KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 419/93 af 25. februar 1993 om aendring af forordning (EOEF) nr. 685/69 om gennemfoerelsesbestemmelser for interventioner paa markedet for smoer og floede
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2071/92 (2), saerlig artikel 6, stk. 7, og artikel 7a, stk. 1 og 3, og
ud fra foelgende betragtninger:
Kommissionens forordning (EOEF) nr. 685/69 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3346/92 (4), indeholder i afsnit III bestemmelserne om ydelse af stoette til privat oplagring af smoer og floede; i artikel 24, stk. 3, litra c), er der fastsat et kompensationsbeloeb pr. kontraktlig oplagringsdag beregnet paa basis af 92 % af interventionsprisen for smoer og paa basis af en rentesats;
den maksimumsopkoebspris ved intervention, der fastsaettes ved licitation i henhold til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1589/87 (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3591/92 (6), har laenge vaeret fastsat til 90 % af interventionsprisen; den procentsats paa 92 %, paa grundlag af hvilken rentekompensationen beregnes, boer aendres, saa den tilnaermes til maksimumsopkoebsprisen ved intervention;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Maelk og Mejeriprodukter -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I artikel 24, stk. 3, foerste afsnit, litra c), i forordning (EOEF) nr. 685/69 aendres procentsatsen »92 %« til »91 %«.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Den finder anvendelse paa kontrakter, der er indgaaet efter dens ikrafttraedelse.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 25. februar 1993.