BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 12 september 1997 inzake de sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Russische Federatie betreffende de handel in bepaalde ijzer- en staalproducten (97/742/EGKS)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid op artikel 95, eerste alinea,
Na raadpleging van het Raadgevend Comité en met de eenparige instemming van de Raad,
Overwegende dat, in overeenstemming met het besluit van de Raad van 7 oktober 1996, de Commissie onderhandelingen met de Russische Federatie heeft geopend, die hebben geleid tot een overeenkomst betreffende de handel in bepaalde ijzer- en staalproducten die onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallen;
Overwegende dat voor het in het vrije verkeer brengen van bepaalde ijzer- en staalproducten in de Gemeenschap gedurende de jaren 1997 tot en met 2001, bij de overeenkomst kwantitatieve maxima worden ingesteld, in het kader van geleidelijke liberalisering alsmede de ontwikkeling in de Russische Federatie van concurrentievoorwaarden die volledige afschaffing van kwantitatieve beperkingen rechtvaardigen,
BESLUIT:
Enig artikel
1. De overeenkomst met de Russische Federatie betreffende de handel in bepaalde ijzer- en staalproducten wordt namens de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal goedgekeurd.
2. De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht (1).
Gedaan te Brussel, 12 september 1997.