46. Décide qu'une nouvelle question intitulée « L'espace et l'eau » sera inscrite à l'ordre du jour de la quarante-septième session du Comité et demande instamment aux organismes des Nations Unies d'apporter leur contribution aux travaux du Comité dans ce domaine, et invite les autres entités intergouvernementales qui s'occupent de questions relatives à l'utilisation et la gestion des ressources en eau ainsi que les institutions spatiales à faire de même ;
46. 同意题为"空间和水"的新项目应列入委员会第四十七届会议的议程上，并敦促联合国系统各实体和请处理与水资源的利用和管理有关问题的其他政府间实体以及空间机构为委员会在这个领域的工作作出贡献；