36. Convient que le Comité devrait poursuivre l'examen d'un rapport sur les activités du Système international de satellites pour les recherches et le sauvetage dans le cadre de l'examen du Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales qu'il doit effectuer au titre du point de l'ordre du jour intitulé « Rapport du Sous-Comité scientifique et technique », et invite les États Membres à faire part de leurs activités concernant le Système ;
36. 同意委员会应继续审议关于国际卫星搜索救援系统的活动的报告，以此作为其在题为"科学和技术小组委员会的报告"的项目下审议联合国空间应用方案的工作之一，并请会员国就其关于该系统的活动提出报告；