VERORDENING (EG) Nr. 1438/97 VAN DE COMMISSIE van 23 juli 1997 houdende afwijking, voor Spanje, van de vastgestelde handelsnormen voor meloenen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (1), en met name op artikel 3, lid 3,
Overwegende dat Verordening (EG) nr. 1093/97 van de Commissie van 16 juni 1997 tot vaststelling van handelsnormen voor meloenen en watermeloenen (2) zowel bepalingen betreffende de verpakking als aanduidingsvoorschriften bevat;
Overwegende dat artikel 3, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2200/96 voorziet in de mogelijkheid om van de geldende normen af te wijken ingeval producten uit een bepaald gebied door de kleinhandel in dat gebied in de handel worden gebracht omdat zij aan een algemeen bekende lokale verbruikstraditie beantwoorden;
Overwegende dat bepaalde in Spanje geproduceerde meloenvariëteiten vanwege hun vorm in het productiegebied traditioneel los worden verkocht, dat wil zeggen nadat ze rechtstreeks op een vervoermiddel of in een compartiment daarvan zijn geladen; dat het dienstig is voor bepaalde regio's op het grondgebied van Spanje een dergelijke afwijking toe te staan;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
1. In afwijking van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1093/97 mogen in Spanje geproduceerde langwerpige meloenen door de kleinhandel in het productiegebied los worden verkocht.
2. Voor de toepassing van lid 1 moet op het begeleidende document en, in voorkomend geval, de notitie bij iedere partij, als bedoeld in artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2200/96, ook de volgende vermelding staan: "Bestemd voor verkoop door de kleinhandel in . . . (productiegebied) alleen", onverminderd de overige vereiste aanduidingen.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 23 juli 1997.