17. Fait sienne la recommandation du Comité selon laquelle le Comité de la recherche spatiale et la Fédération internationale d'astronautique devraient être invités, en liaison avec les États membres, à organiser un colloque ayant pour thème « La télédétection au service d'une gestion fonctionnelle de l'eau dans les pays arides et semi-arides », avec une participation aussi large que possible, pendant la première semaine de la trente-neuvième session du Sous-Comité scientifique et technique ;
17． 赞同委员会的建议，即应邀请空间研究委员会和国际宇宙航行联合会与会员国联络，在科学和技术小组委员会第三十九届会议的第一个星期内，就"在干旱和半干旱国家用遥感进行水资源管理"的主题举办一个研讨会，尽可能广泛邀请各方人士参加；