Rappelant le Sommet mondial sur la société de l'information, tenu à Genève en 2003 et à Tunis en 2005, ainsi que l'Agenda de Tunis pour la société de l'information adopté par le Sommet mondial en 2005Voir A/60/687, chap. I, sect. B., qui a réaffirmé l'engagement de renforcer les capacités en matière de technologies de l'information et des communications pour tous et la confiance en l'utilisation de ces technologies par tous, y compris les femmes, les peuples autochtones et les communautés rurales et isolées,
回顾2003年在日内瓦和2005年在突尼斯举行的信息社会世界首脑会议，以及该会议于2005年通过的《信息社会突尼斯议程》见A/60/687，第一章，B节。 重申致力于为包括妇女、土著人民及偏远和农村社区在内的所有人建立信息和通信技术能力，让所有人有信心使用这种技术，