c) Aider les États Membres à formuler des politiques et des plans d'action complets et cohérents ainsi que des projets, notamment expérimentaux, visant à favoriser, entre autres, la coopération internationale et l'assistance technique, en particulier afin de renforcer les capacités dont disposent les organismes gouvernementaux ainsi que la société civile et les organisations de personnes handicapées en vue de mettre en œuvre des programmes relatifs au handicap ;
(c) 协助会员国制定全面和一致的政策、行动计划和项目，包括试点项目，促进国际合作和技术援助等工作，以加强政府机构和包括残疾人组织在内的民间社会实施残疾方案的能力；