14. Prend note avec satisfaction de la politique de gestion de l'information pour la lutte antimines présentée par le Secrétaire généralVoir A/56/448/Add.2., et souligne à cet égard qu'il importe de mettre au point un vaste système de gestion de l'information pour la lutte antimines et de le gérer en appliquant des procédures ouvertes et en constante amélioration, sous la supervision générale du Service de la lutte antimines et avec l'appui actif du Centre international de déminage humanitaire de Genève, afin de faciliter la coordination des activités opérationnelles et l'établissement de priorités en ce qui les concerne ;
14. 赞赏地注意到秘书长提出的除雷信息管理政策，见A/56/448/Add.2。 在这方面强调在除雷行动处的全面协调下，在日内瓦国际人道主义排雷中心的有益支助下，采用兼容并包、不断改善的过程，开发和维持一个除雷行动综合信息管理系统，以利协调现场活动和制定优先次序的重要性；