6. Rappelle que, au paragraphe 5 du rapport qu'il lui a présenté à sa soixante et unième sessionIbid., soixante et unième session, Supplément no 46 et rectificatif (A/61/46 et Corr.1)., le Comité scientifique a exprimé l'intention d'affiner l'évaluation des dommages éventuels dus à l'exposition chronique de populations importantes à des rayonnements de faible intensité ainsi que l'imputabilité des effets sur la santé, et l'engage à présenter un rapport sur cette question dans les meilleurs délais ;
6. 回顾科学委员会在其提交给大会第六十一届会议报告同上，《第六十一届会议，补编第46号》和更正（A/61/46和Corr.1）。 第5段中意图进一步阐明就长期低量辐射对大量人口造成的潜在危害所作的评估，以及健康受到影响的原因，鼓励科学委员会酌情尽早提交关于这个问题的报告；