6. Décide de garder cette question à l'examen et, à cet égard, prie le Secrétaire général, en consultation avec les États Membres et les organes compétents du système des Nations Unies, d'élaborer, sans que ce document fasse double emploi avec le rapport qu'elle a demandé dans sa résolution 55/61, un rapport analytique contenant des informations sur les progrès accomplis dans l'application de la présente résolution et, compte tenu de la résolution 54/205, des recommandations concrètes concernant notamment le rapatriement dans les pays d'origine des fonds qui ont été transférés illégalement, rapport qui devrait lui être présenté lors de sa cinquante-sixième session, au titre de la question intitulée «Questions de politique sectorielle: les entreprises et le développement».
6. 决定继续审查这个问题，在这方面，请秘书长同会员国和联合国系统各相关机构协商，编制一份分析报告，但不要重复大会第55/61号决议要求提交的报告内载的资料，分析报告应说明本决议的执行进度，而且应铭记第54/205号决议的规定，提出特别是有关将非法转移的资金返还来源国的具体建议，并请秘书长在题为"部门政策问题：商业与发展"的项目下，向大会第五十六届会议提交这份报告。