markdown:
![Xem Phim Ngài Deeds - Mr Deeds Ngài Deeds - Mr Deeds Việt Sub (2002)](http://media.phim.pw/hinhanh/phimonline9565.jpg)
![Xem Phim Ngài Deeds - Mr Deeds Ngài Deeds - Mr Deeds Việt Sub (2002)](http://media.phim.pw/hinhanh/phimonline9565.jpg)
### Diễn viên:
[Steven Brill](http://phimonhay.net/tag-steven+brill.html?q=steven+brill), [Peter Gallagher](http://phimonhay.net/tag-peter+gallagher.html?q=peter+gallagher), [Winona Ryder](http://phimonhay.net/tag-winona+ryder.html?q=winona+ryder)
### Quốc gia:
[Âu Mỹ](http://phimonhay.net/quoc-gia-aumy.html)
### Thể loại:
[Tình Cảm](http://phimonhay.net/the-loai-tinhcam.html)
### Năm sản xuất:
[2002](http://phimonhay.net/phim-nam-2002.html)
Thời lượng:
**Full**
Trạng thái: Việt Sub
![Xem Phim Ngài Deeds - Mr Deeds](http://media.phim.pw/images/xemphim.png)
![Xem Phim Ngài Deeds - Mr Deeds](http://media.phim.pw/images/xemphim.png)
![Thêm phim vào hộp để xem sau, chức năng này sử dụng cookie](http://media.phim.pw/images/xemsau.png)
![Thêm phim vào hộp để xem sau, chức năng này sử dụng cookie](http://media.phim.pw/images/xemsau.png)
## Nội dung
*Ngài Deeds - Mr Deeds Việt Sub (2002)* *Ngài Deeds - Mr Deeds Việt Sub (2002)* **Kể từ khi Longfellow Deeds thừa hưởng số tài sản thừa kế kếch sù 40 tỉ đô la từ người chú quá cố, cuộc đời của anh bước sang một giai đoạn mới. Rời bỏ vùng thị trấn nhỏ - nơi có những người hàng xóm tốt bụng luôn sẵn sàng ủng hộ cho cửa tiệm pizza của mình, Deeds dọn dến ngôi nhà thừa kế của chú anh tại một thành phố lớn và gia nhập vào giới thượng lưu ở thành phố xa hoa tráng lệ này.**

Set-Cookie: __cfduid=db8bfa1746dfdcbbc070d618d7b22d6271498362089; expires=Mon, 25-Jun-18 03:41:29 GMT; path=/; domain=.phimonhay.net; HttpOnly


markdown:
**Đầu số :**
Sim số đẹp theo loại
Sim số đẹp theo giá
Sim số đẹp theo đầu số
Đặt mua sim
- Số sim đặt mua
- 0167.225.3666
- Giá bán
-
2,600,000
(VNĐ)
- Tình trạng sim
-
Bộ simcard nguyên Kit có sẵn tài khoản
Hưởng khuyến mãi hiện hành của nhà mạng
Khách hàng sẽ được đăng ký thông tin khi mua sim
- Hướng dẫn
-
**Để đơn hàng của QK được xử lý nhanh nhất , QK hãy gọi tới hotline của chúng tôi - Giao sim miễn phí toàn quốc** **0975.36.36.36 - 0906.39.8888**
Thông tin khách hàng - Vui lòng gõ tiếng việt có dấu
Sim đã bán
01672253667 , 01672253668 , 01672253669 , 01672253670 , 01672253671 , 01672253672 , 01672253673 , 01672253674 , 01672253675 , 01672253676 , 01672253677 , 01672253678 , 01672253679 , 01672253680 , 01672253681 , 01672253682 , 01672253683 , 01672253684 , 01672253685 , 01672253686 , 01672253687 , 01672253688 , 01672253689 , 01672253690 , 01672253691 , 01672253692 , 01672253693 , 01672253694 , 01672253695 , 01672253696 , 01672253697 , 01672253698 , 01672253699 , 01672253700 , 01672253701 , 01672253702 , 01672253703 , 01672253704 , 01672253705 , 01672253706 , 01672253707 , 01672253708 , 01672253709 , 01672253710 , 01672253711 , 01672253712 , 01672253713 , 01672253714 , 01672253715 , 01672253716 , 01672253717 , 01672253718 , 01672253719 , 01672253720 , 01672253721 , 01672253722 , 01672253723 , 01672253724 , 01672253725 , 01672253726 , 01672253727 , 01672253728 , 01672253729 , 01672253730 , 01672253731 , 01672253732 , 01672253733 , 01672253734 , 01672253735 , 01672253736 , 01672253737 , 01672253738 , 01672253739 , 01672253740 , 01672253741 , 01672253742 , 01672253743 , 01672253744 , 01672253745 , 01672253746 , 01672253747 , 01672253748 , 01672253749 , 01672253750 , 01672253751 , 01672253752 , 01672253753 , 01672253754 , 01672253755 , 01672253756 , 01672253757 , 01672253758 , 01672253759 , 01672253760 , 01672253761 , 01672253762 , 01672253763 , 01672253764 , 01672253765 , 01672253766 , 01672253767 , 01672253768 , 01672253769 , 01672253770 , 01672253771 , 01672253772 , 01672253773 , 01672253774 , 01672253775 , 01672253776 , 01672253777 , 01672253778 , 01672253779 , 01672253780 , 01672253781 , 01672253782 , 01672253783 , 01672253784 , 01672253785 , 01672253786 , 01672253787 , 01672253788 , 01672253789 , 01672253790 , 01672253791 , 01672253792 , 01672253793 , 01672253794 , 01672253795 , 01672253796 , 01672253797 , 01672253798 , 01672253799 , 01672253800 , 01672253801 , 01672253802 , 01672253803 , 01672253804 , 01672253805 , 01672253806 , 01672253807 , 01672253808 , 01672253809 , 01672253810 , 01672253811 , 01672253812 , 01672253813 , 01672253814 , 01672253815 , 01672253816 , 01672253817 , 01672253818 , 01672253819 , 01672253820 , 01672253821 , 01672253822 , 01672253823 , 01672253824 , 01672253825 , 01672253826 , 01672253827 , 01672253828 , 01672253829 , 01672253830 , 01672253831 , 01672253832 , 01672253833 , 01672253834 , 01672253835 , 01672253836 , 01672253837 , 01672253838 , 01672253839 , 01672253840 , 01672253841 , 01672253842 , 01672253843 , 01672253844 , 01672253845 , 01672253846 , 01672253847 , 01672253848 , 01672253849 , 01672253850 , 01672253851 , 01672253852 , 01672253853 , 01672253854 , 01672253855 , 01672253856 , 01672253857 , 01672253858 , 01672253859 , 01672253860 , 01672253861 , 01672253862 , 01672253863 , 01672253864 , 01672253865 , 01672253866 , 01672253867 , 01672253868 , 01672253869 , 01672253870 , 01672253871 , 01672253872 , 01672253873 , 01672253874 , 01672253875 , 01672253876 , 01672253877 , 01672253878 , 01672253879 , 01672253880 , 01672253881 , 01672253882 , 01672253883 , 01672253884 , 01672253885 , 01672253886 , 01672253887 , 01672253888 , 01672253889 , 01672253890 , 01672253891 , 01672253892 , 01672253893 , 01672253894 , 01672253895 , 01672253896 , 01672253897 , 01672253898 , 01672253899 , 01672253900 , 01672253901 , 01672253902 , 01672253903 , 01672253904 , 01672253905 , 01672253906 , 01672253907 , 01672253908 , 01672253909 , 01672253910 , 01672253911 , 01672253912 , 01672253913 , 01672253914 , 01672253915 , 01672253916 , 01672253917 , 01672253918 , 01672253919 , 01672253920 , 01672253921 , 01672253922 , 01672253923 , 01672253924 , 01672253925 , 01672253926 , 01672253927 , 01672253928 , 01672253929 , 01672253930 , 01672253931 , 01672253932 , 01672253933 , 01672253934 , 01672253935 , 01672253936 , 01672253937 , 01672253938 , 01672253939 , 01672253940 , 01672253941 , 01672253942 , 01672253943 , 01672253944 , 01672253945 , 01672253946 , 01672253947 , 01672253948 , 01672253949 , 01672253950 , 01672253951 , 01672253952 , 01672253953 , 01672253954 , 01672253955 , 01672253956 , 01672253957 , 01672253958 , 01672253959 , 01672253960 , 01672253961 , 01672253962 , 01672253963 , 01672253964 , 01672253965 , 01672253966 , 01672253967 , 01672253968 , 01672253969 , 01672253970 , 01672253971 , 01672253972 , 01672253973 , 01672253974 , 01672253975 , 01672253976 , 01672253977 , 01672253978 , 01672253979 , 01672253980 , 01672253981 , 01672253982 , 01672253983 , 01672253984 , 01672253985 , 01672253986 , 01672253987 , 01672253988 , 01672253989 , 01672253990 , 01672253991 , 01672253992 , 01672253993 , 01672253994 , 01672253995 , 01672253996 , 01672253997 , 01672253998 , 01672253999 , 01672254000 , 01672254001 , 01672254002 , 01672254003 , 01672254004 , 01672254005 , 01672254006 , 01672254007 , 01672254008 , 01672254009 , 01672254010 , 01672254011 , 01672254012 , 01672254013 , 01672254014 , 01672254015 , 01672254016 , 01672254017 , 01672254018 , 01672254019 , 01672254020 , 01672254021 , 01672254022 , 01672254023 , 01672254024 , 01672254025 , 01672254026 , 01672254027 , 01672254028 , 01672254029 , 01672254030 , 01672254031 , 01672254032 , 01672254033 , 01672254034 , 01672254035 , 01672254036 , 01672254037 , 01672254038 , 01672254039 , 01672254040 , 01672254041 , 01672254042 , 01672254043 , 01672254044 , 01672254045 , 01672254046 , 01672254047 , 01672254048 , 01672254049 , 01672254050 , 01672254051 , 01672254052 , 01672254053 , 01672254054 , 01672254055 , 01672254056 , 01672254057 , 01672254058 , 01672254059 , 01672254060 , 01672254061 , 01672254062 , 01672254063 , 01672254064 , 01672254065 , 01672254066 , 01672254067 , 01672254068 , 01672254069 , 01672254070 , 01672254071 , 01672254072 , 01672254073 , 01672254074 , 01672254075 , 01672254076 , 01672254077 , 01672254078 , 01672254079 , 01672254080 , 01672254081 , 01672254082 , 01672254083 , 01672254084 , 01672254085 , 01672254086 , 01672254087 , 01672254088 , 01672254089 , 01672254090 , 01672254091 , 01672254092 , 01672254093 , 01672254094 , 01672254095 , 01672254096 , 01672254097 , 01672254098 , 01672254099 , 01672254100 , 01672254101 , 01672254102 , 01672254103 , 01672254104 , 01672254105 , 01672254106 , 01672254107 , 01672254108 , 01672254109 , 01672254110 , 01672254111 , 01672254112 , 01672254113 , 01672254114 , 01672254115 , 01672254116 , 01672254117 , 01672254118 , 01672254119 , 01672254120 , 01672254121 , 01672254122 , 01672254123 , 01672254124 , 01672254125 , 01672254126 , 01672254127 , 01672254128 , 01672254129 , 01672254130 , 01672254131 , 01672254132 , 01672254133 , 01672254134 , 01672254135 , 01672254136 , 01672254137 , 01672254138 , 01672254139 , 01672254140 , 01672254141 , 01672254142 , 01672254143 , 01672254144 , 01672254145 , 01672254146 , 01672254147 , 01672254148 , 01672254149 , 01672254150 , 01672254151 , 01672254152 , 01672254153 , 01672254154 , 01672254155 , 01672254156 , 01672254157 , 01672254158 , 01672254159 , 01672254160 , 01672254161 , 01672254162 , 01672254163 , 01672254164 , 01672254165 , 01672254166 , 01672254167 , 01672254168 , 01672254169 , 01672254170 , 01672254171 , 01672254172 , 01672254173 , 01672254174 , 01672254175 , 01672254176 , 01672254177 , 01672254178 , 01672254179 , 01672254180 , 01672254181 , 01672254182 , 01672254183 , 01672254184 , 01672254185 , 01672254186 , 01672254187 , 01672254188 , 01672254189 , 01672254190 , 01672254191 , 01672254192 , 01672254193 , 01672254194 , 01672254195 , 01672254196 , 01672254197 , 01672254198 , 01672254199 , 01672254200 , 01672254201 , 01672254202 , 01672254203 , 01672254204 , 01672254205 , 01672254206 , 01672254207 , 01672254208 , 01672254209 , 01672254210 , 01672254211 , 01672254212 , 01672254213 , 01672254214 , 01672254215 , 01672254216 , 01672254217 , 01672254218 , 01672254219 , 01672254220 , 01672254221 , 01672254222 , 01672254223 , 01672254224 , 01672254225 , 01672254226 , 01672254227 , 01672254228 , 01672254229 , 01672254230 , 01672254231 , 01672254232 , 01672254233 , 01672254234 , 01672254235 , 01672254236 , 01672254237 , 01672254238 , 01672254239 , 01672254240 , 01672254241 , 01672254242 , 01672254243 , 01672254244 , 01672254245 , 01672254246 , 01672254247 , 01672254248 , 01672254249 , 01672254250 , 01672254251 , 01672254252 , 01672254253 , 01672254254 , 01672254255 , 01672254256 , 01672254257 , 01672254258 , 01672254259 , 01672254260 , 01672254261 , 01672254262 , 01672254263 , 01672254264 , 01672254265 , 01672254266 , 01672254267 , 01672254268 , 01672254269 , 01672254270 , 01672254271 , 01672254272 , 01672254273 , 01672254274 , 01672254275 , 01672254276 , 01672254277 , 01672254278 , 01672254279 , 01672254280 , 01672254281 , 01672254282 , 01672254283 , 01672254284 , 01672254285 , 01672254286 , 01672254287 , 01672254288 , 01672254289 , 01672254290 , 01672254291 , 01672254292 , 01672254293 , 01672254294 , 01672254295 , 01672254296 , 01672254297 , 01672254298 , 01672254299 , 01672254300 , 01672254301 , 01672254302 , 01672254303 , 01672254304 , 01672254305 , 01672254306 , 01672254307 , 01672254308 , 01672254309 , 01672254310 , 01672254311 , 01672254312 , 01672254313 , 01672254314 , 01672254315 , 01672254316 , 01672254317 , 01672254318 , 01672254319 , 01672254320 , 01672254321 , 01672254322 , 01672254323 , 01672254324 , 01672254325 , 01672254326 , 01672254327 , 01672254328 , 01672254329 , 01672254330 , 01672254331 , 01672254332 , 01672254333 , 01672254334 , 01672254335 , 01672254336 , 01672254337 , 01672254338 , 01672254339 , 01672254340 , 01672254341 , 01672254342 , 01672254343 , 01672254344 , 01672254345 , 01672254346 , 01672254347 , 01672254348 , 01672254349 , 01672254350 , 01672254351 , 01672254352 , 01672254353 , 01672254354 , 01672254355 , 01672254356 , 01672254357 , 01672254358 , 01672254359 , 01672254360 , 01672254361 , 01672254362 , 01672254363 , 01672254364 , 01672254365 , 01672254366 , 01672254367 , 01672254368 , 01672254369 , 01672254370 , 01672254371 , 01672254372 , 01672254373 , 01672254374 , 01672254375 , 01672254376 , 01672254377 , 01672254378 , 01672254379 , 01672254380 , 01672254381 , 01672254382 , 01672254383 , 01672254384 , 01672254385 , 01672254386 , 01672254387 , 01672254388 , 01672254389 , 01672254390 , 01672254391 , 01672254392 , 01672254393 , 01672254394 , 01672254395 , 01672254396 , 01672254397 , 01672254398 , 01672254399 , 01672254400 , 01672254401 , 01672254402 , 01672254403 , 01672254404 , 01672254405 , 01672254406 , 01672254407 , 01672254408 , 01672254409 , 01672254410 , 01672254411 , 01672254412 , 01672254413 , 01672254414 , 01672254415 , 01672254416 , 01672254417 , 01672254418 , 01672254419 , 01672254420 , 01672254421 , 01672254422 , 01672254423 , 01672254424 , 01672254425 , 01672254426 , 01672254427 , 01672254428 , 01672254429 , 01672254430 , 01672254431 , 01672254432 , 01672254433 , 01672254434 , 01672254435 , 01672254436 , 01672254437 , 01672254438 , 01672254439 , 01672254440 , 01672254441 , 01672254442 , 01672254443 , 01672254444 , 01672254445 , 01672254446 , 01672254447 , 01672254448 , 01672254449 , 01672254450 , 01672254451 , 01672254452 , 01672254453 , 01672254454 , 01672254455 , 01672254456 , 01672254457 , 01672254458 , 01672254459 , 01672254460 , 01672254461 , 01672254462 , 01672254463 , 01672254464 , 01672254465 , 01672254466 , 01672254467 , 01672254468 , 01672254469 , 01672254470 , 01672254471 , 01672254472 , 01672254473 , 01672254474 , 01672254475 , 01672254476 , 01672254477 , 01672254478 , 01672254479 , 01672254480 , 01672254481 , 01672254482 , 01672254483 , 01672254484 , 01672254485 , 01672254486 , 01672254487 , 01672254488 , 01672254489 , 01672254490 , 01672254491 , 01672254492 , 01672254493 , 01672254494 , 01672254495 , 01672254496 , 01672254497 , 01672254498 , 01672254499 , 01672254500 , 01672254501 , 01672254502 , 01672254503 , 01672254504 , 01672254505 , 01672254506 , 01672254507 , 01672254508 , 01672254509 , 01672254510 , 01672254511 , 01672254512 , 01672254513 , 01672254514 , 01672254515 , 01672254516 , 01672254517 , 01672254518 , 01672254519 , 01672254520 , 01672254521 , 01672254522 , 01672254523 , 01672254524 , 01672254525 , 01672254526 , 01672254527 , 01672254528 , 01672254529 , 01672254530 , 01672254531 , 01672254532 , 01672254533 , 01672254534 , 01672254535 , 01672254536 , 01672254537 , 01672254538 , 01672254539 , 01672254540 , 01672254541 , 01672254542 , 01672254543 , 01672254544 , 01672254545 , 01672254546 , 01672254547 , 01672254548 , 01672254549 , 01672254550 , 01672254551 , 01672254552 , 01672254553 , 01672254554 , 01672254555 , 01672254556 , 01672254557 , 01672254558 , 01672254559 , 01672254560 , 01672254561 , 01672254562 , 01672254563 , 01672254564 , 01672254565 , 01672254566 , 01672254567 , 01672254568 , 01672254569 , 01672254570 , 01672254571 , 01672254572 , 01672254573 , 01672254574 , 01672254575 , 01672254576 , 01672254577 , 01672254578 , 01672254579 , 01672254580 , 01672254581 , 01672254582 , 01672254583 , 01672254584 , 01672254585 , 01672254586 , 01672254587 , 01672254588 , 01672254589 , 01672254590 , 01672254591 , 01672254592 , 01672254593 , 01672254594 , 01672254595 , 01672254596 , 01672254597 , 01672254598 , 01672254599 , 01672254600 , 01672254601 , 01672254602 , 01672254603 , 01672254604 , 01672254605 , 01672254606 , 01672254607 , 01672254608 , 01672254609 , 01672254610 , 01672254611 , 01672254612 , 01672254613 , 01672254614 , 01672254615 , 01672254616 , 01672254617 , 01672254618 , 01672254619 , 01672254620 , 01672254621 , 01672254622 , 01672254623 , 01672254624 , 01672254625 , 01672254626 , 01672254627 , 01672254628 , 01672254629 , 01672254630 , 01672254631 , 01672254632 , 01672254633 , 01672254634 , 01672254635 , 01672254636 , 01672254637 , 01672254638 , 01672254639 , 01672254640 , 01672254641 , 01672254642 , 01672254643 , 01672254644 , 01672254645 , 01672254646 , 01672254647 , 01672254648 , 01672254649 , 01672254650 , 01672254651 , 01672254652 , 01672254653 , 01672254654 , 01672254655 , 01672254656 , 01672254657 , 01672254658 , 01672254659 , 01672254660 , 01672254661 , 01672254662 , 01672254663 , 01672254664 , 01672254665 ,

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: LiteSpeed

Connection: close

Pragma: public

Accept-Ranges: bytes

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html


markdown:
Hôm nay, cùng với
**Suối Nhạc Quang Trung**, chúng ta sẽ tìm hiểu thêm đôi nét về loại dây **đàn violon** đặc biệt này nhé. Bộ dây đàn này được nhận xét là có âm sắc sâu và mềm mại tương đới hơn so với dây cước hoặc dây thép. Có được điều này là do các sợi dây đàn được kết theo dạng xoắn, tạo thành một cấu trúc chặt chẽ, không có khe hở giữa bất cứ sợi tơ nào.
Shigeyoshi Osaki – một nhà nghiên cứu thuộc trường Đại học y khoa Nara, Nhật đã quan tâm đến các đặc tính cơ học của tơ nhện trong nhiều năm nay. Ông tập trung nghiên cứu về tơ “dây kéo”, nơi từ đó con nhện dùng để đu đưa và lao ra bắt mồi.
Ông Osaki đã hoàn thiện các phương pháp thu thập được với số lượng lớn tơ “dây kéo” và hiện nay đang chuyển hướng đến các ứng dụng từ loại vật liệu đặc biệt này. Ông đã sử dụng 300 con nhện cái Nephila – một trong những loài nhện nổi tiếng với bộ lưới phức tạp, để cung cấp tơ “dây kéo”.
Với mỗi dây
**đàn violon**, ông bện từ 3000 đến 5000 sợi tơ nhện theo cùng một hướng để tạo nên một bó. Mỗi sợi dây đàn lại được làm từ 3 – 5 bó như vậy và được bện theo các hướng khác nhau. Sau đó, ông đã đo sức căng của từng sợi dây – một yếu tố quan trong với những sợi dây **đàn violon**, để tránh sự cố đứt dây khi đang chơi đàn.
Kết quả thật bất ngờ, những sợi dây đàn bằng tơ nhện của ông có sức chịu đựng kéo hơn dây ruột mèo (hiếm được đưa vào chế tạo dây đàn), nhưng hoàn toàn tốt hơn sơ với loại dây phổ biến hiện nay. Và
**âm thanh** mà nó tạo ra cũng cực kì êm và sâu.
Ông cho biết: “Sợi dây
**đàn violon** là một ứng dụng của tơ nhện, loại sản phẩm có chất lượng cao này mang đến kiểu âm sắc đặc biệt cho các người chơi đàn và cả thính giả thưởng thức **âm nhạc** trên toàn thế giới”.
Thật là đáng kinh ngạc đúng không các bạn. Có ai đang muốn sở hữu loại
**đàn violon** này giống **Suối Nhạc Quang Trung** không? Âm thanh của nó tạo ra cũng không thua kém âm thanh làm từ những loại dây đàn hiện nay và đôi khi còn được cho rằng là hay hơn nữa.
Nguồn
[http://pianominhthanh.com/suoi-nhac/day-dan-violon-lam-tu-to-nhen/](http://pianominhthanh.com/suoi-nhac/day-dan-violon-lam-tu-to-nhen/)

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
[Back to Home](http://pingnhadat-29.blogspot.com/)»
-
[Tin-tuc](http://pingnhadat-29.blogspot.com/search/label/Tin-tuc)»
- TÍNH MINH BẠCH CỦA THỊ TRƯỜNG BĐS VIỆT NAM ĐƯỢC CẢI THIỆN ĐÁNG KỂ
Posted by : Hò Nhật Nhí Thứ Sáu, 29 tháng 6, 2012
**Jones Lang LaSalle - công ty cung cấp dịch vụ địa ốc và quản lý tài chính lớn trên thế giới, vừa công bố xếp hạng tính minh bạch thị trường bất động sản toàn cầu năm 2012. Theo đó, xếp hạng của thị trường bất động sản Việt Nam đã được cải thiện đáng kể và đứng ở vị trí 68 so với vị trí 76 vào năm 2010.** ![ Tính minh bạch của thị trường BĐS Việt Nam được cải thiện đáng kể | ảnh 1](http://data.batdongsan.com.vn//Articles/CKE/120628/images/Trang/43.jpg)
Các quốc gia được xếp loại theo 5 nhóm:
Theo bảng xếp hạng năm nay, Mỹ đã vượt qua Úc dẫn đầu trong danh sách 10 nước có chỉ số minh bạch cao và Canada đã rớt hạng, từ vị trí thứ 2 xuống vị trí thứ 4.
Thị trường bất động sản Việt Nam đã có sự cải thiện đáng kể, từ vị trí 76 trong bảng xếp hạng năm 2010 tiến lên vị trí 68 trong danh sách năm nay.
Trong năm 2012, xếp hạng của Thái Lan không thay đổi, vẫn giữ vị trí thứ 39 và nằm trong nhóm bán minh bạch ở khu vực Đông Nam Á. Số lượng của các công ty lĩnh vực bất động sản niêm yết trên Sở giao dịch chứng khoán Thái Lan đã tăng từ 60 trong năm 2010 đển 63 như hiện nay.
Ông Chris Fossick, Giám đốc điều hành Jones Lang LaSalle ở khu vực Đông Nam Á cho biết, các quốc gia của khu vực này đã đẩy mạnh công tác cải thiện tính mịnh bạch thị trường bất động sản trong 2 năm qua. Và trong thời gian gần đây, vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài đổ vào các nước Đông Nam Á tăng mạnh, đặc biệt là Indonesia và Philippin.
Được biết, bảng xếp hạng đánh giá tính minh bạch của thị trường qua nhiều yếu tố như: Lượng hàng hóa hiệu quả, những yếu tố thị trường, các tài sản được niêm yết, môi trường luật pháp và cách thức giao dịch, sự tôn trọng quyền sở hữu riêng, quyền sử dụng và cập nhật những cơ sở dữ liệu về thị trường.
[thị trường bất động sản](http://datbinhduonggiare.com/tin-tuc.html)minh bạch ở mức độ cao, minh bạch, bán minh bạch, minh bạch thấp và không minh bạch.
Theo bảng xếp hạng năm nay, Mỹ đã vượt qua Úc dẫn đầu trong danh sách 10 nước có chỉ số minh bạch cao và Canada đã rớt hạng, từ vị trí thứ 2 xuống vị trí thứ 4.
Thị trường bất động sản Việt Nam đã có sự cải thiện đáng kể, từ vị trí 76 trong bảng xếp hạng năm 2010 tiến lên vị trí 68 trong danh sách năm nay.
Trong năm 2012, xếp hạng của Thái Lan không thay đổi, vẫn giữ vị trí thứ 39 và nằm trong nhóm bán minh bạch ở khu vực Đông Nam Á. Số lượng của các công ty lĩnh vực bất động sản niêm yết trên Sở giao dịch chứng khoán Thái Lan đã tăng từ 60 trong năm 2010 đển 63 như hiện nay.
Ông Chris Fossick, Giám đốc điều hành Jones Lang LaSalle ở khu vực Đông Nam Á cho biết, các quốc gia của khu vực này đã đẩy mạnh công tác cải thiện tính mịnh bạch thị trường bất động sản trong 2 năm qua. Và trong thời gian gần đây, vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài đổ vào các nước Đông Nam Á tăng mạnh, đặc biệt là Indonesia và Philippin.
Được biết, bảng xếp hạng đánh giá tính minh bạch của thị trường qua nhiều yếu tố như: Lượng hàng hóa hiệu quả, những yếu tố thị trường, các tài sản được niêm yết, môi trường luật pháp và cách thức giao dịch, sự tôn trọng quyền sở hữu riêng, quyền sử dụng và cập nhật những cơ sở dữ liệu về thị trường.
**Theo Cafeland**
Từ khóa:
[Bán nhà ở Bình Dương](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/600/nha-o-nha-pho.html), [bán đất ở thổ cư](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/dat-o-tho-cu.html), [bán đất bình dương](http://datbinhduonggiare.com/), [sàn dg bất động sản bình dương](http://datbinhduonggiare.com/san-giao-dich.html), [tin tức bất động sản bình dương](http://datbinhduonggiare.com/tin-tuc.html), [các ngân hàng đang hoạt động tại bình dương](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet/ngan-hang-va-cac-diem-atm/174.html), [thông tin cần biết về bình dương](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet.html) [Vn Bất Động Sản](http://vnbatdongsan.blogspot.com/)| [Dat Binh Duong Gia Re](http://datbinhduonggiare.com/)| [Dat Binh Duong](http://sites.google.com/site/bandatbinhduonggiare/)| [Mua Ban Nha Dat](http://muabannhavadat.blogspot.com/)

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
[Back to Home](http://pingnhadat-29.blogspot.com/)»
-
[Tin-tuc](http://pingnhadat-29.blogspot.com/search/label/Tin-tuc)»
- Ngân hàng cũng chê tiền xu
Posted by : Hò Nhật Nhí Thứ Ba, 3 tháng 7, 2012
Ông Bùi Văn Đức cho biết ông vay tiền tại Ngân hàng Á Châu (ACB, đường Hưng Phú, P.9, Q.8, TP.HCM) mua laptop, hằng tháng phải trả 942.000 đồng.
Sáng 30-6, ông Đức đến ngân hàng trả lãi, trong đó 900.000 đồng trả bằng tiền giấy, 42.000 đồng bằng tiền xu (loại xu 2.000 đồng và xu 5.000 đồng) nhưng nhân viên ngân hàng không nhận và cho biết phải đến Ngân hàng Nhà nước để đổi.
Trao đổi với
*Tuổi Trẻ,*ông Đức bức xúc cho biết ông lái xe buýt, khách hàng trả tiền xu thì ông phải nhận nhưng khi thối lại thì hành khách khác không lấy, đem ra ngoài xài không được, đem trả ngân hàng, ngân hàng cũng chê. Hiện ông đang “ôm” một lượng đáng kể tiền xu đã nhận của khách hàng nhưng không xài được.
Ông Nguyễn Thanh Toại, phó tổng giám đốc ACB, cho biết ngân hàng không có chủ trương không nhận tiền xu. Việc phòng giao dịch trên từ chối nhận tiền xu là sai quy định của hội sở. Khách hàng phản ảnh thì hội sở sẽ xin lỗi và kỷ luật nhân viên làm sai.
A.H.
[ĐẤT BÌNH DƯƠNG](http://datbinhduonggiare.com/) [NHA DAT BINH DUONG](http://datbinhduonggiare.com/) [SÀN GD BDS BÌNH DƯƠNG](http://datbinhduonggiare.com/san-giao-dich.html) [TIN TUC BDS BINH DUONG](http://datbinhduonggiare.com/tin-tuc.html) [DU AN DAT BINH DUONG](http://datbinhduonggiare.com/du-an.html) [THÔNG TIN CẦN BIẾT](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet.html) [Cao ốc văn phòng](http://datbinhduonggiare.com/du-an/cao-oc-van-phong/166.html) [Công trình công cộng](http://datbinhduonggiare.com/du-an/cong-trinh-cong-cong/167.html) [Khu Phức Hợp, Thương Mại](http://datbinhduonggiare.com/du-an/khu-phuc-hop-thuong-mai/171.html) [Đất Mỹ Phước](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/n236/dat-o-tho-cu-dat-my-phuoc.html) [Đất TP Mới Binh Dương](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/n240/dat-o-tho-cu-dat-tp-moi-binh-duong.html) [Đất Thuận An](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/n243/dat-o-tho-cu-dat-thuan-an.html) [Đất Dĩ An](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/n244/dat-o-tho-cu-dat-di-an.html) [Đất TP Thủ Dầu Một](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/n245/dat-o-tho-cu-dat-tp-thu-dau-mot.html) [Đất Bến Cát](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/n253/dat-o-tho-cu-dat-ben-cat.html) [Đất Dầu Tiến](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/n254/dat-o-tho-cu-dat-dau-tien.html) [Đất Tân Uyên](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/n255/dat-o-tho-cu-dat-tan-uyen.html) [Đất Phú Giáo](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/n256/dat-o-tho-cu-dat-phu-giao.html) [Cần Bán Đất Ở Thổ Cư](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/p740/dat-o-tho-cu-can-ban-dat.html) [Cần Mua Đất Ở Thổ Cư](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/p758/dat-o-tho-cu-can-mua-dat.html) [Cho Thuê Đất Ở Thổ Cư](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/p741/dat-o-tho-cu-cho-thue-dat.html) [Cần Thuê Đất Ở Thổ Cư](http://datbinhduonggiare.com/danh-muc/739/p759/dat-o-tho-cu-can-thue-dat.html) [Giá Đất Bình Dương](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet/gia-dat-tinh-binh-duong/170.html) [Khách sạn, nhà nghĩ](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet/khach-san-nha-nghi/171.html) [Khu vui chơi giải trí](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet/khu-vui-choi-giai-tri/172.html) [khu mua sắm](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet/khu-mua-sam/173.html)| [Ngân hàng, các điểm đặt ATM](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet/ngan-hang-va-cac-diem-atm/174.html) [Nhà hàng, ăn uống](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet/nha-hang-an-uong/175.html) [Số điện thoại cần thiết](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet/so-dien-thoai-cn-thiet/176.html) [Các trường DH, CD, TCCN](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet/cac-truong-dh-cd-tccn/177.html) [tuyến xe bus tại Bình Dương](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet/tuyen-xe-bus-tai-binh-duong/178.html) [Bệnh viện, y tế](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet/benh-vien-y-te/179.html) [Bảng giá dịch vụ tiện ích](http://datbinhduonggiare.com/thong-tin-can-biet/bang-gia-dich-vu-tien-ich/180.html) [Vn Bất Động Sản](http://vnbatdongsan.blogspot.com/)| [Dat Binh Duong Gia Re](http://datbinhduonggiare.com/)| [Dat Binh Duong](http://sites.google.com/site/bandatbinhduonggiare/)| [Mua Ban Nha Dat](http://muabannhavadat.blogspot.com/)


markdown: Lower Rio Grande Valley Birding Hotline: RBA Texas Lower Rio Grande Valley Dec 12, 2013


markdown:
## Máy đo huyết áp Omron HEM-7322
**Bảo hành:**36 Tháng **Hãng sản xuất:**Omron - **Xuất xứ:**Nhật Bản
- Giá sản phẩm:1,900,000
(Đã có VAT) __đ__
- Số lượng:
-
Mua ngay
- Miễn phí giao hàng toàn quốc với hóa đơn trên 600.000đ
[Máy đo huyết áp điện tử bắp tay](bai-viet/tu-van-san-pham/mua-may-do-huyet-ap-bap-tay-loai-nao-tot-hien-nay--99.html) HEM-7322 **sử dụng công nghệ Intellisense mới tự động hoàn toàn giúp đo huyết áp nhanh chóng, chính xác, tiện dụng.** [Dụng cụ đo huyết áp](may-do-huyet-ap-dien-tu/)máy HEM-7322
### Tính năng nổi bật:
- Báo mức kết quả huyết áp, phát hiện rối loạn nhịp tim.
- Báo cử động người trong khi đo giúp cho kết quả chính xác hơn.
- Bộ nhớ lưu 90 kết quả đo cùng thời gian đo.
- Hiển thị kết quả trung bình của 3 lần đo cuối trong vòng 10 phút cuối.
- Có chế độ đo Guest ( không lưu kết quả đo)
- Tuổi thọ của pin cao, tới 1.000 lần đo với pin Alkaline mới.
- Bộ đổi điện kèm theo máy.
![ ](data/images/700x592x7322.jpg.pagespeed.ic.kT_UaT-413.jpg)
### Thông số kỹ thuật:
**- Phương pháp đo:**Đo dao động. **- Giới hạn đo:** **Huyết áp:**0 tới 299 mm Hg **Nhịp tim:**40 tới 180 nhịp/phút. **- Độ chính xác:** **Huyết áp:**±3 mm Hg. **Nhịp tim:**±5%.
- Tự động bơm và xả khí.
**- Pin:**4 pin AA hoặc bộ đổi điện Omron **- Trọng lượng:**380g (không gồm pin). **- Kích thước máy:**Khoảng 124 (rộng) x 90 (cao) x 161 (dài).
### Sản phẩm gợi ý
- 9%
### Đèn hồng ngoại BOSOTHERN INFAROFLAMPE 4000
540000đ
490,000 đ
[Đặt mua](den-hong-ngoai-bosothern-infaroflampe-4000-63.html)
- 5%
### Đai lưng cột sống lumbar SportFlex
1980000đ
1,890,000 đ
[Đặt mua](dai-lung-cot-song-lumbar-sportflex-646.html)
- 13%
### Máy trị viêm mũi dị ứng BIONASE
1560000đ
1,360,000 đ
[Đặt mua](may-tri-viem-mui-di-ung-bionase-68.html)
- 41%
### Combo mua máy đo đường huyết Sapphire Plus tặng máy đo huyết áp Medistar+
2090000đ
1,230,000 đ
[Đặt mua](combo-mua-may-do-duong-huyet-sapphire-plus-tang-may-do-huyet-ap-medistar--806.html)
- 6%
### Máy đo huyết áp cổ tay tự động Boso Medistar +
900000đ
850,000 đ
[Đặt mua](may-do-huyet-ap-co-tay-tu-dong-boso-medistar--58.html)

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=0, no-cache


markdown:
## Nước Hồng Sâm Chai KGS 1500ml
**Bảo hành:** **Hãng sản xuất:**Da Jung Co.,ltd (KGS) - **Xuất xứ:**Hàn Quốc
- Giá sản phẩm:1,900,000
(Đã có VAT) __đ__
- Chọn màu:
-
- Chọn size:
-
- Số lượng:
-
Mua ngay
- Miễn phí giao hàng toàn quốc với hóa đơn trên 600.000đ
**Nước Hồng Sâm Chai KGS 1500ml**
Nước hồng sâm KGS là loại nước uống thơm ngon, bổ dưỡng được làm từ hồng sâm củ 6 năm tuổi của Hàn Quốc. Với công nghệ chế xuất và tinh chế hiện đại, nước hồng sâm giữ được những tinh chất quý từ sâm, bổ dưỡng, dễ uống và tiện lợi như những loại nước giải khát thông thường. Nước hồng sâm KGS cao cấp gồm các thành phần chính là hồng sâm, đại táo và đương quy.
**Công dụng của nước hồng sâm**
- Bồi bổ cơ thể, tái tạo năng lượng nhanh chóng, phục hồi suy nhược
- Làm giảm mỡ máu, điều hóa khí huyết
- Chống lại mệt mỏi, căng thẳng
- Chống lão hóa, tăng cường tâm sinh lý
- Bổ gan, mát phổi, thanh nhiệt, giải độc
- Tăng cường khả năng miễn dịch
- Giúp ăn ngon, ngủ tốt, cơ thể cường tráng
**Đối tượng sử dụng**
Nước hồng sâm là thức uống phù hợp với tất cả mọi người, đặc biệt là những người mới ốm dậy, người bị suy nhược cơ thể, người thường xuyên mệt mỏi, căng thẳng, phải lao động mệt nhọc, lao động trí não quá tải, người lớn tuổi, nam nữ bị rối loạn sinh lý, người bệnh tiểu đường, người bị huyết áp...
**Cách sử dụng**: Mỗi ngày uống 1 lần, vào buổi sáng hoặc buổi trưa, không uống buổi tối, mỗi lần khoảng 50ml **Đặc trưng của sản phẩm**
- Giữ được những tinh chất quý từ hồng sâm
- Có hương vị dịu mát, thơm ngon dễ uống
- Tiện lợi, dễ sử dụng như những loại nước uống thông thường
**Lưu ý**
Một số trường hợp bị đau bụng, đầy hơi, chướng bụng, đi ngoài, khó tiêu, phụ nữ mang thai, người đang cho con bú... không nên sử dụng
### Sản phẩm gợi ý
- 15%
### Đai nịt bụng - microfiber – Art.605
340000đ
290,000 đ
[Đặt mua](dai-nit-bung-microfiber-art-605-76.html)
10%
### Quần legging lưng cao Art.629
1990000đ
1,790,000 đ
[Đặt mua](quan-legging-lung-cao-art-629-650.html)
- 18%
### Máy đo đường huyết Benecheck Plus
1090000đ
890,000 đ
[Đặt mua](may-do-duong-huyet-benecheck-plus-804.html)
- 9%
### Máy đo huyết áp Bắp tay tự động Boso Medicus X
1060000đ
960,000 đ
[Đặt mua](may-do-huyet-ap-bap-tay-tu-dong-boso-medicus-x-797.html)
- 5%
### Máy xông mũi họng DRKARE AERO PLUS
790000đ
750,000 đ
[Đặt mua](may-xong-mui-hong-drkare-aero-plus-64.html)


markdown:
Bộ hồ sơ đăng ký kinh doanh bao gồm các thủ tục sau:
1. Đơn đề nghị cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện hoạt động điểm cung cấp dịch vụ trò chơi điện tử công cộng
2. Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hộ cá thể (phô tô công chứng)
3. Giấy chứng minh nhân dân (phô tô công chứng)


markdown:
[Hanoi University of Business and Technology (HUBT)](https://svhubtforum.com/forum/)
Xét tuyển ĐH,CĐ 2016
500 chỉ tiêu đợt 1 vào hệ chính quy năm 2016
500 chỉ tiêu đợt 1 vào hệ chính quy năm 2016
[Xem thông tin tại đây](https://svhubtforum.com/forum/forums/thong-tin-tuyen-sinh-dh-cd-2016.502/)
Tuyển sinh Thạc Sĩ 2016
Chỉ tiêu tuyển sinh đợt 1, với 05 chuyên ngành: 400
Chỉ tiêu tuyển sinh đợt 1, với 05 chuyên ngành: 400
[Xem thông tin tại đây](https://svhubtforum.com/forum/forums/3-cao-hoc-hubt.455/)
Tuyển sinh ĐH Liên thông
Liên hệ thầy Linh: 0974810118 để nộp hồ sơ
Liên hệ thầy Linh: 0974810118 để nộp hồ sơ
[Xem thông tin tại đây](https://svhubtforum.com/forum/forums/4-he-cao-dang-lien-thong.454/)
TS Văn bằng 2-Ngành Luật
Đối tượng: Người đã có Văn bằng đại học của tất cả các trường.
Đối tượng: Người đã có Văn bằng đại học của tất cả các trường.
[Xem thông tin tại đây](#)
Du học HUBT
Kết hợp trong nước và nước ngoài: 1+3; 2+2; 3+1
Kết hợp trong nước và nước ngoài: 1+3; 2+2; 3+1
[Hotline: 0976774533](#)
U-Bank
UB.Student – Khóa học nghiệp vụ Ngân hàng dành cho Sinh viên
UB.Student – Khóa học nghiệp vụ Ngân hàng dành cho Sinh viên
[https://ub.edu.vn](https://ub.edu.vn/) ![ Cuộc thi CNTT Sinh viên HUBT 2017](https://svhubtforum.com/ad/HUBT_700x120.jpg)
![ Cuộc thi CNTT Sinh viên HUBT 2017](https://svhubtforum.com/ad/HUBT_700x120.jpg)
Dành cho quảng cáo
Thông số Alexa: Global Rank 122,861 | Rank in Vietnam 979
Thông số Alexa: Global Rank 122,861 | Rank in Vietnam 979
[Báo giá quảng cáo >>>](https://svhubtforum.com/forum/threads/lien-he-dat-quang-cao-banner-bai-viet-black-link-tai-svhubtforum-com.113931/) ![ ThuPhuongKT21](styles/default/xenforo/avatars/avatar_female_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 4/3/16
- Tham gia ngày:
- 3/3/16
- Bài viết:
- 3
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
[1](members/thuphuongkt21.44413/trophies)
- Giới tính:
- Nữ
- Sinh nhật:
- 7/2/93 (Tuổi: 24)
### Chia sẻ trang này
# ThuPhuongKT21
Thành viên, Nữ, 24
Có b nam nào khoá liên thông thi cầu lông ko 4/3/16
- ThuPhuongKT21 được nhìn thấy lần cuối:
- 4/3/16
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Giới tính:
- Nữ
- Sinh nhật:
- 7/2/93 (Tuổi: 24)
- Nick yahoo:
- Cogaihiendai3012@yahoo.com
- Học lớp:
- 11LTCD KT21
### Tương tác
[tai bigkool](https://saoviet.mobi/tai-game-bigkool.html)về điện thoại nào, [Trị táo bón cho bé](http://www.bioacimin.com/5-mon-ngon-chua-benh-tao-bon-cho-tre.html) [Cách trị sổ mũi](http://chuaviemmui.vn/tri-nghet-mui-hieu-qua/), [Áo dài trẻ em](https://phuongnguyensilk.com), [Gui hang di My](http://longhungphat.org), [Van chuyen hang di My](http://hotrohocsinh.vn), [Cong ty van chuyen hang đi My](http://longhungphat.com), [trang trí sinh nhật](https://azparty.vn/danh-muc/trang-tri-sinh-nhat), Tải game [bigkool](https://ibigkool.com)cho dien thoai, tai game [bigkool](https://bigkool.biz)mien phi, Cách [chống lão hóa da](http://charmlux.vn/tin-tuc/bi-quyet-chong-lao-hoa-da-mat/)mặt

X-Cache: MISS

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
![ hoa ngoc](http://svnhforum.com/forum/styles/banh/xenforo/avatars/avatar_female_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 28/7/15
- Tham gia ngày:
- 28/7/15
- Bài viết:
- 0
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
[0](members/hoa-ngoc.116120/trophies)
- Giới tính:
- Nữ
- Sinh nhật:
- 21/9/95 (Tuổi: 21)
# hoa ngoc
New Member, Nữ, 21
- hoa ngoc được nhìn thấy lần cuối:
- 28/7/15
-
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Giới tính:
- Nữ
- Sinh nhật:
- 21/9/95 (Tuổi: 21)
### Tương tác

Vietnix-Cache: HIT from backend


markdown:
![ hoangvchung](http://svnhforum.com/forum/styles/banh/xenforo/avatars/avatar_male_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 19/8/16
- Tham gia ngày:
- 19/8/16
- Bài viết:
- 1
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
[1](members/hoangvchung.139826/trophies)
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 3/4/96 (Tuổi: 21)
# hoangvchung
New Member, Nam, 21
- hoangvchung được nhìn thấy lần cuối:
- 19/8/16
-
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 3/4/96 (Tuổi: 21)
### Tương tác
### Chữ kýNhững
[stt buồn hay](http://www.sttbuon9.com/)nhất | Tải [liên minh huyền thoại](http://www.gamek9.com/2016/08/tai-game-lien-minh-huyen-thoai-lmht-lol.html)miễn phí | [Gamek Tải game](http://www.gamek9.com/)mới


markdown:
![ hong8171](http://svnhforum.com/forum/styles/banh/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 24/12/12
- Tham gia ngày:
- 24/12/12
- Bài viết:
- 0
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
[0](members/hong8171.36193/trophies)
- Nơi ở:
[ke toan](misc/location-info?location=ke+toan)
# hong8171
New Member, đến từ
[ke toan](misc/location-info?location=ke+toan)
- hong8171 được nhìn thấy lần cuối:
- 24/12/12
-
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
k2n
- Nơi ở:
[ke toan](misc/location-info?location=ke+toan)
### Tương tác


markdown:
# Đề tài: Ứng dụng công nghệ vi sinh trong sản xuất vacxin
Chia sẻ: Loc Thanh Loc | Ngày: | Loại File: DOCX | Số trang:12
lượt xem 19
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2013/20130817/thanhloc4473/80x100/8901376727383.jpg)
##
Đề tài: Ứng dụng công nghệ vi sinh trong sản xuất vacxin
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Ngay từ khi xuất hiện sự sống, trong sự đấu tranh của các loài sinh vật thì bệnh tật đã xuất hiện. Đặc biệt là sự ký sinh của các loài vi sinh vật tới các động vật bậc cao đã gây ra những bệnh tật hiểm nghèo tạo ra những nạn dịch thảm khốc và cướp đi nhiều sinh mạng.
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Đề tài: Ứng dụng công nghệ vi sinh trong sản xuất vacxin
- I. Mở đầu Ngay từ khi xuất hiện sự sống, trong sự đấu tranh của các loài sinh vật thì bệnh tật đã xuất hiện. Đặc biệt là sự ký sinh của các loài vi sinh v ật t ới các động vật bậc cao đã gây ra những bệnh tật hiểm nghèo tạo ra nh ững nạn dịch thảm khốc và cướp đi nhiều sinh mạng. Để giành giật sự sống con người đã tìm mọi biện pháp nhằm hạn ch ế tác động có hại đó của các đối tượng gây bệnh. Vacxin được coi là một tiến bộ y học quan trọng nhất của thế kỷ XX Ngày nay cùng với sự phát triển không ngừng của công ngh ệ sinh học con người đã tìm ra được vũ khí hữu hiệu để bảo vệ chính mình v ới s ố lượng nhiều, an toàn và nhanh chóng. Để hiểu rõ hơn vấn đề này, chúng em tiến hành tìm hiểu đề tài: “Ứng dụng công nghệ vi sinh trong sản xuất vacxin” II. Nội dung 1. Lịch sử vacxin Antoni van Leeuwenhock phát minh ra kính hiển vi và nhìn thấy vi khuẩn vào năm 1684. Hơn 100 năm sau Edward Jenner là người đầu tiên trở thành phương pháp chủng đậu để phòng ngừa bệnh đậu mùa. Trong giai đoạn từ 1857 đến 1885 Louis Pasteur trở thành “Ông tổ” của ngành Vi sinh vật và cũng là người đầu tiên chế tạo ra vacxin phòng bệnh than và bệnh dại. Hình: Edward Jenner Năm Mầm bệnh Người phát hiện
- 1863 Vi khuẩn than L.Pasteur 1873 Vi khuẩn hủi (phong) H.Hansen Vi khuẩn sốt hồi quy O.Obermeier 1878 Vi khuẩn tụ cầu L.Pasteur 1879 Vi khuẩn lậu A.Neisser 1880 Vi khuẩn thương hàn K.Eberth. G.Gaffky 1882 Vi khuẩn lao R.Koch 1883 Vi khuẩn tả R.Koch Vi khuẩn liên cầu T.Bilroth , L.Pasteur 1884 Vi khuẩn bạch hầu, uốn ván E.Klebs, F.Loffler,A.Nicolaev 1885 Vi khuẩn E.coli T.Escherichi 1886 Vi khuẩn Bruccela D.Bruce,B.Bang, G.Traum 1887 Vi khuẩn não mô cầu A.Weichselbaum 1891 Vi khuẩn lỵ K.Shiga 1894 Vi khuẩn dịch hạch A.Yersin 1896 Vi khuẩn gây ngộ độc thịt E.Van Ermengen 1901 Virut sốt vàng W.Reed 1905 Vi khuẩn giang mai E.Schaudina, E.Holiman 1906 Vi khuẩn ho gà Bordet-Gengou 1908 Virut gây ung thư Ellerman-Bang 1909 Virut bại liệt 1911 Virut Thủy đậu Aragao-E.Paschen 1933 Virut cúm U.Smith-H.ADNewes 1934 Virut quai bị và virut viêm C.Johnson-E.Goodpasture não Nhật Bản 1938 Virut sởi H.Plotz 1940 Virut sốt xuất huyết Dengue A.Smorodissev-A.Chumacov 1953
- 1964 Virut Adeno W.Row 1967 Virut viêm gan B Blumberg 1969 Marburg Fill 1970 Lazza 1973 Dengue 1976 Virut viêm gan A Frinston 1977 Virut Ebola 1983 Virut viêm gan D Ri 1989 Virut HIV 1990 Virut Viêm gan C zzetto 1884 Virut viêm gan E Montagnier Virut viêm gan G Choo Reyes Simon s
- 2. Khái niệm về vắc-xin 2.1. Định nghĩa vacxin: Vắc-xin là chế phẩm có tính kháng nguyên dùng để tạo miễn dịch đặc hiệu chủ động, nhằm tăng sức đ ề kháng của cơ thể đối với một (số) tác nhân gây bệnh cụ thể. Các nghiên cứu mới còn mở ra hướng dùng vắc-xin đ ể đi ều trị một số bệnh (vắc-xin liệu pháp, một hướng trong các miễn dịch li ệu pháp). Thuật ngữ vắc-xin xuất phát từ vaccinia, loại virus gây bệnh đậu bò nh ưng khi đem chủng cho người lại giúp ngừa được bệnh đậu mùa (ti ếng Latinh vacca nghĩa là "con bò cái"). Việc dùng vắc-xin để phòng bệnh gọi chung là chủng ngừa hay tiêm phòng hoặc tiêm chủng, mặc dù vắcxin không những được cấy (chủng), tiêm mà còn có thể được đưa vào cơ thể qua đường miệng. II.2. Sự phát triển của vacxin Vacxin học (Vacxinology) được mở đầu thành công vào cuối thế kỷ 18 bởi bác sĩ thú y E.Jenner (Anh) với vacxin làm từ chủng gây bệnh đậu bò, tiêm cho cậu bé 13 tuổi J.Philip. Hiện nay, Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đã công nhận tiêm vacxin là phương cách bảo vệ hiệu quả, giúp nhân loại tránh được các bệnh truyền nhiễm. Từ 1880, Louis Pasteur (Pháp) đã sáng chế thành công vacxin chống bệnh Than và nhiều loại vacxin khác trên ý tưởng của Jenner, tạo ra một trường phái riêng tồn tại cho đến ngày nay. Sang nửa thế kỷ 20, mặc dù công nghệ vacxin có những bước tiến vượt bậc và đạt nhiều thành tích đáng kể, nhưng cũng đã nảy sinh nhiều thách thức, nhiều bệnh dịch nguy hiểm tái phát và mới xuất hiện. Tình trạng miễn dịch mà cơ thể có được sau khi sử dụng vacxin là kết quả của sự đáp ứng miễn dịch đối với các thành phần kháng nguyên có trong vacxin. Tùy từng loại vacxin, hiệu lực bảo vệ có thể do miễn dịch
- dịch thể, miễn dịch qua trung gian tế bào hoặc phối hợp cả hai loại. Ngoài miễn dịch đặc hiệu, vacxin còn có khả năng tăng cường cả miễn dịch không đặc hiệu như làm tăng quá trình thực bào nhờ kháng thể đóng vai trò là yếu tố opsonin đặc hiệu và nhờ lymphokin hoạt hóa đại thực bào… 3. PHÂN LOẠI VACXIN 3.1. Vacxin giải độc tố Loại vacxin này được sản xuất từ ngoại độc tố của vi khuẩn đã được làm mất tính độc nhưng vẫn giữ được tính kháng nguyên. Vacxin giải độc tố kích thích cơ thể sản xuất ra kháng độc tố, là loại kháng thể có khả năng trung hòa ngoại độc tố. Vacxin này nhằm phòng chống các bệnh nhiễm trung do vi khuẩn gây bệnh chủ yếu bằng ngoại độc tố. 3.2. Vacxin chết toàn thể hoặc kháng nguyên tinh chế Loại vacxin này sản xuất từ các vi sinh vật gây bệnh. Sau khi vi sinh vật đã bị giết chết có thể lấy toàn bộ huyền dịch làm vacxin (vacxin toàn thể), hoặc tinh chế lấy các thành phần kháng nguyên quan trọng, đó là các “kháng nguyên bảo vệ” (protective antigens). Các kháng nguyên này chủ yếu kích thích đáp ứng miễn dịch dịch thể. Các kháng thể được hình thành có thể trực tiếp giết chết vi sinh vật, ngăn cản sự bám dính của chúng vào tế bào cơ thể vật chủ, làm tăng khả năng thực bào…, hoặc phối hợp các cơ chế trên. Thí dụ: các vắc-xin chống cúm, tả, dịch hạch và viêm gan siêu vi A 3.3. Vacxin sống giảm độc lực. Loại vacxin này sản xuất từ vi sinh vật gây bệnh hoặc vi sinh vật giống vi sinh vật gây bệnh về cấu trúc kháng nguyên, đã được làm giảm độc lực không còn khả năng gây bệnh. Vacxin sống tạo ra trong cơ thể một quá trình nhiễm khuẩn tự nhiên, kích thích cơ thể đáp ứng cả miễn dịch toàn thể và miễn dịch tại chỗ, cả miễn dịch dịch thể và miễn dịch qua trung gian tế bào. Ví dụ: Các vắc-xin ngừa bệnh sốt vàng, sởi, bệnh ban đào và quai bị
- Tuy nhiên điều phải quan tâm đặc biệt là tính an toàn của vacxin sống, phải đảm bảo không còn khả năng gây bệnh hoặc chỉ gây bệnh rất nh ẹ, và vi sinh vật phải có tính di truyền ổn định không trở lại độc lực ban đầu. 3.4 Vaccine dưới đơn vị hay vaccin thành phần Là loại vacxin không dùng toàn bộ tế bào vi khuẩn hay toàn b ộ virus mà chỉ dùng một thành phần có tính kháng nguyên của chúng. 3.5 Vaccine kháng kháng thể idityp Là kháng thể tạo ra từ cách dùng kháng thể kháng kháng nguyên làm kháng nguyên dể làm vắc xin cho tác nhân gây bệnh đó 4. CÔNG NGHÊ MỚI TRONG SẢN XUẤT VACXIN 4.1) Vacxin sống Một vài vacxin sống đã đáp ứng về cơ bản những tiêu chuẩn cho một vacxin lý tưởng. Đó là: Có khả năng tạo ra một sự bảo vệ suốt đời với một phản ứng tối thiểu ở gần như toàn thể những người đã nhận một hoặc hai liều vacxin. Những vacxin loại này chứa các vi sinh vật thường là các virut; chúng gây nhiễm các tế bào và nhân lên ở túc chủ, giống như sự nhân lên của vi sinh vật hoang dại gây ra nhiễm khuẩn tự nhiên. Như vậy, vi sinh vật có trong vacxin sẽ gây ra một đáp ứng miễn dịch của cơ thể giống như đáp ứng với vi sinh vật hoang dại. Vacxin sống đã được giảm độc lực, tức là khả năng gây bệnh của vi sinh vật hầu như đã được loại bỏ bằng các thủ thuật sinh học hay kỹ thuật. Các vacxin sống thường tạo ra cả hai loại miễn dịch, đó là miễn dịch dịch thể (kháng thể) và miễn dịch tế bào (tế bào Limpho T). Vacxin sống gồm có 2 loại sau: 4.1.1/ Vacxin cổ điển Thuật ngữ “cổ điển” đề cập tới những chiến lược vacxin không dùng tới công nghệ rADN. Chiến lược vacxin cổ điển đầu tiên
- làm giảm độc lực trong nuôi tế bào đã trở nên hiện thực trong các thập kỷ 40 và 50 với nuôi tế bào hiện đại invitro (trong phòng thí nghiệm) và khả năng nuôi virut trong các nuôi tế bào đó, tạo ra vacxin uống poliovirut, các vacxin tiêm như sởi, quai bị, thuỷ đậu, rubella. Một cách chế tạo vacxin cổ điển thứ hai là phân lập và nuôi virut động vật, gây ra một bệnh động vật tương tự như bệnh ở người. Virut động vật này tạo ra được miễn dịch ở người nhưng không gây bệnh cho người. Đó là trường hợp Jenner đã dùng virut Vacxina (đậu bò) để làm vacxin phòng bệnh đậu mùa ở người (Variola virut) 200 năm về trước. Chính vacxin này đã dẫn đến việc thanh toán bệnh đậu mùa trên phạm vi toàn thế giới vào giữa thập kỷ 70, đây cũng chính là căn bệnh đầu tiên được thanh toán bằng vacxin. 4.1.2/ Vacxin tái tổ hợp Có 2 hướng trong đó công nghệ rADN đã được ứng dụng để phát triển những vacxin virut sống mới: Ứng dụng thứ nhất là tạo ra những biến đổi đặc hiệu hoặc những xoá bỏ ở gen của virut, điều đó sẽ làm cho virut được giảm độc lực một cách vững bền. Như vậy, chúng sẽ không còn có khả năng quay trở lại độc lực. Đây là hướng đi tạo vacxin H5N1 của Viện Vệ sinh dịch tễ TƯ (Hà Nội). Ứng dụng thứ hai của công nghệ ADN cho việc phát triển
- những vacxin sống mới là làm cho những virut trở thành các vecto của những Polypeptit “ngoại lai” hay những Epitop peptit từ những tác nhân gây bệnh khác của người. Mục đích tạo ra những vecto như vậy là để giới thiệu Polypeptit hay peptit ngoại lai cho hệ thống miễn dịch, trong khuôn khổ của một virut sống, làm sao cho hệ thống miễn dịch đáp ứng với Polypeptit ngoại lai như một kháng nguyên miễn dịch “sống”. Như vậy sẽ phát triển được một miễn dịch rộng rãi hơn (dịch thể, tế bào hay cả hai). Là một phần của một virut sống, Polypeptit ngoại lai được biểu thị bên trong bào tương của tế bào bị nhiễm, được làm gẫy thành những đoạn peptit, rồi được chuyển vận tới bề mặt của tế bào. Từ đó, chúng sẽ kích thích sự đáp ứng của tế bào Limpho T độc với tế bào. Vector virut mẫu thường được dùng rộng rãi trong việc tạo ra vacxin sống mới là virut đậu mùa. Để làm cho virut này trở thành một vecto, phải tạo ra một plasmid có chứa gen cho polypeptit ngoại lai, với những trình tự nối tiếp hướng sự biểu thị của nó vào trong các tế bào, sự kết hợp đó được gọi là “một cát xét biểu thị”. Virut Vaccinia và cát xét biểu thị được đưa cùng vào nuôi tế bào, các tế bào có thể tiếp nhận cả hai cùng một lúc vào trong bào tương. Ở đó xảy ra quá trình tái tổ hợp, sản xuất ra một virut Vaccinia tái tổ hợp biểu thị ra Polypeptit ngoại lai. Hình : Sản xuất vacxin ADN 4.2 Vacxin bất hoạt So với vacxin sống thì các vacxin bất hoạt dễ sản xuất hơn. Theo định nghĩa, các vacxin bất hoạt không thể nhân lên hoặc lan tỏa
- để có thể gây ra bệnh. Nói chung, chúng được dung nạp tốt hơn, đặc biệt phần lớn các vacxin bất hoạt đã qua xử lý tinh khiết để loại bỏ các đại phân tử khác. Ngoài ra, do công nghệ phát triển hiện nay, có thể dễ thực hiện được việc sản xuất các vacxin bất hoạt. Khả năng tạo miễn dịch của một vacxin bất hoạt thường được nâng cao nhờ thêm tá dược. Tá dược duy nhất được cấp giấy phép dùng cho người là muối nhôm hydroxit hay photphat, đã được dùng tiêm cho hơn 1 tỷ người trên toàn cầu. Kháng nguyên của vacxin gắn một cách vững bền vào muối nhôm nhờ tác động tương hỗ iôn và làm thành một hỗn dịch. Các vacxin chết thường có chức năng kích thích các đáp ứng miễn dịch dịch thể, cũng như khởi động cho miễn dịch tế bào. 4.2.1. Vacxin bất hoạt nguyên tế bào Sản xuất vacxin bất hoạt nguyên tế bào vi khuẩn hay toàn hạt nhỏ virut, với mục đích kích thích việc hình thành các kháng thể đối với nhiều kháng nguyên; một vài vacxin còn có tác dụng trung hoà tác nhân gây bệnh.Trong trường hợp vacxin viêm gan A chẳng hạn, các tế bào bị nhiễm virut viêm gan A được làm dung giải bởi các hạt virut đã tinh khiết bằng phương pháp sinh hoá học, bất hoạt bằng Formalin, rồi sau đó hấp phụ vào một muối nhôm.Chiến lược cổ điển này dẫn đến việc sản xuất ra những vacxin có hiệu lực, đến nay vẫn còn là một công nghệ lựa chọn cho nhiều vacxin virut.
- 4.2.2 Vacxin bất hoạt protein Đối với nhiều tác nhân gây bệnh thì việc phát triển một vacxin dựa trên Protein là chiến lược được lựa chọn. Phương pháp chế tạo ra một vacxin dựa trên Protein bằng các kỹ thuật miễn dịch, di truyền và sinh hoá học xác định tính đặc hiệu kháng nguyên. Kỹ thuật nói trên cho phép các biểu vị bảo vệ và những Polypeptit được xác định rất đặc hiệu. Vacxin viêm gan B làm từ nguồn huyết tương người là vacxin đầu tiên trong thể loại này. Protein bề mặt của virut viêm gan B (HBsAg), được xác định là một Lipoprotein, một kháng nguyên có những biểu vị bảo vệ trên bề mặt. HBsAg lấy từ huyết tương của những người mang virut viêm gan B mãn được tinh khiết rồi bất hoạt để làm vacxin. Vacxin viêm gan B tái tổ hợp là ứng dụng đầu tiên của công nghệ rADN cho việc sản xuất vacxin dùng cho người. 5. PHƯƠNG PHÁP SẢN XUẤT VẮC-XIN: 5.1. Sản xuất vắc-xin theo phương pháp truy ền thống (vắc-xin thế hệ thứ nhất): 5.1.1. Nguyên tắc chung: - Tạo sinh khối: Đây là giai đoạn đầu tiên để sản xuất vắc-xin. Vi sing vật được nuôi cấy trong môi trường thích hợp để đạt được một số lượng lớn sinh khối hoặc sản phẩm của chúng (toxoid, antigen). Các chủng vi sinh vật trước khi nuôi cấy cần phải được kiểm tra v ề độ tinh khiết, không được lẫn vi sinh vật lạ. Quá trình nuôi cấy được thực hiện trong các nồi nuôi c ấy đ ặc bi ệt, có các thi ết bị kiẻm soát đến quá trình tăng trưởng của vi sinh vật. - Làm bất hoạt: Yêu cầu khi sản xuất văc-xin là phải an toàn cho người sử dụng. Do đó các vi khuẩn sử dụng để ch ế tạo văc-xin phải không còn khả năng gây bệnh nhưng vẫn giữ được tính kháng nguyên, nghĩa là có kh ả năng kích thích h ệ thống miễn dịch của cơ thể. Đối với văc-xin vi khuẩn chết: có thể dùng các tác nhân diệt khuẩn như các hóa chất (formalin, alcool, aceton), tia cực tím, siêu âm… Đối với vacxin từ vi khuẩn sống giảm độc: có thể dùng phương pháp cấy chuyền vi khuẩn nhiều lần trong môi trường nuôi cấy. Ví dụ vacxin BCG (Bacille Calmette Guerin) là vacxin được chế tạo từ vi khuẩn lao bò được cấy chuyền trong thời gian dài trên môi trường nuôi cấy. - Sản xuất ra chế phẩm:
- Sau khi làm bất hoạt, tiếp tục tinh khết hóa và đông khô để tạo sản phẩm, cuối cùng đóng gói. Tuỳ theo từng loại chế phẩm có thể đóng gói dưới dạng thuốc lỏng để uống, dạng thuốc viên, dạng thuốc tiêm. - Kiểm tra sản phẩm Cần phải kiểm tra: . Độ vô trùng: chế phẩm vacxin không được lẫn các vi sinh vật lạ . Đảm bảo đủ nồng độ. . Kiểm tra khả năng gây miễn dịch 5.2 Qui trình sản xuất vacxin tái tổ hợp Quy trình tiến hành tái tổ hợp như sau: Bước 1: Tiến hành xen đoạn thứ cấp của bộ gen virus vào một plasmid vi khuẩn có mang gen kháng lại kháng sinh Bước 2: Tạo tổ hợp gồm ADN khảm có chứa đoạn khởi động (promoter) mạnh gắn với gen kháng nguyên và đuôi poliA. Sau đó xen vào vùng cắt h ạn chế của virus. Bước 3: là đưa (biến nạp) đồng thời cả plasmide và virus vào t ế bào ch ủ nhân chuẩn. Tại đây virus ADN và plasmide hợp nhất và tạo ra virus tái tổ hợp Bằng phương pháp tạo vacxin tái tổ hợp virus sống, người ta đã t ạo ra vacxin đậu mùa tái tổ hợp cho người và vật nuôi, tạo vacxin adenovirus tái tổ hợp chống một số bệnh hô hấp ở dạng viên nhộng để uống 5.1.2. Các vacxin cổ điển đã được sản xuất: 5.1.2.1. Vacxin vi khuẩn thương hàn: Nhân giống: Nuôi vi khuẩn thương hàn trên môi trường thạch trong 18 h sau đó dùng NaCl đẳng trương để lấy vi khuẩn và đi ều chỉnh để đạt độ đậm đặc 5.108 vi khuẩn/1ml. Cấy vi khuẩn này vào môi trường mới sao cho th ể tích ban đầu vi khuẩn chiếm 5% thể tích môi trường Nuôi cấy: Môi trường lỏng casein chưa 300-400 mg N toàn phần, 200- 250mg% N amin, 0,1-0,6% pepton. Cấy chìm trong môi trường nuôi c ấy liên t ục có hệ thống khuấy vân tốc 180-300v/ phút để tăng oxy cho h ề thống, hệ thống lọc khí vô trùng với lưu lượng 1lit/1phút. Nuôi trong 10-12 giờ để đạt được nồng độ khoảng 6.1010 vi khuẩn . Để tăng khả năng sinh sản của vi khuẩn thêm dung dịch glucoza 40%, giữ pH= 7,6-7,8 trong suốt thời gian nuôi cấy . Làm bất hoạt : Vacxin được làm bất hoạt bằng cồn: Lấy sinh khối trộn thận trọng trong bình đặc biệt với cồn ethyl theo tỉ lệ lân1:1:4, lần 2 1:10 Kiểm tra độ tinh khiết và đáp ứng miễn dịch rồi đưa dung dịch về điểm đẳng điện bằng NaCl có chứa 0,25% phenol sẽ tạo tủa. 1ml vacxin cồn ch ưa 5.109 vi khuẩn. Đổ vacxin vào ống và đông khô 400C- 500C rồi đông gói thành phẩm.
- 6. Kết luận và đề nghị Sự ra đời của vacxin có ý nghĩa vô cùng to lớn đối với nhân lo ại. Nó đã giúp cho loài người thoát khỏi nhiều đại dịch hiểm nghèo (đậu mùa, bại liệt; sởi, uốn ván v.v. Tuy nhiên, nhiều bệnh vẫn còn đang thách thức con người, chưa có vắc- xin nào đủ hiệu quả để ngăn ngừa. Trong đó phải kể nhiều bệnh do ký sinh trùng (thí dụ sốt rét, giun, sán), vi khuẩn (lao), virus (cúm, sốt xuất huyết, AIDS v.v.). Một số lý do có thể là các tác nhân gây bệnh biến đổi thường xuyên khiến cho miễn dịch không còn hữu hiệu hoặc thậm chí tấn công ngay vào hệ miễn dịch như trường hợp của HIV v.v Các loại vắc-xin truyền thống đang dần mất đi tính năng phòng b ệnh, đặc biệt còn gây ra những phản ứng phụ chết người trong thời gian gần đây . Tính ưu việt của các loại vacxin ngày càng được khẳng định: rất tinh khiết, ít phản ứng phụ, hiệu lực tạo miễn dịch cao, s ản xu ất nhanh và giá thành thấp Có thể nói, những thành tựu từ khoa học kỹ thu ật cũng như ứng dụng công nghệ sinh học trong y học , đặc biệt là ứng dụng công nghệ vi sinh trong sản xuất vacxin sẽ mở ra nhiều hướng nghiên cứu mới và hiệu quả trong công tác điều trị bệnh . TÀI LIỆU THAM KHẢO • Phạm Văn Ty.Vũ Nguyên Thành ,công nghệ sinh học_công nghệ vi sinh và môi trường (tập 5) Nhà xuất bản giáo dục, 1997. • Lương Đức Phẩm, Hồ xưởng vi sinh vật tổng hợp, Nhà xuất bản Khoa học Kỹ thuật, Hà Nội, 1978. • Nguyễn Đức Lượng, Công nghệ sinh học, Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Tp.HCM, 2000. • Rene. Scriban, Biotechnologie, Tocdoc. Paris, 1993. • Monique L. G, Biotechnologie, Principles et methods, Doin editeurs, Paris, 1992.
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Báo cáo thực hành Môn: Công nghệ vi sinh
15 p |
1114 |
336
-
Đề tài báo cáo: Công nghệ vi sinh vật trong xử lý nước thải
26 p |
546 |
300
-
Tiểu luận ứng dụng công nghệ enzyme xử lý ô nhiễm môi trường
52 p |
585 |
253
-
Đề tài: Công nghệ sản xuất nước tương bằng phương pháp lên men
95 p |
378 |
180
-
Đề tài: Ứng dụng công nghệ vi sinh rong sản xuất rượu vang, bia
13 p |
292 |
145
-
Đề tài: Ứng dụng enzyme amylase trong công nghiệp thực phẩm và nguồn thu nhận
52 p |
240 |
117
-
Đề tài: Ứng dụng vi sinh vật trong sản xuất lên men đậu nành
29 p |
250 |
104
-
Đề tài : Nghiên cứu áp dụng công nghệ sinh học để xử lý nước thải có chứa chất độc hại là thành phần thuốc phóng, thuốc nổ, thuốc gợi nổ, thuốc nhuộn vũ khí và nhiên liệu tên lửa part 1
22 p |
259 |
103
-
Báo cáo vi sinh môi trường: Ứng dụng vi sinh vật trong sản xuất phân bón vi sinh
52 p |
256 |
96
-
Luận văn tốt nghiệp: Công nghệ sấy lạnh
105 p |
171 |
90
-
Tiểu luận Ứng dụng công nghệ sinh học trong sản xuất thực phẩm: Qui trình sản xuất thạch dừa
36 p |
104 |
55
-
BÁO CÁO ĐỀ TÀI ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ SINH THÁI ĐỐI VỚI CHẤT THẢI CỦA NGÀNH CHẾ BIẾN TINH BỘT MÌ
16 p |
140 |
48
-
Đề tài: Xây dựng dây chuyền công nghệ sản xuất phô mai năng suất 3 tấn sản phẩm trên ca từ nguyên liệu sữa tươi
38 p |
124 |
40
-
Khóa luận tốt nghiệp: Nghiên cứu công nghệ lọc sinh học có vật liệu ngập trong nước trong công nghệ xử lý nước thải bằng mảng vi sinh
94 p |
70 |
32
-
Đề tài: Ứng dụng chế phẩm vi sinh vật EM vào xử lí rác thải đô thị
29 p |
51 |
26
-
Tham luận Ứng dụng công nghệ thông tin trong quản lý đất đai và môi trường
59 p |
47 |
14
-
Chuyên đề tốt nghiệp: Nghiên cứu ứng dụng công nghệ pin năng lượng mặt trời cho đảo Ngọc Vừng, huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh - Trần Thị Ánh Phượng
29 p |
40 |
12

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=5bj267n3tahbhosldekfk61qm6; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


markdown:
# Luật số 31/2004/QH11 do QH ban hành
Chia sẻ: Trần Anh Tùng | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:27
lượt xem 10
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2010/20100701/trananhtunglaw/80x100/luat_bhvb_qppl_hdnd_ubnd_2004_2041.jpg)
##
Luật số 31/2004/QH11 do QH ban hành
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của hội đồng nhân dân, ủy ban nhân dân
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Luật số 31/2004/QH11 do QH ban hành
- Số 08/15-6-2008 CÔNG BÁO 1 QUỐC HỘI CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Số: 31/2004/QH11 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----- o0o ----- Ngày 03 Tháng 12 năm 2004 LUẬT BAN HÀNH VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN, UỶ BAN NHÂN DÂN Căn cứ vào Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khoá X, kỳ họp thứ 10; Luật này quy định thẩm quyền, trình tự, thủ tục ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân. Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân 1. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân là văn bản do Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ban hành theo thẩm quyền, trình tự, thủ tục do Luật này quy định, trong đó có quy tắc xử sự chung, có hiệu lực trong phạm vi địa phương, được Nhà nước bảo đảm thực hiện nhằm điều chỉnh các quan hệ xã hội ở địa phương theo định hướng xã hội chủ nghĩa. 2. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân được ban hành dưới hình thức nghị quyết. Văn bản quy phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân được ban hành dưới hình thức quyết định, chỉ thị. Điều 2. Phạm vi ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân 1. Hội đồng nhân dân ban hành văn bản quy phạm pháp luật trong những trường hợp sau đây: a) Quyết định những chủ trương, chính sách, biện pháp nhằm bảo đảm thi hành Hiến pháp, luật, văn bản của cơ quan nhà nước cấp trên;
- 2 b) Quyết định kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội, ngân sách, quốc phòng, an ninh ở địa phương; c) Quyết định biện pháp nhằm ổn định và nâng cao đời sống của nhân dân, hoàn thành nhiệm vụ cấp trên giao cho; d) Quyết định trong phạm vi thẩm quyền được giao những chủ trương, biện pháp có tính chất đặc thù phù hợp với điều kiện phát triển kinh tế - xã hội của địa phương nhằm phát huy tiềm năng của địa phương, nhưng không được trái với các văn bản quy phạm pháp luật của cơ quan nhà nước cấp trên; đ) Văn bản của cơ quan nhà nước cấp trên giao cho Hội đồng nhân dân quy định một vấn đề cụ thể. 2. Uỷ ban nhân dân ban hành văn bản quy phạm pháp luật trong những trường hợp sau đây: a) Để thi hành Hiến pháp, luật, văn bản của cơ quan nhà nước cấp trên, nghị quyết của Hội đồng nhân dân cùng cấp về phát triển kinh tế - xã hội, củng cố quốc phòng, an ninh; b) Để thực hiện chức năng quản lý nhà nước ở địa phương và thực hiện các chính sách khác trên địa bàn; c) Văn bản của cơ quan nhà nước cấp trên giao cho Uỷ ban nhân dân quy định một vấn đề cụ thể. Điều 3. Tính hợp hiến, hợp pháp, tính thống nhất của văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân trong hệ thống pháp luật 1. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân phải phù hợp với Hiến pháp, luật và văn bản quy phạm pháp luật của cơ quan nhà nước cấp trên, bảo đảm tính thống nhất, thứ bậc hiệu lực pháp lý của văn bản trong hệ thống pháp luật; văn bản quy phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân còn phải phù hợp với nghị quyết của Hội đồng nhân dân cùng cấp. 2. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân trái với Hiến pháp, luật và văn bản quy phạm pháp luật của cơ quan nhà nước cấp trên, văn bản quy phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân trái với văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân cùng cấp phải được cơ quan nhà nước, cá nhân có thẩm quyền kịp thời đình chỉ việc thi hành, sửa đổi, hủy bỏ
- Số 08/15-6-2008 CÔNG BÁO 3 hoặc bãi bỏ. Điều 4. Tham gia góp ý kiến về dự thảo văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân 1. Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các tổ chức thành viên của Mặt trận, cơ quan, tổ chức khác và cá nhân có quyền tham gia góp ý kiến xây dựng văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân. 2. Trong quá trình xây dựng văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân, cơ quan hữu quan có trách nhiệm tạo điều kiện để các cơ quan, tổ chức, cá nhân quy định tại khoản 1 Điều này tham gia góp ý kiến vào dự thảo văn bản. 3. Căn cứ vào tính chất và nội dung của dự thảo văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân, cơ quan hữu quan phải tổ chức lấy ý kiến của các đối tượng chịu sự tác động trực tiếp của văn bản trong phạm vi và với hình thức thích hợp. 4. Cơ quan lấy ý kiến có trách nhiệm nghiên cứu tiếp thu ý kiến để chỉnh lý dự thảo văn bản. Điều 5. Hiệu lực của văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân phải quy định hiệu lực về thời gian, không gian và đối tượng áp dụng. Điều 6. Ngôn ngữ của văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân 1. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân được thể hiện bằng tiếng Việt. Ngôn ngữ sử dụng trong văn bản phải chính xác, phổ thông, cách diễn đạt phải rõ ràng, dễ hiểu; đối với thuật ngữ chuyên môn cần xác định rõ nội dung thì phải được giải thích trong văn bản. 2. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân có thể được dịch ra tiếng dân tộc thiểu số. Việc dịch văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ra tiếng dân tộc thiểu số do Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương quy định.
- 4 3. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân có thể được dịch ra tiếng nước ngoài. Việc dịch văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ra tiếng nước ngoài do Chính phủ quy định. Điều 7. Số, ký hiệu của văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân 1. Văn bản quy phạm pháp luật do Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ban hành phải được đánh số thứ tự cùng với năm ban hành và ký hiệu cho từng loại văn bản. Việc đánh số thứ tự phải bắt đầu từ số 01 theo từng loại văn bản cùng với năm ban hành loại văn bản đó. Ký hiệu của văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân được sắp xếp như sau: số thứ tự của văn bản/năm ban hành/tên viết tắt của loại văn bản - tên viết tắt của cơ quan ban hành văn bản. 2. Tên viết tắt của loại văn bản và cơ quan ban hành văn bản được quy định như sau: a) Nghị quyết viết tắt là NQ, quyết định viết tắt là QĐ, chỉ thị viết tắt là CT; b) Hội đồng nhân dân viết tắt là HĐND, Uỷ ban nhân dân viết tắt là UBND. Điều 8. Đăng Công báo, niêm yết, đưa tin, gửi và lưu trữ văn bản 1. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương (sau đây gọi chung là Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh) phải được đăng Công báo cấp tỉnh. Việc đăng Công báo văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh được thực hiện theo quy định của Chính phủ. Văn bản đăng Công báo có giá trị như bản gốc. Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh chịu trách nhiệm quản lý Công báo. 2. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân phải được đưa tin trên các phương tiện thông tin đại chúng ở địa phương. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau đây gọi chung là Hội đồng
- Số 08/15-6-2008 CÔNG BÁO 5 nhân dân, Uỷ ban nhân dân cấp huyện), văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn (sau đây gọi chung là Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân cấp xã) phải được niêm yết tại trụ sở của cơ quan ban hành và những địa điểm khác do Chủ tịch Uỷ ban nhân dân cùng cấp quyết định. 3. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân phải được gửi đến các cơ quan nhà nước cấp trên trực tiếp, các cơ quan có thẩm quyền giám sát, kiểm tra, các cơ quan, tổ chức, cá nhân hữu quan ở địa phương chậm nhất là ba ngày, kể từ ngày Hội đồng nhân dân thông qua hoặc Chủ tịch Uỷ ban nhân dân ký ban hành. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh phải được gửi đến Uỷ ban thường vụ Quốc hội và Chính phủ; văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh phải được gửi đến Đoàn đại biểu Quốc hội. 4. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân phải được lưu trữ theo quy định của pháp luật về lưu trữ. Điều 9. Giám sát, kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân 1. Uỷ ban thường vụ Quốc hội, Đoàn đại biểu Quốc hội, đại biểu Quốc hội trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình giám sát văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân. 2. Chính phủ, Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân. 3. Hội đồng nhân dân, Thường trực Hội đồng nhân dân, đại biểu Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình giám sát, kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân cấp dưới trực tiếp; Hội đồng nhân dân giám sát văn bản quy phạm pháp luật của Uỷ ban nhân dân cùng cấp. 4. Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các tổ chức thành viên của Mặt trận, cơ quan, tổ chức khác và nhân dân địa phương tham gia giám sát văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân và kiến nghị với cơ quan, cá nhân có thẩm quyền xử lý văn bản quy phạm pháp luật trái pháp luật. 5. Việc giám sát, kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật và xử lý văn bản quy
- 6 phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân khi có vi phạm pháp luật được thực hiện theo quy định của pháp luật. Điều 10. Rà soát, hệ thống hoá văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân 1. Văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân phải được thường xuyên rà soát và định kỳ hệ thống hoá. 2. Uỷ ban nhân dân có trách nhiệm tổ chức việc rà soát, hệ thống hoá các văn bản quy phạm pháp luật của mình và của Hội đồng nhân dân cùng cấp. 3. Cơ quan tư pháp thuộc Uỷ ban nhân dân (sau đây gọi là cơ quan tư pháp) có nhiệm vụ chủ trì, phối hợp với các cơ quan, tổ chức hữu quan giúp Uỷ ban nhân dân cùng cấp rà soát, hệ thống hoá văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân cấp mình để kịp thời kiến nghị sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ hoặc đình chỉ việc thi hành. Điều 11. Sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ hoặc đình chỉ việc thi hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân 1. Văn bản quy phạm pháp luật do Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ban hành chỉ được sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ bằng văn bản của chính Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân đã ban hành văn bản đó hoặc bị đình chỉ việc thi hành, hủy bỏ, bãi bỏ bằng văn bản của cơ quan, cá nhân có thẩm quyền. 2. Văn bản sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ hoặc đình chỉ việc thi hành văn bản khác phải xác định rõ tên văn bản, điều, khoản, điểm của văn bản bị sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ hoặc đình chỉ việc thi hành. Chương II NỘI DUNG VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN, UỶ BAN NHÂN DÂN MỤC 1. NỘI DUNG VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN, UỶ BAN NHÂN DÂN CẤP TỈNH Điều 12. Nội dung nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh 1. Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh được ban hành để quyết định chủ
- Số 08/15-6-2008 CÔNG BÁO 7 trương, chính sách, biện pháp trong các lĩnh vực kinh tế, giáo dục, y tế, xã hội, văn hoá, thông tin, thể dục thể thao, khoa học và công nghệ, tài nguyên và môi trường, quốc phòng, an ninh, trật tự, an toàn xã hội, thực hiện chính sách dân tộc và chính sách tôn giáo, thi hành pháp luật, xây dựng chính quyền địa phương và quản lý địa giới hành chính trên địa bàn tỉnh quy định tại các điều 11, 12, 13, 14, 15, 16 và 17 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. 2. Nghị quyết của Hội đồng nhân dân thành phố trực thuộc trung ương được ban hành để quyết định chủ trương, chính sách, biện pháp quy định tại khoản 1 Điều này và chủ trương, chính sách, biện pháp khác về xây dựng, phát triển đô thị trên địa bàn thành phố quy định tại Điều 18 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. Điều 13. Nội dung quyết định của Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh 1. Quyết định của Uỷ ban nhân dân tỉnh được ban hành để thực hiện chủ trương, chính sách, biện pháp trong các lĩnh vực kinh tế, nông nghiệp, lâm nghiệp, ngư nghiệp, thuỷ lợi, đất đai, công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp, giao thông vận tải, xây dựng, quản lý và phát triển đô thị, thương mại, dịch vụ, du lịch, giáo dục và đào tạo, văn hoá, thông tin, thể dục thể thao, y tế, xã hội, khoa học và công nghệ, tài nguyên và môi trường, quốc phòng, an ninh, trật tự, an toàn xã hội, thực hiện chính sách dân tộc và chính sách tôn giáo, thi hành pháp luật, xây dựng chính quyền địa phương và quản lý địa giới hành chính trên địa bàn tỉnh quy định tại các điều 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94 và 95 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. 2. Quyết định của Uỷ ban nhân dân thành phố trực thuộc trung ương được ban hành để thực hiện chủ trương, chính sách, biện pháp quy định tại khoản 1 Điều này và thực hiện chủ trương, chính sách, biện pháp khác về xây dựng, quản lý và phát triển đô thị trên địa bàn thành phố quy định tại Điều 96 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. Điều 14. Nội dung chỉ thị của Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh Chỉ thị của Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh được ban hành để quy định biện pháp chỉ đạo, phối hợp hoạt động, đôn đốc và kiểm tra hoạt động của cơ quan,
- 8 đơn vị trực thuộc và của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân cấp dưới trong việc thực hiện văn bản của cơ quan nhà nước cấp trên, của Hội đồng nhân dân cùng cấp và quyết định của mình. MỤC 2. NỘI DUNG VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN, UỶ BAN NHÂN DÂN CẤP HUYỆN Điều 15. Nội dung nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp huyện 1. Nghị quyết của Hội đồng nhân dân huyện được ban hành để quyết định chủ trương, biện pháp trong các lĩnh vực kinh tế, giáo dục, y tế, văn hoá, thông tin, thể dục thể thao, xã hội, đời sống, khoa học và công nghệ, tài nguyên và môi trường, quốc phòng, an ninh, trật tự, an toàn xã hội, thực hiện chính sách dân tộc và chính sách tôn giáo, thi hành pháp luật, xây dựng chính quyền địa phương và quản lý địa giới hành chính trên địa bàn huyện quy định tại các điều 19, 20, 21, 22, 23, 24 và 25 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. 2. Nghị quyết của Hội đồng nhân dân quận được ban hành để quyết định chủ trương, biện pháp quy định tại khoản 1 Điều này và chủ trương, biện pháp khác về xây dựng, phát triển đô thị trên địa bàn quận quy định tại Điều 26 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. 3. Nghị quyết của Hội đồng nhân dân thị xã, thành phố thuộc tỉnh được ban hành để quyết định chủ trương, biện pháp quy định tại khoản 1 Điều này và chủ trương, biện pháp khác về xây dựng, phát triển thị xã, thành phố thuộc tỉnh quy định tại Điều 27 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. 4. Nghị quyết của Hội đồng nhân dân huyện thuộc địa bàn hải đảo được ban hành để quyết định chủ trương, biện pháp quy định tại khoản 1 Điều này và chủ trương, biện pháp khác về xây dựng, phát triển hải đảo quy định tại Điều 28 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. Điều 16. Nội dung quyết định của Uỷ ban nhân dân cấp huyện 1. Quyết định của Uỷ ban nhân dân huyện được ban hành để thực hiện chủ trương, biện pháp trong các lĩnh vực kinh tế, nông nghiệp, lâm nghiệp, ngư
- Số 08/15-6-2008 CÔNG BÁO 9 nghiệp, thuỷ lợi, đất đai, công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp, xây dựng, giao thông vận tải, thương mại, dịch vụ, du lịch, giáo dục, y tế, xã hội, văn hoá, thông tin, thể dục thể thao, khoa học và công nghệ, tài nguyên và môi trường, quốc phòng, an ninh, trật tự, an toàn xã hội, thực hiện chính sách dân tộc và chính sách tôn giáo, thi hành pháp luật, xây dựng chính quyền địa phương và quản lý địa giới hành chính trên địa bàn huyện quy định tại các điều 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106 và 107 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. 2. Quyết định của Uỷ ban nhân dân quận được ban hành để thực hiện chủ trương, biện pháp quy định tại khoản 1 Điều này và thực hiện chủ trương, biện pháp khác về xây dựng, phát triển đô thị trên địa bàn quận quy định tại Điều 109 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. 3. Quyết định của Uỷ ban nhân dân thị xã, thành phố thuộc tỉnh được ban hành để thực hiện chủ trương, biện pháp quy định tại khoản 1 Điều này và thực hiện chủ trương, biện pháp khác về xây dựng, phát triển thị xã, thành phố thuộc tỉnh quy định tại Điều 108 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. 4. Quyết định của Uỷ ban nhân dân huyện thuộc địa bàn hải đảo được ban hành để thực hiện chủ trương, biện pháp quy định tại khoản 1 Điều này và thực hiện chủ trương, biện pháp khác về xây dựng, phát triển hải đảo quy định tại Điều 110 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. Điều 17. Nội dung chỉ thị của Uỷ ban nhân dân cấp huyện Chỉ thị của Uỷ ban nhân dân cấp huyện được ban hành để quy định biện pháp chỉ đạo, kiểm tra hoạt động của cơ quan, đơn vị trực thuộc và của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân cấp xã trong việc thực hiện văn bản của cơ quan nhà nước cấp trên, của Hội đồng nhân dân cùng cấp và quyết định của mình. MỤC 3. NỘI DUNG VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN, UỶ BAN NHÂN DÂN CẤP XÃ
- 10 Điều 18. Nội dung nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp xã 1. Nghị quyết của Hội đồng nhân dân xã, thị trấn được ban hành để quyết định chủ trương, biện pháp trong các lĩnh vực kinh tế, giáo dục, y tế, xã hội, đời sống, văn hoá, thông tin, thể dục thể thao, bảo vệ tài nguyên và môi trường, quốc phòng, an ninh, trật tự, an toàn xã hội, thực hiện chính sách dân tộc và chính sách tôn giáo, thi hành pháp luật, xây dựng chính quyền địa phương trên địa bàn xã, thị trấn quy định tại các điều 29, 30, 31, 32, 33 và 34 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. 2. Nghị quyết của Hội đồng nhân dân phường được ban hành để quyết định chủ trương, biện pháp quy định tại khoản 1 Điều này và chủ trương, biện pháp khác về xây dựng, phát triển đô thị trên địa bàn phường quy định tại Điều 35 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. Điều 19. Nội dung quyết định của Uỷ ban nhân dân cấp xã 1. Quyết định của Uỷ ban nhân dân xã, thị trấn được ban hành để thực hiện chủ trương, biện pháp trong các lĩnh vực kinh tế, nông nghiệp, lâm nghiệp, ngư nghiệp, thuỷ lợi, tiểu thủ công nghiệp, xây dựng, giao thông vận tải, giáo dục, y tế, xã hội, văn hoá, thể dục thể thao, quốc phòng, an ninh, trật tự, an toàn xã hội, thực hiện chính sách dân tộc và chính sách tôn giáo, thi hành pháp luật trên địa bàn xã, thị trấn quy định tại các điều 111, 112, 113, 114, 115, 116 và 117 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. 2. Quyết định của Uỷ ban nhân dân phường được ban hành để thực hiện chủ trương, biện pháp quy định tại khoản 1 Điều này và thực hiện chủ trương, biện pháp khác về xây dựng, phát triển đô thị trên địa bàn phường quy định tại Điều 118 của Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan của cơ quan nhà nước cấp trên. Điều 20. Nội dung chỉ thị của Uỷ ban nhân dân cấp xã Chỉ thị của Uỷ ban nhân dân cấp xã được ban hành để quy định biện pháp chỉ đạo, kiểm tra hoạt động của cơ quan, tổ chức, cá nhân thuộc phạm vi quản lý trong việc thực hiện văn bản của cơ quan nhà nước cấp trên, của Hội
- Số 08/15-6-2008 CÔNG BÁO 11 đồng nhân dân cùng cấp và quyết định của mình. Chương III TRÌNH TỰ, THỦ TỤC SOẠN THẢO, BAN HÀNH NGHỊ QUYẾT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN MỤC 1. TRÌNH TỰ, THỦ TỤC SOẠN THẢO, BAN HÀNH NGHỊ QUYẾT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN CẤP TỈNH Điều 21. Lập, thông qua và điều chỉnh chương trình xây dựng nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh 1. Chương trình xây dựng nghị quyết hằng năm của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh được xây dựng căn cứ vào đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng, chiến lược phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh, yêu cầu quản lý nhà nước ở địa phương, bảo đảm thực hiện các văn bản của cơ quan nhà nước cấp trên, bảo đảm các quyền và nghĩa vụ của công dân ở địa phương. 2. Thường trực Hội đồng nhân dân chủ trì, phối hợp với Uỷ ban nhân dân lập dự kiến chương trình xây dựng nghị quyết của Hội đồng nhân dân trình Hội đồng nhân dân quyết định tại kỳ họp cuối năm. 3. Trong trường hợp cần điều chỉnh chương trình xây dựng nghị quyết của Hội đồng nhân dân thì Thường trực Hội đồng nhân dân phối hợp với Uỷ ban nhân dân điều chỉnh và báo cáo Hội đồng nhân dân tại kỳ họp gần nhất. 4. Thường trực Hội đồng nhân dân có trách nhiệm tổ chức thực hiện chương trình xây dựng nghị quyết của Hội đồng nhân dân và phân công Ban của Hội đồng nhân dân thẩm tra dự thảo nghị quyết. Điều 22. Soạn thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh 1. Dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh do Uỷ ban nhân dân trình hoặc do cơ quan, tổ chức khác trình theo sự phân công của Thường trực Hội đồng nhân dân. 2. Cơ quan trình dự thảo nghị quyết tổ chức việc soạn thảo hoặc phân công cơ quan soạn thảo. 3. Cơ quan soạn thảo có các nhiệm vụ sau đây: a) Khảo sát, đánh giá thực trạng quan hệ xã hội ở địa phương liên quan đến
- 12 dự thảo; nghiên cứu đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng, văn bản của cơ quan nhà nước cấp trên và thông tin, tư liệu có liên quan đến dự thảo; b) Xây dựng dự thảo và tờ trình dự thảo nghị quyết; xác định văn bản, điều, khoản, điểm của văn bản dự kiến sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ; c) Tổng hợp, nghiên cứu tiếp thu ý kiến và chỉnh lý dự thảo nghị quyết. Điều 23. Lấy ý kiến về dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh Căn cứ vào tính chất và nội dung của dự thảo nghị quyết, cơ quan soạn thảo tổ chức lấy ý kiến của cơ quan, tổ chức hữu quan, đối tượng chịu sự tác động trực tiếp của nghị quyết. Cơ quan, tổ chức hữu quan được lấy ý kiến có trách nhiệm trả lời bằng văn bản trong thời hạn năm ngày, kể từ ngày nhận được dự thảo nghị quyết. Trong trường hợp lấy ý kiến của đối tượng chịu sự tác động trực tiếp của nghị quyết thì cơ quan lấy ý kiến có trách nhiệm xác định những vấn đề cần lấy ý kiến, địa chỉ nhận ý kiến và dành ít nhất bảy ngày, kể từ ngày tổ chức lấy ý kiến để các đối tượng được lấy ý kiến góp ý vào dự thảo nghị quyết. Điều 24. Thẩm định dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh do Uỷ ban nhân dân cùng cấp trình 1. Dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh do Uỷ ban nhân dân cùng cấp trình phải được cơ quan tư pháp cùng cấp thẩm định trước khi trình Uỷ ban nhân dân. Chậm nhất là mười lăm ngày trước ngày Uỷ ban nhân dân họp, cơ quan soạn thảo phải gửi hồ sơ dự thảo nghị quyết đến cơ quan tư pháp để thẩm định. 2. Hồ sơ gửi thẩm định bao gồm: a) Công văn yêu cầu thẩm định; b) Tờ trình và dự thảo nghị quyết; c) Bản tổng hợp ý kiến về dự thảo nghị quyết; d) Các tài liệu có liên quan. 3. Phạm vi thẩm định bao gồm:
- Số 08/15-6-2008 CÔNG BÁO 13 a) Sự cần thiết ban hành nghị quyết; b) Đối tượng, phạm vi điều chỉnh của dự thảo nghị quyết; c) Tính hợp hiến, hợp pháp và tính thống nhất của dự thảo nghị quyết với hệ thống pháp luật; d) Ngôn ngữ, kỹ thuật soạn thảo văn bản. Cơ quan tư pháp có thể đưa ra ý kiến về tính khả thi của dự thảo nghị quyết. 4. Chậm nhất là bảy ngày trước ngày Uỷ ban nhân dân họp, cơ quan tư pháp gửi báo cáo thẩm định đến cơ quan soạn thảo. Cơ quan soạn thảo có trách nhiệm nghiên cứu, tiếp thu ý kiến thẩm định để chỉnh lý dự thảo nghị quyết. Điều 25. Hồ sơ dự thảo nghị quyết trình Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh 1. Hồ sơ dự thảo nghị quyết bao gồm: a) Tờ trình và dự thảo nghị quyết; b) Báo cáo thẩm định; c) Các tài liệu có liên quan. 2. Cơ quan soạn thảo có trách nhiệm gửi hồ sơ dự thảo nghị quyết đến Uỷ ban nhân dân để chuyển đến các thành viên Uỷ ban nhân dân chậm nhất là ba ngày trước ngày Uỷ ban nhân dân họp. Điều 26. Trách nhiệm của Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh đối với dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cùng cấp 1. Đối với dự thảo nghị quyết do Uỷ ban nhân dân trình thì Uỷ ban nhân dân có trách nhiệm xem xét, thảo luận tập thể và biểu quyết theo đa số để quyết định việc trình dự thảo nghị quyết ra Hội đồng nhân dân cùng cấp. 2. Đối với dự thảo nghị quyết do cơ quan, tổ chức khác trình thì Uỷ ban nhân dân có trách nhiệm tham gia ý kiến bằng văn bản. Chậm nhất là hai mươi lăm ngày trước ngày khai mạc kỳ họp Hội đồng nhân dân, cơ quan trình dự thảo nghị quyết phải gửi tờ trình, dự thảo nghị quyết và các tài liệu có liên quan đến Uỷ ban nhân dân để Uỷ ban nhân dân tham gia ý kiến.
- 14 Chậm nhất là hai mươi ngày trước ngày khai mạc kỳ họp Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân phải gửi ý kiến bằng văn bản đến cơ quan trình dự thảo nghị quyết. Điều 27. Thẩm tra dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh 1. Dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh phải được Ban của Hội đồng nhân dân cùng cấp thẩm tra trước khi trình Hội đồng nhân dân. 2. Chậm nhất là mười lăm ngày trước ngày khai mạc kỳ họp Hội đồng nhân dân, cơ quan trình dự thảo nghị quyết gửi hồ sơ dự thảo nghị quyết đến Ban của Hội đồng nhân dân được phân công thẩm tra để thẩm tra. Hồ sơ gửi thẩm tra bao gồm: a) Tờ trình và dự thảo nghị quyết; b) Các tài liệu có liên quan. 3. Phạm vi thẩm tra bao gồm: a) Sự phù hợp của nội dung dự thảo nghị quyết với đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng; b) Sự phù hợp của nội dung dự thảo nghị quyết với tình hình, điều kiện phát triển kinh tế - xã hội của địa phương; c) Tính hợp hiến, hợp pháp và tính thống nhất của dự thảo nghị quyết với hệ thống pháp luật. 4. Báo cáo thẩm tra phải được gửi đến Thường trực Hội đồng nhân dân chậm nhất là bảy ngày trước ngày khai mạc kỳ họp Hội đồng nhân dân. Điều 28. Hồ sơ dự thảo nghị quyết trình Hội đồng nhân dân cấp tỉnh 1. Thường trực Hội đồng nhân dân chỉ đạo việc chuẩn bị hồ sơ dự thảo nghị quyết để gửi đến đại biểu Hội đồng nhân dân. Hồ sơ dự thảo nghị quyết bao gồm: a) Tờ trình và dự thảo nghị quyết; b) Báo cáo thẩm tra; c) Ý kiến của Uỷ ban nhân dân đối với dự thảo nghị quyết do cơ quan, tổ
- Số 08/15-6-2008 CÔNG BÁO 15 chức khác trình; d) Các tài liệu có liên quan. 2. Hồ sơ dự thảo nghị quyết phải được gửi đến các đại biểu Hội đồng nhân dân chậm nhất là năm ngày trước ngày khai mạc kỳ họp Hội đồng nhân dân. Điều 29. Trình tự xem xét, thông qua dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh 1. Việc xem xét, thông qua dự thảo nghị quyết tại kỳ họp Hội đồng nhân dân được tiến hành theo trình tự sau đây: a) Đại diện cơ quan trình dự thảo trình bày dự thảo nghị quyết; b) Đại diện Ban của Hội đồng nhân dân được phân công thẩm tra trình bày báo cáo thẩm tra; c) Hội đồng nhân dân thảo luận và biểu quyết thông qua dự thảo nghị quyết. 2. Dự thảo nghị quyết được thông qua khi có quá nửa tổng số đại biểu Hội đồng nhân dân biểu quyết tán thành. 3. Chủ tịch Hội đồng nhân dân ký chứng thực nghị quyết. MỤC 2. TRÌNH TỰ, THỦ TỤC SOẠN THẢO, BAN HÀNH NGHỊ QUYẾT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN CẤP HUYỆN Điều 30. Soạn thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp huyện 1. Dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp huyện do Uỷ ban nhân dân cùng cấp trình Hội đồng nhân dân. Căn cứ vào tính chất và nội dung của nghị quyết của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân phân công cơ quan soạn thảo. Cơ quan soạn thảo có trách nhiệm xây dựng dự thảo và tờ trình dự thảo nghị quyết. 2. Căn cứ vào tính chất và nội dung của dự thảo nghị quyết, cơ quan soạn thảo tổ chức lấy ý kiến của cơ quan, tổ chức hữu quan, đối tượng chịu sự tác động trực tiếp của nghị quyết. Cơ quan, tổ chức hữu quan được lấy ý kiến có trách nhiệm trả lời bằng văn bản trong thời hạn ba ngày, kể từ ngày nhận được dự thảo nghị quyết. Trong trường hợp lấy ý kiến của đối tượng chịu sự tác động trực tiếp của
- 16 nghị quyết thì cơ quan lấy ý kiến có trách nhiệm xác định những vấn đề cần lấy ý kiến, địa chỉ nhận ý kiến và dành ít nhất năm ngày, kể từ ngày tổ chức lấy ý kiến để các đối tượng được lấy ý kiến góp ý vào dự thảo nghị quyết. 3. Uỷ ban nhân dân có trách nhiệm xem xét, thảo luận tập thể và biểu quyết theo đa số để quyết định việc trình dự thảo nghị quyết ra Hội đồng nhân dân. Uỷ ban nhân dân có trách nhiệm gửi tờ trình, dự thảo nghị quyết và các tài liệu có liên quan đến Thường trực Hội đồng nhân dân để chuyển đến các đại biểu Hội đồng nhân dân chậm nhất là năm ngày trước ngày khai mạc kỳ họp Hội đồng nhân dân. Điều 31. Thẩm tra dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp huyện Dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp huyện phải được Ban của Hội đồng nhân dân cùng cấp thẩm tra trước khi trình Hội đồng nhân dân. Chậm nhất là mười ngày trước ngày khai mạc kỳ họp Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân có trách nhiệm gửi dự thảo nghị quyết đến Ban của Hội đồng nhân dân được phân công thẩm tra. Phạm vi thẩm tra theo quy định tại khoản 3 Điều 27 của Luật này. Ban của Hội đồng nhân dân được phân công thẩm tra có trách nhiệm gửi báo cáo thẩm tra đến Thường trực Hội đồng nhân dân để chuyển đến các đại biểu Hội đồng nhân dân chậm nhất là năm ngày trước ngày khai mạc kỳ họp Hội đồng nhân dân. Điều 32. Trình tự xem xét, thông qua dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp huyện 1. Việc xem xét, thông qua dự thảo nghị quyết tại kỳ họp Hội đồng nhân dân được tiến hành theo trình tự sau đây: a) Đại diện Uỷ ban nhân dân trình bày dự thảo nghị quyết; b) Đại diện Ban của Hội đồng nhân dân được phân công thẩm tra trình bày báo cáo thẩm tra; c) Hội đồng nhân dân thảo luận và biểu quyết thông qua dự thảo nghị quyết. 2. Dự thảo nghị quyết được thông qua khi có quá nửa tổng số đại biểu Hội đồng nhân dân biểu quyết tán thành.
- Số 08/15-6-2008 CÔNG BÁO 17 3. Chủ tịch Hội đồng nhân dân ký chứng thực nghị quyết. MỤC 3. TRÌNH TỰ, THỦ TỤC SOẠN THẢO, BAN HÀNH NGHỊ QUYẾT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN CẤP XÃ Điều 33. Soạn thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp xã 1. Dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp xã do Uỷ ban nhân dân cùng cấp soạn thảo và trình Hội đồng nhân dân. 2. Căn cứ vào tính chất và nội dung của dự thảo nghị quyết, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tổ chức việc lấy ý kiến và tiếp thu ý kiến của cơ quan, tổ chức hữu quan, của nhân dân tại các thôn, làng, ấp, bản, phum, sóc, tổ dân phố về dự thảo nghị quyết bằng các hình thức thích hợp. Điều 34. Trình tự xem xét, thông qua dự thảo nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp xã 1. Chậm nhất là ba ngày trước ngày khai mạc kỳ họp Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân gửi tờ trình, dự thảo nghị quyết và các tài liệu có liên quan đến các đại biểu Hội đồng nhân dân. 2. Việc xem xét, thông qua dự thảo nghị quyết tại kỳ họp Hội đồng nhân dân được tiến hành theo trình tự sau đây: a) Đại diện Uỷ ban nhân dân trình bày dự thảo nghị quyết; b) Hội đồng nhân dân thảo luận và biểu quyết thông qua dự thảo nghị quyết. 3. Dự thảo nghị quyết được thông qua khi có quá nửa tổng số đại biểu Hội đồng nhân dân biểu quyết tán thành. 4. Chủ tịch Hội đồng nhân dân ký chứng thực nghị quyết. Chương IV TRÌNH TỰ, THỦ TỤC SOẠN THẢO, BAN HÀNH QUYẾT ĐỊNH, CHỈ THỊ CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN MỤC 1. TRÌNH TỰ, THỦ TỤC SOẠN THẢO, BAN HÀNH QUYẾT ĐỊNH, CHỈ THỊ CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN CẤP TỈNH Điều 35. Lập, thông qua và điều chỉnh chương trình xây dựng quyết định, chỉ
- 18 thị của Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh 1. Chương trình xây dựng quyết định, chỉ thị hằng năm của Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh được xây dựng căn cứ vào đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng, yêu cầu quản lý nhà nước ở địa phương, các văn bản của cơ quan nhà nước cấp trên, nghị quyết của Hội đồng nhân dân cùng cấp. Văn phòng Uỷ ban nhân dân chủ trì, phối hợp với cơ quan tư pháp lập dự kiến chương trình xây dựng quyết định, chỉ thị của Uỷ ban nhân dân để trình Uỷ ban nhân dân quyết định tại phiên họp tháng một hằng năm của Uỷ ban nhân dân. 2. Chương trình xây dựng quyết định, chỉ thị phải xác định tên văn bản, thời điểm ban hành, cơ quan soạn thảo văn bản. 3. Trong trường hợp cần thiết, Uỷ ban nhân dân quyết định điều chỉnh chương trình xây dựng quyết định, chỉ thị. Điều 36. Soạn thảo quyết định, chỉ thị của Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh 1. Tuỳ theo tính chất và nội dung của quyết định, chỉ thị, Uỷ ban nhân dân tổ chức việc soạn thảo hoặc phân công cơ quan soạn thảo quyết định, chỉ thị. 2. Cơ quan soạn thảo có các nhiệm vụ sau đây: a) Khảo sát, đánh giá thực trạng quan hệ xã hội ở địa phương; nghiên cứu đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng, văn bản của cơ quan nhà nước cấp trên, nghị quyết của Hội đồng nhân dân cùng cấp và thông tin, tư liệu có liên quan đến dự thảo; b) Xây dựng dự thảo và tờ trình dự thảo quyết định, chỉ thị; xác định văn bản, điều, khoản, điểm của văn bản dự kiến sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ; c) Tổng hợp, nghiên cứu tiếp thu ý kiến và chỉnh lý dự thảo quyết định, chỉ thị. Điều 37. Lấy ý kiến về dự thảo quyết định, chỉ thị của Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh Căn cứ vào tính chất và nội dung của dự thảo quyết định, chỉ thị, cơ quan soạn thảo tổ chức lấy ý kiến của cơ quan, tổ chức hữu quan, đối tượng chịu
- Số 08/15-6-2008 CÔNG BÁO 19 sự tác động trực tiếp của quyết định, chỉ thị. Cơ quan, tổ chức hữu quan được lấy ý kiến có trách nhiệm trả lời bằng văn bản trong thời hạn năm ngày, kể từ ngày nhận được dự thảo quyết định, chỉ thị. Trong trường hợp lấy ý kiến của đối tượng chịu sự tác động trực tiếp của quyết định, chỉ thị thì cơ quan lấy ý kiến có trách nhiệm xác định những vấn đề cần lấy ý kiến, địa chỉ nhận ý kiến và dành ít nhất bảy ngày, kể từ ngày tổ chức lấy ý kiến để các đối tượng được lấy ý kiến góp ý vào dự thảo quyết định, chỉ thị. Điều 38. Thẩm định dự thảo quyết định, chỉ thị của Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh 1. Dự thảo quyết định, chỉ thị của Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh phải được cơ quan tư pháp cùng cấp thẩm định trước khi trình Uỷ ban nhân dân. Chậm nhất là mười lăm ngày trước ngày Uỷ ban nhân dân họp, cơ quan soạn thảo phải gửi hồ sơ dự thảo quyết định, chỉ thị đến cơ quan tư pháp để thẩm định. 2. Hồ sơ gửi thẩm định bao gồm: a) Công văn yêu cầu thẩm định; b) Tờ trình và dự thảo quyết định, chỉ thị; c) Bản tổng hợp ý kiến về dự thảo quyết định, chỉ thị; d) Các tài liệu có liên quan. 3. Phạm vi thẩm định bao gồm: a) Sự cần thiết ban hành, đối tượng, phạm vi điều chỉnh của dự thảo quyết định, chỉ thị; b) Tính hợp hiến, hợp pháp và tính thống nhất của dự thảo quyết định, chỉ thị với hệ thống pháp luật; c) Ngôn ngữ, kỹ thuật soạn thảo văn bản. Cơ quan tư pháp có thể đưa ra ý kiến về tính khả thi của dự thảo quyết định, chỉ thị. 4. Chậm nhất là bảy ngày trước ngày Uỷ ban nhân dân họp, cơ quan tư pháp
- 20 gửi báo cáo thẩm định đến cơ quan soạn thảo. Điều 39. Hồ sơ dự thảo quyết định, chỉ thị trình Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh 1. Cơ quan soạn thảo gửi hồ sơ dự thảo quyết định, chỉ thị đến Uỷ ban nhân dân chậm nhất là năm ngày trước ngày Uỷ ban nhân dân họp. 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân chỉ đạo việc chuẩn bị hồ sơ dự thảo quyết định, chỉ thị để chuyển đến các thành viên Uỷ ban nhân dân chậm nhất là ba ngày trước ngày Uỷ ban nhân dân họp. Hồ sơ dự thảo quyết định, chỉ thị bao gồm: a) Tờ trình và dự thảo quyết định, chỉ thị; b) Báo cáo thẩm định; c) Bản tổng hợp ý kiến về dự thảo quyết định, chỉ thị; d) Các tài liệu có liên quan. Điều 40. Trình tự xem xét, thông qua dự thảo quyết định, chỉ thị của Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh 1. Việc xem xét, thông qua dự thảo quyết định, chỉ thị tại phiên họp Uỷ ban nhân dân được tiến hành theo trình tự sau đây: a) Đại diện cơ quan soạn thảo trình bày dự thảo quyết định, chỉ thị; b) Đại diện cơ quan tư pháp trình bày báo cáo thẩm định; c) Uỷ ban nhân dân thảo luận và biểu quyết thông qua dự thảo quyết định, chỉ thị. 2. Dự thảo quyết định, chỉ thị được thông qua khi có quá nửa tổng số thành viên Uỷ ban nhân dân biểu quyết tán thành. 3. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thay mặt Uỷ ban nhân dân ký ban hành quyết định, chỉ thị. MỤC 2 TRÌNH TỰ, THỦ TỤC SOẠN THẢO, BAN HÀNH QUYẾT ĐỊNH, CHỈ THỊ CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN CẤP HUYỆN Điều 41. Soạn thảo quyết định, chỉ thị của Uỷ ban nhân dân cấp huyện 1. Dự thảo quyết định, chỉ thị của Uỷ ban nhân dân cấp huyện do Chủ tịch
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Luật về ban hành văn bản quy phạm pháp luật
40 p |
338 |
157
-
Pháp lệnh Số : 44/2002/PL-UBTVQH10 do Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành
50 p |
270 |
83
-
BAN HÀNH VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN, UỶ BAN NHÂN DÂN
22 p |
238 |
56
-
LUẬT VIÊN CHỨC (Quốc hội ban hành)
0 p |
231 |
44
-
Bổ sung Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật
18 p |
176 |
35
-
Bài 11: PHONG CÁCH VĂN BẢN HÀNH CHÍNH
4 p |
120 |
26
-
Văn bản Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật
32 p |
80 |
19
-
Luật Số: 27/2012/QH13
10 p |
65 |
9
-
Luật Số 51/2014/QH13
62 p |
33 |
8
-
Quyết định Số: 1428/2006/QĐ-BYT
5 p |
59 |
5
-
Lệnh Số: 26/2005/L-CTN
1 p |
76 |
5
-
Chỉ thị Số: 1113/CT-BKHCN
3 p |
63 |
4
-
Quyết định Số: 35-TTg
3 p |
57 |
3
-
THÔNG TƯ của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định trình tự, thủ tục soạn thảo, ban hành văn bản quy phạm pháp luật trong lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn
5 p |
52 |
3
-
Luật số 33/2005/QH11 do Qh ban hành
169 p |
41 |
2
-
Công văn số: 1296/UBND-NC
4 p |
16 |
0
-
Luật số: 110-SL/L.10
10 p |
15 |
0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=24unkdc33akl5hfh77c49qmk46; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly