PURPOSE: Phase II trial to study the effectiveness of chemotherapy consisting of docetaxel and estramustine plus hormone therapy in treating patients who have previously undergone radiation therapy or surgical removal of the prostate for stage I prostate cancer.