text:
Tỉnh Bình định là nơi còn giữ được nhiều bộ môn văn hóa đặc thù như: hát bội, bài chòi, võ thuật và Nhạc võ Tây Sơn. Trong phạm vi bài này, người viết xin lạm bàn đến môn Nhạc Võ Tây Sơn.
TỪ VĂN MINH TRỐNG ÐỒNG
Bộ môn văn hóa này, theo dân thoại Bình Ðịnh gọi là “Nhạc Võ Tây Sơn” và theo nhạc pháp gọi là “Song Thủ Ðả Thập Nhị Cổ”. Ai cũng biết, sắc thái đặc biệt trong nền văn hóa cổ xưa của người Việt nổi bật hơn cả là việc dùng trống. Những cuộc khai quật đã đem đến cho các nhà khảo cổ cái trống đồng mà đặc trưng hơn cả là “trống đồng Ngọc Lũ” là chứng cớ đặc biệt của nền văn minh Việt.
“Tiếng trống từ xưa đến nay đối với dân tộc Việt Nam vẫn là hiệu lệnh để thi hành công việc tập đoàn, để báo hiệu một công việc có quan hệ chung, trống ra quân, trống ngũ liên, trống thu không, trống cầm canh… thường ở đình làng nào cũng có cái trống lớn để báo hiệu, trước khi là một công việc nghệ thuật từ trống chầu đến cầm chầu cho con hát. Vậy dụng ý của trống đồng là đại biểu uy lực của thủ lãnh quần chúng, ban hành mệnh lệnh để rồi trở nên huy hiệu của mệnh lệnh và trở nên thiêng liêng, cho đến thời quốc gia độc lập mới có đền thờ “Ðồng Cổ” như là quốc giáo (1).
Vì vậy, ta có thể nói rằng việc chế tạo và sử dụng trống là sở trường của Văn Hoá Việt Nam, và không có chi là lạ khi ta biết rằng trong thời Tây Sơn (1788-1802) sắc thái đặc biệt nọ của văn hóa dân tộc được anh em Nguyễn Nhạc khai thác đến triệt để, thì nghệ thuật chơi trống cũng đưa đến tuyệt đỉnh
ÐẾN NHẠC VÕ TÂY SƠN
Nhạc khí căn bản của nhạc võ Tây Sơn là một dàn trống do quân Tây Sơn dùng khi thao diễn quân sĩ tại võ trường, khi xuất quân cho khí thế thêm mạnh mẽ, khi thúc quân lướt tới trận mạc cho mau lẹ, khi cần hành quân tiến thối nhịp nhàng, khi hãm thành cho uy thế thêm mãnh liệt, hoặc là khi khải hoàn mà reo mừng thắng trận.
Bộ trống đúng theo kinh điển gồm 12 cái, mỗi cái mang tên một con giáp của thập nhị chi: tí, sửu, dần, mẹo, thìn… và khi học nhạc thì tên các con giáp này cũng là tên các cung bậc do tiếng trống phát ra. Ðường kính mỗi trống lớn, nhỏ khác nhau, da bịt trống thì căng chùng, thẳng cũng khác nhau nên tiếng trống cao thấp khác nhau.
NGHỆ THUẬT ÐÁNH TRỐNG
Khi đánh trống thì nghệ sĩ dùng roi trống (dùi trống), có khi bỏ cả roi trống mà chỉ dùng những ngón tay, dùng bàn tay, dùng nắm tay, dùng cùi chỏ… nghĩa là dùng đủ cả bộ phận của hai tay. Trường hợp dùng roi trống thì cứ mỗi nhịp điệu cử động của ta là ta có thể nghe được bốn âm thanh phát ra: nơi đầu roi trống (1), kéo sang đuôi roi trống (2), hạ cùi chỏ xuống (3), và bật ngửa nắm tay vào mặt trống (4). Cứ như thế mà hai tay của nghệ sĩ nhảy múa trên 12 cái trống khi lơi lả nhẹ nhàng, khi dồn dập gấp rút, khi phấn khởi khoan thai. Chỉ có hai cái tay mà đánh cả một dàn trống 12 cái nên nhạc pháp gọi là “Song Thủ Ðả Thập Nhị Cổ”.
Tuy nhiên, trong trường hợp mà nghệ sĩ vượt khỏi tầm kinh điển đến bậc siêu thặng thì ngoài 12 cái trống đặt ngay trước mặt để cho hai tay sử dụng theo đúng nhạc pháp Song Thủ Ðả Thập Nhị Cổ, hãy còn đặt thêm 5 cái trống khác ở phía sau: một cái đặt ngang nơi đầu để đầu ngả ngửa húc vào, hai cái đặt ngay hai bên hông cho hai cùi chỏ thúc vào và còn hai cái nữa thì đặt cho vừa tầm hai gót chân để đá hậu vào, vị chi là 17 cái trống. Nghệ sĩ “chơi” nổi 17 cái trống (ông Tám Ngang) thì không còn nữa, mà trước đây chỉ còn có nghệ sĩ chơi được 12 trống mà thôi. Tuy nhiên, khi nghe xem thì vẫn thấy là siêu việt.
Trước khi chơi, nghệ sĩ đi một đường quyền, bái tổ rồi mới bắt đầu đánh trống và các bản nhạc lần lượt nổi lên. Nghệ sĩ, điệu bộ hùng dũng, công lực dồn lên nét mặt, trổ ra hai tay dồn dập bên 12 cái trống xem như một nghệ sĩ đang múa đường quyền bên 12 cái trống kiểu lăng ba vi bộ nên mới gọi là nhạc võ. Nghệ sĩ chơi bộ môn này cần phải biết võ thuật và khiếu thẩm âm để sự biệu diễn tăng thêm phần ngoạn mục.
NGHỆ THUẬT BỊ MAI MỘT
Những năm trước đây, không nghe ai nhắc đến “Nhạc Võ Tây Sơn” là vì một lẽ dễ hiểu. Thói đời thắng được thì là vua mà thua là giặc. Khi nhà Tây Sơn thất bại, nhà Nguyễn Gia Long chiến thắng, nhà Tây Sơn bị nhà Nguyễn tru di đến nỗi mộ phần của các Ngài cũng bị quật lên, nghiền xương tán nhỏ làm thuốc súng bắn xuống biển, các tôi trung nhà Tây Sơn đều phải mai danh ẩn tích. Thậm chí đến những cái hay của nhà Tây Sơn cũng phải dấu đi kẻo để lộ cho người khác biết được đi báo thì sẽ bị tù đày. Do đó mà di tích nhà Tây Sơn đều bị phá bỏ hết. Ðồng bào Bình Khê thương nhớ ba Ngài lén lập đền thờ mà bề ngoài cũng phải ngụy trang là miếu thờ thần. Ai có thương nhớ giữ được cái gì hay của Ba Ngài thì để bụng chẳng dám phô trương vì sợ chính quyền nhà Nguyễn mà hay được thì không tránh khỏi hậu quả khốc hại. Nhạc võ Tây Sơn cũng cùng chung cái số phận này.
Tôi cũng xin phép mở một cái dấu ngoặc tại đây để nêu lên một lý do thứ hai (Thi sĩ Quách Tấn cho biết: Ngày xưa, môn võ thuật Bình Ðịnh chia làm 4 bộ môn: côn, quyền, kiếm, cổ (trống) chứ không phải kích.
Về môn Cổ thì võ sinh thường treo lủng lẳng ngay hàng, hàng năm, muời cái trống (loại trống chầu hát bội) để tập võ. Võ sinh sẽ đánh, đá vào cá cái trống ấy. Trống bị sức mạnh đánh, đá sẽ văng ra xa và nhờ dây treo thối ngược lại. Lối tập võ bằng trống này, một là để tạo những cú đánh (đấm), đá mạnh, nặng cân hơn; hai là để tập sự nhanh nhẹn chống đỡ, tránh né. Nếu ai không tinh mắt lẹ tay thì chắc chắn sẽ bị trống thối ngược lại đập cho vỡ mặt, gãy xương.
Lần về sau, dường như con người mỗi ngày một yếu dần nên không còn ai dám tập võ bằng trống nữa mà tập bằng những bao đựng cát hoặc bằng bưởi, bòng… Từ đó, danh từ tập võ bằng trống không còn ai dám nhắc tới vì nhắc tới cũng thêm hổ thẹn với người xưa, dần dà rồi mai một.
Có người bảo Nhạc Võ Tây Sơn là biến thể của lối tập võ bằng trống này. Ðiều đó không lấy gì làm chắc. Nhưng nếu quả vậy thì nhà Tây Sơn thật là kỳ tài đã khéo khai thác từ bộ môn võ thuật chuyển sang bộ môn âm nhạc, rồi lại dùng âm nhạc mà giáo dục võ thuật, gây không khí hào hứng trong quần chúng, kích động lòng hăng say chiến đấu của các chiến sĩ bằng tiếng trống.
Ngày nay, tại Kampuchia, người ta cũng dùng trống để tập võ. Trên võ đài Miên mà thiếu tiếng trống thì võ sinh không tài nào biểu diễn được). Xin khép ngoặc lại.
NHƯNG CÓ NGƯỜI CÒN GIỮ ÐƯỢC CHÂN TRUYỀN
Nhưng may thay, vận nước đổi dời, khi thực dân bị lật đổ, nhà Nguyễn cũng nhào theo thì chỉ có hai người, một ở Bình Khê (nay là Tây Sơn) và một ở Tuy Phước, tỉnh Bình Ðịnh, còn giữ được cái chân truyền ấy và xem như quốc bảo. Người ở Bình Khê là ông Tám Ngang, ông là người sử dụng được 17 cái trống, ông đem dạy lại cho ba người: hai đứa con trai ông và một người học trò. Ðứa con trai đầu chết, đứa thứ hai thì năm 1954 ở trong đoàn văn công của tập kết ra Bắc, còn lại người học trò kia là nghệ sĩ Tân Phong (tức Nguyễn Phong). Người ở Tuy Phước tên là ông Bầu Thơm (tức Võ Ðôn) là một ông bầu hát bội và cũng là một nhạc sư về loại nhạc hát bội, ông dạy lại một người học trò đó là nghệ sĩ Mười Thông (tức Hoàng Thông) là một nghệ sĩ hát bội và một roi trống hát bội có hạng.
Hai ông thầy vì tuổi già đã qui tiên còn lại hai người học trò trên kia, tuy không phải bậc siêu đẳng đánh nổi 17 trống, song cũng học được đúng truyền thống của nhạc pháp “Song Thủ Ðả Thập Nhị Cổ”. Trước năm 1975, ở Phù cát có anh Nguyễn Việt cũng tập đánh được 12 trống và ở Bình Khê có hai em bé gái (một em 7 tuồi, và một em 12 tuổi) do đoàn Ca Võ Nhạc Tây Sơn đào tạo cũng tập đánh được 5 trống (ngũ âm) xem rất ngộ.
Riêng Tân Phong, anh là một nghệ sĩ chơi thạo các môn như vẽ vời, ca hát, đờn địch, đắp tượng, chạm trổ, điêu khắc, viết tuồng, đóng kịch… Cái gì anh cũng thảy làm được. Nghe đâu anh cũng đã thất lộc cách đây vài năm. Xin thắp cho anh một nén hương lòng thương tiếc một người bạn tài hoa.
GIÓNG TRỐNG KHẮP NƠI
Trước năm 1975, anh Tân Phong vì mang nặng một tinh thần dân tộc nên anh sẵn sàng muốn truyền lại cho đoàn hậu bối cái quốc túy của văn hóa dân tộc, anh cũng đã thuận lời mời đi trình diễn Nhạc Võ Tây Sơn này nhiều nơi. Tôi còn nhớ:
Ngày 8-11-1967, Hội Văn Hoá Bình Dân Sài Gòn mời anh trình diễn tại trường Quốc Gia Âm Nhạc và Kịch Nghệ tại Sải Gòn nhân có buổi lễ của cơ quan UNESCO tổ chức tại trường này.
Ngày 11 và 12-1-1968, trình diễn tại rạp Thống Nhất Sài Gòn và sân Tinh Võ Chợ Lớn do ban Quản Trị Ðiện Tây Sơn Bình Khê tổ chức dưới sự giúp đỡ của Hội Ðức Trí Thể Dục SAMIPIC (Société pour l’Amélioration Moral Intellectuelle et Physique des Indochinois de Cochinchine) và đoàn thể Vovinam.
Ngày 16-8-1969, trình diễn tại Trung Tâm Văn Hoá Bình Ðịnh tại Qui Nhơn nhân ngày khánh thành Trung Tâm này có sự chứng kiến của ông Quốc Vụ Khanh Mai Thọ Truyền, đặc trách Văn Hoá, ông Ðại sứ Ðại Hàn Dân Quốc và rất đông quan khách Việt Hàn Mỹ tham dự.
Ngày 15-3-1970, được phái đoàn điện ảnh Tổng Cục Chiến Tranh Chính Trị thu hình và đã trình chiếu trên màn ảnh truyền hình Việt Nam vào đêm 25-4-1970 tại Sài Gòn và tại Cần Thơ, Qui Nhơn, Huế vào các đêm kế tiếp.
Ngày 18-6-1970, được phái đoàn Ðiện ảnh Bộ Thông Tin thu hình làm phim tài liệu và sẽ trình chiếu trên các màn ảnh ciné và truyền hình.
Nghe đâu, sau năm 1975, hai em bé ở Bình Khê mà đoàn Ca Nhạc Võ Tây Sơn đào tạo năm nào nay cũng đã mang trống Tây Sơn đi đánh xứ người, được nhân dân nhiều nước tán thưởng.
Ngoài ra, hàng năm vào ngày mồng 5 Tết tại điện Tây Sơn Bình Khê, tiếng trống kích cảm của môn Nhạc võ Tây Sơn đã vang lên mở đầu cho chương trình tế lễ vua Quang Trung và lễ hội Tết đống Ða, kỷ niệm trận chiến thắng quân Thanh oanh liệt nhất trong lịch sử của vua Quang Trung Nguyễn Huệ vào mùa xuân năm Kỷ Dậu 1979.
Ai có dự xem trên phim ảnh các lối đánh trống ở nước ngoài đều phải công nhận rằng nghệ thuật đánh trống của Tây Sơn thật là kỳ ảo.
Trước năm 1975, ban Phổ biến Nhạc Võ Tây Sơn lại còn biểu diễn phối hợp giữa Nhạc võ Tây Sơn và Võ thuật Bình Ðịnh bằng cách khi nhạc võ nổi lên thì các võ sinh nam nữ ở bên ngoài đi những đường quyền, những đường côn, siêu, đao… múa, đá, tọa, nhảy nhịp nhàng theo tiếng trống và đờn, kèn, xụp xõa, mõ phụ họa xem chẳng khác chi những corps de ballet của Tây phương.
BÀI BẢN NHẠC VÕ
Vì mang danh là nhạc võ nên bài bản phần nhiều cũng mang tính chất quân sự như bài: Khai Trường, Xuất Quân, Hành Quân, Hãm Thành, Khải Hoàn.
Nhạc võ Tây Sơn, muốn biểu diễn đúng theo truyền thống và xem cho đẹp mắt thì trước hết, đi đầu là bộ phận của chiêng, trống, có quân hầu, lọng che; theo sau là hai toán quân (mặc áo cạp nẹp, chân quấn vòng ve, đầu đội nón dấu, tay cầm đao, kiếm, côn…) rồi đến giàn Nhạc Võ đặt trên một chiếc xe đẩy (Nhạc trưởng đứng giữa, hai bên là bốn nhạc công: đờn, kèn, xụp xõa, mõ phụ họa); sau rốt là vị tướng chỉ huy lẫm liệt trên mình voi hoặc ngựa.
Bắt đầu biểu diễn, vị tướng kêu gọi:
Ngoài biên thùy quân thù xâm lấn
Trong nội tình đất nước lâm nguy
Phận làm trai sinh tử nẹ chi
Quyết một dạ lên đường cứu quốc!
Nhạc trưởng tiếp theo
Anh em ơi!
(Toàn thể nhạc công) “Dạ”
Lệnh trên đà ban xuống
Phận dưới phải thi hành
Dùng kế mưu kích cổ đa thanh
Ðịch lầm tưởng hùng binh vạn đội
Ðằng trước khởi chinh cổ, giàn nhạc võ nổi lên và lần lượt theo các bài bản do vị tướng chỉ huy.
1.- Bài Khai Trường
Bài Khai Trường chỉ dùng để luyện tập quân sĩ hay chào mừng các vị tướng chỉ huy khi cần đến diễn võ trường. Ðiệu nhạc khoan thai, hùng dũng.Thuở xưa, mỗi dịp có vị Hoàng đế hay vị Nguyên soái đến diễn võ trường để mở một cuộc diễn võ, tập võ hay là chọn tướng sĩ thì khi vị ấy bước vào võ trường, mỗi xứ có một điệu nhạc riêng để chào mừng nhà lãnh đạo. Riêng đối với quân Tây Sơn, điệu nhạc đó là ba hồi trống khai trường. Nhưng mà nhạc hát bội thường chỉ có hai cái trống căn bản gọi là “trống âm” và “trống dương” hay “trống quân” và “trống chiến”. Nếu người ta biết rằng hát bội ngày nay là do cụ Ðào Tấn ở Bình Ðịnh lập thành qui chế, thì phép đánh trống của hát bội cũng đánh nhái theo điệu Khai Trường của Nhạc Võ Tây Sơn.
Trống Khai Trường của hát bội phải đánh đúng ba sách, mỗi sách tám phách. Khi đánh đúng 24 phách, nhạc sĩ mở ra thành trống chiến và chờ cho trống quân gióng giáp ba hồi lại 9 tiếng thì người trống chiến phải thét theo. Khi thét xong, nghĩa là khai trường xong thì nhạc sĩ mở trống ra cho nghệ sĩ ra sân khấu. Lúc đó thì người hát hát thứ gì, nam, khách hay xuân… thì người đánh trống phải đánh theo thứ ấy. Nhưng thường người đánh trống chỉ được quyền đánh khi người nghệ sĩ trên sân khấu đã “thủ” và “vĩ”. Nếu người đánh trống tự ý đánh theo, gọi là đánh nhái.
Nói về bài bản của nhạc hát bội thì có 8 bài kể từ bài nhịp một đến nhịp tám còn âm thanh hay hoặc dở tùy theo người nhạc sĩ bắt già hay non mà thôi.
2.- Bài Xuất Quân
Xuất quân có nghĩa là đem quân đội ra chiến trường, nó có nghĩa là khởi hành và bao giờ khởi hành thì điệu nhạc phải làm sao cho tinh thần chiến sĩ phấn khởi lên, hăng hái lên và cũng phải gây cho được trong lòng mọi người một niềm tin chiến thắng. Do đó, nhạc xuất quân của Nhạc Võ Tây Sơn theo điệu này là một điệu nhạc hùng, nhịp của nó càng nhặt làm cho tim mọi người đập càng lúc càng mau, nghe hăng hái, phấn khởi.
3.- Bài Hành Quân
Ta tưởng tượng một đạo quân hùng hậu đã xuất quân trong tình thần tối cao nhưng mà sau một khúc đường dài chắc hẳn cũng đã thấy mệt mỏi. Trong lúc ấy vị tướng chỉ huy chỉ kêu gọi nầng cao tinh thần suông, chúng ta có cảm tưởng rằng lời kêu gọi ấy không được đáp ứng. Trái lại, nếu lời khuyến khích là một lời êm ái, dịu dàng, có vẻ vui vẻ, có vẻ đùa cợt … thay vì đem lời hùng hồn thì đem lời an ủi êm ái, chắc có lẽ kết quả sẽ hay hơn.
Ðọc truyện Tàu, chúng ta còn nhớ lúc Quản Di Ngô ngồi trong cũi để được đưa về nước Tề thì thấy các quân khiêng cũi hơi mệt mỏi nên Quản Di Ngô bèn đặt ra những bài ca, bài hát để cho quân sĩ đi theo nhịp bài ca mà quên mệt mỏi. Còn trong dã sử của Tây Sơn, người Bình Khê thường thuật lại rằng: Khi quân Tây Sơn đi ra Thăng Long ngày đêm không nghỉ phải hai người võng một người thì tránh sao khỏi cái việc khiêng liên tiếp mười mấy ngày, quân Tây Sơn cũng có thể mệt mỏi, và huyền thoại truyền rằng vua Quang Trung mới bày ra chuyện thi đua kể chuyện tiếu lâm để cho quân sĩ hào hứng quên sự mệt mỏi và, chúng tôi cũng tin rằng không biết chừng dàn trống của Nhạc Võ Tây Sơn lúc ấy lại trổi khúc hành quân nhằm mục đích giống như mục tiêu của việc thi đua kể chuyện tiếu lâm trên kia.
Khúc nhạc này của Nhạc Võ Tây Sơn cũng diễn tả được cái ý nghĩ đó. Khúc nhạc này có đoạn nhạc sĩ chỉ đánh thuần bằng tay không, bằng những ngón tay, bàn tay, nắm tay và cùi chỏ nghe rất vui tai và xem đẹp mắt.
4,- Bài Hãm Thành
Bây giờ chúng ta lại tưởng tượng tiếp như đoàn quân Tây Sơn đã đến dưới chân thành và vị tướng chỉ huy đã ra lệnh hãm thành thì phận sự của nhạc sĩ sử dụng giàn trống là phải gây cho chiến sĩ một tinh thần nỗ lực tối đa để công phá thành trì hầu cướp được cho mau lẹ. Ðiệu nhạc này nghe thật là sôi nổi, dồn dập, kích động tối đa lòng dũng cảm của mọi người.
5.- Bài Khải Hoàn
Và sau cùng là bài Khải Hoàn. Ðiệu nhạc này dĩ nhiên âm thanh phải diễn đạt cho được sự vui mừng, phấn khởi, hò reo của kẻ chiến thắng.
Ai đã có nghe xem Nhạc Võ Tây Sơn sẽ nhận rõ điều đó. Tôi nói nghe và xem vì Nhạc Võ Tây Sơn xem đã đẹp mắt mà nghe cũng vui tai. Ðiệu bộ và âm thanh hòa nhịp khi khoan, khi nhặt, khi bổng, khi trầm, khi lơi lả, lúc dồn dập thật là khó tả.
TÂM TÌNH NGƯỜI VIẾT
Người viết bài này hân hạnh trước đây đã có mặt trong tất cả các buổi trình diễn Nhạc Võ Tây Sơn, nhưng không có lần nào mãn nguyện. Bởi lẽ, theo người viết, bộ môn văn hóa này cần phải được chấn hưng và trình diễn theo đúng truyền thống. Thế nhưng từ trước đến giờ, về mặt chính quyền thì ít để ý đến, mặc dù trên thực tế đã công nhận nó là hay và siêu việt nhưng không đật thành kế hoạch để chấn hưng. Còn nghệ sĩ thì vì thiếu sự để ý, đề cao của chính quyền, nên mặc cảm bị bỏ rơi, phần thì bận rộn sinh kế làm ăn nên cũng không công đâu tập luyện. Cho nên trong tất cả những lần trình diễn, người nghệ sĩ đều ở trong tình trạng bị “bắt cóc”, chẳng khác nào bắc nước sôi rồi mới đuổi gà nên không tránh khỏi sự lụp chụp vì thiếu chuẩn bị, thiếu tập dợt; nghệ sĩ nhớ được ngón nào học được của ngày trước thì trổ ra ngón ấy chứ không có thì giờ xét duyệt lại, tập tành thêm cho hay, cho hoàn mỹ và thường chỉ trình diễn thuần việc đánh trống, thiếu phần phụ họa.
Người viết xin mạn phép ước mơ mà đề nghị với nhà hữu trách Việt Nam sau này, nặng tình với Văn Hoá Dân Tộc, nếu xét thấy bộ môn Nhạc Võ Tây Sơn là một quốc túy và có một giá trị lịch sử huy hoàng thì cần phải đật kế hoạch cụ thể để bảo tồn và phát huy. Tìm kiếm những nghệ sĩ nào còn giữ được chân truyền bộ môn này, truyền lại cho đoàn hậu tấn.
Ngày xưa, “Người Việt đã nghe tiếng gọi của Trưng Trắc, Trưng Nhị mà chống lại Tô Ðịnh muốn lấy luật pháp mà trói buộc; đã mười năm gian khổ theo Lê Lợi để khỏi phải bím tóc và kết đuôi sam giống người Minh; đã cùng Nguyễn Huệ đánh trống tiến quân vào Thăng Long để đuổi đám tướng binh nhà Thanh nhiễu loạn cuộc sống của dân chúng. Và chắc chắn mãi mãi về sau này, dân tộc Việt Nam còn thì văn hóa dân tộc Việt Nam cũng vẫn có, và vẫn còn cái tinh thần bất khuất để bảo vệ nền văn hóa của dân tộc” (2). Bởi vì tiếng trống Lạc Việt luôn luôn mang nặng tình tự dân tộc và văn hóa Việt Nam không bao giờ thiếu vắng tiếng trống đặc trưng đó
Filed under: Tư liệu | Tagged: Nhac vo Tay Son |
Trả lời

markdown:
Tỉnh Bình định là nơi còn giữ được nhiều bộ môn văn hóa đặc thù như: hát bội, bài chòi, võ thuật và Nhạc võ Tây Sơn. Trong phạm vi bài này, người viết xin lạm bàn đến môn Nhạc Võ Tây Sơn.
**TỪ VĂN MINH TRỐNG ÐỒNG **
Bộ môn văn hóa này, theo dân thoại Bình Ðịnh gọi là “Nhạc Võ Tây Sơn” và theo nhạc pháp gọi là “Song Thủ Ðả Thập Nhị Cổ”. Ai cũng biết, sắc thái đặc biệt trong nền văn hóa cổ xưa của người Việt nổi bật hơn cả là việc dùng trống. Những cuộc khai quật đã đem đến cho các nhà khảo cổ cái trống đồng mà đặc trưng hơn cả là “trống đồng Ngọc Lũ” là chứng cớ đặc biệt của nền văn minh Việt.
“Tiếng trống từ xưa đến nay đối với dân tộc Việt Nam vẫn là hiệu lệnh để thi hành công việc tập đoàn, để báo hiệu một công việc có quan hệ chung, trống ra quân, trống ngũ liên, trống thu không, trống cầm canh… thường ở đình làng nào cũng có cái trống lớn để báo hiệu, trước khi là một công việc nghệ thuật từ trống chầu đến cầm chầu cho con hát. Vậy dụng ý của trống đồng là đại biểu uy lực của thủ lãnh quần chúng, ban hành mệnh lệnh để rồi trở nên huy hiệu của mệnh lệnh và trở nên thiêng liêng, cho đến thời quốc gia độc lập mới có đền thờ “Ðồng Cổ” như là quốc giáo (1).
Vì vậy, ta có thể nói rằng việc chế tạo và sử dụng trống là sở trường của Văn Hoá Việt Nam, và không có chi là lạ khi ta biết rằng trong thời Tây Sơn (1788-1802) sắc thái đặc biệt nọ của văn hóa dân tộc được anh em Nguyễn Nhạc khai thác đến triệt để, thì nghệ thuật chơi trống cũng đưa đến tuyệt đỉnh
**ÐẾN NHẠC VÕ TÂY SƠN **
Nhạc khí căn bản của nhạc võ Tây Sơn là một dàn trống do quân Tây Sơn dùng khi thao diễn quân sĩ tại võ trường, khi xuất quân cho khí thế thêm mạnh mẽ, khi thúc quân lướt tới trận mạc cho mau lẹ, khi cần hành quân tiến thối nhịp nhàng, khi hãm thành cho uy thế thêm mãnh liệt, hoặc là khi khải hoàn mà reo mừng thắng trận.
Bộ trống đúng theo kinh điển gồm 12 cái, mỗi cái mang tên một con giáp của thập nhị chi: tí, sửu, dần, mẹo, thìn… và khi học nhạc thì tên các con giáp này cũng là tên các cung bậc do tiếng trống phát ra. Ðường kính mỗi trống lớn, nhỏ khác nhau, da bịt trống thì căng chùng, thẳng cũng khác nhau nên tiếng trống cao thấp khác nhau.
**NGHỆ THUẬT ÐÁNH TRỐNG **
Khi đánh trống thì nghệ sĩ dùng roi trống (dùi trống), có khi bỏ cả roi trống mà chỉ dùng những ngón tay, dùng bàn tay, dùng nắm tay, dùng cùi chỏ… nghĩa là dùng đủ cả bộ phận của hai tay. Trường hợp dùng roi trống thì cứ mỗi nhịp điệu cử động của ta là ta có thể nghe được bốn âm thanh phát ra: nơi đầu roi trống (1), kéo sang đuôi roi trống (2), hạ cùi chỏ xuống (3), và bật ngửa nắm tay vào mặt trống (4). Cứ như thế mà hai tay của nghệ sĩ nhảy múa trên 12 cái trống khi lơi lả nhẹ nhàng, khi dồn dập gấp rút, khi phấn khởi khoan thai. Chỉ có hai cái tay mà đánh cả một dàn trống 12 cái nên nhạc pháp gọi là “Song Thủ Ðả Thập Nhị Cổ”.
Tuy nhiên, trong trường hợp mà nghệ sĩ vượt khỏi tầm kinh điển đến bậc siêu thặng thì ngoài 12 cái trống đặt ngay trước mặt để cho hai tay sử dụng theo đúng nhạc pháp Song Thủ Ðả Thập Nhị Cổ, hãy còn đặt thêm 5 cái trống khác ở phía sau: một cái đặt ngang nơi đầu để đầu ngả ngửa húc vào, hai cái đặt ngay hai bên hông cho hai cùi chỏ thúc vào và còn hai cái nữa thì đặt cho vừa tầm hai gót chân để đá hậu vào, vị chi là 17 cái trống. Nghệ sĩ “chơi” nổi 17 cái trống (ông Tám Ngang) thì không còn nữa, mà trước đây chỉ còn có nghệ sĩ chơi được 12 trống mà thôi. Tuy nhiên, khi nghe xem thì vẫn thấy là siêu việt.
Trước khi chơi, nghệ sĩ đi một đường quyền, bái tổ rồi mới bắt đầu đánh trống và các bản nhạc lần lượt nổi lên. Nghệ sĩ, điệu bộ hùng dũng, công lực dồn lên nét mặt, trổ ra hai tay dồn dập bên 12 cái trống xem như một nghệ sĩ đang múa đường quyền bên 12 cái trống kiểu lăng ba vi bộ nên mới gọi là nhạc võ. Nghệ sĩ chơi bộ môn này cần phải biết võ thuật và khiếu thẩm âm để sự biệu diễn tăng thêm phần ngoạn mục.
**NGHỆ THUẬT BỊ MAI MỘT **
Những năm trước đây, không nghe ai nhắc đến “Nhạc Võ Tây Sơn” là vì một lẽ dễ hiểu. Thói đời thắng được thì là vua mà thua là giặc. Khi nhà Tây Sơn thất bại, nhà Nguyễn Gia Long chiến thắng, nhà Tây Sơn bị nhà Nguyễn tru di đến nỗi mộ phần của các Ngài cũng bị quật lên, nghiền xương tán nhỏ làm thuốc súng bắn xuống biển, các tôi trung nhà Tây Sơn đều phải mai danh ẩn tích. Thậm chí đến những cái hay của nhà Tây Sơn cũng phải dấu đi kẻo để lộ cho người khác biết được đi báo thì sẽ bị tù đày. Do đó mà di tích nhà Tây Sơn đều bị phá bỏ hết. Ðồng bào Bình Khê thương nhớ ba Ngài lén lập đền thờ mà bề ngoài cũng phải ngụy trang là miếu thờ thần. Ai có thương nhớ giữ được cái gì hay của Ba Ngài thì để bụng chẳng dám phô trương vì sợ chính quyền nhà Nguyễn mà hay được thì không tránh khỏi hậu quả khốc hại. Nhạc võ Tây Sơn cũng cùng chung cái số phận này.
Tôi cũng xin phép mở một cái dấu ngoặc tại đây để nêu lên một lý do thứ hai (Thi sĩ Quách Tấn cho biết: Ngày xưa, môn võ thuật Bình Ðịnh chia làm 4 bộ môn: côn, quyền, kiếm, cổ (trống) chứ không phải kích.
Về môn Cổ thì võ sinh thường treo lủng lẳng ngay hàng, hàng năm, muời cái trống (loại trống chầu hát bội) để tập võ. Võ sinh sẽ đánh, đá vào cá cái trống ấy. Trống bị sức mạnh đánh, đá sẽ văng ra xa và nhờ dây treo thối ngược lại. Lối tập võ bằng trống này, một là để tạo những cú đánh (đấm), đá mạnh, nặng cân hơn; hai là để tập sự nhanh nhẹn chống đỡ, tránh né. Nếu ai không tinh mắt lẹ tay thì chắc chắn sẽ bị trống thối ngược lại đập cho vỡ mặt, gãy xương.
Lần về sau, dường như con người mỗi ngày một yếu dần nên không còn ai dám tập võ bằng trống nữa mà tập bằng những bao đựng cát hoặc bằng bưởi, bòng… Từ đó, danh từ tập võ bằng trống không còn ai dám nhắc tới vì nhắc tới cũng thêm hổ thẹn với người xưa, dần dà rồi mai một.
Có người bảo Nhạc Võ Tây Sơn là biến thể của lối tập võ bằng trống này. Ðiều đó không lấy gì làm chắc. Nhưng nếu quả vậy thì nhà Tây Sơn thật là kỳ tài đã khéo khai thác từ bộ môn võ thuật chuyển sang bộ môn âm nhạc, rồi lại dùng âm nhạc mà giáo dục võ thuật, gây không khí hào hứng trong quần chúng, kích động lòng hăng say chiến đấu của các chiến sĩ bằng tiếng trống.
Ngày nay, tại Kampuchia, người ta cũng dùng trống để tập võ. Trên võ đài Miên mà thiếu tiếng trống thì võ sinh không tài nào biểu diễn được). Xin khép ngoặc lại.
**NHƯNG CÓ NGƯỜI CÒN GIỮ ÐƯỢC CHÂN TRUYỀN **
Nhưng may thay, vận nước đổi dời, khi thực dân bị lật đổ, nhà Nguyễn cũng nhào theo thì chỉ có hai người, một ở Bình Khê (nay là Tây Sơn) và một ở Tuy Phước, tỉnh Bình Ðịnh, còn giữ được cái chân truyền ấy và xem như quốc bảo. Người ở Bình Khê là ông Tám Ngang, ông là người sử dụng được 17 cái trống, ông đem dạy lại cho ba người: hai đứa con trai ông và một người học trò. Ðứa con trai đầu chết, đứa thứ hai thì năm 1954 ở trong đoàn văn công của tập kết ra Bắc, còn lại người học trò kia là nghệ sĩ Tân Phong (tức Nguyễn Phong). Người ở Tuy Phước tên là ông Bầu Thơm (tức Võ Ðôn) là một ông bầu hát bội và cũng là một nhạc sư về loại nhạc hát bội, ông dạy lại một người học trò đó là nghệ sĩ Mười Thông (tức Hoàng Thông) là một nghệ sĩ hát bội và một roi trống hát bội có hạng.
Hai ông thầy vì tuổi già đã qui tiên còn lại hai người học trò trên kia, tuy không phải bậc siêu đẳng đánh nổi 17 trống, song cũng học được đúng truyền thống của nhạc pháp “Song Thủ Ðả Thập Nhị Cổ”. Trước năm 1975, ở Phù cát có anh Nguyễn Việt cũng tập đánh được 12 trống và ở Bình Khê có hai em bé gái (một em 7 tuồi, và một em 12 tuổi) do đoàn Ca Võ Nhạc Tây Sơn đào tạo cũng tập đánh được 5 trống (ngũ âm) xem rất ngộ.
Riêng Tân Phong, anh là một nghệ sĩ chơi thạo các môn như vẽ vời, ca hát, đờn địch, đắp tượng, chạm trổ, điêu khắc, viết tuồng, đóng kịch… Cái gì anh cũng thảy làm được. Nghe đâu anh cũng đã thất lộc cách đây vài năm. Xin thắp cho anh một nén hương lòng thương tiếc một người bạn tài hoa.
**GIÓNG TRỐNG KHẮP NƠI **
Trước năm 1975, anh Tân Phong vì mang nặng một tinh thần dân tộc nên anh sẵn sàng muốn truyền lại cho đoàn hậu bối cái quốc túy của văn hóa dân tộc, anh cũng đã thuận lời mời đi trình diễn Nhạc Võ Tây Sơn này nhiều nơi. Tôi còn nhớ:
Ngày 8-11-1967, Hội Văn Hoá Bình Dân Sài Gòn mời anh trình diễn tại trường Quốc Gia Âm Nhạc và Kịch Nghệ tại Sải Gòn nhân có buổi lễ của cơ quan UNESCO tổ chức tại trường này.
Ngày 11 và 12-1-1968, trình diễn tại rạp Thống Nhất Sài Gòn và sân Tinh Võ Chợ Lớn do ban Quản Trị Ðiện Tây Sơn Bình Khê tổ chức dưới sự giúp đỡ của Hội Ðức Trí Thể Dục SAMIPIC (Société pour l’Amélioration Moral Intellectuelle et Physique des Indochinois de Cochinchine) và đoàn thể Vovinam.
Ngày 16-8-1969, trình diễn tại Trung Tâm Văn Hoá Bình Ðịnh tại Qui Nhơn nhân ngày khánh thành Trung Tâm này có sự chứng kiến của ông Quốc Vụ Khanh Mai Thọ Truyền, đặc trách Văn Hoá, ông Ðại sứ Ðại Hàn Dân Quốc và rất đông quan khách Việt Hàn Mỹ tham dự.
Ngày 15-3-1970, được phái đoàn điện ảnh Tổng Cục Chiến Tranh Chính Trị thu hình và đã trình chiếu trên màn ảnh truyền hình Việt Nam vào đêm 25-4-1970 tại Sài Gòn và tại Cần Thơ, Qui Nhơn, Huế vào các đêm kế tiếp.
Ngày 18-6-1970, được phái đoàn Ðiện ảnh Bộ Thông Tin thu hình làm phim tài liệu và sẽ trình chiếu trên các màn ảnh ciné và truyền hình.
Nghe đâu, sau năm 1975, hai em bé ở Bình Khê mà đoàn Ca Nhạc Võ Tây Sơn đào tạo năm nào nay cũng đã mang trống Tây Sơn đi đánh xứ người, được nhân dân nhiều nước tán thưởng.
Ngoài ra, hàng năm vào ngày mồng 5 Tết tại điện Tây Sơn Bình Khê, tiếng trống kích cảm của môn Nhạc võ Tây Sơn đã vang lên mở đầu cho chương trình tế lễ vua Quang Trung và lễ hội Tết đống Ða, kỷ niệm trận chiến thắng quân Thanh oanh liệt nhất trong lịch sử của vua Quang Trung Nguyễn Huệ vào mùa xuân năm Kỷ Dậu 1979.
Ai có dự xem trên phim ảnh các lối đánh trống ở nước ngoài đều phải công nhận rằng nghệ thuật đánh trống của Tây Sơn thật là kỳ ảo.
Trước năm 1975, ban Phổ biến Nhạc Võ Tây Sơn lại còn biểu diễn phối hợp giữa Nhạc võ Tây Sơn và Võ thuật Bình Ðịnh bằng cách khi nhạc võ nổi lên thì các võ sinh nam nữ ở bên ngoài đi những đường quyền, những đường côn, siêu, đao… múa, đá, tọa, nhảy nhịp nhàng theo tiếng trống và đờn, kèn, xụp xõa, mõ phụ họa xem chẳng khác chi những corps de ballet của Tây phương.
**BÀI BẢN NHẠC VÕ **
Vì mang danh là nhạc võ nên bài bản phần nhiều cũng mang tính chất quân sự như bài: Khai Trường, Xuất Quân, Hành Quân, Hãm Thành, Khải Hoàn.
Nhạc võ Tây Sơn, muốn biểu diễn đúng theo truyền thống và xem cho đẹp mắt thì trước hết, đi đầu là bộ phận của chiêng, trống, có quân hầu, lọng che; theo sau là hai toán quân (mặc áo cạp nẹp, chân quấn vòng ve, đầu đội nón dấu, tay cầm đao, kiếm, côn…) rồi đến giàn Nhạc Võ đặt trên một chiếc xe đẩy (Nhạc trưởng đứng giữa, hai bên là bốn nhạc công: đờn, kèn, xụp xõa, mõ phụ họa); sau rốt là vị tướng chỉ huy lẫm liệt trên mình voi hoặc ngựa.
*Bắt đầu biểu diễn, vị tướng kêu gọi:* *Ngoài biên thùy quân thù xâm lấn
Trong nội tình đất nước lâm nguy
Phận làm trai sinh tử nẹ chi
Quyết một dạ lên đường cứu quốc!*
Nhạc trưởng tiếp theo
*Anh em ơi!* *(Toàn thể nhạc công) “Dạ”* *Lệnh trên đà ban xuống
Phận dưới phải thi hành
Dùng kế mưu kích cổ đa thanh
Ðịch lầm tưởng hùng binh vạn đội*
Ðằng trước khởi chinh cổ, giàn nhạc võ nổi lên và lần lượt theo các bài bản do vị tướng chỉ huy.
**1.- Bài Khai Trường **
Bài Khai Trường chỉ dùng để luyện tập quân sĩ hay chào mừng các vị tướng chỉ huy khi cần đến diễn võ trường. Ðiệu nhạc khoan thai, hùng dũng.Thuở xưa, mỗi dịp có vị Hoàng đế hay vị Nguyên soái đến diễn võ trường để mở một cuộc diễn võ, tập võ hay là chọn tướng sĩ thì khi vị ấy bước vào võ trường, mỗi xứ có một điệu nhạc riêng để chào mừng nhà lãnh đạo. Riêng đối với quân Tây Sơn, điệu nhạc đó là ba hồi trống khai trường. Nhưng mà nhạc hát bội thường chỉ có hai cái trống căn bản gọi là “trống âm” và “trống dương” hay “trống quân” và “trống chiến”. Nếu người ta biết rằng hát bội ngày nay là do cụ Ðào Tấn ở Bình Ðịnh lập thành qui chế, thì phép đánh trống của hát bội cũng đánh nhái theo điệu Khai Trường của Nhạc Võ Tây Sơn.
Trống Khai Trường của hát bội phải đánh đúng ba sách, mỗi sách tám phách. Khi đánh đúng 24 phách, nhạc sĩ mở ra thành trống chiến và chờ cho trống quân gióng giáp ba hồi lại 9 tiếng thì người trống chiến phải thét theo. Khi thét xong, nghĩa là khai trường xong thì nhạc sĩ mở trống ra cho nghệ sĩ ra sân khấu. Lúc đó thì người hát hát thứ gì, nam, khách hay xuân… thì người đánh trống phải đánh theo thứ ấy. Nhưng thường người đánh trống chỉ được quyền đánh khi người nghệ sĩ trên sân khấu đã “thủ” và “vĩ”. Nếu người đánh trống tự ý đánh theo, gọi là đánh nhái.
Nói về bài bản của nhạc hát bội thì có 8 bài kể từ bài nhịp một đến nhịp tám còn âm thanh hay hoặc dở tùy theo người nhạc sĩ bắt già hay non mà thôi.
**2.- Bài Xuất Quân **
Xuất quân có nghĩa là đem quân đội ra chiến trường, nó có nghĩa là khởi hành và bao giờ khởi hành thì điệu nhạc phải làm sao cho tinh thần chiến sĩ phấn khởi lên, hăng hái lên và cũng phải gây cho được trong lòng mọi người một niềm tin chiến thắng. Do đó, nhạc xuất quân của Nhạc Võ Tây Sơn theo điệu này là một điệu nhạc hùng, nhịp của nó càng nhặt làm cho tim mọi người đập càng lúc càng mau, nghe hăng hái, phấn khởi.
**3.- Bài Hành Quân **
Ta tưởng tượng một đạo quân hùng hậu đã xuất quân trong tình thần tối cao nhưng mà sau một khúc đường dài chắc hẳn cũng đã thấy mệt mỏi. Trong lúc ấy vị tướng chỉ huy chỉ kêu gọi nầng cao tinh thần suông, chúng ta có cảm tưởng rằng lời kêu gọi ấy không được đáp ứng. Trái lại, nếu lời khuyến khích là một lời êm ái, dịu dàng, có vẻ vui vẻ, có vẻ đùa cợt … thay vì đem lời hùng hồn thì đem lời an ủi êm ái, chắc có lẽ kết quả sẽ hay hơn.
Ðọc truyện Tàu, chúng ta còn nhớ lúc Quản Di Ngô ngồi trong cũi để được đưa về nước Tề thì thấy các quân khiêng cũi hơi mệt mỏi nên Quản Di Ngô bèn đặt ra những bài ca, bài hát để cho quân sĩ đi theo nhịp bài ca mà quên mệt mỏi. Còn trong dã sử của Tây Sơn, người Bình Khê thường thuật lại rằng: Khi quân Tây Sơn đi ra Thăng Long ngày đêm không nghỉ phải hai người võng một người thì tránh sao khỏi cái việc khiêng liên tiếp mười mấy ngày, quân Tây Sơn cũng có thể mệt mỏi, và huyền thoại truyền rằng vua Quang Trung mới bày ra chuyện thi đua kể chuyện tiếu lâm để cho quân sĩ hào hứng quên sự mệt mỏi và, chúng tôi cũng tin rằng không biết chừng dàn trống của Nhạc Võ Tây Sơn lúc ấy lại trổi khúc hành quân nhằm mục đích giống như mục tiêu của việc thi đua kể chuyện tiếu lâm trên kia.
Khúc nhạc này của Nhạc Võ Tây Sơn cũng diễn tả được cái ý nghĩ đó. Khúc nhạc này có đoạn nhạc sĩ chỉ đánh thuần bằng tay không, bằng những ngón tay, bàn tay, nắm tay và cùi chỏ nghe rất vui tai và xem đẹp mắt.
**4,- Bài Hãm Thành **
Bây giờ chúng ta lại tưởng tượng tiếp như đoàn quân Tây Sơn đã đến dưới chân thành và vị tướng chỉ huy đã ra lệnh hãm thành thì phận sự của nhạc sĩ sử dụng giàn trống là phải gây cho chiến sĩ một tinh thần nỗ lực tối đa để công phá thành trì hầu cướp được cho mau lẹ. Ðiệu nhạc này nghe thật là sôi nổi, dồn dập, kích động tối đa lòng dũng cảm của mọi người.
**5.- Bài Khải Hoàn **
Và sau cùng là bài Khải Hoàn. Ðiệu nhạc này dĩ nhiên âm thanh phải diễn đạt cho được sự vui mừng, phấn khởi, hò reo của kẻ chiến thắng.
Ai đã có nghe xem Nhạc Võ Tây Sơn sẽ nhận rõ điều đó. Tôi nói nghe và xem vì Nhạc Võ Tây Sơn xem đã đẹp mắt mà nghe cũng vui tai. Ðiệu bộ và âm thanh hòa nhịp khi khoan, khi nhặt, khi bổng, khi trầm, khi lơi lả, lúc dồn dập thật là khó tả.
**TÂM TÌNH NGƯỜI VIẾT **
Người viết bài này hân hạnh trước đây đã có mặt trong tất cả các buổi trình diễn Nhạc Võ Tây Sơn, nhưng không có lần nào mãn nguyện. Bởi lẽ, theo người viết, bộ môn văn hóa này cần phải được chấn hưng và trình diễn theo đúng truyền thống. Thế nhưng từ trước đến giờ, về mặt chính quyền thì ít để ý đến, mặc dù trên thực tế đã công nhận nó là hay và siêu việt nhưng không đật thành kế hoạch để chấn hưng. Còn nghệ sĩ thì vì thiếu sự để ý, đề cao của chính quyền, nên mặc cảm bị bỏ rơi, phần thì bận rộn sinh kế làm ăn nên cũng không công đâu tập luyện. Cho nên trong tất cả những lần trình diễn, người nghệ sĩ đều ở trong tình trạng bị “bắt cóc”, chẳng khác nào bắc nước sôi rồi mới đuổi gà nên không tránh khỏi sự lụp chụp vì thiếu chuẩn bị, thiếu tập dợt; nghệ sĩ nhớ được ngón nào học được của ngày trước thì trổ ra ngón ấy chứ không có thì giờ xét duyệt lại, tập tành thêm cho hay, cho hoàn mỹ và thường chỉ trình diễn thuần việc đánh trống, thiếu phần phụ họa.
Người viết xin mạn phép ước mơ mà đề nghị với nhà hữu trách Việt Nam sau này, nặng tình với Văn Hoá Dân Tộc, nếu xét thấy bộ môn Nhạc Võ Tây Sơn là một quốc túy và có một giá trị lịch sử huy hoàng thì cần phải đật kế hoạch cụ thể để bảo tồn và phát huy. Tìm kiếm những nghệ sĩ nào còn giữ được chân truyền bộ môn này, truyền lại cho đoàn hậu tấn.
Ngày xưa, “Người Việt đã nghe tiếng gọi của Trưng Trắc, Trưng Nhị mà chống lại Tô Ðịnh muốn lấy luật pháp mà trói buộc; đã mười năm gian khổ theo Lê Lợi để khỏi phải bím tóc và kết đuôi sam giống người Minh; đã cùng Nguyễn Huệ đánh trống tiến quân vào Thăng Long để đuổi đám tướng binh nhà Thanh nhiễu loạn cuộc sống của dân chúng. Và chắc chắn mãi mãi về sau này, dân tộc Việt Nam còn thì văn hóa dân tộc Việt Nam cũng vẫn có, và vẫn còn cái tinh thần bất khuất để bảo vệ nền văn hóa của dân tộc” (2). Bởi vì tiếng trống Lạc Việt luôn luôn mang nặng tình tự dân tộc và văn hóa Việt Nam không bao giờ thiếu vắng tiếng trống đặc trưng đó
Filed under:
[Tư liệu](https://khoadulich.wordpress.com/category/t%c6%b0-li%e1%bb%87u/) | Tagged: [Nhac vo Tay Son](https://khoadulich.wordpress.com/tag/nhac-vo-tay-son/) |
## Trả lời Hủy trả lời

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/pfiUc-T>; rel=shortlink

X-ac: 1.dca _dca


text:
NHỚ NHÀ
Bà Huyện Thanh Quan
Vàng tỏa non tây, bóng ác tà,
Ðầm đầm ngọn cỏ, tuyết phun hoa.
Ngàn mai lác đác, chim về tổ,
Dặm liễu bâng khuâng, khách nhớ nhà.
Còi mục thét trăng miền khoáng dã,
Chài ngư tung gió bãi bình sa.
Lòng quê một bước càng ngao ngán,
Mấy kẻ tình chung có thấu là.
CÁC BÀI HỌA :
CHẠNH BÓNG QUÊ NHÀ
Non tây vàng tỏa bóng chiều tà,
Ngọn cỏ trong đầm phun tuyết hoa.
Lác đác cánh chim qui trở tổ,
Bâng khuâng dặm liễu nhớ quê nhà.
Mục đồng réo gọi đồng quê chạnh,
Thợ cá giăng thuyền tung gió sa.
Ngóng ngó về quê đau ngán ngẫm,
Tình chung ai thấu hiểu chăng là!
* HỒ NGUYỄN (25-11-16)
CHIỀU HÔM NHỚ NHÀ
Ráng vàng núi ngả bóng chiều tà
Lất phất cỏ xanh tuyết phủ hoa
Nắng tắt hoàng hôn, chim lẻ bạn
Đêm tàn thao thức, khách xa nhà
Mục đồng thổi sáo, đầu thôn dã
Ngư phủ buông chài, cuối bãi sa
Một bước ra đi ôm nỗi nhớ
Tình quê ai có thấu chăng là!
Nguyễn Cang

markdown:
# NHỚ NHÀ
**Bà Huyện Thanh Quan** **Vàng tỏa non tây, bóng ác tà,** **Ðầm đầm ngọn cỏ, tuyết phun hoa.** **Ngàn mai lác đác, chim về tổ,** **Dặm liễu bâng khuâng, khách nhớ nhà.** **Còi mục thét trăng miền khoáng dã,** **Chài ngư tung gió bãi bình sa.** **Lòng quê một bước càng ngao ngán,** **Mấy kẻ tình chung có thấu là.**
### CÁC BÀI HỌA :
# CHẠNH BÓNG QUÊ NHÀ
**Non tây vàng tỏa bóng chiều tà,** ** Ngọn cỏ trong đầm phun tuyết hoa.** ** Lác đác cánh chim qui trở tổ,** ** Bâng khuâng dặm liễu nhớ quê nhà.** ** Mục đồng réo gọi đồng quê chạnh,** ** Thợ cá giăng thuyền tung gió sa.** ** Ngóng ngó về quê đau ngán ngẫm,** ** Tình chung ai thấu hiểu chăng là!** *** HỒ NGUYỄN** (25-11-16)
# CHIỀU HÔM NHỚ NHÀ
*Ráng vàng núi ngả bóng chiều tà* *Lất phất cỏ xanh tuyết phủ hoa* *Nắng tắt hoàng hôn, chim lẻ bạn* *Đêm tàn thao thức, khách xa nhà* *Mục đồng thổi sáo, đầu thôn dã* *Ngư phủ buông chài, cuối bãi sa* *Một bước ra đi ôm nỗi nhớ* *Tình quê ai có thấu chăng là!* **Nguyễn Cang**

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 3.dca _dca


text:
• Hỗ trợ mua "Phụ kiện đồng giá 25.000vnđ"
• Tặng Dán cường lực trị giá 100.000vnđ khi mua BHV
• Hỗ trợ mua thẻ nhớ 16G class 10 giá 250.000vnđ
• Miễn phí dán màn hình từ tính 3 lớp trong vòng 1 năm
• Cài đặt Nhạc chuông, Game, Up Rom, Phần mềm bản quyền
Miễn phí vận chuyển, Ship COD toàn quốc
1 đổi 1: ngay tức thì trong 30 ngày, thủ tục đơn giản
Bảo hành dài hạn tới 13 tháng cả Nguồn & Màn hình
Hoàn tiền 100% nếu phát hiện hàng dựng
Cam kết nguyên bản 100%, miễn phí dịch vụ phần mềm
Trước những thay đổi vượt bậc của thị trường công nghệ, nhà sản xuất HTC đã cho trình làng siêu phẩm HTC One ME. Nó được đánh giá là siêu phẩm smartphone đầu tiên trên thế giới sử dụng siêu chip Helio X10.
Trước khi được công bố chính thức với cái tên HTC One ME, bản thân HTC One ME có tên gọi là HTC One ME9. Nó là bước tiếp nối sau thành công của những phiên bản HTC One trước đó. Thế nhưng, không chỉ dừng lại là một siêu phẩm kế cận, thừa hưởng và phát huy những giá trị tốt đẹp đã có từ những người tiền nhiệm, HTC One ME còn là bước đột phá, bước tiến dài trong công nghệ của nhà HTC khi được tích hợp vi xử lý Helio X10 của MediaTek tốc độ 2.2GHz với 8 lõi xử lý. Chính điều này đã nâng tầm nhà sản xuất HTC lên một vị trí mới và HTC One ME trở thành siêu phẩm đầu tiên được trang bị siêu chip Helio X10.
1. Đánh giá chung về thiết kế của HTC One ME
Có thể nói, nếu nhìn vào hình dáng bên ngoài của HTC One ME, người ta thấy đâu đó là hình ảnh của One E9 Plus hay One M9 Plus. Đơn giản thôi, chúng là anh em cùng nhà. Những nét đẹp tinh tế của One E9 Plus và One M9 Plus đều được giữ lại trên thiết kế của HTC One ME. Mặt sau của HTC One ME được làm từ chất liệu polycarbonate, được gia công một cách tỉ mỉ, tinh tế. Đặc biệt phần khung của máy được thiết kế bởi một khung kim loại vô cùng chắc chắn và sang trọng. Khung kim loại đem đến cho người dùng cảm giác chắc chắn, thoải mái khi cầm, nắm, sử dụng, hạn chế tối đa hiện tượng rơi vỡ màn hình điện thoại.
Mặt trước của máy vẫn giữ được nét đặc trưng, truyền thống của nhà sản xuất HTC với 2 dãy loa thoại và loa ngoài BoomSound được bố trí gọn gàng.
Cách bố trí các nút chức năng vật lý cũng là một điểm cộng lớn trong thiết thiết kế của HTC One ME. Phím Home vật lý được bố trí ở mặt trước. Nó là sự tích hợp của tính năng cảm biến vân tay giúp cho người dùng thao tác mở khóa máy, ứng dụng một cách nhanh chóng. Đồng thời, nó cũng tăng khả năng bảo mật của máy khi chỉ mình bạn mới có thể mở khóa màn hình của mình. Cụm camera sau, đèn LED và Logo của Hãng vẫn được nhà sản xuất để ở phần mặt sau của máy.
2. Hiệu năng và màn hình của HTC One ME
HTC One ME là siêu phẩm smartphone đầu tiên được trang bị siêu chip Helio X10 của MediaTek tốc độ 2.2GHz với 8 lõi xử lý. Dung lượng RAM 3 GB, dung lượng bộ nhớ trong lên tới 32 GB. Không chỉ vậy, nó còn có khả năng lưu trữ trên thẻ nhớ với khoảng không gian mở rộng tối đa là lên 200GB qua khe cắm thẻ micro SD mang đến cho người dùng một không gian lưu trữ tuyệt vời. Nội lực hay cấu hình khủng của siêu phẩm này cho phép người dùng thoải mái thao tác trên điện thoại với những game 3D khủng hay bất kỳ ứng dụng nặng ký nào, máy vẫn luôn hoạt động ổn định và chạy mượt như mới.
Ngoài việc được trang bị một cấu hình tuyệt vời, HTC One ME còn có một màn hình đáng mơ ước. Màn hình của siêu phẩm này có độ phân 2K Quad HD với độ rộng lên tới 5.2 inch. Công nghệ màn hình SLCD của Sony giúp cho siêu phẩm nhà HTC này có thêm khả năng mở rộng góc nhìn, tăng độ sáng và độ tương phản, giúp người dùng hạn chế độ chói khi sử dụng điện thoại ở ngoài trời với độ sáng quá lớn.
3. Camera siêu sắc nét và Pin của HTC One ME
HTC One ME sở hữu một chiếc camera có độ phân giải lên tới 20MP ở mặt sau, One ME cũng có khả năng quay video 4K. Những thông số này khiến người ta liên tưởng đến một chiếc máy ảnh chuyên nghiệp chứ không phải một chiếc camera của điện thoại.
Ở mặt trước, camera phụ cũng được nâng cấp tối ưu với nhiều tính năng chụp ảnh tự sướng 4MP UltraPixel. Nó sẽ giúp bạn lưu lại những khoảnh khắc, những thước phim sống động, chân thực đến từng chi tiết và chắc chắn nó sẽ là người đồng hành với bạn trong mọi chuyến đi để có những tấm hình “tự sướng” thật đẹp.
Tổng kết: HTC One ME chính là một sự lựa chọn thông minh cho bất kỳ ai nếu muốn sở hữu một siêu phẩm lung linh về thiết kế, mạnh mẽ, vượt trội về tính năng và có những tấm hình siêu lung linh. Hãy nhanh tay liên hệ với MSMobile để nhận được những tư vấn tận tình nhất và mức giá ưu đãi nhất với siêu phẩm HTC One ME này nhé.
Trung tâm điện thoại di động MSmobile
54 Trần Đăng Ninh, Cầu Giấy, Hà Nội
16 Trường Chinh, Đống Đa, Hà Nội
Hotline: 0906.655.655 hoặc 0913.210.210
MSmobile hân hạnh chào đón bạn.
• Tặng dán cường lực khi mua BHV trị giá 120.000vnđ
• Phiếu dán màn hình 1 năm trị giá 600.000vnđ
• Tặng Bút cảm ứng đa năng
• Tặng Voucher giảm giá 100.000vnđ khi mua lần 2

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
Trong khi Việt Nam vẫn tiếp tục điều tra vụ tấn công vào hệ thống mạng của hai sân bay lớn nhất nước, theo các nhà quan sát, nhiều người dân trong nước vẫn bày tỏ nghi ngờ về sự dính líu từ phía quốc gia đông dân nhất thế giới.
Sau vụ hacking làm tê liệt máy tính của hãng hàng không quốc gia Vietnam Airlines cuối tháng trước, hôm 2/8, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã yêu cầu các cơ quan trong nước chú ý tới “đảm bảo an ninh, an toàn thông tin mạng”.
Thông cáo báo chí của ông Phúc có đoạn nói “phải chủ động phối hợp rà soát loại trừ các mã độc cũng như phòng, chống tin tặc”.
Dù nghi can chính, nhóm hacker 1937cn của Trung Quốc đã lên tiếng bác bỏ mình là thủ phạm, theo ông Trần Bang, cựu chiến binh cuộc chiến biên giới, nhiều người dân Việt vẫn chưa hết hoài nghi thủ phạm từ nước láng giềng.
Ông nói thêm:
“Kinh nghiệm dân tộc, cũng như một nghìn năm đô hộ của giặc Tàu, và mười mấy cuộc chiến tranh của dân tộc Việt Nam chống xâm lược phương bắc, cho nên khi đụng đến vấn đề dân tộc, vấn đề chủ quyền quốc gia, an ninh quốc gia thì đa số người Việt nghĩ ngay đến giặc phương bắc, kẻ thù truyền kiếp của người Việt Nam. Cảnh giác cao độ đã ăn sâu vào tâm khảm của người Việt Nam. Người dân Việt Nam không thể nào tin được vào 16 chữ vàng và 4 tốt được”.
Trong cuộc họp báo thường kỳ của chính phủ hôm 2/8, Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông Trương Minh Tuấn kêu gọi “các cơ quan báo chí và cộng đồng mạng tránh những hành vi khiêu khích và thách thức không cần thiết, làm ảnh hưởng sự phát triển kinh tế xã hội và an ninh của quốc gia”.
Tuyên bố này được đưa ra sau khi có tin hacker trong nước đã đánh sập nhiều trang web của Trung Quốc. Tuy nhiên, tin này chưa thể được kiểm chứng độc lập.
Trả lời câu hỏi của báo Thanh Niên, trích dẫn lo ngại của dư luận về việc hạ tầng viễn thông của Việt Nam phụ thuộc vào các thiết bị của nước láng giềng, khiến dễ bị khống chế, ông Tuấn nói rằng “việc sử dụng nhiều thiết bị Trung Quốc là do lịch sử để lại, do điều kiện kinh tế của VN, do luật đấu thầu còn hạn chế, cũng do cách tiếp cận linh hoạt của các thương hiệu nước này”.
Tuy nhiên, quan chức này nói rằng Việt Nam sẽ “rà soát, đánh giá và kiểm soát tốt hơn, yêu cầu cụ thể về an toàn thông tin trong đấu thầu mua sắm thiết bị viễn thông, đặc biệt trong các dự án quan trọng”.
Sau các vụ tấn công mạng, kinh tế gia Lê Đăng Doanh viết trên Facebook: “… Chúng ta phải cảnh giác, chiến đấu, nhất quyết không bị khuất phục. Những ai còn muốn vay của Trung Quốc, còn mơ màng 16 chữ vàng hãy mở mắt ra. Tình hình đã chuyển sang giai đoạn chiến đấu mới, không thể tiếp tục sai lầm thêm nữa”.
Trước các nghi ngờ và quan ngại của công chúng, ông Dương Danh Dy, nhà nghiên cứu về quan hệ Việt – Trung, nói với VOA Việt Ngữ rằng “dân người ta hiểu như vậy là đúng rồi”.
Cựu quan chức ngoại giao từng nhiều năm công tác ở quốc gia đông dân nhất thế giới nói thêm:
“Như tôi đã nói rất nhiều lần, Trung Quốc không từ bất kỳ thủ đoạn nào để phá hoại, tấn công Việt Nam. Tôi nghĩ còn phải chuẩn bị nhiều cái nữa. Họ làm mà các anh không chuẩn bị thì các anh sẽ còn ngạc nhiên về nhiều chuyện khác”.
Các vụ tấn công mạng xảy ra ít ngày sau khi một phụ nữ ở Trung Quốc được trích dẫn nói rằng hộ chiếu của bà đã bị nhân viên hải quan của Việt Nam ghi một từ bậy bằng tiếng Anh, khiến Bắc Kinh yêu cầu phía Hà Nội điều tra vụ việc.
Trước đó, nhân viên cửa khẩu của Việt Nam đã không đóng dấu nhập cảnh vào hộ chiếu in bản đồ “đường lưỡi bò” của công dân Trung Quốc để khẳng định chủ quyền.
Hiện cũng chưa rõ là phía Việt Nam có nhờ chính quyền Bắc Kinh giúp điều tra vụ tin tặc hay không.
(VOA)
Translate Phiên-dịch
translate to:
Bài được chú ý
- Lisa Pham, cháu tướng VC Trần Độ nghiêm khắc v à thẳng thắn tố cáo Hồ già và đồng b ọn trên Youtube - Nam Tran - Even Nguyen
- Giải đoán Sấm Trạng Trình : CSVN sụp đổ v ào năm 2017 - HO Mai Xuân Tấn > Vi Phát >
- Những chuyện khốn nạn ở nông thôn VN ngày nay (V ăn Quang)
- Con tướng Nhanh, Quang béo bị giết?
- NGUYỄN TẤN DŨNG BỊ ÁM SÁT HỤT
- Ta đánh Mỹ là đánh cho Liên Xô, Trung Quốc
- Chỉ mặt những công ty “ma”của Nguyễn Tu ấn Anh, con trai Viện trưởng Nguyễn Hòa Bình
-
Bài viết mới
- Nhà hoạt động Thúy Nga ‘sắp bị truy tố Điều 88′
- THÁNG TƯ ĐEN : MỘT CÁI CHẾT BI HÙNG
- Guồng quay cướp đất và sự kiện Đồng Tâm (phần 1)
- Dân Hải Phòng biểu tình phản đối cầm quyền cộng phỉ cướp đ ất Đình Làng – 14-04-2017
- Bí mật của biển
- Bắc Triều Tiên : Mỹ xem xét « giải pháp quân sự », Nhật lo di tả n kiều dân
- CÁC LUẬT SƯ LÊN TIẾNG VỀ NGÒI NỔ Ở MỸ ĐỨC, HÀ NỘI
- Ung nhọt, Mỹ Đức!
- Hà Nội khởi tố vụ Đồng Tâm vào lúc tình hình vẫn bế tắc
- Đồng Tâm Mỹ Đức, chưa có hồi kết
- Khởi tố vụ hiếp dâm sau thư tuyệt mệnh
- Tin nóng: UBND huyện Lộc Hà Hà Tĩnh đã THẤT THỦ
- Công an muốn tăng sức mạnh bằng nhiều luật mới
- Luật mới hạn chế quyền chống tham nhũng của dân
- Sai lầm chiến lược và quả bom nổ chậm Formosa
- VNTB – Diễn văn vinh danh luật sư Nguyễn Văn Đài” của nữ Dân biể u Đức Marie-Luise Dött
- Chúng ta đã mất Biển Đông chưa ?
- Bán đất
- Cái chết được báo trước, tại sao không biết sợ?
- Viết thêm về Lê Duẩn để khỏi nhầm
Thư viện
Categories

markdown:
Trong khi Việt Nam vẫn tiếp tục điều tra vụ tấn công vào hệ thống mạng của hai sân bay lớn nhất nước, theo các nhà quan sát, nhiều người dân trong nước vẫn bày tỏ nghi ngờ về sự dính líu từ phía quốc gia đông dân nhất thế giới.
Sau vụ hacking làm tê liệt máy tính của hãng hàng không quốc gia Vietnam Airlines cuối tháng trước, hôm 2/8, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã yêu cầu các cơ quan trong nước chú ý tới “đảm bảo an ninh, an toàn thông tin mạng”.
Thông cáo báo chí của ông Phúc có đoạn nói “phải chủ động phối hợp rà soát loại trừ các mã độc cũng như phòng, chống tin tặc”.
Dù nghi can chính, nhóm hacker 1937cn của Trung Quốc đã lên tiếng bác bỏ mình là thủ phạm, theo ông Trần Bang, cựu chiến binh cuộc chiến biên giới, nhiều người dân Việt vẫn chưa hết hoài nghi thủ phạm từ nước láng giềng.
Ông nói thêm:
“Kinh nghiệm dân tộc, cũng như một nghìn năm đô hộ của giặc Tàu, và mười mấy cuộc chiến tranh của dân tộc Việt Nam chống xâm lược phương bắc, cho nên khi đụng đến vấn đề dân tộc, vấn đề chủ quyền quốc gia, an ninh quốc gia thì đa số người Việt nghĩ ngay đến giặc phương bắc, kẻ thù truyền kiếp của người Việt Nam. Cảnh giác cao độ đã ăn sâu vào tâm khảm của người Việt Nam. Người dân Việt Nam không thể nào tin được vào 16 chữ vàng và 4 tốt được”.
Trong cuộc họp báo thường kỳ của chính phủ hôm 2/8, Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông Trương Minh Tuấn kêu gọi “các cơ quan báo chí và cộng đồng mạng tránh những hành vi khiêu khích và thách thức không cần thiết, làm ảnh hưởng sự phát triển kinh tế xã hội và an ninh của quốc gia”.
Tuyên bố này được đưa ra sau khi có tin hacker trong nước đã đánh sập nhiều trang web của Trung Quốc. Tuy nhiên, tin này chưa thể được kiểm chứng độc lập.
Trả lời câu hỏi của báo Thanh Niên, trích dẫn lo ngại của dư luận về việc hạ tầng viễn thông của Việt Nam phụ thuộc vào các thiết bị của nước láng giềng, khiến dễ bị khống chế, ông Tuấn nói rằng “việc sử dụng nhiều thiết bị Trung Quốc là do lịch sử để lại, do điều kiện kinh tế của VN, do luật đấu thầu còn hạn chế, cũng do cách tiếp cận linh hoạt của các thương hiệu nước này”.
Tuy nhiên, quan chức này nói rằng Việt Nam sẽ “rà soát, đánh giá và kiểm soát tốt hơn, yêu cầu cụ thể về an toàn thông tin trong đấu thầu mua sắm thiết bị viễn thông, đặc biệt trong các dự án quan trọng”.
Sau các vụ tấn công mạng, kinh tế gia Lê Đăng Doanh viết trên Facebook: “… Chúng ta phải cảnh giác, chiến đấu, nhất quyết không bị khuất phục. Những ai còn muốn vay của Trung Quốc, còn mơ màng 16 chữ vàng hãy mở mắt ra. Tình hình đã chuyển sang giai đoạn chiến đấu mới, không thể tiếp tục sai lầm thêm nữa”.
Trước các nghi ngờ và quan ngại của công chúng, ông Dương Danh Dy, nhà nghiên cứu về quan hệ Việt – Trung, nói với VOA Việt Ngữ rằng “dân người ta hiểu như vậy là đúng rồi”.
Cựu quan chức ngoại giao từng nhiều năm công tác ở quốc gia đông dân nhất thế giới nói thêm:
“Như tôi đã nói rất nhiều lần, Trung Quốc không từ bất kỳ thủ đoạn nào để phá hoại, tấn công Việt Nam. Tôi nghĩ còn phải chuẩn bị nhiều cái nữa. Họ làm mà các anh không chuẩn bị thì các anh sẽ còn ngạc nhiên về nhiều chuyện khác”.
Các vụ tấn công mạng xảy ra ít ngày sau khi một phụ nữ ở Trung Quốc được trích dẫn nói rằng hộ chiếu của bà đã bị nhân viên hải quan của Việt Nam ghi một từ bậy bằng tiếng Anh, khiến Bắc Kinh yêu cầu phía Hà Nội điều tra vụ việc.
Trước đó, nhân viên cửa khẩu của Việt Nam đã không đóng dấu nhập cảnh vào hộ chiếu in bản đồ “đường lưỡi bò” của công dân Trung Quốc để khẳng định chủ quyền.
Hiện cũng chưa rõ là phía Việt Nam có nhờ chính quyền Bắc Kinh giúp điều tra vụ tin tặc hay không.
(VOA)
### Translate Phiên-dịch
### translate to:
### Bài được chú ý
-
[Lisa Pham, cháu tướng VC Trần Độ nghiêm khắc v à thẳng thắn tố cáo Hồ già và đồng b ọn trên Youtube - Nam Tran - Even Nguyen](https://saohomsaomai.wordpress.com/2014/07/08/lisa-pham-chau-tuong-vc-tran-do-nghiem-khac-v-a-thang-than-to-cao-ho-gia-va-dong-b-on-tren-youtube-nam-tran-even-nguyen/)
-
[Giải đoán Sấm Trạng Trình : CSVN sụp đổ v ào năm 2017 - HO Mai Xuân Tấn > Vi Phát >](https://saohomsaomai.wordpress.com/2016/07/15/giai-doan-sam-trang-trinh-csvn-sup-do-v-ao-nam-2017-ho-mai-xuan-tan-vi-phat/)
-
[Những chuyện khốn nạn ở nông thôn VN ngày nay (V ăn Quang)](https://saohomsaomai.wordpress.com/2016/06/25/nhung-chuyen-khon-nan-o-nong-thon-vn-ngay-nay-v-an-quang/)
-
[Con tướng Nhanh, Quang béo bị giết?](https://saohomsaomai.wordpress.com/2014/02/23/con-tuong-nhanh-quang-beo-bi-giet/)
-
[NGUYỄN TẤN DŨNG BỊ ÁM SÁT HỤT](https://saohomsaomai.wordpress.com/2011/06/16/nguy%e1%bb%85n-t%e1%ba%a5n-dung-b%e1%bb%8b-am-sat-h%e1%bb%a5t/)
-
[Ta đánh Mỹ là đánh cho Liên Xô, Trung Quốc](https://saohomsaomai.wordpress.com/2014/02/03/ta-danh-my-la-danh-cho-lien-xo-trung-quoc/)
-
[Chỉ mặt những công ty “ma”của Nguyễn Tu ấn Anh, con trai Viện trưởng Nguyễn Hòa Bình](https://saohomsaomai.wordpress.com/2015/01/23/chi-mat-nhung-cong-ty-macua-nguyen-tu-an-anh-con-trai-vien-truong-nguyen-hoa-binh/)
-
-
### Bài viết mới
-
[Nhà hoạt động Thúy Nga ‘sắp bị truy tố Điều 88′](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/05/12/nha-hoat-dong-thuy-nga-sap-bi-truy-to-dieu-88%e2%80%b2/)
-
[THÁNG TƯ ĐEN : MỘT CÁI CHẾT BI HÙNG](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/30/thang-tu-den-mot-cai-chet-bi-hung/)
-
[Guồng quay cướp đất và sự kiện Đồng Tâm (phần 1)](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/30/guong-quay-cuop-dat-va-su-kien-dong-tam-phan-1/)
-
[Dân Hải Phòng biểu tình phản đối cầm quyền cộng phỉ cướp đ ất Đình Làng – 14-04-2017](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/dan-hai-phong-bieu-tinh-phan-doi-cam-quyen-cong-phi-cuop-d-at-dinh-lang-14-04-2017/)
-
[Bí mật của biển](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/bi-mat-cua-bien/)
-
[Bắc Triều Tiên : Mỹ xem xét « giải pháp quân sự », Nhật lo di tả n kiều dân](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/bac-trieu-tien-my-xem-xet-giai-phap-quan-su-nhat-lo-di-ta-n-kieu-dan/)
-
[CÁC LUẬT SƯ LÊN TIẾNG VỀ NGÒI NỔ Ở MỸ ĐỨC, HÀ NỘI](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/cac-luat-su-len-tieng-ve-ngoi-no-o-my-duc-ha-noi/)
-
[Ung nhọt, Mỹ Đức!](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/ung-nhot-my-duc/)
-
[Hà Nội khởi tố vụ Đồng Tâm vào lúc tình hình vẫn bế tắc](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/ha-noi-khoi-to-vu-dong-tam-vao-luc-tinh-hinh-van-be-tac/)
-
[Đồng Tâm Mỹ Đức, chưa có hồi kết](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/dong-tam-my-duc-chua-co-hoi-ket/)
-
[Khởi tố vụ hiếp dâm sau thư tuyệt mệnh](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/15/khoi-to-vu-hiep-dam-sau-thu-tuye%cc%a3t-me%cc%a3nh/)
-
[Tin nóng: UBND huyện Lộc Hà Hà Tĩnh đã THẤT THỦ](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/14/tin-nong-ubnd-huyen-loc-ha-ha-tinh-da-that-thu/)
-
[Công an muốn tăng sức mạnh bằng nhiều luật mới](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/14/cong-an-muon-tang-suc-manh-bang-nhieu-luat-moi/)
-
[Luật mới hạn chế quyền chống tham nhũng của dân](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/14/luat-moi-han-che-quyen-chong-tham-nhung-cua-dan/)
-
[Sai lầm chiến lược và quả bom nổ chậm Formosa](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/14/sai-lam-chien-luoc-va-qua-bom-no-cham-formosa/)
-
[VNTB – Diễn văn vinh danh luật sư Nguyễn Văn Đài” của nữ Dân biể u Đức Marie-Luise Dött](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/14/vntb-dien-van-vinh-danh-luat-su-nguyen-van-dai-cua-nu-dan-bie-u-duc-marie-luise-dott/)
-
[Chúng ta đã mất Biển Đông chưa ?](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/14/chung-ta-da-mat-bien-dong-chua/)
-
[Bán đất](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/12/ban-dat/)
-
[Cái chết được báo trước, tại sao không biết sợ?](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/11/cai-chet-duoc-bao-truoc-tai-sao-khong-biet-so/)
-
[Viết thêm về Lê Duẩn để khỏi nhầm](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/11/viet-them-ve-le-duan-de-khoi-nham/)
-
### Thư viện
### Categories


text:
Nguồn tin tiết lộ đàn ông Trung Quốc vẫn phải “điều trị” triệu chứng này dù 15 năm trước Trung Quốc đã không còn coi đồng tính là một loại bệnh tâm lý. Tuy nhiên, tổ chức Datelines đã vạch trần sự thật khủng khiếp rằng vẫn còn rất nhiều bệnh viện trên khắp đất nước này vẫn tiếp tục cung cấp dịch vụ “chữa bệnh đồng tính” với phương pháp chết người là chích điện.
Một tình nguyện viên của tổ chức, John Shen, giả làm bệnh nhân gay tới Bệnh viện tâm thần Thiên Tân để chữa bệnh. Tại đây bác sĩ kê đơn uống thuốc và gợi ý sử dụng phương pháp sốc điện. Theo tư vấn, bác sỹ lý giải việc rung động tình cảm đối với người đồng giới là do “rối loạn phản xạ có điều kiện” và phương pháp sốc điện sẽ khiến anh ta cảm thấy sợ hãi khi ham muốn yêu đương đồng tính. Sau khi trải nghiệm đau đớn, bệnh nhân sẽ không dám tiếp tục có suy nghĩ và hành động thân mật với người cùng giới nữa. John được dẫn vào một phòng đã có một cô bác sĩ ngồi sẵn. Cô này lấy một que kích điện đặt vào khu vực gần chỗ kín của John và tiến hành giật điện.
Một bệnh nhân khác đến bệnh viện Hoa Sơn cũng đã lén quay lại quá trình chẩn đoán và điều trị “bệnh đồng tính”. Bác sỹ vẫn dùng lời khuyên rằng mỗi khi cảm thấy có ham muốn với người đồng giới, bệnh nhân nên tắm nước lạnh hoặc đi bộ để thúc đẩy hóc-môn nam tăng cao, chống lại ham muốn đồng tính và đồng thời không quên gợi ý phương pháp chích điện. Bác sĩ dán các điện cực lên đầu của anh này để “cân bằng lại hệ thống thần kinh” của người “bị bệnh đồng tính”. Theo tiết lộ, mỗi buổi điều trị này tốn khoảng 800USD (khoảng hơn 16 triệu đồng).
Dù pháp luật đã có nhiều thay đổi , cảnh sát vẫn quản lý chặt chẽ phản ứng chống đối của cộng đồng và nhà báo Shaunagh Connaire đưa tin về vụ việc này cho biết những người biểu tình có nguy cơ bị bỏ tù. Chuyên gia tâm lý học Johnny Li cho rằng phương pháp trị liệu nêu trên có thể gây đau đớn với bất kỳ ai, đặc biệt là người đồng tính. Hệ quả nặng nề hơn là những người LGBT sẽ càng mất tự tin và cảm thấy mình bị chối bỏ trong xã hội, điều này sẽ là vết thương lòng dai dẳng và có khi kéo dài đến suốt đời.


text:
Khách sạn tại Chickasha
Tìm khách sạn tại Chickasha
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
Được đặt phòng gần đây
Khách sạn tại Chickasha, Mỹ
Hotels.com mang đến cho bạn những ưu đãi và khuyến mãi giá phòng khách sạn tuyệt vời tại Chickasha, Mỹ. Đặt phòng khách sạn trực tuyến ngay hôm nay cùng chúng tôi để hưởng giá tốt nhất.
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Chickasha để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Chickasha, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Chickasha để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Chickasha, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.

markdown:
# Khách sạn tại Chickasha
## Tìm khách sạn tại Chickasha
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
## Được đặt phòng gần đây
## Khách sạn tại Chickasha, Mỹ
Hotels.com mang đến cho bạn những ưu đãi và khuyến mãi giá phòng khách sạn tuyệt vời tại Chickasha, Mỹ. Đặt phòng khách sạn trực tuyến ngay hôm nay cùng chúng tôi để hưởng giá tốt nhất.
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Chickasha để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Chickasha, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Chickasha để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Chickasha, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - A

Content-Language: vi-VN


text:
Tìm kiếm bài viết theo id
Tình hình diễn đàn
- Xirox79,
- ozaki111,
- choi_trieukhuc,
- lavie89,
- BVH,
- theheso,
- HNSdaochu,
- hungnv17,
- loulou,
- SIM SINH VIÊN 120,
- toanluanda,
- timi_hotel,
- prostalgenevn,
- quocviet-audio,
- linhden40,
- Tranganh1165,
- thanhnamvn,
- Miki Store,
- MH999,
- lehuyen881994,
- giakhanhmobile,
- LÂM HỮU QUANG,
- hd2512,
- iphone097,
- tuilalnvinh,
- utnho345,
- do thien phuoc,
- khanh-dola,
- leonardo_88,
- Thiên Tú 19,
- congly0787,
- New world678,
- congngheweb,
- rubinh0c,
- chamchi1080,
- kimlonglahan,
- xnevergonex,
- thubon,
- hoangtugactro,
- tuvantaichinhvn,
- sinhchau,
- Thiên Hào 120,
- t_dinhanh,
- haisungvina,
- usb.3g.viettel,
- Phong Ngọc Vũ,
- Panda97,
- Duyanh929,
- quangvinh.gsm,
- linh_huynh11
- ... and 70 more
Tổng: 1,147 (Thành viên: 125, Khách: 1,003, Robots: 19)

markdown:
### Tìm kiếm bài viết theo id
###
[Tình hình diễn đàn](online/)
-
[Xirox79](members/xirox79.100315368/),
-
[ozaki111](members/ozaki111.101049548/),
-
[choi_trieukhuc](members/choi_trieukhuc.101697364/),
-
[lavie89](members/lavie89.28217/),
-
[BVH](members/bvh.100735576/),
-
[theheso](members/theheso.101721788/),
-
[HNSdaochu](members/hnsdaochu.100723231/),
-
[hungnv17](members/hungnv17.43873/),
-
[loulou](members/loulou.100664339/),
-
[SIM SINH VIÊN 120](members/sim-sinh-vien-120.101738098/),
-
[toanluanda](members/toanluanda.101820619/),
-
[timi_hotel](members/timi_hotel.100918852/),
-
[prostalgenevn](members/prostalgenevn.101820495/),
-
[quocviet-audio](members/quocviet-audio.100952441/),
-
[linhden40](members/linhden40.100844312/),
-
[Tranganh1165](members/tranganh1165.101521997/),
-
[thanhnamvn](members/thanhnamvn.100533183/),
-
[Miki Store](members/miki-store.101533432/),
-
[MH999](members/mh999.101797779/),
-
[lehuyen881994](members/lehuyen881994.101748604/),
-
[giakhanhmobile](members/giakhanhmobile.101479446/),
-
[LÂM HỮU QUANG](members/lam-huu-quang.101725135/),
-
[hd2512](members/hd2512.101163663/),
-
[iphone097](members/iphone097.100577771/),
-
[tuilalnvinh](members/tuilalnvinh.100017844/),
-
[utnho345](members/utnho345.101550561/),
-
[do thien phuoc](members/do-thien-phuoc.101575370/),
-
[khanh-dola](members/khanh-dola.101801640/),
-
[leonardo_88](members/leonardo_88.100680695/),
-
[Thiên Tú 19](members/thien-tu-19.101754707/),
-
[congly0787](members/congly0787.37356/),
-
[New world678](members/new-world678.101542442/),
-
[congngheweb](members/congngheweb.101795631/),
-
[rubinh0c](members/rubinh0c.100660094/),
-
[chamchi1080](members/chamchi1080.101487179/),
-
[kimlonglahan](members/kimlonglahan.101241715/),
-
[xnevergonex](members/xnevergonex.100344482/),
-
[thubon](members/thubon.100752476/),
-
[hoangtugactro](members/hoangtugactro.101334589/),
-
[tuvantaichinhvn](members/tuvantaichinhvn.100293769/),
-
[sinhchau](members/sinhchau.11927/),
-
[Thiên Hào 120](members/thien-hao-120.101715304/),
-
[t_dinhanh](members/t_dinhanh.514/),
-
[haisungvina](members/haisungvina.101766701/),
-
[usb.3g.viettel](members/usb-3g-viettel.101013845/),
-
[Phong Ngọc Vũ](members/phong-ngoc-vu.101131929/),
-
[Panda97](members/panda97.101060854/),
-
[Duyanh929](members/duyanh929.101093811/),
-
[quangvinh.gsm](members/quangvinh-gsm.100726562/),
-
[linh_huynh11](members/linh_huynh11.100950019/)
- ...
[and 70 more](online/)
Tổng: 1,147 (Thành viên: 125, Khách: 1,003, Robots: 19)

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: 5s_session=92497f535e9146d022479a8175248ef1; path=/; domain=www.5giay.vn; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600

X-Powered-By: nhatnguyet-


text:
Hỗ trợ trực tuyến
Hotline: 0942 119 119
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Đăng nhập
Username:
Password:
Nhớ mật khẩu |
Quên mật khẩu
Đăng ký
Giỏ hàng
(0)
Trang chủ
Danh sách sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Xem tất cả
Nhà sản xuất
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Hướng dẫn
Quên mật khẩu
Đăng nhập
Búa đầu tròn Stanley sử dụng trong nghề gò kim loại
Tính năng hoạt động của súng thổi hơi nóng Metabo
Sự khác biệt giữa búa phá đá và búa bi cán bi cán gỗ crossman
Cách lựa chọn máy thổi hơi nóng và đầu phân bổ thiệt máy thổi hơi nóng Makita
Sử dụng bộ cờ lê vòng tự động 5 chi tiết sata và các dụng cụ sửa chữa khác
Bộ dụng cụ gia đình không thể thiếu búa bi cán gỗ crossman
Cảo thủy lực và dụng cụ cảo 2 chấu crossman
Cách sử dụng súng dán keo Stanley mang lại hiệu quả cao
Cấu tạo và nguyên tắc hoạt động của bơm định lượng pulsafeeder
Ứng dụng sử dụng của máy thổi hơi nóng Makita
Hỗ trợ trực tuyến
Quảng cáo
Nhà sản xuất
» Crossman
Dụng cụ cầm tay (1)
Đá cắt (21)
Dĩa cắt khô (8)
Nhám phẳng (69)
Dùng cho máy cầm tay (15)
Giũa dẹp (18)
Giũa mo (13)
Giũa tam giác (16)
Giũa tròn (17)
Êtô (42)
Cần chữ T (12)
Cần nối (26)
Típ lục giác (24)
Cần mở thường (22)
Cần tự động (15)
Đầu típ 12 góc (45)
Đầu típ 6 góc (125)
Búa cao su, nhựa (1)
Búa gò (22)
Búa nhổ đinh (8)
Búa đầu tròn (7)
Cảo 2 chấu (6)
Cảo 3 chấu (6)
Cờ lê 2 đầu hở (13)
Cờ lê 2 đầu tròn (15)
Mỏ lếch răng (16)
Mỏ lếch thường (15)
Chìa lục giác đơn (32)
Bộ chìa lục giác (5)
Dao (1)
Kéo (4)
Mũi đục gỗ (4)
Bộ khóa (19)
Bộ khẩu (27)
Kiềm bấm cos (2)
Kiềm cắt (11)
Kiềm cộng lực (13)
Kiềm chết (18)
Kiềm mỏ quạ (3)
Kiềm mở phanh (9)
Kiềm mũi nhọn (11)
Kiềm đa năng (1)
Kiềm điện (18)
Mũi vít 2 đầu (8)
Đầu vít bake (5)
Đầu vít dẹp (5)
Tuốc nơ vít 2 cạnh (44)
Tuốc nơ vít 4 cạnh (44)
Tuốc nơ vít tổ hợp (20)
Tuốc nơ vít đầu hoa thị (11)
Súng phun sơn (5)
Máy vặn vít (3)
Máy vặn ốc (4)
Máy dập ghim (7)
Các loại khác (4)
Thước cuộn (8)
Thùng đựng dụng cụ (8)
Các loại khác (6)
Hệ mét (71)
Hệ inch (17)
Dưỡng đo độ dày (1)
Nhám xếp (10)
Mũi khoét (28)
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ VIỆT
Phòng 3S2, 31-33 Phan Huy Ích, Phường 15, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888 | Fax: 08 3536 8866
Giấy ĐKKD số: 4103011129 tại TP HCM
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :137 - Tổng truy cập : 139,103,239
+

Content-Type: text/html


text:
Xuất xứ » Trung Quốc
Mã hàng : AKI-113-3841
Mã hàng : AKI-113-4174
Mã hàng : AKI-113-4175
Mã hàng : AKI-113-4176
Mã hàng : AKI-113-4177
Mã hàng : AKI-117-5264
Mã hàng : INE-416-0928
Mã hàng : AKI-410-1208
Mã hàng : AKI-608-0160
Mã hàng : ERA-405-1250

markdown:
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Trung Quốc
Mã hàng : AKI-113-3841
Mã hàng : AKI-113-4174
Mã hàng : AKI-113-4175
Mã hàng : AKI-113-4176
Mã hàng : AKI-113-4177
Mã hàng : AKI-117-5264
Mã hàng : INE-416-0928
Mã hàng : AKI-410-1208
Mã hàng : AKI-608-0160
Mã hàng : ERA-405-1250


text: các cụ cho e hỏi: e gặp trường hợp bơm xăng còn hoạt động được..ngăn xăng bên bơm xăng hết trơn, còn ngăn xăng bên kia còn nhiều xăng sao nó không hút qua được. đổ xăng qua bên ngăn có bơm xăng thì nó hoạt động tốt khi hết thì nó tắt máy. các cụ cho e tư vấn làm sao để nó hút xăng qua được bên bơm xăng.. cảm ơn nhiều

Set-Cookie: xf_session=b12ae66870c9d6724f2ea73ecee84b10; path=/; secure; httponly


text: Cầu cho cha mẹ 2 Phanxicô --Bạn chọn giúp điệu nhạc cho bài này nhé-- Điệu Blues (0 người chọn) Điệu Ballad (0 người chọn) Điệu Slow (0 người chọn) Điệu Slow Rock (0 người chọn) Điệu Boston (0 người chọn) Điệu Valse (0 người chọn) Điệu Chachacha (0 người chọn) Điệu Disco (0 người chọn) Điệu Rhumba (0 người chọn) Điệu Bollero (0 người chọn) Điệu Fox (0 người chọn) Điệu Pop (0 người chọn) Điệu Rock (0 người chọn) Điệu Tango (0 người chọn) Bossa Nova (0 người chọn) Nguồn: thanhcavietnam.net Ghim bài https://www.facebook.com/vnmylife

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Powered-By: Phusion Passenger 5.1.3

Server: nginx + Phusion Passenger 5.1.3


text:
Mai em sang ngangBảo Thu
Mai [Am] này em bước sang ngang còn [Dm] tôi quay mặt ngỡ [Am] ngàng Pháo [F] hồng tiễn bước em [E7] đi lòng [Dm] tôi buồn như xác [E7] pháo Mai [Am] này em bước sang ngang tình [Dm] yêu đâu ngờ phũ [Am] phàng Thư [F] tình nay biết gửi [E7] ai hay [Dm] chỉ viết riêng mình [Am] ta Ôi ân tình ngày [Am] nào giờ [Dm] đây chỉ có khổ [E7] đau Còn [Dm] đâu phút ban [E7] đầu chỉ còn trong giấc [Am] mơ Mai này em bước sang ngang đường [Dm] xưa không còn bóng [Am] nàng Riêng [F] mình tôi bước sang [E7] ngang tình [Dm] yêu đã xa tầm [Am] tay Đêm [Am] về nghe tiếng mưa rơi gửi [Dm] thêm đau buồn rã [Am] rời Tơ [F] hồng chia cách đôi [E7] nơi vì [Dm] em đành trao duyên [E7] mới Chuông [Am] chùa vang tiếng đâu đây ngoài [Dm] kia sương chiều phủ [Am] đầy Như [F] cùng chia sớt nỗi [E7] đau người [Dm] yêu vắng xa từ [Am] đây Mai đây em về nhà [Am] chồng quà [Dm] không có biếu [E7] em Chỉ [Dm] yêu khúc nhạc [E7] lòng gọi tình thương cố [Am] nhân Mai này em bước sang ngang tình [Dm] tôi cam đành lỡ [Am] làng Men [F] nồng chưa uống đã [E7] say tình [Dm] tôi vỡ tan từ [Am] đây
Nguồn: hopamviet.com

markdown:
# Mai em sang ngang
**** [Bảo Thu](/mychord/search/author/Bảo Thu)
Mai [Am] này em bước sang ngang còn [Dm] tôi quay mặt ngỡ [Am] ngàng Pháo [F] hồng tiễn bước em [E7] đi lòng [Dm] tôi buồn như xác [E7] pháo Mai [Am] này em bước sang ngang tình [Dm] yêu đâu ngờ phũ [Am] phàng Thư [F] tình nay biết gửi [E7] ai hay [Dm] chỉ viết riêng mình [Am] ta Ôi ân tình ngày [Am] nào giờ [Dm] đây chỉ có khổ [E7] đau Còn [Dm] đâu phút ban [E7] đầu chỉ còn trong giấc [Am] mơ Mai này em bước sang ngang đường [Dm] xưa không còn bóng [Am] nàng Riêng [F] mình tôi bước sang [E7] ngang tình [Dm] yêu đã xa tầm [Am] tay Đêm [Am] về nghe tiếng mưa rơi gửi [Dm] thêm đau buồn rã [Am] rời Tơ [F] hồng chia cách đôi [E7] nơi vì [Dm] em đành trao duyên [E7] mới Chuông [Am] chùa vang tiếng đâu đây ngoài [Dm] kia sương chiều phủ [Am] đầy Như [F] cùng chia sớt nỗi [E7] đau người [Dm] yêu vắng xa từ [Am] đây Mai đây em về nhà [Am] chồng quà [Dm] không có biếu [E7] em Chỉ [Dm] yêu khúc nhạc [E7] lòng gọi tình thương cố [Am] nhân Mai này em bước sang ngang tình [Dm] tôi cam đành lỡ [Am] làng Men [F] nồng chưa uống đã [E7] say tình [Dm] tôi vỡ tan từ [Am] đây
Nguồn: hopamviet.com


text: Tín thác nơi Lòng Chúa Thương Xót Lm. DUYLINH.PHN --Bạn chọn giúp điệu nhạc cho bài này nhé-- Điệu Blues (0 người chọn) Điệu Ballad (0 người chọn) Điệu Slow (0 người chọn) Điệu Slow Rock (0 người chọn) Điệu Boston (0 người chọn) Điệu Valse (0 người chọn) Điệu Chachacha (0 người chọn) Điệu Disco (0 người chọn) Điệu Rhumba (0 người chọn) Điệu Bollero (0 người chọn) Điệu Fox (0 người chọn) Điệu Pop (0 người chọn) Điệu Rock (0 người chọn) Điệu Tango (0 người chọn) Bossa Nova (0 người chọn) Nguồn: thanhcavietnam.net Ghim bài https://www.facebook.com/vnmylife


text:
Ủy ban Quân vụ Thượng viện Mỹ cho biết một cuộc điều tra kéo dài một năm cho thấy các tin tặc có liên hệ với chính phủ Trung Quốc đã xâm nhập các hệ thống máy tính của Bộ Chỉ huy Giao thông Hoa Kỳ (TRANSCOM) ít nhất 20 lần. Tố cáo công bố hôm thứ tư được đưa ra chỉ 4 tháng sau khi 5 tin tặc trong quân đội Trung Quốc bị Hoa Kỳ truy tố về tội đánh cắp bí mật kinh doanh của các đại công ty ở Mỹ. Mời quí vị theo dõi thêm chi tiết qua bài tường thuật của thông tín viên Victor Beattie của đài VOA.
Bản phúc trình, dày 52 trang của cuộc điều tra từ ngày 1 tháng 6 năm 2012 tới ngày 30 tháng 5 năm 2013, cho biết có khoảng 50 vụ tin tặc nhắm vào các nhà thầu dân sự của Bộ Chỉ huy Giao thông Hoa Kỳ. Bộ chỉ huy gọi tắt là TRANSCOM có nhiệm vụ vận chuyển binh sĩ và trang thiết bị quân sự của Mỹ trên khắp thế giới. Trong số những vụ xâm nhập đó có ít nhất 20 vụ được xem là thành công và được xếp vào loại những mối đe dọa liên tục ở cấp cao hay APT, tức là những vụ tin tặc tinh vi có liên hệ tới các chính phủ nước ngoài.
Chủ tịch Ủy ban Quân vụ, Thượng nghị sĩ Carl Levin, nói rằng những vụ xâm nhập đó “là những bằng chứng thêm nữa về những hành động xâm lấn của Trung Quốc trong không gian ảo.” Ông nói rằng kết quả điều tra “là một lời cảnh báo rằng chúng ta phải làm nhiều hơn nữa để bảo vệ các hệ thống chiến lược quan trọng.”
Kết quả cuộc điều tra cho thấy trong vụ xâm nhập vào một nhà thầu của TRANSCOM từ năm 2008 đến năm 2010 các tin tặc đã đánh cắp e-mail, văn kiện, mật khẩu người sử dụng và mật mã điện toán. Trong một vụ xâm nhập năm 2010, tin tặc đánh cắp văn kiện, chi tiết phi hành và mật khẩu của email mã hóa. Một vụ xâm nhập năm 2012 tập trung vào một tàu thương mại mà TRANSCOM thuê. Tất cả những vụ xâm nhập đó được cho là do quân đội Trung Quốc thực hiện.
Ông Carl Baker, một chuyên gia an ninh của Diễn đàn Thái bình dương ở Hawaii, nói rằng Trung Quốc rất muốn biết năng lực hậu cần của quân đội Mỹ.
"Điều mà họ muốn biết là Hoa Kỳ thực hiện công tác hậu cần toàn cầu như thế nào, bởi vì đó là một đề tài đáng quan tâm đối với một nước tự xem là sắp sửa trở thành một siêu cường. Họ muốn có khả năng phối hợp hoạt động hậu cần toàn cầu như quân đội Mỹ. Và do đó, tôi nghĩ rằng diễn tiến này cho chúng ta thấy là Trung Quốc đang tự xem họ là người thừa kế đương nhiên của ngôi vị đại cường thế giới của nước Mỹ ngày nay."
Ông Scott Harold, một nhà phân tích của tổ chức nghiên cứu RAND, cho biết Trung Quốc đầu tư rất nhiều vào điều được gọi là sự hợp nhất dân sự-quân sự.
"Họ đang tìm cách nâng cao khả năng của Quân đội Giải phóng Nhân dân bằng cách tận dụng những năng lực khác mà nền kinh tế dân sự của Trung Quốc đang có."
Ông Harold cho rằng trường hợp này có thể có liên hệ tới nỗ lực của Trung Quốc để cải thiện năng lực và họ nghĩ rằng khả năng chống tin tặc của các nhà thầu dân sự tương đối thấp.
Ông Denny Roy, một nhà nghiên cứu cấp cao của Viện Đông Tây ở Hawaii, nói rằng gián điệp mạng tiếp tục là một vấn đề lớn và gây nguy hại cho các mối quan hệ Mỹ-Trung. Ông nói rằng trên thế giới chỉ có Trung Quốc là nước thực hiện những hành vi do chính phủ bảo trợ để đánh cắp thông tin công nghiệp trên qui mô lớn. Ông gọi đó là một hành vi chiến tranh cấp thấp.
Tháng 5 năm nay, Bộ Tư pháp Mỹ đã loan báo lệnh khởi tố đối với 5 người trong Quân đội Giải pháp Nhân dân Trung Quốc về tội xâm nhập trái phép vào các hệ thống điện toán của Công ty Westinghouse Electric, Công ty Thép Hoa Kỳ và các công ty khác. Các cơ quan chấp hành luật pháp và tình báo Mỹ đã truy các hoạt động tin tặc đó tới một cơ sở quân sự gần phi trường Thượng Hải.
Lệnh khởi tố đó đưa tới việc Trung Quốc ngưng tham gia một nhóm công tác về an ninh mạng với Hoa Kỳ. Bắc Kinh gọi hành động của Mỹ là “một sự vi phạm nghiêm trọng các qui phạm cơ bản của quan hệ quốc tế.” Trung Quốc cũng tố cáo Hoa Kỳ đạo đức giả sau khi có những tiết lộ về hoạt động gián điệp mạng của Mỹ bởi trang mạng WikiLeaks và cựu nhân viên hợp đồng của tình báo Mỹ Edward Snowden.
Ông Gordon Chang, một nhà phân tích nổi tiếng về quan hệ Mỹ-Trung, cho rằng tố cáo mới nhất này sẽ không ảnh hưởng gì tới quan hệ song phương.
"Điều tôi muốn nói là có quá nhiều vụ xâm nhập của tin tặc Trung Quốc trong hai thập niên qua, nên vụ này chỉ là một giọt nước khác trong thùng nước. Điều không may là vào lúc này nước Mỹ không muốn có một cuộc thảo luận nghiêm túc với phía Trung Quốc, và ý tôi muốn nói là Hoa Kỳ không sẵn sàng để buộc Trung Quốc phải trả những cái giá đích đáng cho những hoạt động tin tặc nhắm vào các mạng lưới điện toán của Mỹ."
Ông Gordon Chang nói rằng gián điệp mạng của Trung Quốc làm cho nước Mỹ thiệt hại hàng trăm tỉ đô la và có lẽ đã tới lúc để trả đũa, có thể qua việc áp đặt thuế suất trừng phạt đối với các mặt hàng nhập khẩu từ Trung Quốc.
Chiến dịch tấn công mạng của quân đội Trung Quốc:
Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

markdown:
Ủy ban Quân vụ Thượng viện Mỹ cho biết một cuộc điều tra kéo dài một năm cho thấy các tin tặc có liên hệ với chính phủ Trung Quốc đã xâm nhập các hệ thống máy tính của Bộ Chỉ huy Giao thông Hoa Kỳ (TRANSCOM) ít nhất 20 lần. Tố cáo công bố hôm thứ tư được đưa ra chỉ 4 tháng sau khi 5 tin tặc trong quân đội Trung Quốc bị Hoa Kỳ truy tố về tội đánh cắp bí mật kinh doanh của các đại công ty ở Mỹ. Mời quí vị theo dõi thêm chi tiết qua bài tường thuật của thông tín viên Victor Beattie của đài VOA.
Bản phúc trình, dày 52 trang của cuộc điều tra từ ngày 1 tháng 6 năm 2012 tới ngày 30 tháng 5 năm 2013, cho biết có khoảng 50 vụ tin tặc nhắm vào các nhà thầu dân sự của Bộ Chỉ huy Giao thông Hoa Kỳ. Bộ chỉ huy gọi tắt là TRANSCOM có nhiệm vụ vận chuyển binh sĩ và trang thiết bị quân sự của Mỹ trên khắp thế giới. Trong số những vụ xâm nhập đó có ít nhất 20 vụ được xem là thành công và được xếp vào loại những mối đe dọa liên tục ở cấp cao hay APT, tức là những vụ tin tặc tinh vi có liên hệ tới các chính phủ nước ngoài.
Chủ tịch Ủy ban Quân vụ, Thượng nghị sĩ Carl Levin, nói rằng những vụ xâm nhập đó “là những bằng chứng thêm nữa về những hành động xâm lấn của Trung Quốc trong không gian ảo.” Ông nói rằng kết quả điều tra “là một lời cảnh báo rằng chúng ta phải làm nhiều hơn nữa để bảo vệ các hệ thống chiến lược quan trọng.”
Kết quả cuộc điều tra cho thấy trong vụ xâm nhập vào một nhà thầu của TRANSCOM từ năm 2008 đến năm 2010 các tin tặc đã đánh cắp e-mail, văn kiện, mật khẩu người sử dụng và mật mã điện toán. Trong một vụ xâm nhập năm 2010, tin tặc đánh cắp văn kiện, chi tiết phi hành và mật khẩu của email mã hóa. Một vụ xâm nhập năm 2012 tập trung vào một tàu thương mại mà TRANSCOM thuê. Tất cả những vụ xâm nhập đó được cho là do quân đội Trung Quốc thực hiện.
Ông Carl Baker, một chuyên gia an ninh của Diễn đàn Thái bình dương ở Hawaii, nói rằng Trung Quốc rất muốn biết năng lực hậu cần của quân đội Mỹ.
"Điều mà họ muốn biết là Hoa Kỳ thực hiện công tác hậu cần toàn cầu như thế nào, bởi vì đó là một đề tài đáng quan tâm đối với một nước tự xem là sắp sửa trở thành một siêu cường. Họ muốn có khả năng phối hợp hoạt động hậu cần toàn cầu như quân đội Mỹ. Và do đó, tôi nghĩ rằng diễn tiến này cho chúng ta thấy là Trung Quốc đang tự xem họ là người thừa kế đương nhiên của ngôi vị đại cường thế giới của nước Mỹ ngày nay."
Ông Scott Harold, một nhà phân tích của tổ chức nghiên cứu RAND, cho biết Trung Quốc đầu tư rất nhiều vào điều được gọi là sự hợp nhất dân sự-quân sự.
"Họ đang tìm cách nâng cao khả năng của Quân đội Giải phóng Nhân dân bằng cách tận dụng những năng lực khác mà nền kinh tế dân sự của Trung Quốc đang có."
Ông Harold cho rằng trường hợp này có thể có liên hệ tới nỗ lực của Trung Quốc để cải thiện năng lực và họ nghĩ rằng khả năng chống tin tặc của các nhà thầu dân sự tương đối thấp.
Ông Denny Roy, một nhà nghiên cứu cấp cao của Viện Đông Tây ở Hawaii, nói rằng gián điệp mạng tiếp tục là một vấn đề lớn và gây nguy hại cho các mối quan hệ Mỹ-Trung. Ông nói rằng trên thế giới chỉ có Trung Quốc là nước thực hiện những hành vi do chính phủ bảo trợ để đánh cắp thông tin công nghiệp trên qui mô lớn. Ông gọi đó là một hành vi chiến tranh cấp thấp.
Tháng 5 năm nay, Bộ Tư pháp Mỹ đã loan báo lệnh khởi tố đối với 5 người trong Quân đội Giải pháp Nhân dân Trung Quốc về tội xâm nhập trái phép vào các hệ thống điện toán của Công ty Westinghouse Electric, Công ty Thép Hoa Kỳ và các công ty khác. Các cơ quan chấp hành luật pháp và tình báo Mỹ đã truy các hoạt động tin tặc đó tới một cơ sở quân sự gần phi trường Thượng Hải.
Lệnh khởi tố đó đưa tới việc Trung Quốc ngưng tham gia một nhóm công tác về an ninh mạng với Hoa Kỳ. Bắc Kinh gọi hành động của Mỹ là “một sự vi phạm nghiêm trọng các qui phạm cơ bản của quan hệ quốc tế.” Trung Quốc cũng tố cáo Hoa Kỳ đạo đức giả sau khi có những tiết lộ về hoạt động gián điệp mạng của Mỹ bởi trang mạng WikiLeaks và cựu nhân viên hợp đồng của tình báo Mỹ Edward Snowden.
Ông Gordon Chang, một nhà phân tích nổi tiếng về quan hệ Mỹ-Trung, cho rằng tố cáo mới nhất này sẽ không ảnh hưởng gì tới quan hệ song phương.
"Điều tôi muốn nói là có quá nhiều vụ xâm nhập của tin tặc Trung Quốc trong hai thập niên qua, nên vụ này chỉ là một giọt nước khác trong thùng nước. Điều không may là vào lúc này nước Mỹ không muốn có một cuộc thảo luận nghiêm túc với phía Trung Quốc, và ý tôi muốn nói là Hoa Kỳ không sẵn sàng để buộc Trung Quốc phải trả những cái giá đích đáng cho những hoạt động tin tặc nhắm vào các mạng lưới điện toán của Mỹ."
Ông Gordon Chang nói rằng gián điệp mạng của Trung Quốc làm cho nước Mỹ thiệt hại hàng trăm tỉ đô la và có lẽ đã tới lúc để trả đũa, có thể qua việc áp đặt thuế suất trừng phạt đối với các mặt hàng nhập khẩu từ Trung Quốc.
**Chiến dịch tấn công mạng của quân đội Trung Quốc:**
## Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=279

Content-Language: vi