RAADETS DIREKTIV 94/43/EF af 27. juli 1994 om affattelsen af bilag VI til direktiv 91/414/EOEF om markedsfoering af plantebeskyttelsesmidler
RAADET FOR DEN EUROPAEISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 91/414/EOEF af 15. juli 1991 om markedsfoering af plantebeskyttelsesmidler (1), saerlig artikel 18, stk. 1,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
ud fra foelgende betragtninger:
Der skal i bilag VI til direktiv 91/414/EOEF opstilles ensartede principper med henblik paa at sikre, at medlemsstaterne, naar de traeffer beslutning om plantebeskyttelsesmidler, anvender kravene i artikel 4, stk. 1, litra b), c), d) og e), i naevnte direktiv paa ensartet maade og under iagttagelse af det hoeje niveau for beskyttelse af miljoeet samt menneskers og dyrs sundhed, som naevnte direktiv tilstraeber;
der skal derfor fastlaegges detaljerede principper for vurderingen af de oplysninger, som ansoegerne indsender om plantebeskyttelsesmidler, og for beslutningsprocessen paa grundlag af resultaterne af denne vurdering med henblik paa meddelelse af godkendelse;
disse principper skal fastlaegges for hvert af de forskellige krav, der er omhandlet i artikel 4, stk. 1, litra b), c), d) og e);
det vil i foerste omgang vaere hensigtsmaessigt kun at fastlaegge ensartede principper for kemiske plantebeskyttelsesmidler, og der skal derfor senere efter proceduren i artikel 18, stk. 1, i direktiv 91/414/EOEF fastlaegges ensartede principper for produkter, der indeholder mikroorganismer;
bestemmelserne i naervaerende direktiv vedroerende vandbeskyttelse beroerer ikke de forpligtelser, der paahviler medlemsstaterne i medfoer af direktiverne om vandbeskyttelse, navnlig direktiv 75/440/EOEF (2), 80/68/EOEF (3) og 80/778/EOEF (4);
det er noedvendigt at tage ovennaevnte direktiver op til fornyet overvejelse, og det boer goeres snarest muligt;
indtil dette er gjort, finder de bestemmelser i naervaerende direktiv, som vedroerer vandsbeskyttelse, anvendelse som overgangsbestemmelser;
det er vigtigt at vurdere virkningen af anvendelsen af plantebeskyttelsesmidler paa grundvandet, men de forhaandenvaerende modeller goer det ikke muligt tilstraekkelig noejagtigt at anslaa den forventede koncentration i grundvandet; det er derfor noedvendigt at tage bestemmelserne i del C, punkt 2.5.1.2, litra b), i bilag VI til direktiv 91/414/EOEF op til fornyet overvejelse, saa snart det bliver muligt at anslaa denne koncentration praecist ved hjaelp af modeller, som er godkendt paa faellesskabsplan -
UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:
Artikel 1
Bilag VI til direktiv 91/414/EOEF affattes som anfoert i bilaget til naervaerende direktiv.
Artikel 2
Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest et aar efter dets ikrafttraeden.
Naar medlemsstaterne vedtager disse love og administrative bestemmelser, skal de indeholde en henvisning til dette direktiv, eller de skal ved offentliggoerelsen ledsages af en saadan henvisning. De naermere regler for denne henvisning fastsaettes af medlemsstaterne.
Artikel 3
Dette direktiv traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Artikel 4
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 27. juli 1994.