KOMMISSIONENS BESLUTNING af 4. april 1997 om beskyttelsesforanstaltninger over for visse fiskerivarer med oprindelse i Tanzania (EØS-relevant tekst) (97/274/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 90/675/EØF af 10. december 1990 om fastsættelse af principperne for tilrettelæggelse af veterinærkontrollen for tredjelandsprodukter, der føres ind i Fællesskabet (1), senest ændret ved direktiv 96/43/EF (2), særlig artikel 19, og
ud fra følgende betragtninger:
Der er ved flere lejligheder fundet salmonella i fileter af nilaborre med oprindelse i Tanzania ved import til EF;
forekomsten af salmonella kan udgøre en alvorlig fare for folkesundheden; der bør på EF-plan hurtigt vedtages de fornødne beskyttelsesforanstaltninger;
indtil de tanzaniske myndigheder træffer forebyggende sundhedsforanstaltninger mod kontaminering af nilaborrefileterne, og indtil Kommissionens eksperter har aflagt besøg på stedet for at kontrollere, om foranstaltningerne anvendes korrekt, bør fileter af nilaborre med oprindelse i Tanzania ved import systematisk undersøges for salmonella;
i henhold til artikel 4, stk. 7, i direktiv 90/675/EØF) påhviler alle omkostninger i forbindelse med salmonellakontrollen afsenderen, modtageren eller deres stedfortræder uden godtgørelse fra den medlemsstat, som har foretaget kontrollen;
denne foranstaltning gælder midlertidigt, indtil der træffes afgørelse om særlige betingelser for import af fiskerivarer med oprindelse i Tanzania;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité -
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Denne beslutning gælder for fisk, også rensede, fileter, skiver og hakket kød af arten nilaborre (Lates niloticus), fersk eller frosset, med oprindelse i Tanzania.
Artikel 2
Medlemsstaterne undersøger ved import til EF hvert parti af de produkter, der er nævnt i artikel 1, for salmonella efter en stikprøvekontrolplan.
Artikel 3
Medlemsstaterne tillader kun, at de produkter, der er nævnt i artikel 1, importeres til deres område eller afsendes til en anden medlemsstat, hvis de ifølge den undersøgelse, som er nævnt i artikel 2, er salmonellafri.
Artikel 4
Alle omkostninger i forbindelse med anvendelsen af denne beslutning påhviler afsenderen, modtageren eller deres stedfortræder.
Artikel 5
Denne beslutning anvendes indtil den 30. juni 1997.
Artikel 6
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 4. april 1997.