20 - تؤكد من جديد أن منع تسريب السلائف من التبادل التجاري المشروع إلى الصنع غير المشروع للمخدرات يعتبر عنصرا أساسيا من عناصر الاستراتيجية الشاملة لمكافحة إساءة استعمال المخدرات والاتجار بها، ويتطلب تعاونا فعالا بين الدول المصدرة والدول المستوردة ودول المرور العابر، وتهيب بجميع الدول أن تتخذ وتنفذ تدابير لمنع تسريب السلائف إلى الصنع غير المشروع للمخدرات، وذلك بالتعاون مع الهيئات الدولية والإقليمية المختصة، ولا سيما الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، ومع القطاع الخاص في كل دولة، عند الاقتضاء وبقدر الإمكان، وفقا للغايات المستهدفة لعام 2008 الواردة في الإعلان السياسي الذي اعتمدته الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العشرين([1]) القرار دإ - 20/2، المرفق.) والقرار المتعلق بمراقبة السلائف الذي اتخذ أيضا في الدورة الاستثنائية([1]) القرار دإ - 20/4 باء.)؛
20. подтверждает, что предотвращение перенаправления прекурсоров из сферы законной торговли на цели незаконного изготовления наркотиков является принципиально важной составляющей всеобъемлющей стратегии борьбы со злоупотреблением наркотиками и их незаконным оборотом, требующей эффективного сотрудничества государств экспорта, импорта и транзита, призывает все государства в сотрудничестве с компетентными международными и региональными органами, в частности Международным комитетом по контролю над наркотиками, и, при необходимости и насколько это возможно, с частным сектором в каждом конкретном государстве принимать и осуществлять меры по предотвращению перенаправления прекурсоров на цели незаконного изготовления наркотиков в соответствии с целями, установленными на 2008 год в Политической декларации, принятой Генеральной Ассамблеей на ее двадцатой специальной сессииРезолюция S-20/2, приложение., и резолюцией о контроле над прекурсорами, также принятой на этой специальной сессииРезолюция S-20/4 B.;