6. Apprécie également l'étroite coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation des États américains, compte tenu de la nécessité de faire prévaloir la transparence dans toutes les questions relatives au Registre des armes classiques, et leur demande de maintenir le dialogue et la coordination intrarégionaux en vue de freiner le trafic illicite d'armes ;
6. 又确认联合国和美洲国家组织在一切有关常规武器登记的事项均须完全透明方面进行了密切合作，促请它们继续进行区域内对话与协调，以期阻止非法贩运武器；