OBJECTIVES: I. Determine the 6-month and overall survival rates in patients with locally advanced or metastatic adenocarcinoma of the pancreas treated with gemcitabine and ISIS 2503. II. Determine the response rate of these patients treated with this regimen. III. Assess the toxicity of this regimen in this patient population.