Rappelant la résolution 28 adoptée par la Conférence générale de l'Organisation de Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture à sa trente et unième session, qui a proclamé l'année 2004 Année internationale de commémoration de la lutte contre l'esclavage et de son abolitionVoir Actes de la Conférence générale de l'Organisation de Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, trente et unième session, Paris, 15 octobre-3 novembre 2001, vol. 1, Résolutions, chap. V., et rappelant également que le 23 août est pour cette organisation la Journée internationale du souvenir de la traite négrière et de son abolition,
回顾联合国教育、科学及文化组织第三十一届大会通过的第28号决议，其中宣布2004年为纪念反对奴隶制并争取消除奴隶制斗争的国际年，见联合国教育、科学及文化组织，《大会记录，第三十一届会议，2001年10月15日至11月3日，巴黎》，第一卷：《决议》，第五章。 又回顾8月23日是该组织纪念贩卖奴隶和废除贩卖奴隶国际日，