8. Note avec satisfaction que le Comité a adopté des directives révisées concernant l'établissement des rapportsIbid., cinquante-septième session, Supplément no 38 (A/57/38), annexe., en particulier sur la longueur de ceux qui émanent des États parties et sur la simplification de leur structure et de leur teneur ;
8. 欢迎委员会通过订正过的报告指导方针，同上，《第五十七届会议，补编第38号》A/57/38，附件。 特别是有关缔约国报告的篇幅和精简其结构及内容的指导方针；