4 - تؤكد أيضا أن التعاون فيما بين بلدان الجنوب ليس بديلا عن التعاون فيما بين بلدان الشمال والجنوب، بل إنه عنصر مكمل له؛
4. подчеркивает также, что сотрудничество Юг-Юг не подменяет собой, а, скорее, дополняет сотрудничество Север-Юг;