DISEASE CHARACTERISTICS: Histologically or cytologically proven B cell lymphoma of one of the following types: Any histologic grade of non-Hodgkin's lymphoma Chronic lymphocytic leukemia CD22 positive acute lymphocytic leukemia Waldenstrom's macroglobulinemia Must have failed at least 1 standard therapy Autologous peripheral blood stem cells (PBSC) or bone marrow available Bone marrow involvement allowed if: Autologous bone marrow or PBSC with no greater than 5% tumor involvement available Radiation dose to marrow no greater than 3,000 cGy until 6 patients have been safely treated at that dose level At least 1 confirmed site of tumor targeted by pretherapy indium In 111 monoclonal antibody MN-14 imaging No brain metastases