RATIONALE: Vaccines may make the body build an immune response to kill tumor cells. Radiation therapy uses high-energy x-rays to damage tumor cells. Combining these two treatments may kill more tumor cells.