8. Prie le Secrétaire général de rechercher, en coopération avec les États Membres, les moyens de faire mieux connaître les possibilités d'emploi qu'offre le système des Nations Unies, notamment en menant une plus large politique d'ouverture, à laquelle seraient associés le Département de l'information du Secrétariat, les centres d'information des Nations Unies et les bureaux de pays des Nations Unies, le but étant de réaliser une représentation géographique et une représentation des effectifs des deux sexes plus équilibrées au sein de l'Organisation ;
8. 请秘书长与会员国合作，探讨如何通过更广泛的宣传活动、秘书处新闻部、联合国新闻中心和联合国国家办事处等途径，进一步扩大宣传联合国系统内的工作机会，以期改善本组织工作人员的地域均衡和性别比例状况；