Sachant que l'ampleur de la catastrophe et ses conséquences à moyen et à long terme exigeront, outre les efforts du Gouvernement et du peuple béliziens, une manifestation de solidarité internationale et de sollicitude humanitaire pour que soit assurée une large coopération multilatérale qui, une fois surmontée la situation d'urgence immédiate dans les zones sinistrées, permettra au processus de reconstruction de s'amorcer plus facilement,
意识到灾害的程度范围及其中、长期影响，为补充伯利兹政府和人民正在作出的努力，将需表现国际团结和人道主义关切，确保广泛的多边合作，以促进受影响地区从当前的紧急局势过渡到重建进程，