Nařízení Komise (EHS) č. 1679/92
ze dne 29. června 1992,
kterým se mění nařízení (EHS) č. 3083/73 o sdělování údajů nezbytných k uplatňování nařízení (EHS) č. 2358/71 o společné organizaci trhu s osivem
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2358/71 ze dne 26. října 1971 o společné organizaci trhu s osivem [1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1740/91 [2], a zejména na článek 9 uvedeného nařízení,
vzhledem k tomu, že nařízení Komise (EHS) č. 3083/73 [3] naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 3642/88 [4] upřesnilo údaje, které členské státy musí sdělovat Komisi, a lhůty pro tato sdělení;
vzhledem k tomu, že zkušenosti ukázaly, že odhad ploch, na které se vztahují smlouvy, vyžadovaný v bodě 1 přílohy nařízení (EHS) č. 3083/73 je nesmírně obtížný; že získané výsledky nejsou spolehlivé; že by proto členské státy již neměly být povinny sdělovat Komisi údaje týkající se odhadu ploch, na které se vztahují smlouvy;
vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro osivo,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Bod 1 přílohy nařízení (EHS) č. 3083/73 se zrušuje.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 29. června 1992.
VERORDENING (EEG) Nr. 1679/92 VAN DE COMMISSIE van 29 juni 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3083/73 betreffende het verstrekken van de nodige gegevens voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 2358/71 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2358/71 van de Raad van 26 oktober 1971 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1740/91 (2), en met name op artikel 9,
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 3083/73 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3642/88 (4), is bepaald welke gegevens de Lid-Staten aan de Commissie moeten mededelen en welke de uiterste data zijn voor de toezending van die gegevens;
Overwegende dat in de praktijk is gebleken dat het bijzonder moeilijk is op een vroeg tijdstip, zoals op grond van punt 1 van de bijlage van Verordening (EEG) nr. 3083/73 is vereist, een raming te maken van de oppervlakte waarvoor contracten gelden; dat de aldus verkregen gegevens niet betrouwbaar zijn; dat de Lid-Staten daarom niet langer moeten worden verplicht de Commissie ramingen toe te zenden betreffende de oppervlakte waarvoor contracten gelden;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor zaaizaad,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De vermelding onder punt 1 van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3083/73 wordt geschrapt.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 29 juni 1992.