Prenant en considération le fait que les femmes originaires de certains pays, en particulier de pays en développement, y compris les pays les moins avancés et les petits États insulaires en développement, et de pays en transition, continuent de ne pas être représentées ou d'être sous-représentées,
考虑到某些国家，特别是发展中国家，包括最不发达国家和小岛屿发展中国家，以及经济转型期国家仍旧存在没有妇女任职或任职妇女人数不足的情况，