29 - تدعو جميع هيئات رصد حقوق الإنسان المنشأة بموجب معاهدات وجميع الآليات والهيئات الفرعية التابعة للجنة حقوق الإنسان إلى مراعاة أحكام إعلان وبرنامـــج عمــل ديربان ذات الصـــلة أثناء اضطلاعها بولاياتها الخاصة؛
29. предлагает всем органам по наблюдению за выполнением договоров в области прав человека и всем механизмам и вспомогательным органам Комиссии по правам человека учитывать соответствующие положения Дурбанской декларации и Программы действий при осуществлении своих соответствующих мандатов;