++++
VERORDENING ( EEG ) NR . 1519/80 VAN DE COMMISSIE
VAN 18 JUNI 1980
HOUDENDE WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 435/79 BETREFFENDE DE MEDEDELINGEN TUSSEN DE LID-STATEN EN DE COMMISSIE IN DE SECTOR ERWTEN , TUIN - EN VELDBONEN
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 1119/78 VAN DE RAAD VAN 22 MEI 1978 HOUDENDE BIJZONDERE MAATREGELEN VOOR ERWTEN , TUIN - EN VELDBONEN DIE VOOR DIERVOEDING WORDEN GEBRUIKT ( 1 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 4 ,
OVERWEGENDE DAT IN VERORDENING ( EEG ) NR . 435/79 VAN DE COMMISSIE ( 2 ) IS BEPAALD DAT DE LID-STATEN DE COMMISSIE IN KENNIS STELLEN VAN BEPAALDE GEGEVENS MET BETREKKING TOT DE MAATREGELEN VOOR ERWTEN , TUIN - EN VELDBONEN ; DAT DE LID-STATEN OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 2 VAN VOORNOEMDE VERORDENING MET NAME MEDEDELING MOETEN DOEN VAN HET AANTAL CONTRACTEN DAT ELKE MAAND IS INGEDIEND ; DAT , VOOR EEN GOED FUNCTIONEREN VAN DE REGELING , DEZE MEDEDELINGEN MOETEN WORDEN ONDERVERDEELD NAAR HET OOGSTSEIZOEN WAAROP DE CONTRACTEN BETREKKING HEBBEN ;
OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR GEDROOGDE VOEDERGEWASSEN ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
ARTIKEL 1
AAN ARTIKEL 2 , EERSTE ALINEA , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 435/79 WORDT ONDERSTAANDE ZIN TOEGEVOEGD :
" DEZE MEDEDELING WORDT ONDERVERDEELD NAAR HET OOGSTSEIZOEN WAAROP HET CONTRACT BETREKKING HEEFT . " .
ARTIKEL 2
DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DERDE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .
DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .
GEDAAN TE BRUSSEL , 18 JUNI 1980 .