PURPOSE: Randomized phase III trial to compare the effectiveness of long-term hormone therapy and triptorelin with no further treatment in treating patients who have advanced prostate cancer previously treated with radiation therapy and 6 months of androgen suppression.