21. Rappelle la résolution 1325 (2000) du Conseil de sécurité concernant les femmes et la paix et la sécurité, salue les efforts du Gouvernement afghan pour généraliser une perspective antisexiste et pour protéger et promouvoir les droits des femmes à égalité avec les hommes, tels qu'il les a notamment garantis en ratifiant la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmesIbid., vol. 1249, no 20378., et tels qu'ils sont garantis dans la Constitution afghane, se félicite du niveau de participation des femmes aux récentes élections au Parlement et aux conseils provinciaux, notamment de l'élection de femmes à ces organes, et réaffirme l'importance que continue de revêtir la pleine participation des femmes, sur un pied d'égalité, à tous les aspects de la vie afghane ;
21. 回顾安全理事会关于妇女与和平与安全的第1325(2000)号决议，赞扬阿富汗政府努力将两性平等视为一项重要工作，保护和促进由包括经其批准的《消除对妇女一切形式歧视公约》同上，第1249卷，第20378号。 和由《阿富汗宪法》作出保障的男女平等权利，欣见许多阿富汗妇女参加了议会和省议会选举，包括选举妇女进入上述议会，并重申妇女必须继续平等地全面参与阿富汗所有领域的活动；