11. Souligne la nécessité de rendre opérationnel le mécanisme d'alerte rapide en Afrique centrale qui servira, d'une part, d'instrument d'analyse et de suivi de la situation politique dans les États membres du Comité consultatif permanent en vue d'y prévenir l'éclatement de futurs conflits armés et, d'autre part, d'organe technique à partir duquel les États membres exécuteront le programme de travail que le Comité a adopté en 1992 à Yaoundé, lors de sa réunion d'organisation, et prie le Secrétaire général de lui apporter l'assistance nécessaire à son bon fonctionnement ;
11． 强调必须启动中部非洲预警机制，一方面作为分析和监测常设咨询委员会成员国政治局势的工具，以防止今后发生武装冲突，另一方面作为一个技术机构，成员国通过它来执行委员会1992年在雅温得举行组织会议时通过的工作方案，并请秘书长为这一机制的顺利运作提供必要协助；