9. Prend note de toutes les initiatives régionales et sous-régionales visant à réduire les risques de catastrophe et rappelle qu'il importe de créer des initiatives régionales et des capacités de réduction des risques au sein des mécanismes régionaux, de les renforcer si elles existent déjà, et encourage l'emploi et la mise en commun de tous les moyens existants ;
9． 注意到为实现减少灾害风险而拟定的所有区域和次区域举措，重申必须拟定区域举措，建立区域机制的减少风险能力，加强已经存在的举措和能力，并鼓励利用和分享一切现有的手段；