4. Prend acte du quatrième rapport annuel du Secrétaire général sur la mise en œuvre du plan-cadre d'équipementA/61/549., des rapports sur la question du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesA/59/556 et A/61/595., des rapports du Secrétaire général intitulés « Problèmes de stationnement dans le complexe du Siège : solutions possibles »A/58/712. et « Plans correspondant aux trois nouvelles salles de conférence et solutions viables pour permettre à la lumière du jour d'éclairer les salles »A/58/556., des rapports du Bureau des services de contrôle interne sur le plan-cadre d'équipement pour les périodes d'août 2003 à juillet 2004Voir A/59/420. et d'août 2004 à juillet 2005A/60/288., du rapport d'activité dudit Bureau pour la période du 1er juillet 2005 au 30 juin 2006A/61/264 (Part I) et Add.1. et des observations y relatives du Secrétaire généralVoir A/61/264 (Part I)/Add.2., et des rapports du Comité des commissaires aux comptes sur le plan-cadre d'équipement pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2003Voir A/59/161. et pour les années 2004Documents officiels de l'Assemblée générale, soixantième session, Supplément no 5 (A/60/5), vol. V. et 2005Ibid., soixante et unième session, Supplément no 5 (A/61/5), vol. V. ;
4. 表示注意到秘书长关于基本建设总计划执行情况第四次年度进展报告、A/61/549。 行政和预算问题咨询委员会的相关报告、A/59/556和A/61/595。 秘书长关于确保联合国总部有足够停车空间的可行办法的报告、A/58/712。 秘书长关于增加三个会议室的计划和让自然光进入室内的可行办法的报告、A/58/556。 内部监督事务厅关于2003年8月至2004年7月期间见A/59/420。 和2004年8月至2005年7月期间的联合国基本建设总计划报告、A/60/288。 内部监督事务厅2005年7月1日至2006年6月30日期间活动报告A/61/264(Part I)和Add.1。 和秘书长的有关评论、见A/61/264(Part I)/Add.2。 审计委员会关于2003年12月31日终了两年期、见A/59/161。 2004年12月31日终了年度《大会正式记录，第六十届会议，补编第5号》（A/60/5），第五卷。 和2005年12月31日终了年度的基本建设总计划报告；同上，《第六十一届会议，补编第5号》（A/61/5），第五卷。