*****
VERORDENING (EEG) Nr. 2135/84 VAN DE COMMISSIE
van 25 juli 1984
houdende tiende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1393/76 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer van produkten uit de wijnsector van oorsprong uit bepaalde derde landen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1208/84 (2), en met name op artikel 18, lid 7,
Gelet op Verordening nr. 129 van de Raad inzake de waarde van de rekeneenheid en de wisselkoersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2543/73 (4), en met name op artikel 3,
Gezien het advies van het Monetair Comité,
Overwegende dat voor ingevoerde likeurwijn krachtens artikel 1 bis, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1393/76 van de Commissie (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3104/80 (6), voor de omrekening in de nationale munteenheid van de referentieprijzen franco grens bijzondere koersen worden gebruikt; dat de bijzondere koersen voor de andere munteenheden dan die waartussen een maximummarge op een bepaald moment van 2,25 % contant wordt gehandhaafd, krachtens dezelfde bepaling ten minste tweemaal per jaar worden aangepast, op vaste tijdstippen, waarvan één samenvalt met het begin van de voor de wijnsector geldende prijsregeling; dat in Verordening (EEG) nr. 337/79 zoals gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1595/83 (7) is bepaald dat de prijsregeling van toepassing is gedurende dezelfde periode als die welke in aanmerking is genomen voor het verkoopseizoen dat op 1 september van elk jaar aanvangt en op 31 augustus van het daaropvolgende jaar eindigt; dat artikel 1 bis, lid 3, sub a) en b), van Verordening (EEG) nr. 1393/76 derhalve moet worden gewijzigd, teneinde het met de in Verordening (EEG) nr. 337/79 aangebrachte wijzigingen in overeenstemming te brengen;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 1 bis, lid 3, sub a) en b), van Verordening (EEG) nr. 1393/76 wordt gelezen:
»3. Voor de andere valuta's dan die bedoeld in lid 2,
a) wordt de bijzondere koers vastgesteld met werking vanaf 1 september en 1 maart van elk jaar;
b) is de bijzondere koers gelijk aan de voor de omrekening in het geheel van de in lid 2 bedoelde valuta's gebruikte koers welke voortvloeit uit de gemiddelde koers die in aanmerking wordt genomen voor de berekening van de monetaire compenserende bedragen welke gelden, voor de bijzondere koers die van toepassing wordt op:
- 1 september: op 1 augustus van het lopende jaar;
- 1 maart: op 1 februari van het lopende jaar.".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 1 september 1984.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 25 juli 1984.