PURPOSE: Randomized double-blinded phase III trial to compare the effectiveness of combination chemotherapy using mitoxantrone plus prednisone with or without clodronate in treating pain in patients with hormone refractory metastatic prostate cancer.