markdown:
![Trong lòng Hà Nội Trong lòng Hà Nội](http://www.datviet.com/wp-content/uploads/2016/01/2-329.jpg?x64054)
![](https://ken107.github.io/read-aloud/images/play_round_dark.png)
![](https://ken107.github.io/read-aloud/images/pause_round_dark.png)
Rùa Hồ Gươm được đưa lên bờ để chữa trị các vết thương ngày 3/4/2011.
Người ta thường nghĩ đến gì khi nhắc đến trong lòng Hà Nội? Hẳn là mặt Hồ Gươm màu xanh ngọc với Tháp Rùa nhỏ nhắn giữa lòng hồ, và bên dưới mặt hồ là linh vật trăm năm nằm lặng yên, chứng kiến biết bao sự kiện đổi thay của đất kinh kỳ. “Cụ” rùa – linh vật của đất Hà thành ngày 19/1/2016 đã mất. Tuy nhiên, thông tin “cụ” mất vừa được các báo đưa lên chưa đầy một giờ đồng hồ đã phải đồng loạt gỡ xuống vì nghe đâu đó việc dư luận xôn xao sẽ gây ảnh hưởng đến kỳ Đại hội XII vào ngày 20/1. Nghe quả thật ấu trĩ, nhưng ở Việt Nam thì những việc như thế kể ra vẫn thấy hợp lý vô cùng.
Mà khoan nhắc đến việc trọng đại kia, ta quay trở lại với “cụ” rùa. Dân tình thủ đô không ngớt nhắc về “cụ”, về những sự kiện lớn lao của đất nước nhiều năm gần đây khi mà “cụ” vô tình nổi lên bơi lòng vòng quanh hồ và cảm thấy buồn bã nuối tiếc khôn cùng cho sự ra đi của “cụ”. Có hẳn một bài phân tích về những lần “cụ” nổi lên và kết luận sâu sắc về khả năng giao cảm linh thiêng kỳ lạ của “cụ”. Năm 2000, vào thời khắc bắn pháo hoa đón chào năm mới cũng như đón chào một thiên niên kỷ mới, “cụ” liên tục nổi lên mặt hồ khiến nhiều người dân thủ đô phải rơi lệ. Tháng 11/2006, vào dịp Thủ đô Hà Nội đang tổ chức nhiều hoạt động đón mừng hội nghị APEC và sự kiện Việt Nam gia nhập WTO, “cụ” cũng xuất hiện trước sự chứng kiến của đông đảo người dân thủ đô và du khách quốc tế. “Cụ” càng trở nên linh thiêng hơn khi nổi lên đúng dịp đại lễ 1000 năm Thăng Long Hà Nội, và gần đây nhất là trong lễ đại tang Đại tướng Võ Nguyên Giáp ngày 13/10/2013 khi linh cữu của ông được đưa về đất mẹ Quảng Bình.
Có lẽ không ai đặt ra nghi vấn rằng phải chăng “cụ” nổi lên đơn giản vì dân tình đang làm náo loạn mặt hồ lặng yên? Đại lễ, năm mới, phố xá trưng đèn khắp lối, pháo hoa bắn không ngớt, “cụ” nổi lên coi “tụi bây” đang làm gì mà không cho mình nghỉ, có khi lấy làm phiền lòng lắm lắm. Dù sao đó cũng chỉ là một cách nghĩ hài hước vậy thôi. Điều tôi thực sự băn khoăn, đó là chúng ta có đang thực sự coi “cụ” rùa như linh hồn của đất Hà Thành hay không? Việc “cụ” mất đang được quan tâm hết mực rồi liệu sẽ chìm nghỉm như một tin lá cải cũ kĩ ngày hôm qua? Sẽ phũ phàng như một gáo nước lạnh tạt vào mặt bất cứ người dân nào đang sống tại thủ đô rằng thực chất chẳng có một “cụ” rùa nào, đó chỉ là một loài động vật sống lâu năm chậm chạp không hơn không kém. Đảm bảo có cả ngàn người sẵn sàng miệt thị dè bỉu kẻ to gan ấy. Mới chỉ năm trước có tin đồn thất thiệt về việc “cụ” rùa mất, mà đã bị dọa khởi tố lên tòa chứ chẳng đùa. Nhưng thực sự, nếu coi rùa là một linh vật, thì tại sao việc “cụ” bao nhiêu tuổi cũng không có sách vở nghiên cứu chính thức nào kiểm chứng? Và ngay cả việc bảo đảm một môi trường sống xanh sạch đẹp cho “cụ”, chính quyền không có kế sách bảo vệ, cá nhân người dân cũng không bận tâm?
Cuối năm 2010 đầu năm 2011, “cụ” rùa đã 2 lần nổi lên, thậm chí tiến đến gần bờ, đưa chân trước bị lở loét cào cào lên thành hồ. Người dân xung quanh cũng từng thấy “cụ” nổi lên cõng trên lưng giống rùa tai đỏ – một loại động vật ăn tạp, được xếp vào 1 trong 100 loại sinh vật xâm hoại nguy hiểm nhất thế giới. Có vô số người đã ngang nhiên (hay quá hồn nhiên) thả loại rùa này xuống hồ với mục đích phóng sinh, hoặc có lẽ như một cách an ủi “cụ” rùa nhà có thêm con đàn cháu đống quay quần xung quanh cho đỡ đơn độc. Quả thật, “cháu chắt” cứ thế mà bám víu lên mai mềm mà gặm nhấm “cụ”. Ba tháng sau ngày nổi lên “kêu cứu”, “cụ” mới được đưa lên hồ chữa trị. Không rõ sau đó môi trường nước có được cải tạo hơn chăng hay “cháu chắt” nhà tai đỏ vẫn còn tự do giữa lòng hồ tiếp tục sinh đẻ thêm giống nòi để ngự trị “vùng giang sơn” của “cụ” rùa già yếu kia.
Nếu đứng từ xa mà nhìn xuống lòng Hà Nội, Hồ Gươm xanh biếc như hòn ngọc, trong vắt và đẹp đẽ. Nhưng tiến gần lại thì thật khó tin vào mắt mình. Hàng trăm thứ rác trôi nổi dọc bờ tường như hộp sữa, hộp bánh, que kem, túi nhựa… Thi thoảng có vài người lao công đi quanh hồ vớt rác. Vớt xong thì ngay lập tức đâu lại vào đấy. Mấy năm gần đây, khu vực nội thành rộ lên phong trào “countdown” đếm ngược vào dịp Tết tây. Đếm ngược xong là bờ hồ đón chào năm mới bằng cả ngàn mớ rác và hoa lá cây cỏ bị dẫm nát bươm. Không rõ mùng 1 tháng Giêng năm nay “cụ” rùa có nổi lên mà ngắm nhìn Hà Nội những ngày cuối cùng trước khi nhắm mắt hay chăng?
Cái hồn của thủ đô, không phải chỉ riêng “cụ” rùa đang bơi lội tung tăng dưới mặt hồ giữa lòng Hà Nội. Mà đó còn là “Gánh hành phở nóng trước chợ Đông Xuân… Rồi hàng xôi, hàng bánh cuốn nóng, hàng bánh tây chả…”, là “Hàng Mứt, Hàng Đường, Hàng Muối trắng tinh”, là “những phố cũ, hẹp và khuất khúc, với những nhà thò ra thụt vào, những mái tường đi xuống từng bậc như cầu thang, những cửa sổ gác nhỏ bé và kín đáo…” và, còn là cái hồn nằm bên trong mỗi người dân đang ngày ngày đi qua bờ hồ liễu rủ rêu xanh, cái hồn nhẹ nhàng thanh thoát không xô bồ sân si, mang tình yêu vùng đất cổ như yêu chính bản thân mình, là biết nghĩ và biết giữ cho sạch cho đẹp như gìn giữ cho chính tâm hồn mình, giản dị và thanh khiết. “Cụ” rùa mất đi, Hà Nội mất đi một phần những gì tốt đẹp cuối cùng còn ở lại giữa đất kinh kỳ ngàn năm, mà ngay ngày sau đó, người ta cũng nhanh chóng bỏ mặc và lãng quên.
Hoàng Giang


markdown:
![Tự làm pate gan ở nhà an toàn chẳng lo ung thư Tự làm pate gan ở nhà an toàn chẳng lo ung thư](http://www.datviet.com/wp-content/uploads/2016/04/20160418_ANKT_PateGan209-5c2ae1.jpg?x64054)
![](https://ken107.github.io/read-aloud/images/play_round_dark.png)
![](https://ken107.github.io/read-aloud/images/pause_round_dark.png)
Để làm pate gan bạn cần chuẩn bị những nguyên liệu sau đây:500g gan gà tươi500g bơSữa tươi5 lá nguyệt quế2 tép tỏi1 củ hành1mg canh rượu trắng1 thìa cafe đường1 thìa cafe tiêu xay1/4 thìa cafe muối
![ %image_alt%](http://datviet.com/wp-content/uploads/2016/04/11-282bb.png?x64054)
|
|![]()
|
|![]()
Gan gà mua về, cắt bỏ mỡ và máu cục. Rửa qua dưới vòi nước lạnh vài phút, để ráo.
|
|![]()
Ngâm gan gà ngập trong sữa tươi 20 phút.
|
|![]()
|
|![]()
Hành, tỏi, băm nhỏ.
|
|![]()
Làm tan chảy bơ
|
|![]()
|
|![]()
Bắc chảo lên bếp, cho 5mg bơ vào, bơ nóng cho hành tỏi vào phi thơm. Vớt gan gà ra khỏi tô sữa, cho vào chảo hành xào, cho rượu, đường, muối, tiêu. Đảo đều cho đến khi gan gà chín.
|
|![]()
|
|![]()
Lấy gan gà ra đĩa cho nguội
|
|![]()
|
|![]()
Cho gan gà và bơ vào máy xay, xay đến khi nhuyễn và mịn thì tắt máy. (Nhớ bỏ lá nguyệt quế ra)
|
|![]()
|
|![]()
Cho pate vào tô thuỷ tinh hoặc hộp, để nguội, cho vào tủ lạnh vài giờ là dùng được.
![ %image_alt%](http://datviet.com/wp-content/uploads/2016/04/15-282bb.png?x64054)
Pate gan gà tự làm rất thơm ngon mà lại an toàn sức khỏe cho cả nhà. Bạn có thể làm 1 lần nhiều nhiều chút rồi bảo quản trong tủ lạnh, khi ăn chỉ việc cho vào lò vi sóng quay nóng là được.
![ %image_alt%](http://datviet.com/wp-content/uploads/2016/04/20160418_ANKT_PateGan (9)-5c2ae.jpg?x64054)
Chúc bạn ngon miệng!
Theo Afamily

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: cloudflare-nginx

Connection: close

Pragma: public

Cache-Control: max-age=1800, public

Cf-Railgun: direct (starting new WAN connection)

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Powered-By: W3 Total Cache/0.9.5.4


markdown:
![BxSlider for Blogger BxSlider for Blogger](https://2.bp.blogspot.com/-vRucRVrUTTg/WBqfF0wqV9I/AAAAAAAAFFI/Hy7Em2oRLnstJ39xwbB18MshcEn7Bo6jQCLcB/s1600/bxslider.jpg)
BxSlider sử dụng dễ dàng chỉ cần tạo thêm 1 tiện ích HTML và dán code dưới đây vào là xong.
[DEMO](https://landingbds.blogspot.com#slider)
## Tính năng của BxSlider
- Fully responsive - will adapt to any device
- Horizontal, vertical, and fade modes
- Slides can contain images, video, or HTML content
- Advanced touch / swipe support built-in
- Uses CSS transitions for slide animation (native hardware acceleration!)
- Full callback API and public methods
- Small file size, fully themed, simple to implement
- Browser support: Firefox, Chrome, Safari, iOS, Android, IE7+
- Tons of configuration options
## Cách cài đặt BxSlider
Yêu cầu Blogger của bạn phải có jQuery, hãy kiểm tra Blog đã có chưa nhé. ( xem các phiên jQuery bản mới
[tại đây](https://developers.google.com/speed/libraries/#jquery))
Hoặc sử dụng jQuery này:

**Full Code**

**Từ khoá:** [Blogger](http://www.giangna.com/search/label/Blogger?max-results=6) [BxSlider for Blogger](http://www.giangna.com/search/label/BxSlider%20for%20Blogger?max-results=6) [Responsive slider](http://www.giangna.com/search/label/Responsive%20slider?max-results=6) [Thủ thuật Blogspot](http://www.giangna.com/search/label/Th%E1%BB%A7%20thu%E1%BA%ADt%20Blogspot?max-results=6)
## 0 Bình Luận

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Robots-Tag: all,noodp

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
#### Những gì chúng tôi thích về trường
- Có mọi cấp độ vào bất kỳ thời điểm nào trong năm
- Mỗi buổi chiều có các hoạt động giải trí được tổ chức miễn phí cho người lớn
- chỗ ở Căn hộ - ở chung / Khu Nhà rất gần trường
- Có sự pha trộn tuyệt vời giữa các quốc tịch của học sinh
Kästner Kolleg - Tandem
Trường ngôn ngữ Kästner Kolleg - Tandem được thành lập tại Dresden, Đức vào năm 1998. Trường tọa lạc tại Tannenstraße 2, 01099 Dresden (Đức).
#### Quy mô trường:
#### Trang thiết bị
Quán ăn tự phục vụ
Nhà bếp cho học viên dùng
Lò vi sóng cho học viên dùng
Tủ lạnh cho học viên dùng
Máy bán đồ uống
Phòng máy
Thư viện
Thuê đĩa phim
Miễn phí sử dụng các phần mềm học tiếng sau thời gian trên lớp
Phòng chiếu phim
Phòng vui chơi
Phòng chờ
Vườn cây
Sân thượng
Bàn hỗ trợ học viên
Máy phô-tô
Máy in cho học viên dùng
Cây nước nóng lạnh miễn phí
WIFI miễn phí
#### Trang thiết bị của phòng học
Tivi ở một số phòng học
Sưởi ấm ở tất cả các phòng học
Tràn ngập ánh sáng tự nhiên ở tất cả các phòng học
#### Số lượng các phòng học:10
#### Số lượng các máy trạm công cộng:4
#### Giá bao gồm
- Các hoạt động được sắp xếp
- Truy cập Internet và sử dụng máy tính của trường
- Tiệc tối chào mừng
- Mạng LAN không dây tại trường
- Giấy chứng nhận tham dự khóa học được cấp miễn phí
- Kiểm tra trình độ và xếp lớp vào buổi đầu khóa học
- Kiểm tra trình độ và xếp lớp trước khi đến
- Đối với các khóa học cho người lớn: chương trình giải trí được bố trí miễn phí vào tất cả các buổi chiều
- Đối với các khóa học cho người lớn: tối thiểu sẽ có một hoạt động giải trí được bố trí miễn phí hàng tuần
#### Tài liệu khóa học:
#### Số học viên trung bình
- Các khóa học cho người lớn vào mùa hè: 90
- Các khóa học cho người lớn suốt năm: 75
#### Tuổi trung bình của học viên
- vào mùa hè: 22 năm
- suốt năm: 25 năm
[Khuyến nghị đặc biệt dành cho những sinh viên trên 30 tuổi]
#### Trình độ trung bình
- Các khóa học cho người lớn vào mùa hè: 9
- Các khóa học cho người lớn suốt năm: 9
#### Tuổi tối thiểu của học viên
- 16 năm
#### Nhà trường là một trung tâm thi chính thứcNhững kỳ thi ngôn ngữ sau đây có thể được tổ chức trực tiếp tại trường:
#### Trình độ giáo viên Tiếng Đức
- 100 % có bằng đại học
- 100 % có bằng cấp giảng dạy ngoại ngữ được công nhận
#### Các ngôn ngữ được đội ngũ nhân viên của trường sử dụng khi giao tiếp(nhà trường không đảm bảo điều này):
#### Đưa đón ở sân bay
Sân bay đến hợp lý nhất là Dresden (DRS).Mất 25 phút đến trường.
#### Trường ngoại ngữ hiện đã ngừng hoạt độngTrong năm 2017 (bao gồm các ngày nghỉ của ngân hàng quốc gia và địa phương): 01.Thg 1.2017, 14.Thg 4.2017, 17.Thg 4.2017, 01.Tháng Năm.2017, 25.Tháng Năm.2017, 05.Thg 6.2017, 08.Thg 8.2017, 03.Thg 10.2017, 31.Thg 10.2017, 22.Thg 11.2017, 22.Thg 12.2017 - 31.Thg 12.2017
Chính sách nhà trường liên quan đến ngày nghỉ của ngân hàng:
Các lớp học cá nhân có thể được thu hồi hoặc hoàn trả. Lớp học theo nhóm thì không.
Tiếng Đức Các khóa học [Tiếng Anh](/vi/truong-kastner-kolleg---tandem-dresden?language_show=1), [Tiếng Tây Ban Nha](/vi/truong-kastner-kolleg---tandem-dresden?language_show=2) [chuyển đổi tiền tệ](javascript:MM_openBrWindow('http://www.oanda.com/converter/classic?user=languagecourse&lang=vi&pref_list=&menu_rows=4&exch=EUR','currency_converter','location=no,toolbar=no,scrollbars=no,resizable=yes,width=800,height=620');)). Hiển thị dưới đây là biểu giá tiền học ban đầu của nhà trường.
|Tuần||1||2||3||4||6||8||16||24||32||0||Tuần bổ sung|
|Giá trong €||250238||450428||610580||720684||1050998||12001140||23202204||33503183||46404408||58005510||150143|
Người hoàn toàn mới học bắt đầu vào: 16.Thg 1.2017, 13.Thg 2.2017, 13.Thg 3.2017, 10.Thg 4.2017, 08.Tháng Năm.2017, 06.Thg 6.2017, 25.Thg 9.2017, 23.Thg 10.2017, 20.Thg 11.2017
Buổi sáng: 9:30 - 11:30
Buổi chiều: 12:00 - 14:00
|Tuần||1||2||3||4||5||6||7||8||9||10||12|
|Giá trong €||360342||690656||980931||11901131||14801406||17701682||20601957||23202204||26402508||29302784||35103335|
Đã đặt hết chỗ: 16.Thg 9.2017 - 31.Thg 12.2017
Buổi sáng: 9:30 - 11:30
Buổi chiều: 12:00 - 15:45
|Tuần||1||2||3||4||5||6||7||8||9||10||12|
|Giá trong €||--||--||12551224||16401599||20251975||24102350||27952726||31803101||35653476||39503852||47204602|**Giá tiền khóa học bao gồm chỗ ở**
Khác, Phòng đơn, Không có bữa ăn
Người hoàn toàn mới học bắt đầu vào: 03.Thg 7.2017, 31.Thg 7.2017, 28.Thg 8.2017
Buổi sáng: 9:30 - 11:30
Buổi chiều: 12:00 - 14:00
|Tuần||1||2||3||4||5||6||7||8||9||10||12|
|Giá trong €||315300||600570||850808||1030979||12801216||15301454||17801691||20301929||22802166||25302404||30302879|
Người hoàn toàn mới học bắt đầu vào: 03.Thg 7.2017, 31.Thg 7.2017, 28.Thg 8.2017
Đã đặt hết chỗ: 16.Thg 9.2017 - 31.Thg 12.2017
Buổi sáng: 9:30 - 11:30
Buổi chiều: 12:00 - 14:00
|Tuần||1||2||3||4||6||8||10||16||20||24||32|
|Giá trong €||--||--||--||--||--||12001140||15001425||23202204||29002755||33603192||46404408|
Người hoàn toàn mới học bắt đầu vào: 16.Thg 1.2017, 13.Thg 2.2017, 13.Thg 3.2017, 10.Thg 4.2017, 08.Tháng Năm.2017, 06.Thg 6.2017, 03.Thg 7.2017, 31.Thg 7.2017, 28.Thg 8.2017, 25.Thg 9.2017, 23.Thg 10.2017, 20.Thg 11.2017
Buổi sáng: 9:30 - 11:30
Buổi chiều: 12:00 - 14:00
|Tuần||1||2||3||4||5||6||7||8||10||12||Tuần bổ sung|
|Giá trong €||535509||995946||14251354||18201729||22702157||27202584||31703012||36203439||45204294||54205149||450428|
Người hoàn toàn mới học bắt đầu vào: 03.Thg 7.2017, 31.Thg 7.2017, 28.Thg 8.2017
Buổi sáng: 9:30 - 11:30
Buổi chiều: 12:00 - 15:00
|Tuần||1||2||3||4||5||6||7||8||10||12||Tuần bổ sung|
|Giá trong €||470447||875832||12001140||15001425||18751782||22502138||26252494||30002850||37503563||45004275||375357|
Người hoàn toàn mới học bắt đầu vào: 16.Thg 1.2017, 13.Thg 2.2017, 13.Thg 3.2017, 10.Thg 4.2017, 08.Tháng Năm.2017, 06.Thg 6.2017, 25.Thg 9.2017, 23.Thg 10.2017, 20.Thg 11.2017
Buổi sáng: 9:30 - 11:30
Buổi chiều: 12:00 - 15:00
|Tuần||1||2||3||4||6||8||10||24||36||48||Tuần bổ sung|
|Giá trong €||5553||110105||165157||220209||330314||440418||550523||13501283||19501853||26002470||5553|
Buổi chiều: 18:00 - 20:15
|Tuần||1||2||3||4||5||6||7||8||9||10||11|
|Giá trong €||--||--||--||--||--||--||--||895851||--||--||--|
Buổi chiều: 14:30 - 17:00
|Tuần||1||2||3||4||5||6||7||8||9||10||11|
|Giá trong €||--||--||--||23852326||--||--||--||--||--||--||--|**Giá tiền khóa học bao gồm chỗ ở**
Căn hộ - ở chung / Khu Nhà, Phòng đơn, Không có bữa ăn
Buổi sáng: 9:00 - 11:30
Buổi chiều: 12:00 - 15:00
|Tuần||1||2||3||4||5||6||7||8||9||10||11|
|Giá trong €||--||--||--||345328||--||--||--||--||--||--||--|
Buổi chiều: 14:30 - 17:00
[Tiếng Anh](/vi/truong-kastner-kolleg---tandem-dresden?language_show=1), [Tiếng Tây Ban Nha](/vi/truong-kastner-kolleg---tandem-dresden?language_show=2) __Lưu ý:__Tất cả khóa học được cung cấp bởi Kästner Kolleg - Tandem, Dresden có thể được đăng ký đặt trực tuyến với LanguageCourse.Net. Trong trường hợp khóa học nào không được liệt kê ở trên, chỉ cần miêu tả lại khóa học tại phần bình luận của mẫu đăng ký trực tuyến. Nơi Ở
|tuần||1||2||3||4||Tuần bổ sung||Tiền đặt cọc (có hoàn lại)*||Lệ phí một lần |
(thu bởi nhà trường)
|Giá trong €||135||270||405||540||135||150||75|
Giá mỗi người
|tuần||1||2||3||4||Tuần bổ sung||Tiền đặt cọc (có hoàn lại)*||Lệ phí một lần |
(thu bởi nhà trường)
|Giá trong €||240||480||720||960||240||50||75|
Giá mỗi người
|tuần||1||2||3||4||Tuần bổ sung||Lệ phí một lần |
(thu bởi nhà trường)
|Giá trong €||165||330||495||660||165||75|
Giá mỗi người
|tuần||1||2||3||4||Tuần bổ sung||Tiền đặt cọc (có hoàn lại)*||Lệ phí một lần |
(thu bởi nhà trường)
|Giá trong €||350||700||1050||1400||330||350||75|
Giá mỗi người
|tuần||1||2||3||4||Tuần bổ sung||Lệ phí một lần |
(thu bởi nhà trường)
|Giá trong €||110||220||330||440||110||75|
Giá mỗi người
- Liệu có nên tối đa là 1 học viên đối với mỗi quốc tịch?có
- Phòng đơn: a
- Tùy chọn đưa đón tại sân bay
__Berlin Schönefeld Airport__:tính là $ airport_transfer_costs €(đón tại) __Berlin Tegel Airport__:tính là $ airport_transfer_costs €(đón tại) __Dresden Airport__:tính là $ airport_transfer_costs €(đón tại) Nhận xét [35 đánh giá đã xác thực từ những học sinh đã đặt chỗ qua chúng tôi](/vi/danhgia/kastner-kolleg---tandem-dresden) **Nhận xét chi tiết** **Nơi Ở** **Thông tin bổ sung** **Nhận xét chi tiết** **Nơi Ở** **Nhận xét chi tiết** **Nơi Ở** **Thông tin bổ sung**
#### Những trường Tiếng Đức khác
![](http://c0577872.cdn.cloudfiles.rackspacecloud.com/transparent26.gif)

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Set-Cookie: __cfduid=d4df9885434e860ed8930c71b6056ec811500880024; expires=Tue, 24-Jul-18 07:07:04 GMT; path=/; domain=.languagecourse.net; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
của bé
## Rất nhiều bé tập đi trong khoảng 9 đến 12 tháng tuổi và có thể đi được vào lúc 14 hoặc 15 tháng. Hãy khuyến khích bé tập đi bằng cách tạo nhiều cơ hội để bé tự di chuyển mà không có sự hỗ trợ.
**Những bước đi đầu tiên của bé 1 tuổi**
Rất nhiều
[bé tập đi](http://www.marrybaby.vn/nuoi-day-con/5-dieu-can-luu-y-khi-cho-be-tap-di) trong khoảng 9 đến 12 tháng tuổi và có thể đi vững vào lúc 14 hoặc 15 tháng. Bạn đừng lo lắng nếu bé 1 tuổi của bạn vẫn chưa chịu đi. Điều này là rất bình thường.
Khuyến khích bé 1 tuổi tập đi bằng cách tạo nhiều cơ hội để bé tự di chuyển mà không có sự hỗ trợ như:
- Không nên thường xuyên bồng ẵm bé đi lại nữa mà để bé tự tìm đến nơi bé cần.
- Sắp xếp đồ đạc để bé có chỗ vịn tay an toàn và thuận tiện dọc đường đi.
- Bỏ tất cả những vật gây nguy hiểm bé có thể nắm phải như khăn trải bàn dạng rủ hoặc ổ cắm điện.
- Nếu bé đang cố tập bước đi, bé sẽ cảm thấy yên tâm hơn nếu có thể nắm lấy ngón tay bạn hoặc được bạn nắm tay dẫn đi từ phía sau bé.
- Đồ chơi thú đẩy cũng giúp bé tập đi, vì vậy bạn nên chọn loại có đế rộng và chắc chắn.
Khi bé bắt đầu tập đi, nhiều cha mẹ có khuynh hướng mua xe tập đi và giày đi trong nhà cho bé, nhưng 2 món đồ này thật sự không cần thiết vì xe tập đi không an toàn và giày sẽ khiến bé dễ bị trượt chân hơn. Chân trần hoặc tất có thể giúp bé tập giữ thăng bằng và di chuyển tốt hơn. Khi đi ra ngoài đường, phải mang giày cho bé, vì giày sẽ bảo vệ chân bé an toàn.
![ Sự phát triển của trẻ 1 tuổi](http://www.marrybaby.vn/wp-content/uploads/2013/10/08/thang-11.jpg)
Để bé tập đi bằng cách dắt tay sẽ giúp củng cố các cơ bắp và giúp bé bước đi vững chãi hơn
**Sổ tay bí quyết cho mẹ**
*Chúng ta có nhiều bạn bè có con trong độ tuổi mới sinh đến 3 tuổi, hãy chia sẻ quần áo, vật dụng với nhau. Mọi người có thể chọn ra những thứ họ cần. Khi con lớn lên, những vật dụng, quần áo còn sử dụng được sẽ tiếp tục chia sẻ cho những gia đình có con mới ra đời.*
-
Hành Trình Mang Thai
-
Tùng Lâm
-
Hạnh phúc của ba mẹ là con !
**Bé dưới 1 tuổi**
-
Mũ mới của con
-
Bảo An
-
Ngọc Ánh 12 tháng
**Bé 1 - 2 tuổi**
-
giong phoi tot cua ba
-
nấm yêu
-
Junbi 2 tuoi
**Bé 2 - 3 tuổi**
-
Ngày ấy
-
DÂU TÂY VỀ NGOẠI
-
Junbi voi bien Vung Tau
**Bé 3 - 4 tuổi**
-
Gia Đình Nhỏ
-
Khi con lên 5
-
du lich Bac Liêu
-
**Bé trên 4 tuổi**
-
-
-
-
-
[KenSOFA ra mắt dòng sản phẩm mới 2017, khuyến mãi giảm tới 50%](http://www.marrybaby.vn/khuyen-mai-dich-vu/kensofa-ra-mat-sofa-2017-ghe-sofa-khuyen-mai) [KenSOFA](http://www.marrybaby.vn/nha-cung-cap/kensofavn)- TP Hồ Chí Minh
#### Được quan tâm nhất
-
[Kể chuyện cho bé 3 tuổi: Thế giới động...](http://www.marrybaby.vn/su-phat-trien-cua-tre-mam-non/ke-chuyen-cho-be-3-tuoi)Ở tuổi lên 3, kỹ năng ngôn ngữ cũng như khả năng tư duy của bé đã hoàn thiện...
#### Thành viên nổi bật trong tuần
-
[MarryBaby](http://www.marrybaby.vn/u/nguyenngoctramanh-19693)
tích lũy được 90 điểm
- 183 chủ đề |
- 0 trả lời
-
[Mẹ Ớt](http://www.marrybaby.vn/u/thoan06082-vn)
tích lũy được 50 điểm
- 361 chủ đề |
- 11879 trả lời
-
[Nguyen Ngoc Phung](http://www.marrybaby.vn/u/phungnguyen135)
tích lũy được 47 điểm
- 17 chủ đề |
- 84 trả lời
-
[Sao Ngoi Việt](http://www.marrybaby.vn/u/vietstarchannel)
tích lũy được 40 điểm
- 4 chủ đề |
- 0 trả lời
-
[Hợp Trịnh](http://www.marrybaby.vn/u/stpsongda)
tích lũy được 30 điểm
- 3 chủ đề |
- 0 trả lời
-
[Trải nghiệm lớp tiền sản tháng 7 - Chăm...](http://www.marrybaby.vn/tin-tuc/trai-nghiem-lop-tien-san-thang-7-cham-soc-lan-da-be-so-sinh-cung-huggies)Đến hẹn lại lên Trải nghiệm tiền sản “Hạnh phúc của mẹ” do MarryBaby tổ chức...
-
[[Người thật việc thật] Bé trai 2 tuổi...](http://www.marrybaby.vn/tin-tuc/be-trai-2-tuoi-om-nang-vi-ham-ta)Vợ chồng chị Linh ở TP Bạc Liêu có bé N đã lên 2 tuổi. Gia đình có 2 vợ...
-
[Trải nghiệm tiền sản tháng 7: Hiểu đúng...](http://www.marrybaby.vn/tin-tuc/trai-nghiem-tien-san-2)Vào ngày 22-7-2017, tại bệnh viện Quốc tế Citi sẽ diễn ra chương trình Trải...
-
[Tham gia cuộc thi "Nhà mình, Mình yêu"...](http://www.marrybaby.vn/tin-tuc/tham-gia-cuoc-thi-nha-minh-minh-yeu-cung-oc-thanh-van)Cuộc thi “Nhà mình, Mình yêu” diễn ra từ ngày 27–6 đến hết ngày 24-7-2017....
-
[MarryBaby Day Hà Nội - Sân chơi tràn...](http://www.marrybaby.vn/tin-tuc/marrybaby-day-ha-noi-san-choi-tran-ngap-niem-vui-cho-be)Hai ngày sự kiện MarryBaby Day Hà Nội đã diễn ra thành công tốt đẹp, để...
Be nha em 1 tuoi roi di so te. Khi tu di dc 21 tuoi nho ti ti te ohat thoi lum
Con nhà mình không thích ngồi xe tròn nên bé không thích đi lắm,gần 13 tháng rồi mà đi được có máy bước thôi. Còn nói thì được nhiều lắm rồi
nhiều bé đã quen dần với việc ngồi trong xe tròn nên khi tập đi bé rất mạnh dạn.

Server: nginx

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Ringier-Fastcgi-Cache: MISS


markdown:
![](http://4.bp.blogspot.com/-IC53FtLWO_4/VAaLKGj-iNI/AAAAAAAAAik/64doJ4Q23DY/s1600/1407291294-nhuung-cong-nghe-lam-dep-hang-dau-the-gioi.jpg)
Ung thư da có giải pháp hiện diện ở bất cứ nơi nào trên toàn bộ cơ thể của bạn, không chỉ cánh tay, chân hoặc lưng, như nhiều người nghĩ. Tin tốt là bệnh có cách được chữa trị nếu phát hiện sớm.
Tham khảo thêm:
[nhau thai cuu essence of baby sheep](http://lamdep.kiti.vn/c/nhau-thai-cuu.htm)
Dưới đây là những triệu chứng giúp bạn biết đây là nốt ruồi hay đốm lão hóa cần được khám bác sĩ.
**Nốt ruồi bất đối xứng**
Nốt ruồi hoặc đốm lão hoá của chúng mình thường đối xứng, nếu bạn cắt đôi nó ra, hai bên sẽ là hình ảnh phản chiếu của nhau. Nếu vùng da này không đối xứng và không cân bằng thì có biện pháp đây là dấu hiệu sớm cảnh báo bệnh ung thư da.
**Đường viền**
Hãy kiểm tra đường viền các nốt ruồi và các đốm lão hóa. Nếu đường viền và cạnh của nốt ruồi rõ ràng, đó là một dấu hiệu ngoan ngoãn. Tuy nhiên, nếu đường viền không liên tục hoặc có một cạnh có nếp như vỏ sò hoặc khó xác định, đây là dấu hiệu cho thấy bạn cần phải đến gặp một chuyên gia y tế ngay tức thì.
Đọc thêm:
[sụn cá mập blue shark cartilage](http://lamdep.kiti.vn/c/sun-vi-ca-map.htm)
Ung thư da có giải pháp hiện diện ở bất cứ nơi nào trên các bộ phân cơ thể của bạn, không chỉ cánh tay, chân hoặc lưng, như nhiều người nghĩ.
Màu sắc
Nếu nốt ruồi của chúng mình là một trong những màu sắc - thường là một màu nâu rắn - điều này là bình thường. Mặt khác, nếu nốt ruồi có màu sắc khác nhau trong bóng râm từ vùng này sang vùng khác hoặc có màu sắc khác nhau - chẳng hạn như xanh, đỏ, trắng, hay đen - đây cũng là một lý do bạn phải quan tâm và đến gặp bác sĩ để kiểm tra thêm.
Bạn nên quan tâm:
[thuốc bổ mắt cho người già](http://lamdep.kiti.vn/p/thuoc-uong-bo-mat-bilberry-costar-australia-10000mg-hop-60-viena.htm) **Đường kính**
Kích thước của một nốt ruồi hoặc đốm lão hóa cũng rất quan trọng - nói chung, nốt hoặc đốm lành mạnh thường nhỏ hơn đường kính của thân chiếc bút chì. Bạn nên đi đến gặp bác sĩ nếu bạn có nốt ruồi và đốm lão hóa có đường kính lớn hơn. Nhìn chung, khối u ác tính có đường kính lớn hơn 6mm.
**Sự phát triển bất thường**
Thậm chí nếu chúng ta không tưởng các triệu chứng khác như một số triệu chứng được đề cập ở trên, nếu một đốm lão hóa hoặc nốt ruồi bắt đầu sửa đổi - cho dù nó phát triển, thay đổi màu sắc hoặc thêm màu hoặc biến đổi hình dạng của nó - đây là một dấu hiệu khác mà đòi hỏi phải kiểm tra y tế và tiến hành xét nghiệm càng sớm càng tốt.
Tham khảo thêm:
[thuoc bo nao ginkgo biloba 300 vien trunature](http://lamdep.kiti.vn/c/thuoc-bo-nao.htm)
Ung thư da cướp đi nhiều sinh mạng mỗi năm. Tuy nhiên, thoa kem chống nắng, tránh ánh nắng mặt trời trong suốt thời gian nóng nhất trong ngày và mặc quần áo bảo hộ là những cách tuyệt vời để tránh bệnh này. Vì vậy, hãy theo dõi và phát hiện sớm dựa trên 5 dấu hiệu cảnh báo trên đây, vì điều trị sớm có liên quan đến tỷ lệ sống sót cao hơn và tiên lượng bệnh tốt hơn.
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét


markdown:
## Tin nhắn hệ thống
Xin lỗi, không phù hợp. Vui lòng thử chỉ định khác.
[Chọn nhanh](javascript://)
- Khu vực riêng
[Tùy chỉnh](usercp.php?s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b) [Tin nhắn riêng](private.php?s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b) [Theo dõi](subscription.php?s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b) [Đang lên mạng](online.php?s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b) [Tìm các chuyên mục](search.php?s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b) [Trang chính](forum.php?s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b)
- Diễn đàn
[Thông tin chung](forumdisplay.php?f=1&s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b) [Tech Zone](forumdisplay.php?f=10&s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b) [Mô hình lắp ráp](forumdisplay.php?f=15&s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b) [Mô hình Xe lửa](forumdisplay.php?f=41&s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b) [Mô hình khác](forumdisplay.php?f=22&s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b) [Thư viện - tài liệu](forumdisplay.php?f=23&s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b) [Nối vòng tay lớn](forumdisplay.php?f=38&s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b) [CHUYÊN MỤC KHÁC](forumdisplay.php?f=26&s=ba6e3bf78d955c91dc67a9acee7d4d6b)
Theo giờ GMT +7. Bây giờ là 01:48 PM.
Powered by vBulletin® Version 4.1.12
Copyright © 2017 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Copyright © 2017 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Diễn đàn MOHINH.NET

Server: HostVDC

Cache-Control: private

Pragma: private

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Tue, 24-Jul-2018 06:48:59 GMT; path=/


markdown:
Tạm hết hàng
Thương hiệu: Zara
MSP: 5899067080
Xuất xứ: Mỹ
Tình trạng: Tạm hết hàng
- Hàng chính hãng
- Giá hấp dẫn, đa dạng sản phẩm
- Mua hàng, thanh toán tiện lợi
- Tư vấn nhiệt tình
ĐẦM SỌC NHIỀU MÀU ZARA BASIC
Kích thước: Size M
Màu sắc: Multicolor
08 - 3816 1975
08 - 3816 2734
Website trực thuộc CÔNG TY TNHH SXTM VẠN ĐẠT
Giấy phép kinh danh số: 0301426786 do Sở KH-ĐT Tp.HCM cấp ngày 03/12/2013 (lần thứ 22)
Phát triển bởi Muahangtieudungmy.com


markdown:
Mọi thắc mắc hỗ trợ hãy tham gia nhóm facebook tại đây
Các tin khác liên quan cùng chủ đề
Hỗ trợ mua hàng
Hỗ trợ sản phẩm

Content-Type: text/html


markdown:
Xác định việc thực hiện chỉ đạo của Ban Thường vụ Quận ủy về triển khai thực hiện Chỉ thị 05-CT/TW ngày 15/5/2016 của Bộ Chính trị về “Đẩy mạnh việc học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh” là một nội dung trọng tâm. Trong năm qua, Chi bộ trường Mầm non 2 Tháng 9 đã quán triệt và triển khai sâu rộng đến từng đảng viên, giáo viên, cán bộ, công nhân viên theo phương châm “Học đi đôi với làm”, chú trọng việc làm theo bằng những hành động và việc làm cụ thể.
Đến dự hội nghị sơ kết công tác 6 tháng đầu năm 2017 do Quận 10 đăng cai tổ chức có sự hiện diện của đồng chí Nguyễn Kiến Quốc – Phó Chánh Thanh tra thành phố và đồng chí Bùi Thế Hải – Quận ủy viên, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 10.
Tiếp tục đẩy mạnh các hoạt động thông tin, tuyên truyền nhằm nâng cao trách nhiệm của cơ quan, tổ chức, cá nhân đối với việc thực thi chính sách pháp luật về Bình đẳng giới và vì sự tiến bộ Phụ nữ cho đội ngũ cán bộ, công chức, người lao động và Nhân dân trên địa bàn Quận 10, từng bước xóa bỏ định kiến giới, phân biệt đối xử về giới thông qua việc đổi mới phương pháp tuyên truyền, vận động, giáo dục tạo không khí thi đua sôi nổi, thu hút sự tham gia của các ngành, các cấp và cộng đồng dân cư. Từ đó nâng cao tinh thần tự giác, ý thức chấp hành pháp luật về Bình đẳng giới của cơ quan, tổ chức, gia đình và cá nhân góp phần đưa văn hóa Bình đẳng giới đi vào cuộc sống. Ngày 23/6/2017, Ban vì sự tiến bộ Phụ nữ và Bình đẳng giới phối hợp với Ban chỉ đạo công tác gia đình Quận 10 tổ chức hội thi “Tìm hiểu kiến thức về Bình đẳng giới và phòng, chống bạo lực gia đình” năm 2017, với sự tham gia của 15 đội đại diện cho 15 phường trên địa bàn quận tranh tài.
Thực hiện chỉ đạo của Sở Văn hóa Thể thao thành phố và kế hoạch của Ban Chỉ đạo hè Quận 10, Trung tâm Văn hóa Hòa Bình phối hợp Nhà Thiếu nhi quận tổ chức lớp truyền dạy ca tài tử và cải lương miễn phí cho các em thiếu niên, nhi đồng và lực lượng phụ trách hè trên địa bàn quận. Lớp học diễn ra trong 2 tháng (từ tháng 6 đến tháng 8/2017), giúp các em hiểu để phân biệt các kỹ thuật khi hát như: Nhịp và phách, xướng âm... Đồng thời, các em còn được học các bài ca tài tử, cải lương như: Lý chiều chiều, lý chim xanh, dạ cổ hoài lang, lưu thủy trường... Thông qua công tác truyền dạy của các giảng viên và tài tử đờn sẽ giúp các em thiếu niên, nhi đồng có thêm kiến thức, kỹ năng trình diễn những bài bản tài tử, cải lương - một loại hình âm nhạc dân tộc đặc sắc của vùng đất Nam bộ được UNESCO công nhận là Di sản phi vật thể của thế giới. Lớp truyền dạy ca tài tử và cải lương nhằm tạo ra môi trường học tập và sân chơi văn nghệ giúp các em thiếu niên, nhi đồng và lực lượng phụ trách hè trên địa bàn quận đam mê, yêu thích loại hình ca tài tử, cải lương giao lưu, học hỏi với nhau; qua đó, giúp phát hiện và bồi dưỡng các em có năng khiếu, làm nòng cốt cho phong trào văn hóa, văn nghệ tại quận và cơ sở.
Nâng cao chất lượng nghiệp vụ cho lực lượng chuyên trách văn hóa thông tin cơ sở là một trong những nhiệm vụ được Trung tâm Văn hóa Hòa Bình quan tâm đề ra trong chương trình công tác hằng năm.
Website Quận 10 được phát triển nhằm mục đích cung cấp thông tin chính thức và các dịch vụ công trực tuyến do các cơ quan hành chính trực thuộc UBND quận 10 thực hiện.
Để biết thêm thông tin, xin vui lòng liên hệ:

Set-Cookie: language=vi-VN; path=/; HttpOnly


markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Christmas Snowflakes Cookie Box w/Handle 4 Per Pack
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Christmas-Snowflakes-Cookie-Handle-Pack/dp/B00NV91OIE)
Thương hiệu:
[Creative Converting](/thuong-hieu/creative-converting_th1330)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Christmas-Snowflakes-Cookie-Handle-Pack/dp/B00NV91OIE)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Product Features
#### Product Description
#### Product information
|Product Dimensions||10 x 7.2 x 0.7 inches|
|Shipping Weight||0.3 pounds|
|ASIN||B00NV91OIE|
|Item model number||082203|
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Set-Cookie: website_id=1; expires=Mon, 23-Jul-2018 17:00:00 GMT; path=/


markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Pam Grace Creations Crib Bedding Set, Simply Argyle
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Pam-Grace-Creations-Bedding-Simply/dp/B00C2JU1M4)
Thương hiệu:
[Pam Grace Creations](/thuong-hieu/pam-grace-creations_th2704)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Pam-Grace-Creations-Bedding-Simply/dp/B00C2JU1M4)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Product Features
Crib Sheet
Blanket
Decorative Bunting
#### Product Description
#### Product information
|Product Dimensions||17.6 x 11.7 x 3.9 inches|
|Shipping Weight||2.25 pounds|
|ASIN||B00C2JU1M4|
|Item model number||SA-ARGYLE|
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU


markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# REAL WOMEN REAL FAITH VOL1 (DVD MOVIE) [Electronics]
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/REAL-WOMEN-FAITH-MOVIE-Electronics/dp/B004O6YQOM)
Thương hiệu:
[Red Frog](/thuong-hieu/red-frog_th10831)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/REAL-WOMEN-FAITH-MOVIE-Electronics/dp/B004O6YQOM)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU


markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Retribution of Scyrah Gorgon Light Warjack Warmachine
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Retribution-Scyrah-Gorgon-Warjack-Warmachine/dp/B002QYKJSG)
Thương hiệu:
[Warmachine](/thuong-hieu/warmachine_th9102)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Retribution-Scyrah-Gorgon-Warjack-Warmachine/dp/B002QYKJSG)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU


markdown:
trang chủ
talaCu
ý kiến ngắn
spectrum
sách mới
tòa soạn
hỗ trợ talawas
Văn học
Thơ và Thơ Trẻ
Văn học Việt Nam
Văn học nước ngoài
Các giải thưởng văn học
Giải thưởng Bùi Giáng
Lý luận phê bình văn học
Điểm nóng
Chính trị Việt Nam
Chính trị thế giới
Đại hội X và cải cách chính trị tại Việt Nam
Xã hội
Giáo dục
Kinh tế
Đồng tính luyến ái trong xã hội hiện đại
Thế hệ @
Pháp luật
Đời sống hiện đại
Thể thao
talaFemina
Tư tưởng
Lịch sử
1 - 20 / 227 bài
2.11.2008
Trình Ánh Hồng
Không chỉ có Moskva: Ảnh hưởng của Trung Quốc ở Đông Âu và Bắc Việt thời kì hậu Stalin
2.11.2008
Jorn Rusen
Giải nghĩa lịch sử
2.11.2008
Trình Ánh Hồng
Không chỉ có Moskva: Ảnh hưởng của Trung Quốc ở Đông Âu và Bắc Việt thời kì hậu Stalin
1.11.2008
Nguyễn Tường Tâm
Cuộc biểu tình đầu tiên của “quần chúng tự phát” ủng hộ cách mạng lật đổ Tổng thống Ngô Đình Diệm năm 1963
30.10.2008
Phạm Hoàng Quân
Bàn tiếp về sách “Hoàng Sa – Trường Sa, lãnh thổ Việt Nam nhìn từ Công pháp quốc tế” của Nguyễn Q. Thắng
30.10.2008
Nguyễn Quang Duy
Một lựa chọn dân chủ trong quá khứ: Hoàng đế Bảo Đại - Thủ tướng Ngô Ðình Diệm
30.10.2008
Nguyễn Quang Duy
Một lựa chọn dân chủ trong quá khứ: Hoàng đế Bảo Đại - Thủ tướng Ngô Ðình Diệm
28.10.2008
Phạm Hoàng Quân
Bàn về địa danh Thất Châu Dương trong bài viết “Quan hệ thương mại Trung – Việt những năm đầu nhà Nguyễn” của Lương Chí Minh
27.10.2008
Phan Chính
Hồ Hữu Tường - Những ngày cuối đời
22.10.2008
Trương Nhân Tuấn
Trao đổi với ông Lê Công Phụng về lãnh thổ, lãnh hải Việt Nam và hai hiệp ước biên giới Việt – Trung
21.10.2008
Trương Nhân Tuấn
Trao đổi với ông Lê Công Phụng về lãnh thổ, lãnh hải Việt Nam và hai hiệp ước biên giới Việt – Trung
20.10.2008
Hồ Bạch Thảo
Ðường tiến quân của kẻ thù phương Bắc qua các cuộc xâm lăng nước ta
13.10.2008
Hồ Bạch Thảo
Mã Viện tại Giao Chỉ và vụ án chở trân châu, sừng tê giác về Trung Quốc
10.10.2008
Trương Nhân Tuấn
Tìm hiểu về Ải Nam Quan qua một vài tài liệu
10.10.2008
Trương Nhân Tuấn
Tìm hiểu về Ải Nam Quan qua một vài tài liệu
7.10.2008
Phạm Hoàng Quân
“Vãng Tân nhật ký” của Nguyễn Thuật và sự gán ghép của ông Nguyễn Q. Thắng về tác giả “Vãng sứ Thiên Tân nhật ký” trong sách “Hà Đình Nguyễn Thuật tác phẩm”
2.10.2008
Nghiêm Quang
Mấy lời thưa với ông Nguyễn Q. Thắng
30.9.2008
Hoàng Quốc Bão
Mấy đề xuất cho tác giả sách “Hoàng Sa – Trường Sa, lãnh thổ Việt Nam nhìn từ Công pháp Quốc tế”
27.9.2008
Nguyễn Q. Thắng
Trả lời ông Phạm Hoàng Quân
23.9.2008
Phạm Hoàng Quân
Bàn về quyển sách Hoàng Sa – Trường Sa, Lãnh thổ Việt Nam nhìn từ Công pháp Quốc tế của Nguyễn Q. Thắng
1 - 20 / 227 bài
tìm
(dùng Unicode hoặc không dấu)
tác giả:
A
B
C
D
Đ
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Ý
Z
Tư tưởng
Lịch sử
bản để in
Gửi bài này cho bạn bè
2.11.2008
Trình Ánh Hồng
Không chỉ có Moskva: Ảnh hưởng của Trung Quốc ở Đông Âu và Bắc Việt thời kì hậu Stalin
Lê Quỳnh dịch
1
2
Trường hợp Việt Nam
Ảnh hưởng của Trung Quốc ở Việt Nam cần được xem xét theo một ánh sáng hoàn toàn khác. Nếu ảnh hưởng Trung Quốc ở Đông Âu đến muộn (sau khi Stalin chết) và chỉ ở mức hạn chế so với ảnh hưởng của Liên Xô tại khu vực, thì mối quan hệ thân cận – được thúc đẩy nhờ liên hệ truyền thống và văn hoá giữa hai nước – giữa những người cộng sản Việt–Trung sâu sắc hơn và có từ thập niên 1920. Nhiều người cộng sản Việt Nam, gồm cả Hồ Chí Minh, từng tham gia phong trào cộng sản Trung Quốc và ẩn náu ở Trung Quốc trong thập niên 1930 và đầu 1940. Thắng lợi của cách mạng Trung Quốc năm 1949 không chỉ đẩy mạnh hỗ trợ bằng hình thức cố vấn và vật chất cho cách mạng Việt Nam, mà còn cung cấp một mô hình cạnh tranh. Tháng Ba 1951, tại Đại hội Hai của Đảng Cộng sản Việt Nam, tư tưởng của Mao được đặt chung với chủ nghĩa Marx–Lenin làm kim chỉ nam cho cương lĩnh mới của Đảng. Hình của Mao được treo ngang hàng với hình của Marx, Engels, Lenin và Stalin.
[1]
Trong khung cảnh lịch sử này, những phát triển ở Việt Nam trong giai đoạn hậu Stalin có nhiều liên hệ với Trung Quốc hơn là với Liên Xô. Với các nước Đông Âu, các vấn đề lớn nhất của họ lúc này xuất phát từ việc thực thi mô hình Stalin như quá nhấn vào công nghiệp nặng, thiếu các vật phẩm căn bản hàng ngày, sự phẫn uất vì các đợt thanh trừng, sự tàn nhẫn của công an, và lại thêm cả kiểm soát chính trị từ Moskva. Khác với Đông Âu, những vấn đề khó khăn nhất của Bắc Việt là do bắt chước mô hình Trung Quốc. Trong số các hành động mượn của Trung Quốc, có ba cái đặc biệt gây bức bối. Thứ nhất là cải cách ruộng đất: bất kì một nông dân giàu có nào cũng có thể bị gán là “địa chủ”, bị đưa ra “toà án nhân dân” và bị hành quyết mà không cần tiến trình pháp lý nào, và những ai thông cảm thì có thể bị phạt nặng. Thứ hai là cải tạo tư tưởng: các trí thức, ngay cả những vị đã đồng lòng tham gia cách mạng, bị bắt tham dự các trường, lớp học đặc biệt để cải tạo và bị buộc thú tội. Thứ ba là kiểm soát trí thức bằng một chính thể quân sự. Điều này là vì cho đến tháng Hai 1955, Bắc Việt không có Bộ Văn hoá, và đa số trí thức tham gia kháng chiến chống Pháp – đặc biệt là văn nghệ sĩ – đều nhập ngũ và chịu kiểm soát của Tổng cục Chính trị, một cơ quan hình thành theo mẫu của Liên Xô, và trực tiếp hơn, của Trung Quốc. Nhiều chính trị viên đã học ở Trung Quốc và chỉnh huấn hoạt động của trí thức thông qua kỷ luật quân đội: ví dụ, khi họ muốn ra khỏi doanh trại thì cũng phải có thẻ, giống như những người lính.
Sau cái chết của Stalin, giống như các nước khác trong thế giới cộng sản, các tiếng nói chống đối cũng xuất hiện trong giới trí thức Bắc Việt ngay từ năm 1955. Vào tháng Hai, khoảng 30 nhà văn, hoạ sĩ trong quân đội viết “Dự thảo đề nghị cho một chính sách văn hoá”, bao gồm ba đòi hỏi: 1) trao lại sự lãnh đạo văn nghệ cho văn nghệ sĩ; 2) thành lập một hội văn nghệ bên trong cơ cấu quân đội; 3) bãi bỏ cơ chế quân sự kiểm soát văn nghệ sĩ phục vụ trong quân đội.
[2]
Nhân vật hàng đầu trong nhóm phản kháng này là Trần Dần. Cùng tháng ấy, Trần Dần dẫn đầu khoảng 20 nhà văn, hoạ sĩ đến nói chuyện với tướng Nguyễn Chí Thanh, người đứng đầu Tổng cục Chính trị. Họ đề đạt ba yêu cầu tập trung vào tự do sáng tạo cho nhà văn và nghệ sĩ. Thỉnh cầu chính trị này bị viên tướng từ chối và ông lên án các trí thức bộ đội, rằng hành động của họ “chứng tỏ ý thức hệ tư bản đã bắt đầu tấn công các đồng chí”.
[3]
Thất bại của thỉnh nguyện này làm các trí thức bực bội, những người ngây thơ tin rằng sự đóng góp của họ cho cách mạng đã chiếm được niềm tin của Đảng, và điều này chuẩn bị cơ sở cho thách thức quyết liệt hơn của giới trí thức vào năm sau.
Đặt trong bối cảnh rộng lớn hơn, Trần Dần và nhóm của ông góp một phần vào phong trào “Tan băng” trong thế giới cộng sản hồi giữa thập niên 1950, do các nhà văn, nghệ sĩ thúc đẩy và nhắm vào học thuyết “hiện thực xã hội chủ nghĩa” của Stalin và sự kiểm soát của Đảng đối với trí thức.
[4]
Nhưng trường hợp Trần Dần cũng thể hiện một liên hệ với Trung Quốc. Ông có mặt ở Trung Quốc năm 1954, khi vụ Hồ Phong xảy ra. Hồ Phong, một nhà phê bình văn học và là đảng viên lâu năm, gửi một lá thư dài cho Ban Chấp hành Trung ương Đảng vào tháng Bảy 1954, chỉ trích sự thống trị của các cai tổng văn nghệ, rằng việc ép buộc xu hướng hiện thực xã hội chủ nghĩa đã không để cho sáng tạo có tự do, và thái độ quan cách của các lãnh đạo văn nghệ càng làm cho nhà văn và trí thức bực bội. Mặc dù ông không có ý định thách thức quyền uy của Đảng, nhưng hành động của Hồ Phong phản ánh sự bực bội trong nhiều trí thức, nghệ sĩ và được xem là bằng chứng sớm nhất của sự phân rẽ giữa Đảng và trí thức sau ngày thành lập Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa. Nhưng đến cuối năm 1954, cánh văn nghệ của Đảng mở cuộc phản kích và buộc Hồ Phong làm tự kiểm, và đến tháng Năm 1955, chiến dịch chống Hồ Phong đã trở thành rầm rộ. Ông bị bắt tháng Sáu 1955 và bị giam cho đến cuối kỳ Cách mạng Văn hoá.
Chắc chắn Trần Dần có biết những tư liệu liên quan đến lá thư của Hồ Phong: ông đang ở Trung Quốc vào lúc lá thư tạo ra chấn động và thảo luận trong giới trí thức Trung Quốc. Cũng chắc chắn Trần Dần có cảm tình với Hồ Phong, vì bản thân ông gặp xung khắc với chính dạng lãnh đạo văn nghệ mà Hồ Phong chỉ trích. Trần Dần được cho đi Trung Quốc để hoàn tất kịch bản bộ phim về chiến thắng Điện Biên Phủ. Theo thông lệ, đi cùng ông là một chính trị viên mà sau đó ông có mâu thuẫn vì người kia xen vào công việc sáng tạo của ông. Trần Dần cũng ghét sự áp dụng “hiện thực xã hội chủ nghĩa”, giống như Hồ Phong. Cùng thời điểm ông mở tranh luận với tướng Nguyễn Chí Thanh, Trần Dần cũng đăng
bài phê phán tập thơ
Việt Bắc
của Tố Hữu. Tố Hữu có chân trong Ban Chấp hành Trung ương Đảng, phụ trách hoạt động trí thức và văn nghệ, và tập thơ của ông được xem là ví dụ mẫu mực khi mô tả các anh hùng. Công kích thứ văn chương “hiện thực xã hội chủ nghĩa” kiểu Tố Hữu, Trần Dần nhấn mạnh: “Realism encourages a hundred schools to thrive both in substance and in form”. Điều này khiến Boudarel đặt giả thiết là “ngay từ tháng Hai 1955, một chiến dịch Trăm hoa Đua nở đã hình thành trong Ban Văn nghệ của quân đội Bắc Việt. Nó xảy ra một năm trước khi một phong trào có tên như thế bắt đầu ở Trung Quốc, và gần hai năm trước khi chính sách này có hiệu lực.”
[5]
Tuy nhiên, cụm từ “bách gia” thực sự đã có từ thời cổ sử Trung Hoa, chỉ không khí tranh đua triết lý và tư tưởng trong giai đoạn Xuân Thu và Chiến Quốc (thế kỷ tám đến thế kỷ ba trước Công nguyên). Khi đã biết ảnh hưởng của văn hoá Trung Quốc ở Việt Nam, sẽ không phải vô lý khi giả định rằng Trần Dần đã dùng cụm từ này mà không nhận biết về nguồn gốc của nó. Ngoài ra, lần đầu tiên cụm từ “bách hoa tề phóng” có mặt trong đời sống văn hoá Trung Quốc là năm 1951, khi Mai Lan Phương, nam diễn viên nhạc kịch nổi danh nhất Trung Quốc, nhờ Mao ra chỉ thị cho Học viện Nhạc kịch Truyền thống Trung Quốc vừa mới thành lập. Mao bảo: “Hãy để trăm hoa đua nở, để thể loại mới thay thế cái cũ.”
[6]
Còn về cụm từ “bách gia tranh minh”, thì đó là câu trả lời của Mao cho cuộc tranh luận giữa Quách Mạt Nhược và Phạm Văn Lan, hai sử gia có tiếng, về cách làm thế nào áp dụng lý thuyết của Marx vào việc nghiên cứu lịch sử cổ đại Trung Quốc. Chính trong bối cảnh này Trần Bá Đạt, thư ký riêng và là trưởng ban nghiên cứu lịch sử Trung Quốc, đã yêu cầu Mao đưa ra chỉ thị
[7]
. Như vậy, cả “trăm hoa” và “trăm nhà” đều đã được dùng ở Trung Quốc từ 1953 cho công tác học thuật và sân khấu, mặc dù chúng được đề đạt riêng rẽ, lan toả trong từng giới, và chưa mang ý nghĩa chính trị sâu sắc cho đến giai đoạn hạ bệ Stalin mùa Xuân 1956.
Theo Kim N. B. Ninh, sự bất mãn của trí thức Việt Nam với chính quyền không phải bắt đầu từ cuộc xung khắc giữa Trần Dần với Đảng mà đã có từ cuối thập niên 1940
[8]
. Vì thế liên hệ Trung Quốc trong trường hợp Trần Dần có thể được xem là cảm hứng khiến ông bày tỏ (cùng nhiều người khác) những bức bối đã có từ trước. Sau này các bạn của Trần Dần thừa nhận liên hệ giữa Hồ Phong và Trần Dần trong bức tranh biếm hoạ đăng trên
Nhân văn,
tờ báo phản kháng có ảnh hưởng nhất, trong
số ra ngày 30-9.
Đảng thậm chí nhận ra sự liên hệ này, và ta không ngạc nhiên là khi Trần Dần bị bắt tháng Hai 1956 – sáu tháng sau khi Hồ Phong bị giam – thì một số cán bộ nói lý do của việc bắt giữ là “Trung Quốc có Hồ Phong, có lẽ chúng ta cũng có một Hồ Phong.”
[9]
Như tác giả Kim N. B. Ninh chỉ ra, “Có vẻ chiến dịch chống Hồ Phong dữ dội ở Trung Quốc đã làm tăng sự cảnh giác ở Việt Nam” và kết quả là Trần Dần trở thành nạn nhân của sự cảnh giác đó
[10]
.
Tuy nhiên, ngay sau khi Trần Dần bị bắt, bối cảnh quốc tế lại trở nên có lợi cho giới trí thức. Liên Xô tổ chức Đại hội 20 vào tháng Hai và Trung Quốc loan báo Chính sách Trăm hoa vào tháng Hai, cả hai sự kiện ngay lập tức có tác động tới quan hệ giữa trí thức Việt Nam và Đảng. Để giới thiệu đường lối mới của Liên Xô, Anastas Mikoyan, phó Thủ tướng thứ nhất của Liên Xô, đến Bắc Kinh và Hà Nội trong tháng Tư. Cùng tháng ấy, Trần Dần được thả, chủ yếu vì việc bắt giữ ông diễn ra mà không có sự chuẩn y của ban lãnh đạo cao cấp nhất trong Đảng, nhưng sự thay đổi trong không khí quốc tế rõ ràng đóng một phần vai trò trong việc thả Trần Dần. Diễn văn của Lục Định Nhất vào cuối tháng Năm cổ vũ Chính sách Trăm hoa nhanh chóng được các trí thức Việt Nam hăm hở đọc. Triết gia nổi tiếng Trần Đức Thảo, trưởng Khoa Sử của Đại học Sư phạm Hà Nội mới thành lập cùng năm ấy, nhanh chóng tìm người dịch nó trong tháng Bảy
[11]
.
Theo Bernard B. Fall, ban đầu Bắc Việt cố không chú ý tới sự cởi mở bất ngờ ở Trung Quốc, nhưng sự bỏ qua không thể tồn tại được lâu vì nhiều nhà văn có tiếng ở miền Bắc nắm bắt ngay khẩu hiệu của Trung Quốc. Với họ, khẩu hiệu Trung Quốc có cùng âm vọng như nền giáo dục cởi mở của Pháp mà họ từng thụ hưởng nhiều năm trước
[12]
. Hai cuộc họp quan trọng trong mùa Hè trở thành điểm tập hợp cho ý kiến phản kháng. Một là Hội nghị của Uỷ ban Nhân dân Thành phố Hà Nội từ cuối tháng Bảy đến đầu tháng Tám, và tại đó các đại biểu phê phán nặng nề nhiều chính sách của Đảng, từ việc thiếu thực phẩm đến thuế. Hai là hội nghị của Hội Liên hiệp Văn học Nghệ thuật miền Bắc (1-18 tháng Tám) với chừng ba trăm đại biểu, nhằm học tập Đại hội 20 của Liên Xô và chính sách văn hoá mới của Trung Quốc. Cuộc họp đưa ra năm đòi hỏi, trong đó có việc đòi dịch và công bố Chính sách Trăm hoa của Mao
[13]
.
Bị thúc ép trước các diễn biến này, và rộng lớn hơn là vì không khí hạ bệ Stalin và cởi mở trong thế giới cộng sản, Đảng Cộng sản Việt Nam đề ra chính sách mới với trí thức vào tháng Tám, nhấn mạnh đoàn kết, tin tưởng và hợp tác với trí thức chứ không nói đến cải tổ
[14]
. Vẫn theo thói tục học tập kinh nghiệm Trung Quốc, Việt Nam gửi đại diện sang Trung Quốc theo dõi phong trào Trăm hoa
[15]
. Vào tháng Mười, khi khủng hoảng Ba Lan – Hungary đang lên cao trào, sự xét lại chính sách của Bắc Việt chuyển sang giai đoạn mới mang tính chính trị hơn. Hội nghị lần thứ 10 Ban Chấp hành Trung ương Đảng đã họp từ đầu tháng Chín và kéo dài đến cuối tháng Mười, rõ ràng là vì sức nặng của các vấn đề được thảo luận và chia rẽ trong Đảng. Cuối cùng, hôm 29-10, Đảng ra tuyên bố công khai
thừa nhận các sai lầm trong chiến dịch cải cách ruộng đất
và một số lĩnh vực khác. Trường Chinh, người giữ chức Tổng Bí thư suốt từ 1941 và đứng số hai sau Hồ Chí Minh, nhận trách nhiệm và từ chức, cùng với Thứ trưởng Nông lâm (
Hồ Viết Thắng
). Một chiến dịch sửa sai sau đó được tiến hành nhằm giảm bớt các đau khổ của người nông dân trong cải cách ruộng đất
[16]
. Đài phát thanh Hà Nội hôm 30-10 tường thuật về Hội nghị 10, nói rằng dân chủ hoá và cải thiện đời sống nhân dân nay là hai trọng tâm đầu tiên của Đảng, trong khi việc thống nhất đất nước, vốn vẫn là ưu tiên số một, thì chuyển xuống số ba
[17]
.
Những thay đổi lớn này tại Việt Nam và không khí chung ở Trung Quốc và Đông Âu cho phép các trí thức Việt Nam tận hưởng giai đoạn
Nhân văn - Giai phẩm,
một thời đoạn độc đáo của quá trình giải phóng trí thức từ tháng Tám đến tháng Mười Một năm 1956. Sự giải phóng được thể hiện bằng sự xuất hiện đột ngột tại các quầy báo nhiều ấn phẩm của tư nhân tập hợp các trí thức phản kháng. Trong số đó có hai ấn phẩm nhiều ảnh hưởng nhất mà tên được đặt cho giai đoạn này. Thứ nhất là
Giai phẩm mùa Xuân
và
Giai phẩm mùa Thu
,
giới thiệu các văn phẩm mang nội dung chính trị. Thứ hai là
Nhân văn
,
một tuần báo công khai nói chuyện chính trị. Trong văn cảnh Việt Nam, hai chữ
Nhân văn
còn phản ánh ý niệm Nho giáo về việc trở thành một người văn minh nhờ vào việc học văn chương và triết lý. Các thảo luận chính trị mà các ấn phẩm này khơi dậy bao quát nhiều chủ đề, từ các chính sách trí thức và văn hoá của Đảng cho đến cải cách ruộng đất, tệ quan liêu, tham nhũng, bất tài, và sự chính danh của “chính thể đảng trị”, như cách gọi của sinh viên
[18]
. Các thảo luận không giới hạn trong các bài báo và thư độc giả, mà còn lan ra đại học, trường học và thậm chí các buổi họp của Hội đồng Nhân dân Hà Nội và Mặt trận Tổ Quốc
[19]
.
Rõ ràng ta thấy có ảnh hưởng của Trung Quốc trong quá trình nới rộng tự do ở Việt Nam. Tất cả các ấn phẩm phản kháng đều hướng tới Trung Quốc như niềm cảm hứng. Như Kim Ninh chỉ ra, “Thực sự,
Nhân văn
theo sát các sự kiện ở Trung Quốc và Đông Âu, ủng hộ Chiến dịch Trăm hoa và xu hướng cởi mở ở Ba Lan và Hungary… Các cây bút của
Nhân văn
cảm thấy rõ rệt là họ đang tham gia một phong trào quốc tế rộng hơn…”
[20]
Ngoài ra, tên của một số tờ báo phản ánh sự liên hệ trực tiếp với Trung Quốc. Ví dụ ta có tạp chí
Trăm hoa,
trong khi cái tên
Đất mới
(một tạp chí của sinh viên đại học đã dùng từ “chính thể đảng trị” để chỉ chính phủ) ám chỉ vùng đất màu mỡ cho các loại hoa mới sinh sôi.
Các liên hệ cá nhân giữa các trí thức phản kháng với Trung Quốc cũng dễ thấy. Ví dụ, vào cao trào giải phóng, Phan Khôi, chủ biên của
Nhân văn
và là nhân vật nổi tiếng nhất của phong trào, có mặt ở Trung Quốc đại diện cho trí thức Việt Nam tại buổi lễ kỷ niệm 20 năm ngày mất của Lỗ Tấn
[21]
. Việc chọn Phan Khôi làm đại diện cho Việt Nam khó có thể nói là ngẫu nhiên, vì sự kiện kỷ niệm nhằm tôn vinh một trí thức nổi tiếng vì sự độc lập tư tưởng và Phan Khôi lại có tiếng là nhà bình luận độc lập. Có một chi tiết khiến sự đại diện của Phan Khôi ở Trung Quốc lại có thêm ý nghĩa. Một năm trước đó, khi chính phủ yêu cầu Phan Khôi phát biểu về cùng đề tài Lỗ Tấn nhân kỷ niệm ngày mất của nhà văn Trung Quốc, ông đã phải nộp bản thảo cho Hội Văn nghệ và sửa chữa bài viết dựa trên các nhận xét. Một năm sau, gần như cùng lúc khi ông sang Trung Quốc dự sự kiện quan trọng hơn về Lỗ Tấn, Phan Khôi viết bài “
Phê bình lãnh đạo văn nghệ
” trên
Nhân văn
[22]
than phiền về thiếu tự do sáng tạo ở Bắc Việt, nhắc lại câu chuyện một năm trước cùng nhiều ví dụ tương tự về sự can thiệp của chính quyền, và đặt câu hỏi, “Tôi còn làm ăn gì được nữa cụ ơi! Tôi còn là tôi đâu được nữa cụ ơi!”
[23]
Nhưng liên hệ Trung Quốc trong trường hợp Việt Nam còn có thể được khảo sát từ một góc nhìn khác, dựa trên sự riêng biệt của quá trình nói rộng tự do ở Việt Nam. Sự nới rộng tự do ở Việt Nam có khác biệt bởi vì con đường của nó nhiều va vấp và ở một số chặng thì tương ứng với hoàn cảnh ở Trung Quốc. Để hiểu điều này, tôi cần tóm tắt quá trình mở rộng tự do ở Việt Nam.
Từ tháng Tám đến tháng 11-1956, phong trào trải qua thời điểm vàng son, giai đoạn
Nhân văn - Giai phẩm.
Rồi ngay sau khi Liên Xô đàn áp cuộc nổi dậy ở Hungary, chính phủ Liên Xô bắt đầu đánh lại trí thức bằng việc in các bình luận, xã luận và thậm chí “thư độc giả” lên án các phần tử chống chủ nghĩa xã hội. Như một xã luận của báo
Nhân dân
ở Việt Nam, xuất hiện năm ngày sau cuộc đàn áp, viết rằng: “Chúng ta không thể cho phép bất kỳ ai lợi dụng tự do dân chủ và tự do ngôn luận để tách rời nhân dân khỏi Đảng.”
[24]
Sau hơn một tháng chuẩn bị tuyên truyền như vậy, vào ngày 18-12, sau một nghị định của Chủ tịch nước, Ủy ban Hành chính Hà Nội cho ngưng phát hành
Nhân văn
và
Giai phẩm;
đóng cửa nhà xuất bản Minh Đức; tịch thu các số báo cũ; và cảnh cáo những ai còn sở hữu và phân phối báo. Một chiến dịch báo chí nhanh chóng diễn ra để hạ uy tín hai ấn phẩm và người viết.
Việc cấm hai tờ báo và chiến dịch báo chí phê phán chúng là một trở ngại nghiệm trọng cho giới trí thức, nhưng cơn bão chính trị tháng 12-1956 qua đi nhanh đến bất ngờ. Chỉ hai tháng sau,
Nhân dân
ngừng chiến dịch phê phán
Nhân văn - Giai phẩm
, và toàn bộ những người bị nhắm đến trong chiến dịch đều an toàn, không ai bị bắt hay mất việc, mà họ chỉ phải tự kiểm thảo và một số bị giáng chức. Như Kim Ninh chỉ ra, các trí thức “tiếp tục giữ chỗ làm nhà nước và, trong một số trường hợp, họ duy trì cả vị trí lãnh đạo trong các nhà xuất bản quốc doanh và thậm chí trong Ban Chấp hành của Hội Văn học Nghệ thuật.”
[25]
Trong tháng Hai, Đại hội Văn nghệ Toàn quốc lần hai được triệu tập, và nghị quyết không nhắc gì tới vụ
Nhân văn - Giai phẩm
, mặc dù nó ghi nhận sự cần thiết chống lại “các khuynh hướng sai trái”. Đến tháng Năm, một tờ báo mới, tuần báo
Văn
, ra đời với tư cách là cơ quan chính thức của Hội Nhà văn vừa thành lập. Dưới ngọn cờ của tuần báo
Văn
, các cây bút của
Nhân văn
và
Giai phẩm
nhanh chóng tụ họp lại. Honey chỉ ra, “Dù họ đã phải học tập những gì thì hoá ra tất cả đều vô ích, vì họ nhanh chóng tiếp tục sự công kích Hội Văn học Nghệ thuật, Đảng, chính thể, và mọi mục tiêu trước đó.”
[26]
Nói cách khác, môi trường văn hoá tại miền Bắc Việt Nam phần lớn năm 1957 ít nhất cũng là nhẹ nhàng và dễ thở. Ngay từ khi ra mắt, báo
Văn
bị các tờ báo Đảng phê bình vì một số nội dung, nhưng sự chỉ trích chưa khi nào đưa tới một chiến dịch phối hợp lên án của báo chí, hay buộc các nhà văn phải im lặng. Hirohide Kurihara, trong nghiên cứu của ông về chính sách văn hoá Bắc Việt từ 1956 đến 1958, ghi nhận có hai đường lối “linh động” dẫn dắt tình hình trí thức trong năm 1957. Một “ngả về hướng tôn trọng sự chủ động của các nhà văn và trí thức… không có biện pháp cụ thể nào nhằm buộc người cầm bút tham gia học tập chính trị hay các hoạt động sản xuất”; đường lối thứ hai “mang tính ôn hoà nhằm đạt các mục tiêu chính sách, một cách tiếp cận nhấn mạnh vào việc đạt tới sự đồng thuận thông qua thuyết phục và thảo luận kiên nhẫn.” Khi thực hiện chính sách đồng thuận này, “những người nắm chính sách được cảnh báo không được hành động lỗ mãng.”
[27]
Thời gian cởi trói tiếp theo này kéo dài được khoảng nửa năm và cuối cùng chấm dứt vào đầu 1958. Ngày 6-1, Bộ Chính trị ra “Nghị quyết Bộ Chính trị về công tác văn nghệ”, đòi trục xuất toàn bộ những “phần tử phá hoại” ra khỏi các tổ chức văn nghệ và yêu cầu văn nghệ sĩ học tập chủ nghĩa Marx–Lenin và tham gia lao động
[28]
. Theo sau nghị quyết là việc đình bản tuần báo
Văn
vô thời hạn và từ đây bắt đầu chiến dịch mạnh và lâu dài nhằm loại bỏ tận gốc mọi tiếng nói và thành phần đối kháng trong giới trí thức. Nhiều trí thức bị bắt và năm người trong số họ, tất cả gắn với vụ
Nhân văn - Giai phẩm
và do Phan Khôi đại diện, bị đưa ra xử và kết án vì “các hoạt động tâm lý chiến núp dưới bóng
Nhân văn - Giai phẩm
”.
[29]
Cùng lúc đó, đa số các trí thức, bất kể hoạt động chính trị của họ là gì trong giai đoạn
Nhân văn - Giai phẩm
, đã phải đi cải tạo dưới hình thức học tập chính trị sát sao và lao động nặng nhọc ở nông thôn và nhà máy – một hình thức vay mượn từ Trung Quốc.
Như thế, thời kì nới rộng tự do ở Việt Nam có hai giai đoạn nở rộ: từ tháng Tám đến tháng Mười Một 1956, và từ tháng Năm 1957 đến tháng Giêng 1958. Đối với các sử gia, những câu hỏi tự nhiên là: Tại sao chính phủ Việt Nam không nhân sự biến ở Hungary mà dập tắt các tiếng nói đối kháng trong nước bằng cách đẩy mạnh công cuộc đàn áp đã bắt đầu với việc cấm báo
Nhân văn
và
Giai phẩm
hồi tháng 12-1956? Tại sao nhà nước vẫn cho phép giới trí thức tiếp tục sự công kích chính thể vào mùa hè 1957?
Điều khiến các câu hỏi này càng thêm kích thích sự tò mò là có một sự kiện đã có thể tạo nên môi trường thuận lợi hơn cho chính quyền thẳng tay đàn áp trí thức vào thời điểm cấm báo
Nhân văn
và
Giai phẩm
. Sự kiện đó là cuộc nổi loạn của nông dân ở tỉnh Nghệ An chống lại chính sách cải cách ruộng đất. Nỗi bức bối của người nông dân vì cải cách ruộng đất đã chất chồng mấy năm, và việc Đảng công khai thừa nhận các sai lầm trầm trọng trong chiến dịch, được Trường Chinh thông báo (ông này sau đó từ chức Tổng Bí thư để xoa dịu sự bất bình), chỉ cung cấp thêm cho nông dân cơ hội bày tỏ phẫn uất. Cuộc nổi dậy bắt đầu từ ngày 5-11 và có đến hơn 20.000 nông dân tham gia. Nó kéo dài khoảng một tuần và bị một đơn vị đặc biệt của quân đội Bắc Việt dập tắt. Sự kiện này làm lung lay tận gốc sự tự tin của chính thể trong việc cai trị nông thôn – đặc biệt vì tỉnh Nghệ An là quê ông Hồ Chí Minh và căn cứ đầu tiên của cách mạng Việt Nam – và nó là sự biến rất đẫm máu trong thời kì hạ bệ Stalin, có lẽ chỉ kém các cuộc nổi dậy ở Ba Lan và Hungary. Nhưng, thật không may là nó chưa được chú ý đầy đủ trong các nghiên cứu về vấn đề hạ bệ Stalin từ góc nhìn toàn cầu. Cuộc nổi dậy là một đe doạ lớn cho chính thể, và sẽ không ngạc nhiên nếu chính quyền siết chặt các chính sách chung ở trong nước để dập tắt mọi dấu hiệu của xu hướng nổi loạn trong dân sau vụ đàn áp nổi dậy này. Nhưng trên thực tế sự đàn áp trí thức – sau khi cuộc nổi dậy nông dân bị dập tắt – đã diễn ra ngắn ngủi, nhẹ nhàng và thậm chí tiếp theo sau ta thấy quá trình trả lại tự do cho văn nghệ sĩ còn được phục hồi.
Mặc dù tôi không tìm cách loại bỏ mọi khả năng giải thích quá trình nới rộng tự do lúc lỏng lúc chặt ở Việt Nam, nhưng việc xem xét mối liên quan Trung Quốc có thể cung cấp ít đầu mối. Do ảnh hưởng nặng của Trung Quốc ở Việt Nam và quan hệ thân mật giữa hai đảng, và do thời kì nới rộng tự do ở Việt Nam lấy cảm hứng từ mô hình Trung Quốc, sẽ vô lý nếu cho rằng ban lãnh đạo Việt Nam đã tự ý tạm ngừng đàn áp vào đầu năm 1957 mà không theo dõi thái độ của Trung Quốc. Vào mùa Xuân 1957, khi môi trường ở Việt Nam một lần nữa trở nên thuận lợi cho sự mở rộng tự do dân chủ, đó là lúc ban lãnh đạo Trung Quốc mở chiến dịch “chỉnh phong” quy mô cả nước để lấy ý kiến phê bình của trí thức đối với Đảng. Giới trí thức Bắc Việt tái tục sự công kích chính thể vào đầu mùa Hè, chính vào thời điểm phong trào chỉnh huấn ở Trung Quốc đạt cao điểm và đa số những người phái hữu đang để lộ mình khi công khai chỉ trích Đảng và đòi cải cách.
Nhưng vào ngày 8-7-1957, chiến dịch chống phái hữu bắt đầu ở Trung Quốc. Cũng chính vào ngày ấy, vô tình hay hữu ý, ông Hồ Chí Minh ghé Bắc Kinh trên đường đi Bắc Hàn, Liên Xô và Đông Âu. Trên đường quay về Việt Nam, vào cuối tháng Tám, ông Hồ một lần nữa ghé thăm Trung Quốc và gặp các lãnh đạo Trung Quốc lúc ấy đang bận rộn với chiến dịch chống phái hữu. Về mặt chính thức, ưu tiên của ông Hồ là được Trung Quốc ủng hộ lời kêu gọi của ông nhằm mở một hội nghị tham vấn về việc thống nhất đất nước thông qua tổng tuyển cử tự do
[30]
. Nhưng đằng sau đó họ còn bàn bạc chuyện gì? Họ có bàn về chiến dịch đang diễn ra ở Trung Quốc và những thách thức mà giới trí thức Việt Nam đặt ra cho Đảng của ông Hồ? Mặc dù không có tư liệu nào có thể cung cấp thêm thông tin, nhưng có một điều chắc chắn: ông Hồ hẳn bị ấn tượng mạnh về chiến dịch và ý định thật cũng như chiến lược của Mao nhằm buộc kẻ thù lộ mình. Ông Hồ giỏi tiếng Hoa (ông từng làm thông dịch viên cho các phái viên Liên Xô và những người cộng sản Trung Quốc trong thập niên 1920), và có thể tự mình đọc báo tiếng Hoa. Các tờ báo Trung Quốc lúc ấy tràn ngập các bài chống phái hữu và các phương pháp dùng để trấn áp, như vậy làm sao tất cả những điều này lại không được ông Hồ chú ý cơ chứ?
[31]
Một bằng chứng cho ảnh hưởng của Trung Quốc là khoảng hai tuần sau khi trở về nước, ông Hồ, dùng bút danh Trần Lực, đã đăng một bài trên
Nhân dân
ngày 16-9 với tựa đề “Đập tan tư tưởng hữu khuynh”. Theo Boudarel, bài báo dường như in đậm dấu ấn chiến dịch đang diễn ra ở Trung Quốc. Cách ông Hồ tiếp cận vấn đề cũng tương tự như cách nói ẩn dụ của Mao. Ông viết, “Tư tưởng hữu khuynh như cỏ độc. Hãy nhổ cỏ và biến chúng thành phân để làm đồng lúa được màu mỡ.”
[32]
Điều đáng nói là ít tác giả nào chú ý đầy đủ đến các ảnh hưởng quốc tế đối với lịch sử Việt Nam trong giai đoạn 1957-1958, theo nghĩa là liên kết những thay đổi trong nước với những diễn biến cụ thể trong phong trào cộng sản quốc tế. Tuy nhiên có một ngoại lệ là tác giả Kurihara. Kurihara nhấn mạnh những thay đổi tạo ra bởi Hội nghị Moskva của các đảng cộng sản thế giới tháng 11-1957, mà trong đó Trung Quốc đóng vai trò lớn trong việc hợp tác với Liên Xô để lên án “khuynh hướng xét lại”, ám chỉ nguy hiểm từ cánh hữu. Vì thế, đối với Bắc Việt, tình hình quốc tế cuối năm 1957 và đầu 1958 rất khác giai đoạn trước đó. Như Kurihara chỉ ra, “Cả Liên Xô, nước gây cảm hứng cho
Nhân văn – Giai phẩm
nhờ sự lên án Stalin, và Trung Quốc, nước cũng gây cảm hứng nhờ chính sách ‘Trăm hoa’, đã ký vào Tuyên bố, tức là bày tỏ ủng hộ cho cuộc đấu tranh chống xét lại. Ngoài ra, chính sách ‘Trăm hoa’ đã biến thành chiến dịch chống phái hữu ở Trung Quốc.”
[33]
Khi
Nhân văn
và
Giai phẩm
bị cấm, một vài nhà quan sát phương Tây đặt giả thiết rằng các ấn phẩm là “các quả bóng nhử, được thả với sự ngầm chuẩn thuận của chính phủ” và rằng “thí nghiệm rõ ràng đang đi đến điểm kết thúc.”
[34]
Nếu nhận xét đó đúng, hẳn Hồ Chí Minh cảm thấy nhẹ nhõm khi ông ở Trung Quốc chứng kiến chiến dịch chống phái hữu quyết liệt và thán phục chiến thuật của Mao. Bốn tháng sau, ông Hồ bắt đầu lại cuộc tấn công giới trí thức bằng cách đi theo mô hình Trung Quốc, một mô hình mà hẳn ông đã cân nhắc trong lúc ở lại Trung Quốc: bóc trần tư tưởng chống chủ nghĩa xã hội, chống Đảng, bằng việc đăng những lời “thú tội” của họ trên báo, tổ chức các cuộc họp tập thể mà ở đó những người bị tố cáo phải tự phê hoặc lên án chính mình, sa thải và bỏ tù nhiều người, trục xuất nhiều người khỏi các hội nghề nghiệp, và gửi hàng trăm, hàng ngàn người xuống các vùng nông thôn, nhà máy để cải tạo thông qua lao động nặng nhọc.
Toàn bộ những chương và diễn biến song song này, khi đặt chúng cạnh nhau, rõ ràng chứng tỏ ảnh hưởng mạnh của Trung Quốc trong phong trào nới rộng tự do ở Việt Nam ngay từ năm 1955 cho tới 1958. Giống như tại Đông Âu, sự liên hệ với Trung Quốc đã tạo cảm hứng ban đầu cho giới trí thức, khiến họ duy trì quan điểm ngay cả sau khi Liên Xô đàn áp cách mạng Hungary. Nhưng rốt cuộc sự liên hệ với Trung Quốc trở thành cú đánh cuối cùng, bất ngờ và có lẽ nặng nề nhất cho phong trào nới rộng tự do dân chủ.
Kết luận
Phong trào hạ bệ Stalin và mở rộng tự do ở giữa thập niên 1950 là một hiện tượng của chủ nghĩa cộng sản toàn cầu và cần được xem xét từ góc nhìn toàn cầu. Góc nhìn này có thể cho phép ta xem xét nhiều nguồn tư liệu của nhiều nước cộng sản đóng góp vào hiện tượng này và những tương tác phức tạp dính dáng đến các nước liên quan, thay vì chỉ nhìn hiện tượng từ góc nhìn lấy Moskva làm trung tâm.
Là một ví dụ của cái nhìn toàn cầu này, những liên hệ với Trung Quốc, thể hiện trong trường hợp Đông Âu và Việt Nam, có thể giúp mở rộng viễn kiến của chúng ta nhờ việc đặt quá trình giải ảo Stalin trong một văn cảnh rộng hơn. Đầu tiên, Trung Quốc đã đóng góp vào thay đổi chính trị với những nỗ lực của riêng mình và hành động như một nguồn độc lập trước Moskva trước Đại hội 20 của Liên Xô, chứ không phải là một nước ở vị trí ngoài rìa và phản ứng thụ động, và Trung Quốc còn tiếp tục xác lập ảnh hưởng cả sau khi cuộc nổi loạn Hungary bị đàn áp, khi mà không khí ở Đông Âu rõ ràng không thuận lợi cho một ảnh hưởng như vậy. Ảnh hưởng của Trung Quốc không chỉ có trong những nhân vật cải tổ Đông Âu, mà còn tạo nên hiệu ứng gây lo ngại ở Moskva, như chính Khrushchev thừa nhận. Thứ hai, khi liên kết trường hợp Việt Nam với Trung Quốc, ta có thể thấy có sự tồn tại của một mô thức phản kháng và phản đối trong thời kì hậu Stalin – một mô thức châu Á, chủ yếu thể hiện qua phản đối bằng ngôn từ của trí thức chứ không phải là những cuộc xuống đường của quần chúng hay thậm chí nổi loạn, mặc dù Việt Nam cũng có một cuộc nổi loạn nông dân ngắn ngủi và Trung Quốc chứng kiến một vài cuộc biểu tình của sinh viên và công nhân. Mô thức phản kháng và phản đối châu Á có vẻ khác với mô thức Ba Lan – Hungary, mà ở đó sự phản đối của trí thức ban đầu quan trọng nhưng sau đó bị làm lu mờ bởi hành động bạo lực của quần chúng. Thứ ba, mối liên hệ Trung Quốc và ảnh hưởng Trung Quốc đối với quá trình giải ảo Stalin có tính hai mặt. Một mặt, Trung Quốc tán đồng – dù cố ý hay không - sự giải phóng ở Đông Âu và Việt Nam, và sự tán đồng này là một phần quan trọng trong việc hạ bệ Stalin mà Moskva phát động. Nhưng mặt khác, ngược với niềm tin ngây thơ của nhiều nhân vật cải cách và trí thức Đông Âu và Việt Nam, Mao và ban lãnh đạo Trung Quốc chưa bao giờ thực sự tin vào dân chủ và tự do. Họ không chần chừ bộc lộ phản ứng cứng rắn trước thách thức sự cai trị của Đảng Cộng sản trong trường hợp Hungary, nhưng phải mất một năm trước khi nhiều người ở Đông Âu, Việt Nam và Trung Quốc nhận ra điều này. Dù ý định ban đầu của những người cộng sản Trung Quốc có là gì (khi họ cổ vũ cho Chính sách Trăm hoa và Chỉnh huấn), cuối cùng thì họ chấm dứt phong trào giải phóng từng nảy nở bằng cách dùng biện pháp khác với cách đàn áp cách mạng Hungary của Liên Xô, nhưng có tính toán hơn và có lẽ tiêu cực hơn
[35]
. Vì thế, nếu Trung Quốc đã đóng góp vào phong trào giải phỏng và tác động đến các nước cộng sản khác theo cách riêng của mình, thì nước này cũng đóng góp vào sự đàn áp phong trào giải phóng theo cách riêng của mình.
[1]
Hoàng Văn Hoan,
My Memoir
(Beijing: People's Liberation Army Press, 1987), trang 277
[2]
Như Phong, "Intellectuals, Writers and Artists", trong
North Vietnam Today,
P. J. Honey chủ biên (New York: Praeger, 1962), trang 81
[3]
Kim N. B. Ninh,
A World Transformed: The Politics of Culture in Revolutionary Vietnam 1945–1965
(Ann Arbor: University of Michigan Press, 2002), trang 130–131
[4]
Để đọc một mô tả chi tiết về một trong các ví dụ “tan băng” ở Đông Âu, xem bài "Poland's Literary 'Thaw': Dialectical Phase or Genuine Freedom?" của Magnus J. Krynske, in trong
The Polish Review,
mùa Thu 1956, trang 8–21.
[5]
Georges Boudarel, “Intellectual Dissidence in the 1950s: The Nhan-Van Giai-Pham Affair,” in trong
The Vietnam Forum,
do O. W. Wolters chủ biên (New Heaven, Conn.: Yale Southeast Asia Studies, 1990), 13: 158
[6]
Gong Yuzhi,
Mao Zedong’s Reading Life
(Shanghai: Shanghai People’s Publisher, 1997), trang 493
[7]
Lục Định Nhất, “Cái nhìn lịch sử về ‘Bách hoa tề phóng, Bách gia tranh minh,”
Guangming Daily,
7-5-1986
[8]
Xem Ninh,
A World Transformed,
chương 4, trang 121–161, nói về sự phản kháng của trí thức.
[9]
Như trên, trang 140
[10]
Như trên. Bài về
Nhân văn – Giai phẩm
của Boudarel cũng có tư liệu về liên hệ giữa Hồ Phong và Trần Dần.
[11]
Shawn McHale, “Vietnamese Marxism, Dissent, and the Politics of Postcolonial Memory: Tran Duc Thao, 1946–1993”,
Journal of Asian Studies
61.1 (2002): 14
[12]
Bernard B. Fall,
The Two Vietnams - A Political and Military Analysis
(New York: Praeger, 1967), trang 188
[13]
P. J. Honey, “Ho Chi Minh and the Intellectuals”, trong cuốn
Vietnam: Anatomy of a Conflict,
R. Fishel Wesley chủ biên (Itasca, Ill.: Peacock Publishers, 1968), trang 160
[14]
Các chính sách mới này là: “1) Đoàn kết giới trí thức và động viên toàn bộ lực lượng trí thức cho nhiệm vụ cách mạng trong giai đoạn mới; 2) Sử dụng trí thức theo khả năng và giao cho họ công tác phù hợp trên nguyên tắc chức vụ và quyền lực được phân phối theo khả năng và đạo đức; 3) Bảo đảm cho trí thức có phương tiện cần thiết để làm việc, tặng thưởng cống hiến theo khả năng của đất nước; 4) Giúp các thế hệ trí thức lớn tuổi học tập ý thức hệ cách mạng, đào tạo thế hệ trí thức mới, không ngừng nâng cao hiểu biết của trí thức và mở rộng hàng ngũ.” Robert F. Turner,
Vietnamese Communism
(Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1975), trang 152.
[15]
Edward Friedman, “The Revolution in Hungary and the Hundred Flowers Period in China”,
Journal of Asian Studies,
35.1 (1965): 122
[16]
Chiến dịch “sửa sai” cải cách ruộng đất cũng chứng tỏ có ảnh hưởng Trung Quốc. Theo Hoàng Văn Hoan (Hồi ký, bản dịch tiếng Anh, trang 285), Chu Ân Lai rất lo ngại về vai trò của cố vấn Trung Quốc trong cuộc cải cách ruộng đất ở Việt Nam. Sau khi Hoan đi họp ở phiên Toàn thế thứ Mười và quay lại Bắc Kinh, Chu Ân Lai gọi ông ta đến và hỏi rằng cố vấn Trung Quốc chịu bao nhiêu phần trách nhiệm cho những sai lầm trong cải cách ruộng đất của Việt Nam. Hoan trả lời rằng kinh nghiệm Trung Quốc tốt lắm, và mọi biện pháp quá khích đều là do cán bộ Việt Nam quyết định cả - dĩ nhiên nhận xét này không được các sử gia cho là chính xác.
[17]
Ang Cheng Guan,
Vietnamese Communists’ Relations with China and the Second Indo - Chinese Conflict
(Jefferson, N.C.: McFarland & Company, 1997), trang 36
[18]
Ninh,
A World Transformed
, trang 146
[19]
Honey, “Ho Chi Minh and the Intellectuals”, trang 161
[20]
Ninh,
A World Transformed
, trang 144.
[21]
Uy tín của Phan Khôi một phần là nhờ gốc gác gia đình. Cha của ông là tổng đốc Hà Nội, người đã tự sát khi quân Pháp chiếm đóng năm 1883. Phan Khôi trải qua phong trào chống Pháp của giới sĩ phu năm 1907 và trở thành nhân vật đứng đầu giới trí thức. Ông ủng hộ phong trào cộng sản Việt Nam vì sức hút dân tộc và dân chủ trong cuối thập niên 1940 và đầu 1950. Con trai ông cũng tham gia cách mạng cộng sản và trở thành biên tập viên của một tờ báo thuộc Mặt trận Tổ quốc, nhưng đã tự sát vào năm 1958, sau khi phong trào nới rộng tự do bị dập tắt và Phan Khôi cũng qua đời. (Ghi chú của talawas: 1. Trong bài “Phê bình lãnh đạo văn nghệ” nêu trên, câu “Tôi còn làm ăn được gì nữa cụ ơi! Tôi còn là tôi đâu được nữa cụ ơi” của Phan Khôi là hướng đến cụ Đồ Chiểu. 2. Phan Khôi là cháu ngoại của Tổng đốc Hà Nội Hoàng Diệu.)
[22]
Bài viết này của Phan Khôi đăng trong
Giai phẩm mùa Thu tập I
(Ghi chú của taalwas)
[23]
Turner,
Vietnamese Communism
, trang 153
[24]
Như trên, trang 157
[25]
Như trên, trang 155
[26]
Honey, “Ho Chi Minh and the Intellectuals”, trang 163
[27]
Hirohide Kurihara, “Changes in the Literary Policy of the Vietnamese Workers’Party, 1956–1958”, trong cuốn
Indochina in the 1940s and 1950s,
Takashi Shiraishi và Motoo Furuta chủ biên (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1992), trang 180
[28]
Như trên, trang 183
[29]
Ghi chú của talawas: Trong phiên toà xử "Vụ gián điệp Nguyễn Hữu Đang và Thuỵ An" ngày 19.1.1960 tại Toà án Nhân dân Hà Nội, năm người bị kết án là Nguyễn Hữu Đang, Lưu Thị Yến tức Thuỵ An, Trần Thiếu Bảo tức Minh Đức, Phan Tại và Lê Nguyên Chí. Lúc này Phan Khôi đã qua đời.
[30]
Ang Cheng Guan, Vietnamese Communists’ Relations with China, the Second Indo-Chinese Conflict (Jefferson, N.C.: McFarland & Company, 1997), trang 58
[31]
Một tình tiết, mặc dù xảy ra sau đó khá lâu, có thể xem là ví dụ chứng tỏ ông Hồ giỏi tiếng Hoa và dùng nó để tìm hiểu chính trị Trung Quốc. Tháng Năm 1966, khi ông Hồ ở Trung Quốc, ông gặp Mao tại Hàng Châu và theo lời khuyên của Mao, đã đến Đại học Triết Giang để đọc các “bích chương đại tự” để biết về Cách mạng Văn hoá đang diễn ra. Dẫn theo Wen Zhuang, “Ba cuộc gặp giữa Mao Trạch Đông và Hồ Chí Minh, 1965-1966),
Zhong Heng,
tháng Tám 2003, trang 12–13.
[32]
Boudarel, “The Nhan-Van Giai-Pham Affair,” trang 170–171
[33]
Kurihara, “Changes in the Literary Policy”, trang 189.
[34]
“In China’s Shadow: The Ho Chi Minh Way,”
The Economist,
5-1-1957, trang 41. Bài báo được viết bởi đặc phái viên của tạp chí.
[35]
Một ví dụ ở một số nước Đông Âu, đặc biệt là Ba Lan và Hungary, là ban lãnh đạo thời kì sau 1956 đã có vài nhượng bộ trước đòi hỏi cải tổ kinh tế, và được sự đồng ý của Moskva. Sự đối xử với trí thức nói chung có cải thiện. Nhưng tại Trung Quốc và Việt Nam, cuộc đàn áp 1957-1958 đã loại bỏ thành phần cải tổ và những cải cách kinh tế đã không tái xuất hiện cho mãi tới đầu thập niên 1980, và giới trí thức đã chịu khổ trong Cách mạng Văn hoá còn hơn là thời kì những năm 1950.
Nguồn:
Yinghong Cheng,
bản để in
Gửi bài này cho bạn bè
Ngôn ngữ
Dịch thuật
Tản văn thứ sáu
Tủ sách talawas
Nghệ thuật
talaGallery
Bàn tròn "Mĩ thuật đương đại Việt Nam đang ở đâu"
Mĩ thuật
Kiến trúc
Điện ảnh
Sân khấu
Âm nhạc
Tư tưởng
Triết học
Lịch sử
Tôn giáo
Phương Đông và Phương Tây
Văn hoá và phát triển
Chiến tranh nhìn từ nhiều phía

Server: Apache


markdown:
Trang chủ
Giới thiệu
Giới thiệu về Cục QLCT
Chức năng nhiệm vụ
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Lĩnh vực quản lý
Cạnh tranh
Phòng vệ Thương mại
Bảo vệ người tiêu dùng
Tin tức
Cạnh tranh
Phòng vệ thương mại
Bảo vệ người tiêu dùng
Hợp tác quốc tế
Văn bản pháp luật
Quản lý Cạnh tranh
Văn bản pháp luật Việt Nam
Văn bản pháp luật Quốc tế
Phòng vệ thương mại
Văn bản pháp luật Việt Nam
Hiệp định WTO
Pháp luật Hoa Kỳ
Pháp luật EU
Văn bản pháp luật khác
Bảo vệ người tiêu dùng
Văn bản pháp luật Việt Nam
Văn bản pháp luật Quốc tế
Mẫu văn bản ban hành
Quy trình thủ tục
Quản lý cạnh tranh
Hạn chế cạnh tranh
- Thủ tục khiếu nại
- Thủ tục xin hưởng miễn trừ
Tập trung kinh tế (TTKT)
- Quy trình thông báo TTKT
- Thủ tục xin hưởng miễn trừ
Cạnh tranh không lành mạnh
- Thủ tục khiếu nại
Phòng vệ thương mại
Điều tra áp dụng các biện pháp PVTM
- Chống bán phá giá
- Chống trợ cấp
- Tự vệ
Thủ tục kháng kiện PVTM
- Chống bán phá giá
- Chống trợ cấp
- Tự vệ
Bảo vệ người tiêu dùng
Đăng ký hợp đồng theo mẫu, điều kiện giao dịch chung
ẤN PHẨM
Báo cáo thường niên
Cạnh tranh
Phòng vệ thương mại
Bảo vệ người tiêu dùng
Ấn phẩm khác
Bản tin cạnh tranh và NTD
Sự kiện
Lịch hội thảo - Sự kiện
Đào tạo tập huấn
Hội thảo - Sự kiện
Thông cáo báo chí
Label
Văn bản pháp luật
Quản lý Cạnh tranh
Văn bản pháp luật Việt Nam
Văn bản pháp luật Quốc tế
Phòng vệ thương mại
Văn bản pháp luật Việt Nam
Hiệp định WTO
Pháp luật Hoa Kỳ
Pháp luật EU
Văn bản pháp luật khác
Bảo vệ người tiêu dùng
Văn bản pháp luật Việt Nam
Văn bản pháp luật Quốc tế
Mẫu văn bản ban hành
Doanh nghiệp và người tiêu dùng cần biết
Danh sách mặt hàng nhập khẩu đang bị điều tra/áp dụng biện pháp PVTM
Điều tra áp dụng các biện pháp PVTM
Thủ tục kháng kiện PVTM
Đăng ký hợp đồng theo mẫu, điều kiện giao dịch chung
Thông tin cho Người tiêu dùng và Doanh nghiệp
Nghiên cứu - Trao đổi
Hỏi đáp
Liên hệ
Sơ đồ website
Văn bản pháp luật
>
Phòng vệ thương mại
>
Văn bản pháp luật khác
Văn bản pháp luật
Nhóm văn bản
-- Tất cả --
Quản lý Cạnh tranh
----- Văn bản pháp luật Việt Nam
----- Văn bản pháp luật Quốc tế
Phòng vệ thương mại
----- Văn bản pháp luật Việt Nam
----- Hiệp định WTO
----- Pháp luật Hoa Kỳ
----- Pháp luật EU
----- Văn bản pháp luật khác
Bảo vệ người tiêu dùng
----- Văn bản pháp luật Việt Nam
----- Văn bản pháp luật Quốc tế
Mẫu văn bản ban hành
Từ ngày
Đến ngày
Từ khóa
Số ký hiệu
Số ký hiệu
Ngày
Tên văn bản
Tệp gốc
-
Quy định PVTM của Thổ Nhĩ Kỳ
-
Quy định PVTM của Thái Lan - Chống bán phá giá và chống trợ cấp
-
Quy định PVTM của Thái Lan - Tự vệ
-
Quy định PVTM của Philippin - Tự vệ
-
Quy định PVTM của Philippin - Chống trợ cấp
-
Quy định PVTM của Philippin - Chống bán phá giá
-
Quy định PVTM của Malaysia
-
Quy định PVTM của Indonesia
-
Quy định PVTM của Brazil
-
Quy định PVTM của Australia
Đơn vị quản lý website
Trung tâm Thông tin - Cục Quản lý cạnh tranh
Địa chỉ: Số 25, Ngô Quyền, Hoàn Kiếm, Hà Nội
Điện thoại: 04.22205002 - Fax: 04.22205003
Email: ccid@moit.gov.vn
Giấy phép thiết lập trang thông tin điện tử
số 179/GP-TTĐT Hà Nội ngày 17/8/2010
©2012 Cục quản lý cạnh tranh giữ bản quyền website này
Tổng số người truy cập: 6732528


markdown:
[Tẩy ria mép cho chị em thêm tự tin](/dep-xinh/lam-dep/201305/tay-ria-mep-cho-chi-em-them-tu-tin-768182/) [Ria mép luôn là nỗi ám ảnh của các chị em phụ nữ nhất là khi bị mọi người gán ghép cho những biệt hiệu nam tính. Những mẹo nhỏ dưới đây sẽ giúp chị em xua tan nỗi lo lắng đó.](/dep-xinh/lam-dep/201305/tay-ria-mep-cho-chi-em-them-tu-tin-768182/) ![ Tẩy ria mép cho chị em thêm tự tin](http://images.tintuc.vietgiaitri.com/2013/05/tay-ria-mep-cho-chi-em-them-tu-tin-127x91.jpg)
![ Tẩy ria mép cho chị em thêm tự tin](http://images.tintuc.vietgiaitri.com/2013/05/tay-ria-mep-cho-chi-em-them-tu-tin-127x91.jpg)

WP-Cache: Served supercache file from PHP GZIP FIRST 2017

Cache-Control: max-age=300, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding, Cookie


markdown:
July 20, 2014
[Tình trạng đạo Cao Đài bị bách hại từ 1975 đến nay](http://www.vietnamhumanrightsdefenders.net/2014/07/20/tinh-trang-dao-cao-dai-bi-bach-hai-tu-1975-den-nay/)
VRNs | 20/7/2014 —- ĐẠO-NẠN CỦA ĐẠO-CAO-ĐÀI SAU NĂM 1975 TRONG CHẾ-ĐỘ CỌNG-SẢN I – Từ ngày khai ĐẠI-ĐẠO TAM-KY PHỔ-ĐỘ gọi tắc là ĐẠO-CAO-ĐÀI – Đạo-Cao-Đài thờ Thiên Nhãn. – Cổ-Pháp (Xuân Thu, Phất Chủ, Bát Vu) biểu tượng của tam giáo Phật,Thánh,Tiên. – Đạo Kỳ: 3 màu, Vàng, Xanh, Đỏ. – Pháp Chính […]
October 5, 2015
## BẢN TƯỜNG TRÌNH NHÀ CẦM QUYỀN & CÔNG AN VĨNH LONG ĐÀN ÁP CHỨC SẮC TÔN GIÁO
by VNHRDs • Dang My Phuong, Dang Thi Giac, Hua Phi, Le Van Soc, Nguyen Bach Phung, Nguyen Dang Khoa, Nguyen Kim Lan, Nguyen Van Vinh, Thich Khong Tanh
Ban Đại Diện Khối Nhơn Sanh Đạo Cao Đài | 29-09-2015 Kính Quí Chức Sắc Thiên Phong, Quí Chức Sắc Hội Đồng Liên Tôn Việt Nam, cùng tất cả Chức Việc, Tín Đồ các tôn giáo quốc nội cùng hải ngoại. Sau khi Quí Chức Sắc HĐLTVN tiển CTS Hứa Phi ra phi trường Tân Sơn […]
More / Đọc tiếp

X-Cache: MISS

Via: 1.1 varnish

Set-Cookie: __cfduid=d1a7fda8f11726578595256dcf0f4cb141500878363; expires=Tue, 24-Jul-18 06:39:23 GMT; path=/; domain=.vietnamhumanrightsdefenders.net; HttpOnly


markdown:
Áo ấm mùa đông cho bé Bởi Tôi Thích tháng 11 20, 2013 Áo ấm này trông giống như một ngôi sao Chia sẻ Nhận liên kết Facebook Twitter Pinterest Google+ Email Nhãn Yêu Nhãn: Yêu Chia sẻ Nhận liên kết Facebook Twitter Pinterest Google+ Email Nhận xét Đăng nhận xét
## Nhận xét
## Đăng nhận xét


markdown:
Kết quả 1 đến 1 của 1
-
21-12-2014, 03:03 PM
[#1](http://www.zopo.vn/cac-bai-viet-tu-suu-tam-nhieu-nguon/1030-viet-hoa-samsung-note-3-n900t-n900tuvuenk3-4-4-2-steam.html#post1042)
## Việt Hóa SamSung Note 3 N900T N900TUVUENK3 4.4.2 By Steam
[FONT=Times New...
**Việt hóa trên nền Stock N900T N900TUVUENK3 4.4.2**
**Hard reset không mất tiếng việt**
**Buil tar flash odin mất 3 phút 16 giây**
Ngôn ngữ mặc định là Tiếng Việt
**[Chỉ đăng ký mới thấy Links.**Hóa SamSung Note 3 N900T N900TUVUENK3 4.4.2 By Steam[/url] **[Để xem được liên kết bạn phải trả lời chủ đề này.]**]
**[Chỉ đăng ký mới thấy Links.** **[Để xem được liên kết bạn phải trả lời chủ đề này.]**]
-
#### Facebook comment
#### Visitors found this page by searching for:
Nobody landed on this page from a search engine, yet!
Lên ...
## iPhonegiasi | iphone giá sỉ | iphone 5 |...

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Tue, 24-Jul-2018 06:42:13 GMT; path=/


markdown:
Steve Jobs (2015)
7.7Steve Jobs takes us behind the scenes of the digital revolution, to paint a portrait of the man at its epicenter. The story unfolds backstage at three iconic product launches, ending in 1998 with the unveiling of the iMac.
**Director:**Danny Boyle **Writer:**Aaron Sorkin (screenplay), Walter Isaacson (book) **Stars:**Michael Fassbender, Kate Winslet, Seth Rogen, Jeff Daniels

Set-Cookie: xuk_Geo=US; expires=Tue, 25-Jul-2017 06:32:36 GMT; path=/; domain=.xuka.tv


markdown:
Hãng sản xuất : INSIZE
Model : 2115-10
Bảo hành : 12 tháng
Thông số kỹ thuật :
Dải đo : 12.7mm/0.5"
Độ phân giải : 0.01mm/0.0005"
Cấp chính xác : ± 20µm
Cấp bảo vệ : IP65
Chuyển đổi : inch/ mét
Có dữ liệu đầu ra.
Nguồn : Pin CR2032, Tự động tắt nguồn.
**Datasheet** **Những tin mới hơn** **Những tin cũ hơn**

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Set-Cookie: nv4c_n7gvB_nvvithemever=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.bhxhag.org.vn; httponly

Content-Language: vi


markdown:
# Up rom 5.1.1 cho Honor 4C
Hỗ trợ:
[Trần Tân](https://www.facebook.com/chiperluck) **Up Rom 4.2.2 >>> beta 5.1.1** **B1 :**download file CHM-U01C636B302_GDP_EU.zip (link bên dưới) >> giải nén >> copy thư mục dload(bên trong có file update.app size :2.463.174 KB) bỏ vảo thư mục gốc sd card . **B2 :**Có 2 cách update file update.app . **+C1:**từ giao diện chính vào công cụ(tools) >> kéo sang phải chọn phần cập nhật (update) >> chọn biểu tượng 3 vạch >>> cài đặt cục bộ ( local install ) >> chọn file update.app >> cập nhật (update) >>> đợi 5- 7 phút mấy tự reboot (nghiêm cấm bấm phím hoặc pin >30% ) **+C2**tắt nguồn >> tổ hợp 3 phím volume + - và power 1 lúc nó sẽ tự động update ( lưu ý phải copy file vào dload\ ) - cách này dành cho máy bị treo boot ko vô màn hinh chính được ! **B3 (NÊN LÀM)**: khi máy boot lên lần đầu tiên sẽ hơi lag ,các bạn đừng lo lắng ! Vào cài đặt >> sao lưu và cài đặt lại >> đặt lại dữ liệu gốc (bước này làm sạch máy, phần mềm cũ ko tương thích , rồi cài lại là ok nhé ! **Hạ Rom 5.1.1 >>> 4.2.2** **B1 :**bạn install file update.app middle(Honor 4C (CHM-U01) C636B302 Downgrade Package) trước ( 22kb) >> reset máy **B2 :**install file update.app firmware 4.2.2(Honor 4C (CHM-U01) Firmware V100R001C636B063_Android 4.4.2_EMUI 3.0 size 1gb9) thì sẽ hạ về 4.2.2 !
Cách cài 2 file trên y chang 2 cách up rom nhé !
p/s : thường update bị lỗi giữa chừng do thẻ nhớ lỗi , nhà sản xuất khuyên format thẻ nhớ fat32 ! Nếu vẫn ko được thì kiếm thẻ tốt hơn thử !
Đây là link theo trang chủ huawei
[dl]http://goo.gl/l4Dci1[/dl]
Cảm nhận : mượt , ram trống tầm 800-1000 , mở khóa hiệu ứng ánh sáng , antutu gần 35k ở lần test 3, nhiều chắc năng hay ...
Chúc các bạn thành công !
Labels:
## 1 comments
ĐƠN VỊ SHIP HÀNG TỪ VIỆT NAM SANG HOA KỲ
Công ty ship hàng ở việt nam đi Mỹ
Đơn vị order đồ ở việt nam đi Hoa Kỳ
## Post a Comment


markdown:
[Tắt thông báo](tai-khoan/dismiss-notice?notice_id=7)
Xin chào Khách,
Diễn đàn TiengNga.net lập ra với mục đích chia sẻ những hiểu biết về tiếng Nga, đồng thời là nơi giao lưu của mọi người. Chính vì vậy, chúng tôi mong muốn các thành viên cùng nhau xây ngôi nhà này ngày càng vững chãi, hữu ích hơn bằng cách chung tay cùng góp nhặt và đặt những viên gạch tri thức của mình.
Với mục đích đó, diễn đàn tiến hành
Diễn đàn TiengNga.net lập ra với mục đích chia sẻ những hiểu biết về tiếng Nga, đồng thời là nơi giao lưu của mọi người. Chính vì vậy, chúng tôi mong muốn các thành viên cùng nhau xây ngôi nhà này ngày càng vững chãi, hữu ích hơn bằng cách chung tay cùng góp nhặt và đặt những viên gạch tri thức của mình.
Với mục đích đó, diễn đàn tiến hành
**tuyển quản lý**và kêu gọi sự tham gia nhiệt tình của bạn [.]
# Phim Người đếm sao, Tập 10 (Phim tình báo Nga chống LB Đức sau khi Liên Xô tan rã)
Bài viết trong mục '
[Phim hành động](phim-hanh-dong.f75.html)' được viết bởi [Dmitri Tran](thanh-vien/dmitri-tran.714/) vào [28 Tháng mười một 2015](nguoi-dem-sao-tap-10-phim-tinh-bao-nga-chong-lb-duc-sau-khi-lien-xo-tan-ra.t4032.html).
Trang 1 trong 2 trang
Trang 1 trong 2 trang
### Các thành viên đã xem chủ đề này (Tổng: 9)
Đang tải...
### Trang này được tìm thấy qua các cụm từ:
## người đếm sao tap 10,
### phim tinh bao lien xo,
#### phim nguoi dem sao tap 10,
**phim người đếm sao**

Server: Nginx-VPSSIM

Set-Cookie: xf_adblock_alert=1; expires=Mon, 24-Jul-2017 07:40:48 GMT; Max-Age=3600; path=/; secure