5. Encourage la communauté internationale à apporter un soutien plus grand aux efforts nationaux, notamment aux efforts des pays en développement, en faveur de l'administration publique, y compris au moyen de la coopération Nord-Sud et Sud-Sud et de partenariats entre les secteurs public et privé, en vue, entre autres, d'apporter coopération et appui dans les domaines financier, matériel et technique et dans le domaine de l'éducation, selon qu'il conviendra ;
5. 鼓励国际社会增加对各国、包括发展中国家在公共行政方面的努力的支助，包括通过北南合作、南南合作和公私伙伴关系，除其他外，酌情提供财政、教育、物资及技术支助与合作；