34. Considère également qu'un moyen courant de pêche illégale, non déclarée et non réglementée consiste à transborder en mer du poisson non déclaré ou faussement déclaré, et invite instamment les États, agissant soit directement, soit par l'intermédiaire des organisations et arrangements sous-régionaux et régionaux de gestion des pêches compétents, à mettre en place s'il y a lieu un dispositif général de surveillance et de contrôle des transbordements en haute mer ;
34. 又认识到进行非法、未报告和无管制的捕捞活动的常用手法是瞒报或伪报海上转运的鱼货，敦促各国直接地或通过相关次区域和区域渔业管理组织和安排酌情建立全面制度，监测和监督公海转运活动；