RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 1603/91 af 10. juni 1991 om aendring af forordning (EOEF) nr. 1035/72 om den faelles markedsordning for frugt og groensager, for saa vidt angaar kvalitetsnormer
RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 43,
under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2), og
ud fra foelgende betragtning:
I artikel 7 i forordning (EOEF) nr. 1035/72 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1193/90 (4), fastsaettes der regler for maerkning af frugt og groensager, der er omfattet af faelles kvalitetsnormer, naar de frembydes i detailsalgsleddet; den seneste udvikling inden for handelen med frugt og groensager har oeget betydningen af faerdigpakkede produkter; for at sikre, at forbrugerne faar tilstraekkelig underretning, og for at skabe overensstemmelse med Raadets direktiv 79/112/EOEF af 18. december 1978 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om maerkning af og praesentationsmaader for levnedsmidler bestemt til den endelige forbruger samt om reklame for saadanne levnedsmidler (5), senest aendret ved Kommissionens direktiv 91/72/EOEF (6), er det for de saaledes praesenterede produkter noedvendigt at foreskrive, at nettovaegten skal angives; dette krav er dog ikke berettiget, naar varer normalt saelges stykvis -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1
I artikel 7 i forordning (EOEF) nr. 1035/72 indsaettes foelgende som stk. 2:
»For faerdigpakkede produkter i henhold til direktiv 79/112/EOEF skal foruden de angivelser, der er foreskrevet i de faelles kvalitetsnormer, nettovaegten anfoeres. For produkter, der normalt saelges stykvis, er der dog ikke pligt til at anfoere nettovaegten, naar antallet af stykker klart kan ses og let kan taelles gennem indpakningen, eller, hvis dette ikke er tilfaeldet, naar antallet er anfoert paa maerkningen.« Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa tyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Luxembourg, den 10. juni 1991.