51. Note que les activités de coordination, bien qu'utiles, entraînent des coûts de transaction qui sont à la charge à la fois des pays bénéficiaires et des organismes des Nations Unies, et souligne qu'elles doivent être évaluées systématiquement, que leur coût soit analysé et comparé au montant total des dépenses de programme engagées pour des activités opérationnelles de développement, afin que ces dépenses soient utilisées au mieux ;
51. 注意到协调活动虽然可起到有益的作用，但受援国和联合国系统各组织要承担交易费用，强调需要不断对这些活动进行评价，比照发展方面业务活动的方案支出总额，分析和评估费用，以确保尽量高效、可行；