6. Exhorte également tous les États à faire en sorte que les personnes privées de leur liberté soient traitées avec humanité et dans le respect intégral de leurs droits individuels, et que leur traitement, notamment quant aux garanties judiciaires et aux conditions de détention, soit conforme à l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenusDroits de l'homme : Recueil d'instruments internationaux, Volume I (Première partie) : Instruments universels [publication des Nations Unies, numéro de vente : F.02.XIV.4 (Vol. I, Part 1)], sect. J, no 34. et, le cas échéant, aux Conventions de Genève du 12 août 1949Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 75, nos 970 à 973., et aux Protocoles additionnels du 8 juin 1977 s'y rapportantNations Unies, Recueil des Traités, vol. 1125, nos 17512 et 17513., en ce qui concerne le traitement des prisonniers dans les conflits armés, ainsi qu'aux autres instruments internationaux pertinents ;
6. 又敦促各国确保所有被剥夺自由者得到人道待遇，他们的人权得到充分尊重，确保他们的待遇、包括司法保障和拘留地点的条件符合《囚犯待遇最低限度标准规则》，《人权：国际文件汇编》，第一卷（第一部分）：《世界文书》（联合国出版物，出售品编号：C.02.XIV.4（第一卷，第一部分）），J节，第34号。 并在适用处符合1949年8月12日日内瓦四公约联合国，《条约汇编》，第75卷，第970至973号。 和1977年6月8日关于武装冲突中被俘者待遇的《附加议定书》联合国，《条约汇编》，第1125卷，第17512和第17513号。 以及其他相关国际文书；