8. Se félicite du renforcement du Groupe des petits États insulaires en développement et prie le Secrétaire général d'étudier les moyens de le renforcer encore, notamment en le reliant au Réseau informatique des petits États insulaires en développement et en aidant ces pays, entre autres au moyen de conseils pour exécuter leurs projets et d'une assistance pour identifier leurs besoins à court et à long terme en matière de capacités, en coordination avec les institutions régionales et internationales, et de faire des propositions dans ce domaine ;
8. 欢迎小岛屿发展中国家股得到加强，请秘书长考虑进一步加强该股的方法，特别是通过在该股内设立小岛屿发展中国家信息网，并通过提供项目执行方面的意见、与区域机构和国际机构协调以协助查明短期、长期的能力需要等办法，向小岛屿发展中国家提供援助，并请秘书长就此提出建议；