*****
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 12 januari 1988
houdende goedkeuring van een programma voor het eerste stadium van de graanhandel in Portugal overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad
(Slechts de tekst in de Portugese taal is authentiek)
(88/102/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad van 15 februari 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van landbouw- en visserijprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 560/87 (2), en met name op artikel 5,
Overwegende dat de Portugese Regering op 20 juli 1987 mededeling heeft gedaan van een programma voor het eerste stadium van de graanhandel, en dat zij op 11 november 1987 aanvullende gegevens heeft verstrekt;
Overwegende dat het programma gericht is op de totstandbrenging van geschikte installaties voor opslag, rationalisatie en modernisering van het eerste stadium van de graanhandel, ten einde de concurrentiepositie van de sector te verstevigen en de waarde van de produkten te verhogen; dat het derhalve een programma is in de zin van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 355/77;
Overwegende dat dit programma weliswaar ook betrekking heeft op investeringen in de sector rijst, maar dat Portugal een specifiek programma voor rijst heeft medegedeeld; dat deze beschikking derhalve niet geldt voor dit laatstgenoemde produkt;
Overwegende dat uit een oogpunt van goed financieel beheer investeringsobjecten die voor interventie worden gebruikt, niet mogen worden gesubsidieerd;
Overwegende dat het programma voldoende gegevens als bedoeld in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 355/77 bevat waaruit blijkt dat de in artikel 1 van die verordening genoemde doelstellingen voor het eerste stadium van de graanhandel kunnen worden bereikt; dat de looptijd van het programma de in artikel 3, lid 1, onder g), van die verordening aangegeven termijn niet overschrijdt;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
1. Het door de Portugese Regering overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 op 20 juli 1987 medegedeelde en op 11 november 1987 aangevulde programma voor het eerste stadium van de graanhandel wordt goedgekeurd, met uitzondering van de investeringen in de sector rijst.
2. Deze goedkeuring geldt niet voor investeringsobjecten die voor interventie worden gebruikt.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Portugese Republiek.
Gedaan te Brussel, 12 januari 1988.