2. Note avec satisfaction que les États Membres, les organismes des Nations Unies et la société civile se sont mobilisés aux niveaux national, régional et mondial pendant l'Année internationale de la culture de la paix et, dans ce contexte, reconnaît le rôle de pivot que l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture a joué au cours de l'année;
2． 满意地注意到各会员国、联合国系统和民间社会在和平文化国际年期间在国家、区域和全球各级的参与，并在这方面确认联合国教育、科学及文化组织在该年期间发挥了协调中心作用；