VERORDENING (EG) Nr. 133/98 VAN DE COMMISSIE van 20 januari 1998 houdende afwijking, voor het wijnoogstjaar 1997/1998, van Verordening (EG) nr. 3112/93 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van de specifieke steunregeling voor de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee voor wijngaarden en voor particuliere opslag van likeurwijn
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESEGEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2019/93 van de Raad van 19 juli 1993 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwproducten ten behoeve van de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2417/95 (2), en met name op artikel 9, lid 4,
Overwegende dat in artikel 9, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2019/93 is bepaald dat de steun per hectare voor de instandhouding van de teelt van wijnstokrassen voor de productie van vqprd-wijn in de traditionele productiegebieden vanaf het wijnoogstjaar 1997/1998 uitsluitend wordt toegekend aan producentengroeperingen of -organisaties die een door de bevoegde instanties goedgekeurd programma ter verbetering van de kwaliteit van de geproduceerde wijn uitvoeren; dat het, gezien de moeilijkheden die de producentenorganisaties bij de voorbereiding en de opstelling van het voornoemde actieprogramma voor de verbetering van de kwaliteit van de betrokken wijn hebben ondervonden, dienstig is de termijn die in artikel 2 van Verordening (EG) nr. 3112/93 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2537/95 (4), is bepaald voor het indienen van voornoemde steunaanvraag voor het wijnoogstjaar 1997/1998, te verlengen van 1 mei 1997 tot en met 31 december 1997;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
In afwijking van het bepaalde in artikel 2, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3112/93 mag, voor het wijnoogstjaar 1997/1998, de aanvraag voor de steun per hectare door de producentengroeperingen of -organisaties bij de bevoegde instantie worden ingediend tot uiterlijk 31 december 1997.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 20 januari 1998.