c) De prier le Secrétaire général de réaliser une étude approfondie sur la question de la violence dont sont victimes les enfants, compte tenu des résultats de la session extraordinaire consacrée aux enfants, et de présenter des recommandations aux États Membres pour qu'ils les examinent et prennent les dispositions voulues, y compris des mesures efficaces pour remédier à la situation et des mesures de prévention et de réhabilitation ;
(c) 请秘书长就侵害儿童的暴力问题进行深入研究，考虑到讨论儿童问题的大会特别会议的成果，并提出建议供会员国审议，以便采取适当行动，包括有效的补救和预防康复措施；