*****
VERORDENING (EEG) Nr. 3861/87 VAN DE COMMISSIE
van 22 december 1987
tot schorsing van de douanerechten in de rundvleessector in het handelsverkeer tussen Spanje en de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op artikel 75, lid 4,
Overwegende dat op grond van Verordening (EEG) nr. 653/87 van de Raad (1) in Spanje gemeenschappelijke prijzen in de sector rundvlees worden toegepast; dat de jongste ontwikkelingen in verband met de produktie en de markt in die sector een vrijmaking van de handel in die sector wenselijk maken en Spanje ertoe gebracht hebben een desbetreffend verzoek in te dienen; dat derhalve een schorsing van 50 % van de douanerechten voor die produkten moet worden overwogen; dat het in afwachting van een nieuw onderzoek van de marktsituatie en de eventuele goedkeuring van nieuwe maatregelen volgens de procedure van artikel 27 van Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 467/87 (3), dienstig is de schorsing tot de eerste helft van 1988 te beperken;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
1. Tot en met 30 juni 1988 worden de overeenkomstig artikel 75, lid 1, van de Toetredingsakte in de handel tussen Spanje en de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985 geldende douanerechten voor de produkten die onder de toepassing van Verordening (EEG) nr. 805/68 vallen, met ingang van 1 januari 1988 voor 50 % geschorst.
2. Vóór 30 juni 1988 zal de Commissie de marktsituatie in Spanje en in de Gemeenschap opnieuw bezien om zo nodig, volgens de procedure van artikel 27 van Verordening (EEG) nr. 805/68, geëigende maatregelen vast te stellen.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1988.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 22 december 1987.