10 - تثني بقوة على مجلس أوروبا لإسهامه في العمل الدولي لمكافحة الإرهاب، وترحب بعمل الفريق المتعدد التخصصات المعني بالعمل الدولي لمكافحة الإرهاب والتابع للمجلس الذي يهدف، في جملة أمور، إلى تعزيز التعاون القانوني في مكافحة الإرهاب، وترحب في هذا السياق بموافقة لجنة الوزراء في دورتها الحاديـــة عشرة بعد المائة، المعقودة في 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، على مضمون مشروع البروتوكول المعدِّل للاتفاقية الأوروبية لقمع الإرهاب([1]) الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 1137، الرقم 17828.) الذي فتح باب التوقيع عليه في أيلول/سبتمبر 1977؛
10. исключительно высоко оценивает вклад Совета Европы в международные действия по борьбе с терроризмом, приветствует деятельность Междисциплинарной группы Совета Европы по международному противодействию терроризму, направленную, среди прочего, на укрепление правового сотрудничества в борьбе против терроризма, и в этой связи приветствует утверждение Комитетом министров на его сто одиннадцатой сессии содержания проекта протокола, вносящего поправки в Европейскую конвенцию о пресечении терроризмаUnited Nations, Treaty Series, vol. 1137, No. 17828., которая была открыта для подписания в 1977 году;