*****
VERORDENING (EEG) Nr. 3104/87 VAN DE COMMISSIE
van 16 oktober 1987
tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1569/77 houdende vaststelling van de procedures en voorwaarden voor de overneming van granen door de interventiebureaus
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1900/87 (2), inzonderheid op artikel 7, lid 7,
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2731/75 van de Raad van 29 oktober 1975 tot vaststelling van de standaardkwaliteit van zachte tarwe, rogge, gerst, maïs, sorgho en durum tarwe (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2094/87 (4), strengere normen voor de standaardkwaliteit van durum tarwe zijn vastgesteld, onder andere door de invoering van technische kwaliteitsnormen; dat het onderzoek van zulke normen door de interventiebureaus in de hoofdzakelijk producerende Lid-Staten door het ontbreken van de nodige technische uitrusting enige problemen oplevert;
Overwegende dat voorts op grond van Verordening (EEG) nr. 1569/77 van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2936/87 (6), de betaling van het ter interventie aangeboden graan tussen de 110e en de 115e dag na de overname geschiedt, doch slechts nadat is nagegaan of alle kwaliteitsnormen in acht zijn genomen; dat het ontbreken van technische uitrusting in bepaalde Lid-Staten de overname kan vertragen, hetgeen nadeel meebrengt voor de handelaren; dat, om zulks te voorkomen, dient te worden bepaald dat de betalingstermijn voor interventiegraan nog vóór de overname begint te lopen, namelijk bij de levering van het graan aan de door het interventiebureau aangewezen opslagplaats; dat deze regeling slechts mag gelden tot de betrokken interventiecentra over de nodige uitrusting beschikken;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 3, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 1569/77 wordt gelezen:
»4. De betaling geschiedt tussen de 110e en de 115e dag volgende op die van de overneming. Tot het einde van het verkoopseizoen 1987/1988 geschiedt de betaling evenwel tussen de 110e en de 115e dag na de levering van de durum tarwe aan de door het interventiebureau aangewezen opslagplaats.".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 16 oktober 1987.