6. Prie le Secrétariat de présenter les principes directeurs applicables à l'assistance technique, qui ont été formulés et examinés à la réunion d'experts tenue au Cap (Afrique du Sud) du 24 au 27 février 2004E/CN.15/2004/8, annexe I., au onzième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale pour discussion, afin que la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale les examine à la session qu'elle tiendra ensuite ;
6. 请秘书处将2004年2月24日至27日在南非开普敦举行的专家组会议期间拟订和审查的技术援助准则E/CN.15/2004/8，附件一。提交第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会讨论，以便预防犯罪和刑事司法委员会在下一届会议上对该准则进行审议；