c) La fermeture des bureaux de la Ligue nationale pour la démocratie dans tout le pays et la surveillance accrue et l'incarcération de membres et de sympathisants de la Ligue et d'autres organisations politiques, ainsi que le maintien en détention de prisonniers, notamment certains qui ont purgé leur peine ;
(c) 关闭全国民主联盟在该国各地的办事处，并加紧监视和监禁全国民主联盟及其他政治组织的成员和支持者，包括继续拘留刑期已满囚犯等人；