6. Prie le Secrétaire général, agissant en coordination avec le Groupe spécial de la coopération technique entre pays en développement du Programme des Nations Unies pour le développement et en consultation avec les États Membres et les organisations et institutions compétentes, d'effectuer, au moyen des ressources disponibles, une étude visant à faire prendre conscience au public de l'importance et de la contribution de la coopération Sud-Sud et de la coopération triangulaire pour ce qui est d'atteindre les objectifs de développement convenus sur le plan international, y compris ceux figurant dans la Déclaration du Millénaire et, dans ce contexte, de faire des propositions concrètes tendant à promouvoir et faciliter la coopération Sud-Sud et à favoriser cette prise de conscience de l'opinion publique, notamment en ce qui concerne l'utilité et les retombées des propositions de décennie internationale de la coopération Sud-Sud et de journée des Nations Unies pour la coopération Sud-Sud, et de lui présenter les conclusions de l'étude et des recommandations à ce sujet à sa cinquante-huitième session ;
6. 请秘书长通过联合国开发计划署发展中国家间技术合作特别股的协调，且同会员国以及相关组织和机构协商，在现有资源范围内进行一项研究，以期促进公众认识到南南合作和三角合作对实现国际商定的发展目标、包括《千年宣言》所列的目标的重要意义和贡献，为此提出具体建议，以促进和推动南南合作，提高公众特别是对拟议的南南合作国际十年和联合国南南合作日所增价值和所涉影响的认识，并向大会第五十八届会议提交研究结果和建议；