Remerciant vivement le Gouvernement brésilien d'avoir accueilli la huitième réunion de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique et la troisième réunion de la Conférence des Parties à la Convention constituée en réunion des Parties au Protocole de Carthagena sur la prévention des risques biotechnologiques, qui se sont tenues à Curitiba du 20 au 31 mars et du 13 au 17 mars 2006, respectivement,
深切感谢巴西政府于2006年3月20日至31日在库里提巴主办生物多样性公约缔约方会议第八次会议，并于2006年3月13日至17日主办作为卡塔赫纳生物安全议定书缔约方会议的公约缔约方会议第三次会议，