*****
VERORDENING (EEG) Nr. 2127/89 VAN DE COMMISSIE
van 14 juli 1989
betreffende de zekerheden in verband met de voor het tweede kwartaal van 1989 afgegeven invoercertificaten voor rundvlees van hoge kwaliteit en houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2377/80 houdende bijzondere bepalingen voor de toepassing van het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector rundvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 571/89 (2), inzonderheid op artikel 15, lid 2, en artikel 25,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 4075/88 van de Raad van 19 december 1988 betreffende de opening van een communautair tariefcontingent voor vers, gekoeld of bevroren rundvlees van hoge kwaliteit van de GN-codes 0201 en 0202 en de produkten van de GN-codes 0206 10 95 en 0206 29 91 (3), en met name op artikel 2,
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 4148/88 van de Commissie (4) de uitvoeringsbepalingen van de bij de Verordeningen (EEG) nr. 4075/88 en (EEG) nr. 4077/88 van de Raad (5) in de sector rundvlees ingestelde invoerregelingen zijn vastgesteld;
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1030/89 van de Commissie van 20 april 1989 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor vers, gekoeld of bevroren rundvlees van hoge kwaliteit (6) het percentage van de voor het tweede kwartaal van 1989 aangevraagde hoeveelheden, dat mag worden ingevoerd, is bepaald;
Overwegende dat bij Beschikking 89/15/EEG van de Commissie (7), gewijzigd bij Beschikking 89/18/EEG (8), de invoer van runderen en rundvlees voor menselijke consumptie uit de Verenigde Staten van Amerika en Canada met ingang van 1 januari 1989 voorlopig wordt opgeschort;
Overwegende dat het met voornoemde landen gevoerde overleg met het oog op een oplossing waardoor de invoer niet langer zou hoeven te worden opgeschort, heeft geleid tot de afgifte van certificaten op grond van Verordening (EEG) nr. 1030/89; dat de afgegeven certificaten niet konden worden gebruikt omdat geen oplossing werd gevonden; dat derhalve, naar analogie van wat voor het eerste kwartaal is voorgeschreven bij Verordening (EEG) nr. 1485/89 van de Commissie (9), moet worden bepaald dat de voor het verkrijgen van die certificaten gestelde zekerheid wordt vrijgegeven;
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2377/80 van de Commissie (10), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3182/88 (11), de bepalingen voor de toepassing van de bijzondere regeling zijn vastgesteld; dat op grond van artikel 12, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 2377/80, de beschikbare hoeveelheid wordt vermeerderd met de van het vorige kwartaal overblijvende hoeveelheid; dat deze overblijvende hoeveelheid op grond van artikel 15, lid 6, onder d), wordt bepaald door de Commissie aan de hand van het verschil tussen de beschikbare hoeveelheid en de hoeveelheid waarvoor certificaten worden aangevraagd, doch zonder rekening te houden met de hoeveelheden waarvoor de afgegeven certificaten niet zijn gebruikt;
Overwegende dat de aanvragen voor het eerste en het tweede kwartaal van 1989 groter waren dan de voor deze beide kwartalen beschikbare hoeveelheden; dat de Commissie derhalve een uniform verminderingspercentage voor de aangevraagde hoeveelheden heeft vastgesteld; dat de voor het eerste en het tweede kwartaal van 1989 afgegeven certificaten echter als gevolg van Beschikking 89/15/EEG niet volledig konden worden gebruikt;
Overwegende dat bij Beschikking 89/353/EEG van de Commissie (12) tot wijziging van Beschikking 89/15/EEG de maatregel tot opschorting van de invoer is opgeheven; dat de betrokken produkten derhalve opnieuw uit de Verenigde Staten van Amerika kunnen worden ingevoerd; dat het voor een volledige benutting van het voor 1989 bij Verordening (EEG) nr. 4148/88 vastgestelde contingent dienstig is toe te staan dat de in de eerste twee kwartalen van 1989 niet gebruikte hoeveelheden worden overgeboekt naar het vierde kwartaal; dat derhalve van de bovengenoemde bepalingen van Verordening (EEG) nr. 2377/80 moet worden afgeweken;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
De zekerheden met betrekking tot de op grond van Verordening (EEG) nr. 1030/89 afgegeven invoercertifi
caten worden op verzoek van de belanghebbenden binnen één maand na dit verzoek vrijgegeven, voor zover de invoer als gevolg van Beschikking 89/15/EEG niet heeft kunnen plaatsvinden.
Daartoe moet uiterlijk op 15 augustus 1989 een behoorlijk gestaafde aanvraag bij de bevoegde autoriteiten van de betrokken Lid-Staat worden ingediend.
Artikel 2
De Lid-Staten stellen de Commissie uiterlijk op 15 september 1989 in kennis van de hoeveelheden waarvoor Verordening (EEG) nr. 1485/89 en artikel 1 van de onderhavige verordening zijn toegepast.
Artikel 3
In afwijking van artikel 12, lid 3, en van artikel 15, lid 6, onder d), van Verordening (EEG) nr. 2377/80, bepaalt de Commissie op hoeveel vlees Verordening (EEG) nr. 1485/89 en artikel 1 van de onderhavige verordening zijn toegepast en dus met hoeveel vlees de beschikbare hoeveelheid voor het vierde kwartaal van 1989 wordt vermeerderd.
Artikel 4
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 14 juli 1989.