Currently early hepatocellular carcinoma (HCC) complicating liver cirrhosis is often treated by percutaneous ablation techniques under ultrasound guidance: their performance is easy, safe and efficient. They are less invasive and expensive than surgical removal, representing a potential local cure for a larger number of patients than those who could be treated by a liver resection or offered a liver transplantation.