6 - تحث جميع الدول والكيانات المشار إليها في الاتفاقية وفي الفقرة 2 (ب) من المادة 1 من الاتفاق، على أن تواصل التعاون فيما بينها في مجال الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال، إما مباشرة أو من خلال المنظمات أو الترتيبات دون الإقليمية أو الإقليمية الملائمة المعنية بإدارة مصائد الأسماك، وأن تكفل على نحو فعال حفظ وإدارة هذه الموارد واستدامتها في الأجل الطويل، وأن تتفق على التدابير اللازمة لتنسيق عملية إنشاء منظمات أو وضع ترتيبات دون إقليمية أو إقليمية لإدارة مصائد الأسماك في ما يتعلق بأرصدة معينة من الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال، وأن تتعاون على إنشاء هذه المنظمات في حال عدم وجودها أو تدخل في ترتيبات أخرى ملائمة؛
6. настоятельно призывает все государства и упоминаемые в Конвенции и в пункте 2 b статьи 1 Соглашения субъекты права налаживать сотрудничество в отношении трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб либо непосредственно, либо через соответствующие субрегиональные или региональные рыбохозяйственные организации или договоренности с целью обеспечить эффективное сохранение таких запасов, управление ими и их долгосрочную устойчивость, согласовывать меры, необходимые для координации, а там, где отсутствуют субрегиональные или региональные рыбохозяйственные организации или договоренности по тем или иным трансграничным рыбным запасам или запасам далеко мигрирующих рыб, - сотрудничать в учреждении таких организаций или заключении других соответствующих договоренностей;