Ayant examiné les rapports du Secrétaire général sur les conditions de voyage en avion et sur l'étude des conditions de voyage et prestations connexes applicables aux fonctionnaires et aux membres des organes et organes subsidiaires de l'Organisation et des organismes des Nations UniesA/61/188 et Corr.1 et A/61/801., le rapport du Corps commun d'inspection sur l'harmonisation des conditions de voyage à l'échelle du système des Nations UniesVoir A/60/78. et la note du Secrétaire général transmettant ses observations et celles du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination concernant ledit rapportA/60/78/Add.1, ainsi que le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesA/61/661.,
审议了秘书长关于飞机舱位标准的报告以及审查工作人员、联合国机关和附属机关以及联合国系统各实体成员的旅行标准和应享待遇的报告、A/61/188和Corr.1和A/61/801。 联合检查组关于统一整个联合国系统旅行条件的报告、见A/60/78。 秘书长转递他和联合国系统行政首长协调理事会对该报告的评论的说明A/60/78/Add.1。 以及行政和预算问题咨询委员会的有关报告，A/61/661。