13. Prend note en s'en félicitant des initiatives prises par le Secrétaire général pour améliorer la gestion des partenariats grâce à la promotion d'une formation appropriée à tous les niveaux, à l'accroissement de la capacité institutionnelle des bureaux de pays, au renforcement du champ d'action stratégique et de la prise en main au niveau local, à la mise en commun des pratiques optimales, à l'amélioration de la sélection des partenaires et à la rationalisation des directives des Nations Unies pour les partenariats entre l'Organisation des Nations Unies et tous les partenaires concernés, y compris le secteur privé, et demande que ces activités se poursuivent, s'il y a lieu ;
13. 赞赏地注意到秘书长努力促进所有有关各级的充分培训，增强国家办事处的机构能力，加强战略重点和当地掌管权，分享最佳做法，改善伙伴选择程序，精简联合国与包括私营部门在内的所有相关伙伴之间的联合国伙伴关系准则，通过这些途径加强伙伴关系的管理；并要求酌情继续开展这些活动；