VERORDENING (EEG) Nr. 3555/81 VAN DE COMMISSIE van 8 december 1981 betreffende de indeling van goederen onder post 02.06 B I a) 7 van het gemeenschappelijk douanetarief
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief (1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Griekenland, inzonderheid op artikel 3,
Overwegende dat, ten einde de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief te waarborgen, bepalingen dienen te worden vastgesteld betreffende de indeling van een produkt bestaande uit uitgebeende, van het zwoerd ontdane, ontvette varkensham, behandeld door inspuiting van een waterige natriumchloride-oplossing welke kleine hoeveelheden andere zouten en suikers bevat en die vervolgens onder vacuüm is gekneed;
Overwegende dat in het gemeenschappelijk douanetarief dat als bijlage is gevoegd bij Verordening (EEG) nr. 950/68 van de Raad (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3300/81 (3), onder post 02.06 onder meer gezouten, uitgebeende ham wordt ingedeeld;
Overwegende dat het onderhavige produkt, dat een algemeen toegepaste bewerking voor het bereiden van gezouten ham heeft ondergaan, het karakter van een produkt van post 02.06 vertoont ; dat binnen deze post onderverdeling B I a) 7 in aanmerking komt;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Een produkt bestaande uit uitgebeende, van het zwoerd ontdane, ontvette varkensham, die is behandeld door inspuiting van een waterige natriumchloride-oplossing welke kleine hoeveelheden andere zouten en suikers bevat en die vervolgens onder vacuüm is gekneed, wordt in het gemeenschappelijk douanetarief ingedeeld onder post:
02.06 Vlees en eetbare slachtafvallen van alle soorten (met uitzondering van levers van pluimvee), gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt:
B. van varkens (huisdieren):
I. Vlees:
a) gezouten of gepekeld:
7. ander.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de eenentwintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 8 december 1981.