واقتنـاعا منها بأن التعاون بين الأمم المتحدة والمبادرات الإقليمية في ميدان حقوق الإنسان لا يزال يشكل تعاونا جوهريا وداعما، وأن ثمــة إمكانيات لزيادة هذا التعاون،
будучи убеждена в том, что сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и региональными инициативами в области прав человека продолжает оставаться и конструктивным, и плодотворным и что существует возможность для расширения такого сотрудничества,