5 - تدعو الحكومات والمنظمات الرياضية الدولية إلى مساعدة البلدان النامية، وبخاصة أقل البلدان نموا، في جهودها الرامية إلى بناء القدرات في مجال الرياضة والتربية البدنية، وذلك بتوفير الخبرات وأفضل الممارسات الوطنية، فضلا عن الموارد المالية والتقنية واللوجستية من أجل تطوير البرامج الرياضية؛
5. предлагает правительствам и международным спортивным организациям оказывать помощь развивающимся странам, особенно наименее развитым странам, в их усилиях по укреплению своего потенциала в области спорта и физического воспитания, делясь с ними национальным опытом и передовыми практическими методами, а также предоставляя финансовые и материально-технические ресурсы для разработки спортивных программ;