Estimant que l'étude d'ensemble des activités du Département de l'information, qui est en cours conformément à sa résolution 56/253 du 24 décembre 2001, et l'adoption d'une orientation stratégique à envisager par le Département qui devrait en résulter offrent l'occasion de prendre de nouvelles mesures de rationalisation en vue de maintenir, d'éliminer, d'améliorer ou de réduire ses activités et ses produits, d'améliorer son efficacité et son rendement, de maximiser l'emploi de ses ressources et, enfin, de mettre en place l'organigramme départemental qui permettra d'atteindre ces objectifs,
指出正在按照大会2001年12月24日第56/253号决议准备对新闻部工作进行全面审查，因此该部必须考虑制定战略方向，这使得该部有机会进一步采取工作合理化措施，以维持、取消、加强或减少其活动和产出，提高效率和效力，充分利用资源，并建立一个可以实现这些目标的部级结构，