text:
Hành trình từ Cao Mật ra thế giới
- Thứ năm - 02/02/2017 12:38
- In ra
- Đóng cửa sổ này
Từ vùng đất Cao Mật nhỏ bé, nghèo khó và heo hút của tỉnh Sơn Đông, nhà văn Mạc Ngôn đã bước lên bục cao nhất của văn đàn thế giới với vị thế rất riêng của mình: người kể chuyện dân gian trong thế giới hiện đại. (NGUYỄN VĂN HÙNG)
. NGUYỄN VĂN HÙNG
Từ vùng đất Cao Mật nhỏ bé, nghèo khó và heo hút của tỉnh Sơn Đông, nhà văn Mạc Ngôn đã bước lên bục cao nhất của văn đàn thế giới với vị thế rất riêng của mình: người kể chuyện dân gian trong thế giới hiện đại. Trong Diễn từ Nobel 2012 (Storyteller), ông tự nhận mình là “người thuyết thư hiện đại”, đang đứng trên quảng trường và kể chuyện một cách sinh động trước đông đảo người nghe(1). Những câu chuyện của ông, dù viết về quá khứ hay cuộc sống hiện đại, đều gắn với một cái tên quen thuộc - làng Cao Mật. Ông quan niệm mỗi nhà văn phải có một mảnh đất của riêng mình, nơi họ “gieo” những con chữ để “gặt” những phận người. Như vùng đất Yoknapatawpha của W.Faulkner, thành phố Paris của Balzac, ngôi làng Macondo của G.G.Márquez, hay vùng ngoại ô Huron County của Alice Munro, vùng đông bắc Cao Mật được xem là lãnh địa văn học, vùng đất thiêng của Mạc Ngôn. Với ông, Cao Mật không chỉ là một chỉ dẫn địa lí mà còn là một “khái niệm văn học”, một “hoàn cảnh văn học”. Với kho nguyên liệu phong phú được “moi ra từ chiếc bao tải rách của vùng đông bắc Cao Mật”, Mạc Ngôn đã dùng trí tưởng tượng, tài hư cấu cùng trải nghiệm cá nhân để “huyền thoại hóa” những cảnh thật thành những miền không gian vừa thực vừa ảo, vừa gần gũi vừa linh thiêng, “tiểu thuyết hóa” những con người bằng xương bằng thịt nơi đây thành các nhân vật giàu sức sống và ám ảnh.
Từ trải nghiệm có tính chất riêng tư về người mẹ khốn khổ của mình cùng những hình ảnh bà mẹ trên vùng đất Cao Mật, Mạc Ngôn đã sáng tạo nên nhân vật Thượng Quan Lỗ Thị cùng biểu tượng bầu vú trong Báu vật của đời. Người đàn bà nông dân này đã trải qua không biết bao nhiêu sóng gió cuộc đời, nếm trải tất cả những vinh nhục họa phúc, bi hoan li hợp của kiếp người. Bà và bầu vú - “báu vật của đời” là hiện thân của người mẹ vĩ đại, mang biểu tượng của nguồn sống. Nếu nhân vật bà mẹ được Mạc Ngôn xây dựng trong Báu vật của đời thiên về những trải nghiệm tình cảm có tính chất hư cấu thì nhân vật bà cô trong Ếch và bác nông dân trong Sống đọa thác đày lại chứa đựng nhiều chi tiết cùng những khoảnh khắc rất thực của họ. Ếch kể về cuộc đời của Vạn Tâm, nữ bác sĩ số một vùng đông bắc Cao Mật trong những năm cuối thế kỉ XX. Nhân vật này có nguyên mẫu từ chuyện đời của bà cô nhà văn. Bà là bác sĩ phụ khoa, làm việc nhiều năm ở vùng đất Cao Mật, hiện đang còn sống, người đã chứng kiến những câu chuyện bi hài, “không thể nói ra”. Tuy nhiên, theo như khẳng định của chính nhà văn, bà cô trong tiểu thuyết khác một trời một vực với bà cô ngoài đời thực. Nếu bà cô ở ngoài đời hiền lành, chuẩn mực thì bà cô trong tiểu thuyết hống hách, bạo ngược, lạnh lùng, nghiệt ngã. Toàn bộ cuộc đời Vạn Tâm gắn với những con số khổng lồ: không dưới mười ngàn đứa trẻ được ra đời qua đôi bàn tay bà, nhưng cũng chính đôi bàn tay ấy đã khiến cho hơn hai ngàn tám trăm thai nhi không có cơ hội cất tiếng khóc chào đời trong chính sách sinh đẻ có kế hoạch của chính phủ Trung Quốc. Nếu bà cô nguyên mẫu có tới bốn người con, cuối đời được hưởng cuộc sống viên mãn bên gia đình thì Vạn Tâm phải sống trong niềm ân hận, sự giày vò và nỗi ám ảnh về những thai nhi vĩnh viễn không thể thành người.
Lam Mặt Xanh - nhân vật quan trọng nhất trong Sống đọa thác đày được gợi hứng từ hình ảnh người nông dân hàng xóm của nhà văn. Kí ức tuổi thơ về người hàng xóm đẩy chiếc xe bò bánh gỗ cổ lỗ sĩ bên cạnh là bà vợ chân nhỏ cùng con lừa bị tật ở chân đã song hành và ám ảnh cả cuộc đời Mạc Ngôn, thôi thúc ông kể về họ trong tác phẩm của mình. Họ là “những vai hề đi ngược lại trào lưu lịch sử”, bị cô lập bởi tư duy làm ăn cá thể vốn không được chấp nhận trong xã hội tập thể hóa lúc bấy giờ. Trong Sống đọa thác đày, Mạc Ngôn đã tái hiện lịch sử trong suốt 50 năm (từ năm 1950 đến năm 2000) ở vùng nông thôn Trung Quốc qua một lối kết cấu được gợi hứng từ kinh điển nhà Phật - kiếp luân hồi sinh tử. Đứng trong vòng vây của sự tranh chấp tình yêu và quyền lực, danh vọng và lương tri, Lam Mặt Xanh, người đầy tớ già nua của Tây Môn Náo chấp nhận làm “dòng nước ngược”, khi không chịu vào công xã, suốt đời sống chết với một mẫu sáu sào ruộng vì niềm tin và lí tưởng mình theo đuổi. Qua cuộc đời và số phận kì lạ của người nông dân cố chấp, kiên trung, nhẫn nại - Lam Mặt Xanh, Mạc Ngôn đã gửi đến độc giả triết lí: tất cả những gì được sinh ra từ đất rồi sẽ quay về với đất.
Bên cạnh những người sống cùng thời, Mạc Ngôn còn sử dụng các nguyên mẫu trong lịch sử. Tôn Bính, nhân vật chính trong tiểu thuyết Đàn hương hình được tác giả lấy cảm hứng từ nhân vật có thật trong lịch sử. Những chi tiết về cuộc đời, số phận và công trạng của ông chủ gánh hát này đã được anh hùng hóa trong diễn ngôn sử gia, huyền thoại hóa trong kinh nghiệm dân gian và đời thường hóa trong kí ức của chứng nhân lịch sử. Trong lịch sử cận đại và địa phương chí, dưới con mắt sử gia, Tôn Bính đã được “nâng lên rất nhiều, ông đã được xây dựng thành một nhân vật anh hùng chẳng kém gì kiểu Lí Tự Thành”(2). Và sự nổi loạn của ông được ca ngợi là hành động cứu nước khi lãnh đạo bà con trong vùng chống lại sự xâm nhập của người Đức. Câu chuyện Tôn Bính chống Đức cũng đã được nhân dân vùng Cao Mật lưu truyền, thậm chí vào thời kì cuối Thanh đầu Trung Hoa Dân quốc đã được các nghệ nhân hát Miêu Xoang đưa lên sân khấu.
Với Mạc Ngôn, chừng ấy dữ liệu về nguyên mẫu là chưa đủ cho sự sáng tạo của mình. Nhà văn đã thực hiện nhiều cuộc “điều tra”, tìm hiểu về nguyên mẫu qua trí nhớ của những người già cùng thời với nguyên mẫu còn may mắn sống sót. Và một hình ảnh khác về Tôn Bính cùng cuộc nổi loạn của ông được hiện ra. Theo lời kể của nhân chứng, Tôn Bính là một nông dân và là ông chủ của một gánh hát trong thôn, hành động nổi loạn của ông xuất phát từ suy nghĩ đơn giản là tuyến đường sắt Giao Tế do người Đức xây dựng qua làng sẽ đi qua phần mộ của tổ tiên, nếu phải dời mộ, chắc chắn sẽ ảnh hưởng tới phong thủy và cuộc sống của các thế hệ con cháu vì thế sẽ bị đảo lộn. Ông không hề ý thức được sự quan trọng của việc chống xâm lược, lại càng không nghĩ rằng sự chống đối của mình là hành động lãnh đạo nông dân kháng Đức như sử gia về sau ghi chép.
Mạc Ngôn đã khéo léo tận dụng những nguồn sử liệu từ chính sử, giai thoại, lời kể của chứng nhân và kinh nghiệm cá nhân để tạo dựng nên bức tranh bi tráng về đời sống xã hội, văn hóa vùng đất đông bắc Cao Mật đầu thế kỉ XX. Bối cảnh lịch sử được tác giả tái hiện trong Đàn hương hình là thời kì chống lại quân xâm lược Đức của nhân dân Trung Quốc. Lấy chất liệu từ những sự kiện, biến cố lịch sử khi người Đức cho xây dựng tuyến đường sắt chạy qua thôn Cao Mật, cùng cảm hứng từ Tôn Bính, Mạc Ngôn đã xây dựng nên hình tượng người anh hùng của đất Cao Mật đại diện cho lí tưởng anh hùng nghĩa hiệp của Trung Hoa. Tuy nhiên, khác với người anh hùng phong kiến - con người mang những tố chất phi thường về vóc dáng, tài năng, trí tuệ, phẩm chất đạo đức để làm những việc phi thường, người anh hùng Tôn Bính trong quan niệm của Mạc Ngôn rất đặc biệt: anh hùng - mạt hạng. Xuất thân mạt hạng (ăn mày, con hát) nhưng lại “đại diện cho khí chất, tư tưởng nghĩa hiệp của Trung Hoa: xả thân trừ bạo, xả thân vì nghĩa, xả kỉ vị tha, vào chỗ chết mà ung dung như đi dự tiệc”(3). Tôn Bính được tái hiện trong tiểu thuyết của Mạc Ngôn là một nghệ sĩ dân gian, cả đời gắn với làn điệu Miêu Xoang, một hình thức diễn xướng rất phổ biến trong đời sống tinh thần của người dân vùng Cao Mật. Mạc Ngôn đã soi rọi nhân vật này ở góc độ đời tư, trả nhân vật về với chiều kích của con người bình thường. Cái chết oan khuất, tức tưởi của vợ con và hai mươi bảy sinh mạng người dân trấn Mã Tang như giọt nước tràn li cho bao nỗi uất ức mà ông và người dân nơi đây phải chịu đựng trước sự ngang ngược, hống hách, bạo tàn của quân Đức. Kép hát Tôn Bính, từ sân khấu bước ra đời thường, tập hợp nông dân khởi nghĩa đánh quân Đức. Mặc dù trong cách tổ chức chiến đấu vẫn còn nhiều sự ngây thơ, ngu muội, ảo tưởng dẫn đến thất bại nặng nề, song bằng hành động nghĩa hiệp chấp nhận đầu hàng để cứu sống bà con, Tôn Bính, trong mắt dân chúng, đặc biệt là vua của đám ăn mày Tám Chu, là một đấng anh hùng.
Qua hình tượng Tôn Bính, Mạc Ngôn đã đảo lộn những quan niệm truyền thống vây hãm cuộc đời và số phận con người - hạng cùng đinh trong xã hội, đưa họ trở lại vị thế chủ thể diễn ngôn lịch sử. Với nhà văn, có thể tìm thấy người anh hùng trong những người bình thường, thậm chí mang thân phận mạt hạng, thổ phỉ, phản luân lí. Chính những người dân đen, chân đất, chứ không phải vua chúa, quan lại hay tầng lớp cao quý nào khác là những người giữ được hồn cốt dân tộc, đạo làm người và lương tri cộng đồng. Với những tác phẩm sáng tạo về đề tài lịch sử, Mạc Ngôn đã xác quyết một cách tiếp cận cùng lối viết mới về lịch sử. Lịch sử trong cảm quan của tác giả là những câu chuyện đời thường, vụn vặt, bên rìa - trạng thái thường nhật của cuộc sống dân dã; là những dịch chuyển văn hóa, những trạng huống tâm lí, những xung đột nhân tính đa chiều trong diễn ngôn lịch sử; là màu sắc dân gian, ảo diệu, đa biến, uyển chuyển trong bút pháp kể chuyện. Tất cả đã tạo nên căn cước và vị thế của Mạc Ngôn trong dòng chảy văn chương nhân loại.
Trong cái vương quốc do mình ngự trị, Mạc Ngôn không chỉ tái hiện khung cảnh thiên nhiên, hiện thực cuộc sống, bức tranh văn hóa mà còn vẽ ra những “gương mặt người” với đầy đủ diện mạo, tính cách, tư chất, thậm chí cả những cố tật riêng. Họ là những nhân vật có nguyên mẫu từ vùng đất đông bắc Cao Mật nhỏ bé, heo hút, lần đầu tiên bước vào trang sách. Và có lẽ ngay trong trí tưởng tượng bay bổng nhất của mình, những bà cô, anh hàng xóm, bác nông dân, người thuyết thư, những người thân, người làng Cao Mật… cũng không nghĩ rằng sẽ có ngày những câu chuyện về nỗi đau khổ, niềm vui sướng của bản thân mình trở thành nỗi đau khổ, niềm vui sướng của toàn thể nhân loại. Đó là cách Mạc Ngôn “trả nợ” cho vùng đất nơi mình sinh ra. Và đó cũng là cách ông xác quyết ý hướng của lối viết: viết là trở về với quê hương, với dân gian, làm một người dân đen kể chuyện.
N.V.H
------
1. “Diễn từ Nobel của Mạc Ngôn” (Storyteller), Nguyễn Hải Hoành dịch, http://www.vanhoanghean.com.vn/chuyen-muc-goc-nhin-van-hoa/nhung-goc-nhin-van-hoa/dien-tu-nobel-cua-mac-ngon
2. Mạc Ngôn và những lời tự bạch, Nguyễn Thị Thại dịch, Nxb Văn học, Hà Nội, 2004, tr.369.
3. Nguyễn Thị Tịnh Thy (2013), Tự sự kiểu Mạc Ngôn, Nxb Văn học, Hà Nội, tr.91.
Từ vùng đất Cao Mật nhỏ bé, nghèo khó và heo hút của tỉnh Sơn Đông, nhà văn Mạc Ngôn đã bước lên bục cao nhất của văn đàn thế giới với vị thế rất riêng của mình: người kể chuyện dân gian trong thế giới hiện đại. Trong Diễn từ Nobel 2012 (Storyteller), ông tự nhận mình là “người thuyết thư hiện đại”, đang đứng trên quảng trường và kể chuyện một cách sinh động trước đông đảo người nghe(1). Những câu chuyện của ông, dù viết về quá khứ hay cuộc sống hiện đại, đều gắn với một cái tên quen thuộc - làng Cao Mật. Ông quan niệm mỗi nhà văn phải có một mảnh đất của riêng mình, nơi họ “gieo” những con chữ để “gặt” những phận người. Như vùng đất Yoknapatawpha của W.Faulkner, thành phố Paris của Balzac, ngôi làng Macondo của G.G.Márquez, hay vùng ngoại ô Huron County của Alice Munro, vùng đông bắc Cao Mật được xem là lãnh địa văn học, vùng đất thiêng của Mạc Ngôn. Với ông, Cao Mật không chỉ là một chỉ dẫn địa lí mà còn là một “khái niệm văn học”, một “hoàn cảnh văn học”. Với kho nguyên liệu phong phú được “moi ra từ chiếc bao tải rách của vùng đông bắc Cao Mật”, Mạc Ngôn đã dùng trí tưởng tượng, tài hư cấu cùng trải nghiệm cá nhân để “huyền thoại hóa” những cảnh thật thành những miền không gian vừa thực vừa ảo, vừa gần gũi vừa linh thiêng, “tiểu thuyết hóa” những con người bằng xương bằng thịt nơi đây thành các nhân vật giàu sức sống và ám ảnh.
Từ trải nghiệm có tính chất riêng tư về người mẹ khốn khổ của mình cùng những hình ảnh bà mẹ trên vùng đất Cao Mật, Mạc Ngôn đã sáng tạo nên nhân vật Thượng Quan Lỗ Thị cùng biểu tượng bầu vú trong Báu vật của đời. Người đàn bà nông dân này đã trải qua không biết bao nhiêu sóng gió cuộc đời, nếm trải tất cả những vinh nhục họa phúc, bi hoan li hợp của kiếp người. Bà và bầu vú - “báu vật của đời” là hiện thân của người mẹ vĩ đại, mang biểu tượng của nguồn sống. Nếu nhân vật bà mẹ được Mạc Ngôn xây dựng trong Báu vật của đời thiên về những trải nghiệm tình cảm có tính chất hư cấu thì nhân vật bà cô trong Ếch và bác nông dân trong Sống đọa thác đày lại chứa đựng nhiều chi tiết cùng những khoảnh khắc rất thực của họ. Ếch kể về cuộc đời của Vạn Tâm, nữ bác sĩ số một vùng đông bắc Cao Mật trong những năm cuối thế kỉ XX. Nhân vật này có nguyên mẫu từ chuyện đời của bà cô nhà văn. Bà là bác sĩ phụ khoa, làm việc nhiều năm ở vùng đất Cao Mật, hiện đang còn sống, người đã chứng kiến những câu chuyện bi hài, “không thể nói ra”. Tuy nhiên, theo như khẳng định của chính nhà văn, bà cô trong tiểu thuyết khác một trời một vực với bà cô ngoài đời thực. Nếu bà cô ở ngoài đời hiền lành, chuẩn mực thì bà cô trong tiểu thuyết hống hách, bạo ngược, lạnh lùng, nghiệt ngã. Toàn bộ cuộc đời Vạn Tâm gắn với những con số khổng lồ: không dưới mười ngàn đứa trẻ được ra đời qua đôi bàn tay bà, nhưng cũng chính đôi bàn tay ấy đã khiến cho hơn hai ngàn tám trăm thai nhi không có cơ hội cất tiếng khóc chào đời trong chính sách sinh đẻ có kế hoạch của chính phủ Trung Quốc. Nếu bà cô nguyên mẫu có tới bốn người con, cuối đời được hưởng cuộc sống viên mãn bên gia đình thì Vạn Tâm phải sống trong niềm ân hận, sự giày vò và nỗi ám ảnh về những thai nhi vĩnh viễn không thể thành người.
Lam Mặt Xanh - nhân vật quan trọng nhất trong Sống đọa thác đày được gợi hứng từ hình ảnh người nông dân hàng xóm của nhà văn. Kí ức tuổi thơ về người hàng xóm đẩy chiếc xe bò bánh gỗ cổ lỗ sĩ bên cạnh là bà vợ chân nhỏ cùng con lừa bị tật ở chân đã song hành và ám ảnh cả cuộc đời Mạc Ngôn, thôi thúc ông kể về họ trong tác phẩm của mình. Họ là “những vai hề đi ngược lại trào lưu lịch sử”, bị cô lập bởi tư duy làm ăn cá thể vốn không được chấp nhận trong xã hội tập thể hóa lúc bấy giờ. Trong Sống đọa thác đày, Mạc Ngôn đã tái hiện lịch sử trong suốt 50 năm (từ năm 1950 đến năm 2000) ở vùng nông thôn Trung Quốc qua một lối kết cấu được gợi hứng từ kinh điển nhà Phật - kiếp luân hồi sinh tử. Đứng trong vòng vây của sự tranh chấp tình yêu và quyền lực, danh vọng và lương tri, Lam Mặt Xanh, người đầy tớ già nua của Tây Môn Náo chấp nhận làm “dòng nước ngược”, khi không chịu vào công xã, suốt đời sống chết với một mẫu sáu sào ruộng vì niềm tin và lí tưởng mình theo đuổi. Qua cuộc đời và số phận kì lạ của người nông dân cố chấp, kiên trung, nhẫn nại - Lam Mặt Xanh, Mạc Ngôn đã gửi đến độc giả triết lí: tất cả những gì được sinh ra từ đất rồi sẽ quay về với đất.
Bên cạnh những người sống cùng thời, Mạc Ngôn còn sử dụng các nguyên mẫu trong lịch sử. Tôn Bính, nhân vật chính trong tiểu thuyết Đàn hương hình được tác giả lấy cảm hứng từ nhân vật có thật trong lịch sử. Những chi tiết về cuộc đời, số phận và công trạng của ông chủ gánh hát này đã được anh hùng hóa trong diễn ngôn sử gia, huyền thoại hóa trong kinh nghiệm dân gian và đời thường hóa trong kí ức của chứng nhân lịch sử. Trong lịch sử cận đại và địa phương chí, dưới con mắt sử gia, Tôn Bính đã được “nâng lên rất nhiều, ông đã được xây dựng thành một nhân vật anh hùng chẳng kém gì kiểu Lí Tự Thành”(2). Và sự nổi loạn của ông được ca ngợi là hành động cứu nước khi lãnh đạo bà con trong vùng chống lại sự xâm nhập của người Đức. Câu chuyện Tôn Bính chống Đức cũng đã được nhân dân vùng Cao Mật lưu truyền, thậm chí vào thời kì cuối Thanh đầu Trung Hoa Dân quốc đã được các nghệ nhân hát Miêu Xoang đưa lên sân khấu.
Với Mạc Ngôn, chừng ấy dữ liệu về nguyên mẫu là chưa đủ cho sự sáng tạo của mình. Nhà văn đã thực hiện nhiều cuộc “điều tra”, tìm hiểu về nguyên mẫu qua trí nhớ của những người già cùng thời với nguyên mẫu còn may mắn sống sót. Và một hình ảnh khác về Tôn Bính cùng cuộc nổi loạn của ông được hiện ra. Theo lời kể của nhân chứng, Tôn Bính là một nông dân và là ông chủ của một gánh hát trong thôn, hành động nổi loạn của ông xuất phát từ suy nghĩ đơn giản là tuyến đường sắt Giao Tế do người Đức xây dựng qua làng sẽ đi qua phần mộ của tổ tiên, nếu phải dời mộ, chắc chắn sẽ ảnh hưởng tới phong thủy và cuộc sống của các thế hệ con cháu vì thế sẽ bị đảo lộn. Ông không hề ý thức được sự quan trọng của việc chống xâm lược, lại càng không nghĩ rằng sự chống đối của mình là hành động lãnh đạo nông dân kháng Đức như sử gia về sau ghi chép.
Mạc Ngôn đã khéo léo tận dụng những nguồn sử liệu từ chính sử, giai thoại, lời kể của chứng nhân và kinh nghiệm cá nhân để tạo dựng nên bức tranh bi tráng về đời sống xã hội, văn hóa vùng đất đông bắc Cao Mật đầu thế kỉ XX. Bối cảnh lịch sử được tác giả tái hiện trong Đàn hương hình là thời kì chống lại quân xâm lược Đức của nhân dân Trung Quốc. Lấy chất liệu từ những sự kiện, biến cố lịch sử khi người Đức cho xây dựng tuyến đường sắt chạy qua thôn Cao Mật, cùng cảm hứng từ Tôn Bính, Mạc Ngôn đã xây dựng nên hình tượng người anh hùng của đất Cao Mật đại diện cho lí tưởng anh hùng nghĩa hiệp của Trung Hoa. Tuy nhiên, khác với người anh hùng phong kiến - con người mang những tố chất phi thường về vóc dáng, tài năng, trí tuệ, phẩm chất đạo đức để làm những việc phi thường, người anh hùng Tôn Bính trong quan niệm của Mạc Ngôn rất đặc biệt: anh hùng - mạt hạng. Xuất thân mạt hạng (ăn mày, con hát) nhưng lại “đại diện cho khí chất, tư tưởng nghĩa hiệp của Trung Hoa: xả thân trừ bạo, xả thân vì nghĩa, xả kỉ vị tha, vào chỗ chết mà ung dung như đi dự tiệc”(3). Tôn Bính được tái hiện trong tiểu thuyết của Mạc Ngôn là một nghệ sĩ dân gian, cả đời gắn với làn điệu Miêu Xoang, một hình thức diễn xướng rất phổ biến trong đời sống tinh thần của người dân vùng Cao Mật. Mạc Ngôn đã soi rọi nhân vật này ở góc độ đời tư, trả nhân vật về với chiều kích của con người bình thường. Cái chết oan khuất, tức tưởi của vợ con và hai mươi bảy sinh mạng người dân trấn Mã Tang như giọt nước tràn li cho bao nỗi uất ức mà ông và người dân nơi đây phải chịu đựng trước sự ngang ngược, hống hách, bạo tàn của quân Đức. Kép hát Tôn Bính, từ sân khấu bước ra đời thường, tập hợp nông dân khởi nghĩa đánh quân Đức. Mặc dù trong cách tổ chức chiến đấu vẫn còn nhiều sự ngây thơ, ngu muội, ảo tưởng dẫn đến thất bại nặng nề, song bằng hành động nghĩa hiệp chấp nhận đầu hàng để cứu sống bà con, Tôn Bính, trong mắt dân chúng, đặc biệt là vua của đám ăn mày Tám Chu, là một đấng anh hùng.
Qua hình tượng Tôn Bính, Mạc Ngôn đã đảo lộn những quan niệm truyền thống vây hãm cuộc đời và số phận con người - hạng cùng đinh trong xã hội, đưa họ trở lại vị thế chủ thể diễn ngôn lịch sử. Với nhà văn, có thể tìm thấy người anh hùng trong những người bình thường, thậm chí mang thân phận mạt hạng, thổ phỉ, phản luân lí. Chính những người dân đen, chân đất, chứ không phải vua chúa, quan lại hay tầng lớp cao quý nào khác là những người giữ được hồn cốt dân tộc, đạo làm người và lương tri cộng đồng. Với những tác phẩm sáng tạo về đề tài lịch sử, Mạc Ngôn đã xác quyết một cách tiếp cận cùng lối viết mới về lịch sử. Lịch sử trong cảm quan của tác giả là những câu chuyện đời thường, vụn vặt, bên rìa - trạng thái thường nhật của cuộc sống dân dã; là những dịch chuyển văn hóa, những trạng huống tâm lí, những xung đột nhân tính đa chiều trong diễn ngôn lịch sử; là màu sắc dân gian, ảo diệu, đa biến, uyển chuyển trong bút pháp kể chuyện. Tất cả đã tạo nên căn cước và vị thế của Mạc Ngôn trong dòng chảy văn chương nhân loại.
Trong cái vương quốc do mình ngự trị, Mạc Ngôn không chỉ tái hiện khung cảnh thiên nhiên, hiện thực cuộc sống, bức tranh văn hóa mà còn vẽ ra những “gương mặt người” với đầy đủ diện mạo, tính cách, tư chất, thậm chí cả những cố tật riêng. Họ là những nhân vật có nguyên mẫu từ vùng đất đông bắc Cao Mật nhỏ bé, heo hút, lần đầu tiên bước vào trang sách. Và có lẽ ngay trong trí tưởng tượng bay bổng nhất của mình, những bà cô, anh hàng xóm, bác nông dân, người thuyết thư, những người thân, người làng Cao Mật… cũng không nghĩ rằng sẽ có ngày những câu chuyện về nỗi đau khổ, niềm vui sướng của bản thân mình trở thành nỗi đau khổ, niềm vui sướng của toàn thể nhân loại. Đó là cách Mạc Ngôn “trả nợ” cho vùng đất nơi mình sinh ra. Và đó cũng là cách ông xác quyết ý hướng của lối viết: viết là trở về với quê hương, với dân gian, làm một người dân đen kể chuyện.
N.V.H
------
1. “Diễn từ Nobel của Mạc Ngôn” (Storyteller), Nguyễn Hải Hoành dịch, http://www.vanhoanghean.com.vn/chuyen-muc-goc-nhin-van-hoa/nhung-goc-nhin-van-hoa/dien-tu-nobel-cua-mac-ngon
2. Mạc Ngôn và những lời tự bạch, Nguyễn Thị Thại dịch, Nxb Văn học, Hà Nội, 2004, tr.369.
3. Nguyễn Thị Tịnh Thy (2013), Tự sự kiểu Mạc Ngôn, Nxb Văn học, Hà Nội, tr.91.

markdown:
# Hành trình từ Cao Mật ra thế giới
- Thứ năm - 02/02/2017 12:38
[In ra](javascript:;) [Đóng cửa sổ này](javascript:;)
Từ vùng đất Cao Mật nhỏ bé, nghèo khó và heo hút của tỉnh Sơn Đông, nhà văn Mạc Ngôn đã bước lên bục cao nhất của văn đàn thế giới với vị thế rất riêng của mình: người kể chuyện dân gian trong thế giới hiện đại. (NGUYỄN VĂN HÙNG)
![ Hành trình từ Cao Mật ra thế giới](http://vannghequandoi.vn/uploads/news/2017_09/macngon.jpeg)
**. NGUYỄN VĂN HÙNG**
|
|![]()
Nhà văn Mạc Ngôn *Diễn từ Nobel 2012*(Storyteller), ông tự nhận mình là “người thuyết thư hiện đại”, đang đứng trên quảng trường và kể chuyện một cách sinh động trước đông đảo người nghe(1). Những câu chuyện của ông, dù viết về quá khứ hay cuộc sống hiện đại, đều gắn với một cái tên quen thuộc - làng Cao Mật. Ông quan niệm mỗi nhà văn phải có một mảnh đất của riêng mình, nơi họ “gieo” những con chữ để “gặt” những phận người. Như vùng đất Yoknapatawpha của W.Faulkner, thành phố Paris của Balzac, ngôi làng Macondo của G.G.Márquez, hay vùng ngoại ô Huron County của Alice Munro, vùng đông bắc Cao Mật được xem là lãnh địa văn học, vùng đất thiêng của Mạc Ngôn. Với ông, Cao Mật không chỉ là một chỉ dẫn địa lí mà còn là một “khái niệm văn học”, một “hoàn cảnh văn học”. Với kho nguyên liệu phong phú được “moi ra từ chiếc bao tải rách của vùng đông bắc Cao Mật”, Mạc Ngôn đã dùng trí tưởng tượng, tài hư cấu cùng trải nghiệm cá nhân để “huyền thoại hóa” những cảnh thật thành những miền không gian vừa thực vừa ảo, vừa gần gũi vừa linh thiêng, “tiểu thuyết hóa” những con người bằng xương bằng thịt nơi đây thành các nhân vật giàu sức sống và ám ảnh. ![ hinh nen dien thoai android 57](http://vannghequandoi.vn/uploads/news/2015_06/03-tho/hinh-nen-dien-thoai-android-57.jpg)
Từ trải nghiệm có tính chất riêng tư về người mẹ khốn khổ của mình cùng những hình ảnh bà mẹ trên vùng đất Cao Mật, Mạc Ngôn đã sáng tạo nên nhân vật Thượng Quan Lỗ Thị cùng biểu tượng bầu vú trong
*Báu vật của đời*. Người đàn bà nông dân này đã trải qua không biết bao nhiêu sóng gió cuộc đời, nếm trải tất cả những vinh nhục họa phúc, bi hoan li hợp của kiếp người. Bà và bầu vú - “báu vật của đời” là hiện thân của người mẹ vĩ đại, mang biểu tượng của nguồn sống. Nếu nhân vật bà mẹ được Mạc Ngôn xây dựng trong Báu vật của đời thiên về những trải nghiệm tình cảm có tính chất hư cấu thì nhân vật bà cô trong Ếch và bác nông dân trong Sống đọa thác đày lại chứa đựng nhiều chi tiết cùng những khoảnh khắc rất thực của họ. Ếch kể về cuộc đời của Vạn Tâm, nữ bác sĩ số một vùng đông bắc Cao Mật trong những năm cuối thế kỉ XX. Nhân vật này có nguyên mẫu từ chuyện đời của bà cô nhà văn. Bà là bác sĩ phụ khoa, làm việc nhiều năm ở vùng đất Cao Mật, hiện đang còn sống, người đã chứng kiến những câu chuyện bi hài, “không thể nói ra”. Tuy nhiên, theo như khẳng định của chính nhà văn, bà cô trong tiểu thuyết khác một trời một vực với bà cô ngoài đời thực. Nếu bà cô ở ngoài đời hiền lành, chuẩn mực thì bà cô trong tiểu thuyết hống hách, bạo ngược, lạnh lùng, nghiệt ngã. Toàn bộ cuộc đời Vạn Tâm gắn với những con số khổng lồ: không dưới mười ngàn đứa trẻ được ra đời qua đôi bàn tay bà, nhưng cũng chính đôi bàn tay ấy đã khiến cho hơn hai ngàn tám trăm thai nhi không có cơ hội cất tiếng khóc chào đời trong chính sách sinh đẻ có kế hoạch của chính phủ Trung Quốc. Nếu bà cô nguyên mẫu có tới bốn người con, cuối đời được hưởng cuộc sống viên mãn bên gia đình thì Vạn Tâm phải sống trong niềm ân hận, sự giày vò và nỗi ám ảnh về những thai nhi vĩnh viễn không thể thành người.
Lam Mặt Xanh - nhân vật quan trọng nhất trong
*Sống đọa thác đày*được gợi hứng từ hình ảnh người nông dân hàng xóm của nhà văn. Kí ức tuổi thơ về người hàng xóm đẩy chiếc xe bò bánh gỗ cổ lỗ sĩ bên cạnh là bà vợ chân nhỏ cùng con lừa bị tật ở chân đã song hành và ám ảnh cả cuộc đời Mạc Ngôn, thôi thúc ông kể về họ trong tác phẩm của mình. Họ là “những vai hề đi ngược lại trào lưu lịch sử”, bị cô lập bởi tư duy làm ăn cá thể vốn không được chấp nhận trong xã hội tập thể hóa lúc bấy giờ. Trong Sống đọa thác đày, Mạc Ngôn đã tái hiện lịch sử trong suốt 50 năm (từ năm 1950 đến năm 2000) ở vùng nông thôn Trung Quốc qua một lối kết cấu được gợi hứng từ kinh điển nhà Phật - kiếp luân hồi sinh tử. Đứng trong vòng vây của sự tranh chấp tình yêu và quyền lực, danh vọng và lương tri, Lam Mặt Xanh, người đầy tớ già nua của Tây Môn Náo chấp nhận làm “dòng nước ngược”, khi không chịu vào công xã, suốt đời sống chết với một mẫu sáu sào ruộng vì niềm tin và lí tưởng mình theo đuổi. Qua cuộc đời và số phận kì lạ của người nông dân cố chấp, kiên trung, nhẫn nại - Lam Mặt Xanh, Mạc Ngôn đã gửi đến độc giả triết lí: tất cả những gì được sinh ra từ đất rồi sẽ quay về với đất.
Bên cạnh những người sống cùng thời, Mạc Ngôn còn sử dụng các nguyên mẫu trong lịch sử. Tôn Bính, nhân vật chính trong tiểu thuyết
*Đàn hương hình*được tác giả lấy cảm hứng từ nhân vật có thật trong lịch sử. Những chi tiết về cuộc đời, số phận và công trạng của ông chủ gánh hát này đã được anh hùng hóa trong diễn ngôn sử gia, huyền thoại hóa trong kinh nghiệm dân gian và đời thường hóa trong kí ức của chứng nhân lịch sử. Trong lịch sử cận đại và địa phương chí, dưới con mắt sử gia, Tôn Bính đã được “nâng lên rất nhiều, ông đã được xây dựng thành một nhân vật anh hùng chẳng kém gì kiểu Lí Tự Thành”(2). Và sự nổi loạn của ông được ca ngợi là hành động cứu nước khi lãnh đạo bà con trong vùng chống lại sự xâm nhập của người Đức. Câu chuyện Tôn Bính chống Đức cũng đã được nhân dân vùng Cao Mật lưu truyền, thậm chí vào thời kì cuối Thanh đầu Trung Hoa Dân quốc đã được các nghệ nhân hát Miêu Xoang đưa lên sân khấu.
Với Mạc Ngôn, chừng ấy dữ liệu về nguyên mẫu là chưa đủ cho sự sáng tạo của mình. Nhà văn đã thực hiện nhiều cuộc “điều tra”, tìm hiểu về nguyên mẫu qua trí nhớ của những người già cùng thời với nguyên mẫu còn may mắn sống sót. Và một hình ảnh khác về Tôn Bính cùng cuộc nổi loạn của ông được hiện ra. Theo lời kể của nhân chứng, Tôn Bính là một nông dân và là ông chủ của một gánh hát trong thôn, hành động nổi loạn của ông xuất phát từ suy nghĩ đơn giản là tuyến đường sắt Giao Tế do người Đức xây dựng qua làng sẽ đi qua phần mộ của tổ tiên, nếu phải dời mộ, chắc chắn sẽ ảnh hưởng tới phong thủy và cuộc sống của các thế hệ con cháu vì thế sẽ bị đảo lộn. Ông không hề ý thức được sự quan trọng của việc chống xâm lược, lại càng không nghĩ rằng sự chống đối của mình là hành động lãnh đạo nông dân kháng Đức như sử gia về sau ghi chép.
Mạc Ngôn đã khéo léo tận dụng những nguồn sử liệu từ chính sử, giai thoại, lời kể của chứng nhân và kinh nghiệm cá nhân để tạo dựng nên bức tranh bi tráng về đời sống xã hội, văn hóa vùng đất đông bắc Cao Mật đầu thế kỉ XX. Bối cảnh lịch sử được tác giả tái hiện trong Đàn hương hình là thời kì chống lại quân xâm lược Đức của nhân dân Trung Quốc. Lấy chất liệu từ những sự kiện, biến cố lịch sử khi người Đức cho xây dựng tuyến đường sắt chạy qua thôn Cao Mật, cùng cảm hứng từ Tôn Bính, Mạc Ngôn đã xây dựng nên hình tượng người anh hùng của đất Cao Mật đại diện cho lí tưởng anh hùng nghĩa hiệp của Trung Hoa. Tuy nhiên, khác với người anh hùng phong kiến - con người mang những tố chất phi thường về vóc dáng, tài năng, trí tuệ, phẩm chất đạo đức để làm những việc phi thường, người anh hùng Tôn Bính trong quan niệm của Mạc Ngôn rất đặc biệt: anh hùng - mạt hạng. Xuất thân mạt hạng (ăn mày, con hát) nhưng lại “đại diện cho khí chất, tư tưởng nghĩa hiệp của Trung Hoa: xả thân trừ bạo, xả thân vì nghĩa, xả kỉ vị tha, vào chỗ chết mà ung dung như đi dự tiệc”(3). Tôn Bính được tái hiện trong tiểu thuyết của Mạc Ngôn là một nghệ sĩ dân gian, cả đời gắn với làn điệu Miêu Xoang, một hình thức diễn xướng rất phổ biến trong đời sống tinh thần của người dân vùng Cao Mật. Mạc Ngôn đã soi rọi nhân vật này ở góc độ đời tư, trả nhân vật về với chiều kích của con người bình thường. Cái chết oan khuất, tức tưởi của vợ con và hai mươi bảy sinh mạng người dân trấn Mã Tang như giọt nước tràn li cho bao nỗi uất ức mà ông và người dân nơi đây phải chịu đựng trước sự ngang ngược, hống hách, bạo tàn của quân Đức. Kép hát Tôn Bính, từ sân khấu bước ra đời thường, tập hợp nông dân khởi nghĩa đánh quân Đức. Mặc dù trong cách tổ chức chiến đấu vẫn còn nhiều sự ngây thơ, ngu muội, ảo tưởng dẫn đến thất bại nặng nề, song bằng hành động nghĩa hiệp chấp nhận đầu hàng để cứu sống bà con, Tôn Bính, trong mắt dân chúng, đặc biệt là vua của đám ăn mày Tám Chu, là một đấng anh hùng.
Qua hình tượng Tôn Bính, Mạc Ngôn đã đảo lộn những quan niệm truyền thống vây hãm cuộc đời và số phận con người - hạng cùng đinh trong xã hội, đưa họ trở lại vị thế chủ thể diễn ngôn lịch sử. Với nhà văn, có thể tìm thấy người anh hùng trong những người bình thường, thậm chí mang thân phận mạt hạng, thổ phỉ, phản luân lí. Chính những người dân đen, chân đất, chứ không phải vua chúa, quan lại hay tầng lớp cao quý nào khác là những người giữ được hồn cốt dân tộc, đạo làm người và lương tri cộng đồng. Với những tác phẩm sáng tạo về đề tài lịch sử, Mạc Ngôn đã xác quyết một cách tiếp cận cùng lối viết mới về lịch sử. Lịch sử trong cảm quan của tác giả là những câu chuyện đời thường, vụn vặt, bên rìa - trạng thái thường nhật của cuộc sống dân dã; là những dịch chuyển văn hóa, những trạng huống tâm lí, những xung đột nhân tính đa chiều trong diễn ngôn lịch sử; là màu sắc dân gian, ảo diệu, đa biến, uyển chuyển trong bút pháp kể chuyện. Tất cả đã tạo nên căn cước và vị thế của Mạc Ngôn trong dòng chảy văn chương nhân loại.
Trong cái vương quốc do mình ngự trị, Mạc Ngôn không chỉ tái hiện khung cảnh thiên nhiên, hiện thực cuộc sống, bức tranh văn hóa mà còn vẽ ra những “gương mặt người” với đầy đủ diện mạo, tính cách, tư chất, thậm chí cả những cố tật riêng. Họ là những nhân vật có nguyên mẫu từ vùng đất đông bắc Cao Mật nhỏ bé, heo hút, lần đầu tiên bước vào trang sách. Và có lẽ ngay trong trí tưởng tượng bay bổng nhất của mình, những bà cô, anh hàng xóm, bác nông dân, người thuyết thư, những người thân, người làng Cao Mật… cũng không nghĩ rằng sẽ có ngày những câu chuyện về nỗi đau khổ, niềm vui sướng của bản thân mình trở thành nỗi đau khổ, niềm vui sướng của toàn thể nhân loại. Đó là cách Mạc Ngôn “trả nợ” cho vùng đất nơi mình sinh ra. Và đó cũng là cách ông xác quyết ý hướng của lối viết: viết là trở về với quê hương, với dân gian, làm một người dân đen kể chuyện.
**N.V.H**
------
1. “Diễn từ Nobel của Mạc Ngôn” (Storyteller), Nguyễn Hải Hoành dịch, http://www.vanhoanghean.com.vn/chuyen-muc-goc-nhin-van-hoa/nhung-goc-nhin-van-hoa/dien-tu-nobel-cua-mac-ngon
2.
*Mạc Ngôn và những lời tự bạch*, Nguyễn Thị Thại dịch, Nxb Văn học, Hà Nội, 2004, tr.369.
3. Nguyễn Thị Tịnh Thy (2013),
*Tự sự kiểu Mạc Ngôn*, Nxb Văn học, Hà Nội, tr.91.

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Set-Cookie: nv3c_Lyona_nvvithemever=nA%2C%2C; expires=Sat, 16-Feb-2019 14:31:34 GMT; path=/; domain=.vannghequandoi.vn; httponly

Content-Language: vi


text:
Máy bay cho hai người chơi
Máy bay - máy bay ném bom
Cơ khi điên robowars
Chim bay
Tunnel 3D
Đến Plane xe
Hydroplane My
Đối với Death and Glory
F-35 Lightning Slider
Tris
Bô tay đua 3
F-18 Air máy bay chiến đấu
Săn bắn động vật
Cuộc xâm lược Soldatov
Ràng buộc của Isaac
Quyết định 2 Thành phố mới
Tối cao Deer Hunting
Cock Shooter 3
Jurattack
Ben 10 - apache quá mức cần thiết
Santa Claus
Tank Assault
Evilbots: Giáng sinh
Pinkie Pie dự án thủng dân

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Cùng sinh năm 1995, bộ ba minh tinh Vbiz - Huyền My, Angela Phương Trinh, Hương Tràm - đều sở hữu sắc vóc nuột nà, gu thời trang đẳng cấp.
1. Nguyễn Trần Huyền My đăng quang ngôi vị á hậu cuộc thi Hoa hậu Việt Nam năm 2014.
Mới gần đây, cô đã được chính thức cấp phép đại diện nước nhà dự thi Miss Grand International 2017.
Đây là cuộc thi nhan sắc quốc tế đầu tiên mà Huyền My tham gia sau khi giành ngôi Á hậu 1.
Á hậu Huyền My sinh năm 1995, hiện là sinh viên của Học viện thời trang London.
Cô sở hữu chiều cao 1m75 cùng số đo 3 vòng nóng bỏng và gương mặt khả ái, khả năng diễn xuất ấn tượng trước ống kính.
Kể từ sau khi thi hoa hậu, Huyền My luôn xây dựng một hình ảnh sang trọng, không scandal trong mắt công chúng.
2. Hương Tràm: Nữ ca sĩ trẻ sau khi giành được ngôi vị quán quân cuộc thi Giọng hát Việt mùa đầu tiên 2012 đã tích cực giảm cân và chuyển hướng ăn mặc sexy, quyến rũ và trưởng thành hơn.
Những bộ đồ diễn trên sân khấu của Hương Tràm thường là body suit siêu ngắn hoặc trang phục xuyên thấu, cắt xẻ.
Mỹ nhân nổi tiếng với gu thời trang gợi cảm từ nhà ra phố.
Nữ ca sĩ sinh năm 1995 sở hữu cho riêng mình vô số khung hình thời trang mướt mắt.
Hương Tràm từng vướng nghi án "dao kéo" nhưng cô nàng đã phủ nhận.
3. Angela Phương Trinh: Người đẹp đa tài không chỉ đóng phim mà còn vừa lấn sân thành công sang lĩnh vực thời trang khi cho ra mắt BST của chính mình.
Cô nàng nhiều lần hóa thân nóng bỏng trong các shoot hình bikini.
Angela thường rất chăm chút hình ảnh của mình tại các sự kiện. Cô được mệnh danh là nữ hoàng thảm đỏ.
Những bộ cánh Phương Trinh mặc thường được thiết kế đặc biệt, lộng lẫy, sang trọng...
... đôi khi là cực kỳ táo bạo.
Cũng chính vì vậy mà "bà mẹ nhí" từng bị chê mặc phản cảm nhiều lần.
Angela Phương Trinh nhiều lần khiến fan sốc khi mặc như không lên thảm đỏ.
Huyền My, Hương Tràm, Phương Trinh mặc "bạo", ai sexy hơn?
sao 01:15 15/05/2017
2705 0
Gửi trả lời dành cho thành viên
Bài cùng mục với Huyền My, Hương Tràm, Phương Trinh mặc "bạo", ai sexy hơn?
huyền my , hương tràm , thời trang , sở hữu , nữ ca sĩ , ngôi vị , gu thời trang , đầu tiên , phương trinh , diễn trên sân khấu ,
Đang nóng cùng mục

markdown:
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475541946021-huyen-my2.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475541946021-huyen-my2.jpg)
1. Nguyễn Trần Huyền My đăng quang ngôi vị á hậu cuộc thi Hoa hậu Việt Nam năm 2014.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475542456622-huy---n-my--3-.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475542456622-huy---n-my--3-.jpg)
Mới gần đây, cô đã được chính thức cấp phép đại diện nước nhà dự thi Miss Grand International 2017.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475542721429-huy---n-my--1-.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475542721429-huy---n-my--1-.jpg)
Đây là cuộc thi nhan sắc quốc tế đầu tiên mà Huyền My tham gia sau khi giành ngôi Á hậu 1.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475543398554-huyen-my1.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475543398554-huyen-my1.jpg)
Á hậu Huyền My sinh năm 1995, hiện là sinh viên của Học viện thời trang London.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475543749245-huy---n-my0.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475543749245-huy---n-my0.jpg)
Cô sở hữu chiều cao 1m75 cùng số đo 3 vòng nóng bỏng và gương mặt khả ái, khả năng diễn xuất ấn tượng trước ống kính.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475545168465-huy---n-my7.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475545168465-huy---n-my7.jpg)
Kể từ sau khi thi hoa hậu, Huyền My luôn xây dựng một hình ảnh sang trọng, không scandal trong mắt công chúng.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475582492797-h----ng-tr--m8.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475582492797-h----ng-tr--m8.jpg)
2. Hương Tràm: Nữ ca sĩ trẻ sau khi giành được ngôi vị quán quân cuộc thi Giọng hát Việt mùa đầu tiên 2012 đã tích cực giảm cân và chuyển hướng ăn mặc sexy, quyến rũ và trưởng thành hơn.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475582837657-h----ng-tr--m2.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475582837657-h----ng-tr--m2.jpg)
Những bộ đồ diễn trên sân khấu của Hương Tràm thường là body suit siêu ngắn hoặc trang phục xuyên thấu, cắt xẻ.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475583351354-h----ng-tr--m9.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475583351354-h----ng-tr--m9.jpg)
Mỹ nhân nổi tiếng với gu thời trang gợi cảm từ nhà ra phố.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475624162937-h----ng-tr--m0.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475624162937-h----ng-tr--m0.jpg)
Nữ ca sĩ sinh năm 1995 sở hữu cho riêng mình vô số khung hình thời trang mướt mắt.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475624649903-h----ng-tr--m1.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475624649903-h----ng-tr--m1.jpg)
Hương Tràm từng vướng nghi án "dao kéo" nhưng cô nàng đã phủ nhận.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475674588087-angela-ph----ng-trinh.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475674588087-angela-ph----ng-trinh.jpg)
3. Angela Phương Trinh: Người đẹp đa tài không chỉ đóng phim mà còn vừa lấn sân thành công sang lĩnh vực thời trang khi cho ra mắt BST của chính mình.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475709778156-ph----ng-trinh.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475709778156-ph----ng-trinh.jpg)
Cô nàng nhiều lần hóa thân nóng bỏng trong các shoot hình bikini.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475710512914-ph----ng-trinh1.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475710512914-ph----ng-trinh1.jpg)
Angela thường rất chăm chút hình ảnh của mình tại các sự kiện. Cô được mệnh danh là nữ hoàng thảm đỏ.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475710940397-ph----ng-trinh2.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475710940397-ph----ng-trinh2.jpg)
Những bộ cánh Phương Trinh mặc thường được thiết kế đặc biệt, lộng lẫy, sang trọng...
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/1494757113400-ph----ng-trinh4.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/1494757113400-ph----ng-trinh4.jpg)
... đôi khi là cực kỳ táo bạo.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475809994700-ph----ng-trinh--3-.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475809994700-ph----ng-trinh--3-.jpg)
Cũng chính vì vậy mà "bà mẹ nhí" từng bị chê mặc phản cảm nhiều lần.
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475810998236-ph----ng-trinh--2-.jpg)
![](http://streaming1.danviet.vn/upload/2-2017/images/2017-05-14/149475810998236-ph----ng-trinh--2-.jpg)
Angela Phương Trinh nhiều lần khiến fan sốc khi mặc như không lên thảm đỏ.

WARC-Truncated: length

Server: cloudflare

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: topicviewed=eNpLtDK0qs60MjQ1tDQyMjM2N7cutjKzUjI1MzExs1SyrgUAhEcHxg%3D%3D; expires=Thu, 15-Apr-2066 06:39:14 GMT; path=/

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Hotline : (028) 6683 8817
ĐÚNG HÀNG, ĐÚNG GIÁ
125,000 VNĐ
33,000 VNĐ
38,000 VNĐ
140,000 VNĐ
230,000 VNĐ
240,000 VNĐ
410,000 VNĐ
220,000 VNĐ
655,000 VNĐ
202,000 VNĐ
515,000 VNĐ
180,000 VNĐ
190,000 VNĐ
185,000 VNĐ
195,000 VNĐ
120,000 VNĐ
170,000 VNĐ
305,000 VNĐ
130,000 VNĐ
345,000 VNĐ
320,000 VNĐ
Liên kết
Thông tin liên hệ
Địa chỉ
51 đường số 9 cư xá Bình Thới, P8, Q11, TPHCM
Điện thoại
(028) 6264.2817
Hộp Mail
vitinhth@gmail.com

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
WinRAR là tiện ích có thể giải nén hầu hết các định dạng lưu trữ, cũng như nén RAR và ZIP.
Lợi ích WinRAR:
- Tiết kiệm không gian đĩa và chi phí truyền tải.
- Hỗ trợ RAR và ZIP, có thể giải nén CAB, ARJ, LZH, TAR, GZ, ACE, UUE, bz2, JAR, ISO, 7z, Z.
- Có giao diện đồ họa tương tác sử dụng chuột và menu, cũng như giao diện dòng lệnh.
- Dễ sử dụng, chế độ "Wizard" cho phép bạn truy cập nhanh đến chức năng lưu trữ cơ bản thông qua một câu hỏi đơn giản và câu trả lời. Điều này tránh sự nhầm lẫn trong giai đoạn mới sử dụng.
- Sử dụng thuật toán mã hóa AES (Advanced Encryption Standard) 128 bit.
- Hỗ trợ UDF 2.50, cho khả năng giải nén file ISO của đĩa Blu-ray. Hiển thị phiên bản UDF khi duyệt file ISO trên thanh địa chỉ WinRAR.
- Thiết lập sẵn các mật khẩu nén, giải nén thường dùng để sử dụng khi cần thiết.
- Cho phép giải nén theo nhóm file có chung mật khẩu.
- Hiển thị quá trình nén, giải nén dưới Taskbar Windows 7.
- Hỗ trợ tốt bảng mã Unicode, giúp bạn đặt tên, chuyển đổi, tìm kiếm các file có dấu tiếng Việt.
- Giải nén thư mục theo đúng cấu trúc trong file nén.Tags: winrar 4.0.1, winrar, winrar (32-bit), phần mềm nén, phần mềm giải nén, compress software, zip software,WinRAR (32-bit)+crack+key,crack WinRAR (32-bit)+crack+key,key WinRAR (32-bit)+crack+key
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
Dung lượng: |1.38 M|**WinRAR là tiện ích có thể giải nén hầu hết các định dạng lưu trữ, cũng như nén RAR và ZIP.**
### Lợi ích WinRAR:
- Tiết kiệm không gian đĩa và chi phí truyền tải.
- Hỗ trợ RAR và ZIP, có thể giải nén CAB, ARJ, LZH, TAR, GZ, ACE, UUE, bz2, JAR, ISO, 7z, Z.
- Có giao diện đồ họa tương tác sử dụng chuột và menu, cũng như giao diện dòng lệnh.
- Dễ sử dụng, chế độ "Wizard" cho phép bạn truy cập nhanh đến chức năng lưu trữ cơ bản thông qua một câu hỏi đơn giản và câu trả lời. Điều này tránh sự nhầm lẫn trong giai đoạn mới sử dụng.
- Sử dụng thuật toán mã hóa AES (Advanced Encryption Standard) 128 bit.
- Hỗ trợ UDF 2.50, cho khả năng giải nén file ISO của đĩa Blu-ray. Hiển thị phiên bản UDF khi duyệt file ISO trên thanh địa chỉ WinRAR.
- Thiết lập sẵn các mật khẩu nén, giải nén thường dùng để sử dụng khi cần thiết.
- Cho phép giải nén theo nhóm file có chung mật khẩu.
- Hiển thị quá trình nén, giải nén dưới Taskbar Windows 7.
- Hỗ trợ tốt bảng mã Unicode, giúp bạn đặt tên, chuyển đổi, tìm kiếm các file có dấu tiếng Việt.
- Giải nén thư mục theo đúng cấu trúc trong file nén.
**Tags: winrar 4.0.1, winrar, winrar (32-bit), phần mềm nén, phần mềm giải nén, compress software, zip software,WinRAR (32-bit)+crack+key,crack WinRAR (32-bit)+crack+key,key WinRAR (32-bit)+crack+key**
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Kinh tế
Đăng nhập
Đăng ký
TCKD (bantintaichinh@vtv.vn)-Thứ hai, ngày 16/03/2015 15:18 GMT+7
Nguyên nhân là do quảng cáo không đúng sự thật sau những khiếu nại về kem đánh răng Crest của hãng này có thể giúp người sử dụng làm trắng răng.
Theo đó, một đoạn quảng cáo trên truyền hình về kem đánh răng Crest với tên gọi “Trắng 3D” tại Trung Quốc đã chỉnh sửa kỹ thuật số “quá đà” để khiến cho răng của người mẫu trắng hơn so với sự thật. Ngay sau khi bị khiếu nại, Procter & Gamble đã ngay lập tức cho ngừng phát sóng đoạn quảng cáo.
Cơ quan chức năng tại Thượng Hải cho biết, việc sử dụng công nghệ kỹ thuật số chỉ có thể áp dụng trong các đoạn quảng cáo với điều kiện chúng không “bóp méo” sự thật. Vụ việc này hiện đang gây chú ý bởi đây là khoản tiền phạt lớn nhất vì hành vi quảng cáo không đúng sự thật tại Trung Quốc từ trước đến nay.
Mời quý độc giả theo dõi Truyền hình trực tuyến các kênh của Đài Truyền hình Việt Nam.
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Dubai tiến tới trở thành xã hội Blockchain đầu tiên trên thế giới
VTV.vn - Dubai, thuộc Các Tiểu vương quốc Arab Thống nhất, tuyên bố sẽ trở thành xã hội Blockchain đầu tiên trên thế giới vào năm 2020.
Khu kinh tế Vũng Áng - Hà Tĩnh khởi sắc đầu năm
Ngư dân Đà Nẵng ra quân đánh bắt hải sản đầu năm
Xông đất doanh nhân tuổi Tuất
Phong thủy thị trường chứng khoán Việt Nam năm Mậu...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn

Cache-Control: private

Vary: User-Agent

X-Cache-Status: MISS

FilterID: ft


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Đăng nhập
Đăng ký
Phi Long-Thứ ba, ngày 31/03/2015 15:01 GMT+7
Theo công bố của CEO Tim Cook trong sự kiện ra mắt sản phẩm mới đầu tháng 3 vừa qua, người dùng có thể đặt mua và xem trước chiếc đồng hồ thông minh Apple Watch tại các cửa hàng và đại lý bán lẻ của Apple từ ngày 10/4/2015. Nhận thấy thị trường tiềm năng, nhiều hãng sản xuất phụ kiện đã nhanh chóng trình làng các “món đồ chơi” độc đáo dành cho chiếc đồng hồ đình đám của Apple.
1. Miếng dán bảo vệ màn hình (8 USD) và tấm lót Carbon bảo vệ đồng hồ (11 USD)
Bộ thiết bị bảo vệ Armorsuit
Bộ bảo vệ Apple Watch bao gồm miếng dán bảo vệ màn hình và tấm lót bảo vệ đồng hồ làm từ sợi Carbon, giúp tăng cường độ bền của thiết bị. Người dùng có thể chọn lựa mua từng phụ kiện hoặc mua cả bộ bảo vệ với mức giá ưu đãi hơn.
Sản phẩm sẽ được bán ra thị trường ngay khi chiếc Apple Watch được phân phối tới khách hàng.
2. Dây đeo tùy chọn mang thương hiệu Casetify (50 USD)
Dây đeo Casetify
Táo Khuyết cho phép người dùng tự do thay đổi dây đeo của chiếc đồng hồ thông minh Apple Watch. Tận dụng điều này, hãng Casetify đã cho ra đời các mẫu dây đeo với màu sắc độc đáo nhằm tăng thêm sự lựa chọn cho người dùng.
3. Dây đeo thay thế mang thương hiệu MyCell (75 USD)
Dây đeo thay thế MyCell
Khác với Casetify, MyCell tập trung tạo ra các loại dây đeo thay thế có kiểu dáng giống như dây đeo của Apple.
4. Dock sạc Griffin dành cho Apple Watch và iPhone (29 USD)
Dock sạc Griffin
Dock sạc mang thương hiệu Griffin cho phép người dùng sạc kết hợp cả Apple Watch và thiết bị kết nối là chiếc iPhone.
5. Hộp bảo vệ kiêm thiết bị sạc WatchKeeper (59 USD)
Hộp bảo vệ WatchKeeper
Hãng sản xuất Proper đã cho ra mắt phụ kiện độc đáo kết hợp giữa thiết bị sạc và hộp bảo vệ sang trọng dành cho Apple Watch. Sản phẩm sẽ được bán ra thị trường vào tháng 5/2015.
6. Thiết bị nối dây đeo Click (10 USD)
Thiết bị nối Click
Thiết bị độc đáo mang tên Click cho phép người dùng kết nối dây đeo bất kỳ có kích thước 22mm với Apple Watch.
7. Dock sạc Twelve South HiRise (49 USD)
Dock sạc Twelve South HiRes
Dock sạc dành cho Apple Watch của HiRise được thiết kế dựa trên Dock sạc nổi tiếng của hãng dành cho những chiếc iPhone. Thiết bị có kiểu dáng như một giá treo đứng, do đó, người dùng cần tròng chiếc Apple Watch vào phần móc để sạc. Sản phẩm sẽ được phát hành vào tháng 5/2015.
8. Đế sạc Nomad Stand (59 USD) và sạc dự phòng NomadPod (59 USD)
Đế sạc và pin dự phòng Nomad
Hãng Nomad đã cho ra mắt bộ đôi thiết bị sạc đồng giá dành cho Apple Watch bao gồm đế sạc đứng Nomad Stand được uốn mềm mại và sạc dự phòng NomadPod có dung lượng pin lên tới 1.800 mAh.
Bộ sản phẩm sẽ được bán ra thị trường vào đầu tháng 6/2015.
9. Vỏ bảo vệ Bumper (20 USD)
Vỏ bảo vệ Bumper
Vỏ bảo vệ của hãng Bumper được làm từ cao su, giúp tăng cường khả năng chống va đập khi trang bị trên Apple Watch. Sản phẩm thích hợp cho người dùng ưa thích các môn thể thao mạo hiểm. Dự kiến, Bumper sẽ được phân phối vào tháng 5/2015.
10. Dây đeo tùy biến Band Swapper (6 USD)
Dây đeo tùy biến Band Swapper
Phiên bản thể thao của Apple Watch có 2 tùy chọn về kích thước dây đeo là: Nhỏ/Vừa và Vừa/Lớn. Với Band Swapper, người dùng không còn bị gò bó về kích thước dây đeo.
11. Dock sạc đứng Bandstand của Standzout
Dock sạc đứng Bandstand
Hãng Standzout đã mang tới chiếc Dock sạc nguyên khối cao cấp với kích thước lớn mang tên Banstand. Thiết bị sẽ có mặt trong mùa hè năm 2015. Giá bán của sản phẩm hiện vẫn chưa được công bố.
12. Dock sạc Navitech Oak (34 USD) và tấm bảo vệ màn hình thông minh Navitech Smart Cover (19 USD)
Bộ dock sạc và bảo vệ màn hình của Navitech
Với thiết kế bằng gỗ sồi, Dock sạc của Navitech Oak mang đến phong cách mộc mạc, giản dị. Ngoài ra, tấm bảo vệ màn hình thông minh của hãng giúp gia cường và làm sạch cho mặt đồng hồ Apple Watch.
Sản phẩm sẽ được bán từ ngày 14/4/2015.
13. Dây đeo dự phòng Reserve Strap (249 USD)
Dây đeo dự phòng Reserve Strap
Thiết bị tích hợp pin dự phòng bên trong, cho phép sạc Apple Watch khi đồng hồ hết pin. Ngày ra mắt sản phẩm vẫn chưa được tiết lộ, tuy nhiên đợt hàng đầu tiên sẽ có số lượng “cực kỳ giới hạn”.
14. Dây đeo chính hãng (49 - 449 USD), Cáp sạc nam châm (29/39 USD) của Apple
Dây đeo chính hãng của Apple
Apple cũng sẽ cung cấp phụ kiện chính hãng dành cho chiếc đồng hồ thông minh của mình.
15. Miếng bảo vệ màn hình trọn bộ 6 tấm SuperShieldz (3 USD)
Tấm bảo vệ màn hình SuperShieldz
SuperShieldz mang tới sự lựa chọn tối ưu với giá thành rẻ nhưng tích hợp đầy đủ tính năng chống lóa, chống lưu dấu vân tay, chống xước màn hình.
Sản phẩm sẽ có mặt trên thị trường ngày 27/4/2015.
16. Dock sạc đứng DodoCase (69 USD)
Dock sạc DodoCase
Nhà sản xuất phụ kiện DodoCase là một trong những hãng đầu tiên cung cấp dock sạc đứng dành cho Apple Watch. Sản phẩm của hãng được làm từ chất liệu gỗ hoặc nhôm với trọng lượng nhẹ, thiết kế sang trọng.
Thiết bị sẽ được phân phối từ ngày 24/4/2015.
Mời quý độc giả theo dõi Truyền hình trực tuyến các kênh của Đài Truyền hình Việt Nam.
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
"Da điện tử" theo dõi sức khỏe
VTV.vn - Các nhà khoa học Nhật Bản đã phát triển một thiết bị theo dõi sức khỏe đặc biệt với tên gọi "da điện tử".
Đào tạo nha sĩ bằng... thực tế ảo
Công nghệ biến chuyển động thành âm nhạc
Phát triển thành công vải thông minh lưu trữ dữ...
Cảnh sát Trung Quốc dùng kính nhận diện khuôn mặt...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
Video đặc sắc
Đăng nhập
Đăng ký
VTV-Thứ hai, ngày 24/02/2014 09:49 GMT+7
Để xem tiếp, quý vị hãy click vào Phần 2
Từ khóa:
Cùng chuyên mục
Khởi My: Tôi chưa bao giờ ép mình đi theo khuôn khổ
VTV.vn - Nữ ca sĩ trẻ Khởi My cho rằng, nghệ thuật không phải là sự bó buộc mà là thứ giúp cô thể hiện sự sáng tạo và hình ảnh đa dạng của bản thân.
Thưởng thức "hit" mới của Sơn Tùng M-TP - "Khuôn...
Độc đáo lễ hội thả diều ở Dubai
Diễn viên "Bí mật Eva" trổ tài lồng tiếng phim
Những chấn động còn lại - Cách kể mới về đề tài...
TIN MỚI
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
Cảnh báo lừa đảo dịch vụ bảo trì điện.
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
Văn học nghệ thuật ngày 27/12/2014: Dưới màu áo lính - Tập 4
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text:
Vừa tiết kiệm ngân quỹ, vừa có được những món đồ vừa đẹp vừa độc đáo cho khu vườn nhỏ. Hãy trổ tài khéo tay thôi nào!
1. Tự làm bàn nước ngoài trời
Bạn hãy tận dụng lõi gỗ của cuộn chão cỡ đại đã dùng hết, sau khi đã qua sơn sửa, bạn sẽ có cho khu vườn của mình một chiếc bàn nước xinh xắn. Bạn có thể để trang trí ở không gian ngoài vườn hay ở hiên nhà.
.
Bạn có thể đặt lên chiếc bàn tự chế này một tấm kính cho sạch sẽ hay quấn mấy vòng dây thừng
để chiếc bàn phong cách hơn
2. Làm bàn ghế từ lốp ô tô cũ
Bạn có thể làm những chiếc ghế hay thậm chí cả một bộ bàn nước tuyệt đep từ những lốp ô tô cũ. Với bộ bàn ghế dưới đây, những chiếc lốp xe sau khi được sơn lại và khâu lên đó một mặt ngồi bằng lưới và tấm dựa lưng bạn sẽ có những cái ghế thật xinh xắn, bàn uống nước cũng được làm từ lốp xe khi được gắn lên một mặt gỗ bằng phẳng.
Sơn trắng lốp xe và nhồi đệm ở giữa, bạn đã có một chiếc ghế thật êm ở ngoài vườn
3. Tự làm ghế từ thùng nhựa
Chiếc ghế dưới đây làm từ một chiếc thùng nhựa, bạn hãy cắt bỏ một bên thành thùng và thêm vào đó các miếng lót êm ái với màu sắc tươi sáng và nổi bật. Chỉ thế thôi, bạn đã có ngay một chiếc ghế thật êm cho những mùa gió heo may về trong vườn
4. Tự làm ghế bập bênh cho con
Chiếc ghế bập bênh này được làm từ những đồ bỏ đi. Hai bánh xe của ghế được làm từ đầu tròn của lõi dây chảo đã được cắt gọt để tạo phần để tay, những thanh gỗ pallet được dùng để tạo phần ghế. Ghế tuy đơn sơ nhưng mang một vẻ dân dã đáng yêu trong khu vườn nhỏ
.
5. Sử dụng gỗ pallet để đóng bàn ghế
Một vật liệu bỏ đi khá dễ kiếm và dễ tạo hình là những thanh dầm gỗ. Những mẫu bàn ghế đơn giản dưới đây được đóng từ dầm gỗ, nhìn đơn sơ nhưng hiệu quả thẩm mỹ khá cao.
Mộc mạc nhưng vẫn đẹp
Bình luận:

markdown:
Vừa tiết kiệm ngân quỹ, vừa có được những món đồ vừa đẹp vừa độc đáo cho khu vườn nhỏ. Hãy trổ tài khéo tay thôi nào!
**1. Tự làm bàn nước ngoài trời**
Bạn hãy tận dụng lõi gỗ của cuộn chão cỡ đại đã dùng hết, sau khi đã qua sơn sửa, bạn sẽ có cho khu vườn của mình một chiếc bàn nước xinh xắn. Bạn có thể để trang trí ở không gian ngoài vườn hay ở hiên nhà.
.
*Bạn có thể đặt lên chiếc bàn tự chế này một tấm kính cho sạch sẽ hay quấn mấy vòng dây thừng để chiếc bàn phong cách hơn* **2. Làm bàn ghế từ lốp ô tô cũ**
Bạn có thể làm những chiếc ghế hay thậm chí cả một bộ bàn nước tuyệt đep từ những lốp ô tô cũ. Với bộ bàn ghế dưới đây, những chiếc lốp xe sau khi được sơn lại và khâu lên đó một mặt ngồi bằng lưới và tấm dựa lưng bạn sẽ có những cái ghế thật xinh xắn, bàn uống nước cũng được làm từ lốp xe khi được gắn lên một mặt gỗ bằng phẳng.
*Sơn trắng lốp xe và nhồi đệm ở giữa, bạn đã có một chiếc ghế thật êm ở ngoài vườn* **3. Tự làm ghế từ thùng nhựa**
Chiếc ghế dưới đây làm từ một chiếc thùng nhựa, bạn hãy cắt bỏ một bên thành thùng và thêm vào đó các miếng lót êm ái với màu sắc tươi sáng và nổi bật. Chỉ thế thôi, bạn đã có ngay một chiếc ghế thật êm cho những mùa gió heo may về trong vườn
**4. Tự làm ghế bập bênh cho con**
Chiếc ghế bập bênh này được làm từ những đồ bỏ đi. Hai bánh xe của ghế được làm từ đầu tròn của lõi dây chảo đã được cắt gọt để tạo phần để tay, những thanh gỗ pallet được dùng để tạo phần ghế. Ghế tuy đơn sơ nhưng mang một vẻ dân dã đáng yêu trong khu vườn nhỏ
.
**5. Sử dụng gỗ pallet để đóng bàn ghế**
Một vật liệu bỏ đi khá dễ kiếm và dễ tạo hình là những thanh dầm gỗ. Những mẫu bàn ghế đơn giản dưới đây được đóng từ dầm gỗ, nhìn đơn sơ nhưng hiệu quả thẩm mỹ khá cao.
*Mộc mạc nhưng vẫn đẹp*
|
|[Tiếp >](/bi-quyet-xay-nha/xay-nha-phong-cach/1628-tiet-kiem-dien-tich-cho-nha-nho-voi-mau-giuong-treo)
## Bình luận:

Connection: Upgrade, close

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: popup_tour_guide=1; expires=Sat, 16-Feb-2019 15:01:35 GMT; Max-Age=31104000