9. Prie instamment les États, dans la lutte qu'ils mènent contre le terrorisme, de garantir le droit à une procédure régulière, conformément à toutes les dispositions pertinentes de la Déclaration universelle des droits de l'hommeRésolution 217 A (III)., du Pacte international relatif aux droits civils et politiques et des Conventions de Genève de 1949Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 75, nos 970 à 973. dans leur champ d'application respectif ;
9. 敦促各国在打击恐怖主义时，根据《世界人权宣言》第217 A(III)号决议。 和《公民及政治权利国际公约》以及1949年日内瓦四公约联合国，《条约汇编》，第75卷，第970至973号。 所有相关规定，在各适用领域内，确保适当程序保障；