Rappelant que l'Instance sera un organe consultatif auprès du Conseil et qu'elle sera chargée d'examiner les questions autochtones relevant du mandat du Conseil en matière de développement économique et social, de culture, d'environnement, d'éducation, de santé et de droits de l'homme,
回顾论坛应作为理事会的一个咨询机构，其任务是在理事会有关经济和社会发展、文化、环境、教育、保健和人权的职责范围内讨论土著问题，