The objective of the current study is to investigate the efficacy, safety and tolerability of BI 1356 (5 mg once daily) compared to placebo given for 24 weeks as add-on therapy to metformin in combination with a sulphonylurea in patients with type 2 diabetes mellitus with insufficient glycaemic control.