7 - تعرب عن تأييدها للعمل الذي يضطلع به فريق الخبراء الحكوميين وللقرار الذي اتخذه الفريق، استنادا إلى مناقشات موضوعية أجراها بشأن تطبيق وتنفيذ أحكام القانون الإنساني الحالية خلال اجتماع بين الدورتين عقده في حزيران/يونيه 2007، ودون المساس بالنتائج، بأن يوصي اجتماع عام 2007 للدول الأطراف في الاتفاقية بالبت في أفضل طريقة ممكنة لمعالجة أثر الذخائر العنقودية في البشر على وجه الاستعجال، بما في ذلك إمكانية اعتماد صك جديد([1]) انظر CCW/GGE/2007/3، المرفق الثالث.)؛
7. заявляет о поддержке работы, проводимой Группой правительственных экспертов, и решения Группы - основанного на результатах обстоятельных обсуждений вопроса о применении и осуществлении действующих норм гуманитарного права, проведенных на ее межсессионном совещании, состоявшемся в июне 2007 года, без ущерба для окончательных результатов - рекомендовать государствам - участникам Конвенции решить на своем совещании 2007 года вопрос о том, как в срочном порядке и наилучшим образом решить проблему гуманитарных последствий применения кассетных боеприпасов, включая возможность разработки нового документаСм. CCW/GGE/2007/3, приложение III.;