DISEASE CHARACTERISTICS: Histologically proven relapsed acute lymphocytic leukemia, acute myeloid leukemia, or blastic phase chronic myelogenous leukemia Refractory to conventional therapy and other therapies of higher priority May have concurrent extramedullary relapse except for testicular relapse or other extramedullary sites that may require concurrent radiotherapy