33 - تشجع الدول على تبادل الآراء ليتسنى زيادة فهم المسائل التي يثيرها تطبيق المادة 76 من الاتفاقية، مما يسهل إعداد التقارير التي تقدمها الدول، ولا سيما الدول النامية، إلى اللجنة، وترحب بالمبادرات المتخذة في هذا الشأن، بما في ذلك المؤتمر المعني بالجوانب القانونية والعلمية لحدود الجرف القاري، المعقود في ريكيافيك، في الفترة من 25 إلى 27 حزيران/يونيه 2003، الذي نشرت أعماله ووزعت على نطاق العالم؛
33. Alienta a los Estados a que intercambien opiniones a fin de conocer mejor las cuestiones derivadas de la aplicación del artículo 76 de la Convención, facilitando así su preparación de las presentaciones de información a la Comisión, y en particular las de los Estados en desarrollo, y acoge con satisfacción las iniciativas a este respecto, como la Conferencia sobre los aspectos jurídicos y científicos de los límites de la plataforma continental, celebrada en Reykjavik del 25 al 27 de junio de 2003, cuyas actas han sido publicadas y distribuidas en el mundo entero;