Beschikking van de Commissie
van 30 oktober 2000
tot wijziging van Beschikking 93/402/EEG betreffende veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor de invoer van vers vlees uit landen van Zuid-Amerika, om rekening te houden met bepaalde aspecten betreffende Chili
(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 3135)
(Voor de EER relevante tekst)
(2000/699/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, van vers vlees of van vleesproducten uit derde landen(1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/79/EG(2), en met name op de artikelen 14 en 22,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) De veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van vers vlees uit Colombia, Paraguay, Uruguay, Brazilië, Chili en Argentinië zijn vastgesteld bij Beschikking 93/402/EEG van de Commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 98/16/EG(4).
(2) Bij inspectiebezoeken door de veterinaire diensten van de Gemeenschap is gebleken dat er in geheel Chili voldoende gestructureerde en georganiseerde veterinaire diensten zijn.
(3) Chili is sedert 24 maanden vrij van mond- en klauwzeer en sedert twaalf maanden vrij van vesiculeuze stomatitis, klassieke varkenspest, Afrikaanse varkenspest, besmettelijke varkensverlamming (Teschener ziekte), vesiculaire varkensziekte en vesiculeus exantheem (exanthema coïtale vesicularum), in de voorbije twaalf maanden is tegen geen van deze ziekten ingeënt en de invoer van tegen mond- en klauwzeer of klassieke varkenspest ingeënte dieren is verboden.
(4) De invoer van vers varkensvlees uit Chili wordt dan ook aanvaardbaar geacht.
(5) Beschikking 93/402/EEG moet dienovereenkomstig worden gewijzigd, waarbij de veterinairrechtelijke voorschriften en het model van het certificaat dat bij invoer van varkensvlees in Chili in de Gemeenschap vereist is, worden vastgesteld.
(6) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Beschikking 93/402/EEG wordt als volgt gewijzigd:
1. Bijlage II wordt vervangen door bijlage A bij deze beschikking.
2. Aan bijlage III, deel 2, wordt bijlage B bij deze beschikking toegevoegd.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 30 oktober 2000.