9. Se félicite du resserrement des liens entre la Nouvelle-Calédonie et l'Union européenne, et prend note de l'aide apportée par le Fonds européen de développement aux fins du développement des infrastructures et de la mise en valeur de la culture et des ressources humaines, notamment par des programmes de formation professionnelle ;
9. 欢迎加强新喀里多尼亚与欧洲联盟之间的关系，并注意到欧洲开发基金提供的基础设施、文化和人力资源发展援助，包括职业培训方案；