"Die einheitlichen Gesundheitsstandards dürfen sich dabei nicht am geringsten Standard in den Mitgliedsstaaten orientieren. Alle BewohnerInnen der EU sollen innerhalb des EU-Gebiets vergleichbare Sicherheit bei der medizinischen Versorgung vorfinden."