Constatant que le commerce des diamants du sang demeure un sujet de grave préoccupation à l'échelle internationale et qu'on peut le rattacher directement à des conflits armés, aux activités de mouvements rebelles visant à ébranler ou renverser des gouvernements légitimes et au trafic et à la prolifération des armes, en particulier des armes légères,
认识到冲突钻石贸易仍然是国际社会严重关切的问题，这种贸易与助长武装冲突、反叛运动颠覆或推翻合法政府的活动以及非法贩运和扩散军事装备，特别是小武器和轻武器直接有关，