8 - تحث أيضا الدول على كفالة أن تعكس نظمها السياسية والقانونية التعددية الثقافية المتنوعة داخل مجتمعاتها، وعند الاقتضاء، وعلى تحسين المؤسسات الديمقراطية بحيث تقوم على المشاركة بشكل أتم، وعلى تفادي تهميش وإبعاد قطاعات محددة من المجتمع والتمييز ضدها؛
8. настоятельно призывает также государства обеспечить, чтобы их политические и правовые системы отражали многокультурное разнообразие в их обществах, и, в необходимых случаях, совершенствовать демократические институты, с тем чтобы они были в более полной степени представительными, и избегать маргинализации, изоляции и дискриминации конкретных секторов общества;