9. Engagement vivement l'Organisation des Nations Unies et invite les autres partenaires du développement à accroître leur appui à l'Union africaine, afin d'en renforcer les capacités et l'efficacité pour ce qui est de planifier, de déployer et de gérer des opérations de maintien de la paix et d'organiser une formation spécialisée à l'intention des forces africaines de maintien de la paix ; reconnaît l'importance du rôle des bons offices du Secrétaire général en Afrique et encourage celui-ci à user de la médiation aussi souvent que possible pour contribuer à résoudre les conflits de manière pacifique, en tenant dûment compte de l'action menée dans ce domaine par l'Union africaine et d'autres organisations sous-régionales ;
9. 促请联合国并请其他发展伙伴增加它们对非洲联盟的支持，以期提高它在规划、部署和管理维持和平行动和向非洲的维持和平部队提供先进训练的能力和效力，确认秘书长的斡旋在非洲发挥了重要作用，并鼓励秘书长尽可能经常利用调解的方法，帮助和平解决各种冲突，同时适当考虑到非洲联盟和其他次区域组织在这方面所做的工作；