23 - تهيب بجميع الدول والمجتمع الدولي حشد كل ما يلزم من موارد ودعم وجهود للقضاء على الفقر، وفقا للخطط والاستراتيجيات الوطنية وبالتشاور مع الحكومات الوطنية، بطرق منها اتباع نهج متكامل ومتعدد الأوجه يستند إلى حقوق الطفل ورفاهه، ومواصلة جهودها الرامية إلى تحقيق الأهداف المتفق عليها دوليا في مجالي التنمية والقضاء على الفقر، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية؛
23. призывает все государства и международное сообщество мобилизовать все необходимые ресурсы, поддержку и усилия на искоренение нищеты в соответствии с национальными планами и стратегиями и в консультации с национальными правительствами, в том числе посредством комплексного и многоаспектного подхода, основанного на правах и соображениях благополучия детей, и продолжать их усилия по достижению согласованных на международном уровне целей в области развития и искоренения нищеты, включая цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия;