حدثنا مسدد، حدثنا سفيان، عن ابن المنكدر، عن عروة، عن عائشة، قالت استأذن رجل على النبي صلى الله عليه وسلم فقال ‏"‏ بئس ابن العشيرة ‏"‏ ‏.‏ أو ‏"‏ بئس رجل العشيرة ‏"‏ ‏.‏ ثم قال ‏"‏ ائذنوا له ‏"‏ ‏.‏ فلما دخل ألان له القول فقالت عائشة يا رسول الله ألنت له القول وقد قلت له ما قلت ‏.‏ قال ‏"‏ إن شر الناس عند الله منزلة يوم القيامة من ودعه - أو تركه - الناس لاتقاء فحشه ‏"‏ ‏.‏
 ‘A’ISHA SAID :                      A MAN ASKED PERMISSION TO SEE THE PROPHET (MAY PEACE BE UPON HIM), AND HE SAID: HE IS A BAD SON OF THE TRIBE, OR: HE IS A BAD MEMBER OF THE TRIBE. HE THEN SAID : GIVE HIM PERMISSION. THEN WHEN HE ENTERED, HE SPOKE TO HIM LENIENTLY. ‘A’ISHAH ASKED : APOSTLE OF ALLAH! YOU SPOKE TO HIM LENIENTLY WHILE YOU SAID ABOUT HIM WHAT YOU SAID! HE REPLIED: THE ONE WHO WILL HAVE THE WORST POSITION IN ALLAH’S ESTIMATION ON THE DAY OF RESURRECTION WILL BE THE ONE WHOM PEOPLE LEFT ALONE FOR FEAR OF HIS RIBALDRY.