3 - تطلب إلى الأمين العام أن يتقدم بمقترحات في إطار الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006-2007 لتقوم الجمعية العامة مرة كل سنتين باستعراض احتياجات إعانة المعهد والموافقة عليها بدءا من فترة السنتين 2006-2007؛
3. просит Генерального секретаря в контексте предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2006-2007 годов внести предложение о проведении Генеральной Ассамблеей каждые два года - начиная с двухгодичного периода 2006-2007 годов - обзора требований в отношении предоставления субсидий Институту и утверждении ею этих требований;