The therapeutics program for advanced prostate cancer is based on the hypothesis that the factors contributing to and associated with progression change as the disease evolves. To categorize these changes we now consider the disease as a series of states. 1 The states represent points where an intervention might be considered to prevent cancer from developing, to eliminate established disease, or to delay progression. The states also represent clinically significant milestones that can be used to assess treatment effects.