6. Insiste sur l'importance des activités de renforcement des capacités, en particulier dans les pays en développement, pour l'application de la Convention et du Protocole de Cartagena, et en particulier pour l'élaboration de systèmes propres à permettre aux Parties d'appliquer les dispositions de la Convention et du Protocole, et encourage les pays développés à appuyer comme il convient ces activités;
6. 强调特别在发展中国家开展能力建设活动的重要性，以便执行公约和卡塔赫纳议定书，尤其是订立允许缔约方执行公约和议定书的制度，并鼓励发达国家为这些活动提出适当的支助；