25. Encourage les pays développés et les autres partenaires à favoriser la promotion de l'investissement privé de leurs pays dans les pays africains, en particulier dans les secteurs de production clefs de l'économie, à apporter des garanties à ce type d'investissement et à appuyer les politiques des pays africains visant à promouvoir la mise en place de conditions favorables à l'investissement étranger ;
25. 鼓励发达国家和其他伙伴支持促进其本国对非洲国家的私人投资（尤其是对经济主要生产部门的投资），为这种投资提供投资保证，并支持非洲国家旨在促进有利于吸引外资环境的政策；