5. Préconise de continuer à améliorer les mesures pratiques prises par le Secrétariat pour étoffer et enrichir la capacité de l'Organisation des Nations Unies à agir efficacement dans les domaines ayant trait à la prévention des différends, y compris en renforçant les mécanismes de coopération pour la mise en commun de l'information, la planification et la mise au point de mesures préventives ; en élaborant un plan d'ensemble pour le renforcement du système d'alerte rapide et de prévention de l'Organisation des Nations Unies ; en dispensant une formation en vue de maintenir les capacités ainsi renforcées ; et en coopérant avec les organisations régionales ;
5. 敦促继续强化秘书处采取的具体步骤，以建立和提高联合国的能力，使其得以切实有效地处理与预防争端有关的事务，包括通过加强信息共享、筹划和制定预防性措施的合作机制；制定综合计划，恢复联合国的预警和预防办法；提供目的在于支援这些领域的强化能力的培训；与区域组织合作；