Notant que le sujet du débat consacré aux questions de coordination de la session de fond de 2001 du Conseil économique et social sera «Le rôle des Nations Unies dans la promotion du développement, notamment en ce qui concerne l'accès aux connaissances et aux technologies, surtout celles de l'information et de la communication, et le transfert de ces dernières, par la mise en place, entre autres, de partenariats avec les parties intéressées, y compris le secteur privé»,
注意到经济及社会理事会2001年实质性会议协调部分的主题将是"联合国通过与相关利益有关者、包括私营部门建立伙伴关系，在促进发展、特别是在获得和转让知识和技术、尤其是信息和通讯技术方面的作用"，