40 - تلاحظ مع الارتياح التقدم المحرز في أعمال اللجنة([1]) انظر CLCS/54 و CLCS/56.)، وأنها تنظر حاليا في عدد من التقارير المقدمة فيما يتعلق بتعيين الحدود الخارجية للجرف القاري الواقعة على بعد مسافة تتجاوز 200 ميل بحري، وأن عددا من الدول قد أبلغ عن اعتزامه تقديم تقارير في المستقبل القريب؛
40. Observa con satisfacción los progresos realizados en la labor de la ComisiónVéanse CLCS/54 y CLCS/56., que está examinando las nuevas presentaciones de información que se han hecho en relación con el establecimiento de los límites exteriores de la plataforma continental más allá de las 200 millas marinas, y que varios Estados han comunicado su intención de presentar información en el futuro próximo;