BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 december 1985 tot aanpassing van Beschikking 84/520/EEG met betrekking tot toekenning van financiële steun in het kader van specifieke maatregelen van communautair belang op het gebied van de vervoersinfrastructuur (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (85/636/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1889/84 van de Raad van 26 juni 1984 tot instelling van specifieke maatregelen van communautair belang op het gebied van de vervoersinfrastructuur (1), en inzonderheid op artikel 4, Gelet op het advies van het in artikel 7 van die verordening genoemde Comité, Overwegende dat de toepassing van de maximale 60 % Gemeenschapsfinanciering op genoemde uitgaven voor projecten een aanpassing van de financiële bijdrage vastgesteld door de Commissie bij Beschikking 84/520/EEG (2) vereist, waarbij de totale financiële bijdrage onveranderd blijft; Overwegende dat aan de in bovenstaande verordening vermelde voorwaarden tot toekenning van financiële bijstand is voldaan, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De aan Beschikking 84/520/EEG toegevoegde tabel wordt vervangen door de aan deze beschikking toegevoegde tabel.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland.
Gedaan te Brussel, 20 december 1985.