16. Salue le concours des États Membres à la mise en œuvre du Nouveau Partenariat dans le cadre de la coopération Sud-Sud et, à cet égard, encourage la communauté internationale, y compris les institutions financières internationales, à soutenir les pays africains, notamment au moyen de la coopération triangulaire ;
16. 欢迎会员国在南南合作范围内对实施新伙伴关系所作的贡献，并在这方面鼓励国际社会，包括国际金融机构支持非洲国家的努力，包括进行三角合作；