8. Souligne la nécessité de renforcer le Fonds commun pour les produits de base et de l'encourager, en collaboration avec le Centre du commerce international, la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement et les autres organismes compétents, à continuer de développer les activités du deuxième Compte du Fonds dans les pays en développement au moyen de son concept de la chaîne d'approvisionnement visant à améliorer l'accès aux marchés et la fiabilité de l'approvisionnement, en renforçant la diversification et l'apport de valeur ajoutée, en améliorant la compétitivité des produits de base, en renforçant les filières, en améliorant les structures des marchés, en élargissant la base d'exportation et en assurant la participation effective de toutes les parties prenantes ;
8. 强调需要加强商品共同基金，并鼓励它与国际贸易中心、联合国贸易和发展会议以及其他相关机构合作，继续加强其第二帐户在发展中国家开展的活动，采用其供应链概念，以改善进入市场的机会，增加供应的可靠性，促进多样化和增值，提高商品的竞争力，加强市场链，改进市场结构，扩大出口基，并确保所有利益有关者切实参与；