10 - تشيد بمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية على عملها في مجال تقديم المساعدة التقنية إلى البلدان الأفريقية، ولا سيما أقلها نموا، لتعزيز قدرتها على تخطي الحواجز التقنية القائمة أمام التجارة بمنتجاتها الصناعية وغير الصناعية، بما في ذلك تحسين معايير الجودة لتخفيف القيود المتعلقة بالعرض ولتعزيز القدرة التنافسية في مجال الصناعة، وتدعو منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية إلى مواصلة العمل بصورة وثيقة مع منظمة التجارة العالمية، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، والبنك الدولي، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، والمؤسسات المتعددة الأطراف الأخرى ذات الصلة، من أجل تقديم المساعدة التقنية إلى البلدان الأفريقية، بغية تمكينها من الاندماج التام في الاقتصاد العالمي؛
10. выражает признательность Организации Объединенных Наций по промышленному развитию за ее работу, связанную с оказанием африканским странам, в частности наименее развитым из них, технической помощи для расширения их возможностей по преодолению технических барьеров на пути торговли промышленной и другой продукцией, включая повышение стандартов качества для ослабления влияния сдерживающих факторов, связанных с производством, и повышению конкурентоспособности промышленности, и призывает Организацию Объединенных Наций по промышленному развитию продолжать тесное сотрудничество с Всемирной торговой организацией, Программой развития Организации Объединенных Наций, Всемирным банком, Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию и другими соответствующими многосторонними учреждениями в деле оказания технической помощи африканским странам, с тем чтобы они смогли в полной мере интегрироваться в мировую экономику;