8. Note avec satisfaction la générosité et la rapidité avec lesquelles la communauté internationale a répondu aux graves catastrophes naturelles qui ont touché la région, en particulier aux tremblements de terre survenus en El Salvador au début de 2001, témoignant ainsi de la solidarité permanente qui unit les peuples, et invite la communauté internationale coopérante à continuer de fournir l'appui nécessaire pour compléter les efforts nationaux de reconstruction ;
8. 欢迎国际社会迅速对该区域发生的自然灾害、特别是2001年初在萨尔瓦多发生的地震作出了重大反应，表明了使各国人民团结在一起的永久团结精神，并促请提供合作的国际社会继续提供必要的捐助，协助各国的重建工作；