5. Souligne qu'il faut se hâter d'aider les pays d'Afrique à s'intégrer pleinement dans l'économie mondiale et, dans cet esprit, demande qu'on continue à s'efforcer d'ouvrir plus largement les marchés aux produits d'exportation qui présentent un intérêt pour les pays en question et à renforcer le soutien apporté aux initiatives de diversification et de renforcement des capacités de production et, à cet égard, se félicite des efforts déployés par l'Union européenne et les Etats-Unis d'Amérique, en particulier par le jeu de l'Accord de Cotonou conclu entre l'Union européenne et les pays du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du PacifiqueVoir www.acpsec.org. et de la loi des États-Unis intitulée Africa Growth and Opportunity Act;
5. 强调迫切需要促使非洲国家充分融入世界经济，在这方面呼吁继续努力，提高非洲各国出口产品的市场准入，并支持多样化和建立供应能力方面的努力，在这方面，欢迎欧洲联盟和美利坚合众国尤其是通过欧洲联盟与非洲、加勒比和太平洋国家集团之间的《科托努协定》见www.acpsec.org。 和美国《非洲增长与机会法》而作出的努力；