8. Invite la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement à fournir, dans le cadre de son mandat, une assistance aux pays en développement en vue du financement de la diversification des produits de base et à inclure les questions relatives à ces produits dans le soutien analytique et l'assistance technique qu'elle apporte à ces pays pour les aider à se préparer à participer efficacement aux négociations commerciales multilatérales et à la formulation d'un programme concret pour les futures négociations commerciales;
8. 邀请联合国贸易和发展会议在其任务规定范围内向发展中国家提供商品多样化融资方面的援助，并在向发展中国家提供分析性支助和技术援助时纳入与商品有关的问题，以协助它们为有效地参加多边贸易谈判并为今后贸易谈判拟订积极议程作好准备；