5 - تشدد على الحاجة إلى التعاون والتنسيق الوثيقين بين منظمة الوحدة الأفريقية والأمم المتحدة في مجال السلام والأمن، ولا سيما فيما يتعلق بمنع الصراعات، وحفظ السلام، وصنع السلام، وإعادة التعمير في فترة ما بعد انتهاء الصراع، وبناء السلام، ودعم عمليات إرساء الديمقراطية، والحكم الرشيد؛
5. подчеркивает необходимость более тесного сотрудничества и координации деятельности между Организацией африканского единства и Организацией Объединенных Наций в области мира и безопасности, особенно в отношении предотвращения конфликтов, поддержания и установления мира, постконфликтного восстановления, миростроительства и поддержки процессов демократизации и благого управления;