5. Note l'importance que revêt l'appui apporté par le Haut Commissariat, dans le cadre de son mandat, aux efforts déployés par le Coordonnateur des secours d'urgence pour promouvoir des stratégies des Nations Unies prévisibles et ponctuelles qui, notamment, allient les solutions durables aux problèmes des réfugiés à celles des problèmes des personnes déplacées ;
5. 注意到高级专员办事处在其任务范围内向紧急救济协调员的工作提供支持至关重要，以推动制定可预测而又及时的联合国战略，除其他外，将难民问题持久解决办法和国内流离失所者问题持久解决办法结合起来；