*****
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 19 maart 1990
tot goedkeuring van de ontwerp-maatregelen voor de toepassing, in Spanje, van artikel 3 ter van Verordening (EEG) nr. 857/84 van de Raad houdende algemene voorschriften voor de toepassing van de in artikel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 bedoelde heffing in de sector melk en zuivelprodukten
(Slechts de tekst in de Spaanse taal is authentiek)
(90/151/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 857/84 van de Raad van 31 maart 1984 houdende algemene voorschriften voor de toepassing van de in artikel 5 quater van Verordening (EEG) nr. 804/68 bedoelde heffing in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3880/89 (2), inzonderheid op artikel 3 ter, lid 1, tweede alinea,
Overwegende dat op grond van bovengenoemde bepaling de Lid-Staten de voorgenomen nationale maatregelen voor de toepassing van artikel 3 ter ter voorafgaande goedkeuring aan de Commissie moeten meedelen;
Overwegende dat de op 22 februari 1990 door Spanje meegedeelde ontwerp-maatregelen moeten worden goedgekeurd,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De nationale maatregelen van Spanje voor de toepassing van artikel 3 ter van Verordening (EEG) nr. 857/84, die inhouden dat aan jonge landbouwers die de landbouw als hoofdberoep uitoefenen en waarvan de individuele referentiehoeveelheid niet meer dan 60 000 kg bedraagt een aanvullende referentiehoeveelheid en aan pas gevestigde producenten een specifieke referentiehoeveelheid van 60 000 kg kan worden toegewezen, worden goedgekeurd.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Spanje.
Gedaan te Brussel, 19 maart 1990.