DISEASE CHARACTERISTICS: Histologically proven unresectable primary hepatocellular carcinoma No major vessel involvement Disease must be confined to the liver (no extrahepatic disease) Patients have no more than 3 tumors, with no tumor exceeding 7 cm in diameter, and the sum total tumor volume less than 200 cm3