At least 10 days after the baseline and XR9576 scans, patients will begin the first of 3 or more 21-day cycles of vinorelbine treatment. On days 1 and 8 of each cycle, patients will receive a 30-minute infusion of XR9576 intravenously (through a vein) followed by vinorelbine, infused over a 6- to 10-minute period. (In some patients, XR9576 will be administered before only one of the two vinorelbine dosages.)