a) Si le juge a exercé ses fonctions pendant toute la durée d'un mandat de quatre ans et cesse ses fonctions après le 1er janvier 2001, le montant de sa pension annuelle est égal aux deux neuvièmes de son traitement annuel ;
(a) 任满四年任期且在2001年1月1日后停止任职的法官，年养恤金为年薪的九分之二；