10. Prie le Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l'Organisation de poursuivre à titre prioritaire à sa session de 2004 l'examen de la question de la mise en œuvre des dispositions de la Charte relatives à l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions imposées en vertu du Chapitre VII de la Charte, en procédant d'abord à un débat de fond sur tous les rapports du Secrétaire général sur la question - en particulier le rapport de 1998 où sont récapitulées les délibérations et les principales conclusions du groupe spécial d'experts convoqué conformément au paragraphe 4 de la résolution 52/162A/53/312. et son rapport le plus récentA/58/346. - à la lumière du prochain rapport du groupe de travail officieux du Conseil de sécurité chargé d'étudier les questions générales soulevées par les sanctions, des propositions présentées sur le sujet, des débats auxquels celui-ci a donné lieu à la Sixième Commission à la cinquante-huitième session de l'Assemblée, du texte relatif à la question des sanctions imposées par l'Organisation des Nations Unies figurant à l'annexe II de la résolution 51/242, et de la suite donnée à ses résolutions 50/51, 51/208, 52/162, 53/107, 54/107, 55/157, 56/87, 57/25 et à la présente résolution ;
10. 请联合国宪章和加强联合国作用特别委员会在其2004年会议上，继续优先审议执行《宪章》有关援助因实施《宪章》第七章的制裁而受影响的第三国的规定的问题，对秘书长所有有关报告，特别是载有依照第52/162号决议A/53/312。 第4段举行的特设专家组会议审议情况和主要结论摘要的1998年报告，连同秘书长就这个问题提出的最新报告，A/58/346。 展开实质性辩论，同时考虑到安全理事会关于与制裁有关的一般性问题的非正式工作组即将提出的报告、就这个问题提出的各种提议、第六委员会在大会第五十八届会议期间就这个问题进行的辩论和第51/242号决议附件二所载关于联合国实施制裁问题的文本，以及第50/51、51/208、52/162、53/107、54/107、55/157、56/87、57/25号决议和本决议的执行情况；