14. Affirme que le Président du Corps commun est chargé, aux fins de l'application de l'article 18 du Statut du Corps commun, de coordonner l'exécution du programme de travail, notamment, en cas de désaccord, la répartition des tâches, et de veiller à l'application des procédures internes du Corps commun pour assurer, dans l'exercice d'une responsabilité collective, la qualité de ses rapports ;
14. 申明在执行《联检组章程》第18条时，主席应负责监督联检组的工作方案，包括在发生分歧时负责分工，并负责执行联检组内部工作程序，通过集体负责制确保报告质量；