9 - تشدد على أهمية المشاركة الكاملة والفعلية للمرأة على قدم المساواة في الحياة المدنية والثقافية والاقتصادية والسياسية والاجتماعية وفي عمليات صنع القرار في كل أرجاء البلد وعلى جميع المستويات، وتهيب بكافة الجماعات الأفغانية حماية وتشجيع المساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة، ولا سيما في مجالات التعليم والعمل والرعاية الصحية؛
9. подчеркивает важность полноценного, равноправного и эффективного участия женщин в гражданской, культурной, экономической, политической и общественной жизни и в процессах принятия решений по всей стране на всех уровнях и призывает все афганские группы защищать и поощрять равные права мужчин и женщин, особенно в области образования, трудоустройства и здравоохранения;