5. Rappelle que le Sommet, y compris son processus préparatoire, devrait préserver un équilibre entre le développement économique, le développement social et la protection de l'environnement, qui constituent des éléments solidaires et complémentaires du développement durable ;
5. 重申首脑会议、包括其筹备进程应确保在经济发展、社会发展和环境保护之间保持平衡，因为它们是可持续发展的相互依存、相辅相成的组成部分；