markdown:
[](/a/4261868.html)
Mascơva cho hay sẽ cung cấp đầy đủ trở lại lượng khí đốt cho tất cả mọi khách hàng của họ tại châu Âu vào hôm nay, thứ ba, ngoại trừ Ukraina.
Nga đã ngưng cung cấp khí đốt cho Ukraina vaò chủ nhật vì một vụ tranh chấp giá cả.
Công ty khí đốt quốc doanh Gazprom của Nga đã cáo buộc Ukraina gây ra nạn thiếu khí đốt tại châu Âu bằng cách lấy trộm khí đốt từ đường ống chạy ngang qua Ukraina. Kiev đã bácbỏ lời cáo buộc này.
Gazprom đang cho bơm nhiều khí đốt hơn qua đường ống này để đền bù vào chỗ thiếu hụt trong lượng khí cung cấp cho nhiều quốc gia châu Âu gồm cả Pháp, Ba Lan và Moldova.
Các giới chức Hungary cho biết giờ thì họ đang nhận được lượng khí đốt cung cấp bình thường như cũ.
Nga muốn tăng gấp 4 giá khí đốt bán cho nước láng giềng Ukraina. Kiev nói rằng muốn tăng giá thì Nga phải tăng theo từng giai đoạn một, và tố cáo Mascơva dùng biện pháp tăng giá này để tạo áp lực chính trị.

Cache-Control: public, max-age=300


text:
Một chính trị gia nổi tiếng của Đài Loan đang thực hiện một chuyến đi Ấn Độ chưa từng có từ trước đến nay. Đây là chuyến đi đầu tiên kể từ khi tướng Tưởng Giới Thạch của Quốc Dân Đảng đến Ấn Độ trong 2 tuần lễ vào năm 1942. Ứng viên ra tranh cử tổng thống Đài Loan Mã Anh Cửu cũng thuộc Quốc Dân Đảng đang tìm cách thuyết phục các nhà lãnh đạo chính trị và kinh doanh rằng không nên để cho quan hệ ngoại giao giữa Ấn Độ và Bắc Kinh gây trở ngại cho các quan hệ kinh tế chặt chẽ hơn giữa cường quốc trong vùng Nam Á này với nền kinh tế hùng mạnh của đảo quốc Đông Á.
Mặc dù Ấn Độ gọi chuyến đi thăm này là có tính cách riêng và không chính thức, sự hiện diện của ứng cử viên tổng thống Mã Anh Cửu tại thủ đô Ấn Độ vẫn được coi là quan trọng đối với cả Đài Bắc lẫn New Delhi.
Từng giữ chức thị trưởng Đài Bắc, ông Mã Anh Cửu là viên chức cấp cao nhất của Đài Loan đi thăm Ấn Độ kể từ khi Quốc Dân Đảng bỏ chạy khỏi Hoa lục vào năm 1949.
Trong chuyến thăm 2 ngày này, ông Mã đã dự định mở các cuộc họp với người đứng đầu đảng Quốc Đại đang cầm quyền là bà Sonia Gandhi, cũng như các nhà lãnh đạo đối lập hàng đầu. Ông cũng đã gặp một số nhà quản trị kinh doanh của Ấn Độ.
Trong bài phát biểu với các nhà ngoại giao hồi hưu của Ấn Độ, ông Mã nói rằng không nên để cho việc New Delhi thừa nhận Bắc Kinh cản trở việc cải thiện các quan hệ kinh tế giữa Ấn Độ và Đài Loan.
Ông Mã nói: “Bang giao thương mại giữa Hoa Lục và Đài Loan là một mối bang giao bình thường do đầu tư thúc đẩy. Tôi không thấy lý do tại sao lại không thể có một mối bang giao như thế giữa Đài Loan và Ấn Độ.”
Tổng kim ngạch mậu dịch hai chiều giữa Đài Loan và Ấn Độ lên tới 3 tỷ đôla so với 100 tỷ đôla giữa Đài Loan và Hoa lục. Chỉ có 24 quốc gia thừa nhận Đài Loan. Đài Loan đã bị mất ghế tại Liên Hiệp Quốc về tay Bắc Kinh vào năm 1971. Hiện nay, hơn 170 quốc gia có quan hệ ngoại giao với Trung Quốc.
Các nhà ngoại giao cho rằng Ấn Độ đã sắp xếp cho chuyến thăm của ông Mã theo một cách không xúc phạm đến Bắc Kinh. Về phía mình thì Trung quốc đã tuyên bố không phản đối chuyến đi của ông Mã nếu ông không trưng bầy các biểu tượng của Đài Loan.
Năm 2001, Ấn Độ đã không cho phép phó tổng thống Đài Loan đến thăm để phân phát cứu trợ động đất.Nêu ra điểm ông là nhà lãnh đạo Quốc Dân Đảng đầu tiên đi thăm Ấn Độ từ hơn 60 năm nay, ông Mã Anh Cửu ca ngợi các giới chức Ấn Độ về điều mà ông gọi là tính thực tiễn.
Ông Mã nói: “Chắc chắn chúng tôi rất biết ơn cơ hội được đến đây, nhất là trong tư cách một ứng viên ra tranh cử tổng thống. Đây là một vai trò rất tế nhị. Nhưng mặt khác, tôi cũng biết ơn thái độ thực tiễn của Ấn Độ trong việc này.”
Chuyến thăm được hoạch định trước khi bùng ra một cuộc tranh cãi giữa Ấn Độ và Trung Quốc. Ấn Độ đã bãi bỏ các kế hoạch gửi thêm hơn 100 công nhân viên chức đến Trung Quốc sau khi Bắc Kinh từ chối không cấp thị thực cho một viên chức của bang Arunachal Pradesh, là nơi mà Trung Quốc đòi chủ quyền lãnh thổ.Bang giao giữa Ấn Độ và Trung Quốc đã được cải thiện từ nhiều thập niên sau cuộc chiến tranh biên giới ngắn ngủi vào năm 1962.
Người dự trù sẽ là đối thủ chính của ông Mã Anh Cửu trong cuộc tổng tuyển cử vào tháng 3 năm 2008 là ông Tạ Trường Đình của đảng Dân Tiến sẽ đi thăm Tokyo vào tuần tới trong tư cách trưởng phái đoàn đại diện cho đương kim tổng thống Đài Loan Trần Thủy Biển. Ông Tạ cũng dự định một chuyến thăm Hoa Kỳ trong 11 ngày vào tháng tới.

markdown:
[](/a/4261868.html) **Một chính trị gia nổi tiếng của Đài Loan đang thực hiện một chuyến đi Ấn Độ chưa từng có từ trước đến nay. Đây là chuyến đi đầu tiên kể từ khi tướng Tưởng Giới Thạch của Quốc Dân Đảng đến Ấn Độ trong 2 tuần lễ vào năm 1942. Ứng viên ra tranh cử tổng thống Đài Loan Mã Anh Cửu cũng thuộc Quốc Dân Đảng đang tìm cách thuyết phục các nhà lãnh đạo chính trị và kinh doanh rằng không nên để cho quan hệ ngoại giao giữa Ấn Độ và Bắc Kinh gây trở ngại cho các quan hệ kinh tế chặt chẽ hơn giữa cường quốc trong vùng Nam Á này với nền kinh tế hùng mạnh của đảo quốc Đông Á. **
Mặc dù Ấn Độ gọi chuyến đi thăm này là có tính cách riêng và không chính thức, sự hiện diện của ứng cử viên tổng thống Mã Anh Cửu tại thủ đô Ấn Độ vẫn được coi là quan trọng đối với cả Đài Bắc lẫn New Delhi.
Từng giữ chức thị trưởng Đài Bắc, ông Mã Anh Cửu là viên chức cấp cao nhất của Đài Loan đi thăm Ấn Độ kể từ khi Quốc Dân Đảng bỏ chạy khỏi Hoa lục vào năm 1949.
Trong chuyến thăm 2 ngày này, ông Mã đã dự định mở các cuộc họp với người đứng đầu đảng Quốc Đại đang cầm quyền là bà Sonia Gandhi, cũng như các nhà lãnh đạo đối lập hàng đầu. Ông cũng đã gặp một số nhà quản trị kinh doanh của Ấn Độ.
Trong bài phát biểu với các nhà ngoại giao hồi hưu của Ấn Độ, ông Mã nói rằng không nên để cho việc New Delhi thừa nhận Bắc Kinh cản trở việc cải thiện các quan hệ kinh tế giữa Ấn Độ và Đài Loan.
Ông Mã nói: “Bang giao thương mại giữa Hoa Lục và Đài Loan là một mối bang giao bình thường do đầu tư thúc đẩy. Tôi không thấy lý do tại sao lại không thể có một mối bang giao như thế giữa Đài Loan và Ấn Độ.”
Tổng kim ngạch mậu dịch hai chiều giữa Đài Loan và Ấn Độ lên tới 3 tỷ đôla so với 100 tỷ đôla giữa Đài Loan và Hoa lục. Chỉ có 24 quốc gia thừa nhận Đài Loan. Đài Loan đã bị mất ghế tại Liên Hiệp Quốc về tay Bắc Kinh vào năm 1971. Hiện nay, hơn 170 quốc gia có quan hệ ngoại giao với Trung Quốc.
Các nhà ngoại giao cho rằng Ấn Độ đã sắp xếp cho chuyến thăm của ông Mã theo một cách không xúc phạm đến Bắc Kinh. Về phía mình thì Trung quốc đã tuyên bố không phản đối chuyến đi của ông Mã nếu ông không trưng bầy các biểu tượng của Đài Loan.
Năm 2001, Ấn Độ đã không cho phép phó tổng thống Đài Loan đến thăm để phân phát cứu trợ động đất.Nêu ra điểm ông là nhà lãnh đạo Quốc Dân Đảng đầu tiên đi thăm Ấn Độ từ hơn 60 năm nay, ông Mã Anh Cửu ca ngợi các giới chức Ấn Độ về điều mà ông gọi là tính thực tiễn.
Ông Mã nói: “Chắc chắn chúng tôi rất biết ơn cơ hội được đến đây, nhất là trong tư cách một ứng viên ra tranh cử tổng thống. Đây là một vai trò rất tế nhị. Nhưng mặt khác, tôi cũng biết ơn thái độ thực tiễn của Ấn Độ trong việc này.”
Chuyến thăm được hoạch định trước khi bùng ra một cuộc tranh cãi giữa Ấn Độ và Trung Quốc. Ấn Độ đã bãi bỏ các kế hoạch gửi thêm hơn 100 công nhân viên chức đến Trung Quốc sau khi Bắc Kinh từ chối không cấp thị thực cho một viên chức của bang Arunachal Pradesh, là nơi mà Trung Quốc đòi chủ quyền lãnh thổ.Bang giao giữa Ấn Độ và Trung Quốc đã được cải thiện từ nhiều thập niên sau cuộc chiến tranh biên giới ngắn ngủi vào năm 1962.
Người dự trù sẽ là đối thủ chính của ông Mã Anh Cửu trong cuộc tổng tuyển cử vào tháng 3 năm 2008 là ông Tạ Trường Đình của đảng Dân Tiến sẽ đi thăm Tokyo vào tuần tới trong tư cách trưởng phái đoàn đại diện cho đương kim tổng thống Đài Loan Trần Thủy Biển. Ông Tạ cũng dự định một chuyến thăm Hoa Kỳ trong 11 ngày vào tháng tới.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=299

Vary: Accept-Encoding

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Language: vi

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
[](/a/4261868.html)
Hôm nay, các công tố viên tại Đài Loan đã mở một cuộc điều tra về vấn đề tham nhũng đối với cựu Tổng Thống Trần Thủy Biển, chỉ vài giờ sau khi Tân Tổng Thống Mã Anh Cửu của hải đảo này tuyên thệ nhậm chức.
Các công tố viên của Tòa Án Tối Cao Đài Loan đã yêu cầu chính phủ chuyển giao các hồ sơ được giữ bí mật khi Tổng Thống Trần Thủy Biển còn tại chức.
Vợ ông Trần Thủy Biển đã bị truy tố hồi cuối năm 2006 về những cáo trạng biển thủ 450,000 đô la từ một quỹ đặc biệt của Tổng Thống. Vào lúc đó, các công tố viên đã nói rằng ông Trần Thủy Biển sẽ bị truy tố về cùng những cáo trạng đó sau khi ông rời khỏi chức vụ và quyền miễn tố của ông chấm dứt.
Ông Trần Thủy Biển đã phủ nhận những cáo giác vừa kể và nói rằng ông không làm điều gì sai trái.
Hồi năm 2006, cuộc điều tra về những cáo giác tham nhũng đối với ông Trần Thủy Biển cùng với vợ ông và ba viên phụ tá của Tổng Thống đã khiến nổ ra các cuộc biểu tình đông đảo.
Vụ án đối với vợ ông Trần Thủy Biển hiện đang tiếp diễn.

Cache-Control: public, max-age=297


markdown:
[](/a/4261868.html)
Cơ quan Không Gian Hoa Kỳ, NASA, nói rằng, nếu thời tiết thuận lợi, phi thuyền con thoi Discovery sẽ được phóng lên không gian tại Trung tâm Không gian Kennedy vào sáng sớm thứ ba, giờ địa phương.
Các nhà dự báo thời tiết dự đoán đến 80% thời tiết sẽ tốt để có thể phóng phi thuyền trước rạng đông.
Phi thuyền Discovery sẽ chở thêm thiết bị lên Trạm Không gian Quốc tế. Các chuyên gia đang gấp rút hoàn tất công việc trên trạm trước khi NASA cho ngừng hoạt động toàn đội phi thuyền con thoi vào năm 2010.
Trong sứ mạng lần này Discovery sẽ đưa 7 phi hành gia lên Trạm Không gian Quốc tế.
Và trong các thiết bị đưa lên trạm có một máy tập thể dục đi bộ được đặt tên theo một diễn viên hài và cũng là người dẫn một chương trình trên truyền hình Mỹ, Stephen Colbert.
Stephen Colbert đã vận động trên truyền hình để có một phần nào đó của Trạm Không gian được đặt theo tên ông.

Cache-Control: public, max-age=288


text:
Ngỏ lời trong một cuộc họp liên đảng tại Quốc hội Hoa Kỳ tuần này, Thủ Tướng Đức Angela Merkel đã kêu gọi Mỹ hãy sát cánh với Đức để cùng vượt qua những “bức tường” của thế kỷ 21. Đương nhiên Bà muốn nói tới Bức tường đã chia cắt nước Đức trong bao nhiêu năm trời, đó là Bức tường Berlin. Bức tường Berlin đã bị phá sập vào ngày 11 tháng 9 năm 1989, cách đây 20 năm, và bà Merkel cám ơn nhân dân Hoa Kỳ đã hỗ trợ cho sự thống nhất nước Đức tiếp theo đó.
Khúc Hoan Ca của Schiller do Beethoven phổ thành Bản Giao Hưởng số 9 quả rất thích hợp để mô tả niềm vui cùng cực sau khi Bức Tường Berlin sụp đổ. Ông Matthias Rueb, trưởng văn phòng nhật báo Frankfurter Allgemeine Zeitung tại Washington, gọi đây là giờ khắc hạnh phúc nhất trong lịch sử Đức. Nhưng ông cũng mô tả chính phản ứng sơ khởi của mình đối với các sự kiện ngày 9 tháng 11 năm 1989 là lạc quan quá mức.
Ông Rueb nói: “Khác với phần lớn những người cùng thế hệ với tôi, tôi vẫn thường đi thăm không những Đông Đức mà cả Đông Âu và Trung Âu nhiều lần khi lục địa này vẫn còn bị chia cắt. Tôi quen nhiều người và chia sẻ niềm vui, niềm hạnh phúc và sự lạc quan của họ. Nhưng rồi sự lạc quan đó đã nhanh chóng phai nhạt. Và tôi hiểu rằng phải mất cả một thế hệ người ta mới vượt qua được sự chia cắt không phải từ bên ngoài mà từ nội tâm. Sự thống nhất phải trả bằng giá rất đắt. Vẫn còn một bức tường dựng lên trong tâm trí, với tất cả những mối xung đột giữa Đông Đức và Tây Đức. Hệ thống chính trị tại Đông Đức hoàn toàn khác biệt với Tây Đức.”
Mặc dù cuộc chuyển thể chính trị rất khó khăn trên khắp các nước thuộc khối Đông Âu, ông Rueb nói một điều thực sự mầu nhiệm đã xảy ra.
“Dù phải thừa nhận là giai đoạn chuyển tiếp vô cùng khó khăn đối với các nước đó, tôi cho rằng đa số mọi người đều đồng ý rằng sự kiện 1989 đã là, và vẫn còn là ‘phép mầu của năm.’ Đó là một phép mầu xảy ra đột nhiên, và ngoại trừ tại Ru-ma-ni, phép mầu đó đã xảy ra một cách êm thắm. Cảm nhận về một cái gì mầu nhiệm và độc đáo xảy tới không khác biệt gì nhiều giữa hiện tại và cách đây 20 năm. Người ta vẫn còn khó mà hiểu nổi, tại sao bỗng dưng cả một hệ thống đã sụp đổ và điều đó diễn ra một cách êm thắm.”
Nhưng theo ký giả Nga Masha Lipman thuộc Viện Carnegie ở Moscow, đối với những người thuộc Liên Xô cũ, những mối xúc động xung quanh sự sụp đổ của Bức Tường Berlin 20 năm trước còn phức tạp hơn nhiều.
Cô Lipman cho rằng: “Khác với Đức, khối Trung Âu và khối Đông Âu, tại Nga sự giải phóng khỏi chủ nghĩa Cộng Sản không được coi như hoàn toàn là điều hay. Sự sụp đổ của chủ nghĩa Cộng Sản tại đây được coi như sự sụp đổ của toàn thể Liên Bang Xô Viết. Nước này vốn là một siêu cường, nay bị mất tầm ảnh hưởng, mất một phần lãnh thổ, và trở nên suy yếu nhiều.”
Nữ ký giả Lipman nhớ lại vào tháng 11 năm 1989, cô đang thực hiện một chuyến viếng thăm ngắn tại Munich và cô đã theo dõi trên màn ảnh truyền hình những chuỗi sự kiện diễn ra tại Berlin.
Cô cho biết: "Vào thời kỳ đó nước Nga đang ở cao điểm của phong trào Đổi Mới Perestroika, và có một sự say mê về tiến trình giải phóng, với sự tiết lộ của cả chuỗi sự kiện về quá khứ của Liên Xô, và những tin tức từ các nước về những cuộc “cách mạng nhung”: sự kiện Bàn Tròn tại Ba Lan và sự sụp đổ Bức tường. Vào thời điểm đó chúng tôi cũng đang ở cùng một tiến trình đó. Thật sự thì người Tổng Bí Thư sau cùng cũng như người Chủ Tịch Nước sau cùng của Liên Xô chính là người giải phóng. Ông cũng thật sự là người đã góp phần vào cuộc giải phóng Trung Âu và Đông Âu."
Ông Timothy Garton Ash, sử gia người Anh, tác giả cuốn Cây đèn Thần: Cuộc Cách Mạng 89 mục kích tại Warsaw, Budapest, Berlin, và Prague đã chứng kiến việc các cuộc cách mạng Trung Âu đã gây ra sự cáo chung của chủ nghĩa Cộng Sản tại châu Âu.
Ông nói: “Tôi cùng nhiều người khác mô tả những diễn tiến tại Ba Lan, Đông Đức và Hung Ga Ri là ‘cách mạng nhung’ - diễn tiến hòa bình. Trong 20 năm, chúng ta đã có một loạt những diễn tiến hòa bình tương tự tại các nước vùng Baltic, Slovakia, Croatia, Serbia, Gruzia, Ukraina, Nam Phi, và riêng Chi Lê với tính cách thương lượng nhiều hơn. Có thể là điều xảy ra vào năm 1989 đã tạo ra một khuôn thức cách mạng mới thay thế cho khuôn thức của các cuộc Cách Mạng Pháp 1789, Cách Mạng Nga 1917 và cuộc Cách Mạng của Cộng Sản Trung Quốc 1949. Khuôn thức 1789 mạnh bạo, không tưởng, và đặt trên cơ sở giai cấp. Khuôn thức cách mạng 1989 không bạo động, không ảo tưởng, không có cơ sở giai cấp, nhưng chỉ xây dựng trên cơ sở liên kết xã hội càng rộng rãi càng tốt. Hình tượng cách mạng 1789 là chiếc máy chém. Hình tượng 1989 là chiếc bàn tròn quanh đó người ta có thể thương lượng.”
Cuốn sách mới nhất của giáo sư Timothy Garton Ash, nhan đề ‘Civil Resistance and Power Politics’ mà ông cùng biên tập với giáo sư Sir Adam Roberts, đồng nghiệp của ông tại Đại học Oxford, đã kể lại về những cuộc đấu tranh bất bạo động từ thời Thánh Gandhi tới nay. Ông Ash ghi nhận rằng giới truyền thông thường đóng vai trò quan yếu trong những sự kiện này.
Giáo sư Ash cho hay: “Điều rất đáng kinh ngạc là trong hầu hết các vụ việc, sự chú ý của báo chí đóng vai trò cấp thiết trong động cơ dynamic của chính các sự kiện, kể cả sự kiện sụp đổ của Bức Tường Berlin. Trong phân nửa các trường hợp này, cái tên được đặt cho các sự kiện, chẳng hạn như ‘cuộc Cách Mạng Nhung’ - thật sự đã được một ký giả nước ngoài đặt ra.”
Ông Ash gợi ý rằng trong vòng 5 năm qua, các chính thể độc đoán chuyên quyền tại Iran, Nga, Belarus và Trung Quốc đã coi ‘cách mạng nhung’, hay là diễn tiến hòa bình, như là một mối đe dọa cho quyền hành của họ và như một âm mưu gây loạn của phương Tây. Nhưng ông nói không phải phương Tây, mà chính là người dân tại chỗ đã tạo ra các sự kiện đó.

markdown:
[](/a/4261868.html) **Ngỏ lời trong một cuộc họp liên đảng tại Quốc hội Hoa Kỳ tuần này, Thủ Tướng Đức Angela Merkel đã kêu gọi Mỹ hãy sát cánh với Đức để cùng vượt qua những “bức tường” của thế kỷ 21. Đương nhiên Bà muốn nói tới Bức tường đã chia cắt nước Đức trong bao nhiêu năm trời, đó là Bức tường Berlin. Bức tường Berlin đã bị phá sập vào ngày 11 tháng 9 năm 1989, cách đây 20 năm, và bà Merkel cám ơn nhân dân Hoa Kỳ đã hỗ trợ cho sự thống nhất nước Đức tiếp theo đó.**
Khúc Hoan Ca của Schiller do Beethoven phổ thành Bản Giao Hưởng số 9 quả rất thích hợp để mô tả niềm vui cùng cực sau khi Bức Tường Berlin sụp đổ. Ông Matthias Rueb, trưởng văn phòng nhật báo Frankfurter Allgemeine Zeitung tại Washington, gọi đây là giờ khắc hạnh phúc nhất trong lịch sử Đức. Nhưng ông cũng mô tả chính phản ứng sơ khởi của mình đối với các sự kiện ngày 9 tháng 11 năm 1989 là lạc quan quá mức.
Ông Rueb nói: “Khác với phần lớn những người cùng thế hệ với tôi, tôi vẫn thường đi thăm không những Đông Đức mà cả Đông Âu và Trung Âu nhiều lần khi lục địa này vẫn còn bị chia cắt. Tôi quen nhiều người và chia sẻ niềm vui, niềm hạnh phúc và sự lạc quan của họ. Nhưng rồi sự lạc quan đó đã nhanh chóng phai nhạt. Và tôi hiểu rằng phải mất cả một thế hệ người ta mới vượt qua được sự chia cắt không phải từ bên ngoài mà từ nội tâm. Sự thống nhất phải trả bằng giá rất đắt. Vẫn còn một bức tường dựng lên trong tâm trí, với tất cả những mối xung đột giữa Đông Đức và Tây Đức. Hệ thống chính trị tại Đông Đức hoàn toàn khác biệt với Tây Đức.”
Mặc dù cuộc chuyển thể chính trị rất khó khăn trên khắp các nước thuộc khối Đông Âu, ông Rueb nói một điều thực sự mầu nhiệm đã xảy ra.
“Dù phải thừa nhận là giai đoạn chuyển tiếp vô cùng khó khăn đối với các nước đó, tôi cho rằng đa số mọi người đều đồng ý rằng sự kiện 1989 đã là, và vẫn còn là ‘phép mầu của năm.’ Đó là một phép mầu xảy ra đột nhiên, và ngoại trừ tại Ru-ma-ni, phép mầu đó đã xảy ra một cách êm thắm. Cảm nhận về một cái gì mầu nhiệm và độc đáo xảy tới không khác biệt gì nhiều giữa hiện tại và cách đây 20 năm. Người ta vẫn còn khó mà hiểu nổi, tại sao bỗng dưng cả một hệ thống đã sụp đổ và điều đó diễn ra một cách êm thắm.”
Nhưng theo ký giả Nga Masha Lipman thuộc Viện Carnegie ở Moscow, đối với những người thuộc Liên Xô cũ, những mối xúc động xung quanh sự sụp đổ của Bức Tường Berlin 20 năm trước còn phức tạp hơn nhiều.
Cô Lipman cho rằng: “Khác với Đức, khối Trung Âu và khối Đông Âu, tại Nga sự giải phóng khỏi chủ nghĩa Cộng Sản không được coi như hoàn toàn là điều hay. Sự sụp đổ của chủ nghĩa Cộng Sản tại đây được coi như sự sụp đổ của toàn thể Liên Bang Xô Viết. Nước này vốn là một siêu cường, nay bị mất tầm ảnh hưởng, mất một phần lãnh thổ, và trở nên suy yếu nhiều.”
Nữ ký giả Lipman nhớ lại vào tháng 11 năm 1989, cô đang thực hiện một chuyến viếng thăm ngắn tại Munich và cô đã theo dõi trên màn ảnh truyền hình những chuỗi sự kiện diễn ra tại Berlin.
Cô cho biết: "Vào thời kỳ đó nước Nga đang ở cao điểm của phong trào Đổi Mới Perestroika, và có một sự say mê về tiến trình giải phóng, với sự tiết lộ của cả chuỗi sự kiện về quá khứ của Liên Xô, và những tin tức từ các nước về những cuộc “cách mạng nhung”: sự kiện Bàn Tròn tại Ba Lan và sự sụp đổ Bức tường. Vào thời điểm đó chúng tôi cũng đang ở cùng một tiến trình đó. Thật sự thì người Tổng Bí Thư sau cùng cũng như người Chủ Tịch Nước sau cùng của Liên Xô chính là người giải phóng. Ông cũng thật sự là người đã góp phần vào cuộc giải phóng Trung Âu và Đông Âu."
Ông Timothy Garton Ash, sử gia người Anh, tác giả cuốn Cây đèn Thần: Cuộc Cách Mạng 89 mục kích tại Warsaw, Budapest, Berlin, và Prague đã chứng kiến việc các cuộc cách mạng Trung Âu đã gây ra sự cáo chung của chủ nghĩa Cộng Sản tại châu Âu.
Ông nói: “Tôi cùng nhiều người khác mô tả những diễn tiến tại Ba Lan, Đông Đức và Hung Ga Ri là ‘cách mạng nhung’ - diễn tiến hòa bình. Trong 20 năm, chúng ta đã có một loạt những diễn tiến hòa bình tương tự tại các nước vùng Baltic, Slovakia, Croatia, Serbia, Gruzia, Ukraina, Nam Phi, và riêng Chi Lê với tính cách thương lượng nhiều hơn. Có thể là điều xảy ra vào năm 1989 đã tạo ra một khuôn thức cách mạng mới thay thế cho khuôn thức của các cuộc Cách Mạng Pháp 1789, Cách Mạng Nga 1917 và cuộc Cách Mạng của Cộng Sản Trung Quốc 1949. Khuôn thức 1789 mạnh bạo, không tưởng, và đặt trên cơ sở giai cấp. Khuôn thức cách mạng 1989 không bạo động, không ảo tưởng, không có cơ sở giai cấp, nhưng chỉ xây dựng trên cơ sở liên kết xã hội càng rộng rãi càng tốt. Hình tượng cách mạng 1789 là chiếc máy chém. Hình tượng 1989 là chiếc bàn tròn quanh đó người ta có thể thương lượng.”
Cuốn sách mới nhất của giáo sư Timothy Garton Ash, nhan đề ‘Civil Resistance and Power Politics’ mà ông cùng biên tập với giáo sư Sir Adam Roberts, đồng nghiệp của ông tại Đại học Oxford, đã kể lại về những cuộc đấu tranh bất bạo động từ thời Thánh Gandhi tới nay. Ông Ash ghi nhận rằng giới truyền thông thường đóng vai trò quan yếu trong những sự kiện này.
Giáo sư Ash cho hay: “Điều rất đáng kinh ngạc là trong hầu hết các vụ việc, sự chú ý của báo chí đóng vai trò cấp thiết trong động cơ dynamic của chính các sự kiện, kể cả sự kiện sụp đổ của Bức Tường Berlin. Trong phân nửa các trường hợp này, cái tên được đặt cho các sự kiện, chẳng hạn như ‘cuộc Cách Mạng Nhung’ - thật sự đã được một ký giả nước ngoài đặt ra.”
Ông Ash gợi ý rằng trong vòng 5 năm qua, các chính thể độc đoán chuyên quyền tại Iran, Nga, Belarus và Trung Quốc đã coi ‘cách mạng nhung’, hay là diễn tiến hòa bình, như là một mối đe dọa cho quyền hành của họ và như một âm mưu gây loạn của phương Tây. Nhưng ông nói không phải phương Tây, mà chính là người dân tại chỗ đã tạo ra các sự kiện đó.


markdown:
[](/a/4261868.html)
Theo lời ông Alan Greenspan, Chủ Tịch Quỹ Dự Trữ Liên Bang, thì nền kinh tế Hoa Kỳ đang bước vào giai đoạn phát triển rộng rãi, và Ngân hàng trung ương sẽ đáp ứng nhu cầu này để giữ cho mức lạm phát nằm trong vòng kiểm soát.
Trong những nhận định được đưa ra trước Ủy Ban Ngân Hàng Thượng Viện hôm thứ Ba, ông Greenspan nói rằng ông không loại trừ việc gia tăng lãi suất nếu mức lạm phát bỗng nhiên trở nên tệ hại hơn.
Cũng theo lời giới chức này thì tình hình kinh tế tổng quát của Hoa Kỳ trong năm 2004 là khả quan, với các hoạt động kinh tế năng động hơn, và số người có công ăn việc làm đã gia tăng đáng kể.
Cũng trong buổi điều trần trước Ủy Ban Ngân Hàng Thượng Viện, ông Greenspan tiên đoán rằng mức tăng trưởng kinh tế của Hoa Kỳ sẽ là từ 4,5 đến 4,75 trong năm nay, nghĩa là thấp hơn chút ít so với mức tiên đoán trong tháng 2.
Trong tháng này Ngân Hàng Trung Ương đã tăng lãi suất 1/4 điểm, lên 1,25%, và đây là lần tăng lãi suất đầu tiên trong 5 năm qua.


markdown:
[](/a/4261868.html)
Trung Quốc và Philippines đã ký kết một thỏa thuận nhằm thực hiện một cuộc thăm dò chung để tìm kiếm các trữ lượng dầu hỏa trong vùng biển Đông.
Thoả thuận Philippines-Trung Quốc đã được loan báo hôm thứ Năm, trong ngày thứ hai của chuyến công du chính thức của Tổng Thống Philippines Gloria Arroyo đến Bắc Kinh. Theo thỏa thuận này, Tập Đoàn Công Ty Dầu Hỏa Quốc Gia Ngoài Khơi của Trung Quốc, và Công Ty Dầu Hỏa Quốc Gia Philippines sẽ thu thập và phân tích những dữ kiện địa chấn trong khu vực. Các giới chức chính phủ Philippines cho hay không có vụ khoan dầu nào được thực hiện trong cuộc thăm dò này.
Thông báo của hai nước không xác định liệu khu vực liên hệ trong thỏa thuận có bao gồm khu vực tranh chấp tại quần đảo Trường Sa hay không. Đây là nơi nhiều quốc gia đang tranh chấp chủ quyền, trong số những nước tranh giành chủ quyền tại đây, có cả Trung Quốc và Philippine.
Hai nước có một quá trình quan hệ kinh tế và ngoại giao lâu dài và tốt đẹp. Kim ngạch mậu dịch song phương đạt được 9 tỉ 400 triệu đôla trong năm 2003, 80% cao hơn so với kim ngạch mậu dịch năm trước đó.


text:
ba
Thứ năm, 17.07
Mai rồi đây.
Nhưng sai lầm. Công viên buổi chiều đông như cái chợ chồm hổm. Còn tệ hơn vậy. Dân chúng nằm bò ngồi đủ tư thế trên những bãi cỏ dầm dề nắng từ hướng mặt trời phía tây. Buttes Chaumont, ngoài gió mát và màu xanh lá cây ngút ngàn, lúc nắng cao hơi khai nước đái chó, thoang thoảng mùi cứt khô trộn mùi lá mục. Chu vi hôm nay phình rồi xoáy trôn ốc, tổng cộng 1 giờ 15 phút chưa tính lượt về. Xung quanh nhiều người đẹp tóc vàng mặc bikini nằm tắm nắng; không ít những chàng trai trẻ hừng hực sức sống chạy xẹt ngang còn rớt lại mùi mồ hôi giống đực. Đực đen nồng hơn đực trắng, đực vàng hơi hẻo nếu không nói là thâm trầm hèn gì không bốc nổi, nhưng nồng quá cũng kẹt. Hít một hồi cũng chết. Trời lạnh thì người có mùi mốc vì bị ủ, trời nóng thì bài tiết tung tóe qua lỗ chân lông để hở. Thôi đành lội về. Người tù khổ sai Papillon trước đây đi dạo trong phòng giam chỉ có 5 bước tới 5 bước lui nhưng đã có thể đưa đầu mình ngao du vườn Luxembourg. Mênh mông 23 hectares, sao lại phải trở lui vào cái rọ 9 mét vuông ?
Thứ sáu, 18.07
Mặc dù vợ chồng chủ nhà dặn dò đừng đi lung tung, đừng làm mất chìa khóa ngục, đừng này đừng kia, tù nhân Alzheimer ghiền xi-nê vẫn cứ tìm cách thoát thân. Wanted là một phim của Timur Bekmambetov - tên gì thấy ghê quá. Phim có Kretchman, Angelina Jolie, McAvoy, Freeman. Kẻ bị truy nả là Cross. Cross là cha của Wesley. Wesley bị Sloan gài cho giết Cross. Thành viên của tổ chức ám sát The Fraternity là người đẹp Fox, trong đời thường vừa đẻ sinh đôi. Trong phim nàng bắn phá rượt đuổi, cười bí hiểm nhìn lạnh lùng và chết quay cu đơ ở cảnh cuối.
Công nhận phòng chiếu của Ciné Cité ở Les Halles có sức chứa đáng ghi nhận. Hình như tất cả dân Paris đang xếp hàng để coi Angelina (đang nằm ổ ở bệnh viện Phụ sản Paris mà!). Màn hình mênh mông, âm thanh nổi, máu me tung tóe, xe lửa cao tốc, xe hơi xịn đụng nhau cụp lạc, 1000 con chuột robot gắn chất nổ xé nát tòa nhà được Sloan sử dụng như một hãng dệt trá hình chằng chịt những sợi chỉ định mệnh có mật mã. Vậy mà người đẹp chỉ bị xướt có một chút xíu ở màng tang bên phải; nàng vẫn thu hút mê hồn vói màu đỏ xi-rô được phết tí tí cho có duyên. Điểm phim kiểu này chắc Hollywood sập tiệm, nhưng chắc nó không chịu sập đâu.
Thứ bảy, 02.08
Mưa. Trước khi ra khỏi nhà đã thấy trời mù. Hơi lắc rắc lúc mới vào cổng, nhưng quay lui thì trễ rồi. Xăng xái ngả ba Cascade-Marnes để có gì còn kịp thời chui vô cái nhà trống. Quả nhiên mưa. Đục và dầy như vậy chắc còn lâu mới nổi nắng. Nhà hoác, ba mặt đều có kê băng ghế gỗ, mặt hở ngó ra kia, phố xa nhấp nhô. Chỉ cần bước trờ tới bồn hoa sẽ nhìn thấy hồ và Đảo Đá bên dưới. Tất cả những con đường nhỏ cắt nhánh từ Avenue de la Cascade hay Avenue des Marnes đều dẫn xuống hồ bao quanh đảo. Từ bất cứ chỗ nào trên đồi cũng có thể nhìn thấy mưa khoan thai thả nước xuống hồ. Nếu muốn, cứ việc tự tại tự tọa trên một mô đất rồi ngó mông lung. Trên cao sẽ thấy dưới thấp góc nào cũng đẹp, nhưng từ đáy ngóc cổ lên đỉnh rất có nguy cơ trật trái khế dẫn đến tử vong. Trú mưa chỗ này ngó coi bộ dơ và tối nhưng được cái khô ráo, vẫn ông chạy qua bà chạy lại nườm nượp sáng thứ bảy chuyên cần như những sáng trong tuần dù thời tiết xám hay xanh. Từ đây có thể nghe tiếng phun xặt xặt xè xè của vòi tưới tự động trộn tiếng mưa rào rào và tiếng thác đổ ầm ì tuốt phía trên con đường hồi nãy mới đi qua.
Lọ mọ trồi ra sau mưa, băng qua bên kia bồn hoa.
Nối tầng ba của vòng xoáy trôn ốc với đền thờ Sybille de Tivoli trên đỉnh Đảo Đá là một chiếc cầu, trước đây có tên Pont Des Suicidés, thử dịch theo ngôn ngữ kiếm hiệp coi, Đoạn Dương Kiều nghe được chăng? Nơi đây nhiều kẻ chán đời đã gieo mình xuống hồ nước dơ quyên sinh. Hồ sâu không? Đâu biết! Chỉ cần nhiễm trùng cứt vịt cũng đủ lãng quên đời. Tuy nhiên, rơi tự do từ độ cao này có thể bị va đập ra gì trên đường đi xuống vì cỏ cây chen đá lá chen hoa lởm chởm trên đường đi lên. Hiện giờ người ta rào chắn tươm tất khiến những tay tuyệt vọng hết đường hi vọng mò ra cầu, dù mùa hè công viên mở cửa đến 10 giờ đêm. Thực ra tự tử thì cần chi đến thời dụng biểu. Tuy nhiên, đã đến giờ về nấu cơm rồi, là đà trên cầu làm chi với bộ vó khả nghi.
Thứ sáu, 29.08
Vợ chồng chủ nhà sáng nay đưa cho tù nhân khiếm thị lá thư của trưởng ban điều hành nhóm UMP quận 19, Jean Jacques Giannesini, gửi cảnh sát trưởng Paris. Trong thư là những tường trình về tình hình an ninh đáng báo động của khu vực. Ngoài những thông tin về băng đảng, thiếu niên phạm pháp, ma túy, thất nghiệp, côn đồ… còn có một vụ án mạng ở Buttes Chaumont - một phụ nữ bị đâm chết vì không chịu nhả cái xách tay cho bọn trấn lột. Cuối cùng là mấy lời hứa hẹn sẽ vãn hồi trật tự cho quận 19 nếu ông ta đắc cử, với tư cách thành viên của nhóm Cộng Hòa.
Rõ ràng hai đứa này có âm mưu ly gián khách nhàn du, không cho cơ hội khám phá những ngóc ngách còn lại của địa hình công viên. Dự báo thời tiết cho biết trọn ngày thứ sáu mưa dầm. Ngó ra cửa sổ chung cư tầng 9 thấy trời nhờ nhờ, nấn ná một lát lại thấy nắng rưng lên từ Sacré Coeur. Bất chấp án mạng đã được cảnh báo, cứ tẩu thoát bằng thang máy như thường lệ, bởi chỉ còn hai ngày nữa là hết mùa hè, phải khăn gói lên đường.
Nghỉ hè kiểu này cũng thú. Sướng quá cũng chán nhưng cực quá cũng mệt. Cực 9 tháng sướng 3 tháng cũng được. Biết có ai thèm cuộc sống này không; mà liệu còn thiên đường nào khác để chảy nước miếng? Ở hẳn trên thiên đường chẳng khác gì ở tù; ngục tù ở đâu cũng có, ăn thua là mình biết thưởng thức niềm vui vượt ngục để có cảm giác tìm gặp thiên đường.
Trần Thị NgH
Ribière, 2011

markdown:
[](/a/4261868.html) *ba* **Thứ năm, 17.07**
Mai rồi đây.
Nhưng sai lầm. Công viên buổi chiều đông như cái chợ chồm hổm. Còn tệ hơn vậy. Dân chúng nằm bò ngồi đủ tư thế trên những bãi cỏ dầm dề nắng từ hướng mặt trời phía tây. Buttes Chaumont, ngoài gió mát và màu xanh lá cây ngút ngàn, lúc nắng cao hơi khai nước đái chó, thoang thoảng mùi cứt khô trộn mùi lá mục. Chu vi hôm nay phình rồi xoáy trôn ốc, tổng cộng 1 giờ 15 phút chưa tính lượt về. Xung quanh nhiều người đẹp tóc vàng mặc bikini nằm tắm nắng; không ít những chàng trai trẻ hừng hực sức sống chạy xẹt ngang còn rớt lại mùi mồ hôi giống đực. Đực đen nồng hơn đực trắng, đực vàng hơi hẻo nếu không nói là thâm trầm hèn gì không bốc nổi, nhưng nồng quá cũng kẹt. Hít một hồi cũng chết. Trời lạnh thì người có mùi mốc vì bị ủ, trời nóng thì bài tiết tung tóe qua lỗ chân lông để hở. Thôi đành lội về. Người tù khổ sai Papillon trước đây đi dạo trong phòng giam chỉ có 5 bước tới 5 bước lui nhưng đã có thể đưa đầu mình ngao du vườn Luxembourg. Mênh mông 23 hectares, sao lại phải trở lui vào cái rọ 9 mét vuông ?
**Thứ sáu, 18.07**
Mặc dù vợ chồng chủ nhà dặn dò đừng đi lung tung, đừng làm mất chìa khóa ngục, đừng này đừng kia, tù nhân Alzheimer ghiền xi-nê vẫn cứ tìm cách thoát thân. Wanted là một phim của Timur Bekmambetov - tên gì thấy ghê quá. Phim có Kretchman, Angelina Jolie, McAvoy, Freeman. Kẻ bị truy nả là Cross. Cross là cha của Wesley. Wesley bị Sloan gài cho giết Cross. Thành viên của tổ chức ám sát The Fraternity là người đẹp Fox, trong đời thường vừa đẻ sinh đôi. Trong phim nàng bắn phá rượt đuổi, cười bí hiểm nhìn lạnh lùng và chết quay cu đơ ở cảnh cuối.
Công nhận phòng chiếu của Ciné Cité ở Les Halles có sức chứa đáng ghi nhận. Hình như tất cả dân Paris đang xếp hàng để coi Angelina (đang nằm ổ ở bệnh viện Phụ sản Paris mà!). Màn hình mênh mông, âm thanh nổi, máu me tung tóe, xe lửa cao tốc, xe hơi xịn đụng nhau cụp lạc, 1000 con chuột robot gắn chất nổ xé nát tòa nhà được Sloan sử dụng như một hãng dệt trá hình chằng chịt những sợi chỉ định mệnh có mật mã. Vậy mà người đẹp chỉ bị xướt có một chút xíu ở màng tang bên phải; nàng vẫn thu hút mê hồn vói màu đỏ xi-rô được phết tí tí cho có duyên. Điểm phim kiểu này chắc Hollywood sập tiệm, nhưng chắc nó không chịu sập đâu.
**Thứ bảy, 02.08**
Mưa. Trước khi ra khỏi nhà đã thấy trời mù. Hơi lắc rắc lúc mới vào cổng, nhưng quay lui thì trễ rồi. Xăng xái ngả ba Cascade-Marnes để có gì còn kịp thời chui vô cái nhà trống. Quả nhiên mưa. Đục và dầy như vậy chắc còn lâu mới nổi nắng. Nhà hoác, ba mặt đều có kê băng ghế gỗ, mặt hở ngó ra kia, phố xa nhấp nhô. Chỉ cần bước trờ tới bồn hoa sẽ nhìn thấy hồ và Đảo Đá bên dưới. Tất cả những con đường nhỏ cắt nhánh từ Avenue de la Cascade hay Avenue des Marnes đều dẫn xuống hồ bao quanh đảo. Từ bất cứ chỗ nào trên đồi cũng có thể nhìn thấy mưa khoan thai thả nước xuống hồ. Nếu muốn, cứ việc tự tại tự tọa trên một mô đất rồi ngó mông lung. Trên cao sẽ thấy dưới thấp góc nào cũng đẹp, nhưng từ đáy ngóc cổ lên đỉnh rất có nguy cơ trật trái khế dẫn đến tử vong. Trú mưa chỗ này ngó coi bộ dơ và tối nhưng được cái khô ráo, vẫn ông chạy qua bà chạy lại nườm nượp sáng thứ bảy chuyên cần như những sáng trong tuần dù thời tiết xám hay xanh. Từ đây có thể nghe tiếng phun xặt xặt xè xè của vòi tưới tự động trộn tiếng mưa rào rào và tiếng thác đổ ầm ì tuốt phía trên con đường hồi nãy mới đi qua.
Lọ mọ trồi ra sau mưa, băng qua bên kia bồn hoa.
Nối tầng ba của vòng xoáy trôn ốc với đền thờ Sybille de Tivoli trên đỉnh Đảo Đá là một chiếc cầu, trước đây có tên Pont Des Suicidés, thử dịch theo ngôn ngữ kiếm hiệp coi, Đoạn Dương Kiều nghe được chăng? Nơi đây nhiều kẻ chán đời đã gieo mình xuống hồ nước dơ quyên sinh. Hồ sâu không? Đâu biết! Chỉ cần nhiễm trùng cứt vịt cũng đủ lãng quên đời. Tuy nhiên, rơi tự do từ độ cao này có thể bị va đập ra gì trên đường đi xuống vì cỏ cây chen đá lá chen hoa lởm chởm trên đường đi lên. Hiện giờ người ta rào chắn tươm tất khiến những tay tuyệt vọng hết đường hi vọng mò ra cầu, dù mùa hè công viên mở cửa đến 10 giờ đêm. Thực ra tự tử thì cần chi đến thời dụng biểu. Tuy nhiên, đã đến giờ về nấu cơm rồi, là đà trên cầu làm chi với bộ vó khả nghi.
**Thứ sáu, 29.08**
Vợ chồng chủ nhà sáng nay đưa cho tù nhân khiếm thị lá thư của trưởng ban điều hành nhóm UMP quận 19, Jean Jacques Giannesini, gửi cảnh sát trưởng Paris. Trong thư là những tường trình về tình hình an ninh đáng báo động của khu vực. Ngoài những thông tin về băng đảng, thiếu niên phạm pháp, ma túy, thất nghiệp, côn đồ… còn có một vụ án mạng ở Buttes Chaumont - một phụ nữ bị đâm chết vì không chịu nhả cái xách tay cho bọn trấn lột. Cuối cùng là mấy lời hứa hẹn sẽ vãn hồi trật tự cho quận 19 nếu ông ta đắc cử, với tư cách thành viên của nhóm Cộng Hòa.
Rõ ràng hai đứa này có âm mưu ly gián khách nhàn du, không cho cơ hội khám phá những ngóc ngách còn lại của địa hình công viên. Dự báo thời tiết cho biết trọn ngày thứ sáu mưa dầm. Ngó ra cửa sổ chung cư tầng 9 thấy trời nhờ nhờ, nấn ná một lát lại thấy nắng rưng lên từ Sacré Coeur. Bất chấp án mạng đã được cảnh báo, cứ tẩu thoát bằng thang máy như thường lệ, bởi chỉ còn hai ngày nữa là hết mùa hè, phải khăn gói lên đường.
Nghỉ hè kiểu này cũng thú. Sướng quá cũng chán nhưng cực quá cũng mệt. Cực 9 tháng sướng 3 tháng cũng được. Biết có ai thèm cuộc sống này không; mà liệu còn thiên đường nào khác để chảy nước miếng? Ở hẳn trên thiên đường chẳng khác gì ở tù; ngục tù ở đâu cũng có, ăn thua là mình biết thưởng thức niềm vui vượt ngục để có cảm giác tìm gặp thiên đường.
*Trần Thị NgHRibière, 2011*

Cache-Control: public, max-age=272


text:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Ngôn ngữ khác
Tìm
Tìm
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Chuyên đề
APEC Việt Nam 2017
Trịnh Vĩnh Bình vs. Chính phủ Việt Nam
Vụ Trịnh Xuân Thanh
Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm
Bên Kia Quốc Lộ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ
Thượng đỉnh Mỹ-Việt 2017
30/4: Ngày ấy - Bây giờ
Trump - 100 Ngày Đầu
VOA 75 năm
Bầu cử Hoa Kỳ 2016
Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Obama thăm Việt Nam
Học tiếng Anh
Video
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Khoa học và Đời sống
Sắp tới
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
Thêm
VOA Express
Phóng sự
Các chương trình khác
VOA Vietnamese Audio Tube
Chương trình mới nhất
VOA 4 giờ 30 sáng
Sắp tới
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Các chương trình khác
Tìm
Tìm
Trước
Kế tiếp
Tin mới
Trước
Kế tiếp
Trực tiếp
Hoa Kỳ
60 căn nhà bị phá hủy vì cháy rừng ở Colorado
12/06/2013
Trực thăng của quân đội Mỹ rải nước xuống khu vực cháy rừng ở thành phố Colorado Springs, bang Colorado, ngày 11/6/2013.
Có đến 60 căn nhà đã bị phá hủy vì một vụ cháy rừng đã thiêu rụi hàng ngàn héc ta đất ở tiểu bang Colorado của Mỹ.
Hàng ngàn cư dân đã bị buộc phải di tản từ khi dám cháy bùng ra hôm thứ ba ở Black Forest, nằm ở mạn tây thành phố Colorado Springs.
Gió mạnh và thời tiết nóng bức và khô ráo làm cho đám cháy lan ra rất nhanh chóng.
Nhân viên chữa lửa cũng đang chật vật đối phó với 3 đám cháy rừng khác ở tiểu bang Colorado, trong đó có đám cháy ở Công viên Quốc gia Rocky Mountain do sét đánh gây ra.
Liên quan
California khống chế 60% các đám cháy rừng
Hoa Kỳ: Cháy rừng đe dọa hàng ngàn căn nhà California
Tin Hoa Kỳ mới nhất
Ông Trump vấp chỉ trích vì lên án FBI vụ xả súng
Kremlin: Mỹ không có bằng chứng Nga can thiệp bầu cử
Cựu ứng viên tổng thống chạy đua vào Thượng viện Mỹ
Người cha Mỹ mong con trai sát nhân được tha mạng
Tổng thống Trump công kích FBI
Xem thêm
Bài xem nhiều nhất
1
Bất chấp Trung Quốc, Mỹ tiếp tục tuần tra Biển Đông
2
Ông Duterte muốn Philippines thành tỉnh của Trung Quốc?
3
Philippines lo ngại xung đột Mỹ - Trung ở Biển Đông
4
Kinh tế Việt Nam 2018: ‘Hóa rồng’ hay ‘hóa rồ’?
5
Người cha Mỹ mong con trai sát nhân được tha mạng
Bình luận nhiều nhất
Không có mục nào
Ảnh/Video xem nhiều nhất
1
Người Việt ở Mỹ đón Tết
2
Tàu chiến Anh hướng về Biển Đông
3
Người trực tiếp chỉ huy cuộc hải chiến Hoàng Sa qua đời
4
Quốc hội Hoa Kỳ điều trần về tù nhân lương tâm Việt Nam
5
Truyền hình vệ tinh VOA 17/2/2018 (Mùng 2 Tết Mậu Tuất)
Recommended
Bên Kia Quốc Lộ - Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Nước Mỹ
Back to top
XS
SM
MD
LG


markdown:
[](/a/4261868.html)
Tổng thống Hoa Kỳ, Barack Obama, hôm nay sẽ tận mắt chứng kiến những thiệt hại gây ra bởi một trong những trận lốc xoáy gây thương vong nhiều nhất tàn phá nước Mỹ.
Số tử vong tại thành phố Joplin, thuộc bang Missouri ở miền Trung Hoa Kỳ, hiện là 139 người. 100 người khác hãy còn mất tích. Tối hôm qua, giới hữu trách cải chính số người thiệt mạng từ 142 xuống thành 139 nạn nhân nhưng không giải thích lý do.
Các giới chức cho biết thi thể của một số nạn nhân trong trận lốc xoáy dữ dội hôm chủ nhật tuần trước bị hủy hoại đến nỗi phải dùng phương pháp DNA và nha khoa để nhận dạng.
Tổng thống Obama dự định tiếp xúc với dân chúng bị ảnh hưởng bởi thiên tai lốc xoáy và thảo luận với các giới chức địa phương về các nỗ lực ứng phó. Tổng thống Mỹ đã hứa là chính phủ sẽ làm mọi cách có thể giúp dân chúng hồi phục và tái thiết.
Thống đốc bang Missouri, ông Jay Nixon, công bố hôm nay (29/5) là ‘Ngày Cầu nguyện và Tưởng niệm’.


markdown:
[](/a/4261868.html)
Tòa thánh Vatican nói rằng họ đang giúp nhà chức trách Hoa Kỳ thu xếp chuyện dẫn độ một linh mục người Ấn Độ bị tố giác lạm dụng tình dục với hai bé gái ở Mỹ.
Hôm thứ Ba, các giới chức Vatican nói rằng họ đã cung cấp thông tin cho cơ quan công lực Mỹ về chỗ ở bên Ấn Độ của cha Joseph Jeyapaul.
Nhà chức trách trong bang Minnesota Hoa Kỳ tố giác vị linh mục phạm tội với hai bé gái trong thị trấn Crookston, nơi mà ông đã phục vụ trong năm 2004.
Một trong hai bé gái được xem là nạn nhân là người của giáo xứ trong thị trấn.
Linh mục Jeyapaul trở về Ấn Độ năm 2005 để sống với bà mẹ đau yếu và sau đó được bổ nhiệm đến phục vụ giáo xứ Ootacamund trong bang Tamil Nadu ở miền Nam, tại đây cha chỉ phụ trách công việc giấy tờ cho các trường Công giáo.
Hôm thứ Ba, Giám mục A. Amalraj cai quản giáo xứ Ootacamund nói rằng Ngài tuân hành lời yêu cầu của Vatican theo dõi linh mục Jeyapaul để cha không còn là một mối nguy cho trẻ vị thành niên.
Giám mục Amalraj cũng nói rằng cha Jeyapaul nên trở lại Mỹ để chứng minh rằng mình vô tội.