5. Souligne la nature foncièrement civile de l'aide humanitaire, réaffirme le rôle de premier plan qui revient aux organisations civiles dans la mise en œuvre de l'aide humanitaire, en particulier dans les zones touchées par des conflits, et fait valoir la nécessité, dans les situations où des capacités et des biens militaires sont utilisés à l'appui de la mise en œuvre de l'aide humanitaire, de les employer en conformité avec le droit international humanitaire et les principes de l'action humanitaire ;
5. 强调人道主义援助根本上属于民间性质，重申民间组织在人道主义援助的实际发放方面，特别在受冲突影响地区，应发挥主导作用，并申明在动用军事能力和资产支援人道主义援助发放工作的地方，必须遵照国际人道主义法和人道主义原则行事；