5. Demande à tous les États, agissant directement ou par l'intermédiaire des organismes et arrangements régionaux de gestion des pêches, d'appliquer largement, conformément au droit international et au CodeInstruments internationaux relatifs à la pêche accompagnés d'un index (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.98.V.11), sect. III., le principe de précaution et l'approche écosystémique à la conservation, la gestion et l'exploitation des stocks de poissons, y compris les stocks chevauchants, les stocks de poissons grands migrateurs et les stocks distincts d'espèces hauturières, et demande aux États parties à l'Accord d'appliquer intégralement et à titre prioritaire les dispositions de son article 6 ;
5. 吁请所有国家，直接或通过区域渔业管理组织和安排，根据国际法和《守则》《国际渔业文书，附索引》（联合国出版物，出售品编号：E.98.V.11），第三节。 广泛采用审慎和着眼于生态系统的做法来养护、管理和开发各种鱼类种群，包括跨界鱼类种群、高度洄游鱼类种群和公海离散鱼类种群，并吁请《协定》缔约国优先全面执行《协定》第6条的规定；