9 - تدعو الأمين العام إلى أن يستكشف، بالتشاور الوثيق مع رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي، وسائل جديدة للتعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي، آخذا في الاعتبار بوجه خاص ولاية الاتحاد الأفريقي الموسعة وأجهزته الجديدة؛
9. предлагает Генеральному секретарю, действуя в тесной консультации с Председателем Комиссии Африканского союза, изучить новые формы сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и Африканским союзом, принимая во внимание в первую очередь расширенный мандат и появление новых органов Африканского союза;