VERORDENING ( EEG ) Nr . 91/91 VAN DE COMMISSIE van 15 januari 1991 betreffende de landennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en de handel tussen de Lid-Staten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1736/75 van de Raad van 24 juni 1975 betreffende de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en de handel tussen de Lid-Staten ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1629/88 ( 2 ), inzonderheid op de artikelen 36 en 41,
Overwegende dat ingevolge artikel 35 van Verordening ( EEG ) nr . 1736/75 de gegevens volgens de geldende versie van de in bijlage C opgenomen landennomenclatuur moeten worden uitgewerkt;
Overwegende dat de Commissie volgens artikel 36 van deze verordening de landennomenclatuur in de op 1 januari van elk jaar geldende versie in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen dient te publiceren;
Overwegende dat de per 1 januari 1990 geldende versie is opgenomen in de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 420/90 van de Commissie ( 3 );
Overwegende dat de op 1 januari 1991 geldende versie hiervan thans moet worden gepubliceerd;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de statistiek van de buitenlandse handel,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD : Artikel 1
De met ingang van 1 januari 1991 geldende versie van de landennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en de handel tussen de Lid-Staten is opgenomen in de bijlage . Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1991 .
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te Brussel, 15 januari 1991 .