"تنبثق ولاية تنفيذ البرنامج عن الأولويات التي حددتها قرارات الجمعية العامة ومقرراتها في مجال نزع السلاح، بما فيها الوثيقة الختامية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية العاشرة المكرسة لنزع السلاح (القرار د إ - 10/2). ومع أن أسلحة الدمار الشامل، لا سيما الأسلحة النووية، لا تزال تشكل الشاغل الرئيسي، ستواصل المنظمة عملها أيضا في ميدان نزع الأسلحة التقليدية".
«Мандат программы вытекает из приоритетов, установленных в резолюциях и решениях Генеральной Ассамблеи по вопросам разоружения, включая Заключительный документ десятой специальной сессии Генеральной Ассамблеи, посвященной разоружению (резолюция S-10/2). Хотя основное внимание по-прежнему уделяется оружию массового уничтожения, в частности ядерному оружию, Организация будет также продолжать свою работу, связанную с разоружением в области обычных вооружений».