7. Prend note avec satisfaction de l'adoption du Protocole facultatifRésolution 60/42, annexe., à la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associéIbid., vol. 2051, no 35457. qui élargit la portée de la protection juridique offerte par la Convention, engage tous les États à envisager de signer et de ratifier le Protocole facultatif dans les meilleurs délais, pour assurer rapidement son entrée en vigueur, et prie instamment les États parties d'adopter une législation nationale appropriée, dans la mesure du nécessaire, pour permettre l'application effective des dispositions du Protocole ;
7. 赞赏地注意到《联合国人员和有关人员安全公约》同上，第2051卷，第35457号。 的《任择议定书》第60/42号决议，附件。 获得通过，扩大了《公约》所规定的法律保护范围，呼吁所有国家考虑尽早签署和批准《任择议定书》，以确保其迅速生效，敦促缔约国制定必要的相关国家法律，以便能有效地予以实施；