Ayant à l'esprit la Déclaration des Nations Unies sur le Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique, figurant dans sa résolution 57/2 du 16 septembre 2002, et ses résolutions 57/7 du 4 novembre 2002 et 58/233 du 23 décembre 2003, et se félicitant que la communauté internationale ait renouvelé son engagement d'appuyer le Nouveau PartenariatA/57/304, annexe. et d'autres initiatives connexes en faveur de l'Afrique,
铭记其2002年9月16日第57/2号决议所载的《联合国非洲发展新伙伴关系宣言》、以及2002年11月4日第57/7号和2003年12月23日第58/233号决议，欢迎国际社会再次承诺支持新伙伴关系A/57/304，附件。 和其他有关的非洲倡议，