RATIONALE: Epoetin alfa may stimulate red blood cell production and treat anemia in patients with cancer who are receiving chemotherapy. It is not yet known whether epoetin alfa is more effective than a placebo in treating anemia in patients receiving chemotherapy.