PURPOSE: Phase II trial to study the effectiveness of T-cell depleted bone marrow and G-CSF stimulated peripheral stem cell transplantation in treating patients with leukemia, lymphoblastic lymphoma, myelodysplastic syndrome, or aplastic anemia.