2. Prend note de l'entrée en vigueur du Protocole additionnel à l'Accord entre les gouvernements des États membres de l'Organisation de coopération économique de la mer Noire sur la coopération relatif à la lutte contre la criminalité, en particulier sous ses formes organisées, adopté à Kiev le 15 mars 2002, ainsi que de la signature imminente du Protocole additionnel audit accord, relatif à la lutte contre le terrorisme ;
2. 注意到2002年3月15日在基辅缔结的《黑海经济合作组织参与国政府协定关于合作打击犯罪、尤其是有组织犯罪的附加议定书》已经生效，并注意到同一协定《关于打击恐怖主义的附加议定书》即将签署；