12. Approuve la proposition du Secrétaire général tendant à ce que celui-ci, conformément au premier scénario envisagé pour l'échelonnement des travaux et les locaux transitoires, mène à terme les négociations avec la ville de New York en vue de la construction et de la location-vente d'un nouveau bâtiment qui serait édifié sur une partie du terrain de jeu Robert Moses, dont la disparition serait compensée par l'aménagement d'autres espaces verts pour les habitants du quartier ;
12. 赞同秘书长的提议，按照关于阶段划分和回旋空间的第一种办法，与纽约市完成有关在Robert Moses运动场的部分地方建造和先租后买一座新的联合国综合大楼的谈判，其中包括为弥补该区居民失去部分运动场而提供的替代性公园设施的费用问题；