c) Encourager les États parties à la Convention sur la diversité biologiqueIbid., vol. 1760, nº 30619. et au Protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiquesUNEP/CBD/ExCOP/1/3, deuxième partie, annexe. à promouvoir l'application de la Convention et du Protocole ainsi que des autres accords relatifs à la diversité biologique et de l'engagement souscrit à Johannesburg de réduire sensiblement le risque d'appauvrissement de la diversité biologique d'ici à 2010. Les États parties continueront à négocier dans le cadre de la Convention sur la diversité biologique, en tenant compte des Lignes directrices de BonnUNEP/CBD/COP/6/20, annexe I, décision VI/24A., pour élaborer un régime international visant à garantir le partage juste et équitable des avantages liés à l'utilisation des ressources génétiques. Tous les États respecteront leurs engagements, réduiront sensiblement le risque d'appauvrissement de la diversité biologique d'ici à 2010 et poursuivront leurs efforts axés sur l'élaboration et la négociation d'un régime international régissant l'accès aux ressources génétiques et le partage des avantages de leur exploitation ;
（c） 《生物多样性公约》同上，第1760卷，第30619号。 及其《卡塔赫纳生物安全议定书》UNEP/CBD/ExCOP/1/3和Corr.1，第二部分，附件。 缔约国，应支持实施《公约》和《议定书》以及其他与生物多样性相关的协定和约翰内斯堡承诺，到2010年大幅减缓生物多样性丧失的速度。缔约国将继续考虑到《波恩准则》，UNEP/CBD/COP/6/20，附件一，第VI/24 A号决定。 在《公约》框架内谈判一项国际制度，推动并保证公平平等地分享利用遗传资源产生的利益。所有国家将履行承诺，到2010年大幅减缓生物多样性丧失的速度，并继续进行拟订和谈判工作，以建立一个遗传资源的获取和利益分享国际制度；