*****
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 10 december 1986
houdende goedkeuring van een wijziging van de specifieke programma's voor de wijnbereidingsinstallaties in het mediterrane gebied en voor de Franse wijnbouwprodukten overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad
(Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)
(87/24/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad van 15 februari 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van landbouw- en visserijprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2224/86 (2), en met name op artikel 5,
Overwegende dat de Franse Regering op 25 maart 1986 mededeling heeft gedaan van een wijziging van de programma's voor de wijnbereidingsinstallaties in het mediterrane gebied en voor de wijnbouwprodukten, die werden goedgekeurd bij de Beschikkingen 80/654/EEG (3) respectievelijk 80/1315/EEG (4) van de Commissie, en dat zij op 26 september 1986 aanvullende gegevens heeft verstrekt;
Overwegende dat de wijziging uitsluitend betrekking heeft op de investeringen voor het moderniseren, rationaliseren en creëren van wijnbereidingsinstallaties en dat al deze investeringen kunnen bijdragen tot verbetering van de situatie in de betrokken sector en tot verhoging van de handelswaarde van de produkten; dat het derhalve een programma is in de zin van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 355/77;
Overwegende evenwel dat de investeringen voor het moderniseren en creëren van installaties voor het in ontvangst nemen van de druiven, de aankoop van wijnkuipen, uitrusting voor de wijnbereiding en ander materiaal voor de produktie van tafelwijn niet voor financiering uit hoofde van Verordening (EEG) nr. 355/77 in aanmerking kunnen worden genomen indien zij betrekking hebben op wijn waarvoor op grond van type en kwaliteit geen redelijke afzetmogelijkheden gegarandeerd zijn en indien zij leiden tot verhoging van de capaciteit;
Overwegende dat het volgens de voorgestelde wijziging verantwoord blijkt, ondanks de door de Commissie vastgestelde criteria voor de keuze van de op grond van Verordening (EEG) nr. 355/77 te financieren projecten (5), en met name deel B 3, punt 16, financiering uit hoofde van die verordening toe te staan voor investeringen met betrekking tot de produktie van v.q.p.r.d.-wijnen waarvan de gemiddelde prijs niet hoger ligt dan driemaal de oriëntatieprijs, welke gericht zijn op het moderniseren en creëren van installaties voor het in ontvangst nemen van de druiven, de aankoop van wijnkuipen, uitrusting voor de wijnbereiding en ander materiaal, die worden gerealiseerd in gebieden
- die vallen onder geïntegreerde mediterrane programma's in de zin van Verordening (EEG) nr. 2088/85 van de Raad (6),
- in de zeven departementen van Val de Loire (Loire, Maine-et-Loire, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher, Indre, Cher, Nièvre) waar zich structurele tekorten voordoen en geen wijn van topklasse wordt geproduceerd;
Overwegende dat de investeringen met betrekking tot installaties voor het rijpen en verpakken van wijn, de toepassing van nieuwe technieken en de vervaardiging van nieuwe produkten en bijprodukten worden aanvaard, voor zover het gaat om produkten die in bijlage II van het Verdrag zijn opgenomen, voor zover de investeringsobjecten deel uitmaken van de installaties voor verwerking en afzet van wijnbouwprodukten en de distillatiesector er niet bij betrokken is; dat de investeringen voor informatica en telematica eveneens kunnen worden aanvaard, met uitzondering van die welke zijn bestemd voor databanken met oenotechnische gegevens;
Overwegende dat de wijziging in voldoende mate de in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 355/77 bedoelde gegevens bevat, waaruit blijkt dat de in artikel 1 van die verordening genoemde doelstellingen voor de betrokken sector kunnen worden bereikt; dat de termijn voor de uitvoering van de wijziging de in artikel 3, lid 1, sub g), van die verordening aangegeven duur niet overschrijdt;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De door de Franse Regering overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 op 25 maart 1986 medegedeelde en op 26 september 1986 aangevulde wijziging van de programma's voor de wijnbereidingsinstallaties in het mediterrane gebied en voor de wijnbouwprodukten wordt goedgekeurd.
De goedkeuring geldt niet voor investeringen voor het moderniseren en creëren van installaties voor het in ontvangst nemen van de druiven, de aankoop van wijnkuipen, uitrusting voor de wijnbereiding en ander materiaal voor de produktie van tafelwijn, die betrekking hebben op wijnen waarvoor op grond van type en kwaliteit geen redelijke afzetmogelijkheden gewaarborgd zijn of die leiden tot verhoging van de capaciteit.
In het kader van dit programma kunnen de investeringen worden gefinancierd die zijn bedoeld in deel B 3, punt 16, van de door de Commissie vastgestelde criteria voor de keuze van de op grond van Verordening (EEG) nr. 355/77 te financieren projecten, die worden gerealiseerd in de gebieden die vallen onder geïntegreerde mediterrane programma's in de zin van Verordening (EEG) nr. 2088/85 en in de zeven departementen van Val de Loire (Loire, Maine-et-Loire, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher, Indre, Cher, Nièvre) voor v.q.p.r.d. waarvan de gemiddelde prijs niet hoger ligt dan driemaal de oriëntatieprijs.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek.
Gedaan te Brussel, 10 december 1986.