6 - تحث الدول على إزالة الحواجز المفروضة على التجارة، بما فيها التعريفات القصوى والتعريفات المرتفعة والحواجز غير الجمركية والتدابير التي لا تتمشى والتزاماتها بموجب اتفاقات منظمة التجارة العالمية، آخذة في الاعتبار أهمية تجارة منتجات مصائد الأسماك، ولا سيما بالنسبة للبلدان النامية؛
6. настоятельно призывает государства, принимая во внимание важность торговли продукцией рыболовства, особенно для развивающихся стран, устранить препятствия к торговле, включая тарифные пики, высокие тарифы и нетарифные барьеры и меры, которые не согласуются с их обязательствами по соглашениям Всемирной торговой организации;