DISEASE CHARACTERISTICS: Histologically confirmed adenocarcinoma or poorly differentiated carcinoma of the pancreas Metastatic disease with at least 1 bidimensionally measurable lesion OR Locally advanced disease that is either recurrent or not amenable to surgery Measurable disease outside of prior radiation port or disease progression within the port