وإذ تسلم بالدور الأساسي الذي يضطلع به المجتمع المدني في التصدي لمتلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية الوطنية والدولية والمنظمات والشبكات التي تمثل المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والنساء والرجال والشباب والفتيات والفتيان واليتامى والمنظمات المجتمعية والدينية والأسر والقطاع الخاص،
признавая существенно важную роль, которую играет в деле реагирования на СПИД гражданское общество, включая национальные и международные неправительственные организации и организации и сети, представляющие людей, живущих с ВИЧ/СПИДом, женщин, мужчин, молодежь, девочек и мальчиков, сирот, общинные и религиозные организации, семьи и частный сектор,