Soulignant qu'il faut d'urgence remédier à la détresse des réfugiés et des déplacés en Afrique, et prenant note à ce propos de la décision EX.CL/Dec.127 (V) relative à la situation des réfugiés, des rapatriés et des déplacés en Afrique, que le Conseil exécutif de l'Union africaine a adoptée à sa cinquième session ordinaire, tenue à Addis-Abeba du 30 juin au 3 juillet 2004, ainsi que de la conférence que l'Union parlementaire africaine et le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés ont tenue à Cotonou du 1er au 3 juin 2004, sur le thème « Les réfugiés en Afrique : le problème de la protection et ses solutions »,
强调急需解决非洲难民和国内流离失所者的困境，在这方面注意到2004年6月30日至7月3日在亚的斯亚贝巴举行的非洲联盟行政理事会第五届常会通过的关于非洲难民、回返者和流离失所者处境的第EX./CL/Dec.127(V)号决定,以及非洲议会联盟和联合国难民事务高级专员2004年6月1日至3日在科托努举行的关于"非洲难民：保护方面的挑战和解决办法"的会议，