- Patient requiring an analgesic equilibration for intense and rebellious local pain, with a daily average score greater than or equal to 5, on a graduated numerical scale of 0 to 10. The score is defined at the inclusion and corresponds to the pain intensity felt locally by the patient under treatment systemic analgesic with or without co-analgesics.