13. Souligne également que la technologie est le moteur de la mondialisation et qu'il importe de promouvoir un accès universel aux connaissances et à l'information et de s'employer à combler le fossé numérique et à mettre les technologies de l'information et de la communication au service du développement et de tous les peuples du monde afin de permettre aux pays en développement et aux pays en transition de bénéficier effectivement de la mondialisation en s'intégrant pleinement et avec succès au réseau d'information mondial qui se met en place;
13. 强调全球化以技术为先导，并强调需要促使人人能够获得知识和信息，并需要努力缩小数码鸿沟，使信息和通讯技术为发展和世界所有的人服务，让发展中国家和经济转型期国家能够通过充分有效地融入正在兴起的全球信息网络，有效地从全球化中受益；