RATIONALE: Hormones can stimulate the growth of prostate cancer cells. Hormone therapy may fight prostate cancer by reducing the production of androgens. Radiation therapy uses high-energy x-rays to damage tumor cells. It is not yet known which regimen of hormone therapy and radiation therapy is more effective for prostate cancer.