88 - تشدد، في هذا الصدد، على أن أطر تخطيط وبرمجة الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة من أجل التنمية، بما فيها إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية، في حاجة إلى أن تتواءم بشكل كامل مع دورات التخطيط الإنمائي الوطني، كلما أمكن، وأنه ينبغي لها أن تستفيد من القدرات والآليات الوطنية وتعززها؛
88. особо отмечает в этой связи, что рамочные механизмы разработки и осуществления планов и программ оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединенных Наций, включая Рамочную программу Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития, должны быть полностью согласованы, насколько это возможно, с национальными циклами планирования развития и что они должны предусматривать задействование и укрепление национального потенциала и механизмов;