text:
Dã Sử Cổ Trang
Thần Kiếm | Sword Master (2016) Full HD Vietsub là bộ phim võ thuật cổ trang của điện ảnh Trung Quốc kể về câu chuyện của Tam Thiếu Gia - một bậc thầy kiếm đạo với những tuyệt kỹ võ công không ai sánh bằng. Sau khi đã từ bỏ chốn trần gian vì mệt mỏi với thế sự, ông phải tái xuất giang hồ để đối đầu với những thế lực yêu binh quỷ tướng và giải...
Thần Kiếm | Sword Master (2016)
Tử Chiến Trường Thành | The Great Wall (2016) Full HD Vietsub là bộ phim cổ trang Trung Quốc có sự tham gia của nam diễn viên nổi tiếng Hollywood Matt Damon, phim được đạo diễn bởi Trương Nghệ Mưu. Phim The Great Wall lấy bối cảnh thời kỳ Bắc Tống (Trung Quốc), nói về William Garin (Matt Damon) – thành viên trong nhóm lính đánh thuê châu Âu được cử sang Trung Quốc để...
Tử Chiến Trường Thành | The Great Wall (2016)
xem phim my nhan ke, phim my nhan ke full, phim viet nam mỹ nhân kế 3dBộ phim hành động võ thuật "Mỹ Nhân Kế" của điện ảnh Việt Nam là bộ phim được trông chờ nhiều nhất trong năm. Phim quy tụ dàn viễn viên đang hot nhất hiện nay như Thanh Hằng, Tăng Thanh Hà, Diễm My...Phim được đầu tư kỹ lưỡng với ekip chuyên nghiệp của đạo diễn Dũng "khùng". Đường Sơn Quán...
Mỹ Nhân Kế (2013) Full HD
Phim Vo Tac Thien 2014 | The Empress Of China Full HD Lồng Tiếng là bộ phim dã sử kể về cuộc đời của nữ hoàng đế đầu tiên cũng là duy nhất trong lịch sử Trung Hoa. Bà được biết đến trong lịch sử như là nhà trị vì tài ba nhưng cũng có những tai tiếng và một người hoang dâm vô độ. Võ Tắc Thiên thường được gọi với cái tên là Võ Mị Nương, một trong những...
Võ Tắc Thiên 2014 Full Lồng Tiếng
Mối Thù Hoàng Tộc | Outcast (2014) là bộ phim dã sử cổ trang do điện ảnh Trung Quốc hợp tác cùng Hollywood với sự tham gia của các diễn viên nổi tiếng của Mỹ và Trung như Lưu Diệc Phi, Nicolas Cage, Hayden Christensen…Nội dung Phim Mối Thù Hoàng Tộc nói về Jacob, một hiệp sĩ thánh chiến đi chinh phạt nhiều nơi tại châu Âu, vì cảm thấy tội lỗi giết chóc của...
Mối Thù Hoàng Tộc (2014) Full Hd Vietsub
Tags: Tín Nghĩa, phim tin nghia, phim duc tin, phim thần y, xem phim Tín Nghĩa - Faith online, phim hàn quốc tín nghĩa, phim Tín Nghĩa phụ đề tiếng việt, subviet, thuyet minh, long tiếng, phim Tín Nghĩa hd, phim fatth thuyet minh tieng viet, hdPhim kể về mối tình vượt thời gian và không gian của một chiến binh thời đại Goryo (Lee Min Ho) và một nữ bác sĩ thời hiện đại (Kim Hee Sun)."Faith"...
Tín Nghĩa - Thần Y
Bộ phim truyền hình nhiều tập Hàn Quốc Người Gác Đêm là tác phẩm cổ trang lấy bối cảnh vào thời Joseon. Nội dung The Night Watchman chủ yếu xoay quanh cuộc sống của một lính gác đêm – người có nhiệm vụ canh giữ và ngăn chặn không để ma xâm nhập vào ngôi làng từ 9 giờ tối đến 5 giờ sáng. Nam diễn viên Jung Il Woo sẽ đóng vai Lee Rin và YunHo (TVXQ) sẽ...
Người Gác Đêm (2014) Full Vietsub
Bộ Tứ là bộ phim được cải biên dựa trên bộ tiểu thuyết lừng danh Tứ Đại Danh Bổ của tác giả Ôn Thụy An, khắc họa chân dung bốn vị bổ đầu nổi tiếng của Thần Hầu phủ là Vô Tình, Thiết Thủ, Lãnh Huyết và Truy Mệnh. Trong quá trình điều tra một vụ án mạng ở ngoài kinh thành, bộ tứ đã tình cờ khám phá ra những manh mối quan trọng liên quan tới...
Tứ Đại Danh Bổ 2 | The Four 2 (2014)
Tags: xem phim quan doan la ma online, phim binh doan la ma phu de tieng viet, Phim Centurion subviet, thuyet minhVào thế kỉ thứ II sau công nguyên, đế chế La Mã đã thau tóm đến tận Tây Ban Nha và Ai Cập, trải dài đến từng ngóc ngách của vùng biển đen. Tuy nhiên ở vùng bắc Anh Quốc họ lại gặp trở ngại, nơi cư ngụ của những bộ tộc Pict - Scotland cổ hung bạo nhất, man rợ...
Quân Đoàn La Mã (2010) Full Hd
Tags: xem phim sieu trom cung dinh online, phim sieu trom cung dinh phu de tieng viet, Phim The Grand Heist subviet, thuyet minhBộ phim hài The Grand Heist của điện ảnh Hàn Quốc kể về Lee Duk Moo, con trai của người vợ lẽ của một nhà quý tộc. Theo tục lệ và luật của vương triều Joseon, cậu không thể có được địa vị trong triều do xuất thân của mẹ mình. Vậy nên cậu phải làm...
Siêu Trộm Cung Đình (2012) Full Hd
Tags: xem phim thien menh anh hung online, phim thien menh anh hung subviet, phu de tieng vietThiên Mệnh Anh Hùng là bộ phim mới nhất của hot girl Midu. Bộ phim kể lại vụ án Lệ Chi Viên khiến Nguyễn Trãi bị chu di tam tộc. 20 năm sau khi Nguyễn Trãi bị sử tử, người cháu nội còn sống sót của ông cố gắn minh oan cho gia đình. Phim tập trung khắc họa những mối quan hệ phứt tạp,...
Thiên Mệnh Anh Hùng - Bức Huyết Thư (2012)
Tags: xem phim thich khach bi an online, phim thich khach bi an subviet, Phim The Sword Identity phu de tieng viet, thuyet minhBộ phim The Sword Identity lấy bối cảnh trong thời bình tại Trung Quốc ở một vùn đất hẻo lánh. Nếu ai muốn khai lập môn phái, theo quy luật gian hồ, người đó phải vượt qua 4 chánh phái tại địa phương. Vốn là đệ tử của 1 viên tướng đã sáng tạo ra kỹ...
Thích Khách Bí Ẩn | Full Hd
Tags: xem phim cuoc chien thanh troy online, phim chien tranh thanh troy, phim cuoc chien thanh troia thuyet minh tieng viet, phu de, vietsubPhim là bản anh hùng ca của người dân thành Troy. Paris, hoàng tử thành Troy đêm lòng yêu Helen, vợ của vua Menelaus và dụ nàng về thành Troy. Vua Menelaus nỗi giận và cùng người anh Agamemnon đem quân sang đánh Troy. Agamemno đã chiêu dụ được Achilles theo...
Hành Động - Cuộc Chiến Thành Troia | Full Hd
Tags: phim cap 3 tinh ai vuong phi, phim sex tinh ai vuong phi, phim 18+ tinh ai vuong phi, phim 18+ The Concubine, phim sex The ConcubineLà những năm đầu của triều đại Chosun, bộ phim xoay quanh ba nhân vật: Hwa Yeon (Hwang Yoon Jeong), con gái của một tướng quân đương triều, người đã chấp nhận tiến cung để bảo vệ người yêu. Kwon Yoo (Kim Min Joon), người đàn ông luôn bị dằng xé giữa...
Tình Ái Vương Phi
Tags: xem phim Đồng Tước Đài, phim Đồng Tước Đài online, phim Đồng Tước Đài phu de tieng viet, subviet, thuyet minh, long tieng, Đồng Tước Đài hd, phim Bronze Sparrow Terrace, phim The Assassins hdChuyện phim được đặt trong bối cảnh những năm tháng cuối đời của Tào Tháo. Tào Tháo vốn dĩ không phải kẻ ham hố quyền lực mà chỉ ôm mộng làm anh hùng thống nhất thiên...
Đồng Tước Đài
Tags: phim my nhan tam ke, tron bo phim my nhan tam ke, my nhan tam ke tron bo, phim my nhan tam ke full, my nhan tam ke tap 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, my nhan tam ke tap cuoiNhững năm đầu Tây Hán , ca nữ Trường An là Đậu Y Phòng một ngày trước đêm tân hôn , gặp được hoàng tử Lưu Hằng...
Mỹ Nhân Tâm Kế
Tags: xem phim hoa bi 2, xem online hoa bi 2, xem hoa bi 2 long tieng, thuyet minh, subviet, watch Painted Skin: The ResurrectionTiếp nối thành công vang dội của Họa bì 1 năm 2008 nhưng nội dung của Họa Bì 2: Thuật Đầu Thai là 1 câu chuyện khác. Phim vẫn có ma nữ tiểu duy quyến rủ nhưng lần này cô sẽ có quan hệ rắc rối với 2 nhân vật khác là Hoắc Tâm và Tĩnh công chúa....
Họa Bì 2: Thuật Đầu Thai
Tác phẩm Thần điêu hiệp lữ của Kim Dung đã được đưa lên màn ảnh Hong Kong và Đài Loan nhiều lần. Phim gần đây nhất do Cổ Thiên Lạc và Lý Nhược Đồng đóng vai chính đã được đánh giá là rất thành công. Vì vậy, êkíp của nhà sản xuất Dương Kỷ Trung và đạo diễn Vu Mẫn hy vọng, sự hợp tác ăn ý của Huỳnh Hiểu Minh và Lưu Diệc Phi sẽ được khán...
Thần Điêu Đại Hiệp
Tây Du Ký bắt nguồn từ một câu chuyện có thật: Nhà sư trẻ đời Đường Thái Tông tên là Trần Huyền Trang, năm 21 tuổi đã một mình sang Ấn Độ tìm thầy học đạo. Ông ra đi từ năm 629 đến năm 645 mới về Trung Quốc, tổng cộng là 17 năm; trong đó, có 6 năm tu học ở chùa Na Lan Đà - một trung tâm Phật giáo hồi bấy giờ. Khi về nước, ông phải dùng tới...
Tây Du Ký
Phim dựa trên “Tân Long Môn khách sạn”, bộ phim kinh điển làm vào năm 1992 kể về cuộc chạm trán của một vị tướng quân nhà Minh với một tên thái giám khát khao quyền lực tại một nhà trọ bỏ hoang. Bộ phim có kinh phí 35 triệu Đô la Mỹ, được quay bằng công nghệ 3D bởi một đội ngũ được Chuck Comisky, giám sát hiệu ứng hình ảnh của “Avatar” huấn...
Long Môn Phi Giáp
Những năm 1850, đất nước Trung Hoa trở nên kiệt quệ bởi nạn nha phiến, lại bị xâu xé bởi các nước thực dân phương Tây. Vì quá bất mãn với triều đình, Đại tướng quân họ Mã quyết định dấy binh tạo phản. Số phận của Mã Tướng quân lại bị thay đổi hoàn toàn bởi hai người huynh đệ.
Thống Lĩnh
Kết thúc phần I, quân Đông Ngô vui mừng trong không khí thắng trận, quyết định hạ trại bên bờ nam sông Trường Giang ở khu vực có những vách đá dựng đứng. Quân của Chu Du ít hơn nhiều, nhưng lại chiếm ưu thế về thủy chiến, Tào Tháo không thể qua sông nên đóng trại ở bờ bắc để huấn luyện quân. Ông dùng xích sắt nối thuyền lớn lại theo lối của...
Đại Chiến Xích Bích 2
Đây là bộ phim lớn nhất trong năm của của điện ảnh Trung Quốc với kinh phí đến 75 triệu đô. Bộ phim thuật lại trận đại chiến Xích Bích kinh điển. một trận đánh quyết định ngay trước thời kỳ Tam Quốc ở Trung Quốc vào mùa Đông năm 208 giữa các lực lượng quân của Lưu Bị và Tôn Quyền, và lực lượng quân có quân số lớn hơn của Tào Tháo. Quân...

markdown:
# Dã Sử Cổ Trang
HDThần Kiếm | Sword Master (2016)Thể loại: Võ Thuật108 phút
![ Thần Kiếm | Sword Master (2016)](http://static.phimnhanh.com/Thanh/than-kiem-sword-master-2016/sword-master-2016.jpg)
Thần Kiếm | Sword Master (2016) Full HD Vietsub là bộ phim võ thuật cổ trang của điện ảnh Trung Quốc kể về câu chuyện của Tam Thiếu Gia - một bậc thầy kiếm đạo với những tuyệt kỹ võ công không ai sánh bằng. Sau khi đã từ bỏ chốn trần gian vì mệt mỏi với thế sự, ông phải tái xuất giang hồ để đối đầu với những thế lực yêu binh quỷ tướng và giải...
[Thần Kiếm | Sword Master (2016)](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/than-kiem--sword-master-2016/1188.html)
TrailerTử Chiến Trường Thành | The Great Wall (2016)Thể loại: Dã Sử Cổ Trang103 phút
![ Tử Chiến Trường Thành | The Great Wall (2016)](http://image.phimmoi.net/film/4739/poster.medium.jpg)
Tử Chiến Trường Thành | The Great Wall (2016) Full HD Vietsub là bộ phim cổ trang Trung Quốc có sự tham gia của nam diễn viên nổi tiếng Hollywood Matt Damon, phim được đạo diễn bởi Trương Nghệ Mưu. Phim The Great Wall lấy bối cảnh thời kỳ Bắc Tống (Trung Quốc), nói về William Garin (Matt Damon) – thành viên trong nhóm lính đánh thuê châu Âu được cử sang Trung Quốc để...
[Tử Chiến Trường Thành | The Great Wall (2016)](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/tu-chien-truong-thanh--the-great-wall-2016/1183.html)
Mỹ Nhân Kế (2013) Full HDThể loại: Hành Động100 phút
![ Mỹ Nhân Kế (2013) Full HD](http://img600.imageshack.us/img600/7854/59734134.jpg)
xem phim my nhan ke, phim my nhan ke full, phim viet nam mỹ nhân kế 3dBộ phim hành động võ thuật "Mỹ Nhân Kế" của điện ảnh Việt Nam là bộ phim được trông chờ nhiều nhất trong năm. Phim quy tụ dàn viễn viên đang hot nhất hiện nay như Thanh Hằng, Tăng Thanh Hà, Diễm My...Phim được đầu tư kỹ lưỡng với ekip chuyên nghiệp của đạo diễn Dũng "khùng". Đường Sơn Quán...
[Mỹ Nhân Kế (2013) Full HD](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/my-nhan-ke-2013-full-hd/608.html)
Võ Tắc Thiên 2014 Full Lồng TiếngThể loại: Tam LyTập 17 Vietsub
![ Võ Tắc Thiên 2014 Full Lồng Tiếng](http://i.imgur.com/JEIk7pw.jpg)
Phim Vo Tac Thien 2014 | The Empress Of China Full HD Lồng Tiếng là bộ phim dã sử kể về cuộc đời của nữ hoàng đế đầu tiên cũng là duy nhất trong lịch sử Trung Hoa. Bà được biết đến trong lịch sử như là nhà trị vì tài ba nhưng cũng có những tai tiếng và một người hoang dâm vô độ. Võ Tắc Thiên thường được gọi với cái tên là Võ Mị Nương, một trong những...
[Võ Tắc Thiên 2014 Full Lồng Tiếng](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/vo-tac-thien-2014-full-long-tieng/1084.html)
Mối Thù Hoàng Tộc (2014) Full Hd VietsubThể loại: Hành Động98 phút
![ Mối Thù Hoàng Tộc (2014) Full Hd Vietsub](http://i.imgur.com/DKRqV7E.jpg)
Mối Thù Hoàng Tộc | Outcast (2014) là bộ phim dã sử cổ trang do điện ảnh Trung Quốc hợp tác cùng Hollywood với sự tham gia của các diễn viên nổi tiếng của Mỹ và Trung như Lưu Diệc Phi, Nicolas Cage, Hayden Christensen…Nội dung Phim Mối Thù Hoàng Tộc nói về Jacob, một hiệp sĩ thánh chiến đi chinh phạt nhiều nơi tại châu Âu, vì cảm thấy tội lỗi giết chóc của...
[Mối Thù Hoàng Tộc (2014) Full Hd Vietsub](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/moi-thu-hoang-toc-2014-full-hd-vietsub/1082.html)
Tín Nghĩa - Thần YThể loại: Tam Ly24 tập
![ Tín Nghĩa - Thần Y](http://heyphim.com/images/film/xemphimso-Tin-Nghia.jpg)
Tags: Tín Nghĩa, phim tin nghia, phim duc tin, phim thần y, xem phim Tín Nghĩa - Faith online, phim hàn quốc tín nghĩa, phim Tín Nghĩa phụ đề tiếng việt, subviet, thuyet minh, long tiếng, phim Tín Nghĩa hd, phim fatth thuyet minh tieng viet, hdPhim kể về mối tình vượt thời gian và không gian của một chiến binh thời đại Goryo (Lee Min Ho) và một nữ bác sĩ thời hiện đại (Kim Hee Sun)."Faith"...
[Tín Nghĩa - Thần Y](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/tin-nghia--than-y/336.html)
Người Gác Đêm (2014) Full VietsubThể loại: Tam LyTập 2
![ Người Gác Đêm (2014) Full Vietsub](http://i.imgur.com/6y5rFBR.jpg)
Bộ phim truyền hình nhiều tập Hàn Quốc Người Gác Đêm là tác phẩm cổ trang lấy bối cảnh vào thời Joseon. Nội dung The Night Watchman chủ yếu xoay quanh cuộc sống của một lính gác đêm – người có nhiệm vụ canh giữ và ngăn chặn không để ma xâm nhập vào ngôi làng từ 9 giờ tối đến 5 giờ sáng. Nam diễn viên Jung Il Woo sẽ đóng vai Lee Rin và YunHo (TVXQ) sẽ...
[Người Gác Đêm (2014) Full Vietsub](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/nguoi-gac-dem-2014-full-vietsub/1053.html)
Tứ Đại Danh Bổ 2 | The Four 2 (2014)Thể loại: Võ Thuật87 phút
![ Tứ Đại Danh Bổ 2 | The Four 2 (2014)](http://imageshack.com/a/img401/2558/aqdd.jpg)
Bộ Tứ là bộ phim được cải biên dựa trên bộ tiểu thuyết lừng danh Tứ Đại Danh Bổ của tác giả Ôn Thụy An, khắc họa chân dung bốn vị bổ đầu nổi tiếng của Thần Hầu phủ là Vô Tình, Thiết Thủ, Lãnh Huyết và Truy Mệnh. Trong quá trình điều tra một vụ án mạng ở ngoài kinh thành, bộ tứ đã tình cờ khám phá ra những manh mối quan trọng liên quan tới...
[Tứ Đại Danh Bổ 2 | The Four 2 (2014)](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/tu-dai-danh-bo-2--the-four-2-2014/980.html)
Quân Đoàn La Mã (2010) Full HdThể loại: Võ Thuật97 phút
![ Quân Đoàn La Mã (2010) Full Hd](http://i.imgur.com/JUlPO.jpg)
Tags: xem phim quan doan la ma online, phim binh doan la ma phu de tieng viet, Phim Centurion subviet, thuyet minhVào thế kỉ thứ II sau công nguyên, đế chế La Mã đã thau tóm đến tận Tây Ban Nha và Ai Cập, trải dài đến từng ngóc ngách của vùng biển đen. Tuy nhiên ở vùng bắc Anh Quốc họ lại gặp trở ngại, nơi cư ngụ của những bộ tộc Pict - Scotland cổ hung bạo nhất, man rợ...
[Quân Đoàn La Mã (2010) Full Hd](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/quan-doan-la-ma-2010-full-hd/492.html)
Siêu Trộm Cung Đình (2012) Full HdThể loại: Hài121 phút
![ Siêu Trộm Cung Đình (2012) Full Hd](http://i.imgur.com/OPoAj.jpg)
Tags: xem phim sieu trom cung dinh online, phim sieu trom cung dinh phu de tieng viet, Phim The Grand Heist subviet, thuyet minhBộ phim hài The Grand Heist của điện ảnh Hàn Quốc kể về Lee Duk Moo, con trai của người vợ lẽ của một nhà quý tộc. Theo tục lệ và luật của vương triều Joseon, cậu không thể có được địa vị trong triều do xuất thân của mẹ mình. Vậy nên cậu phải làm...
[Siêu Trộm Cung Đình (2012) Full Hd](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/sieu-trom-cung-dinh-2012-full-hd/486.html)
Thiên Mệnh Anh Hùng - Bức Huyết Thư (2012)Thể loại: Dã Sử Cổ Trang90 phút
![ Thiên Mệnh Anh Hùng - Bức Huyết Thư (2012)](http://i.imgur.com/afDCG.jpg)
Tags: xem phim thien menh anh hung online, phim thien menh anh hung subviet, phu de tieng vietThiên Mệnh Anh Hùng là bộ phim mới nhất của hot girl Midu. Bộ phim kể lại vụ án Lệ Chi Viên khiến Nguyễn Trãi bị chu di tam tộc. 20 năm sau khi Nguyễn Trãi bị sử tử, người cháu nội còn sống sót của ông cố gắn minh oan cho gia đình. Phim tập trung khắc họa những mối quan hệ phứt tạp,...
[Thiên Mệnh Anh Hùng - Bức Huyết Thư (2012)](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/thien-menh-anh-hung--buc-huyet-thu-2012/426.html)
Thích Khách Bí Ẩn | Full HdThể loại: Võ Thuật116 phút
![ Thích Khách Bí Ẩn | Full Hd](http://i.imgur.com/uX1JY.jpg)
Tags: xem phim thich khach bi an online, phim thich khach bi an subviet, Phim The Sword Identity phu de tieng viet, thuyet minhBộ phim The Sword Identity lấy bối cảnh trong thời bình tại Trung Quốc ở một vùn đất hẻo lánh. Nếu ai muốn khai lập môn phái, theo quy luật gian hồ, người đó phải vượt qua 4 chánh phái tại địa phương. Vốn là đệ tử của 1 viên tướng đã sáng tạo ra kỹ...
[Thích Khách Bí Ẩn | Full Hd](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/thich-khach-bi-an--full-hd/379.html)
Hành Động - Cuộc Chiến Thành Troia | Full HdThể loại: Hành Động163 phút
![ Hành Động - Cuộc Chiến Thành Troia | Full Hd](http://i.imgur.com/ttV25.jpg)
Tags: xem phim cuoc chien thanh troy online, phim chien tranh thanh troy, phim cuoc chien thanh troia thuyet minh tieng viet, phu de, vietsubPhim là bản anh hùng ca của người dân thành Troy. Paris, hoàng tử thành Troy đêm lòng yêu Helen, vợ của vua Menelaus và dụ nàng về thành Troy. Vua Menelaus nỗi giận và cùng người anh Agamemnon đem quân sang đánh Troy. Agamemno đã chiêu dụ được Achilles theo...
[Hành Động - Cuộc Chiến Thành Troia | Full Hd](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/hanh-dong--cuoc-chien-thanh-troia--full-hd/362.html)
Tình Ái Vương PhiThể loại: Tam Ly122 phút
![ Tình Ái Vương Phi](http://i.imgur.com/QSV6g.jpg)
Tags: phim cap 3 tinh ai vuong phi, phim sex tinh ai vuong phi, phim 18+ tinh ai vuong phi, phim 18+ The Concubine, phim sex The ConcubineLà những năm đầu của triều đại Chosun, bộ phim xoay quanh ba nhân vật: Hwa Yeon (Hwang Yoon Jeong), con gái của một tướng quân đương triều, người đã chấp nhận tiến cung để bảo vệ người yêu. Kwon Yoo (Kim Min Joon), người đàn ông luôn bị dằng xé giữa...
[Tình Ái Vương Phi](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/tinh-ai-vuong-phi/338.html)
Đồng Tước ĐàiThể loại: Võ Thuật85 phút
![ Đồng Tước Đài](http://images.xemphimso.com/film/_thumb/xemphimso-phim-Dong-Tuoc-dai-The-Assassins-2012.jpg)
Tags: xem phim Đồng Tước Đài, phim Đồng Tước Đài online, phim Đồng Tước Đài phu de tieng viet, subviet, thuyet minh, long tieng, Đồng Tước Đài hd, phim Bronze Sparrow Terrace, phim The Assassins hdChuyện phim được đặt trong bối cảnh những năm tháng cuối đời của Tào Tháo. Tào Tháo vốn dĩ không phải kẻ ham hố quyền lực mà chỉ ôm mộng làm anh hùng thống nhất thiên...
[Đồng Tước Đài](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/dong-tuoc-dai/331.html)
Mỹ Nhân Tâm KếThể loại: Tam Ly40 tập
![ Mỹ Nhân Tâm Kế](http://phimnhanh.net/images/film/my-nhan-tam-ke.jpg)
Tags: phim my nhan tam ke, tron bo phim my nhan tam ke, my nhan tam ke tron bo, phim my nhan tam ke full, my nhan tam ke tap 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, my nhan tam ke tap cuoiNhững năm đầu Tây Hán , ca nữ Trường An là Đậu Y Phòng một ngày trước đêm tân hôn , gặp được hoàng tử Lưu Hằng...
[Mỹ Nhân Tâm Kế](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/my-nhan-tam-ke/332.html)
Họa Bì 2: Thuật Đầu ThaiThể loại: Võ Thuật131 phút
![ Họa Bì 2: Thuật Đầu Thai](http://www.yeutretho.com/anh-tre-tho/2012/03/26/120326hoabi15_50961.jpg)
Tags: xem phim hoa bi 2, xem online hoa bi 2, xem hoa bi 2 long tieng, thuyet minh, subviet, watch Painted Skin: The ResurrectionTiếp nối thành công vang dội của Họa bì 1 năm 2008 nhưng nội dung của Họa Bì 2: Thuật Đầu Thai là 1 câu chuyện khác. Phim vẫn có ma nữ tiểu duy quyến rủ nhưng lần này cô sẽ có quan hệ rắc rối với 2 nhân vật khác là Hoắc Tâm và Tĩnh công chúa....
[Họa Bì 2: Thuật Đầu Thai](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/hoa-bi-2-thuat-dau-thai/281.html)
Thần Điêu Đại HiệpThể loại: Võ Thuật41 Tập
![ Thần Điêu Đại Hiệp](http://img1-photo.apps.zing.vn/upload/original/2010/10/23/16/13/1287825212417510745_574_574.jpg)
Tác phẩm Thần điêu hiệp lữ của Kim Dung đã được đưa lên màn ảnh Hong Kong và Đài Loan nhiều lần. Phim gần đây nhất do Cổ Thiên Lạc và Lý Nhược Đồng đóng vai chính đã được đánh giá là rất thành công. Vì vậy, êkíp của nhà sản xuất Dương Kỷ Trung và đạo diễn Vu Mẫn hy vọng, sự hợp tác ăn ý của Huỳnh Hiểu Minh và Lưu Diệc Phi sẽ được khán...
[Thần Điêu Đại Hiệp](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/than-dieu-dai-hiep/231.html)
Tây Du KýThể loại: Võ Thuật25/25 Tập
![ Tây Du Ký](https://lh5.googleusercontent.com/-VdBSvobo3Q4/TjgrMQcfo_I/AAAAAAAAAEo/Qkv-IUADdFs/tdk1986.png)
Tây Du Ký bắt nguồn từ một câu chuyện có thật: Nhà sư trẻ đời Đường Thái Tông tên là Trần Huyền Trang, năm 21 tuổi đã một mình sang Ấn Độ tìm thầy học đạo. Ông ra đi từ năm 629 đến năm 645 mới về Trung Quốc, tổng cộng là 17 năm; trong đó, có 6 năm tu học ở chùa Na Lan Đà - một trung tâm Phật giáo hồi bấy giờ. Khi về nước, ông phải dùng tới...
[Tây Du Ký](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/tay-du-ky/29.html)
Long Môn Phi GiápThể loại: Võ Thuật84 Phút
![ Long Môn Phi Giáp](http://s.clip.vn:8181/img.poster/0/0/0/15145_large.jpg?v=1)
Phim dựa trên “Tân Long Môn khách sạn”, bộ phim kinh điển làm vào năm 1992 kể về cuộc chạm trán của một vị tướng quân nhà Minh với một tên thái giám khát khao quyền lực tại một nhà trọ bỏ hoang. Bộ phim có kinh phí 35 triệu Đô la Mỹ, được quay bằng công nghệ 3D bởi một đội ngũ được Chuck Comisky, giám sát hiệu ứng hình ảnh của “Avatar” huấn...
[Long Môn Phi Giáp](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/long-mon-phi-giap/109.html)
Thống LĩnhThể loại: Dã Sử Cổ Trang126 Phút
![ Thống Lĩnh](http://s.clip.vn:8181/img.poster/0/0/0/17191_large.jpg?v=1)
Những năm 1850, đất nước Trung Hoa trở nên kiệt quệ bởi nạn nha phiến, lại bị xâu xé bởi các nước thực dân phương Tây. Vì quá bất mãn với triều đình, Đại tướng quân họ Mã quyết định dấy binh tạo phản. Số phận của Mã Tướng quân lại bị thay đổi hoàn toàn bởi hai người huynh đệ.
[Thống Lĩnh](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/thong-linh/216.html)
Đại Chiến Xích Bích 2Thể loại: Dã Sử Cổ Trang120 Phút
![ Đại Chiến Xích Bích 2](http://s.clip.vn:8181/img.poster/0/0/0/5668_large.jpg?v=1)
Kết thúc phần I, quân Đông Ngô vui mừng trong không khí thắng trận, quyết định hạ trại bên bờ nam sông Trường Giang ở khu vực có những vách đá dựng đứng. Quân của Chu Du ít hơn nhiều, nhưng lại chiếm ưu thế về thủy chiến, Tào Tháo không thể qua sông nên đóng trại ở bờ bắc để huấn luyện quân. Ông dùng xích sắt nối thuyền lớn lại theo lối của...
[Đại Chiến Xích Bích 2](http://www.phim85.com/thong-tin-phim/dai-chien-xich-bich-2/205.html)
Đại Chiến Xích BíchThể loại: Dã Sử Cổ Trang150 Phút
![ Đại Chiến Xích Bích](http://s.clip.vn:8181/img.poster/0/0/0/3982_large.jpg?v=1)
Đây là bộ phim lớn nhất trong năm của của điện ảnh Trung Quốc với kinh phí đến 75 triệu đô. Bộ phim thuật lại trận đại chiến Xích Bích kinh điển. một trận đánh quyết định ngay trước thời kỳ Tam Quốc ở Trung Quốc vào mùa Đông năm 208 giữa các lực lượng quân của Lưu Bị và Tôn Quyền, và lực lượng quân có quân số lớn hơn của Tào Tháo. Quân...

Server: cloudflare-nginx


text:
Cung cấp sự hỗ trợ cần thiết để duy trì hiệu suất ở mọi nơi theo yêu cầu của công việc.
3000trung tâm tại 900 thành phố
Chúng tôi có mặt ở trung tâm thành phố, đặc khu kinh doanh, sân bay, nhà ga và trạm dịch vụ.
Tiêu chuẩn nhất quán trên toàn cầu
Môi trường chuyên nghiệp quen thuộc và WiFi đẳng cấp doanh nghiệp
Tùy chọn cho mọi loại ngân sách
Sử dụng từ vài ngày đến vô giới hạn
Trả theo mức sử dụng
Chọn gói đăng ký phù hợp và sử dụng không gian làm việc theo nhu cầu
Đặt chỗ khi đang di chuyển
Tải về Ứng dụng Regus để tìm trung tâm và đặt trước không gian làm việc chỉ trong giây lát
Bất kể bạn chọn loại hình không gian nào, tất cả đều đã bao gồm trong một đơn giá...
Cần thêm thông tin?
Bạn có thắc mắc?
Đến tham quan trung tâm của chúng tôi
Jackie Bigirwa, Supply Chain Manager, The Cracker Drinks Co'
David Marsden, Director, First Capital Factors Ltd

markdown:
Cung cấp sự hỗ trợ cần thiết để duy trì hiệu suất ở mọi nơi theo yêu cầu của công việc.
3000trung tâm tại 900 thành phố
Chúng tôi có mặt ở trung tâm thành phố, đặc khu kinh doanh, sân bay, nhà ga và trạm dịch vụ.
Tiêu chuẩn nhất quán trên toàn cầu
Môi trường chuyên nghiệp quen thuộc và WiFi đẳng cấp doanh nghiệp
Tùy chọn cho mọi loại ngân sách
Sử dụng từ vài ngày đến vô giới hạn
Trả theo mức sử dụng
Chọn gói đăng ký phù hợp và sử dụng không gian làm việc theo nhu cầu
Đặt chỗ khi đang di chuyển
Tải về Ứng dụng Regus để tìm trung tâm và đặt trước không gian làm việc chỉ trong giây lát
Bất kể bạn chọn loại hình không gian nào, tất cả đều đã bao gồm trong một đơn giá...
Cần thêm thông tin?
Bạn có thắc mắc?
Đến tham quan trung tâm của chúng tôi
Jackie Bigirwa, Supply Chain Manager,The Cracker Drinks Co' David Marsden, Director,First Capital Factors Ltd

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Accept-Language: vi-VN; vi;q=1, en;q=1,

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Connection: close


text:
Daron Alaska Construction Toy (55-Piece)
Sản phẩm này được bán tại www.amazon.com
Thương hiệu: Daron
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Daron Alaska Construction Toy (55-Piece)
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Daron-Alaska-Construction-Toy-55-Piece/dp/B002EBRH54)
Thương hiệu:
[Daron](/thuong-hieu/daron_th5486)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Daron-Alaska-Construction-Toy-55-Piece/dp/B002EBRH54)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Set-Cookie: website_id=1; expires=Fri, 22-Jun-2018 17:00:00 GMT; path=/


text:
Dẫn: Trong một cuộc tranh luận về phật giáo, tôi và một người bạn có bàn về lục đạo luân hồi đồ. Tôi được gợi ý để tìm hiểu mối quan hệ giữa lục đạo luân hồi đồ và Tarot. Việc lập liên kết này thực ra không quá khó, điều thú vị là khi ta nhìn lại ý nghĩa của từng lá bài qua "kính lọc" của phật giáo trong vấn đề luân hồi, ta nhận thấy được nhiều điều mà trước đó ta bỏ sót. Càng ngày tôi càng tin vào lý thuyết nguyên lý thống nhất rằng: "Bản thể vũ trụ là một, cho dù nhìn dưới góc độ khác nhau đến thế nào đi nữa, nó vẫn là một".
Phần trình bày gồm: lục đạo luân hồi đồ là gì, mối quan hệ giữa lục đạo luân hồi đồ và vòng xoay số phận trong tarot, cuối cùng là sự tương ứng từng phần giữa lục đạo luân hồi đồ và tarot.
Phần trình bày gồm: lục đạo luân hồi đồ là gì, mối quan hệ giữa lục đạo luân hồi đồ và vòng xoay số phận trong tarot, cuối cùng là sự tương ứng từng phần giữa lục đạo luân hồi đồ và tarot.
1. Lục Đạo Luân Hồi Đồ Là Gi ?
Người ta gọi là Lục Đạo Luân Hồi vì theo giáo lý phật giáo, do nghiệp của bản thân mà chúng ta luân chuyển [ra và vào] trong 6 chúng loại đau khổ trong dục giới và hướng đi trong 6 nẻo [lục đạo] đó. Lục Đạo bao gồm Thiên - Thần - Nhân - Súc - Địa - Quỷ. Nhớ là 6 chúng loại này nằm trong Dục Giới, là một trong tam giới (Dục Giới- Sắc Giới - Vô Sắc Giới), nơi mà chữ ái dục chi phối mọi hoạt động của chúng ta.
Người Tây Tạng vẽ lại toàn cảnh của tất cả khổ đau đó nhằm nhắc nhở bản thân để nuôi dưỡng tinh thần mong mỏi giải thoát khỏi lục đạo. Bản vẽ đó chính là Lục Đạo Luân Hồi Đồ (tiếng Phạn là srid pa’i ’khor lo, tức là vòng sinh tồn). Lục Đạo Luân Hồi Đồ (sau này viết tắt là LDLHD) chính là Vòng Quay Số Phận (Wheel Of Fortune) của Phương Đông, được hiểu theo nghĩa tổng quát. Tất nhiên vòng quay số phận có bao hàm hẹp hơn và đặc thù liên quan đến đời sống con người, trong khi LDLHD bao hàm rộng lớn đến sự luân hồi và liên quan đến nhân sinh quan của nhiều đời sống khác gồm cả thần thánh và ma quỷ.
LDLHD chia làm 26 vị trí đặc tả (xem hình bên trên) bao gồm như sau:
a. Vị trí luân xa
- Ở ngay giữa là vòng nhỏ nhất trong luân xa, gồm ba loại độc: [1] Gà - Tham , [2] Rắn - Sân, [3] Heo - Si
- Ở vòng kế tiếp chia thành 2 mảng trắng đen và 6 loại chúng: Hai mảng trắng đen biểu hiện cho [4] Thiện Đạo và [5] Ác Đạo; Sáu chúng bao gồm : [6] Thiên - Thánh Trên Trời, [7] Thần - Atula là các thần dưới đất, [8] Nhân - Người trần gian, [9] Súc - Súc vật, [10] Quỷ - Ngạ Quỷ, Quỷ Đói, [11] Địa - Địa Ngục, Người bị đày ải.
- Ở vòng ngoài cùng là thập nhị nhân duyên: [12] Vô Minh (bà lão mù), [13] Hàng (Nghệ nhân gốm), [14] Thức (con khỉ leo trèo), [15] Danh Sắc (hai người đàn ông trên thuyền), [16] Lục Xứ (nhà có 6 cửa sổ), [17] Xúc (nam nữ giao hợp), [18] Thụ (người đàn ông bị đâm vào mắt), [19] Ái (người đàn ông uống rượu), [20] Thụ (con khỉ hái quả), [21] Hữu (người đàn bả mang thai), [22] Sinh (người đàn bà sinh con), [23] Lão Tử (người đàn ông vác xác chết)
b. Bên ngoài luân xa
b. Bên ngoài luân xa
- Con quái vật ôm luân xa là [24] Diêm Ma - Diêm Vương.
- Phật Đà Thích Tôn ở tay phải [25]
- Quán Âm Bồ Tát ở tay trái [26]. Đôi khi không có xuất hiện.
2. Lục Đạo Luân Hồi Đồ và Vòng Xoay Định Mệnh (Wheel Of Fortune)
Cần nhớ rằng, sở dĩ chúng ta lập được tương quan là vì chúng ta áp dụng lý thuyết nguyên lý thống nhất. Trong đó, thế giới quan được biểu diễn thông qua các hình thức khác nhau nhưng vẫn cùng một nguyên lý, tức là cho phép các hệ quy chiếu thế giới quan có thể chuyển đổi lẫn nhau. Đây chính là nền tảng cơ bản nhất cho việc đây dựng các bản tương ứng hay chuyển đổi như Liber 666.
Điều đầu tiên cần phải xác định là giới hạn của LDLHD và tương quan tarot. Vì nếu LDLHD và Tarot cho thấy hai mối quan hệ không liên quan gì nhau thì việc thiết lập tương quan giữa hai bên là hoàn toàn vô nghĩa. Cần thấy rằng LDLHD cho thấy mối quan hệ giữa lục đạo ở mức tổng quát, cho thấy mối quan hệ nhân sinh quan ở nguyên nhân tạo nghiệp, chính đều này mới tương ứng hoàn toàn với Major Arcana, miêu tả 22 tác nhân khởi nguồn của mọi phản ứng của đời sống. Hiểu được như vậy, đây chính là nền tảng để xây dựng sự tương quan.
Trong bất kỳ sự phân tích tương quan nào, ta đều phải quay lại khởi nguồn cấu trúc của Tarot với các nguyên lý của nó nhằm so sánh với nguyên lý của LDLHD. Trong các lý thuyết cấu trúc, việc lựa ra lý thuyết cấu trúc phù hợp với việc phân tách các đối tượng sao cho hợp lý là tiên quyết hàng đầu. Không thể coi 22 lá Major như các thực thể tách rời mà muốn xếp sao thì xếp. Mỗi lá bài không chỉ độc lập ý nghĩa của nó mà còn liên hệ ý nghĩa của nó với lá khác trong một chuỗi riêng.
Thứ nhất là phân tách các yếu tố của LDLHD: 12 nhân duyên, 6 đạo, 3 độc, và Luân Xa (tức là 12 + 6 + 3+ 1 = 22) Đủ để cấu thành 22 yếu tố Major.
Thứ hai là phân tách các yếu tố của Major: Ta có hai hướng, hoặc là dùng hoàng đạo (dùng hệ thống Golden Dawn hoặc các trường phái huyền học) hoặc dùng phân tích thành tố số (các phương pháp biểu tượng và số học).
Dùng hoàng đạo, ta có thể phân tích rõ được:
- 12 cung tương ứng 12 nhân duyên
- 6 đạo và luân xa tương ứng 7 hành tinh
- 3 độc và luân xa tương ứng 4 nguyên tố
- Phân tích theo cách này đơn giản, nhưng sẽ rất khó để giải thích sự tương ứng ngữ nghĩa giữa các lá bài và LDLHD.
Dùng thành tố số và biểu tượng, ta có thể phân tích được:
- Tôi chọn dùng bộ phân tách cánh quạt từ Wheel of Fortune (10 - 1 - 11): Lý thuyết này được đề xuất của nhiều người nhằm xây dựng hệ thống phân tách tarot, ví dự như của Nigel Jackson, Alfred Douglas, Barbara Walker, Paul Christian, Michael Poe và Oscar Wirth. Lý thuyết của các phân tách này lấy trọng tâm là lá The Wheel Of Fortune là trung tâm của sự chuyển đổi.Sở dĩ tôi chọn hệ thống này bởi vì sự tương ứng giữa LDLHD và Major Arcana là ở Wheel of Fortune như đã nói đến bên trên.
- Luân xa tương ứng với The Wheel of Fortune.
- 6 lục tương ứng nhóm 6 nhân vật: Lá 0 đến 5 (The Fool, The Magician, The Empress, The Emperor, The Papess, The Pope). Đây là 6 lá duy nhất biểu thị yếu tố nhân vật trong bộ Major.
- 3 độc tương ứng nhóm 3 thiên văn: The Star, The Moon, The Sun
- 12 Nhân Duyên tương ứng nhóm 4 tác nhân và nhóm 6 tác nhân. Đây là nhóm các lá bài định danh là tên tác nhân.
Một điểm chú ý khác mà tôi nhắc ở đây là sự tương quan giữa lá The Wheel Of Fortune của hai truyền thống Tarot Waite và Tarot de Marseille. Tôi nhận thấy hình ảnh của Tarot de Marseille mô tả gần chính xác các yếu tố của LDLHD hơn Tarot Waite. Điều đó chứng tỏ nhận định lâu nay rằng Tarot de Marseille có tính chất hoàn chỉnh độc đáo cho dù được xây dựng từ thế kỷ 16. Quan sát hai lá Wheel of Fortune của cả 2 bộ, ở Tarot de Marseille, ta thấy số nan hoa trong vòng quay là 6 phù hợp với yếu tố lục đạo trong luân xa của LDLHD, trong khi Tarot Waite có 8 nan hoa. Điều đó phải chăng chứng tỏ sự ưu việt mang tính truyền thống của Tarot de Marseille ?
Một điểm chú ý khác mà tôi nhắc ở đây là sự tương quan giữa lá The Wheel Of Fortune của hai truyền thống Tarot Waite và Tarot de Marseille. Tôi nhận thấy hình ảnh của Tarot de Marseille mô tả gần chính xác các yếu tố của LDLHD hơn Tarot Waite. Điều đó chứng tỏ nhận định lâu nay rằng Tarot de Marseille có tính chất hoàn chỉnh độc đáo cho dù được xây dựng từ thế kỷ 16. Quan sát hai lá Wheel of Fortune của cả 2 bộ, ở Tarot de Marseille, ta thấy số nan hoa trong vòng quay là 6 phù hợp với yếu tố lục đạo trong luân xa của LDLHD, trong khi Tarot Waite có 8 nan hoa. Điều đó phải chăng chứng tỏ sự ưu việt mang tính truyền thống của Tarot de Marseille ?
3. Lục Đạo Luân Hồi Đồ và Tarot
Có 2 điểm chú ý. Một là tất cả những phân tích tarot bên dưới này, được phân tích theo hình ảnh của Tarot De Marseille, như đã dẫn lý do bên trên. Do vậy, sự tương thích hoàn toàn với bộ Tarot Waite là rất khó, cần có sự chuyển đổi linh động của người dùng, để đạt được ý nghĩa phù hợp. Bởi vì LDLHD mô tả những điểm khổ đau và xấu xa của lục đạo, cho nên ý nghĩa của nó trong Tarot sẽ ứng với các nghĩa xấu xa của lá bài. Tức là ở bài này, những yếu nghĩa mà tôi đưa ra chỉ tương thích với nghĩa xấu của lá bài mà thôi. Xin lưu ý kỹ lưỡng. Điểm thứ hai, vì yêu thích bộ Deviant Moon nên trong phần hình ảnh, đã sử dụng hình ảnh bộ Deviant Moon để minh họa trong hình. Bởi vì bộ Tarot de Marseille hay Tarot Waite cân bằng giữa yếu tố tốt-xấu nên sẽ khó nhận rõ khi minh họa cho LDLHD nói về 12 nhân duyên và lục đạo, vốn là những khổ đau và xấu xa của luân hồi. Vì vậy, sẽ thú vị và phù hợp hơn khi dùng Deviant Moon vốn khai thác bản chất xấu xa của con người trong Tarot, để minh họa cho hình vẽ. Tất nhiên, việc chuyển đổi qua các bộ bài khác là hoàn toàn có thể.
Ta bước vào từng thành phần để phân tích.
a. Tam Độc: Tham (gà), Sân (rắn), Si (heo) - The Star, The Sun, The Moon
Ở vòng tròn nhỏ trung tâm có vẽ 3 con gà, rắn, và heo đang cắn đuôi nhau. Ba động vật này lần lượt tượng trưng cho 3 loại phiền não lớn nhất gọi là tam độc bao gồm tham, sân và si. Chính tam độc này là nguyên nhân căn bản của lục đạo luân hồi. Tất cả chúng sinh khi đang ở trong luân hồi thì do tam độc mà nhận lãnh sinh tồn khổ đau. Nó tương ứng với 3 lá thiên văn trong Major Arcana
Tham chính là The Star, đã có còn muốn có thêm, ước vọng thêm hoài, không bao giờ dứt. Người phụ nữ cả 2 bình nước đều không muốn buông bỏ, bên nào cũng cố gắng giữ lấy, vì vậy mà nước cứ tràn chảy ra hoài. Chỉ vì tham mà không đặng được bên nào: bước xuống nước thì sợ mất bình phải, đi lên bờ thì sợ mất bình trái, vì vậy cứ dây dưa không thôi.
Si chính là The Moon, thứ không có được thì không vọng hão. Cứ cố chấp nhìn trăng đòi ước, mà không biết trăng xa vời vợi, vốn không thể có được. Cả đời ảo tưởng, sợ hãi bất tận, sợ không được nhìn thấy trăng nữa, cố chấp không đổi, không thể đổi dời, mãi mãi bất an.
Sân chính là The Sun, còn nhỏ hiếu thắng. Tuy tràn đầy sinh lực, nhưng lại bất an, vì lúc nào cũng mong đợi chiến thắng. Cả hai đều dùng lực, muốn tranh phần thắng thua. Không ai chịu nhường ai, mặc cho trời nắng đổ da. Sân hận đầy lắp, không thể dừng tay lại, đó là cái khổ của sân.
b. Luân Xa - The Wheel of Fortune (bánh xe số phận)
Luân xa là vòng tròn luân hồi, nơi mọi sinh vật tùy nghiệp của mình mà luân chuyển trong lục đạo. Lục đạo có 6 nẻo, bánh xe số phận có 6 nan; Lục đạo có tam độc, bánh xe có 3 quái vật; tam độc cắn đuôi nhau; ba quái vật đi theo nhau.
c. Lục Đạo: Là sáu nẻo luân hồi, bao gồm Thiên, Thần, Nhân, Súc, Địa, Quỷ. Trong Major Arcana, nó tương ứng với bộ sáu nhân vật từ 0 đến 5: The Fool, The Magician, The Popess, The Pope, The Empress, The Emperor. Ý nghĩa của 6 lá này cần chuyển dịch theo nghĩa tiêu cực để diễn tả chính xác 6 nẻo luân hồi, và ngược lại, nghĩa của 5 nẻo cần chuyển dịch ít nhiều cho phù hợp với 6 lá bài.
Thiên: Các thánh ở cõi thiên nhìn qua thì thấy là một sinh tồn hạnh phúc nhất trong lục đạo. Tuy nhiên, cũng chính vì bọn họ được tô vẽ bởi những đặc tính ưu việt nên dễ dàng rơi vô mạn tâm [lòng ngạo mạn], không muốn quay lại với khổ đau luân hồi nhưng kết quả vẫn cứ lang thang trong lục đạo. Thiên chính là The Pope, là những thánh mang trong mình sự ưu việt và mang niềm tin tối tượng nhưng ngạo mạn, tuy ưu việt nhưng vẫn không thể thoát khỏi niềm kiêu hãnh của chính mình.
Thần: Các thần tuy có thần lực, nhưng thua kém các Thiên, nên lúc nào họ cũng thèm thuồng thần thuật, lúc nào cũng ganh tỵ với các Thiên, có tâm ghen ghét đố kỵ rất nặng, không có sự bình an. Thần chính là The Popess, là những thần mang trong mình thần thuật, nhưng lúc nào cũng thèm thuồng thần phép, không thỏa mãn với bản thân nên lúc nào cũng đau khổ.
Nhân: Nhân là con người, khờ dại dễ sa ngã. Đó là chúng nhân không thông suốt, luôn làm điều xằng bậy, ngu ngốc. Nhân chính là The Fool, là những người tôn thờ sự ngu ngốc và điên rồ không bao giờ dứt.
Súc: Súc là động vật, ngây thơ và ngu ngốc. Đó là chúng lười biếng và ỉ lại vào những tạo vật khác, những tích cách rất đặc trưng tiêu cực của The Empress.
Địa: Địa là nói tắt của địa ngục. Là ngục hình để nhốt cái tâm (hay gọi là thần thức, là linh hồn) của chính mình vào trong cái ngục tù đó mà tự thọ nạn lấy. Là đại địa vì hầu hết địa ngục đều bám vào các cõi dưới đất, cho nên gọi là “Địa ngục”. Là chúng giới tham lam những cái tầm thường, lạc trong cái xấu xa của bản thân, bị cái xấu xa đó xúi giục. Biểu hiện của nó phù hợp với The Emperor, thuộc về sự tham lam vật chất bên ngoài.
Quỷ: Là ngạ quỷ, những tạo vật ác độc luôn bị đói khổ vì bản ngã của bản thân. Nó không còn là sự tham lam vật chất bên ngoài mà trở thành sự đòi hỏi ở bên trong, sự phụ thuộc vào cái tôi tàn độc của bản thân. Nó gắng liền với The Magician, một sự thèm thuồng phục vụ cho bản ngã, cho cái tôi xấu xa.
d. Thập Nhị Nhân Duyên - 12 lá còn lại.
Ngay từ đầu sẽ thật hữu lý khi gáng 12 nhân duyên này cho 12 cung hoàng đạo được xác lập trên Major Arcana. Nhưng khi ráp lại để tìm nghĩa thì cảm thấy không phù hợp. Dựa trên cơ sở tách theo lý thuyết cánh quạt ở vị trí 11, ta lọc lại được lá còn lại:
Việc xếp vào 12 nhân duyên là công việc đòi hỏi sự hiểu biết về biên độ nghĩa của lá bài, sự cải biến và các ý nghĩa theo các trường phái khác nhau, cũng như sự tương thích với các yếu tố phật giáo, vốn không dễ dàng. Dành hẳn một tuần để đọc lại các khái niệm phật giáo của lý thuyết thập nhị nhân duyên, sự phân tách khác biệt giữa các phái Nam Bắc Tông, Thiền Tông, Trung Quán và Mật Tông để có sự hiểu biết tương đối trọn vẹn về vấn đề này. Tôi có tham khảo cuốn Pháp Duyên Khởi của Ðại Trưởng Lão Mahàsi Sayadaw dịch bởi Tỳ kheo Minh Huệ, coi đây là tài liệu căn bản cho việc sắp xếp này. Việc phân tách các nhóm này, tuỳ thuộc vào các phân tách các nhóm nhập nhị nhân duyên, dựa các phép quán như phép quán lưu chuyển, phép quán tam thế, phép quán duyên khởi (sanh khởi), phép quán duyên diệt (diệt hoàn). Ở bài này không tiện trích dẫn ra. Các phần giải thích 12 duyên này được góp lại từ các bài giảng [1] [2]. Đọc giả có thể theo vào để tham hiểu thêm. Chú ý là ở đây, tôi từ chối sử dụng ý nghĩa và lý luận của thập nhị nhân duyên theo Thiền Tông vì Thiền Tông vốn coi thập nhị nhân duyên độc lập nhau, so sánh với cấu trúc cần có để diễn giải 12 lá bài, thiếu đi sự hợp lý nhất định. Tương tự như vậy, tôi không dùng phép quán duyên diệt để giải nghãi cho sự hợp lý của 12 nhân duyên này. Dù biết vạn pháp chỉ một, nhưng trong lối diễn giải cho thật dễ hiểu tường tận, không thể không loại trừ những phép làm rối đi sự tương hợp của cả hai.
1. Bà lão mù = vô minh. Không hiểu biết đạo lý Tứ đế và Duyên khởi. Vô tri. Vô minh là không sáng suốt, là mề lầm, không nhận được bản tính duyên khởi chân thật. Do vô minh, nên không biết tất cả sự vật, dầu thân, dầu cảnh, dầu sinh, dầu diệt, dầu năng, dầu sở, dầu có, dầu không, đều do nhân duyên hội họp mà giả dối sinh ra, do nhân duyên tan rã mà giả dối mất đi, đều theo nhân duyên mà chuyển biến như huyễn, như hóa, không có thật thể. Chính vì không biết như thế, nên lầm nhận thật có cái ta, thật có cái thân, thật có hoàn cảnh, rồi do sự đối đãi giữa thân tâm và cảnh giới, phát khởi ra những tâm niệm sinh diệt chuyển biến không ngừng. Cái vô minh nó thể hiện ở The Hermit. Vì sao lại The Hermit ?, vì đây là lá bài nói về minh triết, con mắt mù của tu sĩ thể hiện sự minh triết giả và cũng đồng thời thể hiện sự vô minh. Hình ảnh của The hermit là lá bài duy nhất thể hiện được ý nghĩa của vô minh.
2. Nghệ nhân làm gốm = hành. Ba nghiệp thân / ngữ / ý. Ý chí thiện ác. Nghiệp hình thành. Hành, chính là cái tâm niệm sinh diệt chuyển biến không ngừng ấy, nó làm cho chúng sanh nhận lầm có cái tâm riêng, cái ta riêng của mình, chủ trương gây các nghiệp, rồi về sau chịu quả báo. Cái hành được thể hiện ở The Strengh. Vì sao lại The Strengh ?, vì đây thể hiện rõ tạo tác của hành động, nó là lá duy nhất biểu hiện sự hành động trong ác nghiệp.
3. Con khỉ đang chuyền qua các cửa sổ của một ngôi nhà = thức. Tác dụng phán đoán nhận thức [từ nhãn thức đến ý thức]. Tâm niệm sinh diệt tiếp tục ấy, theo nghiệp báo duyên ra cái thức tâm của mỗi đời, chịu cái thân và cái cảnh của loài này hoặc loài khác. Thức thể hiện ở Devil. Vì sao là lá The Devil ? vì đây thì tâm ác hình thành, nếu như hành thúc đẩy bởi cái tâm ác, thì cái ý thức của ác được hiển hiện ở đây, chỉ duy nhất trong lá The Devil. Tôi nghĩ khá nhiều bạn sẽ nhầm khi cho rằng Thức sẽ thể hiện đúng hơn ở lá The Justice. Cẩn thận vì ý nghĩa của từ trong thập nhị nhân duyên có thể gây lầm lẫn, nếu không chịu xâu chuỗi ý nghĩa của toàn bộ thập nhị nhân duyên thành một chu trình hoàn chỉnh.
4. Hai người đàn ông đi trên thuyền = danh sắc. Đối tượng của thức à lục cảnh [sắc / thanh / hương / vị / xúc / pháp]. Các thức theo nghiệp báo duyên sinh ra danh sắc. Sắc, bao gồm những cái có hình tướng, như thân và cảnh; Danh, bao gồm nhwnxgc ái không có hình tướng, như cái sự hay biết, nói một cách khác, là thức tâm thuộc nghiệp nào, thì hiện ra thâm tâm và cảnh giới của nghiệp ấy. Danh sắc thể hiện ở The Chariot. Vì sao lại The Chariot, vì ở lá này có sự chọn lựa của nghiệp, như hai ngựa trắng đen hai lối khác nhau. Lá này ít nhiều có sự nhầm lẫn với duyên Thụ (số 9). Thụ là sự chọn lựa khi đã có thân cảnh, thấy sự vật đều thực vì vậy là chấp vào đó để lựa chọn. Nó gắng liền với The World có tính vật chất. Còn ở Danh Sắc là sự lựa chọn bởi nghiệp báo mà sinh ra, như sự tự biết, sự "tự nó thế". Cần chú ý đến cả hình ảnh hai ngựa đại diện cho Danh và Sắc vốn lại cùng một người cưỡi điều khiển (tức là nghiệp) trong lá The Chariot, hoàn toàn tương thích với ý nghĩa của Danh Sắc.
5. Ngôi nhà có 6 cửa sổ = lục xứ. Lục nhập / lục căn à năng lực cảm giác và tri giác. Mắt / tai / mũi / lưỡi / thân / ý. Thân tâm đối với cảnh giới thì duyên khởi ra các sự lãnh nạp nơi 6 giác quan, nhãn căn lãnh nạp sắc trần, nhĩ căn lãnh nạp thanh trần, tỷ căn lãnh nạp hương trần, thiệt căn lãnh nạp vị trần, thân căn lãnh nạp xúc trần và ý căn lãnh nạp pháp trần. Lục xứ thể hiện ở The Tower. Vì sao lại The Tower ? Vì bắt đầu từ đây, thế giới vật chất xuất hiện, thông qua lục căn. Chính tại đây cái có, cái còn xuất hiện và cái mất xuất hiện. The Tower với sự trải nghiệm của nó với mất mát và sở hữu, thể hiện rõ ý tưởng này. Hình ảnh hai người rơi khỏi bảo tháp (thân tâm) chính là cảm giác và tri giác.
6. Nam nữ đang giao hợp = xúc. Sự hòa hợp của 3 thứ căn-cảnh-thức. Tiếp xúc. Do những lãnh nạp như thế, mà các trần ảnh hưởng đến tâm hay biết sinh ra quan hệ với nhau, nên gọi là xúc. Xúc thể hiện ở The Lovers. Vì sao lại là The Lovers? Vì trong lá này, hình ảnh tiêu biểu nhất là sự giao hợp nam - nữ được đề cao. Trong lá The Lovers, những mối dây quan hệ được sinh ra, xác lập (hình ảnh người làm chứng hôn lễ). Ba người trong lá bài chính là căn- cảnh- thức. Hai người hai bên là Căn và Cảnh, tức là bản thân và đối tượng quan hệ của bản thân (tức là thế giới). Vị thần trên cao chính là Thức, cầu nối giữa 2 bên căn và cảnh, nguồn gốc của Thụ về sau.
7. Người đàn ông bị tên đâm vào mắt = thụ. Khổ / lạc [bất khổ / bất lạc]. Tác dụng cảm thụ. Do những quan hệ giữa tâm và cảnh như thế, nên sinh ra các thọ là khổ thọ, lạc thọ, hỷ thọ, ưu thọ và xả thọ. Thụ hay thọ thể hiện ở The Temperance. Vì sao lại là Temperance, vì trong lá này, sự cảm thụ bản thân được đề cao. The Temperance là sự biểu hiện của đấu tranh nội tâm, trong sự cảm thục cái khổ và lạc. Hình ảnh hai bình nước chính là khổ và lạc, biến đổi lẫn nhau, thay thế nhau trong Thụ.
8. Người đàn ông đang uống rượu = ái. Ham muốn mạnh mẽ [khát ái]. Ý nghĩ yêu ghét đối với cái thụ khổ lạc. Do các thọ đó, mà sinh lòng ưa ghét, đối với lạc thọ, hỷ thọ thì ưa, đối với khổ thọ, ưu thọ thì ghét và đã có ưa ghét thì tâm gắn bó với thân, với cảnh, hơn bao giờ hết. Ái thể hiện ở The Hanged Man. Vì sao lại là The Hanged man ? Nghe về duyên này có từ Ái, nhiều người nghĩ duyên này nên gáng cho The Lovers, thực không phải vậy. Ý của ái chính là lòng ham muốn dẫn đến sự phụ thuộc, trói buộc với cảnh và thân. Sự trói buộc này cũng có thể lầm lẫn cho rằng gắng liền với duyên Thức (số 3), tức là gáng The Hanged man cho Thức, cũng không phải. Sự trói buộc này là trói buộc với cảnh, thân: tức là lục uẩn, xúc và thụ. The Hanged man cũng bị trói buộc trong 7 điều xấu xa (vốn tương đương với lục uẩn và xúc) ở bảy nút áo.
2. Nghệ nhân làm gốm = hành. Ba nghiệp thân / ngữ / ý. Ý chí thiện ác. Nghiệp hình thành. Hành, chính là cái tâm niệm sinh diệt chuyển biến không ngừng ấy, nó làm cho chúng sanh nhận lầm có cái tâm riêng, cái ta riêng của mình, chủ trương gây các nghiệp, rồi về sau chịu quả báo. Cái hành được thể hiện ở The Strengh. Vì sao lại The Strengh ?, vì đây thể hiện rõ tạo tác của hành động, nó là lá duy nhất biểu hiện sự hành động trong ác nghiệp.
3. Con khỉ đang chuyền qua các cửa sổ của một ngôi nhà = thức. Tác dụng phán đoán nhận thức [từ nhãn thức đến ý thức]. Tâm niệm sinh diệt tiếp tục ấy, theo nghiệp báo duyên ra cái thức tâm của mỗi đời, chịu cái thân và cái cảnh của loài này hoặc loài khác. Thức thể hiện ở Devil. Vì sao là lá The Devil ? vì đây thì tâm ác hình thành, nếu như hành thúc đẩy bởi cái tâm ác, thì cái ý thức của ác được hiển hiện ở đây, chỉ duy nhất trong lá The Devil. Tôi nghĩ khá nhiều bạn sẽ nhầm khi cho rằng Thức sẽ thể hiện đúng hơn ở lá The Justice. Cẩn thận vì ý nghĩa của từ trong thập nhị nhân duyên có thể gây lầm lẫn, nếu không chịu xâu chuỗi ý nghĩa của toàn bộ thập nhị nhân duyên thành một chu trình hoàn chỉnh.
4. Hai người đàn ông đi trên thuyền = danh sắc. Đối tượng của thức à lục cảnh [sắc / thanh / hương / vị / xúc / pháp]. Các thức theo nghiệp báo duyên sinh ra danh sắc. Sắc, bao gồm những cái có hình tướng, như thân và cảnh; Danh, bao gồm nhwnxgc ái không có hình tướng, như cái sự hay biết, nói một cách khác, là thức tâm thuộc nghiệp nào, thì hiện ra thâm tâm và cảnh giới của nghiệp ấy. Danh sắc thể hiện ở The Chariot. Vì sao lại The Chariot, vì ở lá này có sự chọn lựa của nghiệp, như hai ngựa trắng đen hai lối khác nhau. Lá này ít nhiều có sự nhầm lẫn với duyên Thụ (số 9). Thụ là sự chọn lựa khi đã có thân cảnh, thấy sự vật đều thực vì vậy là chấp vào đó để lựa chọn. Nó gắng liền với The World có tính vật chất. Còn ở Danh Sắc là sự lựa chọn bởi nghiệp báo mà sinh ra, như sự tự biết, sự "tự nó thế". Cần chú ý đến cả hình ảnh hai ngựa đại diện cho Danh và Sắc vốn lại cùng một người cưỡi điều khiển (tức là nghiệp) trong lá The Chariot, hoàn toàn tương thích với ý nghĩa của Danh Sắc.
5. Ngôi nhà có 6 cửa sổ = lục xứ. Lục nhập / lục căn à năng lực cảm giác và tri giác. Mắt / tai / mũi / lưỡi / thân / ý. Thân tâm đối với cảnh giới thì duyên khởi ra các sự lãnh nạp nơi 6 giác quan, nhãn căn lãnh nạp sắc trần, nhĩ căn lãnh nạp thanh trần, tỷ căn lãnh nạp hương trần, thiệt căn lãnh nạp vị trần, thân căn lãnh nạp xúc trần và ý căn lãnh nạp pháp trần. Lục xứ thể hiện ở The Tower. Vì sao lại The Tower ? Vì bắt đầu từ đây, thế giới vật chất xuất hiện, thông qua lục căn. Chính tại đây cái có, cái còn xuất hiện và cái mất xuất hiện. The Tower với sự trải nghiệm của nó với mất mát và sở hữu, thể hiện rõ ý tưởng này. Hình ảnh hai người rơi khỏi bảo tháp (thân tâm) chính là cảm giác và tri giác.
6. Nam nữ đang giao hợp = xúc. Sự hòa hợp của 3 thứ căn-cảnh-thức. Tiếp xúc. Do những lãnh nạp như thế, mà các trần ảnh hưởng đến tâm hay biết sinh ra quan hệ với nhau, nên gọi là xúc. Xúc thể hiện ở The Lovers. Vì sao lại là The Lovers? Vì trong lá này, hình ảnh tiêu biểu nhất là sự giao hợp nam - nữ được đề cao. Trong lá The Lovers, những mối dây quan hệ được sinh ra, xác lập (hình ảnh người làm chứng hôn lễ). Ba người trong lá bài chính là căn- cảnh- thức. Hai người hai bên là Căn và Cảnh, tức là bản thân và đối tượng quan hệ của bản thân (tức là thế giới). Vị thần trên cao chính là Thức, cầu nối giữa 2 bên căn và cảnh, nguồn gốc của Thụ về sau.
7. Người đàn ông bị tên đâm vào mắt = thụ. Khổ / lạc [bất khổ / bất lạc]. Tác dụng cảm thụ. Do những quan hệ giữa tâm và cảnh như thế, nên sinh ra các thọ là khổ thọ, lạc thọ, hỷ thọ, ưu thọ và xả thọ. Thụ hay thọ thể hiện ở The Temperance. Vì sao lại là Temperance, vì trong lá này, sự cảm thụ bản thân được đề cao. The Temperance là sự biểu hiện của đấu tranh nội tâm, trong sự cảm thục cái khổ và lạc. Hình ảnh hai bình nước chính là khổ và lạc, biến đổi lẫn nhau, thay thế nhau trong Thụ.
8. Người đàn ông đang uống rượu = ái. Ham muốn mạnh mẽ [khát ái]. Ý nghĩ yêu ghét đối với cái thụ khổ lạc. Do các thọ đó, mà sinh lòng ưa ghét, đối với lạc thọ, hỷ thọ thì ưa, đối với khổ thọ, ưu thọ thì ghét và đã có ưa ghét thì tâm gắn bó với thân, với cảnh, hơn bao giờ hết. Ái thể hiện ở The Hanged Man. Vì sao lại là The Hanged man ? Nghe về duyên này có từ Ái, nhiều người nghĩ duyên này nên gáng cho The Lovers, thực không phải vậy. Ý của ái chính là lòng ham muốn dẫn đến sự phụ thuộc, trói buộc với cảnh và thân. Sự trói buộc này cũng có thể lầm lẫn cho rằng gắng liền với duyên Thức (số 3), tức là gáng The Hanged man cho Thức, cũng không phải. Sự trói buộc này là trói buộc với cảnh, thân: tức là lục uẩn, xúc và thụ. The Hanged man cũng bị trói buộc trong 7 điều xấu xa (vốn tương đương với lục uẩn và xúc) ở bảy nút áo.
Bảy tội lỗi của con người được nêu ra kèm với tên con quỷ, theo Thiên Chúa Giáo và tương ứng với Lục uẩn và xúc như sau:
-Lucifer - tội kiêu ngạo - tai chỉ ưa lời thuận, không thích lời ngược, chỉ muốn xu nịnh, bợ đỡ
-Mammon - tội hà tiện - mũi chỉ ngửu được ít, nhưng không thích nhiều, khư khư giữ lấy cảm vị riêng
-Asmodeus - tội dâm dục - xúc chỉ muốn va chạm tình dục, không chịu ràng buộc
-Satan - tội hờn giận, thù hằn - ý chỉ muốn hờn hận, không thích vị tha
-Beelzebub - tội mê ăn uống - miệng chỉ ưa đồ ngon ngọt, tham lam ăn hết vào mình
-Leviathan - tội ghen ghét, đố kỵ - ứng với nhãn căn: mắt chỉ thích nhìn cái của mình, ghét người khác có nhiều hơn hơn
-Belphegor - tội lười biếng - thân chỉ mún nằm yên, không thích ngồi dậy hoạt động.
9. Con khỉ đang hái quả = thu. Hành vi chọn lựa lấy bỏ dựa vào thân / ngữ. Chấp trước. Do tâm gắn bó với thân, với cảnh nên không thấy được sự thật như huyễn, như hóa, mà còn kết hợp được những ảnh tượng rời rạc đã nhận được nơi hiện tại, thành những sự tướng có định, rồi từ đó chấp mọi sự vật đều có thật, sự chấp trước như thế, gọi là thủ. Thủ hay thụ thể hiện ở The World. Vì sao lại The World, là vì duyên này ứng với hình trạng thực tại, thấy rõ thật mà không biết hư huyễn. Chấp vào cái bên phải bên trái, bên trên bên dưới, khác nhau do hình tướng bên ngoài tạo nên ảnh tượng (giữa chim, thú ăn thịt, thú ăn cỏ, thần) mà không biết hư huyễn mới là sự thật.
10. Người đàn bà mang thai = hữu. Tồn tại có tính hiện tượng. Tồn tại như là tính cách / nhân cách. Sinh tồn. Do tâm chấp trước, nên những sự vật như huyễn như hóa lại biến thành thật có, có thân, có cảnh, có người, có ta, có gây nghiệp, có chịu báo, có sống và có chết, cái có như thế, tức là hữu. Hữu thể hiện ở The Justice. Vì sao lại là The Justice, vì có tính tồn tại nên có tính phân biệt: giữa đúng sai, còn mất, có không. Do chấp trước nên bám theo sự phân định đó mà lầm. Trong hình tượng The Justice, kiếm chính là dục hữu, hai bên cán cân là sắc hữu và vô sắc hữu.
11. Người đàn bà đang sinh con = sinh. Kinh nghiệm sinh ra từ tính cách / nhân cách. Có sống, tức là có sinh, nói một cách khác, là do không rõ đạo lý duyên khởi như huyễn, không có tự tánh, nên nhận lầm thật có sinh sống. Sinh thể hiện ở The Judgement. Vì sao lại là The Judgement ? Là vì ở lá này có sự tái sinh, nhận thức thấy có sinh, tưởng là được có, thật ra lại hư huyễn. Theo đó tuần hoàn do duyên khởi kéo dài mãi không dứt được.
12. Người đang vác trên vai xác chết = lão tử. Mọi khổ não trong ba giới luân hồi đều có nguyên nhân là nghiệp và phiền não của vô minh và khát ái. Lão tử là già rồi chết. Do có sinh sống, nên có già, rồi có chết. Lão tử thể hiện ở The Death. Vì sao lại là The Death, vì đây là chấm dứt, là sự kết thúc của thân xác, nhưng lại không phải kết thúc của Vô Minh.
-Mammon - tội hà tiện - mũi chỉ ngửu được ít, nhưng không thích nhiều, khư khư giữ lấy cảm vị riêng
-Asmodeus - tội dâm dục - xúc chỉ muốn va chạm tình dục, không chịu ràng buộc
-Satan - tội hờn giận, thù hằn - ý chỉ muốn hờn hận, không thích vị tha
-Beelzebub - tội mê ăn uống - miệng chỉ ưa đồ ngon ngọt, tham lam ăn hết vào mình
-Leviathan - tội ghen ghét, đố kỵ - ứng với nhãn căn: mắt chỉ thích nhìn cái của mình, ghét người khác có nhiều hơn hơn
-Belphegor - tội lười biếng - thân chỉ mún nằm yên, không thích ngồi dậy hoạt động.
9. Con khỉ đang hái quả = thu. Hành vi chọn lựa lấy bỏ dựa vào thân / ngữ. Chấp trước. Do tâm gắn bó với thân, với cảnh nên không thấy được sự thật như huyễn, như hóa, mà còn kết hợp được những ảnh tượng rời rạc đã nhận được nơi hiện tại, thành những sự tướng có định, rồi từ đó chấp mọi sự vật đều có thật, sự chấp trước như thế, gọi là thủ. Thủ hay thụ thể hiện ở The World. Vì sao lại The World, là vì duyên này ứng với hình trạng thực tại, thấy rõ thật mà không biết hư huyễn. Chấp vào cái bên phải bên trái, bên trên bên dưới, khác nhau do hình tướng bên ngoài tạo nên ảnh tượng (giữa chim, thú ăn thịt, thú ăn cỏ, thần) mà không biết hư huyễn mới là sự thật.
10. Người đàn bà mang thai = hữu. Tồn tại có tính hiện tượng. Tồn tại như là tính cách / nhân cách. Sinh tồn. Do tâm chấp trước, nên những sự vật như huyễn như hóa lại biến thành thật có, có thân, có cảnh, có người, có ta, có gây nghiệp, có chịu báo, có sống và có chết, cái có như thế, tức là hữu. Hữu thể hiện ở The Justice. Vì sao lại là The Justice, vì có tính tồn tại nên có tính phân biệt: giữa đúng sai, còn mất, có không. Do chấp trước nên bám theo sự phân định đó mà lầm. Trong hình tượng The Justice, kiếm chính là dục hữu, hai bên cán cân là sắc hữu và vô sắc hữu.
11. Người đàn bà đang sinh con = sinh. Kinh nghiệm sinh ra từ tính cách / nhân cách. Có sống, tức là có sinh, nói một cách khác, là do không rõ đạo lý duyên khởi như huyễn, không có tự tánh, nên nhận lầm thật có sinh sống. Sinh thể hiện ở The Judgement. Vì sao lại là The Judgement ? Là vì ở lá này có sự tái sinh, nhận thức thấy có sinh, tưởng là được có, thật ra lại hư huyễn. Theo đó tuần hoàn do duyên khởi kéo dài mãi không dứt được.
12. Người đang vác trên vai xác chết = lão tử. Mọi khổ não trong ba giới luân hồi đều có nguyên nhân là nghiệp và phiền não của vô minh và khát ái. Lão tử là già rồi chết. Do có sinh sống, nên có già, rồi có chết. Lão tử thể hiện ở The Death. Vì sao lại là The Death, vì đây là chấm dứt, là sự kết thúc của thân xác, nhưng lại không phải kết thúc của Vô Minh.
Ghi chú:
[1] Mười hai nhân duyên được trích đầy đủ nhất trong kinh Tương Ưng Bộ II (Samyutta Nikàya), Ðức Phật đã thuyết minh vềDuyên khởi như sau: "Do vô minh, có hành sinh; do hành, có thức sinh; do thức, có danh sắc sinh; do danh sắc, có lục nhập sinh; do lục nhập, có xúc sinh; do xúc, có ái sinh; do ái, có thủ sinh; do thủ, có hữu sinh; do hữu, có sinh sinh; do sinh sinh, có lão tử, sầu, bi, khỗ, ưu, não sinh, hay toàn bộ khỗ uẩn sinh. Ðây gọi là Duyên khởi".[...]. "Do đoạn diệt tham ái, vô minh một cách hoàn toàn, hành diệt; do hành diệt nên thức diệt; do thức diệt nên danh sắc diệt; ...; do sinh diệt nên lão tử, sầu bi, khỗ, ưu, não diệt. Như vậy là toàn bộ khỗ uẩn đoạn diệt. Này các Tỷ kheo, như vậy gọi là đoạn diệt".
[2] Bài giảng Thập Nhị Nhân Duyên của Hoà Thượng Thích Thiện Hoa.
http://www.tangthuphathoc.net/phatdan/thapnhinhanduyen.htm
[3] Bài giảng Thập Nhị Nhân Duyên của Hoà Thượng Thích Tâm Hải.
http://cusi.free.fr/coban/pht0056.htm
Phillippe NGO, tác giả Tarot Huyền Bí, một người nghiên cứu tarot tại Pháp.
Bài viết "Lục Đạo Luân Hồi Đồ và Tarot" có bản quyền, được bảo vệ bởi DMCA. Bất kỳ hình thức sao chép lại ở các trang khác mà không tuân thủ các điều khoảng sử dụng của chúng tôi sẽ được thông báo đến DMCA để thực hiện gỡ bỏ khỏi hệ thống tìm kiếm của Google và Bing. Truy cập DMCA.COM để biết thêm về các biện pháp trừng phạt do vi phạm bản quyền nội dung số.

markdown:
**Dẫn: Trong một cuộc tranh luận về phật giáo, tôi và một người bạn có bàn về lục đạo luân hồi đồ. Tôi được gợi ý để tìm hiểu mối quan hệ giữa lục đạo luân hồi đồ và Tarot. Việc lập liên kết này thực ra không quá khó, điều thú vị là khi ta nhìn lại ý nghĩa của từng lá bài qua "kính lọc" của phật giáo trong vấn đề luân hồi, ta nhận thấy được nhiều điều mà trước đó ta bỏ sót. Càng ngày tôi càng tin vào lý thuyết nguyên lý thống nhất rằng: "Bản thể vũ trụ là một, cho dù nhìn dưới góc độ khác nhau đến thế nào đi nữa, nó vẫn là một".**
Phần trình bày gồm: lục đạo luân hồi đồ là gì, mối quan hệ giữa lục đạo luân hồi đồ và vòng xoay số phận trong tarot, cuối cùng là sự tương ứng từng phần giữa lục đạo luân hồi đồ và tarot.
**1. Lục Đạo Luân Hồi Đồ Là Gi ?**
Người ta gọi là Lục Đạo Luân Hồi vì theo giáo lý phật giáo, do nghiệp của bản thân mà chúng ta luân chuyển [ra và vào] trong 6 chúng loại đau khổ trong dục giới và hướng đi trong 6 nẻo [lục đạo] đó. Lục Đạo bao gồm Thiên - Thần - Nhân - Súc - Địa - Quỷ. Nhớ là 6 chúng loại này nằm trong Dục Giới, là một trong tam giới (Dục Giới- Sắc Giới - Vô Sắc Giới), nơi mà chữ ái dục chi phối mọi hoạt động của chúng ta.
Người Tây Tạng vẽ lại toàn cảnh của tất cả khổ đau đó nhằm nhắc nhở bản thân để nuôi dưỡng tinh thần mong mỏi giải thoát khỏi lục đạo. Bản vẽ đó chính là Lục Đạo Luân Hồi Đồ (tiếng Phạn là
*srid pa’i ’khor lo,*tức là vòng sinh tồn). Lục Đạo Luân Hồi Đồ (sau này viết tắt là LDLHD) chính là Vòng Quay Số Phận (Wheel Of Fortune) của Phương Đông, được hiểu theo nghĩa tổng quát. Tất nhiên vòng quay số phận có bao hàm hẹp hơn và đặc thù liên quan đến đời sống con người, trong khi LDLHD bao hàm rộng lớn đến sự luân hồi và liên quan đến nhân sinh quan của nhiều đời sống khác gồm cả thần thánh và ma quỷ.
![]()
LDLHD chia làm 26 vị trí đặc tả (xem hình bên trên) bao gồm như sau:
**a. Vị trí luân xa**
- Ở ngay giữa là vòng nhỏ nhất trong luân xa, gồm ba loại độc: [1] Gà - Tham , [2] Rắn - Sân, [3] Heo - Si
- Ở vòng kế tiếp chia thành 2 mảng trắng đen và 6 loại chúng: Hai mảng trắng đen biểu hiện cho [4] Thiện Đạo và [5] Ác Đạo; Sáu chúng bao gồm : [6] Thiên - Thánh Trên Trời, [7] Thần - Atula là các thần dưới đất, [8] Nhân - Người trần gian, [9] Súc - Súc vật, [10] Quỷ - Ngạ Quỷ, Quỷ Đói, [11] Địa - Địa Ngục, Người bị đày ải.
- Ở vòng ngoài cùng là thập nhị nhân duyên: [12] Vô Minh (bà lão mù), [13] Hàng (Nghệ nhân gốm), [14] Thức (con khỉ leo trèo), [15] Danh Sắc (hai người đàn ông trên thuyền), [16] Lục Xứ (nhà có 6 cửa sổ), [17] Xúc (nam nữ giao hợp), [18] Thụ (người đàn ông bị đâm vào mắt), [19] Ái (người đàn ông uống rượu), [20] Thụ (con khỉ hái quả), [21] Hữu (người đàn bả mang thai), [22] Sinh (người đàn bà sinh con), [23] Lão Tử (người đàn ông vác xác chết)
**b. Bên ngoài luân xa**
- Con quái vật ôm luân xa là [24] Diêm Ma - Diêm Vương.
- Phật Đà Thích Tôn ở tay phải [25]
**2. Lục Đạo Luân Hồi Đồ và Vòng Xoay Định Mệnh (Wheel Of Fortune)**
Cần nhớ rằng, sở dĩ chúng ta lập được tương quan là vì chúng ta áp dụng lý thuyết nguyên lý thống nhất. Trong đó, thế giới quan được biểu diễn thông qua các hình thức khác nhau nhưng vẫn cùng một nguyên lý, tức là cho phép các hệ quy chiếu thế giới quan có thể chuyển đổi lẫn nhau. Đây chính là nền tảng cơ bản nhất cho việc đây dựng các bản tương ứng hay chuyển đổi như Liber 666.
Điều đầu tiên cần phải xác định là giới hạn của LDLHD và tương quan tarot. Vì nếu LDLHD và Tarot cho thấy hai mối quan hệ không liên quan gì nhau thì việc thiết lập tương quan giữa hai bên là hoàn toàn vô nghĩa. Cần thấy rằng LDLHD cho thấy mối quan hệ giữa lục đạo ở mức tổng quát, cho thấy mối quan hệ nhân sinh quan ở
The Wheel of Fortune trong Tarot De Marseille **nguyên nhân tạo nghiệp**, chính đều này mới tương ứng hoàn toàn với Major Arcana, miêu tả 22 **tác nhân khởi nguồn**của mọi phản ứng của đời sống. Hiểu được như vậy, đây chính là nền tảng để xây dựng sự tương quan.
![]()
Trong bất kỳ sự phân tích tương quan nào, ta đều phải quay lại khởi nguồn cấu trúc của Tarot với các nguyên lý của nó nhằm so sánh với nguyên lý của LDLHD. Trong các lý thuyết cấu trúc, việc lựa ra lý thuyết cấu trúc phù hợp với việc phân tách các đối tượng sao cho hợp lý là tiên quyết hàng đầu. Không thể coi 22 lá Major như các thực thể tách rời mà muốn xếp sao thì xếp. Mỗi lá bài không chỉ độc lập ý nghĩa của nó mà còn liên hệ ý nghĩa của nó với lá khác trong một chuỗi riêng.
Thứ nhất là phân tách các yếu tố của LDLHD: 12 nhân duyên, 6 đạo, 3 độc, và Luân Xa (tức là 12 + 6 + 3+ 1 = 22) Đủ để cấu thành 22 yếu tố Major.
Thứ hai là phân tách các yếu tố của Major: Ta có hai hướng, hoặc là dùng hoàng đạo (dùng hệ thống Golden Dawn hoặc các trường phái huyền học) hoặc dùng phân tích thành tố số (các phương pháp biểu tượng và số học).
Dùng hoàng đạo, ta có thể phân tích rõ được:
- 12 cung tương ứng 12 nhân duyên
- 6 đạo và luân xa tương ứng 7 hành tinh
- 3 độc và luân xa tương ứng 4 nguyên tố
- Phân tích theo cách này đơn giản, nhưng sẽ rất khó để giải thích sự tương ứng ngữ nghĩa giữa các lá bài và LDLHD.
Dùng thành tố số và biểu tượng, ta có thể phân tích được:
- Tôi chọn dùng bộ phân tách cánh quạt từ Wheel of Fortune (10 - 1 - 11): Lý thuyết này được đề xuất của nhiều người nhằm xây dựng hệ thống phân tách tarot, ví dự như của Nigel Jackson, Alfred Douglas, Barbara Walker, Paul Christian, Michael Poe và Oscar Wirth. Lý thuyết của các phân tách này lấy trọng tâm là lá The Wheel Of Fortune là trung tâm của sự chuyển đổi.Sở dĩ tôi chọn hệ thống này bởi vì sự tương ứng giữa LDLHD và Major Arcana là ở Wheel of Fortune như đã nói đến bên trên.
- Luân xa tương ứng với The Wheel of Fortune.
- 6 lục tương ứng nhóm 6 nhân vật: Lá 0 đến 5 (The Fool, The Magician, The Empress, The Emperor, The Papess, The Pope). Đây là 6 lá duy nhất biểu thị yếu tố nhân vật trong bộ Major.
- 3 độc tương ứng nhóm 3 thiên văn: The Star, The Moon, The Sun
- 12 Nhân Duyên tương ứng nhóm 4 tác nhân và nhóm 6 tác nhân. Đây là nhóm các lá bài định danh là tên tác nhân.
Một điểm chú ý khác mà tôi nhắc ở đây là sự tương quan giữa lá The Wheel Of Fortune của hai truyền thống Tarot Waite và Tarot de Marseille. Tôi nhận thấy hình ảnh của Tarot de Marseille mô tả gần chính xác các yếu tố của LDLHD hơn Tarot Waite. Điều đó chứng tỏ nhận định lâu nay rằng Tarot de Marseille có tính chất hoàn chỉnh độc đáo cho dù được xây dựng từ thế kỷ 16. Quan sát hai lá Wheel of Fortune của cả 2 bộ, ở Tarot de Marseille, ta thấy số nan hoa trong vòng quay là 6 phù hợp với yếu tố lục đạo trong luân xa của LDLHD, trong khi Tarot Waite có 8 nan hoa. Điều đó phải chăng chứng tỏ sự ưu việt mang tính truyền thống của Tarot de Marseille ?
Một điểm chú ý khác mà tôi nhắc ở đây là sự tương quan giữa lá The Wheel Of Fortune của hai truyền thống Tarot Waite và Tarot de Marseille. Tôi nhận thấy hình ảnh của Tarot de Marseille mô tả gần chính xác các yếu tố của LDLHD hơn Tarot Waite. Điều đó chứng tỏ nhận định lâu nay rằng Tarot de Marseille có tính chất hoàn chỉnh độc đáo cho dù được xây dựng từ thế kỷ 16. Quan sát hai lá Wheel of Fortune của cả 2 bộ, ở Tarot de Marseille, ta thấy số nan hoa trong vòng quay là 6 phù hợp với yếu tố lục đạo trong luân xa của LDLHD, trong khi Tarot Waite có 8 nan hoa. Điều đó phải chăng chứng tỏ sự ưu việt mang tính truyền thống của Tarot de Marseille ?
**3. Lục Đạo Luân Hồi Đồ và Tarot**
Có 2 điểm chú ý. Một là tất cả những phân tích tarot bên dưới này, được phân tích theo hình ảnh của Tarot De Marseille, như đã dẫn lý do bên trên. Do vậy, sự tương thích hoàn toàn với bộ Tarot Waite là rất khó, cần có sự chuyển đổi linh động của người dùng, để đạt được ý nghĩa phù hợp. Bởi vì LDLHD mô tả những điểm khổ đau và xấu xa của lục đạo, cho nên ý nghĩa của nó trong Tarot sẽ ứng với các nghĩa xấu xa của lá bài. Tức là ở bài này, những yếu nghĩa mà tôi đưa ra chỉ tương thích với nghĩa xấu của lá bài mà thôi. Xin lưu ý kỹ lưỡng. Điểm thứ hai, vì yêu thích bộ Deviant Moon nên trong phần hình ảnh, đã sử dụng hình ảnh bộ Deviant Moon để minh họa trong hình. Bởi vì bộ Tarot de Marseille hay Tarot Waite cân bằng giữa yếu tố tốt-xấu nên sẽ khó nhận rõ khi minh họa cho LDLHD nói về 12 nhân duyên và lục đạo, vốn là những khổ đau và xấu xa của luân hồi. Vì vậy, sẽ thú vị và phù hợp hơn khi dùng Deviant Moon vốn khai thác bản chất xấu xa của con người trong Tarot, để minh họa cho hình vẽ. Tất nhiên, việc chuyển đổi qua các bộ bài khác là hoàn toàn có thể.
Ta bước vào từng thành phần để phân tích.
*- The Star, The Sun, The Moon* **a. Tam Độc: Tham (gà), Sân (rắn), Si (heo)**
Ở vòng tròn nhỏ trung tâm có vẽ 3 con gà, rắn, và heo đang cắn đuôi nhau. Ba động vật này lần lượt tượng trưng cho 3 loại phiền não lớn nhất gọi là tam độc bao gồm tham, sân và si. Chính tam độc này là nguyên nhân căn bản của lục đạo luân hồi. Tất cả chúng sinh khi đang ở trong luân hồi thì do tam độc mà nhận lãnh sinh tồn khổ đau. Nó tương ứng với 3 lá thiên văn trong Major Arcana
Tham chính là The Star, đã có còn muốn có thêm, ước vọng thêm hoài, không bao giờ dứt. Người phụ nữ cả 2 bình nước đều không muốn buông bỏ, bên nào cũng cố gắng giữ lấy, vì vậy mà nước cứ tràn chảy ra hoài. Chỉ vì tham mà không đặng được bên nào: bước xuống nước thì sợ mất bình phải, đi lên bờ thì sợ mất bình trái, vì vậy cứ dây dưa không thôi.
Si chính là The Moon, thứ không có được thì không vọng hão. Cứ cố chấp nhìn trăng đòi ước, mà không biết trăng xa vời vợi, vốn không thể có được. Cả đời ảo tưởng, sợ hãi bất tận, sợ không được nhìn thấy trăng nữa, cố chấp không đổi, không thể đổi dời, mãi mãi bất an.
Sân chính là The Sun, còn nhỏ hiếu thắng. Tuy tràn đầy sinh lực, nhưng lại bất an, vì lúc nào cũng mong đợi chiến thắng. Cả hai đều dùng lực, muốn tranh phần thắng thua. Không ai chịu nhường ai, mặc cho trời nắng đổ da. Sân hận đầy lắp, không thể dừng tay lại, đó là cái khổ của sân.
*- The Wheel of Fortune (bánh xe số phận)* **b. Luân Xa**
Luân xa là vòng tròn luân hồi, nơi mọi sinh vật tùy nghiệp của mình mà luân chuyển trong lục đạo. Lục đạo có 6 nẻo, bánh xe số phận có 6 nan; Lục đạo có tam độc, bánh xe có 3 quái vật; tam độc cắn đuôi nhau; ba quái vật đi theo nhau.
*Là sáu nẻo luân hồi, bao gồm Thiên, Thần, Nhân, Súc, Địa, Quỷ. Trong Major Arcana, nó tương ứng với bộ sáu nhân vật từ 0 đến 5: The Fool, The Magician, The Popess, The Pope, The Empress, The Emperor. Ý nghĩa của 6 lá này cần chuyển dịch theo nghĩa tiêu cực để diễn tả chính xác 6 nẻo luân hồi, và ngược lại, nghĩa của 5 nẻo cần chuyển dịch ít nhiều cho phù hợp với 6 lá bài.* **c. Lục Đạo:** *: Các thánh ở cõi thiên nhìn qua thì thấy là một sinh tồn hạnh phúc nhất trong lục đạo. Tuy nhiên, cũng chính vì bọn họ được tô vẽ bởi những đặc tính ưu việt nên dễ dàng rơi vô mạn tâm [lòng ngạo mạn], không muốn quay lại với khổ đau luân hồi nhưng kết quả vẫn cứ lang thang trong lục đạo. Thiên chính là The Pope, là những thánh mang trong mình sự ưu việt và mang niềm tin tối tượng nhưng ngạo mạn, tuy ưu việt nhưng vẫn không thể thoát khỏi niềm kiêu hãnh của chính mình.* **Thiên** *: Các thần tuy có thần lực, nhưng thua kém các Thiên, nên lúc nào họ cũng thèm thuồng thần thuật, lúc nào cũng ganh tỵ với các Thiên, có tâm ghen ghét đố kỵ rất nặng, không có sự bình an. Thần chính là The Popess, là những thần mang trong mình thần thuật, nhưng lúc nào cũng thèm thuồng thần phép, không thỏa mãn với bản thân nên lúc nào cũng đau khổ.* **Thần** *: Nhân là con người, khờ dại dễ sa ngã. Đó là chúng nhân không thông suốt, luôn làm điều xằng bậy, ngu ngốc. Nhân chính là The Fool, là những người tôn thờ sự ngu ngốc và điên rồ không bao giờ dứt.* **Nhân** *: Súc là động vật, ngây thơ và ngu ngốc. Đó là chúng lười biếng và ỉ lại vào những tạo vật khác, những tích cách rất đặc trưng tiêu cực của The Empress.* **Súc** *: Địa là nói tắt của địa ngục. Là ngục hình để nhốt cái tâm (hay gọi là thần thức, là linh hồn) của chính mình vào trong cái ngục tù đó mà tự thọ nạn lấy. Là đại địa vì hầu hết địa ngục đều bám vào các cõi dưới đất, cho nên gọi là “Địa ngục”. Là chúng giới tham lam những cái tầm thường, lạc trong cái xấu xa của bản thân, bị cái xấu xa đó xúi giục. Biểu hiện của nó phù hợp với The Emperor, thuộc về sự tham lam vật chất bên ngoài.* **Địa** *: Là ngạ quỷ, những tạo vật ác độc luôn bị đói khổ vì bản ngã của bản thân. Nó không còn là sự tham lam vật chất bên ngoài mà trở thành sự đòi hỏi ở bên trong, sự phụ thuộc vào cái tôi tàn độc của bản thân. Nó gắng liền với The Magician, một sự thèm thuồng phục vụ cho bản ngã, cho cái tôi xấu xa.* **Quỷ** *- 12 lá còn lại.* **d. Thập Nhị Nhân Duyên**
Ngay từ đầu sẽ thật hữu lý khi gáng 12 nhân duyên này cho 12 cung hoàng đạo được xác lập trên Major Arcana. Nhưng khi ráp lại để tìm nghĩa thì cảm thấy không phù hợp. Dựa trên cơ sở tách theo lý thuyết cánh quạt ở vị trí 11, ta lọc lại được lá còn lại:
Việc xếp vào 12 nhân duyên là công việc đòi hỏi sự hiểu biết về biên độ nghĩa của lá bài, sự cải biến và các ý nghĩa theo các trường phái khác nhau, cũng như sự tương thích với các yếu tố phật giáo, vốn không dễ dàng. Dành hẳn một tuần để đọc lại các khái niệm phật giáo của lý thuyết thập nhị nhân duyên, sự phân tách khác biệt giữa các phái Nam Bắc Tông, Thiền Tông, Trung Quán và Mật Tông để có sự hiểu biết tương đối trọn vẹn về vấn đề này. Tôi có tham khảo cuốn Pháp Duyên Khởi của Ðại Trưởng Lão Mahàsi Sayadaw dịch bởi Tỳ kheo Minh Huệ, coi đây là tài liệu căn bản cho việc sắp xếp này. Việc phân tách các nhóm này, tuỳ thuộc vào các phân tách các nhóm nhập nhị nhân duyên, dựa các phép quán như phép quán lưu chuyển, phép quán tam thế, phép quán duyên khởi (sanh khởi), phép quán duyên diệt (diệt hoàn). Ở bài này không tiện trích dẫn ra. Các phần giải thích 12 duyên này được góp lại từ các bài giảng [1] [2]. Đọc giả có thể theo vào để tham hiểu thêm. Chú ý là ở đây, tôi từ chối sử dụng ý nghĩa và lý luận của thập nhị nhân duyên theo Thiền Tông vì Thiền Tông vốn coi thập nhị nhân duyên độc lập nhau, so sánh với cấu trúc cần có để diễn giải 12 lá bài, thiếu đi sự hợp lý nhất định. Tương tự như vậy, tôi không dùng phép quán duyên diệt để giải nghãi cho sự hợp lý của 12 nhân duyên này. Dù biết vạn pháp chỉ một, nhưng trong lối diễn giải cho thật dễ hiểu tường tận, không thể không loại trừ những phép làm rối đi sự tương hợp của cả hai.
*Bà lão mù = vô minh. Không hiểu biết đạo lý Tứ đế và Duyên khởi. Vô tri. Vô minh là không sáng suốt, là mề lầm, không nhận được bản tính duyên khởi chân thật. Do vô minh, nên không biết tất cả sự vật, dầu thân, dầu cảnh, dầu sinh, dầu diệt, dầu năng, dầu sở, dầu có, dầu không, đều do nhân duyên hội họp mà giả dối sinh ra, do nhân duyên tan rã mà giả dối mất đi, đều theo nhân duyên mà chuyển biến như huyễn, như hóa, không có thật thể. Chính vì không biết như thế, nên lầm nhận thật có cái ta, thật có cái thân, thật có hoàn cảnh, rồi do sự đối đãi giữa thân tâm và cảnh giới, phát khởi ra những tâm niệm sinh diệt chuyển biến không ngừng. Cái vô minh nó thể hiện ở The Hermit. Vì sao lại The Hermit ?, vì đây là lá bài nói về minh triết, con mắt mù của tu sĩ thể hiện sự minh triết giả và cũng đồng thời thể hiện sự vô minh. Hình ảnh của The hermit là lá bài duy nhất thể hiện được ý nghĩa của vô minh.* **1.** *Nghệ nhân làm gốm = hành. Ba nghiệp thân / ngữ / ý. Ý chí thiện ác. Nghiệp hình thành. Hành, chính là cái tâm niệm sinh diệt chuyển biến không ngừng ấy, nó làm cho chúng sanh nhận lầm có cái tâm riêng, cái ta riêng của mình, chủ trương gây các nghiệp, rồi về sau chịu quả báo. Cái hành được thể hiện ở The Strengh. Vì sao lại The Strengh ?, vì đây thể hiện rõ tạo tác của hành động, nó là lá duy nhất biểu hiện sự hành động trong ác nghiệp.* **2.** *Con khỉ đang chuyền qua các cửa sổ của một ngôi nhà = thức. Tác dụng phán đoán nhận thức [từ nhãn thức đến ý thức]. Tâm niệm sinh diệt tiếp tục ấy, theo nghiệp báo duyên ra cái thức tâm của mỗi đời, chịu cái thân và cái cảnh của loài này hoặc loài khác. Thức thể hiện ở Devil. Vì sao là lá The Devil ? vì đây thì tâm ác hình thành, nếu như hành thúc đẩy bởi cái tâm ác, thì cái ý thức của ác được hiển hiện ở đây, chỉ duy nhất trong lá The Devil. Tôi nghĩ khá nhiều bạn sẽ nhầm khi cho rằng Thức sẽ thể hiện đúng hơn ở lá The Justice. Cẩn thận vì ý nghĩa của từ trong thập nhị nhân duyên có thể gây lầm lẫn, nếu không chịu xâu chuỗi ý nghĩa của toàn bộ thập nhị nhân duyên thành một chu trình hoàn chỉnh.* **3.** *Hai người đàn ông đi trên thuyền = danh sắc. Đối tượng của thức à lục cảnh [sắc / thanh / hương / vị / xúc / pháp]. Các thức theo nghiệp báo duyên sinh ra danh sắc. Sắc, bao gồm những cái có hình tướng, như thân và cảnh; Danh, bao gồm nhwnxgc ái không có hình tướng, như cái sự hay biết, nói một cách khác, là thức tâm thuộc nghiệp nào, thì hiện ra thâm tâm và cảnh giới của nghiệp ấy. Danh sắc thể hiện ở The Chariot. Vì sao lại The Chariot, vì ở lá này có sự chọn lựa của nghiệp, như hai ngựa trắng đen hai lối khác nhau. Lá này ít nhiều có sự nhầm lẫn với duyên Thụ (số 9). Thụ là sự chọn lựa khi đã có thân cảnh, thấy sự vật đều thực vì vậy là chấp vào đó để lựa chọn. Nó gắng liền với The World có tính vật chất. Còn ở Danh Sắc là sự lựa chọn bởi nghiệp báo mà sinh ra, như sự tự biết, sự "tự nó thế". Cần chú ý đến cả hình ảnh hai ngựa đại diện cho Danh và Sắc vốn lại cùng một người cưỡi điều khiển (tức là nghiệp) trong lá The Chariot, hoàn toàn tương thích với ý nghĩa của Danh Sắc.* **4.** *Ngôi nhà có 6 cửa sổ = lục xứ. Lục nhập / lục căn à năng lực cảm giác và tri giác. Mắt / tai / mũi / lưỡi / thân / ý. Thân tâm đối với cảnh giới thì duyên khởi ra các sự lãnh nạp nơi 6 giác quan, nhãn căn lãnh nạp sắc trần, nhĩ căn lãnh nạp thanh trần, tỷ căn lãnh nạp hương trần, thiệt căn lãnh nạp vị trần, thân căn lãnh nạp xúc trần và ý căn lãnh nạp pháp trần. Lục xứ thể hiện ở The Tower. Vì sao lại The Tower ? Vì bắt đầu từ đây, thế giới vật chất xuất hiện, thông qua lục căn. Chính tại đây cái có, cái còn xuất hiện và cái mất xuất hiện. The Tower với sự trải nghiệm của nó với mất mát và sở hữu, thể hiện rõ ý tưởng này. Hình ảnh hai người rơi khỏi bảo tháp (thân tâm) chính là cảm giác và tri giác.* **5.** **Nam nữ đang giao hợp = xúc. Sự hòa hợp của 3 thứ căn-cảnh-thức. Tiếp xúc. Do những lãnh nạp như thế, mà các trần ảnh hưởng đến tâm hay biết sinh ra quan hệ với nhau, nên gọi là xúc. Xúc thể hiện ở The Lovers. Vì sao lại là The Lovers? Vì trong lá này, hình ảnh tiêu biểu nhất là sự giao hợp nam - nữ được đề cao. Trong lá The Lovers, những mối dây quan hệ được sinh ra, xác lập (hình ảnh người làm chứng hôn lễ). Ba người trong lá bài chính là căn- cảnh- thức. Hai người hai bên là Căn và Cảnh, tức là bản thân và đối tượng quan hệ của bản thân (tức là thế giới). Vị thần trên cao chính là Thức, cầu nối giữa 2 bên căn và cảnh, nguồn gốc của Thụ về sau.** *6.* *Người đàn ông bị tên đâm vào mắt = thụ. Khổ / lạc [bất khổ / bất lạc]. Tác dụng cảm thụ. Do những quan hệ giữa tâm và cảnh như thế, nên sinh ra các thọ là khổ thọ, lạc thọ, hỷ thọ, ưu thọ và xả thọ. Thụ hay thọ thể hiện ở The Temperance. Vì sao lại là Temperance, vì trong lá này, sự cảm thụ bản thân được đề cao. The Temperance là sự biểu hiện của đấu tranh nội tâm, trong sự cảm thục cái khổ và lạc. Hình ảnh hai bình nước chính là khổ và lạc, biến đổi lẫn nhau, thay thế nhau trong Thụ.* **7.** *Người đàn ông đang uống rượu = ái. Ham muốn mạnh mẽ [khát ái]. Ý nghĩ yêu ghét đối với cái thụ khổ lạc. Do các thọ đó, mà sinh lòng ưa ghét, đối với lạc thọ, hỷ thọ thì ưa, đối với khổ thọ, ưu thọ thì ghét và đã có ưa ghét thì tâm gắn bó với thân, với cảnh, hơn bao giờ hết. Ái thể hiện ở The Hanged Man. Vì sao lại là The Hanged man ? Nghe về duyên này có từ Ái, nhiều người nghĩ duyên này nên gáng cho The Lovers, thực không phải vậy. Ý của ái chính là lòng ham muốn dẫn đến sự phụ thuộc, trói buộc với cảnh và thân. Sự trói buộc này cũng có thể lầm lẫn cho rằng gắng liền với duyên Thức (số 3), tức là gáng The Hanged man cho Thức, cũng không phải. Sự trói buộc này là trói buộc với cảnh, thân: tức là lục uẩn, xúc và thụ. The Hanged man cũng bị trói buộc trong 7 điều xấu xa (vốn tương đương với lục uẩn và xúc) ở bảy nút áo.* **8.**
Bảy tội lỗi của con người được nêu ra kèm với tên con quỷ, theo Thiên Chúa Giáo và tương ứng với Lục uẩn và xúc như sau:
-Lucifer - tội kiêu ngạo - tai chỉ ưa lời thuận, không thích lời ngược, chỉ muốn xu nịnh, bợ đỡ
-Mammon - tội hà tiện - mũi chỉ ngửu được ít, nhưng không thích nhiều, khư khư giữ lấy cảm vị riêng
-Asmodeus - tội dâm dục - xúc chỉ muốn va chạm tình dục, không chịu ràng buộc
-Satan - tội hờn giận, thù hằn - ý chỉ muốn hờn hận, không thích vị tha
-Beelzebub - tội mê ăn uống - miệng chỉ ưa đồ ngon ngọt, tham lam ăn hết vào mình
-Leviathan - tội ghen ghét, đố kỵ - ứng với nhãn căn: mắt chỉ thích nhìn cái của mình, ghét người khác có nhiều hơn hơn
-Belphegor - tội lười biếng - thân chỉ mún nằm yên, không thích ngồi dậy hoạt động.
-Mammon - tội hà tiện - mũi chỉ ngửu được ít, nhưng không thích nhiều, khư khư giữ lấy cảm vị riêng
-Asmodeus - tội dâm dục - xúc chỉ muốn va chạm tình dục, không chịu ràng buộc
-Satan - tội hờn giận, thù hằn - ý chỉ muốn hờn hận, không thích vị tha
-Beelzebub - tội mê ăn uống - miệng chỉ ưa đồ ngon ngọt, tham lam ăn hết vào mình
-Leviathan - tội ghen ghét, đố kỵ - ứng với nhãn căn: mắt chỉ thích nhìn cái của mình, ghét người khác có nhiều hơn hơn
-Belphegor - tội lười biếng - thân chỉ mún nằm yên, không thích ngồi dậy hoạt động.
*Con khỉ đang hái quả = thu. Hành vi chọn lựa lấy bỏ dựa vào thân / ngữ. Chấp trước. Do tâm gắn bó với thân, với cảnh nên không thấy được sự thật như huyễn, như hóa, mà còn kết hợp được những ảnh tượng rời rạc đã nhận được nơi hiện tại, thành những sự tướng có định, rồi từ đó chấp mọi sự vật đều có thật, sự chấp trước như thế, gọi là thủ. Thủ hay thụ thể hiện ở The World. Vì sao lại The World, là vì duyên này ứng với hình trạng thực tại, thấy rõ thật mà không biết hư huyễn. Chấp vào cái bên phải bên trái, bên trên bên dưới, khác nhau do hình tướng bên ngoài tạo nên ảnh tượng (giữa chim, thú ăn thịt, thú ăn cỏ, thần) mà không biết hư huyễn mới là sự thật.* **9.** *Người đàn bà mang thai = hữu. Tồn tại có tính hiện tượng. Tồn tại như là tính cách / nhân cách. Sinh tồn. Do tâm chấp trước, nên những sự vật như huyễn như hóa lại biến thành thật có, có thân, có cảnh, có người, có ta, có gây nghiệp, có chịu báo, có sống và có chết, cái có như thế, tức là hữu. Hữu thể hiện ở The Justice. Vì sao lại là The Justice, vì có tính tồn tại nên có tính phân biệt: giữa đúng sai, còn mất, có không. Do chấp trước nên bám theo sự phân định đó mà lầm. Trong hình tượng The Justice, kiếm chính là dục hữu, hai bên cán cân là sắc hữu và vô sắc hữu.* **10.** *Người đàn bà đang sinh con = sinh. Kinh nghiệm sinh ra từ tính cách / nhân cách. Có sống, tức là có sinh, nói một cách khác, là do không rõ đạo lý duyên khởi như huyễn, không có tự tánh, nên nhận lầm thật có sinh sống. Sinh thể hiện ở The Judgement. Vì sao lại là The Judgement ? Là vì ở lá này có sự tái sinh, nhận thức thấy có sinh, tưởng là được có, thật ra lại hư huyễn. Theo đó tuần hoàn do duyên khởi kéo dài mãi không dứt được.* **11.** *Người đang vác trên vai xác chết = lão tử. Mọi khổ não trong ba giới luân hồi đều có nguyên nhân là nghiệp và phiền não của vô minh và khát ái. Lão tử là già rồi chết. Do có sinh sống, nên có già, rồi có chết. Lão tử thể hiện ở The Death. Vì sao lại là The Death, vì đây là chấm dứt, là sự kết thúc của thân xác, nhưng lại không phải kết thúc của Vô Minh.* **12.**
Ghi chú:
[1] Mười hai nhân duyên được trích đầy đủ nhất trong kinh Tương Ưng Bộ II (Samyutta Nikàya), Ðức Phật đã thuyết minh vềDuyên khởi như sau: "Do vô minh, có hành sinh; do hành, có thức sinh; do thức, có danh sắc sinh; do danh sắc, có lục nhập sinh; do lục nhập, có xúc sinh; do xúc, có ái sinh; do ái, có thủ sinh; do thủ, có hữu sinh; do hữu, có sinh sinh; do sinh sinh, có lão tử, sầu, bi, khỗ, ưu, não sinh, hay toàn bộ khỗ uẩn sinh. Ðây gọi là Duyên khởi".[...]. "Do đoạn diệt tham ái, vô minh một cách hoàn toàn, hành diệt; do hành diệt nên thức diệt; do thức diệt nên danh sắc diệt; ...; do sinh diệt nên lão tử, sầu bi, khỗ, ưu, não diệt. Như vậy là toàn bộ khỗ uẩn đoạn diệt. Này các Tỷ kheo, như vậy gọi là đoạn diệt".
[2] Bài giảng Thập Nhị Nhân Duyên của Hoà Thượng Thích Thiện Hoa.
http://www.tangthuphathoc.net/phatdan/thapnhinhanduyen.htm
[3] Bài giảng Thập Nhị Nhân Duyên của Hoà Thượng Thích Tâm Hải.
http://cusi.free.fr/coban/pht0056.htm
[Phillippe NGO], tác giả Tarot Huyền Bí, một người nghiên cứu tarot tại Pháp.
[]
Bài viết "
Lục Đạo Luân Hồi Đồ và Tarot" có bản quyền, được bảo vệ bởi DMCA. Bất kỳ hình thức sao chép lại ở các trang khác mà không tuân thủ các của chúng tôi sẽ được thông báo đến DMCA để thực hiện gỡ bỏ khỏi hệ thống tìm kiếm của Google và Bing. Truy cập [điều khoảng sử dụng] [DMCA.COM]để biết thêm về các biện pháp trừng phạt do vi phạm bản quyền nội dung số.

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Fastcare: Thay mặt kính, Màn hình điện thoại - Thay nhanh, Bảo hành lâu dài - Giá tốt nhất thị trường!
(Techz.vn) BMW 5-Series phiên bản thế hệ mới chính thức ra mắt thị trường Malaysia với giá bán 398.800 RM, tương đương 2,06 tỷ đồng.
So với phiên bản thế hệ tiền nhiệm, BMW 5-Series 2017 không có nhiều thay đổi. Nhưng bên ngoài ngoại thất vẫn thể hiện một số nét khác biệt. Điển hình là hệ thống đèn pha LED tự động nối liền với lưới tản nhiệt, các thanh có thể đóng, mở một cách chủ động nhằm đảm bảo tính khí động học. Về cơ bản, hình dáng lưới tản nhiệt của xe vẫn được giữ nguyên.
Hốc hút gió hai bên cản trước và dải đèn sương mù dạng LED mang thiết kế mới nên nhìn từ phía đầu xe trông BMW 5-Series 2017 thể thao hơn. Trang bị trên xe là bộ mâm có kích thước 19 inch, phanh M Sport, đi kèm là cùm phanh màu xanh dương nổi bật.
Về kích thước, BMW 5-Series 2017 sở hữu chiều dài x rộng x cao lần lượt là: 4.936 x 1.868 x 1.479 (mm), chiều dài trục cơ sở là 2.975 mm. Nhờ kích thước của xe cải thiện nên không gian nội thất thoáng đãng hơn, chỗ để chân cho hành khách cũng thoải mái. Đặc biệt khoang hành lý phía sau tăng từ 520L lên 530L.
Ngoài sự thay đổi về ngoại thất, hãng xe Đức cũng chú trọng tới nội thất bên trong. Bước lên xe là dải đèn viền 11 màu, màn hình sử dụng công nghệ Black Panel với kích thước 12,3 inch. Toàn bộ ghế ngồi bọc da tích hợp tính năng chỉnh điện và ghi nhớ vị trí. Hệ thống điều hoà tự động 4 vùng, vô-lăng 3 chấu bọc da có tích hợp các phím chức năng rất tiện dụng.
Trung tâm khoang lái còn có một màn hình cảm ứng có kích thước 10,25 inch với giao diện như điện thoại thông minh nên người dùng rất dễ làm quen. BMW 5-Series 2017 tích hợp tính năng ra lệnh bằng cử chỉ, mở cửa không cần chìa khoá, cửa cốp mở rảnh tay, 16 loa, và hệ thống loa Harman Kardon 600W.
Các tính năng an toàn có mặt trên BMW 5-Series 2017 bao gồm: camera lùi, hệ thống kiểm soát hành trình thích ứng với tính năng Stop anh Go, hỗ trợ đỗ xe song song và vuông góc tự động....Ngoài ra, người dùng còn có thể mua thêm gói tuỳ chọn Driving Assistant với tính năng cảnh báo khi có người hoặc phương tiện đến gần, phanh tự động, cảnh báo thay đổi làn đường, tính năng cảnh báo chuyển làn đường, ngăn ngừa va chạm từ phía sau và cảnh báo giao thông phía sau.
Sức mạnh của BMW 5-Series 2017 thể hiện ở khối động cơ B48, dung tích 2.0L cùng hộp số tự động 8 cấp Steptronic Sport. Động cơ này sản sinh công suất cực đại 252 mã lực, mô-men xoắn cực đại 350 Nm. Do nhiều chi tiết của xe được làm từ vật liệu nhôm và magie nên trọng lượng xe nhẹ hơn phiên bản tiền nhiệm. BMW 5-Series 2017 có thể tăng tốc từ 0-100 km/h trong vòng 6,3 giây.
Cần gạt số trên BMW 5-Series 2017.
(Techz.vn) Do không được hưởng nhiều ưu đãi về thuế nên giá bán các mẫu xe BMW cao hơn một chút so với các đối thủ trong cùng phân khúc. Bởi các mẫu xe BMW đều được nhập khẩu nguyên chiếc.
Bình luận
tối thiểu 5 từ tiếng Việt có dấu không chứa thẻ HTMLGửi bình luận

markdown:
[ Fastcare: Thay mặt kính, Màn hình điện thoại - Thay nhanh, Bảo hành lâu dài - Giá tốt nhất thị trường! ](https://fastcare.vn/)
(Techz.vn) BMW 5-Series phiên bản thế hệ mới chính thức ra mắt thị trường Malaysia với giá bán 398.800 RM, tương đương 2,06 tỷ đồng.
So với phiên bản thế hệ tiền nhiệm, BMW 5-Series 2017 không có nhiều thay đổi. Nhưng bên ngoài ngoại thất vẫn thể hiện một số nét khác biệt. Điển hình là hệ thống đèn pha LED tự động nối liền với lưới tản nhiệt, các thanh có thể đóng, mở một cách chủ động nhằm đảm bảo tính khí động học. Về cơ bản, hình dáng lưới tản nhiệt của xe vẫn được giữ nguyên.
Hốc hút gió hai bên cản trước và dải đèn sương mù dạng LED mang thiết kế mới nên nhìn từ phía đầu xe trông BMW 5-Series 2017 thể thao hơn. Trang bị trên xe là bộ mâm có kích thước 19 inch, phanh M Sport, đi kèm là cùm phanh màu xanh dương nổi bật.
Về kích thước, BMW 5-Series 2017 sở hữu chiều dài x rộng x cao lần lượt là: 4.936 x 1.868 x 1.479 (mm), chiều dài trục cơ sở là 2.975 mm. Nhờ kích thước của xe cải thiện nên không gian nội thất thoáng đãng hơn, chỗ để chân cho hành khách cũng thoải mái. Đặc biệt khoang hành lý phía sau tăng từ 520L lên 530L.
Ngoài sự thay đổi về ngoại thất, hãng xe Đức cũng chú trọng tới nội thất bên trong. Bước lên xe là dải đèn viền 11 màu, màn hình sử dụng công nghệ Black Panel với kích thước 12,3 inch. Toàn bộ ghế ngồi bọc da tích hợp tính năng chỉnh điện và ghi nhớ vị trí. Hệ thống điều hoà tự động 4 vùng, vô-lăng 3 chấu bọc da có tích hợp các phím chức năng rất tiện dụng.
Trung tâm khoang lái còn có một màn hình cảm ứng có kích thước 10,25 inch với giao diện như điện thoại thông minh nên người dùng rất dễ làm quen. BMW 5-Series 2017 tích hợp tính năng ra lệnh bằng cử chỉ, mở cửa không cần chìa khoá, cửa cốp mở rảnh tay, 16 loa, và hệ thống loa Harman Kardon 600W.
Các tính năng an toàn có mặt trên BMW 5-Series 2017 bao gồm: camera lùi, hệ thống kiểm soát hành trình thích ứng với tính năng Stop anh Go, hỗ trợ đỗ xe song song và vuông góc tự động....Ngoài ra, người dùng còn có thể mua thêm gói tuỳ chọn Driving Assistant với tính năng cảnh báo khi có người hoặc phương tiện đến gần, phanh tự động, cảnh báo thay đổi làn đường, tính năng cảnh báo chuyển làn đường, ngăn ngừa va chạm từ phía sau và cảnh báo giao thông phía sau.
Sức mạnh của BMW 5-Series 2017 thể hiện ở khối động cơ B48, dung tích 2.0L cùng hộp số tự động 8 cấp Steptronic Sport. Động cơ này sản sinh công suất cực đại 252 mã lực, mô-men xoắn cực đại 350 Nm. Do nhiều chi tiết của xe được làm từ vật liệu nhôm và magie nên trọng lượng xe nhẹ hơn phiên bản tiền nhiệm. BMW 5-Series 2017 có thể tăng tốc từ 0-100 km/h trong vòng 6,3 giây.
*Cần gạt số trên BMW 5-Series 2017.*
(Techz.vn) Do không được hưởng nhiều ưu đãi về thuế nên giá bán các mẫu xe BMW cao hơn một chút so với các đối thủ trong cùng phân khúc. Bởi các mẫu xe BMW đều được nhập khẩu nguyên chiếc.
## Bình luận
tối thiểu 5 từ tiếng Việt có dấu không chứa thẻ HTMLGửi bình luận

WARC-Truncated: length

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html


text:
Fastcare: Thay mặt kính, Màn hình điện thoại - Thay nhanh, Bảo hành lâu dài - Giá tốt nhất thị trường!
(Techz.vn) Hiện nay, có khá nhiều bạn sử dụng rất nhiều nick Facebook, Zalo, Instagram… trên cùng 1 điện thoại. Tất nhiên, cách để làm được việc này cũng nhiều vô số, nhưng để thuận tiện và đỡ mất thời gian, Techz.vn xin giới thiệu đến các bạn một công cụ giúp thực hiện việc này một cách đơn giản nhất.
Đối với các tài khoản có trang trình duyệt như Facebook, Instagram, Skype…thì bạn có thể dùng 1 nick trên ứng dụng và nick còn lại trên chính trình duyệt đó. Tuy nhiên với một số phần mềm không có trình duyệt riêng thì phải làm sao? Techz.vn xin giới thiệu đến bạn một phần mềm trung gian vô cùng hữu ích để giải quyết vấn đề này, đó là Clone Master. Đây là một ứng dụng nhằm tạo ra một bản sao của từng ứng dụng như Facebook, Instagram, Zalo,... tuỳ theo người dùng lựa chọn, để sử dụng nick thứ 2 song song mà không cần đăng xuất ra.
Việc đầu tiên cần làm đó là bạn cần ải về ứng dụng này. Bạn có thể tải về Clone Master trên CH Play.
Sau khi cài đặt, các bạn mở ứng dụng lên và chọn vào dấu "+" để thêm các ứng dụng mà mình muốn sử dụng thêm nick thứ 2. Clone Master sẽ đề xuất ra khá nhiều app trên máy cho người dùng chọn lựa.
Tiếp theo, các bạn có thể đặt tên lại cho ứng dụng đó và nhấn Clone. Clone Master sẽ tiến hành tạo bản sao cho app bạn vừa chọn. Bạn đợi một lát khi ứng dụng hoàn thành việc tạo bản sao.
Sau khi xong, các bạn có thể mở Clone Master lên và sử dụng như một ứng dụng bình thường là được.
Trên đây là một cách khá đơn giản để bạn có thể sử dụng cùng lúc nhiều tài khoản trên cùng 1 thiết bị mà không cần đăng xuất nick cũ. Tất nhiên đây cũng chỉ là một trong số rất nhiều cách khác, nếu bạn biết phương pháp nào hay hơn, còn gì ngại ngần mà không chia sẻ với mọi người nhỉ?
(Techz.vn) Facebook là một trong những ứng dụng mạng xã hội được nhiều người dùng sử dụng nhất trên thế giới hiện nay. Tuy nhiên không phải người dùng nào cũng biết hết tất cả các tính năng và thủ thuật của Facebook, thậm chí kể cả người dùng lâu năm. Trong bài viết dưới đây sẽ giới thiệu và hướng dẫn bạn một số thủ thuật nhỏ trên Facebook.
Tag clonemaster, Instagram, Zalo, Skype, smartphone, Facebook
Bình luận
tối thiểu 5 từ tiếng Việt có dấu không chứa thẻ HTMLGửi bình luận

markdown:
[ Fastcare: Thay mặt kính, Màn hình điện thoại - Thay nhanh, Bảo hành lâu dài - Giá tốt nhất thị trường! ](https://fastcare.vn/)
(Techz.vn) Hiện nay, có khá nhiều bạn sử dụng rất nhiều nick Facebook, Zalo, Instagram… trên cùng 1 điện thoại. Tất nhiên, cách để làm được việc này cũng nhiều vô số, nhưng để thuận tiện và đỡ mất thời gian, Techz.vn xin giới thiệu đến các bạn một công cụ giúp thực hiện việc này một cách đơn giản nhất.
Đối với các tài khoản có trang trình duyệt như Facebook, Instagram, Skype…thì bạn có thể dùng 1 nick trên ứng dụng và nick còn lại trên chính trình duyệt đó. Tuy nhiên với một số phần mềm không có trình duyệt riêng thì phải làm sao? Techz.vn xin giới thiệu đến bạn một phần mềm trung gian vô cùng hữu ích để giải quyết vấn đề này, đó là Clone Master. Đây là một ứng dụng nhằm tạo ra một bản sao của từng ứng dụng như Facebook, Instagram, Zalo,... tuỳ theo người dùng lựa chọn, để sử dụng nick thứ 2 song song mà không cần đăng xuất ra.
Việc đầu tiên cần làm đó là bạn cần ải về ứng dụng này. Bạn có thể tải về Clone Master trên CH Play.
Sau khi cài đặt, các bạn mở ứng dụng lên và chọn vào dấu "+" để thêm các ứng dụng mà mình muốn sử dụng thêm nick thứ 2. Clone Master sẽ đề xuất ra khá nhiều app trên máy cho người dùng chọn lựa.
Tiếp theo, các bạn có thể đặt tên lại cho ứng dụng đó và nhấn Clone. Clone Master sẽ tiến hành tạo bản sao cho app bạn vừa chọn. Bạn đợi một lát khi ứng dụng hoàn thành việc tạo bản sao.
Sau khi xong, các bạn có thể mở Clone Master lên và sử dụng như một ứng dụng bình thường là được.
Trên đây là một cách khá đơn giản để bạn có thể sử dụng cùng lúc nhiều tài khoản trên cùng 1 thiết bị mà không cần đăng xuất nick cũ. Tất nhiên đây cũng chỉ là một trong số rất nhiều cách khác, nếu bạn biết phương pháp nào hay hơn, còn gì ngại ngần mà không chia sẻ với mọi người nhỉ?
(Techz.vn) Facebook là một trong những ứng dụng mạng xã hội được nhiều người dùng sử dụng nhất trên thế giới hiện nay. Tuy nhiên không phải người dùng nào cũng biết hết tất cả các tính năng và thủ thuật của Facebook, thậm chí kể cả người dùng lâu năm. Trong bài viết dưới đây sẽ giới thiệu và hướng dẫn bạn một số thủ thuật nhỏ trên Facebook.
Tag
[clonemaster](http://www.techz.vn/tag/clonemaster), [Zalo](http://www.techz.vn/tag/Zalo), [Skype](http://www.techz.vn/tag/Skype), [smartphone](http://www.techz.vn/tag/smartphone),
## Bình luận
tối thiểu 5 từ tiếng Việt có dấu không chứa thẻ HTMLGửi bình luận