++++
VERORDENING ( EEG ) Nr . 591/79 VAN DE RAAD
van 26 maart 1979
houdende algemene voorschriften betreffende de restitutie bij de produktie voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging van bepaalde conserven
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,
Gelet op Verordening nr . 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1562/78 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 20 bis , tweede alinea ,
Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2749/78 van de Raad van 23 november 1978 betreffende het handelsverkeer in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Griekenland ( 3 ) , inzonderheid op artikel 9 ,
Gezien het voorstel van de Commissie ,
Overwegende dat in artikel 20 bis van Verordening nr . 136/66/EEG is bepaald dat voor olijfolie die wordt gebruikt bij de vervaardiging van vis - en groenteconserven een regeling inzake restituties bij de produktie of inzake gehele of gedeeltelijke schorsing van de heffing bij invoer geldt ; dat , gezien de kenmerken van de markt voor olijfolie en de opgedane ervaring de regeling inzake restituties bij de produktie het meest geëigend is ; dat algemene voorschriften voor de toepassing van deze regeling moeten worden vastgesteld ;
Overwegende dat de restitutie bij de produktie het de begunstigden mogelijk moet maken om op de markt van de Gemeenschap olijfolie te kopen van de kwaliteit die zij bij hun produktie het meest gebruiken , tegen prijzen die nagenoeg gelijk zijn aan de wereldmarktprijzen ; dat daartoe de restitutie bij de produktie moet worden vastgesteld op de grondslag van het variabele element van de heffing bij invoer van olie die is verkregen door raffinering van bij de eerste persing verkregen olijfolie ;
Overwegende dat aan de betrokkenen een zekere stabiliteit van de kostprijs van de in de conserven gebruikte olijfolie moet worden verzekerd ; dat daartoe de restitutie moet worden vastgesteld voor een vrij lange periode en zonder dat met betrekkelijk geringe wijzigingen in de heffingen bij invoer rekening wordt gehouden ;
Overwegende dat bij artikel 11 van Verordening nr . 136/66/EEG is voorzien in de toekenning van consumptiesteun voor olijfolie uit de Gemeenschap ; dat volgens artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr . 3089/78 ( 4 ) deze steun slechts wordt verleend aan erkende bedrijven voor de verpakking van olijfolie ; dat evenwel , om de olie uit de Gemeenschap niet in een ongunstige positie te plaatsen ten opzichte van ingevoerde olie , de voor olie uit de Gemeenschap toe te kennen restitutie moet worden verhoogd met een bedrag dat gelijk is aan de consumptiesteun ;
Overwegende dat in Verordening ( EEG ) nr . 2751/78 ( 5 ) is bepaald dat de invoerheffingen bij openbare inschrijving worden vastgesteld wanneer bepaalde voorwaarden zijn vervuld ; dat bij toepassing van deze procedure de Commissie een minimum invoerheffing voor geraffineerde olijfolie vaststelt ; dat in dat geval de restitutie bij de produktie dient te worden vastgesteld op de grondslag van deze minimumheffingen ;
Overwegende dat voor de goede werking van de restitutieregeling bij de vaststelling van de restitutie rekening dient te worden gehouden met een eventuele aanzienlijke wijziging van de drempelprijs aan het begin van de periode waarvoor de betrokken restitutie geldt alsmede met een aanzienlijke wijziging van de heffing bij invoer tijdens die periode ;
Overwegende dat de restitutie uitsluitend mag worden verleend voor de werkelijk in de conserven gebruikte hoeveelheden ; dat de Lid-Staten derhalve een passende controleregeling moeten toepassen ;
Overwegende dat deze verordening in de plaats treedt van de Verordeningen ( EEG ) nr . 155/71 ( 6 ) en ( EEG ) nr . 1794/76 ( 7 ) ; dat die verordeningen moeten worden ingetrokken ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel 1
Voor olijfolie die voor de vervaardiging van vis - en groenteconserven wordt gebruikt , geldt een regeling inzake restitutie bij de produktie .
De algemene voorschriften voor de toepassing van deze regeling worden vastgesteld in de hierna volgende artikelen .
Artikel 2
Er wordt een restitutie bij de produktie verleend voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging van visconserven van de onderverdelingen 16.04 B , C , D , E , F en G van het gemeenschappelijk douanetarief en van groenteconserven van post 20.02 van dit tarief .
Artikel 3
Onverminderd het bepaalde in artikel 7 , tweede alinea , wordt de restitutie bij de produktie om de twee maanden door de Commissie vastgesteld .
Artikel 4
1 . Onder voorbehoud van het bepaalde in artikel 6 , is het bedrag van de restitutie gelijk aan het rekenkundig gemiddelde van het variabele element van de heffingen die bij invoer van olijfolie van onderverdeling 15.07 A II a ) van het gemeenschappelijk douanetarief worden toegepast tijdens de twee maanden voorafgaande aan die waarin de restitutie van toepassing wordt .
Indien de voor de vervaardiging van de conserven gebruikte olijfolie in de Gemeenschap is geproduceerd , is de restitutie echter gelijk aan het bovenvermelde gemiddelde , verhoogd met een bedrag dat gelijk is aan de consumptiesteun die geldt op de dag waarop de restitutie van toepassing wordt .
2 . De eerder vastgestelde restitutie wordt gehandhaafd wanneer het verschil tussen die restitutie en het overeenkomstig lid 1 berekende nieuwe bedrag niet groter is dan een nader te bepalen bedrag .
Artikel 5
1 . In geval van toepassing van de in artikel 16 van Verordening nr . 136/66/EEG en artikel 5 van Verordening ( EEG ) nr . 2749/78 bedoelde procedure van openbare inschrijving wordt de restitutie bij de produktie vastgesteld , onder voorbehoud van het bepaalde in artikel 6 van de onderhavige verordening , op de grondslag van de in het kader van deze procedure voor olie van onderverdeling 15.07 A II a ) van het gemeenschappelijk douanetarief bepaalde minimumheffingen .
2 . Indien de voor de vervaardiging van de conserven gebruikte olijfolie in de Gemeenschap is geproduceerd , wordt het overeenkomstig lid 1 bepaalde bedrag echter verhoogd met een bedrag dat gelijk is aan de consumptiesteun die geldt op de dag waarop de restitutie van toepassing wordt .
Artikel 6
1 . Indien wordt besloten de procedure van openbare inschrijving toe te passen , stelt de Commissie de restitutie vast overeenkomstig artikel 5 , de eerste maal bij het aflopen van een overeenkomstig artikel 4 vastgestelde restitutie en op voorwaarde dat ten minste twee minimumheffingen zijn vastgesteld .
2 . Indien wordt besloten de procedure van openbare inschrijving te beëindigen , stelt de Commissie de restitutie vast overeenkomstig artikel 4 , de eerste maal bij het aflopen van een overeenkomstig artikel 5 vastgestelde restitutie en op voorwaarde dat ten minste twee heffingen zijn vastgesteld op grond van artikel 15 van Verordening nr . 136/66/EEG .
Artikel 7
In geval van een aanzienlijke wijziging van de drempelprijs aan het begin van de geldigheidsperiode van de restitutie , kan voor de vaststelling hiervan eveneens rekening worden gehouden met het verschil tussen de nieuwe en de voordien geldende drempelprijs .
In geval van een aanzienlijke wijziging van de invoerheffingen gedurende de geldigheidsperiode van de restitutie , kan deze tijdens deze periode dienovereenkomstig worden gewijzigd .
Artikel 8
1 . Het recht op de restitutie wordt verkregen op het ogenblik waarop de olie voor de vervaardiging van de conserven wordt aangewend .
2 . De Lid-Staten waarborgen door een controleregeling dat de restitutie bij de produktie uitsluitend wordt verleend voor olijfolie die wordt gebruikt voor de vervaardiging van de in artikel 2 bedoelde vis - en groenteconserven .
Artikel 9
De uitvoeringsbepalingen van deze verordening , en met name die betreffende de in artikel 8 , lid 2 , bedoelde controleregeling , worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 38 van Verordening nr . 136/66/EEG .
Artikel 10
De Verordeningen ( EEG ) nr . 155/71 en ( EEG ) nr . 1794/76 worden ingetrokken .
Artikel 11
Deze verordening treedt in werking op 1 april 1979 .
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te Brussel , 26 maart 1979 .