42 - تقرر الإبقاء على الموارد المخصصة لسفر الموظفين والخدمات التعاقدية ومصروفات التشغيل العامة بنفس مستوى الفترة 2006-2007 بعد إعادة تقدير التكاليف، وتقرر أيضا أنه ينبغي عدم تطبيق التسويات ذات الصلة على اعتمادات السفر المتعلقة باللجان الإقليمية؛
42. постановляет сохранить объем ресурсов на покрытие расходов на поездки персонала и услуги по контрактам и общих оперативных расходов на уровне 2006-2007 годов с учетом пересчета и постановляет также, что соответствующие корректировки не должны применяться в отношении ассигнований для региональных комиссий на покрытие расходов на поездки;