3. Considère que les échéanciers pluriannuels, à condition qu'ils soient établis avec soin, pourraient être utiles en ce sens qu'ils permettraient aux États Membres de démontrer qu'ils seraient déterminés à régler leurs arriérés, conformément à l'Article 19 de la Charte, ce qui faciliterait l'examen des demandes de dérogation par le Comité des contributions, et prie le Secrétaire général de proposer des directives à ce sujet, par l'intermédiaire du Comité des contributions ;
3. 认识到经过仔细制定的多年缴款计划有助于让会员国显示其决心依照《宪章》第十九条规定缴付其欠款，因此，便利会费委员会审议要求不适用该条规定的申请；并请秘书长通过会费委员会提议关于这种多年缴款计划的准则；