text:
05/07/2017
Thứ tư tuần 13 thường niên.
Bài Ðọc I: (Năm I) St 21, 5.8-20
"Con của người nữ tỳ không được thừa hưởng gia tài cùng với con tôi".
Trích sách Sáng Thế.
Khi Abraham được một trăm tuổi, thì Isaac sinh ra.
Ðứa trẻ lớn lên và thôi bú.
Ngày Isaac thôi bú, Abraham thết tiệc linh đình.
Bà Sara thấy con của Agar, người đàn bà Ai Cập, chơi với Isaac, con của bà, liền nói với Abraham rằng: "Hãy đuổi mẹ con người tì nữ này đi, vì con của người đầy tớ không được thừa hưởng gia tài cùng với con tôi là Isaac".
Abraham lấy sự ấy làm đau lòng cho con mình.
Chúa phán cùng Abraham rằng: "Người đừng buồn vì con trẻ, và con của nữ tì ngươi. Bất cứ Sara nói gì, ngươi hãy nghe theo vì nhờ Isaac, sẽ có một dòng dõi mang tên ngươi. Nhưng Ta cũng sẽ cho con trai của nữ tì trở thành một dân tộc lớn, vì nó thuộc dòng dõi của ngươi".
Sáng sớm, Abraham chỗi dậy,lấy bánh mì và bầu nước, đặt lên vai người nữ tì, trao con trẻ cho nàng rồi bảo nàng đi.
Sau khi ra đi, nàng đến rừng Bersabê.
Và khi đã uống hết bầu nước, nàng bỏ con trẻ dưới gốc cây trong rừng.
Nàng ra ngồi cách xa đó khoảng tầm một tên bắn.
Vì nàng nói: "Tôi chẵng nỡ thấy con tôi chết", và nàng ngồi đó, thì bên trong đứa bé cất tiếng khóc.
Chúa đã nghe tiếng khóc của đứa trẻ, và thiên thần Chúa từ trời gọi Agar mà rằng: "Agar, ngươi làm gì thế? Ngươi đừng sợ, vì Thiên Chúa đã nghe tiếng đứa trẻ khóc từ chỗ nó đang nằm kia.
Ngươi hãy chỗi dậy, ẵm con đi, và giữ chặt tay nó, vì Ta sẽ cho nó trở thành một dân tộc vĩ đại".
Và Thiên Chúa mở mắt cho Agar, nàng thấy một giếng nước và đến múc đầy bầu nước cho đứa trẻ uống.
Chúa phù trợ đứa trẻ; nó lớn lên, cư ngụ trong rừng vắng, và trở thành người có tài bắn cung tên.
Ðó là Lời Chúa.
Ðáp Ca: Tv 33,7-8.10-11,12-13
Ðáp: Kìa người đau khổ cầu cứu và Chúa đã nghe. (7a)
Xướng 1) Kìa người đau khổ cầu cứu và Chúa đã nghe, và Người đã cứu họ khỏi mọi điều tai nạn. Thiên thần Chúa hạ trại đồn binh, chung quanh những người sợ Chúa, và bênh chữa họ. - Ðáp.
2) Các thánh nhân của Chúa hãy tôn sợ Chúa, vì người tôn sợ Chúa chẳng thiếu thốn chi. Bọn sang giàu đã sa cơ nghèo đói, nhưng người tìm Chúa chẳng thiếu chi thiện hảo. - Ðáp.
3) Các đệ tử ơi, hãy lại đây, hãy nghe ta, ta sẽ dạy các con biết tôn sợ Chúa. Ai là người yêu quý cuộc đời, mong sống lâu để hưởng nhiều phúc lộc. - Ðáp.
Alleluia: Tv 94, 8ab
Alleluia, alleluia. - Ước gì hôm nay các bạn nghe tiếng Chúa, và đừng cứng lòng. - Alleluia.
Phúc Âm: Mt 8,28-34
"Ông đến lúc này để hành hạ các quỷ".
Bài trích Phúc Âm theo Thánh Matthêu.
Khi ấy, Chúa Giêsu lên thuyền sang bờ bên kia, đến miền Giêrasa, thì gặp hai người bị quỷ ám từ các mồ mả đi ra, chúng hung dữ đến nỗi không ai dám qua đường ấy.
Và chúng kêu lên rằng: "Lạy Ông Giêsu, Con Thiên Chúa, chúng tôi có can chi đến ông? Ông đến đây để hành hạ chúng tôi trước hạn định sao?"
Cách đó không xa có một đàn heo lớn đang ăn.
Các quỷ nài xin Người rằng: "Nếu ông đuổi chúng tôi ra khỏi đây, thì xin cho chúng tôi nhập vào đàn heo".
Người bảo chúng rằng: "Cứ đi".
Chúng liền ra khỏi đi nhập vào đàn heo.
Tức thì cả đàn heo, từ bờ dốc thẳng, nhào xuống biển và chết chìm dưới nước.
Các người chăn heo chạy trốn về thành, báo tin ấy và nói về các người bị quỷ ám. Thế là cả thành kéo ra đón Chúa Giêsu. Khi gặp Người, Họ xin Người rời khỏi vùng của họ.
Ðó là Lời Chúa.
Suy Niệm: Hai Mẫu Người
Chúa Giêsu đã đến với con người. Tin Mừng hôm nay cho chúng ta thấy hai mẫu người, hai cách thức Chúa đến với họ.
Mẫu người thứ nhất có thể thấy được nơi hai người bị quỉ ám. Họ là những con người bị đẩy ra bên lề xã hội và chính họ cũng không làm chủ được trí khôn của mình nữa, họ không còn sống như một người bình thường và bị người ta xa lánh. Chúa Giêsu đến với họ một cách bất ngờ, họ chưa kịp xin Chúa chữa lành; vả lại họ cũng không thể xin, vì lúc đó họ đang bị quỉ ám. Thế nhưng, Chúa đã chữa lành họ, Ngài cho phép quỉ nhập vào đàn heo gần đó. Một phép lạ xẩy ra làm rúng động những người dân trong thành.
Mẫu người thứ hai là dân cư miền Gađara. Những người này có đời sống vật chất đầy đủ và tiện nghi, nhưng dường như không có sự hiện diện của Thiên Chúa. Chúa đến với họ qua dấu lạ chữa lành hai người bị quỉ ám mà từ lâu họ đã chối từ, và sự kiện đàn heo bị quỉ nhập lao xuống biển chết chìm. Chúa Giêsu đã thực hiện dấu lạ để kéo chú ý của người dân trong thành về việc Chúa đến, nhưng họ đã bỏ mất cơ hội để tiếp xúc với Chúa và đón nhận ơn cứu độ. Bởi vì, như Tin Mừng kể lại, sau khi gặp Ngài, họ xin Ngài rời khỏi vùng đất của họ. Họ làm thế vì sợ phải gánh chịu những thiệt hại vật chất do sự hiện diện của con người lạ lùng này. Những lợi lộc hay những thiệt thòi vật chất có thể làm cho con người khép kín tâm hồn, trở nên mù quáng trước sự hiện diện yêu thương, bình an và cứu rỗi của Chúa.
Xin Chúa cho chúng ta một tâm hồn thanh thoát, biết mở rộng để đón nhận những dấu chỉ sự hiện diện của Chúa, để sẵn sàng đến gặp Chúa, sống với Chúa và trở thành dụng cụ hữu hiệu của Chúa cho những người xung quanh.
Veritas Asia
Lời Chúa Mỗi Ngày
Thứ Tư Tuần 13 TN1, Năm lẻ
Bài đọc: Gen 21:5, 8-20; Mt 8:28-34.
GIỚI THIỆU CHỦ ĐỀ: Quan tâm lợi lộc trước mắt mà không nhìn thấy thiệt hại tương lai.
Thiên Chúa khôn ngoan và yêu thương, Ngài biết những gì hữu ích và những gì gây thiệt hại cho con người; nên đã thân hành ban Thập Giới, để con người cứ theo đó sống để có hạnh phúc cả đời này và đời sau. Ma quỉ rất tinh ranh và ghen tị, chúng không muốn con người được yêu thương và hạnh phúc, nên không ngừng cám dỗ và xúi giục con người vi phạm Thập Giới để phải chịu đau khổ cả đời này lẫn đời sau. Theo căn bản của Thập Giới, con người phải kính mến Thiên Chúa trên hết mọi sự và yêu thương tha nhân như chính mình vậy. Ma quỉ, chúng thừa biết sự thiển cận của con người: chỉ biết nhìn cái lợi trước mắt; nên không ngừng bày ra những ảo ảnh của vật chất để xúi giục con người chọn vật chất trên tình yêu dành cho Thiên Chúa và tha nhân.
Các Bài Đọc hôm nay đưa ra những bài học thực tế để cho chúng ta suy tư và học hỏi. Trong Bài Đọc I, tác giả Sách Sáng Thế tường thuật lý do tại sao bà Sarah bắt ông Abraham phải trục xuất mẹ con Hagar ra khỏi nhà, vì bà không muốn Ismael, con của Hagar, được đồng thừa tự với Isaac, con bà. Trong Phúc Âm, dân làng Gadara, vì quá quan tâm đến sự thiệt hại của đàn heo, và không quan tâm đến sự lành mạnh tinh thần của hai con người; nên đã lạnh nhạt mời Chúa ra khỏi làng, để họ tiếp tục sống nô lệ cho ma quỉ.
KHAI TRIỂN BÀI ĐỌC:
1/ Bài đọc I: Thiên Chúa vượt xa tính ích kỷ nhỏ nhen của con người.
1.1/ Cách cư xử ích kỷ và bất công của bà Sarah: Đọc Sách Sáng Thế, chúng ta biết rõ lý do tại sao Hagar có con với Abraham: đó là do kế hoạch của bà Sarah, vì bà không thể sinh con cho Abraham có con nối giòng. Nhưng khi được Thiên Chúa đoái thương và ban cho bà có một con trai là Isaac trong lúc tuổi già, bà đổi ý định và đày đọa Hagar và con của nàng.
Khi bà Sarah thấy đứa con mà Hagar, người Ai-cập, đã sinh ra cho ông Abraham, đang cười giỡn, bà liền nói với ông Abraham: "Ông hãy đuổi hai mẹ con đứa nữ tỳ này đi, vì con trai đứa nữ tỳ không được thừa kế cùng với Isaac, con trai tôi." Lý do chính bà lo lắng là Ismael sẽ được cùng thừa kế gia tài của Abraham để lại với Isaac con bà!
Sự việc xảy ra là hoàn toàn do ý định của bà Sarah, lẽ ra bà phải có can đảm lãnh trách nhiệm do quyết định của mình, bà lại đổ xuống trên Abraham và mẹ con Hagar. Ông Abraham rất bực mình vì lời ấy, bởi đó là con ông. Nhưng Thiên Chúa phán với ông Abraham: "Đừng bực mình vì chuyện đứa trẻ và người nữ tỳ của ngươi. Tất cả những gì Sarah nói với ngươi, cứ nghe, bởi vì chính nhờ Isaac mà ngươi sẽ có một giòng dõi mang tên ngươi. Còn con trai của người nữ tỳ, Ta cũng sẽ làm cho nó thành một dân tộc lớn, vì nó là giòng dõi ngươi."
1.2/ Kế hoạch của Thiên Chúa cho mẹ con Hagar: Nghe lời Thiên Chúa, sáng hôm sau, ông Abraham dậy sớm, lấy bánh và một bầu da đựng nước đưa cho Hagar. Ông đặt đứa bé lên vai nàng và bắt nàng phải đi.
(1) Phản ứng của Hagar: Mẹ góa con côi, hành trang lên đường chỉ có ít bánh và nước. Nàng đi mà không biết đi về đâu. Chán nản, mệt mỏi, tuyệt vọng ... Khi nước trong bầu da đã cạn, nàng vất đứa bé dưới một bụi cây, rồi đi ngồi đối diện, cách xa khoảng tầm cung bắn. Nàng nói: "Sao cho tôi đừng nhìn thấy đứa bé chết!" Nàng ngồi đối diện và bật tiếng khóc.
(2) Thiên Chúa vẫn rộng tình thương: Thiên Chúa nghe thấy tiếng đứa trẻ và từ trời Ngài sai sứ thần đến an ủi Hagar: "Sao thế, Hagar? Đừng sợ, vì Thiên Chúa đã nghe thấy tiếng đứa trẻ, ở chỗ nó nằm. Đứng lên! Đỡ đứa trẻ dậy và ôm nó trong tay, vì Ta sẽ làm cho nó thành một dân tộc lớn." Thiên Chúa mở mắt cho nàng, và nàng thấy một giếng nước. Nàng đi đổ nước đầy bầu da, rồi cho đứa trẻ uống. Thiên Chúa ở với đứa trẻ, nó lớn lên, sống trong sa mạc, và trở thành người bắn cung.
(3) Hậu quả của cách cư xử của bà Sarah: Chúng ta không phủ nhận tình thương và sự quan phòng của Thiên Chúa; nhưng mối thù truyền kiếp giữa dân tộc Do-thái và người Hồi-giáo là do kết quả của hành động thiếu khôn ngoan của bà Sarah. Abraham là tổ phụ của cả hai bên: Do-thái và Hồi-giáo. Nếu bà biết khiêm nhường dàn xếp để bà và Hagar có thể ở chung một nhà, và hai con trẻ Isaac và Ismael có thể cười giỡn và đối xử với nhau như anh em; mối thù truyền kiếp chắc đã không xảy ra và kéo dài như ngày nay.
2/ Phúc Âm: Chúa Giêsu trục xuất quỉ thần ra khỏi hai người.
2.1/ Chúa Giêsu đương đầu với quyền lực ma quỉ: Khi Đức Giêsu sang bờ bên kia của Biển Hồ đến miền Gadara, có hai người bị quỷ ám từ trong đám mồ mả ra đón Người; chúng rất dữ tợn, đến nỗi không ai dám qua lại lối ấy. Gặp Chúa Giêsu, chúng la lên rằng: "Hỡi Con Thiên Chúa, chuyện chúng tôi can gì đến ông? Chưa tới lúc mà ông đã đến đây làm khổ chúng tôi sao?"
(1) Thiên Chúa và ma quỉ không thể ở chung: chỗ nào có sự hiện diện của Thiên Chúa, là không có sự hiện diện của ma quỉ và ngược lại. Ma quỉ biết Thiên Chúa sẽ tiêu diệt chúng vĩnh viễn trong Ngày Phán Xét. Thời gian trước ngày đó, chúng được quyền cám dỗ con người. Đó là lý do chúng nhắc khéo Chúa Giêsu là "chưa tới lúc" để Ngài tiêu diệt chúng.
(2) Kế hoạch của ma quỉ: Nhiều người thắc mắc tại sao ma quỉ xin nhập vào đàn heo và tại sao chúng lại lao xuống biển? Ma quỉ rất khôn ngoan, chúng đã có sẵn kế hoạch để dân làng mời Chúa Giêsu đi khỏi!
2.2/ Sợ hãi mất lợi tức làm dân thành quyết định thiếu khôn ngoan: Trình thuật của Matthew không cho biết số lượng của bầy heo lao xuống biển; trình thuật của Marcô cho biết số lượng khoảng 2,000 con. Nhiều tác giả thắc mắc lý do tại sao Chúa Giêsu cho quỉ nhập vào đàn heo để gây thiệt hại cho dân làng như vậy. Chúng ta cần công bằng khi phán xét: Chúa Giêsu không phải là lý do chính gây ra việc đàn heo lao xuống biển; ma quỉ là nguyên nhân chính và chúng có uy quyền để gây ra thiệt hại cho đàn heo. Hơn nữa, mục đích của chúng khi gây thiệt hại là để dân làng mời Chúa Giêsu đi khỏi, để chúng có dịp tác hại dân làng.
Đây chỉ là một ví dụ trong muôn ngàn ví dụ dẫn chứng con người hành xử thiếu khôn ngoan và không theo thứ tự ưu tiên của cuộc đời:
(1) Mời Đức Kitô ra khỏi thành của họ: Mối liên hệ với Thiên Chúa phải là mối liên hệ được ưu tiên hàng đầu; thế mà vì lợi nhuận vật chất, dân làng mời Chúa Giêsu ra khỏi làng của họ, để họ tiếp tục sống dưới ảnh hưởng của quỉ thần. Chúng biết con người chỉ biết nhìn lợi lộc thấp hèn như chúng đã từng cám dỗ Chúa Giêsu trong sa mạc.
(2) Coi linh hồn và an sinh của con người thua kém một bầy heo: Mối liên hệ giữa con người với con người phải được đặt trên những lợi lộc vật chất; thế mà dân làng không vui vì hai con người được chữa lành và từ nay không gây thiệt hại cho dân làng nữa, nhưng buồn giận vì đàn heo bị thiệt hại!
ÁP DỤNG TRONG CUỘC SỐNG:
- Con người chỉ biết nhìn lợi lộc trước mắt, Thiên Chúa quan tâm đến tương lai. Chúng ta cần học cách đối xử công bằng của Thiên Chúa, để tránh thiệt hại cho tương lai.
- Con người luôn nhìn lợi lộc vật chất, Thiên Chúa quan tâm đến sự lành mạnh của linh hồn. Chúng ta cần học biết cách suy xét và hành động như Thiên Chúa.
Linh mục Anthony Đinh Minh Tiên, OP
05/07/17 THỨ TƯ ĐẦU THÁNG TUẦN 13 TN
Th. An-tôn Ma-ri-a Da-ca-ri-a, linh mục Mt 8,28-34
“ĐI ĐI!”
Người bảo: “Đi đi.” Chúng liền ra khỏi hai người đó và nhập vào bầy heo. Thế là tất cả bầy heo từ trên núi lao xuống biển và chết đuối hết. (Mt 8,32)
Suy niệm: Trong cuộc đời công khai, cùng với việc rao giảng, chữa bệnh, Chúa Giê-su còn khử trừ ma quỉ. Bài Tin Mừng hôm nay cho thấy uy quyền của Ngài khi chữa lành cho hai người bị ma quỉ đày đoạ dằn vặt, phải sống khổ sở nơi mồ mả. Chỉ cần một lệnh truyền mạnh mẽ “Đi Đi!,” Ngài đã trục xuất chúng ra khỏi người bệnh, trả lại cho họ sự tự do và phẩm giá của con người. Chúa Giê-su “xuất hiện là để phá hủy công việc của ma quỉ” (1 Ga 3,8) và Ngài đến ‘tiêu diệt mọi quản thần, mọi quyền thần và dũng thần rồi trao vương quyền lại cho Thiên Chúa Cha.’ (1 Cr 15). Như vậy, sứ mạng Đức Kitô nằm trong bối cảnh cuộc chiến giữa hai vương quốc Thiên Chúa và vương quốc Sa-tan.
Mời Bạn: Các ki-tô hữu nhận ra bao điều kỳ diệu Chúa đã và đang thực hiện trên trần thế. Nhưng đồng thời họ cũng ý thức rằng: đây cũng chính là nơi quỉ dữ đang hoành hành, mỗi ngày một tinh vi hơn, mãnh liệt hơn. Hằng ngày họ tiếp tục sứ mạng của Thầy mình là chiến đấu mở rộng Nước Trời và đẩy lùi vương quốc Sa-tan. Bạn nhớ rằng đấu tranh vì tự do và phẩm giá của con người cũng chính là góp phần tiêu diệt thế lực ma quỉ đang hoành hành trên thế gian này.
Chia sẻ: Sự dữ nào đang thống trị xã hội chúng ta?
Sống Lời Chúa: Chống trả cám dỗ mạnh mẽ ngay từ đầu, biết mau chóng nói: ‘đi đi’ khi thấy bóng dáng tội lỗi xuất hiện.
Cầu nguyện: Lạy Chúa Giê-su, xin cho con biết để cho Chúa thống trị con người con, và biết dành trọn thì giờ, sức lực cho công việc xây dựng Nước Chúa.
(5 phút Lời Chúa)
Đi đi (5.7.2017 – Thứ tư Tuần 13 Thường niên)
Quỷ hấp dẫn con người bằng quyền lực và tri thức của chúng. Nhưng thực sự chúng là kẻ thù không đội trời chung của con người.
Suy niệm:
Theo cha Gabrielle Amorth, vị trừ quỷ chính của giáo phận Rôma,
“số người bị quỷ ám đã gia tăng rất nhiều.”
Trong vòng tám năm, chính cha đã trừ cho hơn hai mươi ngàn trường hợp.
Con số kinh khủng này hẳn là một nhắc nhở cho những ai nghĩ rằng
quỷ vắng bóng trong thế giới của khoa học kỹ thuật,
quỷ chỉ là huyền thoại của thế giới cách đây hai ngàn năm thời Đức Giêsu,
hay quỷ ám thật ra chỉ là bệnh thần kinh vào thời y khoa chưa phát triển.
Trong cuộc hội kiến vào tháng 8-1986, Đức Gioan Phaolô đã nói
sự hiện diện của quỷ trong thế giới “ngày càng trở nên ghê gớm hơn
khi con người và xã hội quay lưng với Thiên Chúa.”
Tin Mừng hôm nay là trình thuật đầu tiên về trừ quỷ của thánh Mátthêu.
Chuyện này đã được Máccô kể lại với nhiều chi tiết hấp dẫn hơn (Mc 5, 1-20).
Nhưng trong Mátthêu, khuôn mặt Đức Giê su lại nổi bật hơn nhiều.
Ngài đã cùng với các môn đệ qua bờ bên kia sau khi gặp cơn bão biển.
Khi Ngài đến vùng đất của người Gađara, ở phía đông nam Hồ Galilê,
hai người bị quỷ ám từ mồ mả đi ra, đến gặp Ngài (c. 28).
Mồ mả là nơi dành cho người chết, nơi bị coi là nhơ uế, nơi của thần dữ.
Có hai nét giúp ta nhận ra sự hiện diện của quỷ nơi những người bị ám.
Họ rất dữ tợn đến nỗi không ai dám qua lại con đường ấy (c. 28).
Họ nhận biết ngay Đức Giêsu là Con Thiên Chúa (c. 29).
Sức mạnh kinh khủng và sự hiểu biết lạ lùng là thế mạnh của thần dữ.
Nhưng đây cũng là điểm yếu của quỷ khi đứng trước Đức Giêsu.
Chính vì thế chúng hoảng sợ khi thấy mình bị đe dọa:
“Chưa tới lúc mà ông đã đến đây hành hạ chúng tôi sao?”
Đức Giêsu đến sớm quá và khiến cho quyền lực của chúng phải sụp đổ.
Khi đọc bài Tin Mừng này, chúng ta thường có nhiều câu hỏi.
Tại sao quỷ lại xin nhập vào đàn heo? Tại sao Đức Giêsu lại đồng ý?
Đàn heo chết đuối thì quỷ ra sao? Phải đền người chủ đàn heo thế nào?
Mátthêu có vẻ không quan tâm đến những câu hỏi ấy.
Điều ông quan tâm là làm nổi bật quyền năng của Đức Giêsu.
Chỉ một lời Ngài phán: “Đi !” là đuổi được quỷ ra khỏi hai người.
Nước Trời đến đem lại bình an cho hai người quỷ ám ở trong mồ mả,
và cho những ai qua lại lối đi ấy.
Không thấy các người dân ngoại chăn heo kêu ca về chuyện mất đàn heo,
nhưng họ lại trở nên những người loan báo cho dân thành về mọi chuyện.
Tiếc là dân thành đã không muốn đón tiếp Ngài.
Quỷ hấp dẫn con người bằng quyền lực và tri thức của chúng.
Nhưng thực sự chúng là kẻ thù không đội trời chung của con người.
Chúng phân ly con người, đẩy người sống vào mộ người chết,
biến con người thành mối đe dọa cho con người (c. 28).
Chúng thích có mặt ở đàn vật ô uế, thích gieo vãi sự ô uế khắp nơi (c. 31).
Xin Chúa cho ta thấy được sự lộng hành của quỷ dữ trong thế giới hôm nay.
Và xin Chúa cứu ta khỏi nanh vuốt của ác thần.
Cầu nguyện:
Lạy Cha,
thế giới hôm nay cũng như hôm qua
vẫn có những người bơ vơ lạc hướng
vì không tìm được một người để tin;
vẫn có những người đã chết từ lâu
mà vẫn tưởng mình đang sống;
vẫn có những người bị ám ảnh bởi thần ô uế,
ô uế của bạc tiền, của tình dục, của tiếng tăm;
vẫn có những người mang đủ thứ bệnh hoạn,
bệnh hoạn trong lối nhìn, lối nghĩ, lối sống;
vẫn có những người bị sống bên lề xã hội,
dù không phải là người phong...
Xin Cha cho chúng con nhìn thấy họ
và biết chạnh lòng thương như Con Cha.
Nhưng trước hết,
xin cho chúng con
nhìn thấy chính bản thân chúng con.
Lm Antôn Nguyễn Cao Siêu, SJ
Hãy Nâng Tâm Hồn Lên
5 THÁNG BẢY
Tính Tự Trị Của Các Vật Thụ Tạo
Mặc dù cách diễn tả của Thánh Kinh gán quyền cai quản mọi loài trực tiếp cho Thiên Chúa, chúng ta vẫn có thể nhận ra rõ ràng sự khác biệt giữa hành động của Thiên Chúa – Đấng Tạo Hóa – và hoạt động của các thụ tạo. Đó là sự khác biệt giữa nguyên nhân đệ nhất và các nguyên nhân đệ nhị. Đây là vấn đề rất thường được đặt ra bởi con người thời nay: Thế giới thụ tạo có được sự tự trị và sự tự do đến mức nào? Đâu là vai trò của con người trong việc phát minh, sáng tạo và xây dựng thế giới?
Theo đức tin Công Giáo, sự khôn ngoan của Đấng Tạo Hóa làm cho sự quan phòng của Ngài có thể hiện diện trong thế giới – trong khi thế giới thụ tạo vẫn có được một sự tự trị nào đó theo quyền của mình. Công Đồng Vatican II đã đề cập đến mầu nhiệm này. Một đàng, Thiên Chúa giữ gìn mọi sự và làm cho mọi sự có thể là chính chúng: “Chính vì được tạo dựng mà mọi vật đều có sự vững chãi, chân thực, tốt lành cùng những định luật và trật tự riêng” (MV 36). Đàng khác, nhờ cách thế mà Thiên Chúa cai quản thế giới, các tạo vật – nhất là con người – có thể có được sự tự trị nào đó “theo ý muốn của Đấng Sáng Tạo” (MV 36).
Sự quan phòng của Thiên Chúa được diễn tả một cách chính xác trong “tính tự trị của các loài thụ tạo”, trong đó cả sức mạnh lẫn sự ân cần của Thiên Chúa đều được thể hiện. Chúng ta nhận ra rằng – đối với con người – sự quan phòng của Thiên Chúa sẽ vẫn luôn luôn còn là một sự khôn ngoan nhiệm mầu bao trùm hết thảy mọi sự (“từ chân trời này đến chân trời kia”). Sự quan phòng ấy được nhận ra nơi mọi sự với đầy sức sáng tạo và với trật tự rõ ràng của nó. Tuy nhiên, nó vẫn còn chừa lại nguyên đó vai trò của con người trong việc xây dựng và phát triển thế giới. Đó chính là sự khôn ngoan của Thiên Chúa chúng ta.
- suy tư 366 ngày của Đức Gioan Phaolô II -
Lm. Lê Công Đức dịch từ nguyên tác
LIFT UP YOUR HEARTS
Daily Meditations by Pope John Paul II
Lời Chúa Trong Gia Đình
Ngày 05-7
Thánh Antôn Maria Zaccaria, linh mục
St 21, 5.8-20; Mt 8, 28-34.
Lời suy niệm: “Bấy giờ, cả thành ra đón Đức Giêsu, và khi gặp Người, họ xin Người rời khỏi vùng đất của họ.”
Những người chăn heo ở vùng đất Ghêrasa chứng kiến cuộc đối thoại của Chúa Giêsu với hai người bị quỷ ám và Người đã chữa lành cho họ, Khi quỷ xuất khỏi họ, quỷ đã nhập vào bầy heo; cả bầy heo từ trên sườn núi lao xuống hố và chết đuối hết. Và dân thành đã hoảng sợ, họ xin Chúa rời khỏi vùng đất của họ. Điều này cho mỗi người chúng ta thấy được: giá trị phẩm giá, nhân vị của một con người thua xa với mọi quyền lợi, của cải của bản thân; là do lòng ích kỷ.
Lạy Chúa Giêsu, Xin cho mỗi người trong chúng con biết hy sinh quyền lợi cá nhân của mình; mà sẵn sàng cọng tác trong việc cứu giúp người khác.
Mạnh Phương
Gương Thánh Nhân
Ngày 05-07: Thánh ANTÔN MARIA GIACARIA
Linh mục (1502 - 1539)
Thánh Antôn Maria Giacaria sinh năm 1502 tại Grêmôna, cha Ngài mất sớm, mẹ Ngài, người góa phụ trẻ 18 tuổi không còn biết tới hạnh phúc nào hơn trên trần gian là đào tạo tâm hồn người con nhỏ của mình. Thấy con thích làm việc hơn là chơi giỡn và biết kiên trì hy sinh hãm mình, bà rất mừng rỡ, chính bà cũng phát huy tình bác ái đối với người nghèo khổ, làm gương cho con.
Thành Grêmôna nơi Antôn sinh trưởng vừa mới hết chiến tranh. Sau cuộc chiếm đóng của người Pháp, dân thành lại phải chiến đấu với Ludorse Sforza. Tình cảnh thật khốn khổ. Ngày kia trên đường về học, cậu bé Antôn đã cởi tấm áo thêu của mình cho người nghèo mặc. Thấy vậy, người mẹ đã âu yếm ôm con vào lòng. Từ đó Antôn xin cho con được ăn mặc bình thường, có khi còn nhịn phần ăn cho người nghèo nữa.
Thân mẫu Antôn đã chọn cho Ngài những bậc thầy nổi danh về văn chương Hy lạp và Latinh. Vào tuổi 15, Antôn đã theo môn triết học ở Pavie, rồi lại theo đuổi y học ở Padua. Ở đại học người ta chế nhạo nếp sống nghèo khó của Ngài. Tốt nghiệp phải cấp bằng tiến sĩ ưu hạng, Ngài được rất nhiều khách hàng tín nhiệm. Nhưng đây lại là thời Luthênô nổi dậy. Antôn bỏ nghề thuốc để theo môn thần học.
Antôn Giacaria bắt đầu tụ tập trẻ em lại, Ngài nói cho chúng nghe về các chân lý cao trọng. Cha mẹ chúng cũng thường tới nghe dạy. Họ nói: - Nào chúng mình đến nghe thiên thần của Chúa.
Tay cầm thánh giá, thánh nhân rảo qua khắp các đường phố nói về ơn cứu chuộc và việc thống hối. Nơi nào bị chế nhạo, bị xỉ nhục, Ngài càng năng lui tới hơn.
Năm 1528, lúc được 36 tuổi, Antôn được thụ phong linh mục. Ngài đến ở Milan, thăm viếng các người đau khổ trong các nhà thương, nhà tù, nơi các xóm nghèo. Các nghĩa cử Ngài làm đã mang lại cho Ngài danh hiệu "người cha dân tộc". Ngài ngồi tòa hàng giờ để phục sinh các linh hồn. Ngài chống lại phái thệ phản và đối đầu với bất cứ ai muốn tấn công đức tin tinh tuyền. Cha Antôn có hai người bạn tông đồ là Mariggia và Ferrari. Đức giáo hoàng truyền cho các Ngài lập một hội dòng mới, các tu sĩ dòng thánh Phaolô. Các Ngài được trao cho việc coi sóc thánh đường thánh Barnabê, nên người ta gọi các Ngài là các cha Barnabê.
Thánh Antôn Maria Giacaria thường nói với các môn sinh: - "Đặc tính của những tâm hồn đại lượng là phục vụ không mong phần thưởng, chiến đấu không chờ lương bổng. Hãy tiến tới không ngừng và hướng tới sự hoàn thiện cao cả hơn. Hãy nói với Chúa Giêsu bị đóng đinh về tất cả những gì bạn thấy và lãnh ý Người, cho mình và cho người khác".
Ngài dạy họ phải quen với những phỉ báng khinh miệt nhưng không làm như vậy được nếu không hướng trọn ý tưởng về với Chúa, và nếu kinh nguyện chưa nên của ăn nuôi sống linh hồn. Các linh mục và cả hàng giáo sĩ đã bắt đầu. Chiều về anh em họp nhau lại để thú tội. Thánh nhân còn dẫn anh em rảo qua đường phố bằng cách vác Thánh giá mà rao giảng. Họ còn tự động cột giây vào cổ, làm những việc nặng nhọc trong khi một số khác đi ăn xin cho người nghèo.
Thấy vậy, nhiều người thống hối và cải thiện đời sống. Thánh Antôn còn cổ động lòng sùng kính Thánh Thể khuyên năng rước lễ hơn. Thời đó người ta chỉ rước lễ một hai lần trong năm. Trước sự đổi mới này, nhiều người coi sự nhiệt thành của Ngài là cuồng tín dị đoan. Thánh nhân vẫn an lòng và cảm nghiệm điều Ngài thường nói: - Bạn sẽ được thấp nhập vào Chúa đến độ không còn lo tưởng đến những sự trên thế gian này nữa.
Năm 1530, Ngài giúp nữ công tước Torelli thành lập một hội dòng nữ. Đức giáo hoàng Phaolô III đã chuẩn y hội dòng này và đặt tên là "Dòng chị em các thiên thần".
Năm 1536, cha Antôn Giacaria từ chức bề trên nhà dòng mà Ngài đã giữ từ đầu để đi truyền giáo. Ngài rao giảng Phúc âm và giải hòa các cuộc tranh chấp. Công việc thật bề bộn, không thể lường trước được, dầu vậy thánh nhân vẫn trung thành với tác vụ, các cuộc tĩnh tâm và thư tín.
Tuy nhiên lần này, tại Guastalla, thánh nhân đã kiệt sức. Xa các môn sinh, Ngài lui về với thân mẫu. Bà khóc lóc khi thấy con. Nhưng Antôn nói:- Mẹ ơi ! Mẹ đừng khóc nữa. Chẳng bao lâu rồi mẹ cũng được vui mừng với con trong vinh quang bất tận mà bây giờ con đang tiến vào.
Ba giờ chiều ngày 5 tháng 7 năm 1593, linh mục trẻ 36 tuổi Antôn Maria Giacaria thở hơi cuối cùng trong tay mẹ hiền.
(daminhvn.net)
05 Tháng Bảy
Con Người Tự Do
Ðại thi hào Rabindranath Tagore của Ấn Ðộ có kể câu chuyện ngụ ngôn như sau:
Khi còn trẻ, tôi cảm thấy tràn đầy năng lực... Một buổi sáng nọ, tôi ra khỏi nhà và hô lớn: "Tôi sẵn sàng phục vụ bất cứ ai muốn". Thế là tôi hăm hở lên đường và trong tư thế sẵn sàng phục vụ bất cứ ai chờ đợi. Từ đằng xa, đức vua và đoàn tùy tùng tiến đến. Vừa nghe tiếng tôi, ngài đã dừng lại và nói với tôi: "Ta đưa ngươi vào cung hầu hạ ta và bù lại, ta sẽ ban cho ngươi quyền hành". Ngẫm nghĩ, không biết dùng quyền hành để làm gì, tôi đành lặng lẽ bỏ đi...
Tôi tiếp tục ra đi và hô lớn: "Tôi sẵn sàng phục vụ bất cứ ai muốn". Chiều hôm đó, có một cụ già ngỏ ý thuê tôi và để đền bù, cụ cho tôi những đồng bạc mà âm thanh vang lên như bản nhạc. Nhưng tôi cảm thấy không cần tiền bạc, cho nên đành tiếp tục ra đi.
Tôi tiếp tục ra đi và tiến gần đến một căn nhà xinh đẹp. Một em bé gái xinh đẹp chào tôi và đề nghị với tôi: "Tôi thuê anh và bù lại, tôi sẽ tặng cho anh nụ cười của tôi". Tôi cảm thấy do dự. Một nụ cười sẽ kéo dài bao lâu? Chỉ trong chớp nhoáng, cô bé đã biến vào bóng tối...
Khi tôi rời bỏ căn nhà xinh đẹp, thì trời cũng đã tối. Tôi ngã người trên thảm cỏ và ngủ thiếp. Sáng ngày hôm sau, tôi thức giấc trong sự mệt mỏi. Khi mặt trời vừa lên, tôi đi lần ra bãi biển. Một cậu bé đang chơi đùa trên cát. Vừa thấy tôi, nó ngẩng đầu lên, mỉm cười như thể đã từng quen biết với tôi. Một lúc sau, nó nói với tôi: "Tôi sẵn sàng thuê anh và bù lại, tôi không có gì để cho anh cả". Tôi đón nhận ngay giao kèo của cậu bé. Và chúng tôi bắt đầu chơi đùa với nhau trên bãi cát. Những người qua lại ngỏ ý muốn thuê tôi, nhưng tôi từ chối, bởi vì từ ngày hôm đó, tôi mới thực sự cảm thấy mình là một con người tự do.
Không gì quý bằng độc lập tự do: không chừng câu khẩu hiệu quen thuộc này ứng dụng một cách rất xác thực vào đời sống Ðức Tin của chúng ta... Chúng ta tuyên xưng Chúa Giêsu là Ðấng Cứu Thoát, bởi vì Ngài đến để giải phóng chúng ta, Ngài đến để làm cho chúng ta được tự do. Và tự do mà Ngài mang lại cho chúng ta là gì nếu không phải là tự do khỏi tội lỗi, tự do khỏi đam mê, tự do khỏi ích kỷ, tự do khỏi danh vọng, tiền bạc và tất cả những gì ràng buộc con người...
(Lẽ Sống)

markdown:
**05/07/2017** **Thứ tư tuần 13 thường niên.** **Bài Ðọc I: (Năm I) St 21, 5.8-20** *"Con của người nữ tỳ không được thừa hưởng gia tài cùng với con tôi".*
Trích sách Sáng Thế.
Khi Abraham được một trăm tuổi, thì Isaac sinh ra.
Ðứa trẻ lớn lên và thôi bú.
Ngày Isaac thôi bú, Abraham thết tiệc linh đình.
Bà Sara thấy con của Agar, người đàn bà Ai Cập, chơi với Isaac, con của bà, liền nói với Abraham rằng: "Hãy đuổi mẹ con người tì nữ này đi, vì con của người đầy tớ không được thừa hưởng gia tài cùng với con tôi là Isaac".
Abraham lấy sự ấy làm đau lòng cho con mình.
Chúa phán cùng Abraham rằng: "Người đừng buồn vì con trẻ, và con của nữ tì ngươi. Bất cứ Sara nói gì, ngươi hãy nghe theo vì nhờ Isaac, sẽ có một dòng dõi mang tên ngươi. Nhưng Ta cũng sẽ cho con trai của nữ tì trở thành một dân tộc lớn, vì nó thuộc dòng dõi của ngươi".
Sáng sớm, Abraham chỗi dậy,lấy bánh mì và bầu nước, đặt lên vai người nữ tì, trao con trẻ cho nàng rồi bảo nàng đi.
Sau khi ra đi, nàng đến rừng Bersabê.
Và khi đã uống hết bầu nước, nàng bỏ con trẻ dưới gốc cây trong rừng.
Nàng ra ngồi cách xa đó khoảng tầm một tên bắn.
Vì nàng nói: "Tôi chẵng nỡ thấy con tôi chết", và nàng ngồi đó, thì bên trong đứa bé cất tiếng khóc.
Chúa đã nghe tiếng khóc của đứa trẻ, và thiên thần Chúa từ trời gọi Agar mà rằng: "Agar, ngươi làm gì thế? Ngươi đừng sợ, vì Thiên Chúa đã nghe tiếng đứa trẻ khóc từ chỗ nó đang nằm kia.
Ngươi hãy chỗi dậy, ẵm con đi, và giữ chặt tay nó, vì Ta sẽ cho nó trở thành một dân tộc vĩ đại".
Và Thiên Chúa mở mắt cho Agar, nàng thấy một giếng nước và đến múc đầy bầu nước cho đứa trẻ uống.
Chúa phù trợ đứa trẻ; nó lớn lên, cư ngụ trong rừng vắng, và trở thành người có tài bắn cung tên.
Ðó là Lời Chúa.
**Ðáp Ca: Tv 33,7-8.10-11,12-13** **Ðáp:**Kìa người đau khổ cầu cứu và Chúa đã nghe. (7a)
Xướng 1) Kìa người đau khổ cầu cứu và Chúa đã nghe, và Người đã cứu họ khỏi mọi điều tai nạn. Thiên thần Chúa hạ trại đồn binh, chung quanh những người sợ Chúa, và bênh chữa họ. - Ðáp.
2) Các thánh nhân của Chúa hãy tôn sợ Chúa, vì người tôn sợ Chúa chẳng thiếu thốn chi. Bọn sang giàu đã sa cơ nghèo đói, nhưng người tìm Chúa chẳng thiếu chi thiện hảo. - Ðáp.
3) Các đệ tử ơi, hãy lại đây, hãy nghe ta, ta sẽ dạy các con biết tôn sợ Chúa. Ai là người yêu quý cuộc đời, mong sống lâu để hưởng nhiều phúc lộc. - Ðáp.
**Alleluia: Tv 94, 8ab**
Alleluia, alleluia. - Ước gì hôm nay các bạn nghe tiếng Chúa, và đừng cứng lòng. - Alleluia.
**Phúc Âm: Mt 8,28-34** *"Ông đến lúc này để hành hạ các quỷ".*
Bài trích Phúc Âm theo Thánh Matthêu.
Khi ấy, Chúa Giêsu lên thuyền sang bờ bên kia, đến miền Giêrasa, thì gặp hai người bị quỷ ám từ các mồ mả đi ra, chúng hung dữ đến nỗi không ai dám qua đường ấy.
Và chúng kêu lên rằng: "Lạy Ông Giêsu, Con Thiên Chúa, chúng tôi có can chi đến ông? Ông đến đây để hành hạ chúng tôi trước hạn định sao?"
Cách đó không xa có một đàn heo lớn đang ăn.
Các quỷ nài xin Người rằng: "Nếu ông đuổi chúng tôi ra khỏi đây, thì xin cho chúng tôi nhập vào đàn heo".
Người bảo chúng rằng: "Cứ đi".
Chúng liền ra khỏi đi nhập vào đàn heo.
Tức thì cả đàn heo, từ bờ dốc thẳng, nhào xuống biển và chết chìm dưới nước.
Các người chăn heo chạy trốn về thành, báo tin ấy và nói về các người bị quỷ ám. Thế là cả thành kéo ra đón Chúa Giêsu. Khi gặp Người, Họ xin Người rời khỏi vùng của họ.
Ðó là Lời Chúa.
**Suy Niệm:** **Hai Mẫu Người**
Chúa Giêsu đã đến với con người. Tin Mừng hôm nay cho chúng ta thấy hai mẫu người, hai cách thức Chúa đến với họ.
Mẫu người thứ nhất có thể thấy được nơi hai người bị quỉ ám. Họ là những con người bị đẩy ra bên lề xã hội và chính họ cũng không làm chủ được trí khôn của mình nữa, họ không còn sống như một người bình thường và bị người ta xa lánh. Chúa Giêsu đến với họ một cách bất ngờ, họ chưa kịp xin Chúa chữa lành; vả lại họ cũng không thể xin, vì lúc đó họ đang bị quỉ ám. Thế nhưng, Chúa đã chữa lành họ, Ngài cho phép quỉ nhập vào đàn heo gần đó. Một phép lạ xẩy ra làm rúng động những người dân trong thành.
Mẫu người thứ hai là dân cư miền Gađara. Những người này có đời sống vật chất đầy đủ và tiện nghi, nhưng dường như không có sự hiện diện của Thiên Chúa. Chúa đến với họ qua dấu lạ chữa lành hai người bị quỉ ám mà từ lâu họ đã chối từ, và sự kiện đàn heo bị quỉ nhập lao xuống biển chết chìm. Chúa Giêsu đã thực hiện dấu lạ để kéo chú ý của người dân trong thành về việc Chúa đến, nhưng họ đã bỏ mất cơ hội để tiếp xúc với Chúa và đón nhận ơn cứu độ. Bởi vì, như Tin Mừng kể lại, sau khi gặp Ngài, họ xin Ngài rời khỏi vùng đất của họ. Họ làm thế vì sợ phải gánh chịu những thiệt hại vật chất do sự hiện diện của con người lạ lùng này. Những lợi lộc hay những thiệt thòi vật chất có thể làm cho con người khép kín tâm hồn, trở nên mù quáng trước sự hiện diện yêu thương, bình an và cứu rỗi của Chúa.
Xin Chúa cho chúng ta một tâm hồn thanh thoát, biết mở rộng để đón nhận những dấu chỉ sự hiện diện của Chúa, để sẵn sàng đến gặp Chúa, sống với Chúa và trở thành dụng cụ hữu hiệu của Chúa cho những người xung quanh.
*Veritas Asia* **Lời Chúa Mỗi Ngày** **Thứ Tư Tuần 13 TN1, Năm lẻ** **Bài đọc: Gen 21:5, 8-20; Mt 8:28-34**. **GIỚI THIỆU CHỦ ĐỀ: Quan tâm lợi lộc trước mắt mà không nhìn thấy thiệt hại tương lai.**
Thiên Chúa khôn ngoan và yêu thương, Ngài biết những gì hữu ích và những gì gây thiệt hại cho con người; nên đã thân hành ban Thập Giới, để con người cứ theo đó sống để có hạnh phúc cả đời này và đời sau. Ma quỉ rất tinh ranh và ghen tị, chúng không muốn con người được yêu thương và hạnh phúc, nên không ngừng cám dỗ và xúi giục con người vi phạm Thập Giới để phải chịu đau khổ cả đời này lẫn đời sau. Theo căn bản của Thập Giới, con người phải kính mến Thiên Chúa trên hết mọi sự và yêu thương tha nhân như chính mình vậy. Ma quỉ, chúng thừa biết sự thiển cận của con người: chỉ biết nhìn cái lợi trước mắt; nên không ngừng bày ra những ảo ảnh của vật chất để xúi giục con người chọn vật chất trên tình yêu dành cho Thiên Chúa và tha nhân.
Các Bài Đọc hôm nay đưa ra những bài học thực tế để cho chúng ta suy tư và học hỏi. Trong Bài Đọc I, tác giả Sách Sáng Thế tường thuật lý do tại sao bà Sarah bắt ông Abraham phải trục xuất mẹ con Hagar ra khỏi nhà, vì bà không muốn Ismael, con của Hagar, được đồng thừa tự với Isaac, con bà. Trong Phúc Âm, dân làng Gadara, vì quá quan tâm đến sự thiệt hại của đàn heo, và không quan tâm đến sự lành mạnh tinh thần của hai con người; nên đã lạnh nhạt mời Chúa ra khỏi làng, để họ tiếp tục sống nô lệ cho ma quỉ.
**KHAI TRIỂN BÀI ĐỌC:**
1/ Bài đọc I: Thiên Chúa vượt xa tính ích kỷ nhỏ nhen của con người.
1.1/ Cách cư xử ích kỷ và bất công của bà Sarah: Đọc Sách Sáng Thế, chúng ta biết rõ lý do tại sao Hagar có con với Abraham: đó là do kế hoạch của bà Sarah, vì bà không thể sinh con cho Abraham có con nối giòng. Nhưng khi được Thiên Chúa đoái thương và ban cho bà có một con trai là Isaac trong lúc tuổi già, bà đổi ý định và đày đọa Hagar và con của nàng.
Khi bà Sarah thấy đứa con mà Hagar, người Ai-cập, đã sinh ra cho ông Abraham, đang cười giỡn, bà liền nói với ông Abraham: "Ông hãy đuổi hai mẹ con đứa nữ tỳ này đi, vì con trai đứa nữ tỳ không được thừa kế cùng với Isaac, con trai tôi." Lý do chính bà lo lắng là Ismael sẽ được cùng thừa kế gia tài của Abraham để lại với Isaac con bà!
Sự việc xảy ra là hoàn toàn do ý định của bà Sarah, lẽ ra bà phải có can đảm lãnh trách nhiệm do quyết định của mình, bà lại đổ xuống trên Abraham và mẹ con Hagar. Ông Abraham rất bực mình vì lời ấy, bởi đó là con ông. Nhưng Thiên Chúa phán với ông Abraham: "Đừng bực mình vì chuyện đứa trẻ và người nữ tỳ của ngươi. Tất cả những gì Sarah nói với ngươi, cứ nghe, bởi vì chính nhờ Isaac mà ngươi sẽ có một giòng dõi mang tên ngươi. Còn con trai của người nữ tỳ, Ta cũng sẽ làm cho nó thành một dân tộc lớn, vì nó là giòng dõi ngươi."
1.2/ Kế hoạch của Thiên Chúa cho mẹ con Hagar: Nghe lời Thiên Chúa, sáng hôm sau, ông Abraham dậy sớm, lấy bánh và một bầu da đựng nước đưa cho Hagar. Ông đặt đứa bé lên vai nàng và bắt nàng phải đi.
(1) Phản ứng của Hagar: Mẹ góa con côi, hành trang lên đường chỉ có ít bánh và nước. Nàng đi mà không biết đi về đâu. Chán nản, mệt mỏi, tuyệt vọng ... Khi nước trong bầu da đã cạn, nàng vất đứa bé dưới một bụi cây, rồi đi ngồi đối diện, cách xa khoảng tầm cung bắn. Nàng nói: "Sao cho tôi đừng nhìn thấy đứa bé chết!" Nàng ngồi đối diện và bật tiếng khóc.
(2) Thiên Chúa vẫn rộng tình thương: Thiên Chúa nghe thấy tiếng đứa trẻ và từ trời Ngài sai sứ thần đến an ủi Hagar: "Sao thế, Hagar? Đừng sợ, vì Thiên Chúa đã nghe thấy tiếng đứa trẻ, ở chỗ nó nằm. Đứng lên! Đỡ đứa trẻ dậy và ôm nó trong tay, vì Ta sẽ làm cho nó thành một dân tộc lớn." Thiên Chúa mở mắt cho nàng, và nàng thấy một giếng nước. Nàng đi đổ nước đầy bầu da, rồi cho đứa trẻ uống. Thiên Chúa ở với đứa trẻ, nó lớn lên, sống trong sa mạc, và trở thành người bắn cung.
(3) Hậu quả của cách cư xử của bà Sarah: Chúng ta không phủ nhận tình thương và sự quan phòng của Thiên Chúa; nhưng mối thù truyền kiếp giữa dân tộc Do-thái và người Hồi-giáo là do kết quả của hành động thiếu khôn ngoan của bà Sarah. Abraham là tổ phụ của cả hai bên: Do-thái và Hồi-giáo. Nếu bà biết khiêm nhường dàn xếp để bà và Hagar có thể ở chung một nhà, và hai con trẻ Isaac và Ismael có thể cười giỡn và đối xử với nhau như anh em; mối thù truyền kiếp chắc đã không xảy ra và kéo dài như ngày nay.
2/ Phúc Âm: Chúa Giêsu trục xuất quỉ thần ra khỏi hai người.
2.1/ Chúa Giêsu đương đầu với quyền lực ma quỉ: Khi Đức Giêsu sang bờ bên kia của Biển Hồ đến miền Gadara, có hai người bị quỷ ám từ trong đám mồ mả ra đón Người; chúng rất dữ tợn, đến nỗi không ai dám qua lại lối ấy. Gặp Chúa Giêsu, chúng la lên rằng: "Hỡi Con Thiên Chúa, chuyện chúng tôi can gì đến ông? Chưa tới lúc mà ông đã đến đây làm khổ chúng tôi sao?"
(1) Thiên Chúa và ma quỉ không thể ở chung: chỗ nào có sự hiện diện của Thiên Chúa, là không có sự hiện diện của ma quỉ và ngược lại. Ma quỉ biết Thiên Chúa sẽ tiêu diệt chúng vĩnh viễn trong Ngày Phán Xét. Thời gian trước ngày đó, chúng được quyền cám dỗ con người. Đó là lý do chúng nhắc khéo Chúa Giêsu là "chưa tới lúc" để Ngài tiêu diệt chúng.
(2) Kế hoạch của ma quỉ: Nhiều người thắc mắc tại sao ma quỉ xin nhập vào đàn heo và tại sao chúng lại lao xuống biển? Ma quỉ rất khôn ngoan, chúng đã có sẵn kế hoạch để dân làng mời Chúa Giêsu đi khỏi!
2.2/ Sợ hãi mất lợi tức làm dân thành quyết định thiếu khôn ngoan: Trình thuật của Matthew không cho biết số lượng của bầy heo lao xuống biển; trình thuật của Marcô cho biết số lượng khoảng 2,000 con. Nhiều tác giả thắc mắc lý do tại sao Chúa Giêsu cho quỉ nhập vào đàn heo để gây thiệt hại cho dân làng như vậy. Chúng ta cần công bằng khi phán xét: Chúa Giêsu không phải là lý do chính gây ra việc đàn heo lao xuống biển; ma quỉ là nguyên nhân chính và chúng có uy quyền để gây ra thiệt hại cho đàn heo. Hơn nữa, mục đích của chúng khi gây thiệt hại là để dân làng mời Chúa Giêsu đi khỏi, để chúng có dịp tác hại dân làng.
Đây chỉ là một ví dụ trong muôn ngàn ví dụ dẫn chứng con người hành xử thiếu khôn ngoan và không theo thứ tự ưu tiên của cuộc đời:
(1) Mời Đức Kitô ra khỏi thành của họ: Mối liên hệ với Thiên Chúa phải là mối liên hệ được ưu tiên hàng đầu; thế mà vì lợi nhuận vật chất, dân làng mời Chúa Giêsu ra khỏi làng của họ, để họ tiếp tục sống dưới ảnh hưởng của quỉ thần. Chúng biết con người chỉ biết nhìn lợi lộc thấp hèn như chúng đã từng cám dỗ Chúa Giêsu trong sa mạc.
(2) Coi linh hồn và an sinh của con người thua kém một bầy heo: Mối liên hệ giữa con người với con người phải được đặt trên những lợi lộc vật chất; thế mà dân làng không vui vì hai con người được chữa lành và từ nay không gây thiệt hại cho dân làng nữa, nhưng buồn giận vì đàn heo bị thiệt hại!
**ÁP DỤNG TRONG CUỘC SỐNG:**
- Con người chỉ biết nhìn lợi lộc trước mắt, Thiên Chúa quan tâm đến tương lai. Chúng ta cần học cách đối xử công bằng của Thiên Chúa, để tránh thiệt hại cho tương lai.
- Con người luôn nhìn lợi lộc vật chất, Thiên Chúa quan tâm đến sự lành mạnh của linh hồn. Chúng ta cần học biết cách suy xét và hành động như Thiên Chúa.
*Linh mục Anthony Đinh Minh Tiên, OP* **05/07/17 TH** **Ứ** **T** **Ư** **** **Đ** **Ầ** **U THÁNG TU** **Ầ** **N 13 TN** **Th. An-tôn Ma-ri-a Da-ca-ri-a, linh mục Mt 8,28-34** **“ĐI ĐI!”** **(Mt 8,32)** *Người bảo: “Đi đi.” Chúng liền ra khỏi hai người đó và nhập vào bầy heo. Thế là tất cả bầy heo từ trên núi lao xuống biển và chết đuối hết.* __Suy niệm__ **:**Trong cuộc đời công khai, cùng với việc rao giảng, chữa bệnh, Chúa Giê-su còn khử trừ ma quỉ. Bài Tin Mừng hôm nay cho thấy uy quyền của Ngài khi chữa lành cho hai người bị ma quỉ đày đoạ dằn vặt, phải sống khổ sở nơi mồ mả. Chỉ cần một lệnh truyền mạnh mẽ “Đi Đi!,” Ngài đã trục xuất chúng ra khỏi người bệnh, trả lại cho họ sự tự do và phẩm giá của con người. Chúa Giê-su *“xuất hiện là để phá hủy công việc của ma quỉ”*(1 Ga 3,8) và Ngài đến *‘tiêu diệt mọi quản thần, mọi quyền thần và dũng thần rồi trao vương quyền lại cho Thiên Chúa Cha.’*(1 Cr 15). Như vậy, sứ mạng Đức Kitô nằm trong bối cảnh cuộc chiến giữa hai vương quốc Thiên Chúa và vương quốc Sa-tan. __Mời Bạn__ **:**Các ki-tô hữu nhận ra bao điều kỳ diệu Chúa đã và đang thực hiện trên trần thế. Nhưng đồng thời họ cũng ý thức rằng: đây cũng chính là nơi quỉ dữ đang hoành hành, mỗi ngày một tinh vi hơn, mãnh liệt hơn. Hằng ngày họ tiếp tục sứ mạng của Thầy mình là chiến đấu mở rộng Nước Trời và đẩy lùi vương quốc Sa-tan. Bạn nhớ rằng đấu tranh vì tự do và phẩm giá của con người cũng chính là góp phần tiêu diệt thế lực ma quỉ đang hoành hành trên thế gian này. __Chia sẻ__ **:**Sự dữ nào đang thống trị xã hội chúng ta? __Sống Lời Chúa__ **:**Chống trả cám dỗ mạnh mẽ ngay từ đầu, biết mau chóng nói: ‘đi *đi’*khi thấy bóng dáng tội lỗi xuất hiện. __Cầu nguyện__ **:** *Lạy Chúa Giê-su, xin cho* *con biết để cho Chúa thống trị con người con, và biết dành trọn thì giờ, sức lực cho công việc xây dựng Nước Chúa.*
(5 phút Lời Chúa)
**Đi đi (5.7.2017 – Th** **ứ** **t** **ư** **Tu** **ầ** **n 13 Th** **ườ** **ng niên)**
Quỷ hấp dẫn con người bằng quyền lực và tri thức của chúng. Nhưng thực sự chúng là kẻ thù không đội trời chung của con người.
__Suy ni__ **ệ** __m__:
Theo cha Gabrielle Amorth, vị trừ quỷ chính của giáo phận Rôma,
“số người bị quỷ ám đã gia tăng rất nhiều.”
Trong vòng tám năm, chính cha đã trừ cho hơn hai mươi ngàn trường hợp.
Con số kinh khủng này hẳn là một nhắc nhở cho những ai nghĩ rằng
quỷ vắng bóng trong thế giới của khoa học kỹ thuật,
quỷ chỉ là huyền thoại của thế giới cách đây hai ngàn năm thời Đức Giêsu,
hay quỷ ám thật ra chỉ là bệnh thần kinh vào thời y khoa chưa phát triển.
Trong cuộc hội kiến vào tháng 8-1986, Đức Gioan Phaolô đã nói
sự hiện diện của quỷ trong thế giới “ngày càng trở nên ghê gớm hơn
khi con người và xã hội quay lưng với Thiên Chúa.”
Tin Mừng hôm nay là trình thuật đầu tiên về trừ quỷ của thánh Mátthêu.
Chuyện này đã được Máccô kể lại với nhiều chi tiết hấp dẫn hơn (Mc 5, 1-20).
Nhưng trong Mátthêu, khuôn mặt Đức Giê su lại nổi bật hơn nhiều.
Ngài đã cùng với các môn đệ qua bờ bên kia sau khi gặp cơn bão biển.
Khi Ngài đến vùng đất của người Gađara, ở phía đông nam Hồ Galilê,
hai người bị quỷ ám từ mồ mả đi ra, đến gặp Ngài (c. 28).
Mồ mả là nơi dành cho người chết, nơi bị coi là nhơ uế, nơi của thần dữ.
Có hai nét giúp ta nhận ra sự hiện diện của quỷ nơi những người bị ám.
Họ rất dữ tợn đến nỗi không ai dám qua lại con đường ấy (c. 28).
Họ nhận biết ngay Đức Giêsu là Con Thiên Chúa (c. 29).
Sức mạnh kinh khủng và sự hiểu biết lạ lùng là thế mạnh của thần dữ.
Nhưng đây cũng là điểm yếu của quỷ khi đứng trước Đức Giêsu.
Chính vì thế chúng hoảng sợ khi thấy mình bị đe dọa:
“Chưa tới lúc mà ông đã đến đây hành hạ chúng tôi sao?”
Đức Giêsu đến sớm quá và khiến cho quyền lực của chúng phải sụp đổ.
Khi đọc bài Tin Mừng này, chúng ta thường có nhiều câu hỏi.
Tại sao quỷ lại xin nhập vào đàn heo? Tại sao Đức Giêsu lại đồng ý?
Đàn heo chết đuối thì quỷ ra sao? Phải đền người chủ đàn heo thế nào?
Mátthêu có vẻ không quan tâm đến những câu hỏi ấy.
Điều ông quan tâm là làm nổi bật quyền năng của Đức Giêsu.
Chỉ một lời Ngài phán: “Đi !” là đuổi được quỷ ra khỏi hai người.
Nước Trời đến đem lại bình an cho hai người quỷ ám ở trong mồ mả,
và cho những ai qua lại lối đi ấy.
Không thấy các người dân ngoại chăn heo kêu ca về chuyện mất đàn heo,
nhưng họ lại trở nên những người loan báo cho dân thành về mọi chuyện.
Tiếc là dân thành đã không muốn đón tiếp Ngài.
Quỷ hấp dẫn con người bằng quyền lực và tri thức của chúng.
Nhưng thực sự chúng là kẻ thù không đội trời chung của con người.
Chúng phân ly con người, đẩy người sống vào mộ người chết,
biến con người thành mối đe dọa cho con người (c. 28).
Chúng thích có mặt ở đàn vật ô uế, thích gieo vãi sự ô uế khắp nơi (c. 31).
Xin Chúa cho ta thấy được sự lộng hành của quỷ dữ trong thế giới hôm nay.
Và xin Chúa cứu ta khỏi nanh vuốt của ác thần.
__Cầu nguy__ **ệ** __n__:
Lạy Cha,
Lạy Cha,
*thế giới hôm nay cũng như hôm qua* *vẫn có những người bơ vơ lạc hướng* *vì không tìm được một người để tin;* *vẫn có những người đã chết từ lâu* *mà vẫn tưởng mình đang sống;* *vẫn có những người bị ám ảnh bởi thần ô uế,* *ô uế của bạc tiền, của tình dục, của tiếng tăm;* *vẫn có những người mang đủ thứ bệnh hoạn,* *bệnh hoạn trong lối nhìn, lối nghĩ, lối sống;* *vẫn có những người bị sống bên lề xã hội,* *dù không phải là người phong...* *Xin Cha cho chúng con nhìn thấy họ* *và biết chạnh lòng thương như Con Cha.* *Nhưng trước hết,* *xin cho chúng con* *nhìn thấy chính bản thân chúng con.* *Lm Antôn Nguy* *ễ* *n Cao Si* *ê* *u, SJ* **Hãy Nâng Tâm Hồn Lên** **5 THÁNG BẢY** **Tính Tự Trị Của Các Vật Thụ Tạo**
Mặc dù cách diễn tả của Thánh Kinh gán quyền cai quản mọi loài trực tiếp cho Thiên Chúa, chúng ta vẫn có thể nhận ra rõ ràng sự khác biệt giữa hành động của Thiên Chúa – Đấng Tạo Hóa – và hoạt động của các thụ tạo. Đó là sự khác biệt giữa nguyên nhân đệ nhất và các nguyên nhân đệ nhị. Đây là vấn đề rất thường được đặt ra bởi con người thời nay: Thế giới thụ tạo có được sự tự trị và sự tự do đến mức nào? Đâu là vai trò của con người trong việc phát minh, sáng tạo và xây dựng thế giới?
Theo đức tin Công Giáo, sự khôn ngoan của Đấng Tạo Hóa làm cho sự quan phòng của Ngài có thể hiện diện trong thế giới – trong khi thế giới thụ tạo vẫn có được một sự tự trị nào đó theo quyền của mình. Công Đồng Vatican II đã đề cập đến mầu nhiệm này. Một đàng, Thiên Chúa giữ gìn mọi sự và làm cho mọi sự có thể là chính chúng: “Chính vì được tạo dựng mà mọi vật đều có sự vững chãi, chân thực, tốt lành cùng những định luật và trật tự riêng” (MV 36). Đàng khác, nhờ cách thế mà Thiên Chúa cai quản thế giới, các tạo vật – nhất là con người – có thể có được sự tự trị nào đó “theo ý muốn của Đấng Sáng Tạo” (MV 36).
Sự quan phòng của Thiên Chúa được diễn tả một cách chính xác trong “tính tự trị của các loài thụ tạo”, trong đó cả sức mạnh lẫn sự ân cần của Thiên Chúa đều được thể hiện. Chúng ta nhận ra rằng – đối với con người – sự quan phòng của Thiên Chúa sẽ vẫn luôn luôn còn là một sự khôn ngoan nhiệm mầu bao trùm hết thảy mọi sự (“từ chân trời này đến chân trời kia”). Sự quan phòng ấy được nhận ra nơi mọi sự với đầy sức sáng tạo và với trật tự rõ ràng của nó. Tuy nhiên, nó vẫn còn chừa lại nguyên đó vai trò của con người trong việc xây dựng và phát triển thế giới. Đó chính là sự khôn ngoan của Thiên Chúa chúng ta.
**- suy tư 366 ngày của Đức Gioan Phaolô II -** **Lm. Lê Công Đức** *dịch từ nguyên tác* **LIFT UP YOUR HEARTS** **Daily Meditations by Pope John Paul II** **Lời Chúa Trong Gia Đình** **Ngày 05-7** **Thánh Antôn Maria Zaccaria, linh mục** **St 21, 5.8-20; Mt 8, 28-34.** **Lời suy niệm:** *“Bấy giờ, cả thành ra đón Đức Giêsu, và khi gặp Người, họ xin Người rời khỏi vùng đất của họ.”*
Những người chăn heo ở vùng đất Ghêrasa chứng kiến cuộc đối thoại của Chúa Giêsu với hai người bị quỷ ám và Người đã chữa lành cho họ, Khi quỷ xuất khỏi họ, quỷ đã nhập vào bầy heo; cả bầy heo từ trên sườn núi lao xuống hố và chết đuối hết. Và dân thành đã hoảng sợ, họ xin Chúa rời khỏi vùng đất của họ. Điều này cho mỗi người chúng ta thấy được: giá trị phẩm giá, nhân vị của một con người thua xa với mọi quyền lợi, của cải của bản thân; là do lòng ích kỷ.
Lạy Chúa Giêsu, Xin cho mỗi người trong chúng con biết hy sinh quyền lợi cá nhân của mình; mà sẵn sàng cọng tác trong việc cứu giúp người khác.
**Mạnh Phương** **Gương Thánh Nhân** **Ngày 05-07: Thánh ANTÔN MARIA GIACARIA** **Linh mục (1502 - 1539)**
Thánh Antôn Maria Giacaria sinh năm 1502 tại Grêmôna, cha Ngài mất sớm, mẹ Ngài, người góa phụ trẻ 18 tuổi không còn biết tới hạnh phúc nào hơn trên trần gian là đào tạo tâm hồn người con nhỏ của mình. Thấy con thích làm việc hơn là chơi giỡn và biết kiên trì hy sinh hãm mình, bà rất mừng rỡ, chính bà cũng phát huy tình bác ái đối với người nghèo khổ, làm gương cho con.
Thành Grêmôna nơi Antôn sinh trưởng vừa mới hết chiến tranh. Sau cuộc chiếm đóng của người Pháp, dân thành lại phải chiến đấu với Ludorse Sforza. Tình cảnh thật khốn khổ. Ngày kia trên đường về học, cậu bé Antôn đã cởi tấm áo thêu của mình cho người nghèo mặc. Thấy vậy, người mẹ đã âu yếm ôm con vào lòng. Từ đó Antôn xin cho con được ăn mặc bình thường, có khi còn nhịn phần ăn cho người nghèo nữa.
Thân mẫu Antôn đã chọn cho Ngài những bậc thầy nổi danh về văn chương Hy lạp và Latinh. Vào tuổi 15, Antôn đã theo môn triết học ở Pavie, rồi lại theo đuổi y học ở Padua. Ở đại học người ta chế nhạo nếp sống nghèo khó của Ngài. Tốt nghiệp phải cấp bằng tiến sĩ ưu hạng, Ngài được rất nhiều khách hàng tín nhiệm. Nhưng đây lại là thời Luthênô nổi dậy. Antôn bỏ nghề thuốc để theo môn thần học.
Antôn Giacaria bắt đầu tụ tập trẻ em lại, Ngài nói cho chúng nghe về các chân lý cao trọng. Cha mẹ chúng cũng thường tới nghe dạy. Họ nói: - Nào chúng mình đến nghe thiên thần của Chúa.
Tay cầm thánh giá, thánh nhân rảo qua khắp các đường phố nói về ơn cứu chuộc và việc thống hối. Nơi nào bị chế nhạo, bị xỉ nhục, Ngài càng năng lui tới hơn.
Năm 1528, lúc được 36 tuổi, Antôn được thụ phong linh mục. Ngài đến ở Milan, thăm viếng các người đau khổ trong các nhà thương, nhà tù, nơi các xóm nghèo. Các nghĩa cử Ngài làm đã mang lại cho Ngài danh hiệu "người cha dân tộc". Ngài ngồi tòa hàng giờ để phục sinh các linh hồn. Ngài chống lại phái thệ phản và đối đầu với bất cứ ai muốn tấn công đức tin tinh tuyền. Cha Antôn có hai người bạn tông đồ là Mariggia và Ferrari. Đức giáo hoàng truyền cho các Ngài lập một hội dòng mới, các tu sĩ dòng thánh Phaolô. Các Ngài được trao cho việc coi sóc thánh đường thánh Barnabê, nên người ta gọi các Ngài là các cha Barnabê.
Thánh Antôn Maria Giacaria thường nói với các môn sinh: - "Đặc tính của những tâm hồn đại lượng là phục vụ không mong phần thưởng, chiến đấu không chờ lương bổng. Hãy tiến tới không ngừng và hướng tới sự hoàn thiện cao cả hơn. Hãy nói với Chúa Giêsu bị đóng đinh về tất cả những gì bạn thấy và lãnh ý Người, cho mình và cho người khác".
Ngài dạy họ phải quen với những phỉ báng khinh miệt nhưng không làm như vậy được nếu không hướng trọn ý tưởng về với Chúa, và nếu kinh nguyện chưa nên của ăn nuôi sống linh hồn. Các linh mục và cả hàng giáo sĩ đã bắt đầu. Chiều về anh em họp nhau lại để thú tội. Thánh nhân còn dẫn anh em rảo qua đường phố bằng cách vác Thánh giá mà rao giảng. Họ còn tự động cột giây vào cổ, làm những việc nặng nhọc trong khi một số khác đi ăn xin cho người nghèo.
Thấy vậy, nhiều người thống hối và cải thiện đời sống. Thánh Antôn còn cổ động lòng sùng kính Thánh Thể khuyên năng rước lễ hơn. Thời đó người ta chỉ rước lễ một hai lần trong năm. Trước sự đổi mới này, nhiều người coi sự nhiệt thành của Ngài là cuồng tín dị đoan. Thánh nhân vẫn an lòng và cảm nghiệm điều Ngài thường nói: - Bạn sẽ được thấp nhập vào Chúa đến độ không còn lo tưởng đến những sự trên thế gian này nữa.
Năm 1530, Ngài giúp nữ công tước Torelli thành lập một hội dòng nữ. Đức giáo hoàng Phaolô III đã chuẩn y hội dòng này và đặt tên là "Dòng chị em các thiên thần".
Năm 1536, cha Antôn Giacaria từ chức bề trên nhà dòng mà Ngài đã giữ từ đầu để đi truyền giáo. Ngài rao giảng Phúc âm và giải hòa các cuộc tranh chấp. Công việc thật bề bộn, không thể lường trước được, dầu vậy thánh nhân vẫn trung thành với tác vụ, các cuộc tĩnh tâm và thư tín.
Tuy nhiên lần này, tại Guastalla, thánh nhân đã kiệt sức. Xa các môn sinh, Ngài lui về với thân mẫu. Bà khóc lóc khi thấy con. Nhưng Antôn nói:- Mẹ ơi ! Mẹ đừng khóc nữa. Chẳng bao lâu rồi mẹ cũng được vui mừng với con trong vinh quang bất tận mà bây giờ con đang tiến vào.
Ba giờ chiều ngày 5 tháng 7 năm 1593, linh mục trẻ 36 tuổi Antôn Maria Giacaria thở hơi cuối cùng trong tay mẹ hiền.
**(daminhvn.net)** *05 Tháng Bảy* **Con Người Tự Do** *Ðại thi hào Rabindranath Tagore của Ấn Ðộ có kể câu chuyện ngụ ngôn như sau:* *Khi còn trẻ, tôi cảm thấy tràn đầy năng lực... Một buổi sáng nọ, tôi ra khỏi nhà và hô lớn: "Tôi sẵn sàng phục vụ bất cứ ai muốn". Thế là tôi hăm hở lên đường và trong tư thế sẵn sàng phục vụ bất cứ ai chờ đợi. Từ đằng xa, đức vua và đoàn tùy tùng tiến đến. Vừa nghe tiếng tôi, ngài đã dừng lại và nói với tôi: "Ta đưa ngươi vào cung hầu hạ ta và bù lại, ta sẽ ban cho ngươi quyền hành". Ngẫm nghĩ, không biết dùng quyền hành để làm gì, tôi đành lặng lẽ bỏ đi...* *Tôi tiếp tục ra đi và hô lớn: "Tôi sẵn sàng phục vụ bất cứ ai muốn". Chiều hôm đó, có một cụ già ngỏ ý thuê tôi và để đền bù, cụ cho tôi những đồng bạc mà âm thanh vang lên như bản nhạc. Nhưng tôi cảm thấy không cần tiền bạc, cho nên đành tiếp tục ra đi.* *Tôi tiếp tục ra đi và tiến gần đến một căn nhà xinh đẹp. Một em bé gái xinh đẹp chào tôi và đề nghị với tôi: "Tôi thuê anh và bù lại, tôi sẽ tặng cho anh nụ cười của tôi". Tôi cảm thấy do dự. Một nụ cười sẽ kéo dài bao lâu? Chỉ trong chớp nhoáng, cô bé đã biến vào bóng tối...* *Khi tôi rời bỏ căn nhà xinh đẹp, thì trời cũng đã tối. Tôi ngã người trên thảm cỏ và ngủ thiếp. Sáng ngày hôm sau, tôi thức giấc trong sự mệt mỏi. Khi mặt trời vừa lên, tôi đi lần ra bãi biển. Một cậu bé đang chơi đùa trên cát. Vừa thấy tôi, nó ngẩng đầu lên, mỉm cười như thể đã từng quen biết với tôi. Một lúc sau, nó nói với tôi: "Tôi sẵn sàng thuê anh và bù lại, tôi không có gì để cho anh cả". Tôi đón nhận ngay giao kèo của cậu bé. Và chúng tôi bắt đầu chơi đùa với nhau trên bãi cát. Những người qua lại ngỏ ý muốn thuê tôi, nhưng tôi từ chối, bởi vì từ ngày hôm đó, tôi mới thực sự cảm thấy mình là một con người tự do.*
Không gì quý bằng độc lập tự do: không chừng câu khẩu hiệu quen thuộc này ứng dụng một cách rất xác thực vào đời sống Ðức Tin của chúng ta... Chúng ta tuyên xưng Chúa Giêsu là Ðấng Cứu Thoát, bởi vì Ngài đến để giải phóng chúng ta, Ngài đến để làm cho chúng ta được tự do. Và tự do mà Ngài mang lại cho chúng ta là gì nếu không phải là tự do khỏi tội lỗi, tự do khỏi đam mê, tự do khỏi ích kỷ, tự do khỏi danh vọng, tiền bạc và tất cả những gì ràng buộc con người...
**(Lẽ Sống)**


text:
Lozi là một ứng dụng đăng bán được yêu thích nhất Việt Nam. Ngoài các chia sẻ món ăn mang đậm trải nghiệm cá nhân, bạn còn có thể đăng bán miễn phí trên Lozi tất tật mọi thứ: mỹ phẩm tự làm, quần áo cũ mới đủ loại, sách truyện không đọc nữa, cả mấy món do chính tay bạn nấu... Nhận lấy bất ngờ nhỏ trong 4,8 giây đầu tiên đăng bán nhé ＼(>o<)ノ
Lozi Inc - Giấy phép MXH số 0604/MXH-LOZI

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

X-Powered-By: Express


markdown:
Lozi là một ứng dụng đăng bán được yêu thích nhất Việt Nam. Ngoài các chia sẻ món ăn mang đậm trải nghiệm cá nhân, bạn còn có thể đăng bán miễn phí trên Lozi tất tật mọi thứ: mỹ phẩm tự làm, quần áo cũ mới đủ loại, sách truyện không đọc nữa, cả mấy món do chính tay bạn nấu... Nhận lấy bất ngờ nhỏ trong 4,8 giây đầu tiên đăng bán nhé ＼(>o<)ノ
Lozi Inc - Giấy phép MXH số 0604/MXH-LOZI


text:
>> Mua hàng
>> Mua hàng
>> Mua hàng
>> Mua hàng
>> Mua hàng
>> Mua hàng
>> Mua hàng
>> Mua hàng
>> Mua hàng
>> Mua hàng
>> Mua hàng
>> Mua hàng
Mọi thông tin chi tiết, vui lòng liên hệ:
“Chất lượng phục vụ là niềm tự hào của chúng tôi”
Thương hiệu phân phối mỹ phẩm Oriflame số một trên mạng internet
18/04/2011 lúc 6:38 chiều
[…] phẩm mới: Thức uống dinh dưỡng Lần đầu tiên xuất hiện tại Việt Nam… >> Thông tin sản phẩm và giá cả Hôm nay bạn đã cân bằng nguồn dinh dưỡng cho […]
29/08/2010 lúc 12:04 chiều
[…] phẩm mới: Thức uống dinh dưỡng Lần đầu tiên xuất hiện tại Việt Nam… >> Thông tin sản phẩm và giá cả Hôm nay bạn đã cân bằng nguồn dinh […]
29/08/2010 lúc 11:57 sáng
[…] phẩm mới: Thức uống dinh dưỡng Lần đầu tiên xuất hiện tại Việt Nam… >> Thông tin sản phẩm và giá cả Hôm nay bạn đã cân bằng nguồn dinh […]
18/08/2010 lúc 12:11 sáng
[…] >> Thông tin sản phẩm và giá cả […]
13/04/2009 lúc 9:26 chiều
[…] Đánh thức vẻ đẹp nội thể với Wellness của Oriflame […]

markdown:
**>> Mua hàng** **>> Mua hàng** **>> Mua hàng** **>> Mua hàng** **>> Mua hàng** **>> Mua hàng** **>> Mua hàng** **>> Mua hàng** **>> Mua hàng** **>> Mua hàng** **>> Mua hàng** **>> Mua hàng**
Mọi thông tin chi tiết, vui lòng liên hệ:
**“Chất lượng phục vụ là niềm tự hào của chúng tôi”** *Thương hiệu phân phối mỹ phẩm Oriflame số một trên mạng internet*
18/04/2011 lúc 6:38 chiều
[…] phẩm mới: Thức uống dinh dưỡng Lần đầu tiên xuất hiện tại Việt Nam… >> Thông tin sản phẩm và giá cả Hôm nay bạn đã cân bằng nguồn dinh dưỡng cho […]
29/08/2010 lúc 12:04 chiều
[…] phẩm mới: Thức uống dinh dưỡng Lần đầu tiên xuất hiện tại Việt Nam… >> Thông tin sản phẩm và giá cả Hôm nay bạn đã cân bằng nguồn dinh […]
29/08/2010 lúc 11:57 sáng
[…] phẩm mới: Thức uống dinh dưỡng Lần đầu tiên xuất hiện tại Việt Nam… >> Thông tin sản phẩm và giá cả Hôm nay bạn đã cân bằng nguồn dinh […]
18/08/2010 lúc 12:11 sáng
[…] >> Thông tin sản phẩm và giá cả […]
13/04/2009 lúc 9:26 chiều
[…] Đánh thức vẻ đẹp nội thể với Wellness của Oriflame […]

WARC-Truncated: length

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p2DJC-aW>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 1.dca _dca


text:
Khôi phục Product Key của Windows
Việc mất thông tin Product Key đăng ký của Windows khá thường xuyên xảy ra, vì một lý do nào đó. Nhiều người vẫn nghĩ rằng chỉ cần liên lạc hoặc gọi điện tới bộ phận hỗ trợ kỹ thuật của Microsoft là có thể giải quyết được vấn đề, nhưng trên thực tế thì không phải như vậy. Thay vì tốn thời gian vào những việc đó, các bạn có thể tìm và sử dụng những phần mềm hỗ trợ để thực hiện việc này.
Trong Windows XP và những phiên bản trước đó, Product Key luôn được lưu trữ trong Registry, cụ thể là:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Windows\ProductID
Nhưng cho tới thời kỳ của Windows Vista thì Microsoft không còn làm như vậy nữa, và như vậy chúng ta không thể áp dụng cách trên để tìm Product Key. Bên cạnh đó, Windows cũng không hiển thị ProductID, mà thay vào đó chỉ là thông số ID nhất định để giúp Microsoft giám sát và phân biệt giữa 1 bản Windows cài đặt hoặc là nâng cấp, cập nhật. Để khắc phục, các bạn có thể tham khảo và sử dụng Magic JellyBean KeyFinder, tải file ZIP của KeyFinder tại đây. Giải nén và chạy file KeyFinder.exe, giao diện chính của chương trình sẽ trông giống như hình dưới đây:
Tại đây, chúng ta có thể thấy khá nhiều chương trình được tìm thấy và liệt kê thông tin Product Key tương ứng, cho dù đó là số serial đăng ký hoặc file chứa thông tin bản quyền cụ thể. Nhưng trong trường hợp Keyfinder không mang lại hiệu quả thì có thể sử dụng Belarc Advisor với tác dụng chính là tìm kiếm và liệt kê toàn bộ thông tin kỹ thuật trong máy tính, bao gồm cả Product Key của những phần mềm, ứng dụng bên trong. Chúc các bạn thành công!
- 3 ★ 2 👨
- 17.919
-
- Khôi phục lại bộ font mặc định của Windows 7
- Hướng dẫn khôi phục hệ thống trên Windows
- Khôi phục các công cụ cho Windows 7
- Thay đổi Product Key cho Windows XP SP1
- Khôi phục chi tiết từ vùng tối của ảnh
- Khắc phục hậu quả của Windows XP/Vista Recovery
- Tạo đĩa khôi phục Recovery Console trong Windows XP
- Tại sao cần biết lúc nào nên im lặng và lúc nào nên nói ra?
- Sự thật thú vị đằng sau 10 thuật ngữ công nghệ phổ biến
- Cách thiết lập tín hiệu âm thanh trên Chromebook
- Khi đói bạn nên ăn 6 loại trái cây này sẽ vô cùng có lợi cho sức khỏe
- Trái Đất đang có hơn 8 tỷ tấn nhựa, có trọng lượng tương đương 1 tỷ con voi
- 10 cách sử dụng máy tính bảng iPad và Android cũ hữu hiệu bạn không nên bỏ lỡ
- Hướng dẫn khắc phục lỗi Windows không khởi động được
- [Hỏi] Tại sao máy tính của tôi không có âm thanh?
- Những phần mềm chống phân mảnh ổ cứng chất lượng
- Sử dụng CMD để xóa các thư mục lớn trên Windows
- Touchpad trên Windows 10 không hoạt động, đây là cách sửa lỗi
- Cách thêm hoặc gỡ bỏ Control Panel từ Navigation Pane trên Windows 7
- 4 bước khắc phục sự cố mất âm thanh trong Windows
- 4 cách để Reset lại Windows về trạng thái ban đầu
- Cách sửa lỗi màn hình Windows 7/8/8.1/10 bị đen
- Hướng dẫn sửa lỗi mạng máy tính bị chấm than vàng chỉ với 3 bước
- 4 cách sửa lỗi IDM báo Fake Serial Number
- Tổng hợp các lỗi thường gặp trên Bluestacks và cách khắc phục từng lỗi
- Tổng hợp một số cách sửa lỗi USB Device Not Recognized trên Windows 7, 8 và 10
- Hướng dẫn sửa lỗi Wifi bị chấm than vàng
- Cách khắc phục máy tính hay bị treo
- Hướng dẫn sửa lỗi màn hình xanh trên máy tính
-
Công nghệ
-
Ứng dụng
- Chat, Nhắn tin, Gọi điện
- Mạng xã hội
- Phần mềm Nhạc
- Tin học Văn phòng
- Trình đọc email
- Web Email
- Lưu trữ - Chia sẻ
- Trình duyệt Web
- Chỉnh sửa Ảnh
- Bộ gõ tiếng Việt
- Thiết kế - Đồ họa
- Nén và Giải nén
- Phần mềm chuyển đổi
- Hỗ trợ Download - Upload
- Website - Blog
- Lập trình
- Phần mềm giả lập
- Bản đồ & Định vị
- Chỉnh sửa Video
- Thanh toán Online
- Cài đặt - Gỡ bỏ
- Miễn phí - Giảm giá
- Hệ thống
- Game - Trò chơi
- iPhone / iPad
- Android
- Windows Phone
- Mac OS X
- Chụp ảnh - Quay phim
- Phần cứng
- Thủ thuật SEO
- Kiến thức cơ bản
- Ứng dụng
- Làng Công nghệ
-
Khoa học
- Khoa học vui
- Khám phá khoa học
- Bí ẩn - Chuyện lạ
- Chăm sóc Sức khỏe
- Khoa học Vũ trụ
- Khám phá thiên nhiên
- Môi trường
- Y học
- Khảo cổ học
- Phát minh khoa học
- Câu chuyện Khoa học
- Khoa học công nghệ
- Ảnh đẹp Khoa học
- Điện máy
- Cuộc sống
- Video
- Tổng hợp
Cơ quan chủ quản: CÔNG TY CỔ PHẦN MẠNG TRỰC TUYẾN META.
Địa chỉ: 56 Duy Tân, Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy, Hà Nội. Điện thoại: 024.3785.5633. Email: info@meta.vn.
Chịu trách nhiệm nội dung: Lê Ngọc Lam.
Không được sao chép hoặc sử dụng hoặc phát hành lại bất kỳ nội dung nào thuộc QuanTriMang.com khi chưa được phép.

markdown:
# Khôi phục Product Key của Windows
[]
![](https://img.quantrimang.com/photos/avatars/default-size-56x56-znd.png)
[Lê Tuấn Anh]
Việc mất thông tin Product Key đăng ký của
[Windows](/url?q=aHR0cDovL2Rvd25sb2FkLmNvbS52bi90aW1raWVtLz9xdWVyeT13aW5kb3dzKzcmYW1wO2Rpcj1hbGw%3D) khá thường xuyên xảy ra, vì một lý do nào đó. Nhiều người vẫn nghĩ rằng chỉ cần liên lạc hoặc gọi điện tới bộ phận hỗ trợ kỹ thuật của Microsoft là có thể giải quyết được vấn đề, nhưng trên thực tế thì không phải như vậy. Thay vì tốn thời gian vào những việc đó, các bạn có thể tìm và sử dụng những phần mềm hỗ trợ để thực hiện việc này.
Trong Windows XP và những phiên bản trước đó,
**Product Key **luôn được lưu trữ trong **Registry**, cụ thể là: *HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Windows\ProductID*
Nhưng cho tới thời kỳ của
**Windows Vista **thì **Microsoft **không còn làm như vậy nữa, và như vậy chúng ta không thể áp dụng cách trên để tìm **Product Key.** Bên cạnh đó, Windows cũng không hiển thị ProductID, mà thay vào đó chỉ là thông số ID nhất định để giúp Microsoft giám sát và phân biệt giữa 1 bản Windows cài đặt hoặc là nâng cấp, cập nhật. Để khắc phục, các bạn có thể tham khảo và sử dụng [Magic JellyBean KeyFinder](/url?q=aHR0cDovL3d3dy5tYWdpY2FsamVsbHliZWFuLmNvbS8%3D), tải file ZIP của KeyFinder tại [đây](/url?q=aHR0cDovL3d3dy5tYWdpY2FsamVsbHliZWFuLmNvbS9kb3dubG9hZHMva2V5ZmluZGVyLnppcA%3D%3D). Giải nén và chạy file **KeyFinder.exe**, giao diện chính của chương trình sẽ trông giống như hình dưới đây:
Tại đây, chúng ta có thể thấy khá nhiều chương trình được tìm thấy và liệt kê thông tin
**Product** **Key **tương ứng, cho dù đó là số serial đăng ký hoặc file chứa thông tin bản quyền cụ thể. Nhưng trong trường hợp Keyfinder không mang lại hiệu quả thì có thể sử dụng [Belarc Advisor](/url?q=aHR0cDovL3d3dy5iZWxhcmMuY29tL2ZyZWVfZG93bmxvYWQuaHRtbA%3D%3D) với tác dụng chính là tìm kiếm và liệt kê toàn bộ thông tin kỹ thuật trong máy tính, bao gồm cả **Product Key** của những phần mềm, ứng dụng bên trong. Chúc các bạn thành công!
- 3 ★ 2 👨
- 17.919
-
-
[Khôi phục lại bộ font mặc định của Windows 7](/khoi-phuc-lai-bo-font-mac-dinh-cua-windows-7-77346)
-
[Hướng dẫn khôi phục hệ thống trên Windows](/huong-dan-khoi-phuc-he-thong-tren-windows-90377)
-
[Khôi phục các công cụ cho Windows 7](/khoi-phuc-cac-cong-cu-cho-windows-7-65295)
-
[Thay đổi Product Key cho Windows XP SP1](/thay-doi-product-key-cho-windows-xp-sp1-60694)
-
[Khôi phục chi tiết từ vùng tối của ảnh](/khoi-phuc-chi-tiet-tu-vung-toi-cua-anh-82616)
-
[Khắc phục hậu quả của Windows XP/Vista Recovery](/khac-phuc-hau-qua-cua-windows-xp-vista-recovery-81206)
-
[Tạo đĩa khôi phục Recovery Console trong Windows XP](/tao-dia-khoi-phuc-recovery-console-trong-windows-xp-31390)
-
Tại sao cần biết lúc nào nên im lặng và lúc nào nên nói ra?
-
Sự thật thú vị đằng sau 10 thuật ngữ công nghệ phổ biến
-
Cách thiết lập tín hiệu âm thanh trên Chromebook
-
Khi đói bạn nên ăn 6 loại trái cây này sẽ vô cùng có lợi cho sức khỏe
-
Trái Đất đang có hơn 8 tỷ tấn nhựa, có trọng lượng tương đương 1 tỷ con voi
-
10 cách sử dụng máy tính bảng iPad và Android cũ hữu hiệu bạn không nên bỏ lỡ
-
Hướng dẫn khắc phục lỗi Windows không khởi động được
-
[Hỏi] Tại sao máy tính của tôi không có âm thanh?
-
Những phần mềm chống phân mảnh ổ cứng chất lượng
-
Sử dụng CMD để xóa các thư mục lớn trên Windows
-
Touchpad trên Windows 10 không hoạt động, đây là cách sửa lỗi
-
Cách thêm hoặc gỡ bỏ Control Panel từ Navigation Pane trên Windows 7
[Xem thêm Sửa lỗi máy tính](/sua-loi-may-tinh)
-
4 bước khắc phục sự cố mất âm thanh trong Windows
-
4 cách để Reset lại Windows về trạng thái ban đầu
-
Cách sửa lỗi màn hình Windows 7/8/8.1/10 bị đen
-
Hướng dẫn sửa lỗi mạng máy tính bị chấm than vàng chỉ với 3 bước
-
4 cách sửa lỗi IDM báo Fake Serial Number
-
Tổng hợp các lỗi thường gặp trên Bluestacks và cách khắc phục từng lỗi
-
Tổng hợp một số cách sửa lỗi USB Device Not Recognized trên Windows 7, 8 và 10
-
Hướng dẫn sửa lỗi Wifi bị chấm than vàng
-
Cách khắc phục máy tính hay bị treo
-
Hướng dẫn sửa lỗi màn hình xanh trên máy tính
[](/he-thong)
Hệ thống
![](https://img.quantrimang.com/photos/image/icon/icon-he-thong.png)
-
Công nghệ
-
Ứng dụng
-
Chat, Nhắn tin, Gọi điện
-
Mạng xã hội
-
Phần mềm Nhạc
-
Tin học Văn phòng
-
Trình đọc email
-
Web Email
-
Lưu trữ - Chia sẻ
-
Trình duyệt Web
-
Chỉnh sửa Ảnh
-
Bộ gõ tiếng Việt
-
Thiết kế - Đồ họa
-
Nén và Giải nén
-
Phần mềm chuyển đổi
-
Hỗ trợ Download - Upload
-
Website - Blog
-
Lập trình
-
Phần mềm giả lập
-
Bản đồ & Định vị
-
Chỉnh sửa Video
-
Thanh toán Online
-
Cài đặt - Gỡ bỏ
-
Miễn phí - Giảm giá
-
-
Hệ thống
-
Game - Trò chơi
-
iPhone / iPad
-
Android
-
Windows Phone
-
Mac OS X
-
Chụp ảnh - Quay phim
-
Phần cứng
-
Thủ thuật SEO
-
Kiến thức cơ bản
-
-
Làng Công nghệ
-
Khoa học
-
Khoa học vui
-
Khám phá khoa học
-
Bí ẩn - Chuyện lạ
-
Chăm sóc Sức khỏe
-
Khoa học Vũ trụ
-
Khám phá thiên nhiên
-
Môi trường
-
Y học
-
Khảo cổ học
-
Phát minh khoa học
-
Câu chuyện Khoa học
-
Khoa học công nghệ
-
Ảnh đẹp Khoa học
-
-
Điện máy
-
Cuộc sống
-
Video
-
Tổng hợp
Cơ quan chủ quản: CÔNG TY CỔ PHẦN MẠNG TRỰC TUYẾN
[META](http://meta.vn).
Địa chỉ: 56 Duy Tân, Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy, Hà Nội. Điện thoại:
[024.3785.5633](tel:+842437855633). Email: info@meta.vn.
Chịu trách nhiệm nội dung: Lê Ngọc Lam.
Không được sao chép hoặc sử dụng hoặc phát hành lại bất kỳ nội dung nào thuộc QuanTriMang.com khi chưa được phép.

Cache-Control: private, max-age=107


text:
Chuyên cung cấp sơn Alkyd chống rỉ cho sắt thép
- Tỉnh/Thành phố: TP HCM
- Đường phố: 20, Phường 6
- Quận/huyện: Gò Vấp
- Quốc gia: Vietnam
- Listed: Tháng Ba 11, 2016 2:52 sáng
- Expires: This ad has expired
Description
Sơn lót chống rỉ Alkyd:
Là một loại Sơn 1 thành phần gốc dầu alkyd, khô tự nhiên, dễ sử dụng. Sơn có độ bám dính tốt, độ phủ cao tạo mặt phẳng cứng làm tăng độ kết dính cho lớp sơn kế tiếp.
Dùng làm lớp sơn lót chống rỉ đầu tiên trên bề mặt sắt, thép đã vệ sinh sạch dầu mỡ, tạp chất (Phần không ngập nước).
Sơn phủ màu Alkyd:
Là một loại sơn một thành phần gốc alkyd, khô tự nhiên, dễ sử dụng. Màng sơn bóng, màu sắc phong phú độ bền thời tiết cao.
Dùng làm lớp sơn phủ, bảo quản, trang trí trên các bề mặt gỗ kim loại đã được sơn lót phù hợp như khung nhà thép, máy móc cofa, giàn giáo.v.v… Phù hợp cả trong nhà và ngoài trời ( Phần không ngập nước).
Chi tiết xem tại website: Sondinhngan.com
LH: Công Ty TNHH Đinh Ngân
Chuyên cung cấp & thi công Sơn uy tín – chất lượng – giá tốt
Đ/C: 47, Đường 20, Phường 6, Quận Gò Vấp, TP HCM
Bộ phận bán hàng: 08.6289.0204 – 08.6289.0205 -08.6289.0206
Hotline: 0933.3333.55
170 lượt xem, 1 hôm nay
Sponsored Links
One Response to “Chuyên cung cấp sơn Alkyd chống rỉ cho sắt thép”
Để lại lời nhắn
Xem nhiều nhất trong ngày
- GAMING KEYBOARD CHÍNH HÃNG K40 (373 lượt xem)
- Du lịch SACO mở bán tour hè 2016 call 0913338788 để được ưu đãi đặc biệt Vinpear Phú Quốc, Đà Lạt, … (32 lượt xem)
- Liền Kề 378 Minh Khai – Green Pearl – Dự Án Đầu Tư Tốt Nhất 2016 (26 lượt xem)
- Bán nhà xưởng (23 lượt xem)
- Làm 7 bước này mỗi ngày, bạn sẽ thấy tác dụng bất ngờ đối với thoái hóa khớp (14 lượt xem)
Sơn Đinh Ngân
– Chuyên thi công sơn Epoxy : Sàn(nền) nhà xưởng, nhà máy, xí nghiệp, bãi đỗ xe, văn phòng, kho lạnh, phòng dược, ..
– Sơn Epoxy PU: hành lang, sân bãi, tầng trệt, tầng thượng, tum, .. .
– Phân phối sơn các loại : Sơn chống rỉ – Sơn chống cháy – Sơn chịu nhiệt – Sơn chống Hà – Sơn kẻ vạch, phản quang – Sơn chống cháy – sơn gỗ …
Chi tiết liên hệ SĐT: 0933.3333.55
Website: sondinhngan.com

markdown:
[Chuyên cung cấp sơn Alkyd chống rỉ cho sắt thép](https://raovatonline.org/rao-vat/chuyen-cung-cap-son-alkyd-chong-ri-cho-sat-thep/)
- Tỉnh/Thành phố: TP HCM
- Đường phố: 20, Phường 6
- Quận/huyện: Gò Vấp
- Quốc gia: Vietnam
- Listed: Tháng Ba 11, 2016 2:52 sáng
- Expires: This ad has expired
### Description
**Sơn ** **lót ** **chống rỉ Alkyd:**
Là một loại Sơn 1 thành phần gốc dầu alkyd, khô tự nhiên, dễ sử dụng. Sơn có độ bám dính tốt, độ phủ cao tạo mặt phẳng cứng làm tăng độ kết dính cho lớp sơn kế tiếp.
Dùng làm lớp
*đầu tiên trên bề mặt sắt, thép đã vệ sinh sạch dầu mỡ, tạp chất (Phần không ngập nước). sơn lót chống rỉ * *Sơn phủ* màu Alkyd:
Là một loại sơn một thành phần gốc alkyd, khô tự nhiên, dễ sử dụng. Màng sơn bóng, màu sắc phong phú độ bền thời tiết cao.
Dùng làm lớp sơn phủ, bảo quản, trang trí trên các bề mặt gỗ kim loại đã được sơn lót phù hợp như khung nhà thép, máy móc cofa, giàn giáo.v.v… Phù hợp cả trong nhà và ngoài trời ( Phần không ngập nước).
Chi tiết xem tại website:
[Sondinhngan.com](http://dinhnganpaint.com/danhmuc-sanpham/son-alkyd-benzo/)
LH: Công Ty TNHH Đinh Ngân
Chuyên cung cấp & thi công Sơn uy tín – chất lượng – giá tốt
Đ/C: 47, Đường 20, Phường 6, Quận Gò Vấp, TP HCM
Bộ phận bán hàng: 08.6289.0204 – 08.6289.0205 -08.6289.0206
Hotline: 0933.3333.55
170 lượt xem, 1 hôm nay
**Listing ID:**12656e232f33f0e0
## Sponsored Links
## Xem nhiều nhất trong ngày
[GAMING KEYBOARD CHÍNH HÃNG K40](https://raovatonline.org/rao-vat/gaming-keyboard-chinh-hang-k40/)(373 lượt xem) [Du lịch SACO mở bán tour hè 2016 call 0913338788 để được ưu đãi đặc biệt Vinpear Phú Quốc, Đà Lạt, …](https://raovatonline.org/rao-vat/du-lich-saco-mo-ban-tour-he-2016-call-0913338788-de-duoc-uu-dai-dac-biet-vinpear-phu-quoc-da-lat/)(32 lượt xem) [Liền Kề 378 Minh Khai – Green Pearl – Dự Án Đầu Tư Tốt Nhất 2016](https://raovatonline.org/rao-vat/lien-ke-378-minh-khai-green-pearl-du-an-dau-tu-tot-nhat-2016/)(26 lượt xem) [Bán nhà xưởng](https://raovatonline.org/rao-vat/ban-nha-xuong/)(23 lượt xem) [Làm 7 bước này mỗi ngày, bạn sẽ thấy tác dụng bất ngờ đối với thoái hóa khớp](https://raovatonline.org/rao-vat/lam-7-buoc-nay-moi-ngay-ban-se-thay-tac-dung-bat-ngo-doi-voi-thoai-hoa-khop/)(14 lượt xem)
Đinh Ngân Painton Tháng Ba 11, 2016 @ 3:04 sáng
Sơn Đinh Ngân
– Chuyên thi công sơn Epoxy : Sàn(nền) nhà xưởng, nhà máy, xí nghiệp, bãi đỗ xe, văn phòng, kho lạnh, phòng dược, ..
– Sơn Epoxy PU: hành lang, sân bãi, tầng trệt, tầng thượng, tum, .. .
– Phân phối sơn các loại : Sơn chống rỉ – Sơn chống cháy – Sơn chịu nhiệt – Sơn chống Hà – Sơn kẻ vạch, phản quang – Sơn chống cháy – sơn gỗ …
Chi tiết liên hệ SĐT: 0933.3333.55
Website: sondinhngan.com

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent

Link: <https://raovatonline.org/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://raovatonline.org/?p=5173>; rel=shortlink


text:
Theo Sputnik, đoạn clip dài 14 phút này được quay tại một doanh trại IS ở địa điểm không xác định thuộc khu vực Afghanistan-Pakistan.
Trong video, khoảng 20 phiến quân mặc đồng phục màu xanh xám, đeo khăn màu đen có in hình cờ IS đang tham gia tập luyện trong một khu rừng rậm.
Những hình ảnh trong clip cho thấy, các chiến binh được huấn luyện các bài tập về thể lực, rèn sức chịu đựng. Thậm chí, họ còn phải tập cả cách chịu đòn. Theo đó, các phiến quân xếp thành hàng để cho HLV đá liên tục vào chỗ hiểm và hông.
Ngoài ra, đoạn clip còn ghi lại cảnh các chiến binh được đào tạo sử dụng súng AK.
Theo báo cáo của Dailymail, đoạn video trên xuất hiện trong bối cảnh IS thể hiện tham vọng tiến vào lãnh thổ Afghanistan và Pakistan, khu vực mà chúng sẽ phải đương đầu với phiến quân Taliban.

markdown:
Theo Sputnik, đoạn clip dài 14 phút này được quay tại một doanh trại
** ở địa điểm không xác định thuộc khu vực Afghanistan-Pakistan. IS**
Trong video, khoảng 20
** mặc đồng phục màu xanh xám, đeo khăn màu đen có in hình cờ IS đang tham gia tập luyện trong một khu rừng rậm. phiến quân**
Những hình ảnh trong clip cho thấy, các chiến binh được huấn luyện các bài tập về thể lực, rèn sức chịu đựng. Thậm chí, họ còn phải tập cả cách chịu đòn. Theo đó, các phiến quân xếp thành hàng để cho HLV đá liên tục vào chỗ hiểm và hông.
Ngoài ra, đoạn clip còn ghi lại cảnh các chiến binh được đào tạo sử dụng súng AK.
Theo báo cáo của Dailymail, đoạn video trên xuất hiện trong bối cảnh IS thể hiện tham vọng tiến vào lãnh thổ Afghanistan và Pakistan, khu vực mà chúng sẽ phải đương đầu với phiến quân Taliban.

Vary: Accept-Encoding


text:
Xe máy điện trẻ em được thiết kế theo mô hình moto hiện đại. Xe có thể di chuyển tiến và lùi, giúp bé tích cức vận động và phát triển trí não nhờ cá thao tác lái xe.
Các dòng sản phẩm xe máy điện mà Shop Trẻ Thơ đang cung cấp trên thị trường là loại xe điện phổ biến và an toàn nhất cho trẻ em từ 1,5 đến 6 tuổi tại Trung Quốc và các nước ASEAN trong vòng 2 năm qua. Được thiết kế tới 95% là nhựa với các chi tiết rời hình hộp, khối khoa học, nhẹ nhàng và chắc chắn, các góc, cạnh của xe được thiết kế nhẵn và các góc tù giúp xe trở nên thân thiện và an toàn phù hợp làm quà tặng cho bé từ 1,5 tuổi trở lên.
Kiểu dáng xe kích thước nhỏ gọn rất thuận tiện mang đi khi cho trẻ ra chơi ở các sân chơi công cộng, vững chắc, dễ tháo lắp khi phải mang đi chơi xa (tất cả các chi tiết có thể xếp gọn trong 1 hộp caton nhỏ.
Xe máy điện trẻ em không chỉ được các bé ưu thích mà ngay cả bố mẹ cũng bị hấp dẫn bởi sản phẩm ưu Việt này. Sản phẩm với nhiều tính năng nổi bật và thiết kế tinh tế giúp trẻ có phương tiện và không gian vui chơi thoải mái. Trên thị trường hiện nay có nhiều loại xe máy điện trẻ em khác nhau với nhiều kiểu dáng khác nhau như: Xe đua, Xe tay ga, Xe cảnh sát, Xe phân khối lớn...
Xe máy điện trẻ em phù hợp cho trẻ từ 2 đến 5 tuổi. Xe được thiết kế 3 bánh giúp cho bé chạy xe an toàn mà không sợ ngã. Để đảm bảo an toàn, tốt nhất các bố mẹ không nên cho bé chơi xe máy điện sớm quá và theo sát trẻ trong suốt quá trình chơi để phòng tránh những nguy hiểm có thể xảy ra.
Tốc độ vừa phải, kết hợp với chân ga thuận tiện và dễ sử dụng. Thời gian chạy trung bình của xe máy điện từ 4-5 tiếng khi xạc đầy bình ác quy.
Xe máy điện giúp trẻ phát huy tính sáng tạo, tạo cho bé không gian chơi lành mạnh và an toàn cho trẻ nhỏ.
Dạo quanh thị trường đồ chơi trẻ em hiện nay có rất nhiều loại, trong đó dòng sản phẩm xe máy điện là một trong những dòng sản phẩm đang được ưu chuộng nhất hiện nay. Xe phù hợp cho trẻ từ 2 tuổi đến 6 tuổi, được thiết kế dành riêng cho trẻ nhỏ nên rất an toàn.
Xe máy điện được làm từ 95% là nhựa cao cấp, an toàn cho bé. Xe được lắp rắp từ các chi tiết rời hình hộp, khối khoa học siêu nhẹ và chắc chắn; mọi góc cạnh của xe được thiết kế nhẵn và các góc tù giúp xe trở nên thân thiện và an toàn phù hợp làm quà tặng trong những dịp đặc biệt như sinh nhật, tết thiếu nhi.
Xe có kích thước nhỏ gọn, rất thuận tiện cho bé vui chơi ngay cả khi không gian hẹp hoặc các không gian vui chơi công cộng vững chắc đặc biệt là dễ tháo lắp khi phải mang đi chơi xa. Các mẹ có thể tham khảo một số mẫu xe máy điện dưới đây:
- Xe máy điện 7377 với kiểu dáng xe Vespa nữ tính rất thích hợp với bé gái năng động; Thiết kế nút nhấn điện ở chân và động cơ giúp trẻ lái xe một cách dễ dàng; kích thước nhỏ gọn rất thuận tiện mang đi khi cho trẻ ra chơi ở các sân chơi công cộng, sân tập thể.
- Xe máy điện Nhật có vỏ bọc bằng chất liệu nhựa dẻo cao cấp, chắc chắn và an toàn ngay cả khi bị va đập mạnh.
Xe dán hình họa tiết đẹp, nhân vật ngộ nghĩnh các bé thích. Xe được thiết kế 3 bánh chắc chắn, tư thế ngồi thoải mái vì có ghế dựa lưng chống ngã cho bé phía sau.
- Xe máy điện trẻ em 3010 cũng là loại xe được nhiều phụ huynh lựa chọn. Xe giúp trẻ thêm hứng thú vui chơi và vận động ngoài trời trong khoảng thời gian dài mà không cảm thấy nhàm chán.

markdown:
Xe máy điện trẻ em được thiết kế theo mô hình moto hiện đại. Xe có thể di chuyển tiến và lùi, giúp bé tích cức vận động và phát triển trí não nhờ cá thao tác lái xe.
Các dòng sản phẩm
** xe máy điện** mà Shop Trẻ Thơ đang cung cấp trên thị trường là loại xe điện phổ biến và an toàn nhất cho trẻ em từ 1,5 đến 6 tuổi tại Trung Quốc và các nước ASEAN trong vòng 2 năm qua. Được thiết kế tới 95% là nhựa với các chi tiết rời hình hộp, khối khoa học, nhẹ nhàng và chắc chắn, các góc, cạnh của xe được thiết kế nhẵn và các góc tù giúp xe trở nên thân thiện và an toàn phù hợp làm quà tặng cho bé từ 1,5 tuổi trở lên.
Kiểu dáng xe kích thước nhỏ gọn rất thuận tiện mang đi khi cho trẻ ra chơi ở các sân chơi công cộng, vững chắc, dễ tháo lắp khi phải mang đi chơi xa (tất cả các chi tiết có thể xếp gọn trong 1 hộp caton nhỏ.
Xe máy điện trẻ em không chỉ được các bé ưu thích mà ngay cả bố mẹ cũng bị hấp dẫn bởi sản phẩm ưu Việt này. Sản phẩm với nhiều tính năng nổi bật và thiết kế tinh tế giúp trẻ có phương tiện và không gian vui chơi thoải mái. Trên thị trường hiện nay có nhiều loại xe máy điện trẻ em khác nhau với nhiều kiểu dáng khác nhau như: Xe đua, Xe tay ga, Xe cảnh sát, Xe phân khối lớn...
Xe máy điện trẻ em phù hợp cho trẻ từ 2 đến 5 tuổi. Xe được thiết kế 3 bánh giúp cho bé chạy xe an toàn mà không sợ ngã. Để đảm bảo an toàn, tốt nhất các bố mẹ không nên cho bé chơi xe máy điện sớm quá và theo sát trẻ trong suốt quá trình chơi để phòng tránh những nguy hiểm có thể xảy ra.
Tốc độ vừa phải, kết hợp với chân ga thuận tiện và dễ sử dụng. Thời gian chạy trung bình của xe máy điện từ 4-5 tiếng khi xạc đầy bình ác quy.
Xe máy điện giúp trẻ phát huy tính sáng tạo, tạo cho bé không gian chơi lành mạnh và an toàn cho trẻ nhỏ.
Dạo quanh thị trường đồ chơi trẻ em hiện nay có rất nhiều loại, trong đó dòng sản phẩm xe máy điện là một trong những dòng sản phẩm đang được ưu chuộng nhất hiện nay. Xe phù hợp cho trẻ từ 2 tuổi đến 6 tuổi, được thiết kế dành riêng cho trẻ nhỏ nên rất an toàn.
Xe máy điện được làm từ 95% là nhựa cao cấp, an toàn cho bé. Xe được lắp rắp từ các chi tiết rời hình hộp, khối khoa học siêu nhẹ và chắc chắn; mọi góc cạnh của xe được thiết kế nhẵn và các góc tù giúp xe trở nên thân thiện và an toàn phù hợp làm quà tặng trong những dịp đặc biệt như sinh nhật, tết thiếu nhi.
Xe có kích thước nhỏ gọn, rất thuận tiện cho bé vui chơi ngay cả khi không gian hẹp hoặc các không gian vui chơi công cộng vững chắc đặc biệt là dễ tháo lắp khi phải mang đi chơi xa. Các mẹ có thể tham khảo một số mẫu xe máy điện dưới đây:
- Xe máy điện 7377 với kiểu dáng xe Vespa nữ tính rất thích hợp với bé gái năng động; Thiết kế nút nhấn điện ở chân và động cơ giúp trẻ lái xe một cách dễ dàng; kích thước nhỏ gọn rất thuận tiện mang đi khi cho trẻ ra chơi ở các sân chơi công cộng, sân tập thể.
- Xe máy điện Nhật có vỏ bọc bằng chất liệu nhựa dẻo cao cấp, chắc chắn và an toàn ngay cả khi bị va đập mạnh.
Xe dán hình họa tiết đẹp, nhân vật ngộ nghĩnh các bé thích. Xe được thiết kế 3 bánh chắc chắn, tư thế ngồi thoải mái vì có ghế dựa lưng chống ngã cho bé phía sau.
- Xe máy điện trẻ em 3010 cũng là loại xe được nhiều phụ huynh lựa chọn. Xe giúp trẻ thêm hứng thú vui chơi và vận động ngoài trời trong khoảng thời gian dài mà không cảm thấy nhàm chán.

Cache-Control: private

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PCB855B286B8804,1; expires=Sat, 21-Jul-2018 14:48:30 GMT; path=/


text:
Free Online Games
English
ελληνικά
Español
Český
Deutsch
Français
Italiano
Japanese
Korean
Português
Русский
Polski
Thai
Türkçe
Đăng nhập
Đăng ký
Game dành cho trang web của bạn
×
Đăng nhập ngay
Duy trì đăng nhập
Gửi
Quên mật khẩu?
Tạo tài khoản mới
Đăng nhập bằng Facebook
Đăng nhập bằng Google+
Login with Twitter
×
Đăng ký
Min 4 Max 14
Min 8 Max 20
Tôi chấp nhận các điều khoản và điều kiện sử dụng
Gửi
Đăng nhập bằng Facebook
Đăng nhập bằng Google+
Login with Twitter
antoniopereira
Nam
Sự kiện gần nhất
Thành tích
Yêu thích
Bạn bè
Vị trí toàn cầu
0
C
1
C
0
KN
Đến cấp
500
kế tiếp
36799
박준호
0 KN
36799
백승록
0 KN
36799
antoniopereira
0 KN
36799
-loveall-
0 KN
36799
-loveall-sup
0 KN
Sự kiện gần nhất
Chưa có sự kiện nào. Bắt đầu chơi ngay!
×
Trang web này có sử dụng cookies. Nếu tiếp tục truy cập vào trang web này nghĩa là bạn đồng ý với chính sách cookie của chúng tôi
Thông tin chi tiết
Chưa có sự kiện nào. Bắt đầu chơi ngay!

markdown:
Vị trí toàn cầu ![ Position icon](//spritted.com/assets/img/icon-global.png)
![ Position icon](http://spritted.com/assets/img/icon-global.png)
|
|![]()
|36799||
|박준호 |0 KN|
|
|![]()
|36799||
|백승록 |0 KN|
|
|![]()
|36799||
|antoniopereira |0 KN|
|
|![]()
|36799||
|-loveall- |0 KN|
|
|![]()
|36799||
|-loveall-sup |0 KN|
|
|![]()
|36799||
|박준호 |0 KN|
|
|![]()
|36799||
|백승록 |0 KN|
|
|![]()
|36799||
|antoniopereira |0 KN|
|
|![]()
|36799||
|-loveall- |0 KN|
|
|![]()
|36799||
|-loveall-sup |0 KN|
## Chưa có sự kiện nào. Bắt đầu chơi ngay!

X-Content-Type-Options: nosniff

P3P: policyref="/w3c/p3p.xml", CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache

Access-Control-Allow-Credentials: true


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ
CÔNG NGHIỆP
******
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số:
2850/QĐ-BCN
Hà
Nội, ngày 09 tháng 09 năm 2005
QUYẾT ĐỊNH
SỬA ĐỔI KHOẢN 4,
KHOẢN 6 QUYẾT ĐỊNH SỐ 1006/QĐ-TCCB NGÀY 21 THÁNG 3 NĂM 2005 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ
CÔNG NGHIỆP VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT PHƯƠNG ÁN VÀ CHUYỂN CÁC NHÀ MÁY MAY 1, MAY 3, MAY
5 VÀ TRUNG TÂM THỜI TRANG CỦA CÔNG TY DỆT VIỆT THẮNG THÀNH
BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP
Căn cứ Nghị định số 55/2003/NĐ-CP ngày 28
tháng 5 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu
tổ chức của Bộ Công nghiệp;
Căn cứ Nghị định số 187/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Chính phủ về
chuyển công ty nhà nước thành công ty cổ phần;
Xét đề nghị của Tổng công ty Dệt – May Việt Nam (Tờ trình số 1387/TTr-CPH ngày
30 tháng 8 năm 2005);
Theo đề nghị của Ban Đổi mới và Phát triển doanh nghiệp và Vụ trưởng Vụ Tổ chức
– Cán bộ,
QUYẾT ĐỊNH :
Điều 1. Sửa đổi khoản 4, khoản
6 Quyết định số 1006/QĐ-TCCB ngày 21 tháng 3 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Công
nghiệp về việc phê duyệt phương án và chuyển các Nhà máy May 1, May 3, May 5 và
Trung tâm Thời trang của Công ty Dệt Việt Thắng thành Công ty cổ phần May Việt
Thắng như sau:
“4. Vốn điều lệ và cơ cấu cổ phần
phát hành:
a) Vốn điều lệ: 16.000.000.000 đồng
(Mười sáu tỷ đồng chẵn).
b) Cổ phần phát hành lần đầu là
16.000.000.000 đồng, tương ứng với 1.600.000 cổ phần, mệnh giá một cổ phần là
10.000, trong đó:
- Cổ phần Nhà nước: 836.300 cổ phần,
chiếm 52,27% vốn điều lệ;
- Cổ phần bán ưu đãi cho người
lao động trong doanh nghiệp: 492.000 cổ phần, chiếm 30,75% vốn điều lệ;
- Cổ phần bán ưu đãi cho nhà đầu
tư chiến lược: 152.700 cổ phần, chiếm 9,55% vốn điều lệ;
- Cổ phần bán đấu giá công khai:
119.000 cổ phần, chiếm 7,43% vốn điều lệ”.
“6. Ưu đãi cho người lao động và
nhà đầu tư chiến lược:
- Tổng số cổ phần bán ưu đãi cho
405 lao động trong doanh nghiệp là 492.000 cổ phần, danh sách theo Phương án cổ
phần hóa của doanh nghiệp.
- Nhà đầu tư chiến lược là công
ty liên doanh Việt Thắng – Luch I (địa chỉ: Khu phố I, phường Linh Trung, quận
Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh” được mua ưu đãi 152.700 cổ phần”.
Điều 2. Quyết định này có
hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh
tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ, Ban Đổi mới và Phát triển doanh
nghiệp Bộ, Hội đồng quản trị Tổng công ty Dệt - May Việt Nam, Tổng giám đốc
Công ty Dệt Việt Thắng, và Hội đồng quản trị Công ty cổ phần May Việt Thắng chịu
trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Nơi nhận:
- Như Điều 2,
- Văn phòng Chính phủ,
- Ban chỉ đạo ĐM và PTDN,
- Bộ Tài chính,
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư,
- Bộ LĐTB và XH,
- Bộ Nội vụ,
- Ngân hàng Nhà nước VN,
- UBND TP Hồ Chí Minh,
- Bộ trưởng (để báo cáo),
- Các đ/c Thứ trưởng,
- Các TV Ban ĐM và PTDN Bộ,
- Lưu VP, TCCB.
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
Bùi Xuân Khu
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Sat, 21-Jul-2018 14:39:42 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
-
-
- Sinh viên
-
Điện thoại
-
Tablet
-
Laptop
-
Phụ kiện
- PHỤ KIỆN CHÍNH HÃNG
- APPLE
- SAMSUNG
- ENERGIZER
- CÔNG NGHỆ ÂM THANH
- Loa công nghệ
- Tai nghe công nghệ
- PHỤ KIỆN ĐIỆN THOẠI
- PHỤ KIỆN MÁY TÍNH BẢNG
- PHỤ KIỆN LAPTOP
- Tai nghe
- Chuột
- Đế tản nhiệt
- Thiết bị mạng
- Bàn phím
- Túi máy tính bảng
- Bao da máy tính bảng
- USB
- USB 3G
- Camera
- Linh kiện khác
- Thẻ, sim
- Nội dung số
- Máy đổi trả
- Xả hàng
- Khuyến mãi
- Trả góp
- Tin công nghệ
GỌI LẠI CHO TÔI

markdown:
-
-
-
[Sinh viên](https://sinhvien.vienthonga.vn/)
-
[Điện thoại](/dien-thoai-smartphones)
-
[Tablet](/may-tinh-bang)
-
[Laptop](/laptop)
-
[Phụ kiện](/linh-phu-kien)
-
[PHỤ KIỆN CHÍNH HÃNG](/linh-phu-kien) [APPLE](/linh-phu-kien/apple) [SAMSUNG](/linh-phu-kien/samsung-vn-2) [ENERGIZER](/linh-phu-kien/phu-kien-chinh-hang-energizer)
-
[CÔNG NGHỆ ÂM THANH](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh) [Loa công nghệ](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh/loa-cong-nghe) [Tai nghe công nghệ](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh/tai-nghe-cong-nghe)
-
[PHỤ KIỆN ĐIỆN THOẠI](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_phone)
-
[PHỤ KIỆN MÁY TÍNH BẢNG](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_tablet)
-
[PHỤ KIỆN LAPTOP](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_laptop)
-
[Tai nghe](/linh-phu-kien/tai-nghe)
-
[Chuột](/linh-phu-kien/mouse)
-
[Đế tản nhiệt](/linh-phu-kien/de-tan-nhiet)
-
[Thiết bị mạng](/linh-phu-kien/thiet-bi-mang)
-
[Bàn phím](/linh-phu-kien/ban-phim)
-
[Túi máy tính bảng](/linh-phu-kien/tui-may-tinh-bang)
-
[Bao da máy tính bảng](/linh-phu-kien/bao-da-may-tinh-bang/)
-
[USB](/linh-phu-kien/usb)
-
[USB 3G](/linh-phu-kien/usb-3g)
-
[Camera](/linh-phu-kien/camera)
-
[Linh kiện khác](/linh-phu-kien/linh-kien-khac)
-
-
[Thẻ, sim](/the-cao-sim-so)
-
[Nội dung số](/noi-dung-so)
-
[Máy đổi trả](/may-doi-tra)
-
[Xả hàng](/xa-hang)
-
[Khuyến mãi](/khuyen-mai-moi-nhat)
-
[Trả góp](/tra-gop.html)
-
[Tin công nghệ](/tin-tuc) ![ ](/Content/images/icon/goilai-chotoi.png)
GỌI LẠI CHO TÔI

Cache-Control: public, max-age=300

Vary: *,Accept-Encoding

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Content-Security-Policy: script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' script.hotjar.com static.hotjar.com tagmanager.google.com assets.vienthonga.vn www.google.com www.gstatic.com apis.google.com maps.googleapis.com www.googleadservices.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com connect.facebook.net platform.linkedin.com platform.twitter.com assets.pinterest.com www.linkedin.com widgets.pinterest.com log.pinterest.com static.masoffer.net logging.adtop.vn go.yeah1offer.com media1.admicro.vn vienthongavn.api.sociaplus.com www.google.com www.gstatic.com www.googleadservies.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com www.linkedin.com api.sociaplus.com locationv2.api.sociaplus.com


text:
-
-
- Sinh viên
-
Điện thoại
-
Tablet
-
Laptop
-
Phụ kiện
- PHỤ KIỆN CHÍNH HÃNG
- APPLE
- SAMSUNG
- ENERGIZER
- CÔNG NGHỆ ÂM THANH
- Loa công nghệ
- Tai nghe công nghệ
- PHỤ KIỆN ĐIỆN THOẠI
- PHỤ KIỆN MÁY TÍNH BẢNG
- PHỤ KIỆN LAPTOP
- Tai nghe
- Chuột
- Đế tản nhiệt
- Thiết bị mạng
- Bàn phím
- Túi máy tính bảng
- Bao da máy tính bảng
- USB
- USB 3G
- Camera
- Linh kiện khác
- Thẻ, sim
- Nội dung số
- Máy đổi trả
- Xả hàng
- Khuyến mãi
- Trả góp
- Tin công nghệ
Tìm theo >
- Camera
- Phụ kiện chính hãng Apple
- Phụ kiện chính hãng Energizer
- Phụ kiện chính hãng Samsung
- Tai nghe công nghệ
- Loa công nghệ
- Công nghệ âm thanh
- Bao da điện thoại
- Bàn phím
- Chuột
- Bộ vệ sinh máy tính
- Cáp
- Đầu đọc thẻ
- Đế tản nhiệt
- Loa & Micro
- Miếng dán màn hình
- Ổ cứng di động
- Ốp lưng
- Pin thay thế
- Sạc dự phòng
- Tai Bluetooth
- Tai nghe
- Túi máy tính bảng
- Thẻ nhớ
- Thiết bị mạng
- USB
- USB 3G
- Sạc
- Bao da máy tính bảng
- Linh kiện khác
- Đồng hồ thông minh
- Ốp lưng máy tính bảng
- Thiết bị đeo
GỌI LẠI CHO TÔI

markdown:
-
-
-
[Sinh viên](https://sinhvien.vienthonga.vn/)
-
[Điện thoại](/dien-thoai-smartphones)
-
[Tablet](/may-tinh-bang)
-
[Laptop](/laptop)
-
[Phụ kiện](/linh-phu-kien)
-
[PHỤ KIỆN CHÍNH HÃNG](/linh-phu-kien) [APPLE](/linh-phu-kien/apple) [SAMSUNG](/linh-phu-kien/samsung-vn-2) [ENERGIZER](/linh-phu-kien/phu-kien-chinh-hang-energizer)
-
[CÔNG NGHỆ ÂM THANH](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh) [Loa công nghệ](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh/loa-cong-nghe) [Tai nghe công nghệ](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh/tai-nghe-cong-nghe)
-
[PHỤ KIỆN ĐIỆN THOẠI](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_phone)
-
[PHỤ KIỆN MÁY TÍNH BẢNG](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_tablet)
-
[PHỤ KIỆN LAPTOP](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_laptop)
-
[Tai nghe](/linh-phu-kien/tai-nghe)
-
[Chuột](/linh-phu-kien/mouse)
-
[Đế tản nhiệt](/linh-phu-kien/de-tan-nhiet)
-
[Thiết bị mạng](/linh-phu-kien/thiet-bi-mang)
-
[Bàn phím](/linh-phu-kien/ban-phim)
-
[Túi máy tính bảng](/linh-phu-kien/tui-may-tinh-bang)
-
[Bao da máy tính bảng](/linh-phu-kien/bao-da-may-tinh-bang/)
-
[USB](/linh-phu-kien/usb)
-
[USB 3G](/linh-phu-kien/usb-3g)
-
[Camera](/linh-phu-kien/camera)
-
[Linh kiện khác](/linh-phu-kien/linh-kien-khac)
-
-
[Thẻ, sim](/the-cao-sim-so)
-
[Nội dung số](/noi-dung-so)
-
[Máy đổi trả](/may-doi-tra)
-
[Xả hàng](/xa-hang)
-
[Khuyến mãi](/khuyen-mai-moi-nhat)
-
[Trả góp](/tra-gop.html)
-
[Tin công nghệ](/tin-tuc)
Tìm theo >
[Camera](/linh-phu-kien/camera) [Phụ kiện chính hãng Apple](/linh-phu-kien/apple) [Phụ kiện chính hãng Energizer](/linh-phu-kien/phu-kien-chinh-hang-energizer) [Phụ kiện chính hãng Samsung](/linh-phu-kien/samsung-vn-2) [Tai nghe công nghệ]() [Loa công nghệ]() [Công nghệ âm thanh](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh) [Bao da điện thoại](/linh-phu-kien/bao-da) [Bàn phím](/linh-phu-kien/ban-phim) [Chuột](/linh-phu-kien/mouse) [Bộ vệ sinh máy tính](/linh-phu-kien/bo-ve-sinh-may-tinh) [Cáp](/linh-phu-kien/cap) [Đầu đọc thẻ](/linh-phu-kien/dau-doc-the) [Đế tản nhiệt](/linh-phu-kien/de-tan-nhiet) [Loa & Micro](/linh-phu-kien/loa) [Miếng dán màn hình](/linh-phu-kien/mieng-dan-man-hinh) [Ổ cứng di động](/linh-phu-kien/o-cung-di-dong) [Ốp lưng](/linh-phu-kien/op-lung) [Pin thay thế](/linh-phu-kien/pin) [Sạc dự phòng](/linh-phu-kien/sac-du-phong) [Tai Bluetooth](/linh-phu-kien/tai-bluetooth) [Tai nghe](/linh-phu-kien/tai-nghe) [Túi máy tính bảng](/linh-phu-kien/tui-may-tinh-bang) [Thẻ nhớ](/linh-phu-kien/the-nho) [Thiết bị mạng](/linh-phu-kien/thiet-bi-mang) [USB](/linh-phu-kien/usb) [USB 3G](/linh-phu-kien/usb-3g) [Sạc](/linh-phu-kien/sac) [Bao da máy tính bảng](/linh-phu-kien/bao-da-may-tinh-bang) [Linh kiện khác](/linh-phu-kien/linh-kien-khac) [Đồng hồ thông minh](/linh-phu-kien/dong-ho) [Ốp lưng máy tính bảng](/linh-phu-kien/op-lung-may-tinh-bang) [Thiết bị đeo](/linh-phu-kien/thiet-bi-deo) ![ ](/Content/images/icon/goilai-chotoi.png)
GỌI LẠI CHO TÔI