17. Invite le Conseil économique et social et ses commissions techniques, la Commission de consolidation de la paix, le Conseil des droits de l'homme et les autres organes compétents des Nations Unies, à examiner d'ici à 2008, dans le cadre de leurs mandats respectifs, la question de la violence à l'égard des femmes sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations, compte tenu des recommandations formulées dans le rapport du Secrétaire général présentant une étude approfondie de toutes les formes de violence à l'égard des femmesA/61/122 et Add.1 et Add.1/Corr.1., et à fixer un ordre de priorités pour l'examen de cette question dans leurs activités et programmes de travail à venir, ainsi qu'à transmettre les résultats de cet examen au Secrétaire général pour le rapport qu'il lui présente chaque année ;
17. 邀请经济及社会理事会及其各职司委员会、建设和平委员会、人权理事会以及联合国的其他相关机构，考虑到秘书长关于深入研究侵害妇女的一切形式暴力行为的报告A/61/122和Add.1和Add.1/Corr.1。 中的各项建议，在2008年年底前在各自职权范围内，讨论关于一切形式和表现的暴力侵害妇女行为问题，拟订在今后努力和工作方案中处理这一问题的优先事项，并将这些讨论结果转交秘书长，载入秘书长向大会提交的年度报告；