VERORDENING (EG) Nr. 403/94 VAN DE COMMISSIE van 24 februari 1994 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2094/93 tot opening van de in artikel 38 van Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad bedoelde preventieve distillatie voor het wijnoogstjaar 1993/1994
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1566/93 (2), en met name op artikel 38, lid 5,
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2094/93 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3225/93 (4), is bepaald dat de per contract en aangifte bepaalde en goedgekeurde hoeveelheden uiterlijk op 15 maart 1994 aan een distilleerderij moeten worden geleverd; dat het, gezien de geringe hoeveelheden voor de marktondersteuningsdistillatie die zijn vastgesteld, dienstig is de termijn voor de levering van de wijn aan de distilleerderijen te verlengen ten einde deze laatste in staat te stellen hun werkzaamheden beter te spreiden;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
In artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2094/93 wordt de datum "15 maart 1994" vervangen door "15 april 1994".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 24 februari 1994.