This challenge of distinguishing small hyperplastic polyps from small adenomatous polyps has been met over the past decade through the use of novel chromoendoscopy and computed 'virtual chromoendoscopy' techniques.