9 - تلاحظ مع التقدير أيضا الإجراءات المتخذة من قبل عملية كيمبرلي لمعالجة الشواغل التي أثيرت في سياق تقرير فريق الخبراء المعني بكوت ديفوار المقدم إلى مجلس الأمن الذي يتضمن ادعاءات بأن الماس الإيفواري أصبح موضع معاملات تجارية مشروعة عن طريق بلدان ثالثة([1]) انظر S/2006/735.)؛
9. с признательностью отмечает также меры, принятые Кимберлийским процессом для снятия озабоченностей, выраженных в представленном Совету Безопасности Группой экспертов по Кот-д'Ивуару докладе, связанном с утверждениями о том, что ивуарийские алмазы попадают в законную торговлю через третьи страныСм. S/2006/735.;