8. Décide que le système des Nations Unies pour le développement devrait, avec l'assentiment des pays hôtes, aider les gouvernements à créer un environnement propice au renforcement des liens et de la coopération entre les gouvernements, les organismes des Nations Unies œuvrant pour le développement, la société civile, les organisations non gouvernementales nationales et les éléments du secteur privé qui prennent part au processus de développement, à l'occasion, le cas échéant, de l'élaboration du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement, en vue de trouver des solutions nouvelles et novatrices aux problèmes de développement qui soient conformes aux politiques et priorités nationales ;
8. 决定在东道国赞同和准许的情况下，联合国发展系统应协助国家政府创造扶持性的环境，加强国家政府、联合国发展系统、民间社会、国家非政府组织和参与发展进程的私人部门之间的联系和合作，包括在联合国发展援助框架筹备进程期间酌情加强这些联系和合作，以期按照国家政策和优先事项，寻求解决发展问题的新办法和有创意的办法；