59. Souligne que la simplification et l'harmonisation des règles et procédures devraient viser à diminuer, s'il y a lieu, la complexité et la multiplicité des conditions à remplir, qui constituent encore des charges très lourdes pour les pays bénéficiaires, en raison du montant élevé des coûts de transaction, et que les innovations dans ce domaine devraient permettre d'atteindre, au stade de la mise en œuvre, l'objectif visant à réduire les dépenses administratives et financières aussi bien pour les pays bénéficiaires que pour le système des Nations Unies ;
59. 强调简化和统一规则和程序应旨在酌情减少各项条件的复杂性和多样性，这些条件仍因其交易费用高昂而使受援国负担沉重，并强调实施这方面的创新应能达成减少受援国以及联合国系统行政和财务费用的目标；