7. Se félicite de l'engagement de l'Organisation mondiale de la santé et du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida à collaborer avec la communauté internationale pour aider les pays en développement à atteindre l'objectif consistant à fournir des médicaments antirétroviraux à 3 millions de personnes infectées par le VIH/sida d'ici à la fin de 2005, compte tenu de la résolution 2003/29 de la Commission des droits de l'homme en date du 22 avril 2003 intitulée « Accès aux médicaments dans le contexte de pandémies, telles que celles de VIH/sida, de tuberculose et de paludisme »Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2003, Supplément no 3 (E/2003/23), chap. II, sect. A. ;
7. 又欢迎世界卫生组织和联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署承诺同国际社会合作，支持发展中国家实现在2005年结束前向300万艾滋病毒/艾滋病感染者提供抗逆转录病毒医药的指标，即"至5达3"指标，同时回顾人权委员会2003年4月22日题为"获得防治艾滋病、结核病和疟疾等流行病的药品"的第2003/29号决议；见《经济及社会理事会正式记录，2003年，补编第3号》（E/2003/23），第二章，A节。