Rappelant les dispositions des conventions régionales prévoyant le droit à un recours pour les victimes de violations du droit international des droits de l'homme, en particulier les dispositions de l'article 7 de la Charte africaine des droits de l'homme et des peuplesNations Unies, Recueil des Traités, vol. 1520, no 26363., de l'article 25 de la Convention américaine relative aux droits de l'hommeIbid., vol. 1144, no 17955. et de l'article 13 de la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentalesIbid., vol. 213, no 2889.,
回顾各区域公约中关于违反国际人权行为受害人有权得到补救的规定，尤其是《非洲人权和人民权利宪章》联合国，《条约汇编》，第1520卷， 第26363号。 第七条、《美洲人权公约》同上，第1144卷，第17955号。 第二十五条和《保护人权与基本自由公约》同上，第213卷，第2889号。 第十三条，