25. Souligne la nécessité d'une action coordonnée pour réduire la demande de drogues illicites, menée suivant une approche globale, équilibrée et coordonnée, axée à la fois sur le contrôle de l'offre et sur la réduction de la demande, comme le prévoit le Plan d'action pour la mise en œuvre de la Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues, en notant, en particulier, les liens existant entre le trafic de drogues, la criminalité organisée et le terrorisme ;
25. 强调需要依照《实施〈减少毒品需求指导原则宣言〉的行动计划》的规定，以包括控制供应和减少需求的全面、均衡和协调方法，采取协调行动，减少对非法药物的需求，除其他外要注意贩运毒品、有组织犯罪和恐怖主义之间的联系；