5. Note que certaines des conclusions et des recommandations adoptées par le Comité du programme et de la coordination à sa trente-neuvième session et auxquelles l'Assemblée générale avait souscrit dans sa résolution 54/236 du 23 décembre 1999 à propos de la révision des Règlement et règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de l'exécution et les méthodes d'évaluation n'avaient pas été entièrement reprises dans la circulaire du Secrétaire général contenant la version réviséeST/SGB/2000/8. des Règlement et règles régissant la planification des programmes;
5． 注意到大会1999年12月23日第54/236号决议通过的方案和协调委员会第三十九届会议就《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》的订正案提出的一些结论和建议，未充分反映在载有《方案规划条例和细则》订正本的秘书长公报ST/SGB/2000/8。 中；