RATIONALE: The timing of breast cancer surgery within the menstrual cycle may affect outcome. It is not yet known if treatment is more effective during the initial or final phase of the menstrual cycle.