36. Souligne la nécessité de faire figurer dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2006-2007, dans toute la mesure possible, des indicateurs quantifiables et vérifiables pour mesurer les réalisations escomptées, de façon à fournir des informations claires sur les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs fixés ;
36. 强调2006-2007两年期拟议方案预算要尽可能列出用于衡量预期成绩的可以量化并可以核查的指标，以便明确表明在实现既定目标方面取得的进展；