BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 31 juli 1992 houdende afwijking van Aanbeveling nr. 1-64 van de Hoge Autoriteit betreffende een verhoging van de bescherming van ijzer- en staalprodukten aan de buitengrenzen van de Gemeenschap (156e afwijking) (92/457/EGKS)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid op artikel 71, derde alinea,
Gelet op Aanbeveling nr. 1-64 van de Hoge Autoriteit van 15 januari 1964 aan de Regeringen der deelnemende Staten betreffende een verhoging van de bescherming van ijzer- en staalprodukten aan de buitengrenzen van de Gemeenschap (1), laatstelijk gewijzigd bij Aanbeveling 88/27/EGKS (2), inzonderheid op artikel 3,
Overwegende dat de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, in het kader van de Raad bijeen, in overleg met de Commissie hebben besloten de douanerechten welke zij heffen bij de invoer van onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallende produkten van oorsprong uit IJsland geheel te schorsen voor de periode van 1 augustus 1992 tot en met 31 januari 1993;
Overwegende dat deze beslissing een afwijking uit hoofde van artikel 3 van Aanbeveling nr. 1-64 rechtvaardigt,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De Lid-Staten zijn gemachtigd af te wijken van de uit artikel 1 van Aanbeveling nr. 1-64 voortvloeiende verplichtingen, voor zover zulks noodzakelijk is voor een volledige schorsing van de douanerechten welke zij heffen bij de invoer van onder artikel 81 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallende ijzer- en staalprodukten.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
Zij is van toepassing van 1 augustus 1992 tot en met 31 januari 1993. Gedaan te Brussel, 31 juli 1992.