5 - تقرر أنه بالإضافة إلى الدول الأعضاء، والدول ذات مركز المراقب، وممثلي كيانات منظومة الأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، والأعضاء غير الحكوميين في مجلس تنسيق البرامج التابع لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، ستُوَجه الدعوة بحضور مناقشة المائدة المستديرة التفاعلية غير الرسمية إلى الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والدرن والملاريا وإلى عدد لا يزيد عن خمسة عشر ممثلا من ممثلي المجتمع المدني الذين يمثلون المنظمات الدولية أو الوطنية أو الشعبية، بمن فيهم أولئك الذين يمثلون الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز ويعملون معهم، والقطاع الخاص، بما في ذلك شركات المستحضرات الصيدلانية؛ وتطلب إلى رئيس الجمعية العامة أن يعد، بعد مشاورات ملائمة مع الدول الأعضاء، قائمة بممثلي المجتمع المدني المذكورين، استنادا إلى توصيات من البرنامج المشترك، مع مراعاة مبدأ التمثيل الجغرافي، وأن يقدم القائمة إلى الدول الأعضاء للنظر فيها على أساس عدم الاعتراض كي تتخذ الجمعية قرارا نهائيا بشأن المشاركة؛
5. постановляет, что приглашение принять участие в неофициальных интерактивных обсуждениях в дискуссионной группе будет направлено не только государствам-членам, наблюдателям, представителям органов системы Организации Объединенных Наций, неправительственных организаций, имеющих консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете, и неправительственных членов Программного координационного совета Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу, но и Глобальному фонду борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией и максимум пятнадцати представителям гражданского общества от международных, национальных или местных организаций, включая организации, представляющие интересы или работающие в интересах лиц, инфицированных ВИЧ/СПИДом, и частного сектора, включая фармацевтические компании, и просит Председателя Генеральной Ассамблеи, чтобы после проведения соответствующих консультаций с государствами-членами он составил список этих представителей гражданского общ-ества на основе рекомендаций Объединенной программы и с учетом принципа географического распределения и пред-ставил этот список на рассмотрение государствам-членам на основе процедуры отсутствия возражений для принятия Ассамблеей окончательного решения по составу участников;