6. Constate en outre que, s'il faut tenir compte de l'importance des particularités nationales et régionales et de la diversité historique, culturelle et religieuse, il est du devoir des États, quel qu'en soit le système politique, économique et culturel, de promouvoir et de protéger tous les droits de l'homme et toutes les libertés fondamentales ;
6. 还认识到虽然要铭记着不同国家和区域各自的特殊性以及各种不同的历史、文化和宗教背景的重要性，但世界各国不分政治、经济和文化制度,都有义务促进和保护所有各种人权和基本自由；