Notant avec satisfaction l'étroite collaboration que le Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat entretient avec les organisations intergouvernementales et non gouvernementales travaillant dans le domaine de la famille, ainsi que les travaux de recherche et les activités préparatoires qu'il mène en vue du dixième anniversaire de l'Année internationale de la famille,
满意地注意到秘书处经济和社会事务部与活跃在家庭领域的政府间组织和非政府组织进行的密切合作，及其为国际家庭年十周年进行的研究和筹备工作，