v) Les déplacements forcés de populations, en particulier dans les zones voisines des gisements pétroliers, et prend note de l'invitation faite par le Gouvernement soudanais au Rapporteur spécial de se rendre dans les zones productrices de pétrole ;
㈤ 民众被迫流离失所，尤其是在油田周围地区，并注意到苏丹政府向特别报告员发出的访问产油区的邀请；