Notant la vive inquiétude exprimée dans la déclaration conjointe, faite à leur onzième réunion annuelleE/CN.4/2005/5, annexe I, sect. C., par les rapporteurs et représentants spéciaux, experts indépendants et présidents des groupes de travail chargés de l'application de procédures spéciales de la Commission des droits de l'homme et du programme de services consultatifs face à la poursuite de la dégradation des droits de l'homme des migrants et à leur déni, en particulier face aux tentatives faites actuellement pour institutionnaliser la discrimination à l'encontre des migrants et leur exclusion,
注意到人权委员会特别程序和咨询服务方案的特别报告员、特别代表、独立专家和工作组主席第十一届年度会议的联合声明E/CN.4/2005/5，附件一，C节。 表示严重关注移徙者人权情况不断恶化和移徙者被剥夺人权，特别是目前存在将歧视和排斥移徙者制度化的企图，