3. Encourage les pays donateurs, les institutions financières internationales et régionales, ainsi que le secteur privé et la société civile, à renforcer leurs partenariats et à continuer de soutenir les opérations à moyen et long terme de relèvement et de reconstruction dans les pays touchés, notamment grâce au versement rapide des contributions promises par les donateurs ;
3． 鼓励捐助国、国际和区域金融机构以及私营部门和民间社会加强伙伴关系并继续支助应付受灾国的中期和长期恢复和重建需求，包括通过迅速支付捐助国的认捐款；