Consciente que les particularités et les aspirations des peuples des territoires exigent que des modalités d'autodétermination souples, pratiques et novatrices soient adoptées, sans préjudice de la superficie du territoire, de sa situation géographique, de l'importance de sa population ou de ses ressources naturelles,
认识到鉴于这些领土人民的特性和感情，在处理自决的选择时，应采取灵活、实际和创新的态度，而不论领土面积、地理位置、人口数目或自然资源如何，