The purpose of this study is to determine whether pembrolizumab, when given after salvage surgery, is effective in increasing the time a person with squamous cell cancer of the head and neck remains disease-free following locoregional disease recurrence.