ROZHODNUTÍ RADY
ze dne 15. října 2010
o jmenování jednoho člena Účetního dvora
(2010/628/EU)
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 286 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (1),
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Dne 1. listopadu 2010 končí mandát pana Kikise KAZAMIASE.
(2)
Proto by mělo dojít k novému jmenování,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Pan Lazaros LAZAROU je jmenován členem Účetního dvora na období od 2. listopadu 2010 do 1. listopadu 2016.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Lucemburku dne 15. října 2010.
BESCHLUSS DES RATES
vom 15. Oktober 2010
zur Ernennung eines Mitglieds des Rechnungshofs
(2010/628/EU)
DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION -
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere auf Artikel 286 Absatz 2,
nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (1),
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1)
Die Amtszeit von Herrn Kikis KAZAMIAS läuft am 1. November 2010 ab.
(2)
Das Amt sollte daher neu besetzt werden -
HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:
Artikel 1
Herr Lazaros LAZAROU wird für die Zeit vom 2. November 2010 bis zum 1. November 2016 zum Mitglied des Rechnungshofs ernannt.
Artikel 2
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.
Geschehen zu Luxemburg am 15. Oktober 2010.