboración con el Grupo Consultivo Internacional de Operaciones de Búsqueda y Salvamento, las iniciativas para aumentar la eficacia y la eficiencia de la asistencia internacional para las operaciones urbanas de búsqueda y salvamento cuando ocurren desastres naturales,