Prenant note avec préoccupation du rapport de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime intitulé « Afghanistan Opium Survey 2006 », dans lequel il est souligné que la culture, la production et le trafic de stupéfiants se sont sensiblement accrus et menacent la sécurité et la stabilité du pays et qu'ils impliquent des conséquences négatives aux plans régional et international, prenant note de la résolution 2006/32 du Conseil économique et social, en date du 27 juillet 2006, intitulée « Appui à la Stratégie nationale de lutte contre la drogue du Gouvernement afghan », saluant les efforts que fait l'Afghanistan pour lutter contre les stupéfiants et demandant au Gouvernement afghan et à la communauté internationale d'intensifier ces efforts dans le cadre du Pacte pour l'AfghanistanS/2006/90, annexe.,
关切地注意到联合国毒品和犯罪问题办事处题为"阿富汗2006年鸦片概览"的报告强调，种植、生产和贩运麻醉药品数量大幅增长，危及国家安全与稳定，并产生不利的区域和国际影响，注意到经济及社会理事会2006年7月27日题为"支持阿富汗政府的国家药物管制战略"的第2006/32号决议欢迎阿富汗目前在禁止麻醉药品方面所作的努力，并吁请阿富汗政府和国际社会在《阿富汗契约》S/2006/90,附件。 框架内加紧进行此类努力，