3. Approuve l'octroi à l'Institut, au titre de l'exercice biennal 2008-2009, d'une subvention de 485 500 dollars imputable sur le budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies, étant entendu qu'il ne sera demandé aucun crédit supplémentaire au chapitre 4 (Désarmement) du projet de budget-programme pour ledit exercice ;
3. 核准由联合国经常预算为该所2008-2009两年期提供补助金485 500美元的请求，但有一项了解，即无需在2008-2009两年期拟议方案预算第4款（裁军）下追加经费；