*****
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 10. maj 1984
om godkendelse af en aendring af programmet for primaeroplagring af korn og for fremstilling af foderblandinger i Belgien i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77
(Kun den nederlandske og den franske udgave er autentiske)
(84/286/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 355/77 af 15. februar 1977 om en faelles foranstaltning til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugsvarer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3164/82 (2), saerlig artikel 5, og
ud fra foelgende betragtninger:
Den belgiske regering gav den 31. januar 1983 meddelelse om en aendring af programmet for primaeroplagring af korn og for fremstilling af foderblandinger, som blev godkendt ved Kommissionens beslutning af 4. december 1981;
formaalet med den naevnte aendring er at indrette og modernisere faciliteter til oplagring af korn i havnene for at tage hensyn til behovet i forbindelse med den oegede korneksport;
eksporten af korn, der er produceret i visse omraader i Frankrig, Forbundsrepublikken Tyskland og Det forenede Kongerige, goer det paakraevet at kunne benytte de belgiske havnefaciliteter; derfor kan disse omraaders interesser paa baggrund af maalsaetningen for det aendrede program betragtes som tilgodeset i programmet; det opfylder saaledes maalene og betingelserne i forordning (EOEF) nr. 355/77;
godkendelsen af programmet beroerer ikke de beslutninger, der i henhold til artikel 14 i forordning (EOEF) nr. 355/77 traeffes om den faelles finansiering af projekter, navnlig med hensyn til efterproevningen af, om projekterne giver tilstraekkelig garanti for, at faciliteterne ikke anvendes til:
- primaeroplagring af korn,
- oplagring af importeret korn,
- oplagring af korn, der stammer fra intervention;
aendringen godkendes kun med hensyn til de i artikel 24, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 355/77 naevnte ansoegninger;
Den staaende Landbrugsstrukturkomité har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
1. AEndringen af programmet for primaeroplagring af korn og for fremstilling af foderblandinger, som den belgiske regering gav meddelelse om den 31. januar 1983 i henhold til forordning (EOEF) nr. 355/77, godkendes.
2. Godkendelsen af aendringen omfatter kun projekter indsendt inden den 1. maj 1984.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til kongeriget Belgien.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 10. maj 1984.