Ayant à l'esprit le caractère intersectoriel de la science et de la technique dans l'activité des organismes des Nations Unies et la nécessité, notamment, de lignes directrices efficaces et d'une meilleure coordination,
考虑到在联合国系统内科学和技术具有多学科性质，除其他外，需要提供有效的政策指导并加强协调，