ROZHODNUTÍ POLITICKÉHO A BEZPEČNOSTNÍHO VÝBORU EU SSR GUINEA-BISSAU/1/2010
ze dne 15. června 2010
o jmenování vedoucího mise Evropské unie na podporu reformy bezpečnostního sektoru v Republice Guinea-Bissau (EU SSR GUINEA-BISSAU)
(2010/334/SZBP)
POLITICKÝ A BEZPEČNOSTNÍ VÝBOR,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 38 třetí pododstavec této smlouvy,
s ohledem na společnou akci Rady 2008/112/SZBP ze dne 12. února 2008 o misi Evropské unie na podporu reformy bezpečnostního sektoru v Republice Guinea-Bissau (EU SSR GUINEA-BISSAU) (1), a zejména na čl. 8 odst. 1 druhý pododstavec uvedené společné akce,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Podle čl. 8 odst. 1 společné akce 2008/112/SZBP zmocnila Rada v souladu s článkem 38 Smlouvy Politický a bezpečnostní výbor k přijímání příslušných rozhodnutí za účelem výkonu politické kontroly a strategického řízení mise EU SSR GUINEA-BISSAU, včetně rozhodnutí o jmenování vedoucího mise.
(2)
Dne 5. března 2008 jmenoval Politický a bezpečnostní výbor na návrh generálního tajemníka Rady, vysokého představitele pro společnou zahraniční a bezpečnostní politiku rozhodnutím EU SSR GUINEA-BISSAU/1/2008 (2) vedoucím mise EU SSR GUINEA BISSAU pana Juana Estebana VERASTEGUIE.
(3)
Vysoká představitelka Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku navrhla jmenovat nástupcem pana Juana Estebana VERASTEGUIE ve funkci vedoucího mise EU SSR GUINEA-BISSAU od 1. července 2010 pana Fernanda AFONSA,
PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Pan Fernando AFONSO je jmenován vedoucím mise Evropské unie na podporu reformy bezpečnostního sektoru v Republice Guinea-Bissau (EU SSR GUINEA-BISSAU) na dobu od 1. července 2010.
Článek 2
Rozhodnutí Politického a bezpečnostního výboru EU SSR GUINEA-BISSAU/1/2008 ze dne 5. března 2008 se zrušuje.
Článek 3
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
Použije se do skončení platnosti společné akce Rady 2008/112/SZBP.
V Bruselu dne 15. června 2010.
POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE OTSUS EU SSR GUINEA-BISSAU/1/2010,
15. juuni 2010,
Guinea-Bissau Vabariigi julgeolekusektori reformi alase Euroopa Liidu toetusmissiooni (EU SSR GUINEA-BISSAU) juhi ametisse nimetamise kohta
(2010/334/ÜVJP)
POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 38 kolmandat lõiku,
võttes arvesse nõukogu 12. veebruari 2008. aasta ühismeedet 2008/112/ÜVJP Guinea-Bissau Vabariigi julgeolekusektori reformi alase Euroopa Liidu toetusmissiooni kohta (EU SSR GUINEA-BISSAU), (1) eelkõige selle artikli 8 lõike 1 teist lõiku,
ning arvestades järgmist:
(1)
Vastavalt ühismeetme 2008/112/ÜVJP artikli 8 lõikele 1 volitas nõukogu poliitika- ja julgeolekukomiteed kooskõlas aluslepingu artikliga 38 tegema asjakohaseid otsuseid EU SSR GUINEA-BISSAU missiooni poliitilise kontrolli ja strateegilise juhtimise tegemise kohta, sealhulgas nimetama ametisse missiooni juhi.
(2)
Poliitika- ja julgeolekukomitee nimetas 5. märtsil 2008 oma otsusega EU SSR GUINEA-BISSAU/1/2008 (2) Juan Esteban VERASTEGUI nõukogu peasekretäri/välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekul Euroopa Liidu missiooni EU SSR GUINEA-BISSAU juhiks.
(3)
Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja on teinud ettepaneku nimetada Juan Esteban VERASTEGUI asemel alates 1. juulist 2010 Euroopa Liidu missiooni EU SSR GUINEA-BISSAU juhiks Fernando AFONSO,
ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:
Artikkel 1
Fernando AFONSO nimetatakse käesolevaga Guinea-Bissau Vabariigi julgeolekusektori reformi alase Euroopa Liidu toetusmissiooni (EU SSR GUINEA-BISSAU) juhiks alates 1. juulist 2010.
Artikkel 2
Käesolevaga tunnistatakse kehtetuks poliitika- ja julgeolekukomitee 5. märtsi 2008. aasta otsus EU SSR GUINEA-BISSAU/1/2008.
Artikkel 3
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise kuupäeval.
Otsust kohaldatakse nõukogu ühismeetme 2008/112/ÜVJP kehtivuse lõppemiseni.
Brüssel, 15. juuni 2010