2 - تطلب إلى الأمين العام أن يقوم، بالتشاور مع الرؤساء التنفيذيين لوكالات منظومة الأمم المتحدة ومؤسساتها ومع مراعاة آراء الدول الأعضاء وآراء المنظمات الدولية والإقليمية المتعاونة مع الأمم المتحدة، بدراسة سبل ووسائل القيام، بريادة الأمم المتحدة في سياق تنفيذ إعلان الألفية([1]) انظر القرار 55/2.) من جميع جوانبه، بمواصلة تعزيز التصدي بشكل أشمل وأكثر تضافرا للتهديدات والتحديات العالمية للقرن الحادي والعشرين؛
2. просит Генерального секретаря, консультируясь со старшими руководителями учреждений и организаций системы Организации Объединенных Наций, а также с учетом мнений государств-членов, международных и региональных организаций, сотрудничающих с Организацией Объединенных Наций, изучить пути и способы дальнейшего развития, при лидирующей роли Организации Объединенных Наций, более всеобъемлющего и целостного ответа на глобальные угрозы и вызовы XXI века в контексте выполнения Декларации тысячелетияСм. резолюцию 55/2. во всех ее аспектах;