Prenant acte du rapport du Secrétaire généralA/62/270. qui porte sur les mesures prises par les États au titre de l'application des paragraphes 101 et 102 de la Déclaration de Durban, adoptée par la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée, pour lutter contre les séquelles de l'esclavage et aider à rendre leur dignité aux victimes de l'esclavage et de la traite des esclavesVoir A/CONF.189/12 et Corr.1, chap. I.,
注意到秘书长报告A/62/270。 重点阐述了各国为执行反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象世界会议的《德班宣言》见A/CONF.189/12和Corr.1，第一章。 第101和第102段采取举措，以便铲除奴隶制遗留下来的影响，协助为奴隶制和贩卖奴隶行为的受害者恢复尊严，