Pursuant to that co-operation, each national competent authority shall monitor the scientific level of the evaluation carried out and supervise the activities of members of the Committees and the experts it appoints and nominates, but shall refrain from giving them any instruction which is incompatible with the tasks incumbent upon them.