3. Réaffirmons également que les pays les moins avancés sont avant tout eux-mêmes responsables de leur propre développement, mais que leurs efforts doivent être concrètement et fortement appuyés au niveau international par les gouvernements et par les organisations internationales dans un esprit de responsabilité partagée, au moyen de véritables partenariats, notamment avec la société civile et le secteur privé ;
3. 又重申最不发达国家谋求发展的责任主要须由这些国家自己承担，但也需要各国政府和国际组织本着分担责任的精神，通过真诚的伙伴关系，包括同民间社会和私营部门建立的伙伴关系，为最不发达国家的努力提供具体和大量的国际支持；