2. Se félicite du bon déroulement des manifestations organisées à l'occasion de l'Année internationale des Volontaires, 2001, qui a bénéficié du concours de cent vingt-trois comités nationaux et de nombreux comités régionaux et municipaux, avec une large représentation de gouvernements, d'institutions internationales, de la société civile, notamment les organisations non gouvernementales et le secteur privé, reconnaît la part de ce succès qui revient aux gouvernements, associations civiles et partenariats aux niveaux international, régional, national et local, se déclare favorable au maintien et à l'élargissement de ce réseau, selon qu'il conviendra, afin que les différentes parties prenantes s'engagent davantage, que des recherches soient entreprises sur le volontariat, que des informations et les enseignements tirés de l'expérience soient diffusés, que des programmes d'initiation et de formation soient proposés aux volontaires, notamment aux volontaires de pays en développement, et que de nouveaux partenariats s'établissent à tous les niveaux ;
2． 又欢迎在123个志愿人员国际年国家委员会以及有政府、国际组织、民间社会、包括非政府组织和私营部门的代表广泛参加的许多志愿人员国际年区域和城市委员会的支持下，成功地举办了2001志愿人员国际年纪念活动，确认各国以及国际、区域、国家和地方各级的民间社会组织和联盟为这一成功所作的贡献，鼓励保持并酌情扩大这一网络，以期进一步让所有利益有关者参与其事，开展与志愿人员相关的研究，传播信息和经验，对志愿人员、特别是发展中国家的志愿人员进行训练和培训，以及在各个层面建立新的伙伴关系；