4 - تؤيد بلدان المنطقة في عزمها على القيام تدريجيا بتولي زمام الأمور والاضطلاع بمسؤولية التعاون الإقليمي عن طريق تحويل ميثاق الاستقرار لجنوب شرق أوروبا، على مراحل، إلى إطار للتعاون الإقليمي تتولى الأطراف الإقليمية بقدر أكبر تسيير أموره ويتسم بمزيد من الاتساق والفعالية، وذلك على النحو المنصوص عليه في اجتماع المائدة الإقليمية لميثاق الاستقرار، المعقود في بلغراد في 30 أيار/مايو 2006؛
4. поддерживает страны этого региона в их решимости постепенно взять на себя руководство и ответственность за региональное сотрудничество посредством поэтапного превращения Пакта стабильности для Юго-Восточной Европы в более упорядоченный и эффективный рамочный механизм регионального сотрудничества, в котором бóльшую роль играли бы страны региона, как это было предусмотрено на заседании «регионального стола» Пакта стабильности, состоявшемся 30 мая 2006 года в Белграде;