OBJECTIVES: I. Assess the antitumor activity of 6-hydroxymethylacylfulvene (MGI-114) when given daily for 5 days every 28 days to patients with metastatic adenocarcinoma of the colon or rectum. II. Evaluate the qualitative and quantitative toxicities of MGI-114 given on this schedule in this patient population.