VERORDENING (EG) Nr. 585/94 VAN DE COMMISSIE van 16 maart 1994 waarbij de invoer van bepaalde visserijprodukten afhankelijk wordt gesteld van de inachtneming van de referentieprijs (Voor de EER relevante tekst)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3759/92 van de Raad van 17 december 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten en produkten van de aquacultuur (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1891/93 (2), en met name op artikel 22, lid 6,
Overwegende dat in artikel 22, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3759/92 onder andere is bepaald dat, indien de prijs franco grens van een bepaald produkt dat uit derde landen wordt ingevoerd lager is dan de referentieprijs en indien belangrijke hoeveelheden van het produkt worden ingevoerd, de invoer onder andere van de produkten genoemd in bijlagen I, punt A, IV, punt B, en V afhankelijk kan worden gesteld van de voorwaarde dat de prijs franco grens ten minste gelijk is aan de referentieprijs;
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3191/82 van de Commissie (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3474/85 (4), nadere voorschriften zijn vastgesteld voor de toepassing van het stelsel van referentieprijzen voor visserijprodukten, en met name voor de bepaling van de in artikel 22, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 3759/92 bedoelde prijs franco grens;
Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 3601/93 van de Commissie (5) de referentieprijzen voor visserijprodukten voor het visseizoen 1994 zijn vastgesteld;
Overwegende dat in de afgelopen maanden op de markt van de Gemeenschap is geconstateerd dat de prijzen franco grens van grote hoeveelheden van bepaalde visserijprodukten lager waren dan de daarvoor geldende referentieprijzen; dat daardoor het effect van de maatregelen voor stabilisatie van de markten van de Gemeenschap in het gedrang dreigt te komen; dat deze situatie leidt tot ernstige economische moeilijkheden in de visserijsector, die, gelet op de huidige buitengewone omstandigheden, eist dat onmiddellijk maatregelen worden getroffen; dat derhalve, ten einde verstoringen ten gevolge van aanbiedingen tegen abnormaal lage prijzen te voorkomen, moet worden bepaald dat inachtneming van de referentieprijs als voorwaarde geldt voor de invoer van de betrokken produkten, welke beschermende maatregel strikt noodzakelijk is om de huidige situatie te verhelpen;
Overwegende dat, overeenkomstig het bepaalde in artikel 22, lid 6, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 3759/92, de bedoelde maatregel in het interval tussen de periodieke vergaderingen van het Comité van beheer voor visserijprodukten door de Commissie kan worden vastgesteld,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
1. Voor het in het vrije verkeer brengen in de Gemeenschap van de in de bijlage genoemde visserijprodukten geldt als voorwaarde dat de prijs franco grens ten minste gelijk is aan de in dezelfde bijlage vermelde referentieprijs.
2. Deze verordening is niet van toepassing op de in de bijlage bedoelde bevroren produkten waarvoor ten genoegen van de bevoegde nationale autoriteiten kan worden aangetoond dat zij op de datum van inwerkingtreding van deze verordening naar de Gemeenschap onderweg waren, voor zover bovendien deze produkten uiterlijk op 8 april 1994 in het vrije verkeer worden gebracht.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Zij is van toepassing tot en met 17 mei 1994.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 16 maart 1994.