4. Lorsqu'il évalue le débat consacré au rapport annuel du Conseil requis au paragraphe 12 de l'annexe à la résolution 51/241, le Président informe l'Assemblée de sa décision touchant l'opportunité d'un examen plus approfondi dudit rapport, y compris sur la tenue de consultations officieuses, la nécessité et le contenu d'une décision de l'Assemblée suite au débat, et toute question à soumettre au Conseil.
4. 主席在按照第51/241号决议附件第12段的要求对关于安全理事会年度报告的辩论进行评估时，应向大会通报他关于是否需要进一步审议安理会报告的决定，包括是否举行非正式协商，根据辩论情况讨论大会是否需要采取任何行动、行动内容，以及是否有任何事项需要提请安理会注意。