*****
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 14 december 1988
tot goedkeuring van een programma voor de schapemelksector overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad
(Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)
(89/9/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 355/77 van de Raad van 15 februari 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van landbouw- en visserijprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1760/87 (2), en met name op artikel 5,
Overwegende dat de Franse Regering op 5 november 1987 mededeling heeft gedaan van een programma voor de schapemelksector en op 25 juli 1988 ter zake nadere gegevens heeft verstrekt;
Overwegende dat dit programma ten doel heeft de inzameling en de verwerking van schapemelk en de afzet van schapemelkprodukten te rationaliseren en te moderniseren ten einde de concurrentiepositie van de sector te verbeteren en de handelswaarde van de betrokken produkten te verhogen; dat dit programma dus een programma in de zin van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 355/77 is;
Overwegende dat de goedkeuring van dit programma niet mag gelden voor melkophaalauto's, met uitzondering van specifiek voor de melk bestemde voorzieningen ervan;
Overwegende dat de goedkeuring van dit programma niet kan gelden voor investeringen voor apparatuur voor ultrafiltrering van melk die het melkrendement bij de fabricage van zuivelprodukten verhoogt, noch voor investeringen inzake onderzoek en ontwikkeling, met name betreffende nieuwe produkten, noch voor produkten die niet in bijlage II bij het Verdrag zijn vermeld;
Overwegende dat dit programma voldoende in artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 355/77 bedoelde gegevens bevat waaruit blijkt dat het doel van artikel 1 van de verordening in de schapemelksector kan worden bereikt; dat de looptijd van het programma de in artikel 3, lid 1, onder g), van de verordening bedoelde termijn niet overschrijdt;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Het door de Franse Regering overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 355/77 ingediende programma voor de schapemelksector dat op 5 november 1987 is medegedeeld en op 25 juli 1988 aangevuld, wordt goedgekeurd.
De goedkeuring van dit programma geldt noch voor melkophaalauto's, met uitzondering van de voor de melk bestemde voorzieningen daarvan, noch voor investeringen inzake onderzoek en ontwikkeling, met name op het gebied van nieuwe produkten, en evenmin voor produkten die niet zijn vermeld in bijlage II bij het Verdrag.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek.
Gedaan te Brussel, 14 december 1988.