7 - ترحب بما تبذله الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان والدول الأطراف، بمساعدة الأمين العام والمفوض السامي، من جهود تهدف إلى تحسين فعالية نظام الهيئات المنشأة بموجب معاهدات، وتشجعها على مواصلة دراسة السبل الكفيلة بزيادة تحسين فعاليتها، ومنها تبسيط إجراءات تقديم التقارير وتحسينها بطرق أخرى؛
7. приветствует предпринимаемые договорными органами по правам человека и государствами-членами при содействии Генерального секретаря и Верховного комиссара усилия, нацеленные на повышение эффективности системы договорных органов, и призывает их продолжать изучать пути дальнейшего повышения ее эффективности, в частности путем упрощения и иного совершенствования процедур представления докладов;