16 - تحث الدول الأعضاء على تشجيع المشتغلات بالأعمال الحرة، بوسائل منها إتاحة التعليم والتدريب للمرأة في الأعمال التجارية والإدارة وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات، وتدعو رابطات الأعمال التجارية إلى تقديم المساعدة للجهود الوطنية المبذولة في هذا الصدد؛
16. настоятельно призывает государства-члены поощрять женщин-предпринимателей, в том числе посредством обеспечения учебной и профессиональной подготовки женщин по вопросам предпринимательской и административной деятельности и информационно-коммуникационных технологий, и просит предпринимательские ассоциации оказывать содействие национальным усилиям в этом отношении;