Consciente également de la résolution 1503 (2003) du Conseil de sécurité, en date du 28 août 2003, dans laquelle le Conseil a prié instamment le Tribunal pénal international pour le Rwanda de prendre toutes mesures en son pouvoir pour achever tous les procès avant la fin de 2008 et pour terminer ses travaux en 2010,
又确认安全理事会2003年8月28日第1503(2003)号决议吁请卢旺达问题国际刑事法庭采取一切可能措施，于2008年完成审判工作，并在2010年完成所有工作，