This randomized Phase III trial studies how well the combination of fulvestrant and everolimus together or the combination of anastrozole, fulvestrant and everolimus together, improve progression-free survival (PFS) versus fulvestrant alone.