في السطر قبل الأخير وقبل عبارة "وتسجيل المعاهدات ونشرها" تدرج، كهدف، عبارة "ومساعدة الدول الأعضاء فيما يتعلق بتنفيذ النظام القانوني الدولي للبحار والمحيطات بالإضافة إلى قانون المعاهدات؛".
В предпоследней строке перед «регистрирует и публикует договоры» добавить следующую цель: «оказывает государствам-членам помощь в осуществлении международно-правовых норм по вопросам Мирового океана, а также норм права международных договоров».