BESLUIT VAN DE RAAD van 9 maart 1999 aangenomen op basis van artikel J.4, lid 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie betreffende de uitvoering van het gemeenschappelijk optreden inzake de bijdrage van de Europese Unie tot het opnieuw opzetten van een levensvatbare politiedienst in Albanië (1999/190/GBVB)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzonderheid op artikel J.4, lid 2,
Gelet op de verklaring betreffende de West-Europese Unie die is opgenomen in de slotakte die is ondertekend bij de aanneming van het Verdrag,
Overwegende dat de Raad heden op grond van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie een gemeenschappelijk optreden heeft vastgesteld inzake een bijdrage van de Europese Unie tot het opnieuw opzetten van een levensvatbare politiedienst in Albanië;
Overwegende dat voor een dergelijke operatie personeel met specifieke kennis op het gebied van politieoperaties moet kunnen worden ingezet; dat de West-Europese Unie (WEU) al een programma heeft lopen voor bijstand en advies aan de Albanese politie;
Overwegende dat de Europese Unie onder die omstandigheden een beroep dient te doen op de WEU;
Overwegende dat de militaire staf van de WEU, naar aanleiding van een verzoek van de Europese Unie op basis van artikel J.4, lid 2, een haalbaarheidsstudie heeft gemaakt over de verschillende opties voor een internationaal politieel optreden in Albanië (eerste herziene versie) met een aanhangsel daarbij, hierna "de WEU-haalbaarheidsstudie" genoemd;
Overwegende dat de Permanente Raad van de WEU op 2 februari 1999 een interventieplan heeft aangenomen voor een internationaal politieel optreden in Albanië op basis van een van de opties in de WEU-haalbaarheidsstudie;
Overwegende dat de in het interventieplan van de WEU ontwikkelde optie zou bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstelling die is genoemd in de titel van het gemeenschappelijk optreden;
Overwegende dat de WEU-instanties hun instemming hebben betuigd met de in bijlage dezes beschreven praktische regelingen,
BESLUIT:
Artikel 1
1. De Europese Unie verzoekt de WEU uitvoering te geven aan haar Gemeenschappelijk Optreden 1999/189/GBVB van 9 maart 1999 betreffende een bijdrage van de Europese Unie tot het opnieuw opzetten van een levensvatbare politiedienst in Albanië (1), door in het kader van de in artikel 1, lid 1, van het gemeenschappelijk optreden genoemde doelstelling, de "uitgebreide tweede optie" van de WEU-haalbaarheidsstudie uit te voeren.
2. De uitvoering van het in lid 1 genoemde gemeenschappelijk optreden gebeurt overeenkomstig de praktische regelingen die zijn omschreven in bijlage dezes.
Artikel 2
De WEU wordt van dit besluit en van Gemeenschappelijk Optreden 1999/189/GBVB in kennis gesteld overeenkomstig de conclusies van de Raad van 14 mei 1996 betreffende de toezending van documenten van de Europese Unie aan de WEU.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt aangenomen.
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad.
Gedaan te Brussel, 9 maart 1999.