13. A conscience qu'il faut poursuivre la coopération et la recherche internationales pour favoriser la mise au point de nouveaux médicaments, vaccins et outils de diagnostic pour les maladies qui imposent un lourd fardeau aux pays en développement, et souligne la nécessité d'appuyer les efforts que font ces pays dans ce domaine, vu que l'incapacité des forces du marché à faire face à ces maladies fait directement obstacle à la réalisation progressive dans ces pays du droit de toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible ;
13. 认识到需要进一步的国际合作与研究，以便针对造成发展中国家沉重负担的那些疾病，促进研发新药品、疫苗和诊断工具，并强调有必要支助发展中国家这方面的努力，同时考虑到市场力量如不能应付这类疾病，将对这些国家逐步实现人人享有能达到的最高标准身心健康的权利产生直接的负面影响；