Ayant examiné la lettre en date du 19 octobre 2006 adressée au Président de la Cinquième Commission par le Président de la Troisième CommissionA/C.5/61/9., transmettant un projet de résolution intitulé « Renforcement du Programme des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale et du rôle de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale en tant qu'organe directeur du Programme », la note du Secrétaire général à ce sujetA/C.5/61/10. et le rapport correspondant présenté oralement par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétairesVoir Documents officiels de l'Assemblée générale, soixante et unième session, Cinquième Commission, 27e séance (A/C.5/61/SR.27), et rectificatif.,
审议了2006年10月19日第三委员会主席给第五委员会主席的信，A/C.5/61/9。 其中转递了题为"加强联合国预防犯罪和刑事司法方案以及作为其理事机构的预防犯罪和刑事司法委员会的作用"的决议草案、秘书长的相关说明A/C.5/61/10。 以及行政和预算问题咨询委员会的有关口头报告，见《大会正式记录，第六十一届会议，第五委员会》，第27次会议（A/C.5/61/SR.27）和更正。