KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 3. november 1992
om aendring af beslutning 89/374/EOEF om gennemfoerelse af et tidsbegraenset forsoeg i henhold til Raadets direktiv 66/402/EOEF om handel med saedekorn for at fastsaette, hvilke betingelser rughybridbestande og -froe skal opfylde
(92/520/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 66/402/EOEF af 14. juni 1966 om handel med saedekorn (1), senest aendret ved direktiv 90/654/EOEF (2), saerlig artikel 13a, og
ud fra foelgende betragtninger:
Der blev ved Kommissionens beslutning 89/374/EOEF (3) arrangeret et tidsbegraenset forsoeg paa EF-plan for at fastsaette, hvilke betingelser rughybridbestande og -froe skal opfylde; ifoelge beslutningen skulle forsoeget afsluttes den 30. juni 1992; der er behov for flere data; forsoegets varighed boer derfor forlaenges til den 30. juni 1994;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Komité for Froe og Plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
I artikel 3 i beslutning 89/374/EOEF aendres »den 30. juni 1992« til »den 30. juni 1994«.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 3. november 1992.