وإذ تلاحظ مع بالغ القلق تزايد الكوارث الطبيعية شدة وتواترا، وإذ تعيد تأكيد أهمية اتخاذ التدابير المستدامة الرامية إلى الحد من تأثر المجتمعات بالمخاطر الطبيعية باتباع نهج متكامل وشامل وقائم على المشاركة من أجل معالجة مسائل التأثر وتقييم المخاطر ودرء الكوارث والتخفيف من أثرها والتأهب والتصدي لها والإنعاش،
отмечая с глубокой озабоченностью растущие масштабы и частотность стихийных бедствий и подтверждая важность принятия долговременных мер по уменьшению уязвимости населения к опасным природным явлениям с использованием комплексного и охватывающего различные виды рисков подхода на основе широкого участия в целях решения проблем уязвимости, оценки рисков и предупреждения стихийных бедствий, смягчения их последствий, обеспечения готовности, реагирования и восстановления,