"Jeder Asylbewerber hat ein Recht auf eine ordnungsgemäße Prüfung seines Antrags; deshalb ziehen sich diese Verfahren oft über lange Zeiträume hin. Eine monate- oder jahrelange Kasernierung der Betroffenen wäre daher eine Zumutung, die mit deren Menschenwürde kaum vereinbar ist."