- Tumour is assessed as inoperable either i) because of unfitness for surgery as determined by the lung multidisciplinary team including thoracic surgeons and respiratory physicians or ii) because the patient refuses surgery.