12. Encourage tous les États Membres à approfondir, à intensifier et à renforcer la coopération Sud-Sud, notamment dans le cadre de la coopération triangulaire, dans tous ses aspects et ce, au titre d'un processus permanent et vital qui doit permettre de relever les défis auxquels font face les pays du Sud, particulièrement les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement, ainsi que les pays sortant d'un conflit ou d'une crise ;
12. 鼓励所有会员国以包括三角合作在内的各种方式深化、加强和扩大各方面的南南合作，这是帮助南方国家、特别是最不发达国家、内陆发展中国家、小岛屿发展中国家和冲突后及危机中国家解决其面临的各种挑战的持续和重要进程；