15. Réaffirme l'engagement pris par les pays développés d'affecter 0,7 p. 100 de leur produit national brut à l'aide publique au développement en faveur des pays en développement, et de 0,15 p. 100 à 0,2 p. 100 de leur produit national brut à l'aide aux pays les moins avancés, prie instamment les pays développés qui n'ont pas encore atteint ces objectifs de faire des efforts concrets en ce sens et encourage les pays en développement à tirer parti des progrès réalisés en veillant à ce que l'aide publique au développement soit employée de façon efficace au service de leurs buts et objectifs de développement ;
15. 重申决心作出具体努力，使向发展中国家提供的官方发展援助达到占国民生产总值0.7％、向最不发达国家提供的官方发展援助到达占国民生产总值0.15%至0.2％的指标，并敦促尚未到达此种指标的发达国家达到这一指标，鼓励发展中国家扩大已经取得的进展，确保官方发展援助得到有效利用，以帮助实现发展目标和指标；