4. Encourage les États Membres à adopter des dispositions législatives et réglementaires ainsi que des procédures et pratiques relatives à la gestion des stocks, ou à améliorer celles qui sont en vigueur, en aidant les États qui en font la demande, en vue d'exercer un contrôle effectif sur l'accès aux systèmes portatifs de défense aérienne et leur transfert afin de prévenir l'accès non autorisé à ces armes ainsi que leur courtage, leur transfert et leur utilisation illicites ;
4. 鼓励会员国制订或改进法律、条例、程序和储存管理办法，并应其他国家的要求向其提供协助，以便对单兵携带防空系统的获取和转让进行有效控制，以防止此种武器的非法中间商交易和转让以及擅自获取和使用；