Consecutive patients undergoing transjugular liver biopsies for alcoholic liver disease or hepatitis C virus infection will be included in the study to measure plasma cytokines levels, peripheral blood mononuclear cells cytokine release and liver T cell infiltrates.