وإذ تلاحظ مع التقدير أن المؤتمر العام قد أقر، في قراره GC(45)/RES/3، تعيين السيد محمد البرادعي مديرا عاما حتى 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2005،
отмечая с признательностью, что Генеральная конференция в резолюции GC(45)/RES/3 утвердила назначение г-на Мухаммеда эль-Барадея в качестве Генерального директора на период до 30 ноября 2005 года,