6. Note les divergences de vues exprimées jusqu'à présent sur la question importante mais complexe de l'ouverture, à tous les États Membres, du Conseil d'administration/ Forum ministériel mondial pour l'environnement, note aussi que le Conseil d'administration/Forum va l'examiner à sa vingt-troisième session, encourage les États Membres, le Conseil d'administration et les organismes compétents des Nations Unies qui ne l'ont pas encore fait, à présenter au Secrétariat leurs observations sur la question importante mais complexe de l'ouverture, à tous les États Membres, du Conseil d'administration/Forum ministériel mondial pour l'environnement, et notamment ses implications juridiques, politiques, institutionnelles, financières et à l'échelle du système, en vue d'apporter leur contribution au rapport du Secrétaire général, et prie le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante et unième session un rapport contenant ces observations ;
6. 注意到迄今就理事会/全球部长级环境论坛实现普遍会籍这一重要而复杂的问题所发表的不同看法，又注意到理事会/论坛第二十三届会议将对普遍会籍这一问题进行审议，鼓励会员国、理事会和联合国系统的相关机构，凡尚未就理事会/论坛实现普遍会籍这一重要而复杂的问题，包括所涉法律、政治、体制、财政和全系统问题提出意见的，向秘书处提交有关意见，以协助秘书长编写报告，并请秘书长向大会第六十一届会议提交一份吸纳这些意见的报告供其审议；