*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3982/86
af 22. december 1986
om indfoerelse af faellesskabstilsyn med halvfabrikata af titan med oprindelse i tredjelande
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, isaer artikel 113,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 288/82 af 5. februar 1982 om den faelles importordning (1), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1243/86 (2), isaer artikel 10, stk. 3,
efter konsultationer i det raadgivende udvalg, der er nedsat i henhold til naevnte forordning, og
ud fra foelgende betragtninger:
Den vanskelige situation inden for Faellesskabets titanforarbejdningsindustri, hvor udnyttelsen af produktionskapaciteten var paa under 50 % i perioden 1983 til 1985, skyldes hovedsagelig forskelle i markedsadgangen mellem paa den ene side faellesskabsmarkedet og paa den anden side det nordamerikanske og japanske marked;
enhver loesning, der tager sigte paa en sanering af verdenshandelen med forarbejdede varer af titan, forudsaetter et bedre kendskab til denne handels teksniske aspekter og navnlig til de saerlige egenskaber ved de varer, der bringes i fri omsaetning i Faellesskabet -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
1. Fri omsaetning i Faellesskabet af halvfabrikata af titan, henhoerende under pos. ex 81.04 K II i den faelles toldtarif, svarende til NIMEXE-nummer 81.04-59, 61 og 63, med oprindelse i tredjelande, undergives et efterfoelgende faellesskabstilsyn efter de retningslinjer, der er fastlagt i artikel 10 og 14 i forordning (EOEF) nr. 288/82 samt i denne forordning.
2. Oplysningerne fra medlemsstaterne, som omhandlet i artikel 14 i forordning (EOEF) nr. 288/82, skal omfatte foelgende:
a) en detaljeret teknisk varebeskrivelse samt angivelse af NIMEXE-nummer og oprindelsesland ligesom afsendelsesland;
b) maengden;
c) toldvaerdien.
Artikel 2
Bilag II til forordning (EOEF) nr. 288/82 aendres ved indsaettelse af positioner i den faelles toldtarif og NIMEXE-numrene for de i artikel 1 omhandlede varer efterfulgt af tegnet + i »EUR«-kolonnen.
Artikel 3
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Den anvendes fra den 1. januar 1987.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 22. december 1986.