15. Réaffirme le rôle essentiel qui lui incombe ainsi qu'au Conseil économique et social dans la promotion et la protection des droits et du bien-être des enfants, prend note de l'adoption, le 20 novembre 2001, de la résolution 1379 (2001) du Conseil de sécurité, et note que celui-ci a tenu le 7 mai 2002 un important débat public sur les enfants et les conflits armésVoir S/PV.4528. et qu'il s'est engagé à accorder une attention particulière à la protection, au bien-être et aux droits de l'enfant dans toutes les décisions qu'il prendra pour maintenir la paix et la sécurité ;
15. 重申大会和经济及社会理事会对于促进和保护儿童的权利和福利具有重要作用，注意到2001年11月20日通过的安全理事会第1379（2001）号决议和2002年5月7日安全理事会就儿童与武装冲突问题举行的公开辩论见S/PV.4528。 十分重要，以及安理会承诺在采取旨在维护和平与安全的行动时，将特别重视儿童的保护、福利和权利问题；