وإذ تلاحظ أنه على الرغم من التحسينات التي شهدتها عملية بناء القطاع الأمني لا تزال الهجمات الإرهابية التي يقف وراءها عملاء القاعدة والطلبان وغيرهما من الجماعات المتطرفة، وحالة انعدام الأمن الناجمة عن العنف الدائر بين الفصائل وعن الأنشطة الإجرامية، بما في ذلك إنتاج المخدرات والاتجار بها بصورة غير مشروعة، تمثلان تحديا خطيرا يهدد العملية الديمقراطية، والتعمير، والتنمية الاقتصادية،
Observando que, pese a los progresos alcanzados en el establecimiento del sector de la seguridad, los ataques terroristas desencadenados por los agentes de Al-Qaida, los talibanes y otros grupos extremistas, y la falta de seguridad causada por la violencia entre facciones y la actividad delictiva, incluida la producción y el tráfico ilícitos de drogas, siguen siendo problemas graves que ponen en peligro el proceso democrático, la reconstrucción y el desarrollo económico,