5. Prie le Secrétaire général, agissant en sa qualité de Président du Conseil des chefs de secrétariat, de faire rapport sur la possibilité d'harmoniser les conditions de voyage applicables aux fonctionnaires et aux membres des organes et organes subsidiaires de l'Organisation et des organismes des Nations Unies, sur la base d'un examen et de propositions du Conseil des chefs de secrétariat, compte dûment tenu de la spécificité du travail et des mandats des différentes entités du système ;
5. 请秘书长作为行政首长理事会主席，根据行政首长理事会的审查结果和提议，同时适当考虑到联合国系统不同实体工作和任务的特殊性，就统一工作人员、联合国机关和附属机关以及联合国系统各组织成员的旅行标准是否可行一事提出报告；