7. Accueille avec satisfaction l'appui financier et autre donné par les États Membres aux travaux de l'École des cadres, et invite la communauté internationale à renforcer son soutien à celle-ci par des contributions volontaires, conformément à l'article VII de son statut, pour lui permettre d'affermir sa contribution spécifique au développement, dans l'ensemble du système des Nations Unies, d'une culture de gestion cohérente qui réponde aux besoins des États Membres ;
7. 欢迎会员国为职员学院的工作提供财政和其他支助，并请国际社会根据学院章程第七条提供自愿捐赠，以加强对职员学院的支持，使职员学院能够增强其独特的贡献，协助在联合国全系统内培养一种符合会员国要求的团结一致的管理文化；