Notant que la Commission joue un rôle important pour ce qui est d'aider les États parties à appliquer la partie VI de la Convention en examinant les informations sur la limite extérieure du plateau continental au-delà de 200 milles marins présentées par les États côtiers et consciente à cet égard du volume de travail prévu de la Commission compte tenu du nombre croissant de dossiers présentés, qui imposent des contraintes supplémentaires à ses membres et à la Division des affaires maritimes et du droit de la mer du Bureau des affaires juridiques du Secrétariat (« la Division »), et de la nécessité de s'assurer que la Commission peut s'acquitter de ses fonctions au titre de la Convention de façon efficace et maintenir le niveau élevé de qualité et de compétence qui est le sien,
注意到委员会发挥重要作用，通过审查沿海国就200海里以外大陆架外部界限提交的资料，协助缔约国执行《公约》第六部分，为此确认，因提交的划界案越来越多，委员会工作量预期会增加，加大委员会成员和秘书处法律事务厅海洋事务和海洋法司（海洋法司）的压力，需要确保委员会能根据《公约》有效开展工作，保持高质量和高专业水平，