k) Les nombreuses difficultés auxquelles continuent de se heurter le personnel des Nations Unies et le personnel humanitaire dans l'accomplissement de leur tâche au Soudan et les restrictions imposées aux organisations humanitaires, en contravention des principes applicables en la matière, notamment le déni d'accès à ces organisations, ce qui a eu de graves conséquences pour la population civile touchée par le conflit armé et a poussé bon nombre desdites organisations à se retirer avant l'accord sur les procédures relatives à l'acheminement sans entrave de l'aide humanitaire ;
(k) 联合国和人道主义工作人员在苏丹执行任务中遇到许多经常发生的困难，人道主义原则受到违反，人道主义组织遭到限制，尤其是不允许其出入，这对受武装冲突影响的平民造成了严重后果，并导致许多这类组织在订立关于人道主义援助通行无阻程序的协定之前撤离；