حدثنا قتيبة، وأحمد بن عبدة الضبي، قالا حدثنا حماد بن زيد، عن غيلان بن جرير، عن عبد الله بن معبد الزماني، عن أبي قتادة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ صيام يوم عرفة إني أحتسب على الله أن يكفر السنة التي قبله والسنة التي بعده ‏"‏ ‏.‏ قال وفي الباب عن أبي سعيد ‏.‏ قال أبو عيسى حديث أبي قتادة حديث حسن ‏.‏ وقد استحب أهل العلم صيام يوم عرفة إلا بعرفة ‏.‏
 Abu Qatadah narrated that :                     the Prophet said: "Fast the Day of Arafah, for indeed I anticipate that Allah will forgive (the sins) of the year after it, and the year before it."