Prend note des décisions énoncées au paragraphe 31 du rapport de la CommissionDocuments officiels de l'Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément no 30 et rectificatif (A/55/30 et Corr.1)., demande instamment aux organisations de se mettre d'accord sur le projet de normes de conduite requises des fonctionnaires internationaux en temps voulu pour que la Commission puisse en établir le texte définitif et le soumettre à l'Assemblée générale à sa cinquante-sixième session, et souligne que les normes proposées doivent garantir le respect des principes d'intégrité, d'impartialité et d'indépendance par les fonctionnaires;
注意到委员会报告《大会正式记录，第五十五届会议，补编第30号》(A/55/30)。 第31段中的决定，促请各组织适时就国际公务员行为标准草案达成协商一致意见，以便公务员制度委员会能够最后商定有关案文以提交给大会第五十六届会议，并强调指出，拟议标准应确保工作人员信守品德、公正和独立的原则；