Soulignant que l'Assemblée générale, la plus haute instance intergouvernementale de décision de l'Organisation des Nations Unies, a un rôle spécifique à jouer en examinant la question de l'ouverture, à tous les États Membres, du Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l'environnement/Forum ministériel mondial pour l'environnement et que, par conséquent, les États Membres et les organismes compétents des Nations Unies doivent procéder à une analyse exhaustive de la question pour permettre à l'Assemblée générale d'en examiner toutes les incidences, notamment juridiques, politiques, institutionnelles, financières et à l'échelle du système, avant de se prononcer,
着重指出大会作为联合国最高的政府间决策机关，在审议联合国环境规划署理事会/全球部长级环境论坛实现普遍会籍这一问题方面的独特作用，因此会员国和联合国系统的相关机构需要进行全面分析，使大会在做出决定之前能够充分审议这个问题所涉及的所有方面，包括所涉及的法律、政治、体制、财务和全系统等问题，