40. Constate que le Plan-cadre, lorsqu'il existe, constitue le cadre commun de planification des opérations de développement du système des Nations Unies au niveau des pays, comportant des objectifs communs et des stratégies communes de coopération, un plan-cadre en matière de ressources de programmes et des propositions relatives au suivi, au contrôle et à l'évaluation ;
40. 认识到如已实行发展援助框架，则该框架是联合国系统在国家一级开展发展业务的共同规划框架，其中包含共同的合作目标和战略、一个方案资源框架以及关于后续行动、监测和评价的建议；