Accueillant avec satisfaction les efforts déployés par les États Membres, avec le concours du Bureau de la coordination des affaires humanitaires du Secrétariat et en coopération avec le Groupe consultatif international de la recherche et du sauvetage, pour améliorer l'efficacité de la fourniture de l'aide internationale dans les opérations de recherche et de sauvetage en milieu urbain, et ayant à l'esprit sa résolution 57/150 du 16 décembre 2002 intitulée « Renforcement de l'efficacité de la coordination des opérations de recherche et de sauvetage en milieu urbain »,
欢迎各会员国在秘书处人道主义事务协调厅的协助下，已同国际搜索救援咨询小组合作一道致力于提高提供国际城市搜索救援援助的效率和效力，并且回顾其题为"加强国际城市搜索救援援助的效力和协调"的2002年12月16日第57/150号决议，