*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3104/87
af 16. oktober 1987
om aendring af forordning (EOEF) nr. 1569/77 om fastsaettelse af fremgangsmaaden ved og betingelserne for interventionsorganernes overtagelse af korn
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1900/87 (2), saerlig artikel 7, stk. 7, og
ud fra foelgende betragtninger:
Raadets forordning (EOEF) nr. 2731/75 af 29. oktober 1975 om fastsaettelse af standardkvaliteter for bloed hvede, rug, byg, majs, sorghum og haard hvede (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2094/87 (4), indeholder bestemmelser om en almindelig skaerpelse af kvalitetskriterierne for haard hvede, bl.a. gennem indfoerelsen af tekniske kvalitetskriterier; interventionsorganernes analyse af saadanne kriterier volder visse problemer i de vigtigste producentmedlemsstater, fordi det noedvendige tekniske udstyr ikke er til raadighed;
i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1569/77 om fastsaettelse af fremgangsmaaden ved og betingelserne for interventionsorganernes overtagelse af korn (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2936/87 (6), er det bl.a. fastsat, at betaling for varer leveret til intervention sker mellem den 110. og den 115. dag efter dagen for overtagelsen; overtagelse kan foerst ske, naar overholdelsen af alle kvalitetskriterier er blevet kontrolleret; manglen paa teknisk udstyr i visse medlemsstater kan medfoere forsinkelser i overtagelsen til skade for saelgerne; for at undgaa dette boer det fastsaettes, at fristen for betaling af korn leveret til intervention begynder at loebe foer overtagelsen, dvs. fra tidspunktet for levering af varerne til det lager, der er udpeget af interventionsorganet; en saadan bestemmelse boer dog kun gaelde, indtil de paagaeldende interventionscentre har modtaget det noedvendige udstyr;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Artikel 3, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 1569/77 affattes saaledes:
»4. Betalingen sker mellem den 110. og den 115. dag efter dagen for overtagelsen. Indtil udgangen af hoestaaret 1987/88 sker betaling for haard hvede dog mellem den 110. og den 115. dag efter dagen for levering af den haarde hvede til det af interventionsorganet udpegede lager.«
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. oktober 1987.