إذ تذكر بقرارها 57/269 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2002، وإذ تحيط علما بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2003/59 المؤرخ 24 تموز/يوليه 2003،
ссылаясь на свою резолюцию 57/269 от 20 декабря 2002 года и принимая к сведению резолюцию 2003/59 Экономического и Социального Совета от 24 июля 2003 года,