حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا هشيم، أخبرنا سيار، عن الشعبي، عن جابر بن عبد الله، قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فلما ذهبنا لندخل قال ‏"‏ أمهلوا حتى ندخل ليلا لكى تمتشط الشعثة وتستحد المغيبة ‏"‏ ‏.‏ قال أبو داود قال الزهري الطروق بعد العشاء ‏.‏ قال أبو داود وبعد المغرب لا بأس به ‏.‏
 Jabir bin ‘Abd Allaah said “We were on a journey with the Apostle of Allaah(ﷺ). When we were going to come to our family, he said “Stay till we enter during the night, so that the disheveled woman combs herself and the woman whose husband has been away cleans herself.Abu Dawud aid “Al Zuhri said “(this prohibition applies) when one arrives after the night prayer.Abu dawud said “There is no harm in coming (to one’s family) after the sunset prayer.