25 - تدعو الدول، التي يحق لها أن تصبح أطرافا في مذكرة التفاهم المتعلقة بتدابير حفظ السلاحف البحرية في الساحل الأطلسي لأفريقيا ومذكرة التفاهم المتعلقة بحفظ وإدارة السلاحف البحرية وموائلها في المحيط الهندي وجنوب شرق آسيا، إلى النظر في القيام بذلك، وإلى المشاركة في أعمالهما؛
25. предлагает государствам, имеющим право присоединиться к числу участников Меморандума о взаимопонимании, касающегося мер сохранения морских черепах в районе Атлантического побережья Африки, и Меморандума о взаимопонимании по сохранению морских черепах и их сред обитания в Индийском океане и Юго-Восточной Азии и управлению ими, рассмотреть возможность такого присоединения и принять участие в их работе;