Soulignant la nécessité de continuer à apporter un appui technique et financier aux projets entrant dans le cadre de l'application du Programme d'action qui ont été présentés, entre autres, à la réunion des représentants des pays donateurs et des petits États insulaires en développement tenue à New York du 24 au 26 février 1999Voir A/S-22/4., ainsi qu'aux initiatives de partenariat présentées par les petits États insulaires en développement et leurs organisations lors du Sommet mondial pour le développement durable,
强调继续需要在技术和财政上支助在执行《行动纲领》的范畴内提出的项目，特别是1999年2月24日至26日在纽约举行的捐助国和小岛屿发展中国家代表会议提出的项目，见A/S-22/4。 以及小岛屿发展中国家及其组织在可持续发展问题世界首脑会议期间提出的各项伙伴关系倡议，