*****
RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 762/85
af 12. marts 1985
om aendring af forordning (EOEF) nr. 1760/78 om en faelles foranstaltning til forbedring af infrastrukturerne i visse landdistrikter
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43,
under henvisning til forslag fra Kommissionen,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og
ud fra foelgende betragtninger:
I henhold til forordning (EOEF) nr. 1760/78 (2), aendret ved forordning (EOEF) nr. 2003/83 (3), har Italien og Frankrig ivaerksat programmer til forbedring af infrastrukturerne i visse landdistrikter;
den stadig eksisterende mangel paa infrastrukturer, for saa vidt angaar vejnet paa landet, elektricitetsnet og tilfoersel af drikkevand til ensomt beliggende bedrifter og til landsbyerne, har en betydelig negativ indvirkning paa udviklingen af landbruget i disse omraader;
der er derfor et skaerpet behov for oeget finansiering af den faelles foranstaltning for at sikre den vedvarende udvikling af landbruget i de paagaeldende omraader;
eftersom der ikke er truffet andre forholdsregler, der kan traede i stedet for den faelles foranstaltning ved udloebet af det fastsatte tidsrum, boer foranstaltningens varighed forlaenges indtil udgangen af 1985;
da de disponible bevillinger har vist sig at vaere utilstraekkelige, vil en anmodning om stoette undtagelsesvis kunne overfoeres endnu en gang i 1985 -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I forordning (EOEF) nr. 1760/78 foretages foelgende aendringer:
1. Artikel 11, stk. 1 og 3, affattes saaledes:
»1. Perioden for gennemfoerelsen af den faelles foranstaltning loeber indtil den 31. december 1985.
3. Fondens anslaaede udgifter til den faelles foranstaltning andrager 170 mio ECU for det i stk. 1 naevnte tidsrum.«;
2. i artikel 15, andet afsnit, indsaettes:
»En anmodning om stoette kan dog i 1985 overfoeres endnu en gang.«.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 12. marts 1985.