KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 13. februar 2006
om anerkendelse af, at den italienske database for kvæg er fuldt operationel
(meddelt under nummer K(2006) 350)
(Kun den italienske udgave er autentisk)
(2006/132/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1760/2000 af 17. juli 2000 om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af kvæg og om mærkning af oksekød og oksekødsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 820/97 (1), særlig artikel 6, stk. 3, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Italien har anmodet om, at den database, som udgør en del af den italienske ordning for identifikation og registrering af kvæg, jf. forordning (EF) nr. 1760/2000, anerkendes som fuldt operationel.
(2)
De italienske myndigheder har fremlagt relevante oplysninger, der blev ajourført den 22. september 2005.
(3)
De italienske myndigheder har forpligtet sig til at forbedre databasens pålidelighed ved bl.a. at sørge for, i) at der træffes yderligere foranstaltninger, herunder kontrolforanstaltninger, for at sikre overholdelse af brugerens frist på højst syv dage til meddelelse af fødsler, flytninger og dødsfald, ii) at der træffes yderligere foranstaltninger til hensigtsmæssig opfølgning på fejl eller mangler, der opdages automatisk eller som følge af kontrol på stedet, iii) at der træffes yderligere foranstaltninger for at sikre, at alle flytninger, især til og fra markeder, registreres i databasen, og iv) at der træffes yderligere foranstaltninger for at sikre, at kontrol af identifikation og registrering af kvæg foregår i overensstemmelse med Kommissionens forordning (EF) nr. 1082/2003 (2).
(4)
De italienske myndigheder har forpligtet sig til at gennemføre disse forbedringer senest den 31. marts 2006.
(5)
På baggrund af ovenstående bør den italienske database for kvæg anerkendes som fuldt operationel -
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Den italienske database for kvæg anerkendes som fuldt operationel fra den 1. april 2006.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til Den Italienske Republik.
Udfærdiget i Bruxelles, den 13. februar 2006.
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 13. února 2006,
kterým se uznává plně funkční povaha italské databáze pro skot
(oznámeno pod číslem K(2006) 350)
(Pouze italské znění je závazné)
(2006/132/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1760/2000 ze dne 17. července 2000 o systému identifikace a evidence skotu, o označování hovězího masa a výrobků z hovězího masa a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 820/97 (1), a zejména na čl. 6 odst. 3 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Itálie podala žádost o uznání plně funkční povahy databáze, jež tvoří část italského systému identifikace a evidence skotu podle nařízení (ES) č. 1760/2000.
(2)
Italské orgány poskytly vhodné informace aktualizované ke dni 22. září 2005.
(3)
Italské orgány se zavázaly, že zvýší spolehlivost databáze tím, že zajistí zejména, aby i) se provedla doplňková opatření ke zlepšení dodržování sedmidenní lhůty, ve které mají chovatelé ohlásit narození, přemístění a smrt, ii) se provedla doplňková opatření k zajištění náležitého vyvození důsledků z chyb nebo opomenutí zjištěných elektronicky nebo během inspekcí na místě, iii) se provedla doplňková opatření k zajištění toho, aby se všechna přemístění, zejména na trhy a z trhů, zaznamenávala v databázi, iv) se provedla doplňková opatření k zajištění toho, aby se prováděly kontroly identifikace a evidence skotu v souladu s nařízením Komise (ES) č. 1082/2003 (2).
(4)
Italské orgány se zavázaly, že provedou dohodnutá opatření ke zlepšení nejpozději do 31. března 2006.
(5)
Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem je třeba uznat plně funkční povahu italské databáze pro skot,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Italská databáze pro skot se uznává za plně funkční od 1. dubna 2006.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno Italské republice.
V Bruselu dne 13. února 2006.