ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 20. září 2004,
kterým se mění rozhodnutí Komise 97/464/ES o postupu ověřování shody stavebních výrobků ve smyslu čl. 20 odst. 2 směrnice Rady 89/106/EHS, pokud jde o výrobky pro kanalizační systémy
(oznámeno pod číslem K(2004) 3488)
(Text s významem pro EHP)
(2004/663/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 89/106/EHS ze dne 21. prosince 1988 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se stavebních výrobků (1), naposledy pozměněnou nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1882/2004 (2), a zejména na čl. 13 odst. 4 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Komise již přijala rozhodnutí 97/464/ES (3) ze dne 27. června 1997 o ověřování shody stavebních výrobků ve smyslu čl. 20 odst. 2 směrnice 89/106/EHS, pokud jde o výrobky pro kanalizační systémy.
(2)
Podle čl. 13 odst. 2 směrnice 89/106/EHS musí být shoda ověřována v souladu s přílohou III uvedené směrnice. Při bližším určování postupu ověřování shody podle čl. 13 odst. 4 proto není nutné odkazovat na čl. 13 odst. 3 písm. a) a b). Znění rozhodnutí 97/464/ES by mělo být zjednodušeno vymazáním tohoto odkazu.
(3)
Po přezkumu skupin výrobků pro kanalizační systémy a s ohledem na potřebu vyhovět regulačním potřebám členských států, pokud jde o reakci na oheň, by měly být doplněny postupy ověřování shody, pokud jde o vlastnosti reakce na oheň.
(4)
Po přezkumu skupiny výrobků „Výrobky pro vnější kanalizační systémy (3/3)“ by měla být zajištěna vyšší úroveň bezpečnosti pro poklopy vstupních šachet a vpustí určených pro použití v prostorech pro vozidla a chodce.
(5)
Rozhodnutí 97/464/ES by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(6)
Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro stavebnictví,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Rozhodnutí 97/464/ES se mění takto:
1.
Článek 1 se nahrazuje tímto:
„Článek 1
1. Shoda výrobků stanovených v příloze I se ověřuje postupy uvedenými v příloze II.
2. Pokud se na výrobky uvedené v odstavci 1 dodatečně vztahují nařízení o reakci na oheň, ověří se jejich shoda, pokud jde o vlastnosti reakce na oheň, postupy podle přílohy III.“
2.
Přílohy se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 20. září 2004.
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 20 september 2004
tot wijziging van Beschikking 97/464/EG betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde producten overeenkomstig artikel 20, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad voor rioleringsproducten
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 3488)
(Voor de EER relevante tekst)
(2004/663/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 89/106/EEG van de Raad van 21 december 1988 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake voor de bouw bestemde producten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003 van het Europees Parlement en de Raad (2), en met name op artikel 13, lid 4,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
De Commissie heeft reeds Beschikking 97/464/EG van 27 juni 1997 betreffende de vaststelling van de conformiteit van voor de bouw bestemde producten (3) overeenkomstig artikel 20, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad voor rioleringsproducten goedgekeurd.
(2)
Artikel 13, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG bepaalt dat de conformiteit overeenkomstig bijlage III bij de richtlijn wordt vastgesteld. Daarom is het niet nodig naar artikel 13, lid 3, onder a) en b), te verwijzen bij het specificeren van de procedure voor de conformiteitsverklaring overeenkomstig artikel 13, lid 4. De tekst van Beschikking 97/464/EG moet worden vereenvoudigd door schrapping van deze verwijzing.
(3)
Na een herziening van de productfamilies voor rioleringsproducten en gezien de noodzaak om rekening te houden met de regelgevingsbehoeften van de lidstaten met betrekking tot materiaalgedrag bij brand, moeten de procedures voor de conformiteitsverklaring betreffende eigenschappen inzake materiaalgedrag bij brand worden toegevoegd.
(4)
Na een herziening van de productfamilie „Buiten gebouwen gebruikte afvalwaterinstallatieonderdelen (3/3)” moet voor mangatdeksels en rioolgatdeksels op plaatsen voor voertuig- en voetgangersverkeer een hoger veiligheidsniveau worden gegarandeerd.
(5)
Beschikking 97/464/EG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(6)
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de bouw,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Beschikking 97/464/EG wordt gewijzigd als volgt:
1)
Artikel 1 wordt vervangen door:
„Artikel 1
1. De conformiteit van de in bijlage I genoemde producten wordt vastgesteld aan de hand van de in bijlage II beschreven procedures.
2. Wanneer voor de in lid 1 bedoelde producten bovendien voorschriften inzake materiaalgedrag bij brand gelden, moet de conformiteit van de producten betreffende eigenschappen inzake materiaalgedrag bij brand worden vastgesteld aan de hand van de in bijlage III beschreven procedures.”.
2)
De bijlagen worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze beschikking.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 20 september 2004.