BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 maart 1998 betreffende de invoer van vleesproducten uit Mexico en tot wijziging van Beschikking 97/222/EEG (Voor de EER relevante tekst) (98/246/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, van vers vlees of van vleesproducten uit derde landen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/79/EG (2), en met name op artikel 21 bis en 22,
Overwegende dat bij Beschikking 79/542/EEG van de Raad (3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 98/146/EG van de Commissie (4), een lijst is vastgesteld van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten, vers vlees en vleesproducten toestaan;
Overwegende dat bij Beschikking 97/221/EG van de Commissie (5) de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van vleesproducten zijn vastgesteld;
Overwegende dat bij Beschikking 97/222/EG van de Commissie (6), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 97/737/EG (7), de lijst van derde landen is vastgesteld die het model van de veterinaire certificaten voor uit derde landen ingevoerde vleesproducten mogen gebruiken;
Overwegende dat op grond van de dierziektesituatie en de organisatie van de veterinaire diensten in Mexico de invoer van bepaalde categorieën vers vlees in de EG kan worden toegestaan;
Overwegende dat Beschikking 97/222/EG dienovereenkomstig moet worden gewijzigd;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Beschikking 97/222/EG wordt als volgt gewijzigd:
In deel II van de bijlage wordt de volgende regel volgens de alfabetische volgorde van de ISO-code ingevoegd:
RUIMTE VOOR DE TABEL
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 19 maart 1998.