(أ) لم تحظ توصيات اللجنة الاستشارية بتأييد كامل (انظر الفقرتين 5 و 19 من القرار). وقد أخذ هذا في الحسبان عند صياغة البند 3 أعلاه.
a Рекомендации Консультативного комитета не были одобрены полностью (см. пункты 5 и 19 резолюции). Это учитывалось при составлении строки 3 выше.