5. S'inquiète en outre du gel des dépenses que le Secrétariat a imposé de ce fait au Tribunal et de ses répercussions préjudiciables sur le déroulement de la stratégie d'achèvement des travaux, et prie le Secrétaire général, en consultation avec le Tribunal, de présenter des propositions sur les moyens d'améliorer la dotation en effectifs du Tribunal dans le cadre du projet de budget pour l'exercice biennal 2006-2007 ;
5. 还关切地注意到秘书处因而对法庭实施冻结，从而对《完成工作战略》的按时执行产生不良影响，并请秘书长与法庭协商，在2006-2007两年期拟议预算中就如何缓和法庭工作人员短缺的情况提出建议；