j) De faire des efforts concertés pour mettre un frein aux activités des Murahaleen et autres milices tribales, de cesser de les financer et de les équiper, et de maintenir la suspension de la liaison ferroviaire avec le Bahr-el-Ghazal jusqu'à ce que la paix soit instaurée ;
(j) 协力限制部落民兵的活动，停止资助和装备这些民兵，在实现和平之前中止使用政府火车前往加扎勒河省；