EUROPA-PARLAMENTETS AFGOERELSE af 8. april 1992 om meddelelse af decharge til bestyrelsen for Det Europaeiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for gennemfoerelsen af dets budget for regnskabsaaret 1990 (92/248/EOEF)
EUROPA-PARLAMENTET,
- der henviser til EOEF-Traktaten, saerlig artikel 206b,
- der henviser til regnskabet fra Det Europaeiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse samt Revisionsrettens beretning herom (C3-0108/92),
- der henviser til Raadets afgoerelse af 16. marts 1992 (C3-0110/92),
- der henviser til betaenkning fra Budgetkontroludvalget (A3-0118/92),
1. tager foelgende tal fra regnskabet for Det Europaeiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse til efterretning:
Regnskabsaaret 1990 (ECU)
Indtaegter 8 621 280,29
1. Tilskud fra Kommissionen 8 573 166,51
2. Bankrente 43 505,30
3. Andet 4 608,48
Udgifter
1. Endelige bevillinger 8 988 000,00
2. Forpligtelser 8 621 280,29
3. Ikke-udnyttede bevillinger 366 719,71
4. Betalinger 7 098 253,13
5. Fremfoersler fra 1989 1 171 376,03
6. Betaling over fremfoerte bevillinger 1 010 335,71
7. Fremfoerte og bortfaldne bevillinger (5 6) 161 040,32
8. Fremfoersler til 1991 1 523 027,16
9. Bortfaldne bevillinger (1 4 8) 366 719,71
2. noterer med tilfredshed, at Centeret gennem en omorganisering af de administrative tjenestegrene har sikret en mere klar adskillelse af bevillingsforvaltnings- og regnskabsfunktionerne;
3. anmoder indtraengende Centeret om at fortsaette sine bestraebelser paa at mindske anvendelsen af forskudsforvaltningsordningen, navnlig ved hjaelp af moderne telekommunikationsteknikker og kurertjenester for at sikre en hurtigere korrespondance med Kommissionens tjenestegrene for finanskontrol;
4. anmoder Centeret om at efterkomme Revisionsrettens henstilling om at foere adskilte regnskaber for forskudsforvaltningen og for fastlagte fordringer saa snart dets nye regnskabsprogrammel kan tages i brug;
5. anmoder endvidere Centeret om for fremtiden at forelaegge Kommissionen forslag ved alle bevillingsoverfoersler, som indebaerer en grundlaeggende aendring af formaalsbestemmelsen, isaer overfoersler mellem driftsbudgettet og aktionsbudgettet;
6. giver paa grundlag af Revisionsrettens beretning decharge til bestyrelsen for Det Europaeiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse for gennemfoerelsen af dets budget for regnskabsaaret 1990;
7. paalaegger sin formand at sende denne afgoerelse til bestyrelsen for Det Europaeiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse, Raadet, Kommissionen og Revisionsretten samt at soerge for, at den offentliggoeres i De Europaeiske Faellesskabers Tidende (L-udgaven). Udfaerdiget i Strasbourg, den 8. april 1992.