a) D'aider à empêcher les groupes armés qui opèrent dans l'est de la République démocratique du Congo de commettre des assassinats et autres crimes graves en luttant contre le commerce illicite de ressources naturelles extraites illégalement par ces groupes armés et en s'intéressant aussi aux liens entre l'exploitation illégale des ressources naturelles, le commerce illicite de ces ressources et la prolifération et le trafic d'armes, notamment en empêchant que ces groupes armés ne reçoivent un soutien, tout en respectant pleinement la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale de la République démocratique du Congo ;
(a) 协助应对在刚果民主共和国东部活动的武装团伙非法交易非法开采而得的自然资源，处理非法开采自然资源、此类资源的非法贸易与武器扩散和贩运之间的关联，包括防止支持这些武装团伙，以防这些武装团伙实施杀害和其他严重罪行，同时充分尊重刚果民主共和国的主权、统一和领土完整；