18. Fait sienne la recommandation du Comité selon laquelle le colloque destiné à renforcer le partenariat avec l'industrie devrait être organisé au cours de la première semaine de la quarante et unième session du Sous-Comité scientifique et technique et porter sur les applications utilisant des petits satellites à l'agriculture, la santé et la sécurité humaine ;
18. 核可委员会的建议，即加强同工业界的伙伴关系问题研讨会应在科学和技术小组委员会第四十一届会议的第一个星期内举办，并应讨论小卫星在农业、保健和人类安全方面的应用问题；