markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
CHÍNH PHỦ
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
--------------
Số: 109/2013/NĐ-CP
Hà Nội, ngày 24
tháng 09 năm 2013
NGHỊ ĐỊNH
QUY ĐỊNH XỬ PHẠT VI PHẠM
HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC QUẢN LÝ GIÁ, PHÍ, LỆ PHÍ, HÓA ĐƠN
Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12
năm 2001;
Căn cứ Luật xử lý vi phạm hành chính ngày 20
tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Luật quản lý thuế ngày 29 tháng 11 năm 2006
và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật quản lý thuế ngày 20 tháng 11 năm
2012;
Căn cứ Luật giá ngày 20 tháng 6 năm 2012;
Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí ngày 28 tháng 8
năm 2001;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính;
Chính phủ ban hành Nghị định quy định xử phạt vi
phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý giá, phí, lệ phí, hóa đơn,
Chương 1.
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
1. Nghị định này quy định về các hành vi vi phạm hành
chính; hình thức xử phạt, mức phạt tiền, biện pháp khắc phục hậu quả đối với từng
hành vi vi phạm hành chính; thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh
vực quản lý nhà nước về giá, phí, lệ phí, hóa đơn.
2. Các hành vi vi phạm hành chính liên quan đến
quản lý nhà nước về giá, phí, lệ phí, hóa đơn được quy định tại các Nghị định
khác của Chính phủ thì áp dụng quy định tại các Nghị định đó để xử phạt.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
Nghị định này áp dụng đối với các đối tượng sau
đây:
1. Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm hành chính trong
lĩnh vực quản lý giá, phí, lệ phí, hóa đơn.
2. Tổ chức, cá nhân có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành
chính theo quy định tại Nghị định này.
3. Các đối tượng khác có liên quan đến xử phạt vi phạm
hành chính theo quy định tại Nghị định này.
Điều 3. Hình thức xử phạt và nguyên
tắc áp dụng
1. Các hình thức xử phạt vi phạm hành chính và biện
pháp khắc phục hậu quả trong lĩnh vực quản lý giá, phí, lệ phí, hóa đơn bao gồm:
a) Phạt cảnh cáo, áp dụng đối với hành vi vi phạm không
gây hậu quả nghiêm trọng hoặc hành vi vi phạm lần đầu;
b) Phạt tiền, mức phạt tiền tối đa đối với cá nhân thực
hiện hành vi vi phạm trong lĩnh vực quản lý giá là 150.000.000 đồng; trong lĩnh
vực quản lý phí, lệ phí, hóa đơn là 50.000.000 đồng;
c) Tước Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh
dịch vụ thẩm định giá;
d) Tước Thẻ thẩm định viên về giá; đình chỉ hoạt
động kinh doanh dịch vụ thẩm định giá; đình chỉ hoạt động đào tạo, cấp chứng
chỉ bồi dưỡng nghiệp vụ thẩm định giá; đình chỉ quyền tự in hóa đơn, quyền khởi
tạo hóa đơn điện tử; đình chỉ in hóa đơn;
đ) Buộc nộp vào Quỹ bình ổn giá số tiền do sử dụng không
đúng Quỹ bình ổn giá; nộp ngân sách nhà nước số tiền có được do hành vi vi
phạm; trả lại khách hàng số tiền chênh lệch do bán cao hơn mức giá quy định và
mọi chi phí phát sinh do hành vi vi phạm gây ra; dừng thực hiện mức giá bán hàng
hóa, dịch vụ do tổ chức, cá nhân quy định; cải chính thông tin sai lệch; tiêu
hủy hoặc tịch thu tiêu hủy ấn phẩm có nội dung thông tin sai phạm; hủy kết quả
thẩm định giá; hủy chứng chỉ bồi dưỡng nghiệp vụ thẩm định giá; hoàn trả tiền phí,
lệ phí cho người nộp; hủy các hóa đơn; thực hiện thủ tục phát hành hóa đơn theo
quy định.
2. Hình thức xử phạt quy định tại Điểm a và Điểm b Khoản
1 Điều này được áp dụng là hình thức xử phạt chính.
3. Hình thức xử phạt quy định tại Điểm c và Điểm d Khoản
1 Điều này được áp dụng là hình thức xử phạt bổ sung.
4. Các biện pháp quy định tại Điểm đ Khoản 1 Điều này
được áp dụng là biện pháp khắc phục hậu quả.
5. Đối với cùng một hành vi vi phạm hành chính thì mức
phạt tiền đối với tổ chức bằng 02 lần mức phạt tiền đối với cá nhân.
a) Mức phạt tiền quy định từ Điều 5 đến Điều 17,
Điều 20, từ Điều 22 đến Điều 32 Nghị định này là mức phạt áp dụng đối với cá
nhân.
b) Mức phạt tiền đối với hành vi vi phạm từ Điều 33
đến Điều 40 Nghị định này là mức phạt áp dụng đối với tổ chức.
c) Mức phạt tiền đối với các hành vi vi phạm khác được
quy định trong từng điều, khoản cụ thể tại Nghị định này.
6. Khi phạt tiền đối với các hành vi vi phạm quy
định về giá, phí, lệ phí, hóa đơn, mức phạt cụ thể đối với một hành vi không có
tình tiết tăng nặng hoặc giảm nhẹ là mức trung bình của khung tiền phạt quy
định đối với hành vi đó. Mức trung bình của khung tiền phạt được xác định bằng
cách chia đôi tổng số của mức tối thiểu cộng mức tối đa.
Trường hợp có một tình tiết tăng nặng hoặc giảm nhẹ
thì áp dụng mức trung bình tăng thêm hoặc mức trung bình giảm bớt. Mức trung bình
tăng thêm được xác định bằng cách chia đôi tổng số của mức tối đa và mức trung
bình. Mức trung bình giảm bớt được xác định bằng cách chia đôi tổng số của mức
tối thiểu và mức trung bình.
Trường hợp có từ hai tình tiết tăng nặng thì áp
dụng mức tối đa của khung phạt tiền. Trường hợp có từ hai tình tiết giảm nhẹ
thì áp dụng mức tối thiểu của khung tiền phạt.
Trường hợp vừa có tình tiết tăng nặng và tình tiết giảm
nhẹ thì bù trừ theo nguyên tắc một tình tiết tăng nặng trừ cho một tình tiết giảm
nhẹ.
Điều 4. Thời hiệu xử phạt
1. Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực
hóa đơn là 01 năm; trong lĩnh vực giá, phí, lệ phí là 02 năm.
2. Đối với hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn
dẫn đến trốn thuế, gian lận thuế, nộp chậm tiền thuế, khai thiếu nghĩa vụ thuế
thì thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính theo quy định của pháp luật về thuế.
Chương 2.
HÀNH VI VI PHẠM HÀNH CHÍNH,
HÌNH THỨC XỬ PHẠT, BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC HẬU QUẢ TRONG LĨNH VỰC QUẢN LÝ GIÁ
Điều 5. Hành vi vi phạm quy
định về bình ổn giá
1. Phạt cảnh cáo đối với hành vi chậm
báo cáo trong thời hạn dưới 05 ngày làm việc so với yêu cầu của cơ quan nhà
nước có thẩm quyền để phục vụ công tác bình ổn giá.
2. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng
đối với hành vi chậm báo cáo quy định tại khoản 1 Điều này trong thời hạn từ 05
ngày làm việc đến 10 ngày làm việc.
3. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối
với hành vi chậm báo cáo quy định tại Khoản 1 Điều này quá 10 ngày làm việc.
4. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng
đối với hành vi thực hiện không đúng một trong những biện pháp bình ổn giá do cơ
quan có thẩm quyền quy định.
5. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng
đối với hành vi không thực hiện một trong những biện pháp bình ổn giá do cơ quan
có thẩm quyền quy định.
6. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng
đối với hành vi trích lập không đúng hoặc sử dụng Quỹ bình ổn giá không đúng quy
định của pháp luật về giá.
7. Phạt tiền từ 40.000.000 đồng đến 60.000.000 đồng
đối với hành vi không trích lập Quỹ bình ổn giá.
8. Biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Buộc nộp vào Quỹ bình ổn giá toàn bộ số tiền do sử
dụng không đúng Quỹ bình ổn giá theo quy định tại Khoản 6 Điều này;
b) Buộc nộp vào Quỹ bình ổn giá toàn bộ số tiền do trích
lập không đúng hoặc không trích lập Quỹ bình ổn giá theo quy định tại Khoản 6
và Khoản 7 Điều này.
Điều 6. Hành vi vi phạm chính sách
trợ giá, trợ cước
1. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng
đối với hành vi khai man, khai khống hồ sơ thanh toán để nhận tiền trợ giá, trợ
cước vận chuyển hàng hóa và các khoản tiền hỗ trợ để thực hiện chính sách trợ giá,
trợ cước; hành vi sử dụng không đúng mục đích, không đúng đối tượng được sử dụng
tiền trợ giá, tiền trợ cước vận chuyển hàng hóa và các khoản tiền hỗ trợ để thực
hiện chính sách trợ giá, trợ cước.
2. Biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Buộc nộp vào ngân sách nhà nước toàn bộ số tiền có
được do khai man, khai khống hồ sơ thanh toán tiền trợ giá, trợ cước vận chuyển
hàng hóa, thực hiện chính sách trợ giá, trợ cước;
b) Buộc nộp vào ngân sách nhà nước toàn bộ số tiền do
không sử dụng đúng mục đích, đối tượng được sử dụng tiền trợ giá, trợ cước vận chuyển
hàng hóa và các khoản tiền hỗ trợ để thực hiện chính sách trợ giá, trợ cước.
Điều 7. Hành vi vi phạm quy
định về hiệp thương giá
1. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng
đối với hành vi vi phạm quy định về giá tạm thời trong hiệp thương giá đã được cơ
quan tổ chức hiệp thương giá quyết định:
a) Từ chối mua, bán hàng hóa, dịch vụ theo giá tạm thời
trong hiệp thương giá;
b) Đã thống nhất được giá và thực hiện theo giá
thống nhất nhưng không báo cáo với cơ quan tổ chức hiệp thương theo quy định.
2. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng
đối với hành vi không thực hiện hiệp thương giá theo yêu cầu của cơ quan có
thẩm quyền.
Điều 8. Hành vi không chấp hành
đúng giá do cơ quan, người có thẩm quyền quyết định
1. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng
đối với hành vi bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ không đúng với mức giá do cơ quan,
người có thẩm quyền quyết định, trừ các hành vi quy định tại Khoản 2, Khoản 3
và Khoản 4 Điều này.
2. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 25.000.000 đồng
đối với hành vi bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ không đúng với mức giá do Ủy ban
nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quyết định.
3. Phạt tiền từ 25.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng
đối với hành vi bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ không đúng với mức giá cụ thể
hoặc không nằm trong khung giá hoặc cao hơn mức giá tối đa hoặc thấp hơn mức
giá tối thiểu do Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ quyết định.
4. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 35.000.000 đồng
đối với hành vi bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ không đúng với mức giá cụ thể
hoặc không nằm trong khung giá hoặc cao hơn mức giá tối đa hoặc thấp hơn mức
giá tối thiểu do Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ quyết định.
5. Biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc
trả lại cho khách hàng toàn bộ tiền chênh lệch do bán cao hơn mức giá quy định
đối với hành vi vi phạm tại Khoản 1, Khoản 2, Khoản 3 và Khoản 4 Điều này, trong
trường hợp khó hoặc không xác định được khách hàng để trả lại thì nộp vào ngân
sách nhà nước.
Điều 9. Hành vi vi phạm quy
định về lập phương án giá hàng hóa, dịch vụ
1. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến
20.000.000 đồng đối với hành vi lập phương án giá hàng hóa, dịch vụ không đúng
với hướng dẫn về phương pháp định giá do cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban
hành.
2. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng
đối với hành vi không lập phương án giá hàng hóa, dịch vụ theo yêu cầu của cơ quan
nhà nước có thẩm quyền.
Điều 10. Hành vi vi phạm quy
định về giá trong hoạt động kinh doanh xuất khẩu gạo theo quy định của Chính phủ
1. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng
đối với hành vi không báo cáo giá mua thóc gạo xuất khẩu, gian lận trong việc khai
báo giá xuất khẩu gạo; không báo cáo hoặc báo cáo không đúng lượng hàng hóa tồn
kho dự trữ lưu thông của thương nhân kinh doanh xuất khẩu gạo với cơ quan quản
lý nhà nước có thẩm quyền.
2. Phạt tiền từ 80.000.000 đồng đến 120.000.000
đồng đối với hành vi xuất khẩu gạo thấp hơn giá sàn gạo xuất khẩu do cơ quan có
thẩm quyền công bố hoặc quy định.
Điều 11. Hành vi vi phạm quy
định về đăng ký giá, kê khai giá hàng hóa, dịch vụ
1. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối
với hành vi kê khai giá sai so với mẫu văn bản kê khai giá đã
được cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định.
2. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng
đối với hành vi xây dựng các mức giá để đăng ký giá sai so
với hướng dẫn của cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định.
3. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 25.000.000 đồng
đối với hành vi không kê khai giá với cơ quan nhà nước có
thẩm quyền theo quy định.
4. Phạt tiền từ 25.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng
đối với hành vi không đăng ký giá với cơ quan nhà nước có
thẩm quyền theo quy định.
5. Biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Buộc dừng thực hiện mức giá bán hàng hóa, dịch
vụ do tổ chức, cá nhân quy định khi đăng ký giá không đúng với hướng dẫn về
phương pháp tính giá do cơ quan có thẩm quyền quyết định đối với hành vi vi
phạm quy định tại Khoản 2 Điều này;
b) Buộc nộp vào ngân sách nhà nước toàn bộ tiền chênh
lệch giá do vi phạm hành chính quy định tại Khoản 2 Điều này do đăng ký giá
không đúng với hướng dẫn về phương pháp định giá do cơ quan có thẩm quyền quy
định.
Điều 12. Hành vi vi phạm quy
định về công khai thông tin về giá hàng hóa, dịch vụ
1. Phạt cảnh cáo đối với một trong các hành vi sau
đây:
a) Không niêm yết giá hàng hóa, dịch vụ tại địa
điểm phải niêm yết giá theo quy định của pháp luật;
b) Niêm yết giá không đúng quy định, không rõ ràng gây
nhầm lẫn cho khách hàng.
2. Phạt tiền từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng đối
với hành vi tại Khoản 1 Điều này vi phạm từ lần thứ hai trở lên.
3. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối
với hành vi bán cao hơn giá niêm yết hàng hóa, dịch vụ do tổ chức, cá nhân định
giá không thuộc Khoản 5 Điều này.
4. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng
đối với hành vi không công khai thông tin về giá hàng hóa, dịch vụ bằng hình
thức khác theo quy định của pháp luật ngoài hình thức niêm yết giá đối với hàng
hóa, dịch vụ thuộc Danh mục hàng hóa, dịch vụ do Nhà nước định giá; Danh mục
hàng hóa, dịch vụ thực hiện bình ổn giá, kê khai giá.
5. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng
đối với hành vi bán cao hơn giá niêm yết đối với hàng hóa, dịch vụ thuộc Danh
mục bình ổn giá, hàng hóa, dịch vụ thuộc Danh mục hạn chế kinh doanh hoặc kinh doanh
có điều kiện.
6. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng
đối với hành vi không công khai về Quỹ bình ổn giá theo yêu cầu của cơ quan nhà
nước có thẩm quyền.
7. Biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc trả lại cho khách
hàng số tiền đã thu cao hơn giá niêm yết đối với hành vi vi phạm quy định tại
Khoản 3 và Khoản 5 Điều này, trường hợp không xác định được khách hàng để trả
lại thì nộp vào ngân sách nhà nước.
Điều 13. Hành vi tăng hoặc
giảm giá hàng hóa, dịch vụ bất hợp lý
1. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng
nếu hàng hóa, dịch vụ bán tăng giá có tổng giá trị đến 50.000.000
đồng, đối với một trong những hành vi tăng giá sau:
a) Tăng giá bán hàng hóa, dịch vụ cao hơn mức giá đã
kê khai hoặc đăng ký với cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền theo quy định của
pháp luật;
b) Tăng giá theo giá ghi trong
Biểu mẫu đăng ký hoặc văn bản kê khai giá với cơ quan quản lý nhà nước có thẩm
quyền nhưng cơ quan nhà nước có thẩm quyền có văn bản yêu cầu giải trình mức
giá đăng ký hoặc kê khai hoặc có văn bản yêu cầu đình chỉ áp dụng mức giá mới
và thực hiện đăng ký lại, kê khai lại mức giá.
2. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối
với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1 Điều này nếu hàng hóa, dịch vụ có tổng giá trị từ trên 50.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng.
3. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng
đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1 Điều này nếu hàng hóa, dịch vụ có tổng giá trị từ trên 100.000.000 đồng đến 200.000.000 đồng.
4. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng
đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1 Điều này nếu hàng hóa, dịch vụ có tổng giá trị từ trên 200.000.000 đồng đến 500.000.000 đồng.
5. Phạt tiền từ 40.000.000 đồng đến 60.000.000 đồng
đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1 Điều này nếu hàng hóa, dịch vụ có tổng giá trị trên 500.000.000 đồng.
6. Phạt tiền từ 25.000.000 đồng đến 55.000.000 đồng
hành vi tăng hoặc giảm giá hàng hóa, dịch vụ bất hợp lý khi kiểm tra yếu tố hình
thành giá theo yêu cầu của Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan
ngang Bộ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.
7. Biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc
nộp vào ngân sách nhà nước số tiền thu lợi do vi phạm hành chính đối với hành
vi quy định tại Điều này.
Điều 14. Hành vi đưa tin thất thiệt
về thị trường, giá cả hàng hóa, dịch vụ
1. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng
đối với hành vi bịa đặt, loan tin, đưa tin không đúng sự thật về tình hình thị trường,
giá cả hàng hóa, dịch vụ gây tâm lý hoang mang trong xã hội và bất ổn thị
trường.
2. Phạt tiền từ 75.000.000 đồng đến 100.000.000
đồng đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1 Điều này trên phương tiện
thông tin đại chúng như báo in, báo nói, báo hình, báo điện tử hoặc các ấn phẩm
thông tin khác.
3. Biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Buộc cải chính thông tin đối với hành vi vi phạm
quy định tại Khoản 2 Điều này;
b) Buộc tiêu hủy hoặc tịch thu tiêu hủy các ấn phẩm
có nội dung thông tin sai phạm đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 2
Điều này.
Điều 15. Hành vi vi phạm quy
định về cung cấp số liệu, tài liệu có liên quan theo yêu cầu của cơ quan nhà
nước có thẩm quyền
1. Phạt cảnh cáo đối với các hành vi sau:
a) Chậm cung cấp so với yêu cầu của cơ quan nhà
nước có thẩm quyền trong thời hạn dưới 05 ngày làm việc thông tin về giá hàng
hóa, dịch vụ theo yêu cầu bằng văn bản của cơ quan nhà nước có thẩm quyền;
b) Chậm cung cấp so với yêu cầu của cơ quan nhà
nước có thẩm quyền trong thời hạn dưới 02 ngày làm việc về số liệu, tài liệu có
liên quan theo yêu cầu bằng văn bản của cơ quan nhà nước có thẩm quyền trong
trường hợp Nhà nước định giá, kiểm tra yếu tố hình thành giá đối với hàng hóa,
dịch vụ của tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh.
2. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng
đối với hành vi chậm cung cấp so với yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền
trong thời hạn từ 05 ngày làm việc đến 15 ngày làm việc; cung cấp không đầy đủ;
cung cấp không chính xác thông tin về giá hàng hóa, dịch vụ theo yêu cầu bằng văn
bản của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
3. Phạt tiền từ 6.000.000 đồng đến 9.000.000 đồng
đối với hành vi chậm cung cấp so với yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền
trong thời hạn từ 02 ngày làm việc đến 10 ngày làm việc; cung cấp không chính xác;
cung cấp không đầy đủ số liệu, tài liệu có liên quan theo yêu cầu bằng văn bản
của cơ quan nhà nước có thẩm quyền trong trường hợp Nhà nước định giá, kiểm tra
yếu tố hình thành giá đối với hàng hóa, dịch vụ của tổ chức, cá nhân sản xuất,
kinh doanh.
4. Phạt tiền từ 8.000.000 đồng đến 11.000.000 đồng đối
với hành vi chậm cung cấp thông tin so với yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm
quyền quá 15 ngày làm việc hoặc quá thời hạn nộp của kỳ báo cáo tiếp theo đối
với các báo cáo định kỳ về giá hàng hóa, dịch vụ theo yêu cầu bằng văn bản của
cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
5. Phạt tiền từ 9.000.000 đồng đến 12.000.000 đối
với hành vi chậm cung cấp so với yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền quá
10 ngày làm việc về số liệu, tài liệu có liên quan theo yêu cầu bằng văn bản
của cơ quan có thẩm quyền trong trường hợp Nhà nước định giá, kiểm tra yếu tố
hình thành giá đối với hàng hóa, dịch vụ của tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh
doanh.
Điều 16. Hành vi gian lận về
giá
1. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng
đối với hành vi gian lận về giá bằng cách thay đổi nội dung đã cam kết mà không
thông báo trước với khách hàng về thời gian; địa điểm; điều kiện mua, bán; chất
lượng hàng hóa, dịch vụ tại thời điểm giao hàng, cung ứng dịch vụ.
2. Biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc trả lại cho khách
hàng mọi chi phí phát sinh do hành vi vi phạm hành chính gây ra.
Điều 17. Hành vi lợi dụng
khủng hoảng kinh tế, thiên tai, địch họa, hỏa hoạn, dịch bệnh và điều kiện bất
thường, lợi dụng chính sách của Nhà nước để định giá mua, giá bán hàng hóa,
dịch vụ bất hợp lý
1. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng
đối với hành vi lợi dụng khủng hoảng kinh tế, thiên tai, địch họa, hỏa hoạn,
dịch bệnh và điều kiện bất thường khác, lợi dụng chính sách của Nhà nước để
định giá mua, giá bán hàng hóa, dịch vụ bất hợp lý.
2. Biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc nộp vào ngân sách
nhà nước số tiền thu lợi do định giá mua, giá bán hàng hóa, dịch vụ bất hợp lý.
Điều 18. Hành vi vi phạm quy
định đối với doanh nghiệp thẩm định giá
1. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối
với các hành vi chậm thông báo bằng văn bản cho Bộ Tài chính sau thời gian 20
ngày làm việc trong các trường hợp sau:
a) Không bảo đảm một trong các điều kiện cấp Giấy chứng
nhận đủ điều kiện kinh doanh dịch vụ thẩm định giá theo quy định pháp luật về
giá;
b) Có sự thay đổi nội dung Giấy chứng nhận đủ điều kiện
kinh doanh dịch vụ thẩm định giá;
c) Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh dịch vụ thẩm
định giá bị mất, bị rách, bị cháy hoặc bị hủy hoại do thiên tai, địch họa hoặc
lý do bất khả kháng khác;
d) Thay đổi về danh sách thẩm định viên về giá đăng
ký hành nghề tại doanh nghiệp (gồm: tên, năm sinh, quê quán, chức vụ, số Thẻ
thẩm định viên và ngày cấp Thẻ thẩm định viên về giá);
đ) Doanh nghiệp chia, tách, sáp nhập,
hợp nhất, chuyển đổi hình thức sở hữu;
e) Doanh nghiệp bị giải thể, phá
sản, tạm ngừng, tự chấm dứt kinh doanh dịch vụ thẩm định giá;
g) Doanh nghiệp bị thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký kinh
doanh, Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp.
2. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng
đối với một trong các hành vi sau:
a) Chậm thông báo bằng văn bản cho Bộ Tài chính sau
thời gian 35 ngày làm việc kể từ ngày đặt cơ sở hoặc chấm dứt hoạt động của cơ sở
kinh doanh dịch vụ thẩm định giá ở nước ngoài;
b) Chậm thực hiện báo cáo, cung cấp thông tin theo quy
định của pháp luật về hoạt động cung cấp dịch vụ thẩm định giá sau thời gian 05
ngày làm việc kể từ ngày phải báo cáo, cung cấp thông tin về hoạt động cung cấp
dịch vụ thẩm định giá;
c) Chậm cung cấp chứng thư thẩm định
giá, báo cáo kết quả thẩm định giá hoặc các tài liệu có liên quan theo yêu cầu
của cơ quan nhà nước có thẩm quyền sau thời gian 05 ngày làm việc kể từ ngày
phải báo cáo, cung cấp thông tin về hoạt động cung cấp dịch vụ thẩm định giá.
3. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng
đối với một trong các hành vi sau:
a) Không thông báo bằng văn bản cho Bộ Tài chính sau
thời gian 40 ngày làm việc khi thay đổi một trong các nội dung quy định tại Khoản
1 Điều này;
b) Không thông báo bằng văn bản cho Bộ Tài chính sau
thời gian 45 ngày làm việc kể từ ngày đặt cơ sở hoặc chấm dứt hoạt động của cơ
sở kinh doanh dịch vụ thẩm định giá ở nước ngoài;
c) Không thực hiện báo cáo, không cung cấp thông tin
cho cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền theo quy định của pháp luật về chế
độ báo cáo đối với hoạt động cung cấp dịch vụ thẩm định giá sau 20 ngày làm việc
kể từ ngày phải báo cáo, cung cấp thông tin về hoạt động cung cấp dịch vụ thẩm
định giá;
d) Không cung cấp chứng thư thẩm
định giá, hoặc báo cáo kết quả thẩm định giá, hoặc các tài liệu có liên quan theo
yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền sau thời gian 15 ngày làm việc kể từ
ngày phải báo cáo, cung cấp thông tin về hoạt động cung cấp dịch vụ thẩm định
giá theo văn bản yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
4. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng
đối với một trong các hành vi sau:
a) Thực hiện thẩm định giá mà không có hợp đồng cung
cấp dịch vụ thẩm định giá đồng thời cũng không có văn bản yêu cầu thẩm định giá
của khách hàng thẩm định giá;
b) Phát hành Chứng thư thẩm định giá hoặc Báo cáo thẩm
định giá không có đủ các thông tin cơ bản theo hướng dẫn tại Tiêu chuẩn thẩm định
giá Việt Nam.
5. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng
đối với một trong các hành vi sau:
a) Tranh giành khách hàng dưới hình thức ngăn cản,
đe dọa, lôi kéo, mua chuộc và các hành vi cạnh tranh không lành mạnh khác;
thông tin không chính xác về trình độ, kinh nghiệm và khả năng cung cấp dịch vụ
của thẩm định viên về giá, doanh nghiệp thẩm định giá, chi nhánh doanh nghiệp
thẩm định giá;
b) Gây trở ngại hoặc can thiệp vào
công việc điều hành của tổ chức, cá nhân có nhu cầu thẩm định giá khi họ thực hiện
đúng chức năng, nhiệm vụ theo quy định của pháp luật;
c) Tiết lộ thông tin về hồ sơ, khách
hàng thẩm định giá và tài sản được thẩm định giá khi không được sự đồng ý của
khách hàng thẩm định giá hoặc không được pháp luật cho phép.
6. Phạt tiền từ 40.000.000 đồng đến 60.000.000 đồng
đối với một trong các hành vi sau:
a) Không lưu trữ hồ sơ thẩm định giá theo đúng quy định
của pháp luật về giá trừ trường hợp nêu tại Điểm d Khoản 8 Điều này;
b) Sửa chữa, thay đổi nội dung hồ sơ thẩm định giá đang
được lưu;
c) Không tuân thủ các quy định của pháp luật về bảo
quản, khai thác hồ sơ thẩm định giá.
7. Phạt tiền từ 60.000.000 đồng đến 80.000.000 đồng
đối với một trong các hành vi sau:
a) Không thực hiện đúng quy trình thẩm định giá;
b) Không thực hiện đúng phương pháp thẩm định giá theo
hướng dẫn tại Tiêu chuẩn thẩm định giá Việt Nam;
c) Không áp dụng đủ các phương pháp thẩm định giá theo
quy định của pháp luật về giá.
8. Phạt tiền từ 80.000.000 đồng đến 100.000.000
đồng đối với một trong các hành vi sau:
a) Giả mạo, thuê, mượn Thẻ thẩm định viên về giá;
b) Kê khai không đúng hoặc gian lận, giả mạo hồ sơ đề
nghị cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh dịch vụ thẩm định giá;
c) Nhận hoặc yêu cầu bất kỳ một khoản tiền hoặc lợi
ích khác từ khách hàng thẩm định giá ngoài mức giá dịch vụ đã được thỏa thuận trong
hợp đồng;
d) Không lưu trữ hồ sơ thẩm định giá theo thời hạn quy
định của pháp luật.
9. Phạt tiền từ 100.000.000 đồng đến 120.000.000
đồng đối với một trong các hành vi sau:
a) Thực hiện thẩm định giá đối với các trường hợp doanh
nghiệp thẩm định giá không được thực hiện thẩm định giá theo quy định của pháp
luật về giá;
b) Phát hành chứng thư thẩm định giá hoặc báo cáo
kết quả thẩm định giá được ký bởi người không phải thẩm định viên về giá đăng
ký hành nghề thẩm định giá tại doanh nghiệp thẩm định giá tại thời điểm phát
hành.
10. Phạt tiền từ 120.000.000 đồng đến 150.000.000
đồng đối với hành vi làm sai lệch hồ sơ tài sản thẩm định giá hoặc sai lệch
thông tin liên quan đến tài sản thẩm định giá trừ trường hợp nêu tại Khoản 13
Điều này.
11. Phạt tiền từ 150.000.000 đồng đến 180.000.000
đồng đối với hành vi không trích lập quỹ dự phòng rủi ro nghề nghiệp, đồng thời
không mua bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp theo quy định của pháp luật.
12. Phạt tiền từ 180.000.000 đồng đến 220.000.000
đồng đối với hành vi thông đồng với chủ tài sản, khách hàng thẩm định giá,
người có liên quan khi thực hiện thẩm định giá làm sai lệch kết quả thẩm định
giá.
13. Phạt tiền từ 220.000.000
đồng đến 260.000.000 đồng đối với hành vi làm sai lệch hồ sơ tài sản thẩm định
giá hoặc sai lệch thông tin liên quan đến tài sản thẩm định giá dẫn đến thẩm
định giá cao hoặc thấp hơn 10% đối với tài sản là bất động sản, thiết bị,
phương tiện vận tải; 15% đối với tài sản là vật tư, hàng hóa so với kết quả
thẩm định giá cuối cùng của cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền trong trường
hợp doanh nghiệp thẩm định giá và cơ quan nhà nước có thẩm quyền áp dụng cùng
một cách tiếp cận thẩm định giá.
14. Hình thức xử phạt bổ sung:
a) Đình chỉ có thời hạn từ 30 ngày đến 40 ngày hoạt
động kinh doanh dịch vụ thẩm định giá đối với hành vi vi phạm quy định tại
Khoản 6 Điều này;
b) Đình chỉ có thời hạn từ 50 ngày đến 60 ngày hoạt
động kinh doanh dịch vụ thẩm định giá đối với hành vi vi phạm quy định tại
Khoản 7, Khoản 8, Khoản 9, Khoản 10, Khoản 11, Khoản 12 và Khoản 13 Điều này.
Trong trường hợp doanh nghiệp thẩm định giá bị đình
chỉ 02 tháng tại Điểm b Khoản 14 Điều này và không khắc phục được vi phạm trong
thời gian bị đình chỉ thì bị thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh
dịch vụ thẩm định giá theo quy định tại Điều 40 của Luật giá.
Điều 19. Hành vi vi phạm quy
định đối với thẩm định viên về giá
1. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng
đối với một trong các hành vi:
a) Tiết lộ thông tin về hồ sơ, khách hàng thẩm định
giá hoặc tài sản được thẩm định giá khi không được sự đồng ý của khách hàng
thẩm định giá hoặc không được pháp luật cho phép;
b) Nhận bất kỳ một khoản tiền hoặc lợi ích nào khác
từ tổ chức, cá nhân có nhu cầu thẩm định giá ngoài mức giá dịch vụ đã thỏa
thuận trong hợp đồng.
2. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng
đến 40.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:
a) Không thực hiện đúng hướng dẫn tại Tiêu chuẩn
thẩm định giá Việt Nam về quy trình thẩm định giá, phương pháp thẩm định giá;
b) Không áp dụng đủ các phương pháp thẩm định giá theo
quy định của pháp luật về giá.
3. Phạt tiền từ 40.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng
đối với một trong các hành vi sau:
a) Giả mạo, cho thuê, cho mượn Thẻ thẩm định viên
về giá;
b) Đăng ký hành nghề thẩm định giá trong cùng một thời
gian cho từ hai doanh nghiệp thẩm định giá trở lên;
c) Hành nghề thẩm định giá trong cùng một thời gian
cho từ hai doanh nghiệp thẩm định giá trở lên;
d) Ký chứng thư thẩm định giá tại một doanh nghiệp thẩm
định giá mà không đăng ký hành nghề thẩm định giá tại doanh nghiệp đó.
4. Phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng
đối với một trong các hành vi sau:
a) Thông đồng với chủ tài sản, khách hàng, người có
liên quan khi thực hiện thẩm định giá nhằm làm sai lệch kết quả thẩm định giá;
b) Làm sai lệch hồ sơ tài sản
thẩm định giá hoặc sai lệch thông tin liên quan đến tài sản thẩm định giá dẫn
tới sai lệch kết quả thẩm định giá;
c) Thực hiện thẩm định giá cho đơn vị được thẩm
định giá mà thẩm định viên về giá có quan hệ về góp vốn, mua cổ phần, trái
phiếu hoặc có bố, mẹ, vợ, chồng, con, anh, chị, em ruột là thành viên trong ban
lãnh đạo hoặc kế toán trưởng của đơn vị được thẩm định giá.
5. Hình thức xử phạt bổ sung:
a) Tước có thời hạn từ 30 ngày
đến 50 ngày Thẻ thẩm định viên về giá đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản
2 Điều này;
b) Tước có thời hạn từ 50 ngày
đến 70 ngày Thẻ thẩm định viên về giá đối với hành vi vi phạm quy định tại
Khoản 3 Điều này;
c) Tước có thời hạn từ 70 ngày
đến 90 ngày Thẻ thẩm định viên về giá đối với hành vi vi phạm quy định tại
Khoản 4 Điều này.
6. Biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc nộp vào ngân sách
nhà nước khoản tiền do thông đồng với khách hàng, khoản tiền thu lợi bất chính
(nếu có) đối với hành vi vi phạm tại Điểm b Khoản 1, Khoản 2, Điểm a Khoản 3,
Khoản 4 Điều này.
Điều 20. Hành vi vi phạm quy
định đối với người có tài sản thẩm định giá và người sử dụng kết quả thẩm định
giá
1. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến
5.000.000 đối với hành vi lựa chọn tổ chức không đủ điều kiện hành nghề thẩm định
giá để ký hợp đồng thẩm định giá.
2. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đối
với hành vi sử dụng kết quả thẩm định giá không đúng với mục đích thẩm định giá
đã được ghi trong hợp đồng.
3. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng
đến 20.000.000 đối với hành vi cung cấp không chính xác, không trung thực, không
đầy đủ thông tin, tài liệu liên quan đến tài sản cần thẩm định giá.
4. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đối với
hành vi mua chuộc, hối lộ, thông đồng với thẩm định viên về giá, doanh nghiệp thẩm
định giá để làm sai lệch kết quả thẩm định giá.
5. Biện pháp khắc phục hậu quả: Hủy kết quả thẩm
định giá do hành vi vi phạm hành chính tại Khoản 1, Khoản 3 và Khoản 4 Điều này.
Điều 21. Hành vi vi phạm đối
với tổ chức đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ chuyên ngành thẩm định giá
1. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối
với các tổ chức đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ chuyên ngành thẩm định giá có một
trong các hành vi:
a) Chậm gửi hồ sơ, tài liệu liên quan đến việc tổ chức
khóa đào tạo, bồi dưỡng theo quy định của pháp luật sau 05 ngày làm việc kể từ
ngày quy định hoặc thời hạn xác định phải gửi hồ sơ, tài liệu liên quan đến việc
tổ chức khóa đào tạo;
b) Chậm bổ sung các tài liệu còn thiếu liên quan
đến việc tổ chức khóa đào tạo, bồi dưỡng theo yêu cầu bằng văn bản của Bộ Tài
chính sau 05 ngày làm việc kể từ hạn nộp bổ sung tài liệu theo yêu cầu bằng văn
bản của Bộ Tài chính hoặc kể từ ngày nhận được công văn yêu cầu của Bộ Tài
chính theo dấu bưu điện;
c) Chậm gửi báo cáo kết quả tổ chức khóa đào tạo,
bồi dưỡng nghiệp vụ chuyên ngành thẩm định giá đến Bộ Tài chính sau 10 ngày làm
việc kể từ ngày kết thúc khóa đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ chuyên ngành thẩm
định giá hoặc ngày khác theo quy định của pháp luật;
d) Không thực hiện việc lấy ý kiến đánh giá của học
viên trên Phiếu đánh giá chất lượng khóa học.
2. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng
đối với các tổ chức đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ chuyên ngành thẩm định giá có một
trong các hành vi sau:
a) Không gửi hồ sơ, tài liệu liên quan đến việc tổ chức
khóa đào tạo, bồi dưỡng theo quy định của pháp luật trong vòng 30 ngày kể từ
hạn cuối hoặc ngày phải gửi hồ sơ, tài liệu liên quan đến việc tổ chức khóa đào
tạo cho cơ quan có thẩm quyền;
b) Không bổ sung các tài liệu còn thiếu liên quan
đến việc tổ chức khóa đào tạo, bồi dưỡng theo yêu cầu bằng văn bản của Bộ Tài
chính sau 15 ngày làm việc kể từ hạn nộp bổ sung tài liệu theo yêu cầu bằng văn
bản của Bộ Tài chính hoặc kể từ ngày nhận được công văn yêu cầu của Bộ Tài
chính theo dấu bưu điện;
c) Không gửi báo cáo kết quả tổ chức khóa đào tạo, bồi
dưỡng nghiệp vụ chuyên ngành thẩm định giá đến Bộ Tài chính sau 30 ngày kể từ
ngày kết thúc khóa đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ chuyên ngành thẩm định giá hoặc
ngày khác theo quy định của pháp luật;
d) Vi phạm quy định về lưu giữ hồ sơ liên quan đến các
khóa đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ chuyên ngành thẩm định giá.
3. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng
đối với các tổ chức đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ chuyên ngành thẩm định giá có một
trong các hành vi sau:
a) Vi phạm quy định về trình tự, nội dung, chương trình
và thời gian học;
b) Bố trí giảng viên không đáp ứng điều kiện theo quy
định.
4. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng
đối với các tổ chức đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ chuyên ngành thẩm định giá có một
trong các hành vi sau:
a) Cấp chứng chỉ đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ chuyên
ngành thẩm định giá cho những người có tham gia khóa học nhưng không đạt yêu
cầu theo quy định của pháp luật về thời gian học và kết quả kiểm tra;
b) Cấp chứng chỉ đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ chuyên
ngành thẩm định giá cho những người thực tế không tham gia khóa học.
5. Biện pháp xử phạt bổ sung:
a) Đình chỉ từ 30 ngày đến 50 ngày
hoạt động tổ chức đào tạo, cấp chứng chỉ bồi dưỡng nghiệp vụ về thẩm định giá
đối với hành vi vi phạm tại Khoản 2 và Khoản 3 Điều này;
b) Đình chỉ từ 50 ngày đến 70
ngày hoạt động tổ chức đào tạo, cấp chứng chỉ bồi dưỡng nghiệp vụ về thẩm định
giá đối với hành vi vi phạm tại Điểm a Khoản 4 Điều này;
c) Đình chỉ từ 70 ngày đến 90 ngày
hoạt động tổ chức đào tạo, cấp chứng chỉ bồi dưỡng nghiệp vụ về thẩm định giá
đối với hành vi vi phạm tại Điểm b Khoản 4 Điều này.
6. Biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Hủy chứng chỉ bồi dưỡng nghiệp vụ về thẩm định giá
cấp sai quy định của pháp luật đối với hành vi vi phạm quy định tại Khoản 4 Điều
này;
b) Buộc nộp vào ngân sách nhà nước số tiền thu lợi do
vi phạm hành chính đối hành vi vi phạm quy định tại Khoản 4 Điều này.
Chương 3.
HÀNH VI VI PHẠM HÀNH CHÍNH,
HÌNH THỨC XỬ PHẠT, BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC HẬU QUẢ TRONG LĨNH VỰC QUẢN LÝ PHÍ, LỆ
PHÍ
Điều 22. Hành vi vi phạm quy
định đăng ký, kê khai phí, lệ phí
1. Phạt cảnh cáo trong trường hợp vi phạm lần đầu
đối với hành vi đăng ký, kê khai chậm thời hạn theo quy định pháp luật phí, lệ
phí.
2. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng
trong trường hợp vi phạm từ lần thứ hai trở đi đối với hành vi đăng ký, kê khai
chậm thời hạn theo quy định pháp luật phí, lệ phí.
3. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng
đối với hành vi khai không đúng, khai không đủ các khoản mục quy định trong các
tờ khai thu, nộp phí, lệ phí hay trong tài liệu kế toán để cung cấp cho cơ quan
quản lý nhà nước theo quy định.
4. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng
đối với hành vi không đăng ký, kê khai thu, nộp phí, lệ phí với cơ quan quản lý
nhà nước theo quy định.
Điều 23. Hành vi vi phạm quy
định công khai chế độ thu phí, lệ phí
Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng khi thực
hiện một trong các hành vi sau đây:
1. Không công khai chế độ thu phí, lệ phí theo quy định;
2. Niêm yết hoặc thông báo không đúng quy định, không
rõ ràng gây nhầm lẫn cho người nộp phí, lệ phí.
Điều 24. Hành vi vi phạm quy
định về nộp phí, lệ phí
1. Phạt cảnh cáo đối với hành vi không thực hiện đúng
thông báo nộp tiền phí, lệ phí của cơ quan thuế; thời hạn nộp tiền phí, lệ phí.
2. Phạt tiền từ 1 đến 3 lần số tiền phí, lệ phí gian
lận, trốn nộp đối với hành vi gian lận, trốn nộp phí, lệ phí theo quy định. Mức
phạt tối đa là 50.000.000 đồng.
Điều 25. Hành vi vi phạm quy
định về mức phí, lệ phí
1. Đối với hành vi thu phí, lệ phí không đúng mức phí,
lệ phí theo quy định của pháp luật:
a) Phạt tiền từ 500.000 đồng đến dưới 1.000.000
đồng đối với hành vi vi phạm có số tiền vi phạm đến dưới 10.000.000 đồng;
b) Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến dưới 3.000.000
đồng đối với hành vi vi phạm có số tiền vi phạm từ 10.000.000 đồng đến dưới 30.000.000
đồng;
c) Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến dưới 5.000.000
đồng đối với hành vi vi phạm có số tiền vi phạm từ 30.000.000 đồng đến dưới 50.000.000
đồng;
d) Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến dưới 10.000.000 đồng
đối với hành vi vi phạm có số tiền vi phạm từ 50.000.000 đồng đến dưới 100.000.000
đồng;
đ) Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến dưới 30.000.000
đồng đối với hành vi vi phạm có số tiền vi phạm từ 100.000.000 đồng đến dưới
300.000.000 đồng;
e) Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng
đối với hành vi vi phạm có số tiền vi phạm từ 300.000.000 đồng trở lên.
a) Buộc hoàn trả toàn bộ tiền phí, lệ phí do thực hiện
sai pháp luật về phí, lệ phí cho người nộp phí, lệ phí. Trong trường hợp không
xác định được người để hoàn trả thì nộp vào ngân sách nhà nước;
b) Buộc nộp vào ngân sách nhà nước toàn bộ số tiền có
được do vi phạm pháp luật về mức thu phí, lệ phí.
Điều 26. Hành vi vi phạm quy
định về miễn, giảm phí, lệ phí
1. Phạt tiền đối với hành vi khai man, khai khống
hồ sơ để được áp dụng quy định miễn, giảm phí, lệ phí. Mức phạt là 20% tính
trên số tiền được miễn, giảm. Mức phạt tối thiểu là 500.000 đồng, mức phạt tối
đa là 50.000.000 đồng.
2. Đối với hành vi khai man, khai khống hồ sơ để
được hưởng chênh lệch từ việc thực hiện chính sách miễn, giảm phí, lệ phí:
a) Phạt tiền từ 500.000 đồng đến dưới 1.000.000
đồng đối với hành vi vi phạm có số tiền chênh lệch đến dưới 10.000.000 đồng;
b) Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến dưới 3.000.000
đồng đối với vi phạm có số tiền chênh lệch từ 10.000.000 đồng đến dưới
30.000.000 đồng;
c) Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến dưới 5.000.000
đồng đối với vi phạm có số tiền chênh lệch từ 30.000.000 đồng đến dưới
50.000.000 đồng;
d) Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến dưới 10.000.000 đồng
đối với hành vi vi phạm có số tiền chênh lệch từ 50.000.000 đồng đến dưới 100.000.000
đồng;
đ) Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến dưới 30.000.000
đồng đối với hành vi vi phạm có số tiền chênh lệch từ 100.000.000 đồng đến dưới
300.000.000 đồng;
e) Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng
đối với hành vi vi phạm có số tiền chênh lệch từ 300.000.000 đồng trở lên.
3. Biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc nộp vào ngân sách
nhà nước toàn bộ số tiền có được do vi phạm quy định tại Khoản 1 và Khoản 2
Điều này.
Điều 27. Hành vi vi phạm quy
định về quản lý, sử dụng tiền phí, lệ phí thuộc ngân sách nhà nước đối với
trường hợp được giao, ủy quyền thu phí, lệ phí
1. Đối với hành vi sử dụng tiền phí, lệ phí thuộc ngân
sách nhà nước sai quy định của pháp luật:
a) Phạt tiền từ 500.000 đồng đến dưới 1.000.000
đồng đối với hành vi sử dụng tiền phí, lệ phí sai quy định pháp luật có giá trị
dưới 10.000.000 đồng;
b) Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến dưới 3.000.000
đồng đối với hành vi sử dụng tiền phí, lệ phí sai quy định của pháp luật có giá
trị từ 10.000.000 đồng đến dưới 30.000.000 đồng;
c) Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến dưới 5.000.000
đồng đối với hành vi sử dụng tiền phí, lệ phí sai quy định của pháp luật có giá
trị từ 30.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng;
d) Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến dưới 10.000.000 đồng
đối với hành vi sử dụng tiền phí, lệ phí sai quy định của pháp luật có giá trị
từ 50.000.000 đồng đến dưới 100.000.000 đồng;
đ) Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến dưới 30.000.000
đồng đối với hành vi sử dụng tiền phí, lệ phí sai quy định của pháp luật có giá
trị từ 100.000.000 đồng đến dưới 300.000.000 đồng;
e) Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng
đối với hành vi sử dụng tiền phí, lệ phí sai quy định có giá trị từ 300.000.000
đồng trở lên.
2. Biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc nộp vào ngân sách
nhà nước toàn bộ số tiền có được do hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1 Điều
này.
Điều 28. Hành vi vi phạm quy
định về in chứng từ thu phí, lệ phí
1. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến dưới 4.000.000
đồng đối với hành vi nhận in, tự in chứng từ không đúng quy định của pháp luật.
2. Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng
đối với hành vi nhận in, tự in chứng từ trùng ký hiệu, trùng số.
3. Biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc nộp vào ngân sách
nhà nước toàn bộ số tiền có được do hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1 và
Khoản 2 Điều này.
Điều 29. Hành vi vi phạm quy
định về đăng ký sử dụng chứng từ thu phí, lệ phí
1. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối
với hành vi sử dụng chứng từ nhưng không đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền
theo quy định.
Điều 30. Hành vi vi phạm quy
định về sử dụng chứng từ thu phí, lệ phí
1. Đối với hành vi lập chứng từ không ghi rõ các
chỉ tiêu quy định trong chứng từ, trừ các chỉ tiêu xác định số tiền phí, lệ phí:
a) Phạt cảnh cáo đối với hành vi vi phạm lần đầu;
b) Phạt tiền từ 500.000 đồng đến dưới 1.000.000
đồng đối với hành vi vi phạm từ lần thứ hai trở đi.
2. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng
đối với hành vi không lập chứng từ khi thu phí, lệ phí, trừ trường hợp thu phí,
lệ phí theo quy định không phải lập chứng từ.
3. Phạt tiền đối với hành vi lập chứng từ có số
tiền ghi trong chứng từ chênh lệch giữa các liên của mỗi số chứng từ như sau:
a) Phạt tiền từ 500.000 đồng đến dưới 1.000.000
đồng đối với mỗi số chứng từ có giá trị chênh lệch dưới 1.000.000 đồng;
b) Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến dưới 3.000.000
đồng đối với mỗi số chứng từ có giá trị chênh lệch từ 1.000.000 đồng đến dưới 5.000.000
đồng;
c) Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến dưới 5.000.000
đồng đối với mỗi số chứng từ có giá trị chênh lệch từ 5.000.000 đồng đến dưới 10.000.000
đồng;
d) Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến dưới 10.000.000 đồng
đối với mỗi số chứng từ có giá trị chênh lệch từ 10.000.000 đồng trở lên.
4. Phạt tiền đối với hành vi lập chứng từ khống như
sau:
a) Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến dưới 2.000.000
đồng đối với mỗi số chứng từ có giá trị dưới 2.000.000 đồng;
b) Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến dưới 4.000.000
đồng đối với mỗi số chứng từ có giá trị từ 2.000.000 đến dưới 5.000.000 đồng;
c) Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến dưới 8.000.000
đồng đối với mỗi số chứng từ có giá trị từ 5.000.000 đồng trở lên.
5. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến dưới 2.000.000
đồng cho mỗi số chứng từ đối với hành vi sử dụng chứng từ đã hết giá trị sử
dụng.
6. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến dưới 4.000.000
đồng cho mỗi số chứng từ đối với hành vi tẩy xóa, sửa chữa nội dung các chỉ
tiêu của chứng từ đã sử dụng.
7. Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng cho
mỗi số chứng từ đối với hành vi sử dụng chứng từ giả.
8. Biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc nộp vào ngân sách
nhà nước toàn bộ số tiền có được do hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1, Khoản
2, Khoản 3, Khoản 4, Khoản 5, Khoản 6 và Khoản 7 Điều này.
Điều 31. Hành vi vi phạm quy
định về quản lý chứng từ thu phí, lệ phí
1. Phạt cảnh cáo đối với hành vi thực hiện báo cáo sử
dụng, thanh toán, quyết toán sử dụng chứng từ chậm; lưu trữ, bảo quản chứng từ
không đúng quy định; áp dụng trong trường hợp vi phạm lần đầu.
2. Phạt tiền từ 100.000 đồng đến 500.000 đồng đối
với hành vi thực hiện báo cáo sử dụng, thanh toán, quyết toán sử dụng chứng từ
chậm; lưu trữ, bảo quản chứng từ không đúng quy định; áp dụng trong trường hợp
vi phạm từ lần thứ hai trở đi.
3. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối
với hành vi không báo cáo sử dụng, thanh toán, quyết toán sử dụng chứng từ.
4. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 2.000.000 đồng
đối với hành vi nhận chứng từ không đúng quy định cho mỗi số chứng từ sử dụng.
Mức phạt tối đa là 50.000.000 đồng.
Điều 32. Hành vi làm mất, cho,
bán chứng từ thu phí, lệ phí
1. Phạt cảnh cáo đối với hành vi làm mất các liên
của mỗi số chứng từ, trừ liên giao cho người nộp tiền của chứng từ chưa sử
dụng, áp dụng trong trường hợp vi phạm lần đầu.
2. Phạt tiền từ 100.000 đồng đến 300.000 đồng đối
với hành vi làm mất các liên của mỗi số chứng từ, trừ liên giao cho người nộp
tiền của chứng từ chưa sử dụng, áp dụng trong trường hợp vi phạm từ lần thứ hai
trở đi.
3. Phạt tiền từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng đối
với hành vi làm mất liên giao cho người nộp tiền của mỗi số chứng từ chưa sử
dụng;
4. Trường hợp cho, bán chứng từ phát hiện đã sử
dụng:
a) Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến dưới 2.000.000
đồng đối với mỗi số chứng từ có số tiền ghi trong chứng từ dưới 2.000.000 đồng;
b) Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến dưới 4.000.000
đồng đối với mỗi số chứng từ có số tiền ghi trong chứng từ từ 2.000.000 đến
dưới 5.000.000 đồng;
c) Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến dưới 8.000.000
đồng đối với mỗi số chứng từ có số tiền ghi trong chứng từ từ 5.000.000 đồng
trở lên.
5. Trường hợp cho, bán chứng từ chưa sử dụng thì xử
phạt theo mức quy định tại Khoản 1 và Khoản 2 Điều này.
6. Biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc nộp vào ngân sách
nhà nước toàn bộ số tiền có được do hành vi vi phạm quy định tại Khoản 1, Khoản
2, Khoản 3, Khoản 4 và Khoản 5 Điều này.
Chương 4.
HÀNH VI VI PHẠM HÀNH CHÍNH,
HÌNH THỨC XỬ PHẠT, BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC HẬU QUẢ TRONG LĨNH VỰC QUẢN LÝ HÓA ĐƠN
Điều 33. Hành vi vi phạm quy
định về tự in hóa đơn và khởi tạo hóa đơn điện tử
1. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng
đối với hành vi tự in hóa đơn, khởi tạo hóa đơn điện tử không đủ nội dung quy
định.
2. Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng
đối với một trong các hành vi:
a) Tự in hóa đơn hoặc khởi tạo hóa đơn điện tử khi không
đủ các điều kiện quy định;
b) Cung cấp phần mềm tự in hóa đơn không đảm bảo nguyên
tắc theo quy định hoặc hóa đơn khi in ra không đáp ứng đủ nội dung quy định.
3. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng
đối với hành vi tự in hóa đơn giả (trừ trường hợp xác định do lỗi khách quan
của phần mềm tự in hóa đơn) và hành vi khởi tạo hóa đơn điện tử giả.
4. Hình thức xử phạt bổ sung: Tổ chức, cá nhân vi phạm
quy định tại Khoản 3 Điều này bị phạt đình chỉ quyền tự in hóa đơn, quyền khởi
tạo hóa đơn điện tử từ 01 tháng đến 03 tháng kể từ ngày quyết định xử phạt có
hiệu lực thi hành.
5. Biện pháp khắc phục hậu quả: Tổ chức, cá nhân vi
phạm quy định tại Khoản 1, Điểm a Khoản 2 và Khoản 3 Điều này buộc phải hủy các
hóa đơn được in hoặc khởi tạo không đúng quy định.
Điều 34. Hành vi vi phạm quy
định về đặt in hóa đơn
1. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng
đối với hành vi đặt in hóa đơn mà không ký hợp đồng in bằng văn bản.
a) Không thanh lý hợp đồng in nếu quá thời hạn thanh
lý hợp đồng quy định trong hợp đồng đặt in hóa đơn hoặc thời điểm kết thúc hợp
đồng khi đã lập tờ Thông báo phát hành hóa đơn;
b) Không hủy hóa đơn đặt in chưa phát hành nhưng không
còn sử dụng theo quy định.
3. Phạt tiền từ 6.000.000 đồng đến 18.000.000 đồng đối
với hành vi không khai báo đúng quy định việc mất hóa đơn trước khi thông báo
phát hành.
4. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 45.000.000 đồng
đối với hành vi cho, bán hóa đơn đặt in chưa phát hành cho tổ chức, cá nhân khác
sử dụng.
5. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng
đối với hành vi đặt in hóa đơn giả.
6. Biện pháp khắc phục hậu quả: Tổ chức, cá nhân vi
phạm quy định tại Khoản 4 và Khoản 5 Điều này phải hủy các hóa đơn đặt in không
đúng quy định.
Điều 35. Hành vi vi phạm quy
định về in hóa đơn đặt in
1. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng
đối với hành vi vi phạm chế độ báo cáo việc in hóa đơn theo quy định của Bộ Tài
chính.
a) Không thanh lý hợp đồng in nếu quá thời hạn thanh
lý hợp đồng quy định trong hợp đồng đặt in hóa đơn hoặc thời điểm kết thúc hợp
đồng khi bên đặt in đã hoàn thành thủ tục thông báo phát hành;
b) Không hủy các sản phẩm in hỏng, in thừa khi tiến
hành thanh lý hợp đồng in.
3. Phạt tiền từ 6.000.000 đồng đến 18.000.000 đồng đối
với một trong các hành vi:
a) Nhận in hóa đơn đặt in khi không đáp ứng đủ điều
kiện quy định;
b) Không khai báo việc làm mất hóa đơn trong khi in,
trước khi giao cho khách hàng.
4. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng
đối với hành vi chuyển nhượng toàn bộ hoặc một khâu bất kỳ trong hợp đồng in hóa
đơn cho cơ sở in khác.
5. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 45.000.000 đồng
đối với hành vi cho, bán hóa đơn đặt in của khách hàng này cho khách hàng khác.
6. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng
đối với hành vi in hóa đơn giả.
7. Hình thức xử phạt bổ sung: Tổ chức, cá nhân vi phạm
quy định tại khoản 6 Điều này còn bị đình chỉ in hóa đơn từ 01 tháng đến 03
tháng kể từ ngày quyết định xử phạt có hiệu lực thi hành.
8. Biện pháp khắc phục hậu quả: Tổ chức, cá nhân vi
phạm quy định tại Khoản 5 và Khoản 6 Điều này phải hủy các hóa đơn cho bán hoặc
hóa đơn giả.
Điều 36. Hành vi vi phạm quy
định về mua hóa đơn
1. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng
đối với hành vi không hủy hóa đơn được mua đã hết hạn sử dụng.
2. Phạt tiền từ 6.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng
đối với hành vi không khai báo việc làm mất hóa đơn đã mua nhưng chưa lập.
3. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng
đối với hành vi cho, bán hóa đơn đã mua nhưng chưa lập.
4. Biện pháp khắc phục hậu quả: Tổ chức, cá nhân vi
phạm Khoản 1 và Khoản 3 Điều này buộc phải hủy hóa đơn được mua đã hết hạn sử
dụng; hóa đơn đã mua và chưa lập.
Điều 37. Hành vi vi phạm quy
định về phát hành hóa đơn
1. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng
đối với một trong các hành vi:
a) Lập Thông báo phát hành hóa đơn không đầy đủ nội
dung theo quy định;
b) Không niêm yết Thông báo phát hành hóa đơn theo đúng
quy định.
2. Phạt tiền từ 6.000.000 đồng đến 18.000.000 đồng đối
với hành vi không lập Thông báo phát hành hóa đơn trước khi hóa đơn được đưa
vào sử dụng nếu các hóa đơn này gắn với nghiệp vụ kinh tế phát sinh đã được kê
khai, nộp thuế theo quy định.
3. Biện pháp khắc phục hậu quả: Tổ chức, cá nhân vi
phạm quy định tại Điều này phải thực hiện thủ tục phát hành hóa đơn theo quy
định.
Điều 38. Hành vi vi phạm quy
định về sử dụng hóa đơn khi bán hàng hóa, dịch vụ
1. Phạt tiền từ 200.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối
với hành vi không lập đủ các nội dung bắt buộc trên hóa đơn theo quy định, trừ các
trường hợp hóa đơn không nhất thiết phải lập đầy đủ các nội dung theo hướng dẫn
của Bộ Tài chính.
2. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng
với hành vi không hủy hoặc hủy không đúng quy định các hóa đơn đã phát hành
nhưng chưa lập, không còn giá trị sử dụng theo quy định.
3. Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng
đối với một trong các hành vi:
a) Lập hóa đơn không đúng thời điểm theo quy định
của pháp luật về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ;
b) Lập hóa đơn không theo thứ tự từ số nhỏ đến số
lớn theo quy định;
c) Ngày ghi trên hóa đơn đã lập xảy ra trước ngày mua
hóa đơn của cơ quan thuế;
d) Lập hóa đơn nhưng không giao cho người mua, trừ trường
hợp trên hóa đơn ghi rõ người mua không lấy hóa đơn hoặc hóa đơn được lập theo
bảng kê;
đ) Không lập bảng kê hoặc không lập hóa đơn tổng
hợp theo quy định của pháp luật về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ;
e) Lập sai loại hóa đơn theo quy định của pháp luật
về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ và đã giao cho người mua hoặc đã kê khai
thuế.
4. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng
đối với một trong các hành vi:
a) Làm mất, cháy, hỏng hóa đơn đã phát hành nhưng chưa
lập hoặc hóa đơn đã lập (liên giao cho khách hàng) nhưng khách hàng chưa nhận
được hóa đơn, trừ trường hợp mất, cháy, hỏng hóa đơn do thiên tai, hỏa hoạn. Trường
hợp mất, cháy, hỏng hóa đơn, trừ liên giao cho khách hàng, trong thời gian lưu
trữ thì xử phạt theo pháp luật về kế toán.
Trường hợp người bán tìm lại được hóa đơn đã mất (liên
giao cho khách hàng) khi cơ quan thuế chưa ban hành quyết định xử phạt thì
người bán không bị phạt tiền.
b) Không lập hóa đơn khi bán hàng hóa, dịch vụ có giá
trị thanh toán từ 200.000 đồng trở lên cho người mua theo quy định. Cùng với việc
bị xử phạt, tổ chức, cá nhân kinh doanh phải lập hóa đơn giao cho người mua.
5. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng
đối với hành vi sử dụng hóa đơn bất hợp pháp (trừ hành vi vi phạm quy định tại Khoản
2 Điều 37 Nghị định này) và hành vi sử dụng bất hợp pháp hóa đơn.
6. Biện pháp khắc phục hậu quả: Tổ chức, cá nhân vi
phạm quy định tại Khoản 2 Điều này còn phải hủy hóa đơn đã phát hành nhưng chưa
lập, không còn giá trị sử dụng.
Điều 39. Hành vi vi phạm quy
định về sử dụng hóa đơn của người mua
1. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng
đối với hành vi làm mất, cháy, hỏng hóa đơn đã lập (liên giao cho người mua) để
hạch toán kế toán, kê khai thuế và thanh toán vốn ngân sách, trừ trường hợp
mất, cháy, hỏng hóa đơn do thiên tai, hỏa hoạn.
Trường hợp người mua tìm lại được hóa đơn đã mất khi
cơ quan thuế chưa ban hành quyết định xử phạt thì người mua không bị phạt tiền.
2. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng
đối với hành vi sử dụng hóa đơn bất hợp pháp và hành vi sử dụng bất hợp pháp
hóa đơn.
Điều 40. Hành vi quy định về lập,
gửi thông báo và báo cáo (trừ thông báo phát hành hóa đơn) cho cơ quan thuế
1. Phạt tiền từ 200.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối
với hành vi lập sai hoặc không đầy đủ nội dung của thông báo, báo cáo gửi cơ quan
thuế, trừ thông báo phát hành hóa đơn, theo quy định.
Ngoài bị phạt tiền, tổ chức, cá nhân phải lập và
gửi lại cơ quan thuế thông báo, báo cáo đúng quy định. Trường hợp tổ chức, cá
nhân phát hiện sai sót và lập lại thông báo, báo cáo thay thế đúng quy định gửi
cơ quan thuế trong thời hạn quy định nộp thông báo, báo cáo thì không bị phạt
tiền.
2. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng
đối với hành vi nộp thông báo, báo cáo gửi cơ quan thuế, trừ thông báo phát
hành hóa đơn, chậm sau 10 ngày kể từ ngày hết thời hạn theo quy định.
3. Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng
với hành vi không nộp thông báo, báo cáo gửi cơ quan thuế. Hành vi không nộp
thông báo, báo cáo gửi cơ quan thuế, trừ thông báo phát hành hóa đơn, được tính
sau 20 ngày kể từ ngày hết thời hạn theo quy định.
Chương 5.
THẨM QUYỀN LẬP BIÊN BẢN VÀ
XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH
Điều 41. Thẩm quyền lập biên
bản vi phạm hành chính
1. Người có thẩm quyền lập biên bản quy định tại
Điều này có quyền lập biên bản hành chính về những vi phạm hành chính thuộc
phạm vi thi hành công vụ, nhiệm vụ được giao theo mẫu quy định và chịu trách
nhiệm về việc lập biên bản.
2. Những người sau đây có thẩm quyền lập biên bản vi
phạm hành chính:
a) Người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính quy
định tại Nghị định này khi đang thi hành công vụ.
b) Công chức khi đang thực hiện nhiệm vụ quản lý nhà
nước trong lĩnh vực quản lý giá, quản lý thị trường, phí, lệ phí, hóa đơn.
Điều 42. Thẩm quyền xử phạt vi
phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý giá
1. Chánh Thanh tra Bộ Tài chính có thẩm quyền:
a) Phạt tiền đến mức cao nhất đối với các hành vi vi
phạm trong lĩnh vực giá theo quy định của Nghị định này và quy định của pháp luật
có liên quan;
b) Áp dụng hình thức xử phạt bổ sung và biện pháp khắc
phục hậu quả quy định tại Nghị định này.
2. Trưởng đoàn thanh tra chuyên ngành
giá có thẩm quyền:
a) Phạt tiền đến 200.000.000
đồng đối với các hành vi vi phạm trong lĩnh vực quản lý giá theo quy định của
Nghị định này và quy định của pháp luật có liên quan;
3. Chánh Thanh tra Sở Tài chính có thẩm quyền:
a) Phạt tiền đến 50.000.000 đồng đối với các hành vi
vi phạm trong lĩnh vực giá quy định tại Nghị định này;
b) Áp dụng hình thức xử phạt bổ sung và biện pháp khắc
phục hậu quả về giá quy định tại Nghị định này theo quy định hiện hành của pháp
luật.
4. Thanh tra viên, Chánh Thanh tra bộ, cơ quan ngang
bộ và các chức danh tương đương có thẩm quyền xử phạt đối với hành vi vi phạm
hành chính về giá thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của bộ, cơ quan ngang bộ.
5. Người có thẩm quyền của cơ quan quản lý thị
trường quy định tại Điều 45 Luật xử lý vi phạm hành chính có thẩm quyền xử phạt
hành chính đối với các hành vi vi phạm quy định tại Điều 5, Điều 8, Điều 10,
Điều 12, Điều 13, Điều 14, Điều 16 và Điều 17 Nghị định này có quyền áp dụng
các hình thức xử phạt bổ sung và biện pháp khắc phục hậu quả đối với các hành
vi vi phạm hành chính quy định tại Nghị định này thuộc địa bàn quản lý của mình.
6. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh trong phạm vi thẩm
quyền của mình quy định tại Luật xử lý vi phạm hành chính có thẩm quyền xử phạt
vi phạm hành chính về giá theo quy định tại Nghị định này.
7. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện, cấp xã trong
phạm vi thẩm quyền của mình quy định tại Luật xử lý vi phạm hành chính có thẩm quyền
xử phạt vi phạm hành chính về giá quy định tại Điều 12 Nghị định này tại địa bàn
thuộc quyền quản lý hành chính cấp huyện, cấp xã.
Điều 43. Thẩm quyền xử phạt vi
phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý phí, lệ phí
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã có quyền:
a) Phạt cảnh cáo;
b) Phạt tiền đến 5.000.000 đồng.
c) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại
Điểm a Khoản 3 Điều 25 Nghị định này.
2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện có quyền:
b) Phạt tiền đến 25.000.000 đồng;
c) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại
Điểm b Khoản 2 Điều 25, Khoản 3 Điều 26, Khoản 2 Điều 27, Khoản 3 Điều 28,
Khoản 2 Điều 29, Khoản 8 Điều 30 và Khoản 6 Điều 32 Nghị định này.
3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có quyền:
b) Phạt tiền đến 50.000.000 đồng.
4. Công chức Thuế đang thi hành công vụ có quyền:
b) Phạt tiền đến 500.000 đồng.
5. Đội trưởng Đội Thuế có quyền:
b) Phạt tiền đến 2.500.000 đồng.
6. Chi cục trưởng Chi cục Thuế có quyền:
c) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại
Điểm a, Điểm b Khoản 2 Điều 25; Khoản 3 Điều 26; Khoản 2 Điều 27; Khoản 3 Điều 28;
Khoản 2 Điều 29; Khoản 8 Điều 30 và Khoản 6 Điều 32 Nghị định này.
7. Cục trưởng Cục Thuế có quyền:
b) Phạt tiền đến 50.000.000 đồng;
8. Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế có quyền:
9. Thanh tra viên, người được giao thực hiện nhiệm vụ
thanh tra chuyên ngành đang thi hành công vụ có quyền:
b) Phạt tiền đến 500.000 đồng;
c) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại
Điểm a Khoản 2 Điều 25.
10. Chánh Thanh tra sở và các chức danh tương đương
được Chính phủ giao thực hiện chức năng thanh tra chuyên ngành có quyền:
11. Chánh Thanh tra bộ, cơ quan ngang bộ và các
chức danh tương đương được Chính phủ giao thực hiện chức năng thanh tra chuyên
ngành có quyền:
Ngoài những người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành
chính quy định tại Nghị định này, những người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành
chính của các cơ quan khác theo quy định của Luật xử lý vi phạm hành chính trong
phạm vi chức năng, nhiệm vụ được giao mà phát hiện hành vi vi phạm hành chính
quy định trong Nghị định này thuộc lĩnh vực do mình quản lý thì có quyền xử
phạt theo quy định tại Luật xử lý vi phạm hành chính.
Điều 44. Thẩm quyền xử phạt vi
phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý hóa đơn
1. Công chức Thuế đang thi hành công vụ có quyền:
2. Đội trưởng Đội Thuế có quyền:
3. Chi cục trưởng Chi cục Thuế có quyền:
c) Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại
Khoản 5 Điều 33, Khoản 6 Điều 34, Khoản 8 Điều 35, Khoản 4 Điều 36, Khoản 3
Điều 37 và Khoản 6 Điều 38 của Nghị định này.
4. Cục trưởng Cục Thuế có quyền:
b) Phạt tiền đến 70.000.000 đồng;
5. Hàng hóa vận chuyển trên đường không có hóa đơn,
chứng từ hợp pháp khi cơ quan có thẩm quyền kiểm tra, phát hiện hành vi vi phạm
thì ngoài việc bị xử phạt vi phạm hành chính về hóa đơn theo quy định tại Nghị định
này, người nộp thuế còn bị xử phạt về hành vi trốn thuế theo quy định của Luật
quản lý thuế và các văn bản hướng dẫn thi hành.
6. Trường hợp hành vi vi phạm hành chính về hóa đơn
có dấu hiệu tội phạm thì người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh
vực hóa đơn phải chuyển ngay hồ sơ cho cơ quan tiến hành tố tụng hình sự có
thẩm quyền để xử lý theo quy định của pháp luật.
Chương 6.
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 45. Hiệu lực thi hành
1. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 09
tháng 11 năm 2013 và thay thế Nghị định số 106/2003/NĐ-CP ngày 23 tháng 9 năm 2003
của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phí, lệ phí; Nghị định
số 84/2011/NĐ-CP ngày 20 tháng 9 năm 2011 của Chính phủ quy định về xử phạt vi
phạm hành chính trong lĩnh vực giá và Chương V Nghị định số 51/2010/NĐ-CP ngày
14 tháng 5 năm 2010 của Chính phủ quy định về hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch
vụ.
2. Các quy định khác về xử phạt vi phạm hành chính trong
lĩnh vực quản lý nhà nước về giá, phí, lệ phí, hóa đơn không nêu tại Nghị định
được thực hiện theo quy định của Luật xử lý vi phạm hành chính.
Điều 46. Tổ chức thực hiện
1. Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định này.
2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng
cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc
Trung ương và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị
định này./
Nơi nhận:
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP;
- HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW;
- Văn phòng TW và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Tổng Bí thư;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
- Kiểm toán Nhà nước;
- Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia;
- Ngân hàng Chính sách xã hội;
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;
- Ủy ban TW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;
- Ban Chỉ đạo Đổi mới và Phát triển doanh nghiệp;
- Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam;
- Hiệp hội doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTCP, Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực
thuộc, Công báo;
- Lưu: Văn thư, KTTH (3b).
TM. CHÍNH PHỦ
THỦ TƯỚNG
Nguyễn Tấn Dũng
Tin, bài liên quan:
Tags:
109/2013/ND-CP, NGHI DINH 109, CHINH PHU, XU PHAT VPHC VE GIA, XU PHAT VPHC VE PHI LE PHI, XU PHAT VPHC VE HOA DON, THUE - PHI - LE PHI, VI PHAM HANH CHINH
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Mon, 01-Aug-2016 01:29:20 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn
của Văn Bản...(Lưu ý khi tìm kiếm)
" TCVN 9261:2012 "
Hệ thống tìm kiếm được các Văn Bản liên quan sau :
Kết quả
1-20
trong
1244 văn bản
LỌC KẾT QUẢ
Lĩnh vực
Quyết định 3621/QĐ-BKHCN năm 2012 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
Tiếng Anh
|
Văn bản gốc
|
Lược đồ
|
Liên quan hiệu lực
|
Tải về
dựng - Cách thể hiện độ sai
lệch giới hạn
63.
TCVN
9261:2012
ISO 1803 : 1997
Xây dựng công trình - Dung sai - Cách
thể hiện độ chính xác kích thước - Nguyên tắc và thuật ngữ
64
TCVN
9262-1:2012 ISO 7976-1 : 1989
Dung sai trong xây
Ban hành:
28/12/2012
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Cập nhật:
26/04/2013
Quyết định 23/2012/QĐ-UBND sửa đổi Điều 2 Quyết định 08/2012/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 26/2007/QĐ-UBND về Quy chế tuyển chọn tổ chức tư vấn xây dựng Hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn quốc gia TCVN ISO 9001:2000 vào hoạt động của cơ quan hành chính nhà nước thuộc tỉnh Khánh Hòa
2 QUYẾT ĐỊNH SỐ 08/2012/QĐ-UBND NGÀY 01 THÁNG 3 NĂM
2012 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA VỀ VIỆC BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH SỐ
26/2007/QĐ-UBND NGÀY 13 THÁNG 6 NĂM 2007 BAN HÀNH QUY CHẾ TUYỂN CHỌN TỔ CHỨC TƯ
VẤN XÂY DỰNG HỆ THỐNG QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG THEO TIÊU CHUẨN QUỐC GIA TCVN ISO
9001:2000 VÀO HOẠT ĐỘNG CỦA CÁC CƠ QUAN HÀNH CHÍNH NHÀ NƯỚC THUỘC TỈNH
Ban hành:
19/07/2012
Cập nhật:
21/07/2012
Quyết định 08/2012/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 26/2007/QĐ-UBND về Quy chế tuyển chọn tổ chức tư vấn xây dựng Hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn TCVN ISO 9001:2000 vào hoạt động của các cơ quan hành chính Nhà nước thuộc tỉnh Khánh Hòa do Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa ban hành
ỦY
BAN NHÂN DÂN
TỈNH KHÁNH HÒA
--------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số:
08/2012/QĐ-UBND
Khánh
Hòa, ngày 01 tháng 03 năm 2012
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC
BÃI BỎ QUYẾT ĐỊNH
Ban hành:
01/03/2012
Cập nhật:
07/03/2012
Quyết định 01/2012/QĐ-UBND về đơn giá hoạt động quan trắc môi trường không khí xung quanh, tiếng ồn và nước mặt lục địa trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng do Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng ban hành
ỦY
BAN NHÂN DÂN
TỈNH SÓC TRĂNG
--------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số:
01/2012/QĐ-UBND
Sóc
Trăng, ngày 10 tháng 01 năm 2012
QUYẾT ĐỊNH
VỀ
VIỆC BAN HÀNH ĐƠN GIÁ HOẠT
Ban hành:
10/01/2012
Cập nhật:
28/03/2012
Quyết định 12/2012/QĐ-UBND về bộ đơn giá cho hoạt động quan trắc và phân tích môi trường trên địa bàn tỉnh Hoà Bình
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH HÒA BÌNH
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số:
12/2012/QĐ-UBND
Hòa
Bình, ngày 06 tháng 9 năm 2012
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC
BAN HÀNH BỘ ĐƠN GIÁ
Ban hành:
06/09/2012
Cập nhật:
01/03/2013
Thông tư 11/2012/TT-BCT về Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia thuốc an toàn cho mỏ hầm lò có khí Mêtan (AH1) do Bộ Công thương ban hành
BỘ
CÔNG THƯƠNG
--------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số:
11/2012/TT-BCT
Hà
Nội, ngày 12 tháng 06 năm 2012
THÔNG TƯ
BAN
HÀNH QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ THUỐC NỔ AN
Ban hành:
12/06/2012
Cập nhật:
30/06/2012
Thông tư 14/2012/TT-BCT về Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia thuốc nổ nhũ tương dùng cho mỏ hầm lò, công trình ngầm không có khí và bụi nổ do Bộ Công thương ban hành
BỘ CÔNG THƯƠNG
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số: 14/2012/TT-BCT
Hà Nội, ngày 12 tháng 06 năm 2012
THÔNG
TƯ
BAN HÀNH QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ THUỐC NỔ NHŨ
TƯƠNG DÙNG
Thông tư 10/2012/TT-BTNMT Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về môi trường do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành
Ghi chú:
(*): Các chất PAH cần phân tích: naphthalen,
acenaphthylen, acenaphthen, fluoren,
phenanthren, athracen, fluroanthen, pyren, benzo[a]
anthracen, chryren, benzo[e]pyren, dibenzo[a,h]anthracen.
(**); Các chất và giới hạn phát hiện của phương pháp
phân tích theo TCVN 9241: 2012 (ISO 6468: 1996) Chất lượng nước - Xác định thuốc
Ban hành:
12/10/2012
Cập nhật:
19/10/2012
Thông tư 13/2012/TT-BCT về Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia thuốc nổ Anfo do Bộ Công thương ban hành
BỘ
CÔNG THƯƠNG
-------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số:
13/2012/TT-BCT
Hà
Nội, ngày 12 tháng 06 năm 2012
THÔNG TƯ
BAN
HÀNH QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ THUỐC NỔ ANFO
Thông tư 10/2012/TT-BKHCN Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về khí dầu mỏ hóa lỏng (LPG) do Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
BỘ
KHOA HỌC VÀ
CÔNG NGHỆ
--------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: 10/2012/TT-BKHCN
Hà Nội, ngày 12 tháng 4 năm 2012
THÔNG TƯ
BAN HÀNH “QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ
Ban hành:
12/04/2012
Cập nhật:
01/06/2012
Thông tư 43/2012/TT-BGTVT quy định yêu cầu kỹ thuật và bảo vệ môi trường đối với tàu thủy lưu trú du lịch ngủ đêm, nhà hàng, khách sạn nổi do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành
BỘ GIAO THÔNG VẬN
TẢI
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số:
43/2012/TT-BGTVT
Hà Nội, ngày 23
tháng 10 năm 2012
THÔNG TƯ
QUY ĐỊNH CÁC YÊU CẦU
KỸ THUẬT VÀ BẢO VỆ
Ban hành:
23/10/2012
Cập nhật:
27/11/2012
Thông tư 05/2012/TT-BYT về Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với ô nhiễm vi sinh vật trong thực phẩm do Bộ Y tế ban hành
BỘ
Y TẾ
-------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số:
05/2012/TT-BYT
Hà
Nội, ngày 01 tháng 3 năm 2012
THÔNG TƯ
BAN
HÀNH QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA ĐỐI VỚI Ô NHIỄM VI SINH VẬT
Cập nhật:
09/05/2012
Thông tư 04/2012/TT-BLĐTBXH Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về mũ an toàn công nghiệp do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành
BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ
HỘI
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: 04/2012/TT-BLĐTBXH
Hà Nội, ngày 16 tháng 02 năm 2012
THÔNG TƯ
BAN HÀNH QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA
Ban hành:
16/02/2012
Cập nhật:
29/02/2012
Quyết định 530A/QĐ-HQLC về bổ sung quy trình tác nghiệp năm 2012 theo tiêu chuẩn TCVN ISO 9001:2008 do Cục Hải quan tỉnh Lào Cai ban hành
TRÌNH TÁC NGHIỆP NĂM 2012 THEO TIÊU CHUẨN TCVN ISO 9001:2008
CỤC TRƯỞNG CỤC HẢI QUAN TỈNH LÀO CAI
Căn cứ Quyết định số 118/2009/QĐ-TTg ngày 30
tháng 9 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều
của Quyết định số 144/2006/QĐ-TTg ngày 20 tháng 06 năm 2006 của Thủ tướng Chính
phủ về việc áp dụng hệ thống quản lý
Ban hành:
12/12/2012
Cập nhật:
16/01/2013
Quyết định 634/QĐ-BTP năm 2012 phê duyệt và áp dụng hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn TCVN ISO 9001:2000 vào hoạt động của cơ quan Bộ Tư pháp
TRƯỞNG
Hoàng Thế Liên
PHỤ LỤC
DANH MỤC CÁC VĂN BẢN, QUY TRÌNH
(Kèm theo Quyết định số 634/QĐ-BTP ngày
16 tháng 4 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp phê duyệt và đưa vào áp dụng Hệ
thống văn bản, quy trìnhquản lý chất lượng theo tiêu chuẩn TCVN ISO 9001: 2008
vào hoạt động của cơ quan Bộ Tư
Ban hành:
16/04/2012
Cập nhật:
27/04/2012
Hướng dẫn 02/HD-SXD năm 2012 phòng chống mối cho công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh Lào Cai (Theo TCVN 7958:2008)
UBND
TỈNH LÀO CAI
SỞ XÂY DỰNG
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: 02/HD-SXD
Lào
Cai, ngày 17 tháng 8 năm 2012
HƯỚNG DẪN
PHÒNG
CHỐNG MỐI CHO CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG
Ban hành:
17/08/2012
Cập nhật:
13/12/2014
Quyết định 472/QĐ-HQLC năm 2012 sửa đổi Quy trình tác nghiệp theo tiêu chuẩn TCVN ISO 9001:2008 do Cục trưởng Cục Hải quan tỉnh Lào Cai ban hành
TRÌNH TÁC NGHIỆP NĂM 2012 THEO TIÊU CHUẨN TCVN ISO 9001:2008
CỤC TRƯỞNG CỤC HẢI QUAN TỈNH LÀO CAI
Căn cứ Quyết định số 118/2009/QĐ-TTg ngày 30
tháng 9 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc sửa đổi bổ sung một số điều
của Quyết định số 144/2006/QĐ-TTg ngày 20 tháng 06 năm 2006 của Thủ tướng Chính
phủ về việc áp dụng hệ thống quản lý chất
Ban hành:
20/11/2012
Cập nhật:
28/11/2012
Thông tư 14/2012/TT-BKHCN sửa đổi Điều 1 Thông tư 20/2009/TT-BKHCN về “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về xăng, nhiên liệu điêzen và sinh học” do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
có tạp chất lơ lửng, xác định theo phương pháp thử quy
định trong TCVN 7759 (ASTM D 4716)”.
Điều 2. Trách nhiệm tổ chức thực
hiện
Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng có trách nhiệm
hướng dẫn, tổ chức triển khai thực hiện Thông tư này.
Điều 3. Điều khoản thi hành
1. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 9
năm 2012
Ban hành:
12/07/2012
Cập nhật:
30/08/2012
Quyết định 1690/QĐ-BKHCN năm 2012 công bố Tiêu chuẩn quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành
vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ
Khoa học và Công nghệ;
Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu
chuẩn Đo lường Chất lượng,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Công bố 21 Tiêu chuẩn quốc gia sau
đây:
1. TCVN 9171 : 2012
Thủy tinh và cát để sản xuất thủy tinh - Quy định
chung trong phân tích hóa học
Ban hành:
23/07/2012
Cập nhật:
11/06/2013
Thông tư 10/2012/TT-BCT về Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia an toàn trong sản xuất, thử nghiệm và nghiệm thu vật liệu nổ công nghiệp do Bộ Công thương ban hành
BỘ CÔNG THƯƠNG
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số: 10/2012/TT-BCT
Hà Nội, ngày 12 tháng 06 năm 2012
THÔNG TƯ
BAN HÀNH QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA
VỀ AN TOÀN TRONG SẢN XUẤT,
Cập nhật:
02/07/2012
Chú thích
Thành Viên
TRA CỨU NHANH
HỖ TRỢ NHANH
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Bản quyền ©2015 THƯ VIỆN PHÁP LUẬT, theo Giấy Chứng nhận số:
1802/2006/QTG của Bộ VHTT.
Giấy phép số: 37/GP-TTĐT, do Sở TTTT TP. HCM cấp ngày 20/04/2015, thay thế Giấy
phép số 61/GP-TTĐT, do Bộ TTTT cấp ngày 04/06/2009, và thay thế Giấy phép số 73/GP-BC
do Bộ VHTT cấp ngày 30/03/2006.
Chịu trách nhiệm chính: Ông Bùi Tường Vũ
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email:
Nội dung yêu cầu:

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Mon, 01-Aug-2016 01:33:20 GMT; path=/

Connection: close


markdown:
|
|![]()
**1** ![ NCyMe vẫn chưa có mặt trong diễn đàn](images/v3/statusicon/user_offline.gif)
|
|10 thành viên 2T cảm ơn bài viết này của NCyMe vì cảm thấy "rất là hay":
|
|![]()
**2** ![ FallenStar vẫn chưa có mặt trong diễn đàn](images/v3/statusicon/user_offline.gif)
|
|5 thành viên 2T cảm ơn bài viết này của FallenStar vì cảm thấy "rất là hay":
|
|![]()
**3** ![ anchoi123 vẫn chưa có mặt trong diễn đàn](images/v3/statusicon/user_offline.gif)
|
|4 thành viên 2T cảm ơn bài viết này của anchoi123 vì cảm thấy "rất là hay":
|
|![]()
**4** ![ maxxis9999 vẫn chưa có mặt trong diễn đàn](images/v3/statusicon/user_offline.gif)
|
|4 thành viên 2T cảm ơn bài viết này của maxxis9999 vì cảm thấy "rất là hay":
|
|![]()
**5** ![ anchoi123 vẫn chưa có mặt trong diễn đàn](images/v3/statusicon/user_offline.gif)
|
|4 thành viên 2T cảm ơn bài viết này của anchoi123 vì cảm thấy "rất là hay":
|
|![]()
**6** ![ NCyMe vẫn chưa có mặt trong diễn đàn](images/v3/statusicon/user_offline.gif)
|
|4 thành viên 2T cảm ơn bài viết này của NCyMe vì cảm thấy "rất là hay":
|
|![]()
**7** ![ sportif_manhunt vẫn chưa có mặt trong diễn đàn](images/v3/statusicon/user_offline.gif)
|
|3 thành viên 2T cảm ơn bài viết này của sportif_manhunt vì cảm thấy "rất là hay":
|
|![]()
**8** ![ Sandy8x vẫn chưa có mặt trong diễn đàn](images/v3/statusicon/user_offline.gif)
|
|3 thành viên 2T cảm ơn bài viết này của Sandy8x vì cảm thấy "rất là hay":
|
|![]()
**9** ![ heOmAp_91 vẫn chưa có mặt trong diễn đàn](images/v3/statusicon/user_offline.gif)
|
|3 thành viên 2T cảm ơn bài viết này của heOmAp_91 vì cảm thấy "rất là hay":
|
|![]()
**10** ![ kakashi163 vẫn chưa có mặt trong diễn đàn](images/v3/statusicon/user_offline.gif)
|
|Dưới đây là những người đã click Thanks kakashi163 về bài viết hay này:
|
|![]()
**«** [Ðề Tài Trước](showthread.php?t=1875945&goto=nextoldest)| [Ðề Tài Kế](showthread.php?t=1875945&goto=nextnewest) **»**
|Ðiều Chỉnh
|
|
|
Bây giờ là 08:29 AM. Theo múi giờ GMT +7.
|
|Business contact: 0938.005.600 Mr. Khoa Giấy phép MXH số 68-GXN-TTĐT
Bản quyền: vBulletin® 3.7.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.
|
|Liên hệ quảng cáo: Công ty Truyền Thông Số iGO
VPĐD: 427 Trường Chinh, P.14, Q.Tân Bình, TP.HCM
Email :
Hotline : (08) 3547.2743
Hotline: 0986. 522. 287 | 093.886.71.71 (Ms. Trâm)
--------------------
##

WARC-Truncated: length

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Pragma: private

Server: 2T Webserver

X-Powered-By: truongton-MISS


markdown:
Hiện chiếc kẹp sắt ở vòi voi cũng đã được tháo ra nhưng để lại vết thương khá sâu, còn chân phải phía trước của voi rừng bắt đầu hoại tử. Các bác sĩ thú y đang gây mê con voi này để phẫu thuật chữa trị vết thương.
Một cán bộ VQG Yok Đôn cho biết, sau nhiều ngày di chuyển qua các cánh rừng của VQG Yok Đôn, con voi cũng đã thấm mệt và sức khoẻ hiện không được tốt lắm. Vì thế, nếu không được chữa trị kịp thời sẽ ảnh hưởng nhiều đến thể trạng của voi.
Voi rừng dính bẫy đã được cứu hộ sau nhiều ngày bị bẫy cùm chân
Như
[tin](http://www.24h.com.vn/) đã đưa, vào ngày 7/5, người dân địa phương phát hiện tại tiểu khu 453 của lâm phần Ban quản lý rừng phòng hộ Buôn Đôn có một con voi rừng đực (khoảng 6 - 7 tuổi, cặp ngà dài khoảng 30cm, nặng khoảng 7 tạ và cao khoang 1,2m) bị một chiếc bẫy cặp kẹp chặt chân, còn vòi bị bẫy thòng lọng bằng cáp siết chặt và gây ra các vết thương nặng bắt đầu bị hoại tử, bốc mùi hôi thối.

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

Cache-Control: public

Content-Encoding: gzip


markdown:
Gian hàng bán
Rao vặt
Hỏi đáp
Thêm
Danh sách gian hàng
Tin tức từ Vatgia.com
Để kinh doanh Online thành công
Đánh giá sản phẩm
BaoKim.vn
MyTour.vn
Nhanh.vn
WebBNC.net
Thông báo
Hỗ trợ
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Hoặc đăng nhập bằng
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Trang chủ
>
intel xeon dual-core
Bạn có muốn tìm thêm:
intel xeon dual-core
intel xeon dual core
intel xeon dual-core 604
intel xeon dual-core 3065
intel xeon dual-core 5140
intel xeon dual-core 5063
intel xeon dual core 5050
intel xeon dual-core 5160
intel pentium dual core
intel celeron dual-core
intel pentium dual-core
intel xeon quad core x3
intel xeon quad core e54
intel cpu dual core
intel cpu dual core 5200
intel xeon quad core
intel celeron dual core
xeon dual-core
xeon dual core
intel xeon quad core 2.4
Tìm trong danh mục
CPU Server (37)
Danh mục
Máy vi tính (53)
Server (Máy chủ) (37)
Workstation - Máy trạm (8)
Máy tính Desktop (4)
Mac Desktops (4)
Linh kiện Server (42)
CPU Server (37)
Mainboard Server (5)
Dòng sản phẩm liên quan tới “
intel xeon dual-core
”
Xem tất cả
Intel Xeon Dual Core E3110 (3.00GHz, 6M L2 Cache, Socket 775, 1333 MHz FSB)
2.900.000₫
7 gian hàng bán
IBM-Intel Xeon Dual-Core 5120 (1.86GHz, 4MB L2 Cache, Socket 771, FSB 1066Mhz) (40K1232)
12.000.000₫
7 gian hàng bán
Intel Xeon Dual Core 5150 2.66ghz ( 40K1230 ; 42C1555 - IBM BladeCenter HS21 - kit upgrade )
15.000.000₫
7 gian hàng bán
Intel Xeon Dual-Core E3-1220 (3.10 GHz, 8MB L3 Cache, Socket LGA 1155, 5 GT/s Intel QPI)
4.600.000₫
7 gian hàng bán
Intel Xeon Dual-Core 5140 (2.33 GHz, 4M L2 Cache, Socket 771, 1333 MHz FSB)
1.000.000₫
6 gian hàng bán
Intel Xeon Dual Core 5148 2.33ghz ( 40K1227 ; 42C0629 -IBM BladeCenter HS21 - kit upgrade )
11.000.000₫
6 gian hàng bán
Tất cả
Bán chạy
Mới cập nhật
Giá tăng dần
Giá giảm dần
-
Toàn quốc
Hà Nội
Hồ Chí Minh
Đà Nẵng
Bình Dương
Gia Lai
Hà Nội 2
Đồng Nai
Đang giảm giá
Gian hàng đảm bảo
Miễn phí vận chuyển
Gian hàng mới
Hiển thị sản phẩm lên đầu trang?
Đang tải dữ liệu...
Tìm kiếm rao vặt
Xem tất cả
Main ASRock H61 pro BTC/ CPU Celeron G1620
-
850.000 ₫
Đăng bởi:
haithv
Cập nhật:
05/05/2015 - 10:28
Server Dell PoweEdge 2950(Intel Xeon 5450 3.00hz, Ram 32Gb, HDD 6X1TB)
-
18.999.000 ₫/ cái
Đăng bởi:
quyqn2605
Cập nhật:
15/10/2014 - 10:29
One Server Dell PoweEdge 2950, Cấu Hình Mạnh, Giá tốt
-
18.999.000 ₫/ cái
Đăng bởi:
quyqn2605
Cập nhật:
14/10/2014 - 15:54
Chuyên Workstation HP XW8600 & DELL T5400 @ Server HP cấu hình CPU 8 nhân cực kh
-
8.900.000 ₫/ cái
Đăng bởi:
hongquang_pc
Cập nhật:
28/09/2014 - 09:13
Bán con macbook pro ME294 LL/A nguyên seal chưa active ai cần pm
-
44.000.000 ₫
Đăng bởi:
lethuinfo
Cập nhật:
16/09/2014 - 12:06
Tìm kiếm hỏi đáp
Xem tất cả
Tư vấn mua PC cho công việc xử lý phim?
Đăng bởi:
luutuyet
Cập nhật:
16/06/2009 - 14:04
Cho mình hỏi về Intel Pentium(R) Dual Core E5300 = Pentium 3 ?
Đăng bởi:
dinhcua
Cập nhật:
15/06/2010 - 11:04
Giúp em build một em máy ngon khoảng 60tr ?
Đăng bởi:
luutuyet
Cập nhật:
27/09/2010 - 15:33
Các bác vào xem giúp em con cpu này cái thank`s bác nhiều
Đăng bởi:
hajmen2641991
Cập nhật:
18/12/2014 - 14:27
Sản phẩm
intel xeon dual-core
nhiều người bán -
Xem tất cả
Intel Xeon Dual Core 5160 3.0GHz Processor Option Kit ( 416198-B21 - HP ML370 G5 )
Giá bán:
13.000.000₫
Hàng mới từ
12.980.000 ₫
(6 GH bán)
Hãng sản xuất:
HP
Codename (Tên mã):
Intel - Woodcrest
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
3.0GHz
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
E3-1220L
Intel Xeon Dual-Core E3-1220L (2.20 GHz, 3MB L3 Cache, Socket LGA 1155, 5 GT/s Intel QPI)
Giá bán:
4.400.000₫
Hàng mới từ
4.400.000 ₫
(6 GH bán)
Hãng sản xuất:
Intel
Codename (Tên mã):
Intel - Sandy Bridge
Socket type:
Intel - LGA 1155
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
2.2GHz
Max Turbo Frequency:
3.4GHz
Mới được đánh giá
“
Giá khá rẻ cho 1 CPU server. Ổn định và khá bền
”
Huyenttt1
| 12/12/2014 - 16:49
Xem tất cả
1
đánh giá
Intel Xeon Dual-Core 5110 (1.60 GHz, 4M L2 Cache, Socket 771, 1066 MHz FSB)
Giá bán:
1.000.000₫
Hàng mới từ
900.000 ₫
(5 GH bán)
Hãng sản xuất:
Intel
Codename (Tên mã):
Intel - Woodcrest
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
6
CPU Speed:
1.6GHz
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Intel Xeon Dual-Core 5160 (3.0 GHz, 4M L2 Cache, Socket 771, 1066 MHz FSB)
Giá bán:
2.359.000₫
Hàng mới từ
2.000.000 ₫
(4 GH bán)
Hàng cũ từ
1.000.000 ₫
(1 GH bán)
Hãng sản xuất:
Intel
Codename (Tên mã):
Intel - Woodcrest
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
3.0GHz
4
/ 1 phiếu
Intel Xeon Dual-Core 5130 (2.0 GHz, 4M L2 Cache, Socket 771, 1333 MHz FSB)
Giá bán:
1.050.000₫
Hàng mới từ
990.000 ₫
(4 GH bán)
Hàng cũ từ
1.000.000 ₫
(1 GH bán)
Hãng sản xuất:
Intel
Codename (Tên mã):
Intel - Woodcrest
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
2.0GHz
3
/ 1 phiếu
Intel Xeon Dual-Core 5120 (1.86 GHz, 4M L2 Cache, Socket 771, 1066 MHz FSB)
Giá bán:
17.000.000₫
Hàng mới từ
16.000.000 ₫
(4 GH bán)
Hàng cũ từ
1.000.000 ₫
(1 GH bán)
Hãng sản xuất:
Intel
Codename (Tên mã):
Intel - Woodcrest
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
1.86GHz
Chưa có đánh giá nào
Intel Xeon Dual Core 5160 3.0ghz ( 40K1229 ; 42C1629 - IBM BladeCenter HS21 - kit upgrade )
Giá bán:
11.000.000₫
Hàng mới từ
10.800.000 ₫
(6 GH bán)
Hãng sản xuất:
IBM
Codename (Tên mã):
Intel - Woodcrest
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
3.0GHz
Chưa có đánh giá nào
Intel Xeon Dual Core 5140 2.33ghz ( 40K1228 ; 42C1628 - IBM BladeCenter HS21 - kit upgrade )
Giá bán:
10.000.000₫
Hàng mới từ
10.000.000 ₫
(6 GH bán)
Hàng cũ từ
900.000 ₫
(1 GH bán)
Hãng sản xuất:
IBM
Codename (Tên mã):
Intel - Woodcrest
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
2.33GHz
Chưa có đánh giá nào
Intel Xeon Dual Core 5130 2.0ghz ( 40K1227 ; 42C1552 - IBM BladeCenter HS21 - kit upgrade )
Giá bán:
12.000.000₫
Hàng mới từ
11.960.000 ₫
(6 GH bán)
Hãng sản xuất:
IBM
Codename (Tên mã):
Intel - Clovertown
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
2.0GHz
Chưa có đánh giá nào
Intel Xeon Dual Core 5120 1.86ghz ( 40K1226 ; 42C1627 -IBM BladeCenter HS21 - kit upgrade )
Giá bán:
11.500.000₫
Hàng mới từ
11.450.000 ₫
(6 GH bán)
Hãng sản xuất:
IBM
Codename (Tên mã):
Intel - Woodcrest
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
1.86GHz
Chưa có đánh giá nào
Intel Xeon Dual Core 5110 1.6ghz ( 40K1225 ; 42C1550 - IBM BladeCenter HS21 - kit upgrade )
Giá bán:
7.500.000₫
Hàng mới từ
7.450.000 ₫
(6 GH bán)
Hãng sản xuất:
IBM
Codename (Tên mã):
Intel - Woodcrest
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
1.6GHz
Chưa có đánh giá nào
IBM-Intel Xeon Dual-Core 5150 (2.66 GHz, 4M L2 Cache, Socket 771, 1333 MHz FSB)
Giá bán:
12.500.000₫
Hàng mới từ
1.030.000 ₫
(5 GH bán)
Hàng cũ từ
1.000.000 ₫
(1 GH bán)
Hãng sản xuất:
IBM
Codename (Tên mã):
Intel - Woodcrest
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
2.66GHz
Chưa có đánh giá nào
Intel Xeon Dual core 7110M 2.6GHz Processor Option Kit ( 430819-B21 - HP ML570 / DL580 G4 )
Giá bán:
7.600.000₫
Hàng mới từ
7.500.000 ₫
(5 GH bán)
Hãng sản xuất:
HP
Codename (Tên mã):
Intel - Tulsa
Socket type:
Intel - Socket 604
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
2.6GHz
Chưa có đánh giá nào
Intel Xeon Dual-Core 5150 - 2.66GHz - 4MB Cache - 1333MHz Bus - SK LGA771
Giá bán:
3.500.000₫
Hàng mới từ
2.200.000 ₫
(4 GH bán)
Hàng cũ từ
1.000.000 ₫
(1 GH bán)
Hãng sản xuất:
Intel
Codename (Tên mã):
Intel - Harpertown
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
2.66GHz
Chưa có đánh giá nào
Intel Xeon Dual-Core E5504 (2.0 GHz, 4MB L3 Cache, Socket LGA1366, 4.80 GT/s Intel QPI)
Giá bán:
2.350.000₫
Hàng mới từ
2.000.000 ₫
(4 GH bán)
Hãng sản xuất:
Intel
Codename (Tên mã):
Intel - Nehalem
Socket type:
Intel - LGA 1366
Số lượng Core:
4
CPU Speed:
2.0GHz
Chưa có đánh giá nào
IBM-Intel Xeon Dual-Core 7130N (3.16GHz, 8M Cache, Socket 604, 667 MHz FSB) (40K1261- 42D3361)
Giá bán:
19.000.000₫
Hàng mới từ
18.900.000 ₫
(5 GH bán)
Hãng sản xuất:
IBM
Codename (Tên mã):
Intel - Tulsa
Socket type:
Intel - Socket 604
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
3.16GHz
Chưa có đánh giá nào
Intel Xeon Dual-Core 5030 (2.66 GHz, 4M L2 Cache, Socket 771, 667 MHz FSB)
Giá bán:
1.000.000₫
Hàng mới từ
990.000 ₫
(4 GH bán)
Hãng sản xuất:
Intel
Codename (Tên mã):
Intel - Dempsey
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
2.66GHz
Chưa có đánh giá nào
Intel Xeon Dual-Core 5040 (2.83 GHz, 4M L2 Cache, Socket 771, 667 MHz FSB)
Giá bán:
1.000.000₫
Hàng mới từ
990.000 ₫
(4 GH bán)
Hãng sản xuất:
Intel
Codename (Tên mã):
Intel - Dempsey
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
2.83GHz
Chưa có đánh giá nào
Intel Xeon Dual-Core 5070 (3.46 GHz, 4M L2 Cache, Socket 771, 1066 MHz FSB)
Giá bán:
1.000.000₫
Hàng mới từ
990.000 ₫
(4 GH bán)
Hãng sản xuất:
Intel
Codename (Tên mã):
Intel - Dempsey
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
3.46GHz
Chưa có đánh giá nào
Intel Xeon Dual-Core 5080 (3.73 GHz, 4M L2 Cache, Socket 771, 1066 MHz FSB)
Giá bán:
550.000₫
Hàng mới từ
500.000 ₫
(4 GH bán)
Hãng sản xuất:
Intel
Codename (Tên mã):
Intel - Dempsey
Socket type:
Intel - LGA 771
Số lượng Core:
2
CPU Speed:
3.73 GHz
Chưa có đánh giá nào
<<
<
1
2
3
...
>
>>
Hỗ trợ vận chuyển
Hỗ trợ thanh toán online
Chấp nhận thanh toán
Điện thoại, viễn thông
Phụ kiện,thiết bị sửa chữa,...
Mobile
Thiết bị viễn thông
Dịch vụ viễn thông
Máy tính, linh kiện
Máy vi tính
Thiết bị cho máy tính
Máy văn phòng
Linh kiện, phụ kiện Laptop
Điện tử, điện máy
Thiết bị an ninh
Âm thanh
Đồ dùng trong bếp
Hình ảnh
Máy ảnh, máy quay
Thiết bị liên quan
Máy ảnh, máy quay
Dịch vụ chụp, rửa ảnh
Dịch vụ sửa chữa, thẩm định
Ô tô, xe máy, xe đạp
Ô tô (Xe hơi)
Xe máy, phụ tùng xe máy
Phụ tùng ô tô
Đồ chơi ô tô
Công nghiệp, Xây dựng
Thiết bị điện, nước
Xây dựng
Vật tư, thiết bị công nghiệp
Cơ khí chế tạo
Thời trang, phụ kiện
Thời trang nữ
Thời trang nam
Đồ trang sức
Đồng hồ đeo tay
Mẹ & Bé
Đồ dùng cho trẻ
Tắm gội, vệ sinh an toàn
Đồ cho bé khi ra ngoài
Đồ cho mẹ
Sức khỏe, sắc đẹp
Y tế, sức khỏe
Nước hoa - Mỹ phẩm khác
Chăm sóc da mặt
Đồ trang điểm
Đồ dùng sinh hoạt
Đồ dùng nhà bếp, phòng ăn
Các loại đồ khác
Đồ dùng cá nhân
Đồ điện gia dụng
Nội thất, ngoại thất
Nội thất không gian, tổng hợp
Nội thất phòng ngủ
Nội thất phòng khách
Đèn trang trí, chiếu sáng
Sách, văn phòng, quà tặng
Hoa, quà tặng, đồ chơi
Sách
Thiết bị văn phòng
Văn phòng phẩm
Thể thao
Bóng đá
Golf (gôn)
Tennis
Đồ lưu niệm
Dịch vụ, giải trí, du lịch
Du lịch
Dịch vụ vận tải, vận chuyển
In ấn
Game, đồ chơi
Thực phẩm, đồ uống
Đồ uống
Bánh kẹo, mứt
Thực phẩm tươi sống
Thực phẩm chín, qua chế biến
Vatgia.com - Sàn giao dịch thương mại điện tử hàng đầu Việt Nam
Mua hàng trực tuyến mang lại sự tiện lợi, chủ động, lựa chọn đa dạng, với các dịch vụ hỗ trợ mua hàng, bán hàng, thanh toán an toàn, giao hàng chuyên nghiệp.
Với phương châm “Luôn đặt mình vào địa vị khách hàng và đối xử trên mong đợi của họ”, Vatgia.com không ngừng nỗ lực, cải tiến đáp ứng nhu cầu mua sắm cho người tiêu dùng.
Vatgia đảm bảo cung cấp đúng thông tin cho đúng người, đúng lúc, đảm bảo thanh toán trực tuyến bảo mật an toàn, áp dụng hình thức vận chuyển nhanh phù hợp.
Rao vặt
|
Hỏi đáp
|
Review - Đánh giá
|
Lưu trữ rao vặt
|
Quà tết
|
Việc làm
|
Exciter 150
|
Dien thoai
|
Laptop
|
Mua ban oto
|
Xe may
|
iPhone 5
|
iPhone 5s
|
iPhone 6
|
iPhone 6 Plus
|
iPhone 4
|
iPhone 4s
|
Điện thoại iphone
|
Galaxy s5
|
Điện thoại samsung
|
HTC One
|
Điện thoại HTC
|
Nokia
|
Nokia lumia 625
|
Nokia lumia 520
|
Sony xperia z3
|
Sony xperia m
|
Sony xperia z1
|
Áo khoác đẹp
|
Áo khoác da
|
Áo khoác nam
|
Giày nam
|
Vest nam
|
Đầm công sở
|
Áo khoác nữ
|
Giày cao gót
|
Điện thoại sony
|
Bất động sản
|
Cho thue nha
|
Tìm việc
|
Máy lọc nước
|
Cách làm trắng da
|
Sim số đẹp
|
Bộ mỹ phẩm chăm sóc da
|
Máy ảnh cơ
|
Đèn chiếu sáng nhà xưởng
|
Cân phân tích
|
Giày Bowling
|
Bộ đột
|
Hệ thống hiển thị lớn
|
Dụng cụ cách điện
|
Tiếng Nga
|
Chè
|
CPU Cooler
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Tài khoản
Giỏ hàng
Đã xem

Server: Apache

Set-Cookie: u_nologin_id=2040195352; expires=Mon, 09-Nov-2015 01:27:35 GMT; path=/; httponly

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
**cunt-blunt**đến **Cunt Clique**
-
[cunt-blunt](/define.php?term=cunt-blunt)
-
[Cuntblunting](/define.php?term=Cuntblunting)
-
[Cunt blunt punt stunt](/define.php?term=Cunt+blunt+punt+stunt)
-
[cuntboard](/define.php?term=cuntboard)
-
[cunt boggies](/define.php?term=cunt+boggies)
-
[Cuntboggled](/define.php?term=Cuntboggled)
-
[Cunt Boggler](/define.php?term=Cunt+Boggler)
-
[cuntbollock](/define.php?term=cuntbollock)
-
[cuntbomb](/define.php?term=cuntbomb)
-
[cuntbone](/define.php?term=cuntbone)
-
[Cunt booger](/define.php?term=Cunt+booger)
-
[Cuntbook](/define.php?term=Cuntbook)
-
[Cunt-book-bitch](/define.php?term=Cunt-book-bitch)
-
[cuntbop](/define.php?term=cuntbop)
-
[cuntbot](/define.php?term=cuntbot)
-
[CUNTBOTTOM](/define.php?term=CUNTBOTTOM)
-
[Cunt Box](/define.php?term=Cunt+Box)
-
[cuntboxing](/define.php?term=cuntboxing)
-
[cuntboy](/define.php?term=cuntboy)
-
[cuntbrains](/define.php?term=cuntbrains)
-
[Cunt Bread](/define.php?term=Cunt+Bread)
-
[Cunt Breaker](/define.php?term=Cunt+Breaker)
-
[cunt breath](/define.php?term=cunt+breath)
-
[cunt breathe](/define.php?term=cunt+breathe)
-
[cuntbreed](/define.php?term=cuntbreed)
-
[cuntbrella](/define.php?term=cuntbrella)
-
[cunt brick](/define.php?term=cunt+brick)
-
[cunt brigade](/define.php?term=cunt+brigade)
-
[cunt-brooming](/define.php?term=cunt-brooming)
-
[cuntbrotherinlaw](/define.php?term=cuntbrotherinlaw)
-
[Cunt Bruiser](/define.php?term=Cunt+Bruiser)
-
[Cuntbrush](/define.php?term=Cuntbrush)
-
[Cunt Bubble](/define.php?term=Cunt+Bubble)
-
[cunt bucket](/define.php?term=cunt+bucket)
-
[Cunt Bucket Deluxe](/define.php?term=Cunt+Bucket+Deluxe)
-
[cuntbucket-dly](/define.php?term=cuntbucket-dly)
-
[cunt buckle](/define.php?term=cunt+buckle)
-
[cunt bucks](/define.php?term=cunt+bucks)
-
[Cunt Buddy](/define.php?term=Cunt+Buddy)
-
[cunt buffalo](/define.php?term=cunt+buffalo)
-
[cunt buffet](/define.php?term=cunt+buffet)
-
[cunt bugs](/define.php?term=cunt+bugs)
-
[cuntbulb](/define.php?term=cuntbulb)
-
[cunt bulge](/define.php?term=cunt+bulge)
-
[cunt bullet](/define.php?term=cunt+bullet)
-
[cunt bump](/define.php?term=cunt+bump)
-
[cunt bumpers](/define.php?term=cunt+bumpers)
-
[CUNT BUN](/define.php?term=CUNT+BUN)
-
[cuntbung](/define.php?term=cuntbung)
-
[Cunt Bungler](/define.php?term=Cunt+Bungler)
-
[Cunt Bunker](/define.php?term=Cunt+Bunker)
-
[cunt-bunkle](/define.php?term=cunt-bunkle)
-
[Cunt Bunnies](/define.php?term=Cunt+Bunnies)
-
[cunt bunt](/define.php?term=cunt+bunt)
-
[Cunt Bunting](/define.php?term=Cunt+Bunting)
-
[cuntburger](/define.php?term=cuntburger)
-
[CUNT BURGER WITH FRIES](/define.php?term=CUNT+BURGER+WITH+FRIES)
-
[cunt burglar](/define.php?term=cunt+burglar)
-
[Cunt burp](/define.php?term=Cunt+burp)
-
[Cunt Burrito](/define.php?term=Cunt+Burrito)
-
[cuntbush](/define.php?term=cuntbush)
-
[Cuntbust](/define.php?term=Cuntbust)
-
[cunt busted](/define.php?term=cunt+busted)
-
[cunt buster](/define.php?term=cunt+buster)
-
[Cuntbustertastic](/define.php?term=Cuntbustertastic)
-
[cuntbusting](/define.php?term=cuntbusting)
-
[cuntbutler](/define.php?term=cuntbutler)
-
[cuntbutt](/define.php?term=cuntbutt)
-
[cunt butter](/define.php?term=cunt+butter)
-
[Cunt Button](/define.php?term=Cunt+Button)
-
[cunt butty](/define.php?term=cunt+butty)
-
[cunt buzzard](/define.php?term=cunt+buzzard)
-
[Cuntby](/define.php?term=Cuntby)
-
[cunt cabbage](/define.php?term=cunt+cabbage)
-
[cunt cake](/define.php?term=cunt+cake)
-
[cunt call](/define.php?term=cunt+call)
-
[cunt cam](/define.php?term=cunt+cam)
-
[cunt cancer](/define.php?term=cunt+cancer)
-
[Cunt candle](/define.php?term=Cunt+candle)
-
[Cunt Candy](/define.php?term=Cunt+Candy)
-
[Cunt Caner](/define.php?term=Cunt+Caner)
-
[cunt cannon](/define.php?term=cunt+cannon)
-
[Cuntcanoe](/define.php?term=Cuntcanoe)
-
[Cunt Cap](/define.php?term=Cunt+Cap)
-
[cunt card](/define.php?term=cunt+card)
-
[cunt carnival](/define.php?term=cunt+carnival)
-
[cunt carver](/define.php?term=cunt+carver)
-
[Cuntcast](/define.php?term=Cuntcast)
-
[Cunt Castle](/define.php?term=Cunt+Castle)
-
[CuntCat](/define.php?term=CuntCat)
-
[cunt catcher](/define.php?term=cunt+catcher)
-
[Cunt Caught](/define.php?term=Cunt+Caught)
-
[cunt cavalier](/define.php?term=cunt+cavalier)
-
[cunt cave](/define.php?term=cunt+cave)
-
[Cuntceanera](/define.php?term=Cuntceanera)
-
[Cuntcedes](/define.php?term=Cuntcedes)
-
[cuntceited](/define.php?term=cuntceited)
-
[cuntcentrate](/define.php?term=cuntcentrate)
-
[Cuntcentration Camp](/define.php?term=Cuntcentration+Camp)
-
[Cuntcentric](/define.php?term=Cuntcentric)
-
[cuntcept](/define.php?term=cuntcept)
-
[cuntcer](/define.php?term=cuntcer)
-
[cuntcert](/define.php?term=cuntcert)
-
[cuntcessory](/define.php?term=cuntcessory)
-
[cuntch](/define.php?term=cuntch)
-
[Cunt Check](/define.php?term=Cunt+Check)
-
[cuntched](/define.php?term=cuntched)
-
[cunt cheese](/define.php?term=cunt+cheese)
-
[cunt cheez](/define.php?term=cunt+cheez)
-
[Cunt Chess](/define.php?term=Cunt+Chess)
-
[cuntchicken](/define.php?term=cuntchicken)
-
[cuntchies](/define.php?term=cuntchies)
-
[cuntchin](/define.php?term=cuntchin)
-
[cuntching](/define.php?term=cuntching)
-
[Cuntchity](/define.php?term=Cuntchity)
-
[cunt chocula](/define.php?term=cunt+chocula)
-
[cuntchomp](/define.php?term=cuntchomp)
-
[cunt chomper](/define.php?term=cunt+chomper)
-
[Cuntchops](/define.php?term=Cuntchops)
-
[cuntchowder](/define.php?term=cuntchowder)
-
[cunt chubi](/define.php?term=cunt+chubi)
-
[Cuntchucker](/define.php?term=Cuntchucker)
-
[cunt chuckler](/define.php?term=cunt+chuckler)
-
[cuntchum](/define.php?term=cuntchum)
-
[cuntchunder](/define.php?term=cuntchunder)
-
[cunt chunks](/define.php?term=cunt+chunks)
-
[cunt chunt](/define.php?term=cunt+chunt)
-
[cuntchup](/define.php?term=cuntchup)
-
[cunt chutney](/define.php?term=cunt+chutney)
-
[cuntcicle](/define.php?term=cuntcicle)
-
[Cunt Circus](/define.php?term=Cunt+Circus)
-
[Cunt Clap](/define.php?term=Cunt+Clap)
-
[Cunt Clappers](/define.php?term=Cunt+Clappers)
-
[Cunt class](/define.php?term=Cunt+class)
-
[Cunt Classic](/define.php?term=Cunt+Classic)
-
[Cuntcle](/define.php?term=Cuntcle)
-
[cunt cleaner](/define.php?term=cunt+cleaner)
-
[cunt cleaver](/define.php?term=cunt+cleaver)
-
[Cunt Cling](/define.php?term=Cunt+Cling)
-
[Cunt Clique](/define.php?term=Cunt+Clique)

Server: Cowboy

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: MISS