Phase II trial to study the effectiveness of trastuzumab in treating patients who have previously treated, locally advanced, or metastatic cancer of the urothelium. Monoclonal antibodies can locate tumor cells and either kill them or deliver tumor-killing substances to them without harming normal cells.