During this study, you may receive 1 or more placebos. A placebo looks like the study drug(s) but has no active ingredients. There is a chance that you will be in a group that does not receive any study drugs at all. The study drugs are being tested to learn if they can help control symptoms. All participants will be able to receive standard care for head and neck cancer outside of the study.