وإذ تلاحظ مع التقدير الجهود التي اضطلعت بها حتى الآن المفوضية لزيادة تقاسم المعلومات عن التثقيف في مجال حقوق الإنسان عن طريق إنشاء قاعدة بيانات وتجميع المعلومات بشأن التثقيف في مجال حقوق الإنسان، ولنشر المعلومات عن حقوق الإنسان من خلال موقعها على الشبكة العالمية([1]) www.unhchr.ch.) ومنشورات المفوضية وبرامجها للعلاقات الخارجية،
с удовлетворением отмечая предпринятые к настоящему времени Управлением Верховного комиссара дополнительные усилия по обмену информацией по вопросам образования в области прав человека за счет создания базы данных и сбора ресурсов по вопросам образования в области прав человека и по распространению информации о правах человека через свой веб-сайтwww.unhchr.org., свои публикации и свои программы внешних связей,