*****
VERORDENING (EEG) Nr. 482/84 VAN DE COMMISSIE
van 24 februari 1984
houdende tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 3322/82 inzake bepalingen ter uitvoering van de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1431/82 van de Raad van 18 mei 1982 houdende bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1577/83 (2), en met name op artikel 3, lid 7,
Overwegende dat artikel 29, lid 1, derde alinea, van Verordening (EEG) nr. 2192/82 van de Commissie (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2659/82 (4), een bepaling bevatte, luidens welke de steun voor de voor diervoeder gebruikte erwten, tuin- en veldbonen die meer dan 10 % zaadhuiden of van de zaadhuid ontdane zaden, zelfs indien gebroken, bevatten, wordt toegekend voor een gewicht dat met dat van de standaardkwaliteit overeenkomt, verminderd met het percentage boven 10 %; dat deze bepaling, gezien de indertijd opgedane ervaring en met het oog op een uniforme toepassing van de steunregeling bij Verordening (EEG) nr. 3322/82 van de Commissie (5) met ingang van 11 december 1982 is ingetrokken;
Overwegende dat een grondig onderzoek ter zake heeft uitgewezen dat de redenen die tot intrekking van de hierboven bedoelde bepaling hebben geleid, reeds op 1 augustus 1982 golden, hetgeen de datum is met ingang waarvan Verordening (EEG) nr. 2192/82 wordt toegepast; dat Verordening (EEG) nr. 3322/82 derhalve zodanig moet worden gewijzigd, dat bedoelde bepaling met ingang van 1 augustus 1982 wordt ingetrokken;
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2192/82 een aantal redactionele onnauwkeurigheden voorkomen, die bij Verordening (EEG) nr. 3322/82 zijn verbeterd; dat het dienstig is deze verbeteringen reeds van de datum met ingang waarvan Verordening (EEG) nr. 2192/82 wordt toegepast, te laten gelden;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor gedroogde voedergewassen,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 3322/82 wordt gelezen:
»Het bepaalde in artikel 1, onder de punten 5, 12 en 13, is echter van toepassing met ingang van 1 augustus 1982 en het bepaalde in artikel 1, punt 6, met ingang van 1 januari 1983.".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 24 februari 1984.