50. Constate qu'une approche globale et participative des opérations de contrôle et d'évaluation nécessite que les pouvoirs publics nationaux et la société civile participent de plus près au suivi et à l'évaluation de l'efficacité et de l'impact des activités opérationnelles, de sorte que les résultats de ces évaluations soient utilisés pour améliorer l'impact des activités opérationnelles de développement ;
50. 认识到要采取综合和参与性方式进行监测和评价，国家当局和民间社会必须更密切地参与监测和评价业务活动的功效和影响，以确保这些评价的结果可用来改善发展方面业务活动的效力并扩大其影响；