10 - تشجع الصندوق على دعم تعزيز وتنسيق العمل في مجال المساواة بين الجنسين على المستوى القطري، بطرق منها تعيين ممثلين للصندوق، حيثما كان له نشاط، يتمتعون بسلطة العمل مع الحكومات المعنية للقيام، في إطار ولاية الصندوق ووفقا للأولويات الوطنية، بتحديد ووضع وتنفيذ البرامج والمشاريع وتعزيز التعاون مع المنسقين المقيمين وتقديم الدعم الفعلي لهم في مجال الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها الأمم المتحدة، على ألا تترتب على ذلك زيادة في نفقات الصندوق الإدارية؛
10. рекомендует Фонду содействовать укреплению и координации деятельности по обеспечению гендерного равенства на страновом уровне, в том числе путем назначения представителей Фонда там, где уже имеется его присутствие, уполномоченных работать с правительствами соответствующих стран в целях определения, разработки и осуществления программ и проектов, подпадающих под мандат Фонда и соответствующих национальным приоритетам, и расширять сотрудничество с координаторами-резидентами и оказывать им активную поддержку в интересах осуществления оперативной деятельности Организации Объединенных Наций при том понимании, что это не приведет к увеличению административных расходов Фонда;