23. Prie le Secrétaire général de présenter, dans son rapport sur la suite donnée à la Déclaration du Millénaire, une évaluation des progrès accomplis dans la promotion de l'égalité des sexes, eu égard en particulier aux objectifs de développement définis dans la Déclaration, et des recommandations visant à améliorer la qualité et le champ des indicateurs qui servent à mesurer, dans le temps, les progrès réalisés sur la voie de l'égalité des sexes ;
23. 请秘书长在其关于《千年宣言》后续行动的报告中评估在促进实现两性平等的目标、特别是《千年宣言》所列发展目标方面取得的进展，并建议如何改进指标的衡量标准和覆盖范围，以便可以在一段较长的时间内评估实现两性平等方面的进展情况；