1. Se félicite des progrès réalisés par le Gouvernement cambodgien dans l'administration des élections nationales de juillet 2003, du fait notamment qu'elles se sont tenues, d'une manière générale, dans un climat de liberté et de calme et que les partis politiques ont eu davantage accès aux médias du service public, et prie instamment le Gouvernement de faire des enquêtes approfondies au sujet des actes d'intimidation et de violence, des assassinats et des cas d'achat de voix, de poursuivre ceux qui en sont responsables, de renforcer l'indépendance du Comité électoral national et sa capacité de faire appliquer la loi, et de mettre à profit les progrès accomplis pour consolider encore le processus de démocratisation ;
1. 欢迎柬埔寨政府除其他外，在大体上自由与和平的气氛中和各政党可较多使用公共媒体的情况下于2003年7月举行全国选举所取得的进展，敦促柬埔寨政府彻底调查恐吓、暴力、凶杀和贿选等事件，起诉应负责任者，加强全国选举委员会的执法能力和独立性，再接再厉，进一步巩固民主化进程；