8. Demande aux pays donateurs qui ont annoncé une aide financière à la Conférence internationale sur l'aide à la reconstruction de l'Afghanistan, tenue à Tokyo les 21 et 22 janvier 2002, d'assumer promptement leurs engagements, et prie tous les États Membres de fournir une aide humanitaire et d'aider l'Autorité de transition, notamment en apportant un appui budgétaire direct ainsi qu'une assistance à long terme pour la reconstruction et le relèvement économiques et sociaux de l'Afghanistan, surtout dans les provinces, sur la base du Programme d'assistance immédiate et transitoire en faveur du peuple afghan, 2002 ;
8. 吁请2002年1月21日和22日在东京举行的援助阿富汗重建国际会议上承诺提供财政援助的捐助国迅速履行其承担的义务，又吁请全体会员国提供人道主义援助并支持过渡当局，包括提供直接预算支助，以及依照2002年给予阿富汗人民立即和过渡援助方案，为阿富汗、特别是各省的经济和社会重建和恢复提供长期援助；