در سال ۱۹۷۸، براندو گوینده نسخه انگلیسی فیلم مستند فرانسوی-بلژیکی "راونی" به کارگردانی ژان پیر دوتیله و لوئیز کارلوس سالدانها بود که زندگی راونی متوکتیری و مسائلی که به بقا قبیله‌های بومی هندی در شمال مرکزی برزیل مربوط می‌شد را به نمایش می‌گذاشت.