حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا مؤمل، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن إبراهيم التيمي، عن أبيه، عن أبي مسعود الأنصاري، قال كنت أضرب مملوكا لي فسمعت قائلا من خلفي يقول ‏"‏ اعلم أبا مسعود اعلم أبا مسعود ‏"‏ ‏.‏ فالتفت فإذا أنا برسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ لله أقدر عليك منك عليه ‏"‏ ‏.‏ قال أبو مسعود فما ضربت مملوكا لي بعد ذلك ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏ وإبراهيم التيمي هو إبراهيم بن يزيد بن شريك ‏.‏
 Abu Mas'ud [Al-Ansari] said:                     "I was beating a slave of mine and I heard someone behind me saying: 'Beware O Abu Mas'ud! Beware O Abu Mas'ud!' So I turned around and saw that it was the Messenger of Allah. He said: 'Allah has more power over you than you do over him." Abu Mas'ud said: "I have not beaten any slave of mine since then."