RATIONALE: Radiation therapy uses high-energy x-rays to damage tumor cells. Epoetin alfa may help prevent or treat cancer-related anemia. It is not yet known whether radiation therapy is more effective with or without epoetin alfa in treating head and neck cancer.