وإذ تشير أيضا إلى مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1999/270 المؤرخ 28 تموز/يوليه 1999 بشأن تنفيذ المبادرات المتعلقة بالتنمية الأفريقية والمتابعة المنسقة لها من جانب منظومة الأمم المتحدة، وإذ تحيط علما بالإعلان الوزاري للجزء الرفيع المستوى من دورة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الموضوعية لعام 2001 بشأن دور الأمم المتحدة في دعم جهود البلدان الأفريقية الرامية إلى تحقيق التنميــة المستــدامة المعتمد في 18 تموز/يوليه 2001([1]) A/56/3، الفصل الثالث، الفقرة 29. وللاطلاع على النص النهائي، انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السادسة والخمسون، الملحق رقم 3.)،
ссылаясь также на решение 1999/270 Экономического и Социального Совета от 28 июля 1999 года, касающееся осуществления системой Организации Объединенных Наций инициатив в области развития в Африке и принятия ею скоординированных последующих мер в связи с ними, и принимая к сведению декларацию министров этапа заседаний высокого уровня основной сессии Экономического и Социального Совета 2001 года о роли Организации Объединенных Наций в поддержке усилий африканских стран по обеспечению устойчивого развития, принятую 18 июля 2001 годаA/56/3, глава III, пункт 29. Окончательный текст см. в Официальных отчетах Генеральной Ассамблеи, пятьдесят шестая сессия, Дополнение № 3.,