Réaffirmant sa ferme volonté de renforcer encore le rôle, les capacités, l'efficacité et l'efficience de l'Organisation des Nations Unies, améliorant ainsi la qualité de ses résultats afin qu'elle réalise tout son potentiel, conformément aux buts et aux principes énoncés dans la Charte des Nations Unies, et de mieux répondre aux besoins des États Membres et aux défis mondiaux, actuels et futurs, auxquels elle devra faire face au XXIe siècle,
重申决心按照《联合国宪章》的宗旨和原则，进一步加强联合国的作用、能力、效益和效率，从而改善其工作绩效，以充分发挥联合国的潜力，并对会员国的需要和联合国在二十一世纪面临的现有和新的全球性挑战作出更有效的回应，