9. Prend note du rôle que jouent les groupes consultatifs spéciaux du Conseil économique et social pour les pays africains qui sortent d'un conflit, ainsi que le Groupe de travail spécial du Conseil de sécurité sur la prévention et le règlement des conflits en Afrique dans le domaine de la promotion de la paix et d'un développement durables, et souligne la nécessité de poursuivre la collaboration entre le Conseil économique et social et le Conseil de sécurité en vue d'aborder de manière cohérente les défis que posent la prévention des conflits, le règlement des conflits et la reconstruction après les conflits en Afrique ;
9. 确认经济及社会理事会关于冲突后非洲国家问题的各个特设咨询小组和安全理事会预防和解决非洲冲突特设工作组对于促进和平与可持续发展作出的贡献，并强调经济和社会理事会和安全理事会之间需要不断合作，以便对非洲境内预防冲突、解决冲突和冲突后的重建任务提出协调一致的方针办法；