VERORDENING (EG) Nr. 561/97 VAN DE COMMISSIE van 26 maart 1997 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1685/95 tot instelling van een regeling voor de afgifte van uitvoercertificaten in de wijnsector
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1592/96 (2), en met name op artikel 52, lid 3, en artikel 83,
Overwegende dat bij artikel 2 bis, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3665/87 van de Commissie van 27 november 1987 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen van het stelsel van restituties bij uitvoer van landbouwproducten (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 495/97 (4), de mogelijkheid is geopend om de geldigheid van de uitvoercertificaten uit te breiden tot andere producten dan die welke op het certificaat zijn vermeld, op voorwaarde dat de betrokken producten behoren tot dezelfde categorie producten of dezelfde te bepalen productgroep; dat ook in de wijnsector uit proportionaliteitsoverwegingen de in artikel 2 bis, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3665/87 bedoelde productgroepen dienen te worden ingevoerd ter voorkoming van te zware sancties, dat dit nodig lijkt omdat de producten waarvoor een restitutie geldt, zijn ingedeeld in categorieën waarvoor een restitutievoet geldt die verschilt naar gelang van het alcoholgehalte; dat het alcoholgehalte van het uitgevoerde product pas bij de uitvoer bekend is via het analysecertificaat als bedoeld in artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3389/81 van de Commissie van 27 november 1981 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de restituties bij uitvoer in de wijnsector (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2730/95 (6); dat dit alcoholgehalte van het op het certificaat vermelde alcoholgehalte van het product kan verschillen met gevolgen voor de restitutievoet;
Overwegende dat het bij de huidige formulering van artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1685/95 van de Commissie (7), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 69/97 (8), moeilijk kan zijn om te begrijpen welke instantie de bij dat artikel voorgeschreven vermelding moet aanbrengen en op welk tijdstip dit moet gebeuren; dat pas bij de uitvoer zelf kan worden geconstateerd of de uitgevoerde hoeveelheid groter is dan de op het certificaat vermelde hoeveelheid; dat de instantie van afgifte bij de afgifte van het certificaat moet aangeven dat geen restitutie wordt betaald voor de uitgevoerde hoeveelheid boven de op het certificaat vermelde hoeveelheid; dat de formulering van het genoemde artikel 6 in die zin moet worden gewijzigd;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EG) nr. 1685/95 wordt als volgt gewijzigd:
1. Aan artikel 2 wordt het volgende lid 3 toegevoegd:
"3. De in artikel 2 bis, lid 2, eerste alinea, onder b), van Verordening (EEG) nr. 3665/87 bedoelde productgroepen, die overeenkomstig artikel 13 bis, vierde alinea, van Verordening (EEG) nr. 3719/88 op de certificaataanvraag en het certificaat mogen worden ingevuld, zijn vermeld in bijlage I bis van deze verordening.".
2. In artikel 6 worden de eerste twee zinnen vervangen door:
"De hoeveelheid die wordt uitgevoerd in het kader van de in artikel 8, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3719/88 bedoelde tolerantie, geeft geen recht op betaling van de restitutie.
In vak 22 van het certificaat wordt ten minste een van de volgende vermeldingen aangebracht:.".
3. De bijlage van deze verordening wordt als bijlage I bis ingevoegd.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Op een uiterlijk op 26 maart 1998 ingediend verzoek van de belanghebbende partij wordt het bepaalde in artikel 1, lid 1, van deze verordening toegepast voor de gevallen waarin de in de artikelen 3 en 25 van Verordening (EEG) nr. 3665/87 bedoelde formaliteiten op of na 1 september 1995 zijn vervuld.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 26 maart 1997.