OBJECTIVES: I. Compare the relapse rate, progression free survival, and overall survival in patients with high risk non-Hodgkin's lymphoma or Hodgkin's disease treated with allogeneic vs autologous stem cell transplantation. II. Compare the toxicities (short and long term) of these 2 regimens in these patients.