system
Given the following post, respond as if you're commenting on Reddit:
human
[Star Trek] What happened to those poor souls that got sucked out of the ship when the USS Vengeance attacked the Enterprise while in warp?

The died without question but would it be feasible to mount a recovery effort for their bodies so we can give the families of those brave individuals some measure of closure?
gpt
Their bodies were ripped apart by the unmoderated transition between ~~subspace~~ the subspace bubble created by the warp engines [where warp travel happens] and realspace [everywhere outside said bubble], and their atoms were scattered across dozens of lightyears.  
  
**tl;dr - There's nothing left to bury.**     
  
**edit: screw me for trying to keep it simple...**