(هـ) تعزيز تدابير خاصة متعلقة بالأمن والحماية المادية لنقل وتخزين الأسلحة النووية غير الاستراتيجية ومكوناتها والمواد ذات الصلة بها بالقيام، في جملة أمور، بوضع تلك الأسلحة في مواقع تخزين مركزية آمنـة ماديا بهدف قيام الدول الحائزة للأسلحة النووية بعد ذلك بنقلها وإزالتها في إطار عملية نزع السلاح النووي الملتزمة بها بموجب معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، فضلا عن الخطوات الضرورية التي يتعين اتخاذها في هذا الصدد من قبل جميع الدول الحائزة للأسلحة النووية التي توجد في حوزتها أسلحة من ذلك النوع؛
e) El afianzamiento de las medidas especiales de seguridad y protección física para el transporte y almacenamiento de las armas nucleares no estratégicas y sus componentes y materiales conexos mediante, entre otras cosas, la colocación de dichas armas en lugares de almacenamiento centrales que sean físicamente seguros, con miras a su retiro y subsiguiente eliminación por los Estados poseedores de armas nucleares como parte del proceso de desarme nuclear al que se han comprometido en virtud del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, así como de las medidas necesarias que deben adoptar al respecto todos los Estados que poseen tales armas;