11. Constate avec satisfaction que les pays africains s'emploient, comme ils en ont pris l'engagement, à promouvoir l'égalité entre les sexes, l'émancipation des femmes et l'intégration d'une perspective sexospécifique dans la mise en œuvre du Nouveau Partenariat ;
11. 又欢迎非洲国家在实施非洲发展新伙伴关系的过程中，为履行促进两性平等、赋予妇女权力和将性别观点纳入主流的承诺而作出的努力；