The purpose of this study is to evaluate the safety and effectiveness of immunotherapy in combination with chemotherapy and radiation (chemoradiation) for the treatment of advanced cervical cancer. Pembrolizumab, a type of immunotherapy called a checkpoint inhibitor, will be administered after or during chemoradiation.