NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 179/2008
ze dne 28. února 2008,
kterým se povoluje prodloužení smluv o soukromém skladování vepřového masa
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2759/75 ze dne 29. října 1975 o společné organizaci trhu s vepřovým masem (1), a zejména na čl. 4 odst. 6 a čl. 5 odst. 4 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Nařízení Komise (ES) č. 1267/2007 (2) stanoví poskytování podpory soukromého skladování vepřového masa pro smlouvy o skladování na dobu tří, čtyř nebo pěti měsíců.
(2)
Situace na trhu s vepřovým masem ve Společenství nevykazuje zatím viditelné znaky oživení cen jatečně upravených těl prasat, a je tedy nezbytné umožnit jedno prodloužení doby platnosti smluv o skladování uzavřených v rámci nařízení (ES) č. 1267/2007, a to na dobu nejvýše tří měsíců.
(3)
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro vepřové maso,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Pro stávající smlouvy o soukromém skladování se skladovací doba na žádost oprávněné strany jedenkrát prodlužuje. Toto prodloužení nesmí přesáhnout dobu tří měsíců a týká se celkového množství stanoveného příslušnou smlouvou o skladování. Žádost o prodloužení se předkládá příslušné intervenční agentuře nejpozději tři pracovní dny před uplynutím doby platnosti smlouvy o skladování.
V případě prodloužení se částka podpory zvyšuje v souladu s čl. 1 odst. 2 nařízení (ES) č. 1267/2007.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 28. února 2008.
VERORDENING (EG) Nr. 179/2008 VAN DE COMMISSIE
van 28 februari 2008
houdende machtiging om de looptijd van de contracten voor particuliere opslag in de sector varkensvlees te verlengen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees (1), en met name op artikel 4, lid 6, en artikel 5, lid 4,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)
Verordening (EG) nr. 1267/2007 van de Commissie (2) voorziet in de toekenning van steun voor de particuliere opslag in de sector varkensvlees voor opslagcontracten met een looptijd van drie, vier of vijf maanden.
(2)
De situatie op de communautaire markt voor varkensvlees vertoont nog geen betekenisvolle tekenen van herstel van de prijzen voor varkensvlees en bijgevolg moet worden toegestaan dat de geldigheidsduur van de op grond van Verordening (EG) nr. 1267/2007 gesloten opslagcontracten met maximaal drie maanden wordt verlengd.
(3)
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Op verzoek van de belanghebbende wordt de opslagduur voor de thans lopende contracten voor particuliere opslag één keer verlengd. Deze verlenging mag niet meer dan drie maanden bedragen en heeft betrekking op de totale hoeveelheid waarvoor het betrokken opslagcontract is gesloten. De aanvraag tot verlenging wordt uiterlijk drie werkdagen vóór afloop van het opslagcontract ingediend bij het betrokken interventiebureau.
In geval van een verlenging wordt het steunbedrag verhoogd overeenkomstig artikel 1, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1267/2007.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 28 februari 2008.