OBJECTIVES: I. Determine the toxicity of total-body irradiation, anti-thymocyte globulin, and cyclophosphamide followed by syngeneic or autologous peripheral blood stem cell (PBSC) transplantation in patients with multiple sclerosis.