8 - تطلب أيضا إلى الأمين العام رصد مبالغ ملائمة في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005 للتقليل إلى أدنى حد من الآثار الســلبية التي تحول دون توفير ما يكفي من خدمات المؤتمرات وغيرها من الخدمات المتصلة بها، وفقا لقراريها 56/254 دال و 56/287، مستفيدا من جملة أمور من بينها التحسينات المدخلة على عملية إدارة خدمات المؤتمرات؛
8. просит также Генерального секретаря предусмотреть в предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2004-2005 годов необходимые ассигнования для сведения к минимуму негативных последствий для обеспечения надлежащего конференционного и рочего соответствующего обслуживания согласно ее резолюциям 56/254 D и 56/287 с учетом, среди прочего, улучшений в области управления конференционным обслуживанием;