13 - تعرب عن قلقها إزاء استمرار تجنيد الأطفال واستخدامهم من جانب الجماعات المسلحة غير المشروعة والإرهابية في أفغانستان، وتكرر تأكيد أهمية تنفيذ قرار مجلس الأمن 1612 (2005) بشأن الأطفال والصراع المسلح، ووضع حد لاستخدام الأطفال بما يتنافى والقانون الدولي، وترحب بالجهود التي تبذلها حكومة أفغانستان في هذا المضمار، وترحب أيضا بانضمام أفغانستان إلى اتفاقية حقوق الطفل([1]) الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 1577، الرقم 27531.) وبروتوكوليها الاختياريين([1]) المرجع نفسه، المجلدان 2171 و 2173، الرقم 27531.) وبالالتزامات التي تعهدت بها الحكومة في مؤتمر "حرروا الأطفال من الحرب"، المعقود في باريس في 5 و 6 شباط/فبراير 2007؛
13. выражает свою озабоченность по поводу продолжающейся вербовки и использования детей-солдат незаконными вооруженными и террористическими группами в Афганистане, вновь заявляет о важности осуществления резолюции 1612 (2005) Совета Безопасности по вопросу о детях и вооруженных конфликтах и прекращения использования детей в нарушение норм международного права, приветствует усилия, прилагаемые правительством Афганистана в этом направлении, а также приветствует присоединение Афганистана к Конвенции о правах ребенкаUnited Nations, Treaty Series, vol. 1577, No. 27531. и двум Факультативным протоколам к нейIbid., vol. 2171, No. 27531; and ibid., vol. 2173, No. 27531., а также обязательства, принятые правительством на конференции на тему «Освободим детей от войны», которая состоялась в Париже 5-6 февраля 2007 года;