8. Souligne qu'il faut mettre en place des institutions, des mécanismes et des capacités plus solides aux niveaux régional, national et local, comme le prévoient la Déclaration de HyogoA/CONF.206/6, chap. I, résolution 1. et le Cadre d'action de Hyogo pour 2005-2015Cadre d'action de Hyogo pour 2005-2015 : Pour des nations et des collectivités résilientes face aux catastrophes (A/CONF.206/6, chap. I, résolution 2)., et promouvoir l'éducation et la sensibilisation du public ainsi que la participation des populations, afin de renforcer systématiquement leur capacité de résister aux risques et aux catastrophes et de réduire les risques de catastrophe et la vulnérabilité des populations, en particulier dans les pays en développement ;
8． 强调必须根据《兵库宣言》A/CONF.206/6，第一章，决议1。 和《2005-2015年兵库行动框架》《2005-2015年兵库行动框架：建立国家和社区的抗灾能力》（A/CONF.206/6，第一章，决议2）。 的明确规定，通过推广公共教育、提高认识和社区参与等办法在区域、国家和地方各级上发展更强有力的体制、机制和能力，以有系统地培养对付危害和灾难的复原力并减轻风险及人口对灾难的脆弱性，特别是在发展中国家；