9 - تؤكد ضرورة ضمان المشاركة الفعالة للبلدان النامية في عملية صنع القرارات الاقتصادية على الصعيد الدولي، وذلك بعدة طرق من بينها زيادة المشاركة في المنتديات الاقتصادية الدولية بما يضمن شفافية المؤسسات المالية الدولية وخضوعها للمساءلة فيما يتعلق بإدراج مسألة التنمية الاجتماعية في صلب سياساتها وبرامجها؛
9. подчеркивает далее необходимость эффективного вовлечения развивающихся стран в процессы принятия на международном уровне решений по экономическим вопросам, в частности путем расширения их участия в международных экономических форумах, и обеспечения на этой основе транспарентности и подотчетности международных финансовых учреждений в том, что касается уделения приоритетного внимания вопросам социального развития в рамках их политики и программ;