Notant que le développement de l'utilisation des sources d'énergie nouvelles et renouvelables et le recours aux techniques énergétiques de pointe non polluantes permettent non seulement de produire et de consommer l'énergie plus efficacement, mais aussi d'ouvrir des possibilités grâce auxquelles l'état de l'environnement pourrait être amélioré aux échelons mondial et local,
注意到除提高能源生产和使用效率外，推广新能源和可再生能源及先进、清洁的能源技术提供了可以改善全球和地方环境状况的备选办法，