11 - تهيب بالمجتمع الدولي أن يســاعد أفريقــيا على تعزيز القطاع الخاص فيها، ولا سيما من خلال تشجيع الاستثمار والصادرات، وتشجيع إنشاء المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم، وزيادة الإنتاجية، وتعزيز ضمان الجودة وتوحيدها، والتمويل، وترحب في هذا الصدد بمبادرات منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية لتيسير التجارة؛
11. призывает международное сообщество поддержать усилия африканских стран по укреплению их частного сектора, в частности за счет поощрения инвестиций и экспорта, создания и содействия развитию малых и средних предприятий, повышения производительности труда, совершенствования контроля качества и стандартизации, а также финансирования, и приветствует в связи с этим инициативы Организации Объединенных Наций по промышленному развитию в области содействия расширению торговли;