أخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد، عن سفيان، عن ابن جريج، عن عطاء، عن جابر، رضى الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏"‏ لا ترقبوا ولا تعمروا فمن أرقب أو أعمر شيئا فهو لورثته ‏"‏ ‏.‏
 Sufyan narrated from Ibn Juraij, from 'Ata', from Jabir that the Messenger of Allah said:                      "Do not give things on the basis of Ruqba or 'Umra. Whoever is given something on the basis of Ruqba or 'Umra, it belongs to his heirs."