BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 oktober 1996 betreffende de lijst van controleprogramma's ter voorkoming van zoönoses, waarvoor in 1997 een financiële bijdrage van de Gemeenschap kan worden verleend (96/597/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied (1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 94/370/EG (2), en met name op artikel 32,
Overwegende dat bij de opstelling van de lijst van controleprogramma's ter voorkoming van zoönoses, waarvoor in 1997 een financiële bijdrage van de Gemeenschap kan worden verleend, en van elk afzonderlijk programma, rekening moet worden gehouden zowel met het belang van elk programma voor de Gemeenschap als met de omvang van de beschikbare kredieten;
Overwegende dat Denemarken de Commissie alle nodige gegevens heeft meegedeeld opdat deze het belang voor de Gemeenschap kan beoordelen van het verstrekken van een financiële bijdrage aan het programma voor 1997;
Overwegende dat het programma in de lijst bij deze beschikking later apart zal moeten worden goedgekeurd;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
1. Voor het in de lijst in de bijlage bij deze beschikking opgenomen programma kan in 1997 een financiële bijdrage van de Gemeenschap worden verleend.
2. Voor het in lid 1 bedoelde programma wordt in de bijlage het voorgestelde percentage en het voorgestelde bedrag van de financiële bijdrage van de Gemeenschap aangegeven.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
Gedaan te Brussel, 14 oktober 1996.