14. Décide également que, en application de l'article 3.7 du Règlement financierVoir ST/SGB/2003/7., l'avance du Monténégro au Fonds de roulement sera calculée en appliquant son taux de contribution pour 2006 au montant autorisé du Fonds et s'ajoutera à celui-ci en attendant que sa quote-part soit incorporée au barème pour les années 2006 et 2007, dans lequel le total des taux de contribution au Fonds sera égal à 100, conformément aux dispositions pertinentes de sa résolution 60/283 du 7 juillet 2006 ;
14. 又决定，依据财务条例3.7，见ST/SGB/2003/7。 在将黑山纳入周转基金2006-2007年100％的比额表前，依照大会2006年7月7日第60/283号决议的有关规定，该国向基金预缴的款项应按其2006年分摊比率乘以核定的基金数额计算并放入该基金；