3. Tout membre en fonction au 31 décembre 1998 qui a été ou est réélu a droit à une augmentation du montant de sa pension équivalant à un trois centième du montant prévu au paragraphe 2 par mois de service au-delà de neuf ans, étant entendu que le montant de sa pension de retraite ne peut dépasser les deux tiers de son traitement annuel :
3. 1998年12月31日时在职且已是再次当选或已当选将连任的法官，在任职九年后，每多任职一个月，其养恤金应增加的数额为第2段规定应付数额的三百分之一，但退休养恤金数额最多不得超过年薪的三分之二，即：