18 - تشجع الصندوق على الاستجابة لطلبات البلدان لوضع أو تعزيز آليات المساءلة فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين، بوسائل منها دعم أعمال التنسيق التي تقوم بها أفرقة الأمم المتحدة القطرية، عن طريق إتاحة خبرة الصندوق وقدراته المتخصصة في هذه المجالات، من أجل بناء قدرة الحكومات على إجراء تحليل للميزانية يراعي المنظور الجنساني واستخدام بيانات مصنفة حسب نوع الجنس كأساس لوضع سياسات عامة تراعي المنظور الجنساني؛
18. рекомендует Фонду откликаться на просьбы стран, касающиеся разработки или укрепления механизмов подотчетности по вопросам обеспечения гендерного равенства, в том числе оказывать страновым группам Организации Объединенных Наций содействие в координации их работы посредством предоставления конкретной экспертной помощи и укрепления потенциала в этих областях, в рамках наращивания потенциала правительств в проведении гендерного анализа бюджетов и использовании данных с разбивкой по признаку пола в качестве основы для разработки государственной политики, учитывающей гендерные аспекты;