18. Considère qu'il est souhaitable que la communauté internationale adopte une approche globale des problèmes de réfugiés et de personnes déplacées, en particulier au niveau régional, et note à cet égard que le renforcement des capacités dans les pays d'origine et les pays d'asile peut grandement aider à éliminer les causes profondes des courants de réfugiés, à consolider les dispositifs de préparation et de réaction aux situations d'urgence, à promouvoir et renforcer la paix et à élaborer des normes régionales pour la protection des réfugiés;
18. 确认国际社会、尤其在区域一级应采取综合性办法解决难民和流离失所者问题，并在这方面注意到，原籍国和庇护国的能力建设，对于解决难民潮的根本起因、加强应急准备与反应、增进和建设和平、制订保护难民的区域标准，可以发挥重要作用；