8. Se félicite que le Gouvernement cambodgien ait mené à bien les élections communales de février 2002, encourage le Gouvernement à faire le nécessaire pour que des élections générales libres et régulières puissent se tenir en juillet 2003, en tenant compte des sérieuses préoccupations que suscitent les actes d'intimidation, la violence et les assassinats, ainsi que les cas d'achats de voix qui ont été signalés, à faire des enquêtes approfondies sur ces actes et à poursuivre les responsables, à veiller à ce que de tels problèmes ne se posent pas dans le cadre des élections générales et, en particulier, à se soucier spécialement de la sécurité et de la sûreté des candidats et des militants politiques et à garantir la neutralité des institutions publiques, notamment en instituant un comité électoral national indépendant, en faisant dûment appliquer les lois et en assurant à tous les partis un accès équitable à tous les types de médias, y compris la presse audiovisuelle ;
8. 欢迎柬埔寨政府在为2002年2月社区选举举行投票方面取得的进展，鼓励政府致力在2003年7月举行自由公正的普选，考虑到对恐吓、暴力和杀害等行动以及对收买选票的报告所表示的严重关注，全力调查此种行动和起诉应负责任的人，以确保类似的问题不会在举行普选时发生，特别是密切注视候选人和政治活跃分子的安全与保障，并确保国家机构，包括独立的全国选举委员会，保持中立，确保适当的执法，各政党有公平的机会利用一切形式的媒体，包括广播媒体；