KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 643/86
af 28. februar 1986
om gennemfoerelsesbestemmelser til den supplerende mekanisme for samhandelen med levende planter og blomsterdyrkningens produkter som omhandlet i bilag XXII til tiltraedelsesakten
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 569/86 af 25. februar 1986 om gennemfoerelsesbestemmelserne til den supplerende mekanisme for samhandelen (1), saerlig arti-
kel 7, stk. 1,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3792/85 af 20. december 1985 om ordningen for samhandelen med landbrugsprodukter mellem Spanien og Portugal (2), saerlig artikel 5, stk. 1, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 574/86 (3) er der fastsat gennemfoerelsesbestemmelser til den supplerende mekanisme for samhandelen;
der boer desuden fastsaettes saerlige bestemmelser for levende planter og blomsterdyrkningens produkter med henblik paa gennemfoerelsesbestemmelserne til den supplerende mekanisme for samhandelen som omhandlet i bilag XXII til tiltraedelsesakten; i aktens artikel 251, stk. 1, omhandlede vejled-
ende lofter boer derfor fastsaettes for import til Portugal fra Spanien og De Ti for tidsrummet fra den foerste marts 1986 indtil den 31. december 1986;
den i tiltraedelsesaktens artikel 251 omhandlede specifikke opgoerelse er blevet udarbejdet ved hjaelp af de statistiske oplysninger, der for oejeblikket foreligger vedroerende produktion og forbrug i Portugal af blomsterdyrkningens produkter; paa grundlag af denne opgoerelse fastsaettes de vejled-
ende lofter for visse produkter henhoerende under pos. ex 06.02, ex 06.03 og ex 06.04 i den faelles toldtarif;
paa grund af den beskedne samhandel med de paagaeldende produkter og for at forenkle forvaltningen af ordningen er det ikke hensigtsmaessigt i hele aaret at anvende bestemmelserne i artikel 6, stk. 2 og 4, i forordning (EOEF) nr. 574/86.
artikel 19, stk. 1, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3183/80 af 3. december 1980 om faelles gennemfoerelsesbestemmelser for import- og eksportlicenser samt forudfastsaet-
(1) EFT nr. L 55 af 1. 3. 1986, s. 106.
(2) EFT nr. L 367 af 31. 12. 1985, s. 7.
(3) EFT nr. L 57 af 1. 3. 1986, s. 1.
telsesattester for landbrugsvarer (4), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 592/86 (5), boer derfor anvendes ved udstedelsen af SMS-licenser;
opstaar der risiko for overskridelse af de vejledende lofter, boer Kommissionen kunne anvende artikel 6, stk. 2 og 4, i forordning (EOEF) nr. 574/86, for at der kan vedtages passende foranstaltninger;
den gyldighedsperiode for SMS-licenserne, der er omhandlet i artikel 2, stk. 1, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 574/86, boer vaere 30 dage; garantibeloebet fastsaettes saaledes at ordningen kan fungere tilfredsstillende;
af praktiske grunde og da der ikke findes noget produktionsaar boer ordningen foelge kalenderaaret;
de foreloebige opgoerelser for disse produkter, for hvilke der ikke er fastsat noget produktionsaar i den faelles markedsordning, er blevet udarbejdet i overensstemmelse med fremgangsmaaden i artikel 14 i Raadets forordning (EOEF) nr. 234/68 af 27. februar 1968 om oprettelse af en faelles markedsordning for levende planter og blomsterdyrkningens produkter (6); disse opgoerelser goer det muligt at fastsaette vejledende lofter for de paagaeldende produkter for perioden fra den 1. marts til den 31. december 1986; for at sikre stabilitet paa det portugisiske marked er det hensigtmaessigt at fastsaette, at der skal ske en saesonmaessig opdeling af lofterne for roser og nelliker; i forbindelse med den naeste aarlige fastsaettelse af de vejledende lofter boer det fastsaettes, at de skal tilpasses de saesonmaessige udsving i den portugisiske produktion;
Forvaltningskomiteen for Levende planter og Blomsterdyrkningens produkter har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
1. De vejledende lofter, der er omhandlet i artikel 251, stk. 1, i tiltraedelsesakten, fastsaettes i bilaget for perioden fra den 1. marts 1986 til den 31. december 1986.
(4) EFT nr. L 338 af 13. 12. 1980, s. 1.
(5) EFT nr. L 58 af 1. 3. 1986, s. 4.
(6) EFT nr. L 55 af 1. 3. 1968, s. 1.
2. Ved anvendelsen af de vejledende lofter gaelder kalenderaaret som produktionsaar.
3. For roserne og nelliker under pos. 06.03 A i den faelles toldtarif inddeles lofterne som angivet i bilaget.
Artikel 2
1. Uanset artikel 6, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 574/86 udstedes SMS-licenserne i overensstemmelse med artikel 19, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 3183/80.
2. For produkter, i forbindelse med hvilke det er noedvendigt saerskilt at foelge udstedelsen af SMS-licenserne for at vurdere risikoen for en overskridelse af de vejledende lofter, kan Kommissionen beslutte, at licenserne udstedes efter artikel 6, stk. 2, foerste afsnit i forordning (EOEF) nr. 574/86.
Artikel 3
SMS-licenserne er gylidge i 30 dage fra udstedelsesdatoen. Garantibeloebet fastsaettes til 1 ECU/100 kg netto for prydplanter under pos. 06.02 og for asparagus plumosus under pos. 06.04 og til 0,30 ECU/1 000 stykker for rosenplanter under pos. 06.02 saavel for roser og nelliker under pos. 06.03 A i den faelles toldtarif.
Artikel 4
1. Medlemsstaterne giver senest den foerste arbejdsdag i hver uge Kommissionen foelgende oplysninger vedroerende de produkter, for hvilke der den foregaaende uge er udstedt licenser:
- maengder,
- varebeskrivelse efter nomenklaturen i den faelles toldtarif,
2. Saafremt artikel 6, stk. 2, foerste afsnit i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 574/86 anvendes, tilsendes meddelelserne med den hyppighed, der er anfoert i artikel 6, stk. 2, andet afsnit, i samme forordning.
Artikel 5
Republikken Portugal fremsender senest den 15. oktober hvert aar Kommissionen et overslag over produktionen og forbruget i Portugal det kommende aar.
Artikel 6
Denne forordning traeder i kraft den 1. marts 1986.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. februar 1986.