17 - تطلب إلى موئل الأمم المتحدة أن يشجع، بالتشاور مع الحكومات الوطنية، على التخفيف من وطأة الفقر في المدن ضمن إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية والتقييم القطري المشترك، وأن يوائم أنشطته في مجال إسداء المشورة المتعلقة بالسياسة العامة وفي مجال بناء القدرات التي يضطلع بها مع البنك الدولي ومصارف التنمية الإقليمية وسائر المؤسسات المالية والمنظمات الإقليمية وغير ذلك من الشركاء المعنيين مع السياسات والممارسات والمشاريع التجريبية المبتكرة التي يجري اختبارها ميدانيا، بغية حشد الموارد لزيادة المعروض من الائتمانات المعقولة التكلفة لتحسين أحوال الأحياء الفقيرة وغير ذلك من أوجه تنمية المستوطنات البشرية لصالح الفقراء في البلدان النامية؛
17. просит ООН-Хабитат содействовать, работая в консультации с национальными правительствами, сокращению масштабов нищеты в городах на основе Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития и общего анализа по странам и корректировать свою деятельность в области консультирования по стратегическим вопросам и наращивания потенциала со Всемирным банком, региональными банками развития, другими финансовыми учреждениями, региональными организациями и другими соответствующими партнерами с учетом проводимых на местах испытаний новаторских стратегий, практических методов и экспериментальных проектов в целях мобилизации ресурсов для увеличения предложения доступного по цене кредита для благоустройства трущоб и осуществления другой деятельности по развитию населенных пунктов в интересах малоимущего населения в развивающихся странах;