e) Les progrès importants accomplis par le Gouvernement national de transition et la Commission électorale indépendante, avec l'aide précieuse de la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo, en vue de la tenue d'élections avant juin 2006 comme précisé dans l'Accord global et inclusif sur la transition, en particulier les inscriptions sur les listes électorales, ainsi que l'enthousiasme manifesté par les Congolais pour un avenir démocratique ;
(e) 过渡全国政府和独立选举委员会在联合国组织刚果民主共和国特派团的宝贵协助下，按《包容各方的全面协定》的规定，在筹备2006年6月之前的选举方面取得重大进展，尤其欣见选民登记工作正在展开，刚果人民热情迎接民主未来；