v) Les violations des droits économiques, sociaux et culturels qui ont provoqué une grave malnutrition et des problèmes sanitaires généralisés, et imposé d'autres épreuves à la population de la République populaire démocratique de Corée, notamment les femmes, les enfants et les personnes âgées ;
㈤ 侵犯经济、社会和文化权利，导致朝鲜民主主义人民共和国包括妇女、儿童和老人在内的民众营养严重不良，普遍存在健康问题，生活困苦；