وإذ تأخذ في الاعتبار الدور الحاسم الذي يضطلع به المجتمع المدني على جميع الصُعد استجابة لقضية فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، ولا سيما بالنسبة إلى المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز،
учитывая исключительно важную роль гражданского общества на всех уровнях в деле борьбы с ВИЧ/СПИДом, в частности лиц, инфицированных ВИЧ/СПИДом,