وإذ تحيط علما باتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية لمنع الإرهاب ومكافحته التي اعتمدها مؤتمر رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة الأفريقية في دورته العادية الخامسة والثلاثين، المعقودة في الجزائر العاصمة، في الفترة من 12 إلى 14 تموز/يوليه 1999([1]) انظر A/54/424، المرفق الثاني، AHG/Dec.132 (XXXV).)، والبـلاغ الصـادر عن الجهاز المركزي لآلية منظمة الوحدة الأفريقية لمنع الصراعات وإدارتها وحلها في دورته الاستثنائية الخامسة، المعقودة على المستوى الوزاري في نيويورك في 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2001([1]) انظر S/2001/1061، المرفق.)،
Tomando nota de la Convención de la Organización de la Unidad Africana sobre la prevención y la lucha contra el terrorismo, aprobada por la Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno, en su 35° período ordinario de sesiones, celebrado en Argel del 12 al 14 de julio de 1999Véase A/54/424, anexo II, AHG/Dec. 132 (XXXV)., y el comunicado emitido por el Órgano Central del Mecanismo de Prevención, Gestión y Solución de Conflictos de la Organización de la Unión Africana en su quinta reunión extraordinaria a nivel ministerial, celebrada el 11 de noviembre de 2001 en Nueva YorkVéase S/2001/1061, anexo.,