8. Invite les gouvernements, avec l'aide de la communauté internationale, selon qu'il conviendra, à faire en sorte que la décision de rester dans son pays soit pour chacun une option viable, en particulier en s'efforçant de parvenir à un développement durable et d'assurer ainsi un meilleur équilibre économique entre pays développés et pays en développement ;
8. 邀请各国政府在国际社会的援助下酌情设法使人人均可作出留在自己国家的选择，特别是通过作出努力，实现可持续发展，以求发达国家和发展中国家之间达到较好的经济平衡；