++++
VERORDENING ( EEG ) Nr . 991/79 VAN DE COMMISSIE
van 17 mei 1979
tot vaststelling van een tabellenschema en definities voor de statistische basisenquêtes naar de wijnbouwoppervlakten en tot intrekking van de Verordeningen nr . 143 en nr . 26/64/EEG van de Commissie
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap ,
Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 357/79 van de Raad van 5 februari 1979 betreffende de statistische enquêtes naar de wijnbouwoppervlakten ( 1 ) , en met name op artikel 4 , lid 2 ,
Gelet op Verordening nr . 24 houdende de geleidelijke totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt ( 2 ) , en met name op artikel 5 ,
Overwegende dat , ingevolge artikel 4 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 357/79 van de Raad , de resultaten van de basisenquêtes dienen te worden medegedeeld in de vorm van een tabellenschema dat overeenkomstig de in artikel 8 van deze verordening genoemde procedure moet worden goedgekeurd ;
Overwegende dat bepaalde definities met betrekking tot de basisenquêtes moeten worden vastgesteld , ten einde de vergelijkbaarheid van de gegevens in deze tabellen te waarborgen ;
Overwegende dat het systeem van statistische enquêtes naar de wijnbouwoppervlakten in Verordening ( EEG ) nr . 357/79 het wijnbouwkadaster , als bedoeld in artikel 1 van Verordening nr . 24 , vervangt ;
Overwegende dat het dientengevolge noodzakelijk is Verordening nr . 143 van de Commissie houdende de eerste bepalingen met betrekking tot het instellen van het wijnbouwkadaster ( 3 ) , alsmede Verordening nr . 26/64/EEG van de Commissie van 28 februari 1964 houdende aanvullende bepalingen met betrekking tot de instelling , de exploitatie en de bijwerking van het wijnbouwkadaster ( 4 ) in te trekken aangezien die niet meer van toepassing zijn ;
Overwegende dat de in deze verordening vastgestelde maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstatistiek en het Comité van beheer voor wijn ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel 1
De vorm van het tabellenschema voor de basisenquêtes naar de wijnbouwoppervlakten is in bijlage I vastgesteld .
Artikel 2
1 . De definities met betrekking tot de basisenquêtes zijn in bijlage II opgenomen .
2 . Gezien het feit dat de statistische basisenquêtes betrekking hebben op de situatie aan het einde van een wijnoogstjaar , wordt de wijnbouwoppervlakte , die gedurende het wijnoogstjaar dat aan de enquête voorafgaat is beplant , herbeplant of geënt , geacht minder dan één jaar oud te zijn .
Artikel 3
De Verordeningen nr . 143 en nr . 26/64/EEG worden met ingang van 20 mei 1978 ingetrokken .
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te Brussel , 17 mei 1979 .