8. Pour chaque demande d'aide financière, le Secrétaire général constitue un comité d'experts normalement composé de trois personnes présentant la plus haute compétence professionnelle chargé de présenter des recommandations. Chaque comité a pour tâche d'examiner la demande et de recommander au Secrétaire général le montant de l'aide financière à accorder, la phase ou les phases de la procédure pour lesquelles l'aide est consentie et la nature des dépenses qu'elle pourra couvrir.
8. 秘书长将设立一个专家小组，通常由三名具有最高专业声望的人组成，就每项申请提出建议。每个小组的任务是审查申请，向秘书长建议提供的财政援助数额、给予援助的诉讼阶段，以及可以用援助支付的费用类别。