5 - تقرر تعليق أنشطة الفريق العامل أثناء الدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة، بغية النظر في اتخاذ المزيد من التدابير لتنفيذ المبادرات المتعلقة بأفريقيا ورصدها، بما في ذلك الإعلان الوزاري للجزء الرفيع المستوى من الدورة الموضوعية لعام 2001 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وذلك في ضوء الاستعراض الوشيك لبرنامج الأمم المتحدة الجديد لتنمية أفريقيا في التسعينات([1]) انظر القرار 46/151، المرفق.) والمبادرات ذات الصلة، التي ينبغي لها جميعا أن تهتدي بالشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا؛
5. постановляет приостановить деятельность Рабочей группы в ходе пятьдесят шестой сессии Генеральной Ассамблеи, с тем чтобы рассмотреть дальнейшие меры по осуществлению и мониторингу инициатив по Африке, включая декларацию министров этапа заседаний высокого уровня основной сессии Экономического и Социального Совета 2001 года, в свете предстоящего обзора Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годыСм. резолюцию 46/151, приложение. и связанных с ней инициатив, каждая из которых должна осуществляться на основе Нового партнерства в интересах развития Африки;