Notant avec préoccupation les répercussions délétères pour l'humanité du VIH/sida, de la tuberculose, du paludisme et d'autres grandes maladies contagieuses et épidémies, ainsi que la lourde charge supportée en la matière par les pauvres, particulièrement dans les pays en développement, notamment les pays les moins avancés, ainsi que dans les pays en transition, et se félicitant à cet égard de l'action menée par le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida, les organismes qui le coparrainent et le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, ainsi que de la tenue de la quinzième Conférence internationale sur le sida, à Bangkok du 11 au 16 juillet 2004, sur le thème de l'accès aux soins pour toutes les personnes vivant avec le VIH/sida,
关切地注意到艾滋病毒/艾滋病、结核病、疟疾和其他主要传染病和流行病对人类的有害影响，以及穷人，尤其是包括最不发达国家在内的发展中国家以及经济转型期国家的穷人承受的沉重疾病负担，在这方面赞赏地注意到联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署、其赞助机构及全球防治艾滋病、结核病和疟疾基金的工作，以及2004年7月11日至16日在曼谷举行的主题为让艾滋病毒/艾滋病感染者"全面共享"的第十五届世界艾滋病大会，