إذ تشير إلى قراراتها 57 (د - 1) المؤرخ 11 كانون الأول/ديسمبر 1946 الذي أنشأت بموجبه مؤسسة الأمم المتحدة لرعاية الطفولة، و 417 (د - 5) المؤرخ 1 كانون الأول/ديسمبر 1950 الذي أقـرت بموجبه قرار المؤسسة تخصيص حصة أكبر من مواردها لبرامج خارج أوروبا، و 802 (د - 8) المؤرخ 6 تشرين الأول/أكتوبر 1953 الذي غيرت بموجبه اسم المؤسسة إلى منظمة الأمم المتحدة للطفولة وأزالت الحدود الزمنية لولايتها، و 1391 (د - 14) المؤرخ 20 تشرين الثاني/نوفمبر 1959 الذي اعتبرت بموجبه المعونات التي تقدمها المنظمة طريقة عملية لتنفيذ الأهداف المعلنة في إعلان حقوق الطفل([1]) انظر القرار 1386 (د - 14).)، و 2057 (د - 20) المؤرخ 16 كانون الأول/ديسمبر 1965 الذي أشادت فيه بمنح جائزة نوبل للسلام لسنة 1965 لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة،
ссылаясь на свою резолюцию 57 (I) от 11 декабря 1946 года, которой она учредила Международный чрезвычайный фонд помощи детям, резолюцию 417 (V) от 1 декабря 1950 года, которой она утвердила решение Фонда выделять бóльшую часть его ресурсов на проведение программ за пределами Европы, резолюцию 802 (VIII) от 6 октября 1953 года, которой она изменила название этой организации на Детский фонд Организации Объединенных Наций и приняла решение о бессрочном продлении ее мандата, резолюцию 1391 (XIV) от 20 ноября 1959 года, в которой она сочла, что содействие, оказываемое через посредство Фонда, представляет собой практический метод достижения целей, провозглашенных в Декларации прав ребенкаСм. резолюцию 1386 (XIV)., и резолюцию 2057 (XX) от 16 декабря 1965 года, в которой она приветствовала присуждение Детскому фонду Организации Объединенных Наций Нобелевской премии мира 1965 года,