BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 3 november 1992
tot wijziging van Beschikking 89/374/EEG betreffende het organiseren van een tijdelijk experiment in het kader van Richtlijn 66/402/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaigranen, om de voorwaarden vast te stellen waaraan gewassen en zaaizaad van roggehybriden moeten voldoen
(92/520/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 90/654/EEG (2), en met name op artikel 13 bis,
Overwegende dat bij Beschikking 89/374/EEG van de Commissie (3) voor de Gemeenschap een tijdelijk experiment is georganiseerd om de voorwaarden vast te stellen waaraan de gewassen en het zaaizaad van roggehybriden moeten voldoen; dat overeenkomstig de bovengenoemde beschikking het experiment op 30 juni 1992 afloopt; dat nog behoefte bestaat aan nadere gegevens; dat het derhalve nuttig is het experiment tot en met 30 juni 1994 te verlengen;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
In artikel 3 van Beschikking 89/374/EEG wordt de datum "30 juni 1992" vervangen door "30 juni 1994".
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
Gedaan te Brussel, 3 november 1992.