5. Invite le Secrétaire général, le Conseil économique et social, la Commission du développement social, les commissions régionales, les institutions, fonds et programmes compétents des Nations Unies et les autres instances intergouvernementales concernées, à prendre en priorité, dans le cadre de leurs mandats respectifs et de manière coordonnée, toutes les mesures nécessaires pour qu'il soit effectivement donné suite à tous les engagements et toutes les initiatives mentionnés dans la Déclaration de Copenhague et dans le Programme d'action ainsi que dans les nouvelles initiatives de développement social, et à continuer à participer activement à leur suivi ;
5. 请秘书长、经济及社会理事会、社会发展委员会、各区域委员会、联合国系统各有关机构、基金和规划署以及其他相关政府间论坛在其各自任务范围内优先和协调地采取一切必要步骤，确保有效执行《哥本哈根宣言》和《行动纲领》、以及促进社会发展进一步倡议所载的各项承诺和保证，并继续积极参与后续行动；