(ز) أن تتناول بشكل خاص عند تدريب الأفراد العاملين في مجال الصحة وغيرهم من الأفراد ذوي الصلة الممارسات التقليدية أو العرفية التي تؤثر في صحة المرأة والبنت، وأن تتناول أيضا زيادة ضعف المرأة والبنت أمام فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) وغيره من أشكال العدوى الأخرى التي تنقل بالاتصال الجنسي نتيجة تلك الممارسات؛
g) предусмотреть в рамках подготовки медицинского и другого соответствующего персонала конкретное рассмотрение традиций или обычаев, затрагивающих здоровье женщин и девочек, а также рассмотрение вопроса о большей уязвимости женщин и девочек к ВИЧ/СПИД и другим передаваемым половым путем инфекциям вследствие таких традиций или обычаев;