Rappelant que, lors de la deuxième Conférence d'examen des États parties à la Convention, les États parties ont décidé d'examiner plus avant la question des mines autres que les mines antipersonnel et les effets des explosifs laissés par les guerres, ainsi que les dispositions qu'ils pourraient prendre pour réduire le risque de faire des victimes parmi les populations civiles et atténuer les problèmes humanitaires qui se posent après les conflits,
回顾出席公约缔约国第二次审查会议的缔约国决定进一步探讨杀伤人员地雷以外的地（水）雷问题，战争遗留下来的爆炸物的影响和，可能减少平民人口伤亡危险的措施和冲突后人道主义问题，