3. Encourage les États et les fonds et programmes intéressés de l'Organisation des Nations Unies, les institutions spécialisées, les organisations non gouvernementales et le secteur privé à soutenir, notamment par des contributions financières volontaires, des programmes et projets locaux, nationaux et internationaux à l'appui de l'Année internationale de la montagne;
3. 鼓励各国和联合国有关基金和方案、各专门机构、非政府组织和私营部门支助地方、国家和国际各级的国际山岳年方案和项目，包括自愿提供财政捐助；