وإذ تلاحظ بوجه خاص أن المؤتمر قرر إنشاء لجنة تحضيرية للمحكمة([1]) انظر A/CONF.183/10 ، المرفق الأول.) وأن اللجنة قد عقدت ثلاث دورات في عام 1999 من 16 إلى 26 شباط/فبراير ومن 26 تموز/يوليه إلى 13 آب/أغسطس ومن 29 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 17 كانون الأول/ديسمبر، وثلاث دورات في عام 2000 من 13 إلى 31 آذار/مارس ومن 12 إلى 30 حزيران/يونيه ومن 27 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 8 كانون الأول/ديسمبر،
отмечая, в частности, что Конференция постановила учредить Подготовительную комиссию для СудаСм. A/CONF.183/10, приложение I. и что Комиссия провела три сессии в 1999 году - с 16 по 26 февраля, с 26 июля по 13 августа и с 29 ноября по 17 декабря - и три сессии в 2000 году - с 13 по 31 марта, с 12 по 30 июня и с 27 ноября по 8 декабря,