8. Prend note avec satisfaction de la réalisation du Programme de coopération pour le relèvement au Bélarus et du Programme de relèvement et de développement pour la région de Tchernobyl en Ukraine, qui visent à promouvoir l'amélioration des conditions de vie et le développement durable dans les territoires touchés ;
8. 满意地注意到已在白俄罗斯实施恢复合作方案，并在乌克兰实施切尔诺贝利复原和发展方案，以改善受影响地区的生活条件，促进可持续发展；