وإذ تلاحظ أيضا الاستنتاجات والتوصيات التي اعتمدت في المؤتمرين السنويين الرابع([1]) CCW/AP.II/CONF.4/3 (Part I)، الفرع الرابع.) والخامس([1]) انظر CCW/AP.II/CONF.5/2.) للدول الأطراف في البروتوكول الثاني المعدل لاتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر، المعقودين في جنيف في 11 كانون الأول/ديسمبر 2002 و 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 على التوالي،
отмечая также выводы и рекомендации четвертойCCW/AP.II/CONF.4/3 (Part I), раздел IV. и пятойCCW/AP.II/CONF.5/2. ежегодных конференций государств-участников Протокола II с поправками к Конвенции о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие, состоявшихся в Женеве 11 декабря 2002 года и 26 ноября 2003 года, соответственно,