11. Souligne la nécessité de créer, au niveau national, un environnement juridique, politique, économique et social propice à la réalisation du droit au développement et l'importance d'une gouvernance démocratique, participative, transparente et responsable, ainsi que la nécessité de disposer, sous forme de mécanismes nationaux efficaces, de commissions nationales des droits de l'homme, par exemple, pour assurer le respect des droits civils, économiques, culturels, politiques et sociaux, sans aucune distinction ;
11. 强调在国家一级必须为实现发展权建立一个有利的法律、政治、经济和社会环境，并强调民主、参与性、透明而负责任的施政至关重要，并需要有国家人权委员会等有效的国家机制，以确保不加区分地尊重公民、经济、文化、政治和社会权利；