26. Sait que l'idée de désigner un organisme chef de file est en train de prendre forme et que des consultations approfondies sont en cours au sein du système des Nations Unies, et prie le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante-deuxième session un rapport sur les propositions faites à ce sujet, ainsi que sur l'état d'avancement des consultations, en abordant notamment des questions comme l'attribution des responsabilités, qui devra être claire, les résolutions et décisions qui s'appliquent, les conséquences qu'aurait l'adoption d'un tel mode de gestion sur les efforts de diversification géographique des fournisseurs, les gains d'efficacité et économies qui pourraient être réalisés et la répartition des ressources dans le système des Nations Unies, qui devrait permettre aux organismes désignés de gérer des activités d'achat plus importantes ;
26. 认识到牵头机构的概念正处于发展阶段，联合国系统内部正就此进行广泛协商，并请秘书长向大会第六十二届会议提出供其审议的报告，说明关于牵头机构概念的各项提议和协商情况，包括说明明确的问责系统、大会决议和决定的适用性、对改进供应商来源多样化努力的影响、可能增加的效益和节省的费用以及联合国系统内部的资源分配，以使拟议的指定采购者能够对更大的采购活动进行管理；