e) Faire en sorte que les femmes et les enfants puissent pleinement jouir de tous leurs droits fondamentaux, répondre aux besoins spécifiques des femmes et des filles durant la période de reconstruction faisant suite au conflit et assurer, à titre prioritaire, la pleine participation des femmes à tous les aspects des processus de paix et de règlement du conflit, notamment le maintien de la paix, la gestion du conflit et la consolidation de la paix, conformément à la résolution 1325 (2000) du Conseil de sécurité sur les femmes et la paix et la sécurité, en date du 31 octobre 2000 ;
(e) 依照安全理事会关于妇女与和平与安全的2000年10月31日第1325(2000)号决议，作为优先事项，增进妇女和儿童对所有人权的充分享受，在冲突后重建中满足妇女和女孩的特殊需求，并确保妇女充分参与解决冲突及和平进程所有方面的工作，包括维持和平、冲突管理与建设和平；