10. Encourage les États Membres, les organismes des Nations Unies, les organisations internationales et régionales et les organisations non gouvernementales compétentes à prendre de nouvelles mesures pour intégrer une perspective sexospécifique et prendre en considération le sexe et l'âge des populations concernées dans tous les aspects de la programmation de la lutte antimines et de prévoir notamment des programmes visant à réduire le nombre d'enfants victimes des mines et à soulager leurs souffrances ;
10. 鼓励会员国、联合国系统、国际组织和区域组织及有关的非政府组织进一步采取行动，在制订除雷行动方案的所有方面，特别是在旨在减少受害儿童人数和减轻其苦难的方案中，都将性别观点纳入主流，并将各种与性别和年龄相关的考虑因素都包含在内；