12 - تتطلع إلى انعقاد الدورة الخامسة لجمعية الدول الأطراف في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية في لاهاي في الفترة من 23 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 1 كانون الأول/ديسمبر 2006، وكذلك إلى انعقاد الدورة الخامسة المستأنفة في نيويورك في الفترة من 29 إلى 31 كانون الثاني/يناير 2007، وتشجع على مشاركة الدول على أوسع نطاق ممكن في هاتين الدورتين؛
12. ожидает пятую сессию Ассамблеи государств-участников Римского статута Международного уголовного суда, которая будет проведена в Гааге 23 ноября - 1 декабря 2006 года, а также возобновленную пятую сессию, которая состоится в Нью-Йорке 29-31 января 2007 года, и призывает государства принять как можно более широкое участие в работе этих сессий;