(س) تعزيز القدرات البحثية والعلمية المتصلة بالغابات لدى البلدان النامية، وكذلك البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، ولا سيما قدرة منظمات البحوث على توليد البيانات والمعلومات المتصلة بالغابات والوصول إليها، وتعزيز ودعم البحوث المتكاملة والمشتركة بين التخصصات بشأن القضايا المتصلة بالغابات ونشر نتائج البحوث؛
o) наращивать связанный с лесами научно-исследовательский и научный потенциал развивающихся стран и стран с переходной экономикой, особенно потенциал научно-исследовательских организаций в области сбора данных и информации, связанных с лесным хозяйством, и обеспечения доступа к ним, и содействовать развитию комплексных и междисциплинарных научных исследований по вопросам, связанным с лесами, поддерживать такие научные исследования и распространять их результаты;