10. Décide d'ouvrir, pour inscription au Compte spécial de la Mission des Nations Unies au Libéria, un crédit d'un montant de 564 494 300 dollars des États-Unis pour la période allant du 1er août 2003 au 30 juin 2004, cette somme comprenant le montant de 47 462 700 dollars déjà autorisé par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, conformément à la section IV de sa résolution 49/233 A du 23 décembre 1994, pour financer le fonctionnement de la Mission pendant la période allant du 1er août au 31 décembre 2003 ;
10. 决定批准564 494 300美元给联合国利比里亚特派团特别账户，充作2003年8月1日至2004年6月30日期间的经费，其中包括行政和预算问题咨询委员会以前根据大会1994年12月23日第49/233 A号决议第四节规定为特派团2003年8月1日至12月31日的运作核准的47 462 700美元；