77. Invite les États à s'assurer que les capitaines des bateaux battant leur pavillon prennent les dispositions prévues par les instruments pertinentsConvention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (1974), Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimes (1979), telle qu'amendée, Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (1982) et Convention internationale sur l'assistance (1989). pour fournir une assistance aux personnes en détresse, et les exhorte à coopérer et à prendre toutes les mesures qui s'imposent pour que soient effectivement appliquées les modifications apportées à la Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimesOrganisation maritime internationale, document MSC/78/26/Add.1, annexe 5, résolution MSC.155(78). et à la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en merIbid., annexe 3, résolution MSC.153(78). concernant le transport en lieu sûr des personnes sauvées en mer, ainsi que les Directives connexes sur le traitement des personnes sauvées en merOrganisation maritime internationale, document MSC/78/26/Add.2, annexe 34, résolution MSC.167(78). ;
77. 吁请各国确保悬挂其国旗的船舶的船长采取相关文书1974年《国际海上人命安全公约》、经修正的1979年《国际海上搜寻救助公约》、1982年《联合国海洋法公约》和1989年《国际救助公约》。 要求的措施，向海上遇险人员提供援助，并敦促各国提供合作，采取一切必要措施，确保《国际海上搜寻救助公约》和《国际海上人命安全公约》关于将海上获救人员送至安全地点的修正案国际海事组织，MSC/78/26/Add.1号文件，附件5，MSC.155(78)号决议。、同上，附件3，MSC.153(78)号决议。 及相关的《海上获救人员待遇准则》国际海事组织，MSC/78/26/Add.2号文件，附件34，MSC.167(78)号决议。 得到有效执行；