35. Décide que les avantages des techniques spatiales et de leurs applications devraient retenir tout particulièrement l'attention des conférences organisées au sein du système des Nations Unies afin de remédier aux problèmes mondiaux liés au développement social, économique et culturel, et que l'utilisation des techniques spatiales devrait être encouragée en vue de réaliser les objectifs de ces conférences et de donner effet à la Déclaration du MillénaireVoir résolution 55/2. ;
35. 同意应特别提请联合国系统内安排的讨论关于社会、经济和文化发展的全球问题的会议注意空间技术及其应用的利益，并应鼓励利用空间技术实现这些会议的目标和执行《联合国千年宣言》；见第55/2号决议。