6. Décide, compte tenu des difficultés financières de l'Institut, de lui fournir une assistance financière, à titre exceptionnel et selon des modalités à déterminer, pour qu'il puisse poursuivre ses activités jusqu'à la fin de 2001;
6. 鉴于研训所困难的财务状况，决定作为临时措施，以尚待决定的方式，向其提供财务援助，以使其能在2001年整年继续活动；