6. Prie le Secrétaire général de faire en sorte que la mise en œuvre du plan-cadre d'équipement ne nuise pas à la qualité des services de conférence fournis aux États Membres et de traiter sur un pied d'égalité tous les services linguistiques, qui devraient bénéficier de conditions de travail et de moyens également favorables, dans le but d'obtenir des prestations de qualité optimale ;
6. 请秘书长确保实施基本建设总计划不会影响向会员国提供会议服务的质量，不影响对各语文服务单位一视同仁，各语文服务单位应当获得同等有利的工作条件和资源，以确保达到最高的服务质量标准；