41. Note que l'augmentation prévue du volume de travail de la Commission, due au nombre croissant de dossiers présentés, impose des contraintes supplémentaires à ses membres et à la Division, et souligne à cet égard la nécessité de s'assurer que la Commission peut s'acquitter de ses fonctions de façon efficace et utile et maintenir un niveau de qualité et de compétence élevé ;
41. 认识到由于划界案数量增多，委员会的工作量预计会增加，加大了委员会成员和海洋法司的压力,为此强调，需要确保委员会能有效率、有成效地开展工作，保持高质量和高专业水平；