وإذ تلاحظ أن معاهدة إنشاء تجمع دول الساحل والصحراء تؤكد على التعاون الإقليمي بوصفه جزءا من عملية الوحدة الأفريقية على أساس حقوق الإنسان والحريات الأساسية وتعزيز العدالة والاستقرار على الصعيد الاجتماعي،
отмечая, что Договор о создании Сообщества сахелиано-сахарских стран подчеркивает значение регионального сотрудничества как части процесса достижения африканского единства на основе прав человека и основных свобод и содействия социальной справедливости и стабильности,