حدثنا قتيبة، حدثنا رشدين بن سعد، عن يونس، عن ابن شهاب الزهري، عن قبيصة بن ذؤيب، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تخرج من خراسان رايات سود لا يردها شيء حتى تنصب بإيلياء ‏"‏ ‏.‏ هذا حديث غريب ‏.‏
 Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah(s.a.w) said:                     "Black standards will come from Khurasan, nothing shall turn them back until they are planted in Jerusalem."