Besluit van de Commissie
van 10 augustus 2000
houdende aanvaarding van verbintenissen die zijn aangeboden in verband met de antidumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde hulpstukken (fittings) van smeedbaar gietijzer voor buisleidingen uit Brazilië, Kroatië, Tsjechië, de Federale Republiek Joegoslavië, Japan, de Volksrepubliek China, de Republiek Korea en Thailand en houdende beëindiging van de procedure betreffende de invoer uit Kroatië en de Federale Republiek Joegoslavië
(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2452)
(2000/523/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap(1), hierna "basisverordening" genoemd, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 905/98(2), inzonderheid op de artikelen 8 en 9,
Na raadpleging van het raadgevend comité,
Overwegende hetgeen volgt:
A. PROCEDURE
(1) De Commissie heeft bij Verordening (EG) nr. 449/2000(3) een voorlopig antidumpingrecht ingesteld op de invoer in de Gemeenschap van bepaalde hulpstukken (fittings) van smeedbaar gietijzer voor buisleidingen uit Brazilië, Tsjechië, Japan, de Volksrepubliek China, de Republiek Korea en Thailand. De invoer van deze producten uit Kroatië en de Federale Republiek Joegoslavië werd niet aan rechten onderworpen, omdat het marktaandeel van deze landen minimaal bleek te zijn. Bovendien heeft de Commissie de door de producent/exporteur in Tsjechië aangeboden prijsverbintenis aanvaard.
(2) Na de vaststelling van de voorlopige antidumpingmaatregelen heeft de Commissie het onderzoek naar dumping, schade en belang van de Gemeenschap voortgezet. De definitieve bevindingen en conclusies van dit onderzoek zijn neergelegd in Verordening (EG) nr. 1784/2000 van de Raad(4) waarbij een definitief antidumpingrecht wordt ingesteld op de invoer van bepaalde hulpstukken (fittings) van smeedbaar gietijzer voor buisleidingen uit Brazilië, Tsjechië, Japan, de Volksrepubliek China, de Republiek Korea en Thailand.
(3) Het onderzoek bevestigde de voorlopige bevindingen inzake dumping en daaruit voortvloeiende schade met betrekking tot de invoer uit Brazilië, Tsjechië, Japan, de Volksrepubliek China, de Republiek Korea en Thailand.
B. VERBINTENISSEN
(4) Na de vaststelling van de voorlopige antidumpingmaatregelen hebben de enige medewerkende producent/exporteur in de Republiek Korea en een van de medewerkende producenten/exporteurs in Thailand aanvaardbare prijsverbintenissen aangeboden (vgl. artikel 8, lid 1, van de basisverordening).
(5) In deze verbintenissen bieden de producenten/exporteurs aan bij de verkoop aan hun niet-verbonden afnemers minimumprijzen toe te passen.
(6) De Commissie is van mening dat de door de betrokken producenten/exporteurs aangeboden verbintenissen aanvaardbaar zijn, omdat zij de schadelijke gevolgen van de invoer met dumping wegnemen doordat voor elk producttype minimumprijzen en voor de types die in het onderzoektijdvak niet naar de Gemeenschap werden uitgevoerd een ad-valoremrecht worden vastgesteld. Bovendien hebben deze ondernemingen zich ertoe verbonden de Commissie op gezette tijden een gedetailleerd verslag van hun verkopen te doen toekomen aan de hand waarvan deze daadwerkelijk toezicht kan houden op de naleving van de verbintenis. Voorts is de distributiestructuur van deze producenten/exporteurs zodanig dat de Commissie van oordeel is dat het gevaar voor ontduiking van de verbintenis gering is.
(7) Om de nakoming van de verbintenissen te waarborgen en de Commissie de mogelijkheid te geven daarop daadwerkelijk toezicht te houden, is de vrijstelling van het recht afhankelijk gesteld van de voorwaarde dat bij de indiening van het verzoek om vrijgave voor het vrije verkeer krachtens de verbintenis, aan de douanediensten van de betrokken lidstaat een geldige "verbintenisfactuur" wordt overgelegd die is afgegeven door de producenten/exporteurs waarvan de verbintenis wordt aanvaard en die de in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1784/2000 vermelde gegevens bevat. Wordt een dergelijke factuur niet overgelegd of is deze niet in overeenstemming met het bij de douanediensten aangeboden product, dan wordt het betrokken antidumpingrecht ingevorderd om ontduiking van de verbintenis te voorkomen.
(8) In geval van niet-nakoming of intrekking van de verbintenissen of indien de Commissie redenen heeft aan te nemen dat deze niet zijn nagekomen, kan overeenkomstig artikel 8, leden 9 en 10, van de basisverordening een definitief antidumpingrecht worden opgelegd.
C. BEËINDIGING VAN DE PROCEDURE
(9) De uit Kroatië en de Federale Republiek Joegoslavië ingevoerde hoeveelheden werden geacht onbeduidend te zijn in de zin van artikel 9, lid 3, en artikel 5, lid 7, van de basisverordening. De procedure ten aanzien van de invoer te deze twee landen dient derhalve te worden beëindigd,
BESLUIT:
Artikel 1
De verbintenissen die door de hierna genoemde producenten zijn aangeboden in het kader van de antidumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde hulpstukken (fittings) van smeedbaar gietijzer voor buisleidingen uit Brazilië, Kroatië, Tsjechië, de Federale Republiek Joegoslavië, Japan, de Volksrepubliek China, de Republiek Korea en Thailand worden aanvaard:
RUIMTE VOOR DE TABEL
Artikel 2
De antidumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde hulpstukken (fittings) van smeedbaar gietijzer voor buisleidingen uit Kroatië en de Federale Republiek Joegoslavië wordt beëindigd.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op de dag volgende op die van zijn bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Gedaan te Brussel, 10 augustus 2000.