Rappelant également la décision 1999/270 du Conseil économique et social en date du 28 juillet 1999, relative à l'application et au suivi coordonné des initiatives en faveur du développement de l'Afrique par les organismes des Nations Unies, et prenant note de la déclaration ministérielle issue du débat de haut niveau de la session de fond de 2001 du Conseil économique et social sur le rôle des Nations Unies en ce qui concerne l'appui aux efforts que déploient les pays africains pour parvenir au développement durable, adoptée le 18 juillet 2001A/56/3, chap. III, par. 29. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-sixième session, Supplément no 3.,
还回顾经济及社会理事会关于联合国系统执行非洲发展倡议的情况和协调一致的后续行动的1999年7月28日第1999/270号决定，并注意到经济及社会理事会2001年实质性会议高级别部分于2001年7月18日通过的关于联合国在支助非洲国家努力实现可持续发展方面的作用的部长宣言，A/56/3，第三章，第29段，最后案文见《大会正式记录，第五十六届会议，补编第3号》。