*****
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 10. september 1986
om fastlaeggelse af hygiejnecertifikatmodellen for koedprodukter fra Argentina og Uruguay
(86/472/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 77/99/EOEF af 21. december 1976 om sundhedsmaessige problemer i forbindelse med handel med koedprodukter inden for Faellesskabet (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3768/85 (2), saerlig artikel 17, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ifoelge artikel 17 i direktiv 77/99/EOEF fastlaegger Kommissionen modellen til det hygiejnecertifikat, der ledsager koedprodukter ved deres indfoersel til Faellesskabet;
denne beslutning hviler paa den nuvaerende situation med hensyn til de faellesskabsregler, der gaelder for indfoersel fra tredjelande; denne beslutning boer tages op til ny overvejelse, hver gang de naevnte regler aendres eller suppleres;
importen af koedprodukter fra tredjelande er fortsat underkastet andre veterinaerbestemmelser, isaer i forbindelse med dyresundhed, i overensstemmelse med traktatens bestemmelser;
medlemsstaternes og Kommissionens veterinaereksperter har nu foretaget inspektioner paa stedet i Argentina og Uruguay;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Veterinaerkomité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Hygiejnecertifikatet, der skal ledsage koedprodukter fra Argentina og Uruguay, skal vaere i overensstemmelse med modellen i bilaget.
Artikel 2
Denne beslutning vil blive taget op til fornyet overvejelse, saa snart der vedtages nye regler, der gaelder for tredjelande for de paagaeldende produkter.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 10. september 1986.