42 - تؤيد خطة عمل برنامج الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية من أجل إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ لعام 2007 وبرنامجه المقترح للفترة 2007-2009([1]) الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثانية والستون، الملحق رقم 20 (A/62/20)، الفقرة 144.) وخطة عمله المقترحة للفترة 2008-2009([1]) المرجع نفسه، الفقرة 149؛ و A/AC.105/894.)، وتطلب إلى الأمين العام تنفيذ الأنشطة الواردة في خطة العمل للفترة 2008-2009؛
42. одобряет план работы СПАЙДЕР-ООН на 2007 год, программу Платформы на период 2007-2009 годовОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, шестьдесят вторая сессия, Дополнение № 20 (A/62/20), пункт 144. и план работы на период 2008-2009 годовТам же, пункт 149; и A/AC.105/894. и просит Генерального секретаря осуществить те мероприятия, которые предусмотрены в плане работы на период 2008-2009 годов;