42 - تلاحظ الدور الذي ينبغي أن يؤديه إطار العمل لتيسير مساهمة منظومة الأمم المتحدة في التنفيذ المتكامل والمنسق لإعلان الألفية ونتائج مؤتمرات القمة والمؤتمرات الرئيسية التي تعقدها الأمم المتحدة على الصعيد القطري، ولتوفير استجابة أكثر اتساقا وتكاملا من جانب منظومة الأمم المتحدة للأولويات الإنمائية الوطنية؛
42. отмечает роль, которую Рамочная программа призвана играть в содействии вкладу системы Организации Объединенных Наций в комплексное и согласованное осуществление на страновом уровне положений Декларации тысячелетия и итоговых документов крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций и в обеспечении более последовательного и комплексного характера мер, принимаемых системой Организации Объединенных Наций в ответ на национальные приоритеты в области развития;