38 - تشدد على أهمية أن يشجع النظام الإداري للمحكمة والنظام الأساسي لموظفيها على ضمان التمثيل الجغرافي عند تعيين موظفين في الفئات الفنية والفئات العليا، وترحب بالتدابير التي اتخذتها المحكمة وفقا لهذين النظامين الإداري والأساسي، حسبما أفاد به رئيسها في الاجتماع السابع عشر للدول الأطراف([1]) SPLOS/164 و Corr.1، الفقرة 22.)؛
38. подчеркивает важность Регламента и Положений о персонале Трибунала, в которых отстаивается принцип набора персонала категории специалистов и выше по признаку географического представительства, и приветствует принятые Трибуналом во исполнение Регламента и Положений меры, о которых Председатель Трибунала сообщил на семнадцатом совещании государств-участниковSPLOS/164 и Corr.1, пункт 22.;