Rozhodnutí Komise
ze dne 25. února 2002,
kterým se prodlužuje doba platnosti rozhodnutí 1999/476/ES, kterým se stanovují ekologická kritéria pro udělení ekoznačky Společenství pracím prostředkům
(oznámeno pod číslem K(2002) 462)
(Text s významem pro EHP)
(2002/172/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1980/2000 ze dne 17. července 2000 o revidovaném systému Společenství pro udělování ekoznačky [1], a zejména na články 4 a 6 tohoto nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Nařízení (ES) č. 1980/2000 stanoví, že ekoznačka může být udělena výrobku s vlastnostmi, které mu umožňují významně přispívat ke zlepšení klíčových environmentálních aspektů.
(2) Podle článku 4 nařízení (ES) č. 1980/2000 zvláštní kritéria ekoznačky jsou stanovena podle skupin výrobků a přezkum kritérií a požadavků na posuzování a ověřování kritérií proběhne ve stanovené době před koncem platnosti kritérií určených pro danou skupinu výrobků a zavdává podnět k prodloužení, odvolání nebo změně těchto kritérií.
(3) Rozhodnutím 1999/476/ES [2] Komise stanovila ekologická kritéria pro udělení ekoznačky Společenství pracím prostředkům, která jsou podle článku 3 uvedeného rozhodnutí platná do dne 10. června 2002.
(4) Na základě přezkumu se považuje za vhodné prodloužit o osmnáct měsíců platnost definice skupiny výrobků a ekologických kritérií, aniž by se tato kritéria měnila, zejména proto, aby bylo společnostem, kterým byla ekoznačka udělena, umožněno tuto ekoznačku nadále používat alespoň do ukončení přezkumu rozhodnutí 1999/476/ES.
(5) Je tudíž třeba prodloužit dobu platnosti stanovenou v článku 3 rozhodnutí 1999/476/ES.
(6) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle článku 17 nařízení (ES) č. 1980/2000,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Doba platnosti stanovená v článku 3 rozhodnutí 1999/476/ES pro definici skupiny výrobků a kritéria skupiny výrobků označené číslem správního kódu 006 se prodlužuje do 31. prosince 2003.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 25. února 2003.
Beschikking van de Commissie
van 25 februari 2002
tot verlenging van de geldigheidsduur van Beschikking 1999/476/EG tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor wasmiddelen
(kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 462)
(Voor de EER relevante tekst)
(2002/172/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1980/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juli 2000 inzake een herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren(1), en met name op de artikelen 4 en 6,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) In Verordening (EG) nr. 1980/2000 wordt bepaald dat de milieukeur kan worden toegekend aan een product waarvan de eigenschappen werkelijk kunnen bijdragen tot verbeteringen van essentiële milieuaspecten.
(2) Krachtens artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1980/2000 dienen er per productengroep specifieke criteria voor de milieukeur te worden vastgesteld en dient een herziening van de criteria voor de milieukeur en van de eisen inzake beoordeling en toezicht op de naleving van de criteria tijdig vóór het eind van de geldigheidsduur van de voor iedere productengroep gespecificeerde criteria plaats te vinden en dient deze uit te monden in een voorstel tot verlenging, intrekking of herziening.
(3) De Commissie heeft bij Beschikking 1999/476/EG(2) milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor wasmiddelen vastgesteld, waarvan de geldigheid krachtens artikel 3 van die beschikking op 10 juni 2002 verstrijkt.
(4) Na de evaluatie wordt het nuttig geacht de geldigheidsduur van de definitie van de productengroep en de milieucriteria ongewijzigd met 18 maanden te verlengen, met name om bedrijven waaraan de milieukeur is toegekend de gelegenheid te geven deze milieukeur ten minste te blijven gebruiken tot de herziening van Beschikking 1999/476/EG is afgerond.
(5) De in artikel 3 van Beschikking 1999/476/EG vermelde geldigheidsduur dient dan ook te worden verlengd.
(6) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 17 van Verordening (EG) nr. 1980/2000 opgerichte comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De in artikel 3 van Beschikking 1999/476/EG vermelde geldigheidsduur voor de definitie van de productengroep en de criteria van de productengroep met de administratieve code 006 wordt verlengd tot 31 december 2003.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 25 februari 2002.