Rappelant que le Conseil de sécurité, le 17 juin 2003, a demandé à la communauté internationale de fournir une assistance à l'Administration transitoire de l'Afghanistan en collaboration avec l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime et dans le cadre de la stratégie nationale de lutte contre la drogueVoir S/PRST/2003/7 ; voir Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 1er août 2002-31 juillet 2003.,
回顾安全理事会在2003年6月17日呼吁国际社会与联合国毒品和犯罪问题办事处合作，并根据国家药物管制战略，向阿富汗过渡政府提供援助，见S/PRST/2003/7；见《安全理事会决议及决定， 2002年8月1日至2003年7月31日》。