1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن الإجراءات الملموسة المتخذة لتنفيذ قرارات الجمعية العامة 53/7 و54/215 و55/205([1]) A/56/129.)، وترحب بشكل خاص بما ورد في ذلك التقرير من محاولة لتحليل ومناقشة العوائق والقيود التي تعيق تعزيز مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وخيارات التغلب عليها؛
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General relativo a las medidas concretas adoptadas para la aplicación de las resoluciones 53/7, 54/215 y 55/205A/56/129., y acoge con beneplácito, en particular el intento que se hace en dicho informe de analizar y examinar los obstáculos y las limitaciones que frenan la promoción de fuentes de energía nuevas y renovables y las medidas posibles para superarlos;