(ج) النظر خلال اجتماع لجنته الدائمة في عام 2005 في إمكانية تقديم طلبات لعضوية الصندوق من المنظمة الدولية للهجرة واللجنة الدولية للحفاظ على سمك التون في المحيط الأطلسي؛
c) рассмотреть на сессии его Постоянного комитета в 2005 году заявления о приеме в члены Фонда, которые могут быть поданы Международной организацией по миграции и Международной комиссией по сохранению атлантических тунцов;