18. Accueille avec satisfaction la réunion inaugurale à Windhoek, du 28 au 30 septembre 2005, du Comité scientifique de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Sud-Est, suivie de l'adoption, par la Commission de cette organisation, de nouvelles mesures de conservation des ressources qui relèvent de sa responsabilité dans les zones couvertes par la Convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l'Atlantique Sud-Est, et demande instamment aux États signataires et aux États dont les navires exploitent les ressources halieutiques desdites zones de devenir parties à cette convention dans les plus brefs délais et, en attendant, d'appliquer ses dispositions et les mesures qu'elles prévoient à titre provisoire, pour s'assurer que les navires qui battent leur pavillon appliquent ces mesures ;
18. 欢迎东南大西洋渔业组织科学委员会于 2005年9月28 日至30日在温得和克举行成立会议，及其委员会随后对《养护和管理东南大西洋渔业资源公约》区域内其负责的资源通过了新的养护措施，并敦促签约国及本国船只在该公约区域内捕捞该公约所涉渔业资源的其他国家作为优先事项成为该公约缔约方，暂行适用该公约及根据该公约所制定的临时措施，以确保有权悬挂其国旗的船只适用这些措施；