text:
Đăng ký nhận email thông báo việc làm để không
bỏ lỡ cơ hội, giúp bạn thăng tiến trong nghề nghiệp.
Thay đổi nghề nghiệp ở lứa tuổi nào cũng là viễn cảnh đáng sợ. Nhưng chuyển ngành nghề lúc đã khá lớn tuổi – sau khi từng phát triển kỹ năng, tích luỹ kiến thức chuyên môn nghề nghiệp và tạo ra con đường sự nghiệp – thì lại càng đáng sợ hơn là phải thử làm điều gì đó mới mẻ khi mới vừa đôi mươi nhiều lần.
Nhưng chỉ bởi vì có vài điều khiến bạn lo sợ thì không đồng nghĩa rằng bạn không thể thay đổi. Người chuyển hướng sự nghiệp sau 30 tuổi sẽ có thể phát triển đam mê và nhận thức tốt đâu là loại hình công việc khiến họ sống vui vẻ. Bạn cần phải thông minh trong quyết định của mình!
CareerBuilder.vn mời bạn cùng tìm hiểu 5 việc cần làm, giúp trả lời cho câu hỏi quyết đinh thay đổi nghề nghiệp muộn là có đúng đắn hay không:
1. Điểm lại từng nỗi hối hận
Khi bạn đang có tâm tư chuyển nghề, hãy lập danh sách những điều khiến bạn hối tiếc vì đã không theo đuổi đam mê của mình. Nếu danh sách này viết không xuể, lí do chính đáng, bạn nên nghiêm túc cân nhắc đến một sự thay đổi.
2. Thiết lập các mục tiêu
Chán ghét công việc hiện tại không phải lý do đủ lớn để thay đổi nghề nghiệp. Bạn cần có một mục tiêu xác định cụ thể. Đánh giá công việc có thể giúp xác định đâu là nghề nghiệp bạn quan tâm nhất.
Nhận diện ra lý do khiến mình thay đổi sẽ giúp ích cho quá trình này. Nếu tiền là yếu tố tác động lớn nhất, bạn nên tìm hiểu về sự khác biệt giữa mức lương hiện tại và tiềm năng thu nhập có thể tạo ra trong nghề nghiệp mới. Nếu ưu tiên hàng đầu của bạn là cải tiến và hoàn thiện bản thân, bạn sẽ cần nghiên cứu nhiều hơn về mức độ thoả mãn nghề nghiệp trong lĩnh vực đang nhắm tới.
3. Nhận diện các lỗ hổng về kỹ năng và kiến thức
Nếu đang cân nhắc thay đổi nghề nghiệp thì khả năng là bạn vẫn còn thiếu một số kỹ năng cần thiết cho vị trí mình quan tâm. Bên cạnh đó, đừng quên kiểm tra xem mình có đủ khả năng tài chính để đầu tư cho việc học tập và bổ sung kiến thức trong lĩnh vực nghề nghiệp mới hay không.
4. Thử nghiệm trước
Nếu bạn không bước ra khỏi vùng an toàn, bạn sẽ chẳng học được gì tuy nhiên nếu không muốn tạo ra một bước nhảy vào ngành nghề mới rồi sau đó nhận ra mình không hợp với nó bằng công việc cũ thì điều quan trọng đầu tiên là bạn phải cảm nhận không gian của nó. Hãy phỏng vấn và tìm hiểu những người đang làm việc trong ngành bạn quan tâm. Hỏi thăm về những điều thích và không thích về nghề, và khám phá xem họ sẽ cân nhắc các yếu tố nào khi muốn gia nhập ngành.
Để có thêm kinh nghiệm thực tiễn, bạn có thể tham gia tình nguyện làm việc trong lĩnh vực mình thích. Một môi trường thực tế với áp lực thấp hơn sẽ cho bạn trải nghiệm thực về cuộc sống hàng ngày của người làm nghề đó. Nếu có cảm giác phù hợp, bạn có thể lao vào nghề mới rồi đấy!
5. Cân nhắc về thời gian đến được với thành công
Sự thật thì tuổi tác cũng chỉ là một con số. Nhưng khi quyết định chuyển nghề, thì bạn vẫn cần một khoảng thời gian nhất định mới thành công. Không thể gặt hái ngay thành công chỉ sau một đêm thức dậy, và không có ngoại lệ. Nếu bạn có hi vọng được nghỉ hưu vào độ tuổi mình định sẵn, điều quan trọng là phải biết bản thân có còn đủ thời gian thực hiện mục tiêu trước khi thực sự rời khỏi thi trường lao động hay không.
Nguồn hình: Internet

markdown:
Đăng ký nhận email thông báo việc làm để không
bỏ lỡ cơ hội, giúp bạn thăng tiến trong nghề nghiệp.
Thay đổi nghề nghiệp ở lứa tuổi nào cũng là viễn cảnh đáng sợ. Nhưng chuyển ngành nghề lúc đã khá lớn tuổi – sau khi từng phát triển kỹ năng, tích luỹ kiến thức chuyên môn nghề nghiệp và tạo ra con đường sự nghiệp – thì lại càng đáng sợ hơn là phải thử làm điều gì đó mới mẻ khi mới vừa đôi mươi nhiều lần.
Nhưng chỉ bởi vì có vài điều khiến bạn lo sợ thì không đồng nghĩa rằng bạn không thể thay đổi. Người
[chuyển hướng sự nghiệp sau 30 tuổi](http://careerbuilder.vn/vi/talentcommunity/dap-tan-tro-ngai-khi-chuyen-huong-su-nghiep-sau-tuoi-30.35A513E3.html) sẽ có thể phát triển đam mê và nhận thức tốt đâu là loại hình công việc khiến họ sống vui vẻ. Bạn cần phải thông minh trong quyết định của mình! [CareerBuilder.vn](http://careerbuilder.vn/) mời bạn cùng tìm hiểu 5 việc cần làm, giúp trả lời cho câu hỏi quyết đinh thay đổi nghề nghiệp muộn là có đúng đắn hay không: **1. Điểm lại từng nỗi hối hận**
Khi bạn đang có tâm tư chuyển nghề, hãy lập danh sách những điều khiến bạn hối tiếc vì đã không theo đuổi đam mê của mình. Nếu danh sách này viết không xuể, lí do chính đáng, bạn nên nghiêm túc cân nhắc đến một sự thay đổi.
**2. Thiết lập các mục tiêu**
Chán ghét công việc hiện tại không phải lý do đủ lớn để thay đổi nghề nghiệp. Bạn cần có một mục tiêu xác định cụ thể. Đánh giá công việc có thể giúp xác định đâu là nghề nghiệp bạn quan tâm nhất.
Nhận diện ra lý do khiến mình thay đổi sẽ giúp ích cho quá trình này. Nếu tiền là yếu tố tác động lớn nhất, bạn nên tìm hiểu về sự khác biệt giữa mức lương hiện tại và tiềm năng thu nhập có thể tạo ra trong nghề nghiệp mới. Nếu ưu tiên hàng đầu của bạn là cải tiến và hoàn thiện bản thân, bạn sẽ cần nghiên cứu nhiều hơn về mức độ thoả mãn nghề nghiệp trong lĩnh vực đang nhắm tới.
**3. Nhận diện các lỗ hổng về kỹ năng và kiến thức**
Nếu đang cân nhắc thay đổi nghề nghiệp thì khả năng là bạn vẫn còn thiếu một số kỹ năng cần thiết cho vị trí mình quan tâm. Bên cạnh đó, đừng quên kiểm tra xem mình có đủ khả năng tài chính để đầu tư cho việc học tập và bổ sung kiến thức trong lĩnh vực nghề nghiệp mới hay không.
**4. Thử nghiệm trước** [Nếu bạn không bước ra khỏi vùng an toàn, bạn sẽ chẳng học được gì](http://careerbuilder.vn/vi/talentcommunity/neu-ban-khong-ra-khoi-vung-an-toan-ban-se-chang-hoc-duoc-gi.35A513F4.html) tuy nhiên nếu không muốn tạo ra một bước nhảy vào ngành nghề mới rồi sau đó nhận ra mình không hợp với nó bằng công việc cũ thì điều quan trọng đầu tiên là bạn phải cảm nhận không gian của nó. Hãy phỏng vấn và tìm hiểu những người đang làm việc trong ngành bạn quan tâm. Hỏi thăm về những điều thích và không thích về nghề, và khám phá xem họ sẽ cân nhắc các yếu tố nào khi muốn gia nhập ngành.
Để có thêm kinh nghiệm thực tiễn, bạn có thể tham gia tình nguyện làm việc trong lĩnh vực mình thích. Một môi trường thực tế với áp lực thấp hơn sẽ cho bạn trải nghiệm thực về cuộc sống hàng ngày của người làm nghề đó. Nếu có cảm giác phù hợp, bạn có thể lao vào nghề mới rồi đấy!
**5. Cân nhắc về thời gian đến được với thành công**
Sự thật thì tuổi tác cũng chỉ là một con số. Nhưng khi quyết định chuyển nghề, thì bạn vẫn cần một khoảng thời gian nhất định mới thành công. Không thể gặt hái ngay thành công chỉ sau một đêm thức dậy, và không có ngoại lệ. Nếu bạn có hi vọng được nghỉ hưu vào độ tuổi mình định sẵn, điều quan trọng là phải biết bản thân có còn đủ thời gian thực hiện mục tiêu trước khi thực sự rời khỏi thi trường lao động hay không.
Nguồn hình: Internet
Bình luận

Set-Cookie: clientKey=5a10f3d6a52a8; expires=Tue, 19-Dec-2017 03:00:38 GMT; path=/; domain=.careerbuilder.vn


text:
- Tên Dự Án: Tân Hồng Hà Tower 317 Trường Chinh
- Chủ đầu tư: Công ty CP Thương mại và Đầu tư Xây dựng Tân Hồng Hà
- Địa điểm: Số 317 Trường Chinh – Thanh Xuân – Hà Nội
- Quy mô: 1 khối nhà cao 24 tầng tổ hợp cao ốc văn phòng, trung tâm thương mại, khách sạn và khu căn hộ cao cấp
- Tổng mức đầu tư dự án khoảng: 350 tỷ đồng.
- Tầng hầm bố trí chỗ để xe và khu kỹ thuật (02 tầng).
- Khối công trình văn phòng 7 tầng: Tầng 1 diện tích xây dựng
- Tầng 1 bố trí sảnh chung cư, nhóm nhà trẻ và dịch vụ thương mại.
- Tầng 2 – 5 bố trí dịch vụ thương mại.
- Tầng 8 – 24 bố trí căn hộ cao cấp.
- Hình thức sổ đỏ vĩnh viễn.
- Nhận nhà quý III/2018
- Liên hệ chủ đầu tư: 0918.33.9191

markdown:
**Tên Dự Án:** [Tân Hồng Hà Tower 317 Trường Chinh](http://chungcuhanoivip.net/du-an-chung-cu-317-truong-chinh/) **Chủ đầu tư: Công ty CP Thương mại và Đầu tư Xây dựng Tân Hồng Hà** **Địa điểm: Số 317 Trường Chinh – Thanh Xuân – Hà Nội**
- Quy mô: 1 khối nhà cao 24 tầng tổ hợp cao ốc văn phòng, trung tâm thương mại, khách sạn và khu căn hộ cao cấp
- Tổng mức đầu tư dự án khoảng: 350 tỷ đồng.
- Tầng hầm bố trí chỗ để xe và khu kỹ thuật (02 tầng).
- Khối công trình văn phòng 7 tầng: Tầng 1 diện tích xây dựng
- Tầng 1 bố trí sảnh chung cư, nhóm nhà trẻ và dịch vụ thương mại.
- Tầng 2 – 5 bố trí dịch vụ thương mại.
- Tầng 8 – 24 bố trí căn hộ cao cấp.
- Hình thức sổ đỏ vĩnh viễn.
- Nhận nhà quý III/2018
- Liên hệ chủ đầu tư:
**0918.33.9191**

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
TIẾNG NÓI TỰ DO DÂN CHỦ
Hồi đầu năm 2015, tại một hội nghị về tăng cường quản trị thúc đẩy phát triển tại Việt Nam, một thành viên cơ quan thanh tra Philippines đã công bố con số đáng phải suy nghĩ: “Các quốc gia đang phát triển thất thoát khoảng 20 – 40 tỷ USD mỗi năm do hối lộ, đút lót, tham ô và tham nhũng”.
Đáng buồn là trong số những quốc gia có nhiều khiếu nại về gian lận, tham nhũng nhất, Việt Nam bị coi là điểm nóng, chỉ đứng sau Ấn Độ. Trong khi đó, theo số liệu của Tổng cục Thống kê công bố, năm 2015, quy mô nền kinh tế hơn 90 triệu dân của chúng ta là 4,2 triệu tỷ đồng – tức hơn 190 tỷ USD.
Trong một lần trả lời phỏng vấn trên báo chí đầu năm nay, Tổng Thanh tra Chính phủ Huỳnh Phong Tranh cho biết, năm 2015, mặc dù có cải thiện nhưng tình hình tham nhũng tiếp tục diễn biến phức tạp nhất là ở một số ngành, lĩnh vực như đất đai, tài nguyên khoáng sản, đầu tư xây dựng, tài chính, ngân hàng… và xảy ra ở nhiều cấp, nhiều ngành, gây bức xúc, bất bình trong xã hội.
Ông Tranh đánh giá, tham nhũng là hành vi của người có chức vụ, quyền hạn được sử dụng dưới hình thức ngày càng tinh vi, rất khó phát hiện.
Những vụ tham nhũng ODA gây rúng độngThế giới coi nạn đút lót, hối lộ đang là “kẻ thù” của phát triển và quản trị hiệu quả, cần phải loại bỏ mạnh mẽ, thế nhưng, chỉ tính riêng trong vấn đề sử dụng vốn ODA thì Việt Nam đã xảy ra ít nhất 3 vụ tham nhũng ODA rúng động – chưa kể có tình trạng tham nhũng vặt, hoặc tham nhũng chưa được phát hiện.
Đầu tiên phải kể đến vụ bê bối PMU-18 hồi đầu năm 2006 đã ảnh hưởng rất lớn đến uy tín ngành giao thông vận tải thời bấy giờ. Vụ việc này khiến Bùi Tiến Dũng – nguyên Tổng Giám đốc PMU 18 bị tuyên án 23 năm tù giam, nguyên Bộ trưởng Bộ GTVT Đào Đình Bình phải từ chức và nguyên Thứ trưởng Thường trực Nguyễn Việt Tiến bị bắt giam, cùng với đó kéo theo hàng loạt quan chức cấp cao khác vướng vào vòng lao lý.
Chỉ hai năm sau đó, năm 2008, Nhật Bản bắt giữ lãnh đạo Công ty tư vấn Quốc tế Thái Bình Dương vì hành vi hối lộ hơn 2,4 triệu USD cho nguyên Giám đốc Ban quản lý dự án Đại lộ Đông Tây và Môi trường nước TPHCM – Huỳnh Ngọc Sĩ.
Đến năm 2014, Nhật tiếp tục bắt giữ Chủ tịch công ty tư vấn giao thông JTC, sau khi ông này nhận tội hối lộ quan chức đường sắt Việt Nam hơn 700.000 USD để đổi lấy việc trúng thầu gói tư vấn trong Dự án đường sắt đô thị nội đô thành phố Hà Nội. Nhiều lãnh đạo ngành đường sắt đã bị cách chức, khởi tố. Ông Trần Quốc Đông, nguyên Phó tổng giám đốc Đường sắt Việt Nam bị truy tố với tội danh “Lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ”.
Trước đó, trong năm 2012, Đan Mạch cũng tuyên bố từng tạm dừng cấp vốn ODA vì phát hiện các dấu hiệu bất thường về tài chính, với số tiền hơn nửa triệu USD trong 3 dự án.
Đây là những “nốt trầm” đáng buồn đối với Việt Nam trong hoạt động nhận viện trợ ODA của các đối tác phát triển – nguồn vốn sử dụng tiền thuế mà nhân dân các nước viện trợ đóng góp.
Ngay sau sự việc Nhật Bản cảnh cáo có thể ngừng viện trợ ODA, phát biểu trước truyền thông hồi tháng 4/2015, TS Đặng Ngọc Dinh – Giám đốc Trung tâm nghiên cứu Phát triển Hỗ trợ Cộng đồng bình luận: “Trong một đất nước phong bì tràn lan thế này mà các dự án lớn không có gì mới là lạ”.
Liên tục bị World Bank “cấm cửa”
Tại lễ ký công hàm chiều 15/1/2016, Bộ trưởng Kế hoạch Đầu tư – Bùi Quang Vinh cho biết, sự cố trong quá trình sử dụng, quản lý ODA giữa Việt Nam với Nhật Bản đã khiến nguồn vốn vay năm 2014 của Việt Nam chỉ trên 100 tỷ yen (850 triệu USD) – đây là mức thấp trong quá trình hợp tác giữa hai nước từ trước đến nay.
Trước đó, sau vụ bê bối của JTC, Trưởng đại diện Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JICA) ông Mutsuya Mori đã chua chát nói: “Tôi tha thiết mong vụ JTC là vụ cuối cùng xảy ra với các dự án ODA của Nhật Bản. Nếu có vụ thứ ba tôi nghĩ là nhân dân Nhật Bản sẽ lên tiếng buộc Chính phủ Nhật Bản dừng ODA cho Việt Nam. Nếu có vụ thứ ba sẽ không có lối thoát”.Tuy nhiên, dưới nhiều hình thức, tham nhũng, tiêu cực vẫn tiếp tục xảy ra, và lại là do các đối tác nước ngoài phát hiện!
Trong năm 2015, đã có hai doanh nghiệp bị Ngân hàng Thế giới (WB) tuyên bố cấm cửa. Tháng 12/2015, WB tuyên bố không cho phép Công ty Đầu tư Phát triển Môi trường SFC Việt Nam tham gia đấu thầu tối thiểu 10 năm do có hành vi lừa đảo và thông đồng thuộc hai dự án: Dự án Hỗ trợ kỹ thuật chuẩn bị tại Việt Nam và Dự án đầu tư hạ tầng ưu tiên ở thành phố Đà Nẵng do WB tài trợ.
Trước đó, vào hồi tháng 4/2015, một công ty của Mỹ cũng đã bị WB cấm cửa vì có hành vi tham nhũng trong 2 dự án, trong đó có dự án Đầu tư cơ sở hạ tầng ưu tiên ở Tp Đà Nẵng.
Rõ ràng, nếu thực trạng này tiếp tục xảy ra, Việt Nam sẽ phải trả giá nhiều hơn, nhất là khi nguồn vốn ưu đãi, không hoàn lại ngày càng co hẹp lại do Việt Nam đã là một quốc gia có thu nhập trung bình.
Việt Nam phòng chống tham nhũng dễ nhất thế giới
Hiện nhu cầu vốn cho phát triển của Việt Nam ước tính tương đương khoảng 450 tỷ USD, bình quân 90 tỷ USD/năm, trong đó nguồn vốn ODA và vốn nước ngoài khác chiếm 20% – 25%. Như vậy, Việt Nam vẫn rất cần ODA.
ODA là nguồn vốn đi vay – có vay thì có trả. Tuy nhiên, theo bà Nguyễn Xuân Thảo, Phó Cục trưởng Cục Quản lý nợ và Tài chính đối ngoại, Bộ Tài chính, lãnh đạo địa phương vẫn chưa ý thức được đây là “khoản vay”, thậm chí là vay đắt mà vẫn coi là nguồn “vốn cho không” nên “tranh thủ đăng ký càng nhiều càng tốt”. Các tiêu cực cũng chính là phát sinh từ tâm lý “xài tiền chùa” này.
Một nghiên cứu của VCCI chỉ ra rằng, nếu giảm 1% đơn vị gánh nặng tham nhũng (tỷ lệ chi phí không chính thức trên thu nhập của doanh nghiệp), đầu tư tư nhân sẽ tăng 6,4%, số việc làm tư nhân sẽ tăng 1,8%, và thu nhập bình quân đầu người sẽ tăng 2,3%.
Do đó, để phát triển và phát triển một cách bền vững, công bằng, việc chống tham nhũng, ngăn ngừa tham nhũng không chỉ là câu chuyện riêng ở khâu quản lý, sử dụng vốn vay ODA mà là nhiệm vụ chung của cả nền kinh tế.
Theo Bích Diệp/Dân Trí
Hồi đầu năm 2015, tại một hội nghị về tăng cường quản trị thúc đẩy phát triển tại Việt Nam, một thành viên cơ quan thanh tra Philippines đã công bố con số đáng phải suy nghĩ: “Các quốc gia đang phát triển thất thoát khoảng 20 – 40 tỷ USD mỗi năm do hối lộ, đút lót, tham ô và tham nhũng”.
Đáng buồn là trong số những quốc gia có nhiều khiếu nại về gian lận, tham nhũng nhất, Việt Nam bị coi là điểm nóng, chỉ đứng sau Ấn Độ. Trong khi đó, theo số liệu của Tổng cục Thống kê công bố, năm 2015, quy mô nền kinh tế hơn 90 triệu dân của chúng ta là 4,2 triệu tỷ đồng – tức hơn 190 tỷ USD.
Trong một lần trả lời phỏng vấn trên báo chí đầu năm nay, Tổng Thanh tra Chính phủ Huỳnh Phong Tranh cho biết, năm 2015, mặc dù có cải thiện nhưng tình hình tham nhũng tiếp tục diễn biến phức tạp nhất là ở một số ngành, lĩnh vực như đất đai, tài nguyên khoáng sản, đầu tư xây dựng, tài chính, ngân hàng… và xảy ra ở nhiều cấp, nhiều ngành, gây bức xúc, bất bình trong xã hội.
Ông Tranh đánh giá, tham nhũng là hành vi của người có chức vụ, quyền hạn được sử dụng dưới hình thức ngày càng tinh vi, rất khó phát hiện.
Những vụ tham nhũng ODA gây rúng độngThế giới coi nạn đút lót, hối lộ đang là “kẻ thù” của phát triển và quản trị hiệu quả, cần phải loại bỏ mạnh mẽ, thế nhưng, chỉ tính riêng trong vấn đề sử dụng vốn ODA thì Việt Nam đã xảy ra ít nhất 3 vụ tham nhũng ODA rúng động – chưa kể có tình trạng tham nhũng vặt, hoặc tham nhũng chưa được phát hiện.
Đầu tiên phải kể đến vụ bê bối PMU-18 hồi đầu năm 2006 đã ảnh hưởng rất lớn đến uy tín ngành giao thông vận tải thời bấy giờ. Vụ việc này khiến Bùi Tiến Dũng – nguyên Tổng Giám đốc PMU 18 bị tuyên án 23 năm tù giam, nguyên Bộ trưởng Bộ GTVT Đào Đình Bình phải từ chức và nguyên Thứ trưởng Thường trực Nguyễn Việt Tiến bị bắt giam, cùng với đó kéo theo hàng loạt quan chức cấp cao khác vướng vào vòng lao lý.
Chỉ hai năm sau đó, năm 2008, Nhật Bản bắt giữ lãnh đạo Công ty tư vấn Quốc tế Thái Bình Dương vì hành vi hối lộ hơn 2,4 triệu USD cho nguyên Giám đốc Ban quản lý dự án Đại lộ Đông Tây và Môi trường nước TPHCM – Huỳnh Ngọc Sĩ.
Đến năm 2014, Nhật tiếp tục bắt giữ Chủ tịch công ty tư vấn giao thông JTC, sau khi ông này nhận tội hối lộ quan chức đường sắt Việt Nam hơn 700.000 USD để đổi lấy việc trúng thầu gói tư vấn trong Dự án đường sắt đô thị nội đô thành phố Hà Nội. Nhiều lãnh đạo ngành đường sắt đã bị cách chức, khởi tố. Ông Trần Quốc Đông, nguyên Phó tổng giám đốc Đường sắt Việt Nam bị truy tố với tội danh “Lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ”.
Trước đó, trong năm 2012, Đan Mạch cũng tuyên bố từng tạm dừng cấp vốn ODA vì phát hiện các dấu hiệu bất thường về tài chính, với số tiền hơn nửa triệu USD trong 3 dự án.
Đây là những “nốt trầm” đáng buồn đối với Việt Nam trong hoạt động nhận viện trợ ODA của các đối tác phát triển – nguồn vốn sử dụng tiền thuế mà nhân dân các nước viện trợ đóng góp.
Ngay sau sự việc Nhật Bản cảnh cáo có thể ngừng viện trợ ODA, phát biểu trước truyền thông hồi tháng 4/2015, TS Đặng Ngọc Dinh – Giám đốc Trung tâm nghiên cứu Phát triển Hỗ trợ Cộng đồng bình luận: “Trong một đất nước phong bì tràn lan thế này mà các dự án lớn không có gì mới là lạ”.
Liên tục bị World Bank “cấm cửa”
Tại lễ ký công hàm chiều 15/1/2016, Bộ trưởng Kế hoạch Đầu tư – Bùi Quang Vinh cho biết, sự cố trong quá trình sử dụng, quản lý ODA giữa Việt Nam với Nhật Bản đã khiến nguồn vốn vay năm 2014 của Việt Nam chỉ trên 100 tỷ yen (850 triệu USD) – đây là mức thấp trong quá trình hợp tác giữa hai nước từ trước đến nay.
Trước đó, sau vụ bê bối của JTC, Trưởng đại diện Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JICA) ông Mutsuya Mori đã chua chát nói: “Tôi tha thiết mong vụ JTC là vụ cuối cùng xảy ra với các dự án ODA của Nhật Bản. Nếu có vụ thứ ba tôi nghĩ là nhân dân Nhật Bản sẽ lên tiếng buộc Chính phủ Nhật Bản dừng ODA cho Việt Nam. Nếu có vụ thứ ba sẽ không có lối thoát”.Tuy nhiên, dưới nhiều hình thức, tham nhũng, tiêu cực vẫn tiếp tục xảy ra, và lại là do các đối tác nước ngoài phát hiện!
Trong năm 2015, đã có hai doanh nghiệp bị Ngân hàng Thế giới (WB) tuyên bố cấm cửa. Tháng 12/2015, WB tuyên bố không cho phép Công ty Đầu tư Phát triển Môi trường SFC Việt Nam tham gia đấu thầu tối thiểu 10 năm do có hành vi lừa đảo và thông đồng thuộc hai dự án: Dự án Hỗ trợ kỹ thuật chuẩn bị tại Việt Nam và Dự án đầu tư hạ tầng ưu tiên ở thành phố Đà Nẵng do WB tài trợ.
Trước đó, vào hồi tháng 4/2015, một công ty của Mỹ cũng đã bị WB cấm cửa vì có hành vi tham nhũng trong 2 dự án, trong đó có dự án Đầu tư cơ sở hạ tầng ưu tiên ở Tp Đà Nẵng.
Rõ ràng, nếu thực trạng này tiếp tục xảy ra, Việt Nam sẽ phải trả giá nhiều hơn, nhất là khi nguồn vốn ưu đãi, không hoàn lại ngày càng co hẹp lại do Việt Nam đã là một quốc gia có thu nhập trung bình.
Việt Nam phòng chống tham nhũng dễ nhất thế giới
Hiện nhu cầu vốn cho phát triển của Việt Nam ước tính tương đương khoảng 450 tỷ USD, bình quân 90 tỷ USD/năm, trong đó nguồn vốn ODA và vốn nước ngoài khác chiếm 20% – 25%. Như vậy, Việt Nam vẫn rất cần ODA.
ODA là nguồn vốn đi vay – có vay thì có trả. Tuy nhiên, theo bà Nguyễn Xuân Thảo, Phó Cục trưởng Cục Quản lý nợ và Tài chính đối ngoại, Bộ Tài chính, lãnh đạo địa phương vẫn chưa ý thức được đây là “khoản vay”, thậm chí là vay đắt mà vẫn coi là nguồn “vốn cho không” nên “tranh thủ đăng ký càng nhiều càng tốt”. Các tiêu cực cũng chính là phát sinh từ tâm lý “xài tiền chùa” này.
Một nghiên cứu của VCCI chỉ ra rằng, nếu giảm 1% đơn vị gánh nặng tham nhũng (tỷ lệ chi phí không chính thức trên thu nhập của doanh nghiệp), đầu tư tư nhân sẽ tăng 6,4%, số việc làm tư nhân sẽ tăng 1,8%, và thu nhập bình quân đầu người sẽ tăng 2,3%.
Do đó, để phát triển và phát triển một cách bền vững, công bằng, việc chống tham nhũng, ngăn ngừa tham nhũng không chỉ là câu chuyện riêng ở khâu quản lý, sử dụng vốn vay ODA mà là nhiệm vụ chung của cả nền kinh tế.
Theo Bích Diệp/Dân Trí

markdown:
TIẾNG NÓI TỰ DO DÂN CHỦ
Hồi đầu năm 2015, tại một hội nghị về tăng cường quản trị thúc đẩy phát triển tại Việt Nam, một thành viên cơ quan thanh tra Philippines đã công bố con số đáng phải suy nghĩ: “Các quốc gia đang phát triển thất thoát khoảng 20 – 40 tỷ USD mỗi năm do hối lộ, đút lót, tham ô và tham nhũng”.
Đáng buồn là trong số những quốc gia có nhiều khiếu nại về gian lận, tham nhũng nhất, Việt Nam bị coi là điểm nóng, chỉ đứng sau Ấn Độ. Trong khi đó, theo số liệu của Tổng cục Thống kê công bố, năm 2015, quy mô nền kinh tế hơn 90 triệu dân của chúng ta là 4,2 triệu tỷ đồng – tức hơn 190 tỷ USD.
Trong một lần trả lời phỏng vấn trên báo chí đầu năm nay, Tổng Thanh tra Chính phủ Huỳnh Phong Tranh cho biết, năm 2015, mặc dù có cải thiện nhưng tình hình tham nhũng tiếp tục diễn biến phức tạp nhất là ở một số ngành, lĩnh vực như đất đai, tài nguyên khoáng sản, đầu tư xây dựng, tài chính, ngân hàng… và xảy ra ở nhiều cấp, nhiều ngành, gây bức xúc, bất bình trong xã hội.
Ông Tranh đánh giá, tham nhũng là hành vi của người có chức vụ, quyền hạn được sử dụng dưới hình thức ngày càng tinh vi, rất khó phát hiện.
**Những vụ tham nhũng ODA gây rúng động**Thế giới coi nạn đút lót, hối lộ đang là “kẻ thù” của phát triển và quản trị hiệu quả, cần phải loại bỏ mạnh mẽ, thế nhưng, chỉ tính riêng trong vấn đề sử dụng vốn ODA thì Việt Nam đã xảy ra ít nhất 3 vụ tham nhũng ODA rúng động – chưa kể có tình trạng tham nhũng vặt, hoặc tham nhũng chưa được phát hiện.
Đầu tiên phải kể đến vụ bê bối PMU-18 hồi đầu năm 2006 đã ảnh hưởng rất lớn đến uy tín ngành giao thông vận tải thời bấy giờ. Vụ việc này khiến Bùi Tiến Dũng – nguyên Tổng Giám đốc PMU 18 bị tuyên án 23 năm tù giam, nguyên Bộ trưởng Bộ GTVT Đào Đình Bình phải từ chức và nguyên Thứ trưởng Thường trực Nguyễn Việt Tiến bị bắt giam, cùng với đó kéo theo hàng loạt quan chức cấp cao khác vướng vào vòng lao lý.
Chỉ hai năm sau đó, năm 2008, Nhật Bản bắt giữ lãnh đạo Công ty tư vấn Quốc tế Thái Bình Dương vì hành vi hối lộ hơn 2,4 triệu USD cho nguyên Giám đốc Ban quản lý dự án Đại lộ Đông Tây và Môi trường nước TPHCM – Huỳnh Ngọc Sĩ.
Đến năm 2014, Nhật tiếp tục bắt giữ Chủ tịch công ty tư vấn giao thông JTC, sau khi ông này nhận tội hối lộ quan chức đường sắt Việt Nam hơn 700.000 USD để đổi lấy việc trúng thầu gói tư vấn trong Dự án đường sắt đô thị nội đô thành phố Hà Nội. Nhiều lãnh đạo ngành đường sắt đã bị cách chức, khởi tố. Ông Trần Quốc Đông, nguyên Phó tổng giám đốc Đường sắt Việt Nam bị truy tố với tội danh “Lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ”.
Trước đó, trong năm 2012, Đan Mạch cũng tuyên bố từng tạm dừng cấp vốn ODA vì phát hiện các dấu hiệu bất thường về tài chính, với số tiền hơn nửa triệu USD trong 3 dự án.
Đây là những “nốt trầm” đáng buồn đối với Việt Nam trong hoạt động nhận viện trợ ODA của các đối tác phát triển – nguồn vốn sử dụng tiền thuế mà nhân dân các nước viện trợ đóng góp.
Ngay sau sự việc Nhật Bản cảnh cáo có thể ngừng viện trợ ODA, phát biểu trước truyền thông hồi tháng 4/2015, TS Đặng Ngọc Dinh – Giám đốc Trung tâm nghiên cứu Phát triển Hỗ trợ Cộng đồng bình luận: “Trong một đất nước phong bì tràn lan thế này mà các dự án lớn không có gì mới là lạ”.
**Liên tục bị World Bank “cấm cửa”**
Tại lễ ký công hàm chiều 15/1/2016, Bộ trưởng Kế hoạch Đầu tư – Bùi Quang Vinh cho biết, sự cố trong quá trình sử dụng, quản lý ODA giữa Việt Nam với Nhật Bản đã khiến nguồn vốn vay năm 2014 của Việt Nam chỉ trên 100 tỷ yen (850 triệu USD) – đây là mức thấp trong quá trình hợp tác giữa hai nước từ trước đến nay.
|
|![]()
|
|Trên chuyến tàu “Đổi mới”, muốn phát triển, Việt Nam buộc phải đấu tranh, loại trừ tham nhũng (ảnh minh hoạ).
Trước đó, sau vụ bê bối của JTC, Trưởng đại diện Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JICA) ông Mutsuya Mori đã chua chát nói: “Tôi tha thiết mong vụ JTC là vụ cuối cùng xảy ra với các dự án ODA của Nhật Bản. Nếu có vụ thứ ba tôi nghĩ là nhân dân Nhật Bản sẽ lên tiếng buộc Chính phủ Nhật Bản dừng ODA cho Việt Nam. Nếu có vụ thứ ba sẽ không có lối thoát”.Tuy nhiên, dưới nhiều hình thức, tham nhũng, tiêu cực vẫn tiếp tục xảy ra, và lại là do các đối tác nước ngoài phát hiện!
Trong năm 2015, đã có hai doanh nghiệp bị Ngân hàng Thế giới (WB) tuyên bố cấm cửa. Tháng 12/2015, WB tuyên bố không cho phép Công ty Đầu tư Phát triển Môi trường SFC Việt Nam tham gia đấu thầu tối thiểu 10 năm do có hành vi lừa đảo và thông đồng thuộc hai dự án: Dự án Hỗ trợ kỹ thuật chuẩn bị tại Việt Nam và Dự án đầu tư hạ tầng ưu tiên ở thành phố Đà Nẵng do WB tài trợ.
Trước đó, vào hồi tháng 4/2015, một công ty của Mỹ cũng đã bị WB cấm cửa vì có hành vi tham nhũng trong 2 dự án, trong đó có dự án Đầu tư cơ sở hạ tầng ưu tiên ở Tp Đà Nẵng.
Rõ ràng, nếu thực trạng này tiếp tục xảy ra, Việt Nam sẽ phải trả giá nhiều hơn, nhất là khi nguồn vốn ưu đãi, không hoàn lại ngày càng co hẹp lại do Việt Nam đã là một quốc gia có thu nhập trung bình.
**Việt Nam phòng chống tham nhũng dễ nhất thế giới**
Hiện nhu cầu vốn cho phát triển của Việt Nam ước tính tương đương khoảng 450 tỷ USD, bình quân 90 tỷ USD/năm, trong đó nguồn vốn ODA và vốn nước ngoài khác chiếm 20% – 25%. Như vậy, Việt Nam vẫn rất cần ODA.
ODA là nguồn vốn đi vay – có vay thì có trả. Tuy nhiên, theo bà Nguyễn Xuân Thảo, Phó Cục trưởng Cục Quản lý nợ và Tài chính đối ngoại, Bộ Tài chính, lãnh đạo địa phương vẫn chưa ý thức được đây là “khoản vay”, thậm chí là vay đắt mà vẫn coi là nguồn “vốn cho không” nên “tranh thủ đăng ký càng nhiều càng tốt”. Các tiêu cực cũng chính là phát sinh từ tâm lý “xài tiền chùa” này.
Một nghiên cứu của VCCI chỉ ra rằng, nếu giảm 1% đơn vị gánh nặng tham nhũng (tỷ lệ chi phí không chính thức trên thu nhập của doanh nghiệp), đầu tư tư nhân sẽ tăng 6,4%, số việc làm tư nhân sẽ tăng 1,8%, và thu nhập bình quân đầu người sẽ tăng 2,3%.
Do đó, để phát triển và phát triển một cách bền vững, công bằng, việc chống tham nhũng, ngăn ngừa tham nhũng không chỉ là câu chuyện riêng ở khâu quản lý, sử dụng vốn vay ODA mà là nhiệm vụ chung của cả nền kinh tế.
**Theo Bích Diệp/Dân Trí**
Hồi đầu năm 2015, tại một hội nghị về tăng cường quản trị thúc đẩy phát triển tại Việt Nam, một thành viên cơ quan thanh tra Philippines đã công bố con số đáng phải suy nghĩ: “Các quốc gia đang phát triển thất thoát khoảng 20 – 40 tỷ USD mỗi năm do hối lộ, đút lót, tham ô và tham nhũng”.
Đáng buồn là trong số những quốc gia có nhiều khiếu nại về gian lận, tham nhũng nhất, Việt Nam bị coi là điểm nóng, chỉ đứng sau Ấn Độ. Trong khi đó, theo số liệu của Tổng cục Thống kê công bố, năm 2015, quy mô nền kinh tế hơn 90 triệu dân của chúng ta là 4,2 triệu tỷ đồng – tức hơn 190 tỷ USD.
Trong một lần trả lời phỏng vấn trên báo chí đầu năm nay, Tổng Thanh tra Chính phủ Huỳnh Phong Tranh cho biết, năm 2015, mặc dù có cải thiện nhưng tình hình tham nhũng tiếp tục diễn biến phức tạp nhất là ở một số ngành, lĩnh vực như đất đai, tài nguyên khoáng sản, đầu tư xây dựng, tài chính, ngân hàng… và xảy ra ở nhiều cấp, nhiều ngành, gây bức xúc, bất bình trong xã hội.
Ông Tranh đánh giá, tham nhũng là hành vi của người có chức vụ, quyền hạn được sử dụng dưới hình thức ngày càng tinh vi, rất khó phát hiện.
**Những vụ tham nhũng ODA gây rúng động**Thế giới coi nạn đút lót, hối lộ đang là “kẻ thù” của phát triển và quản trị hiệu quả, cần phải loại bỏ mạnh mẽ, thế nhưng, chỉ tính riêng trong vấn đề sử dụng vốn ODA thì Việt Nam đã xảy ra ít nhất 3 vụ tham nhũng ODA rúng động – chưa kể có tình trạng tham nhũng vặt, hoặc tham nhũng chưa được phát hiện.
Đầu tiên phải kể đến vụ bê bối PMU-18 hồi đầu năm 2006 đã ảnh hưởng rất lớn đến uy tín ngành giao thông vận tải thời bấy giờ. Vụ việc này khiến Bùi Tiến Dũng – nguyên Tổng Giám đốc PMU 18 bị tuyên án 23 năm tù giam, nguyên Bộ trưởng Bộ GTVT Đào Đình Bình phải từ chức và nguyên Thứ trưởng Thường trực Nguyễn Việt Tiến bị bắt giam, cùng với đó kéo theo hàng loạt quan chức cấp cao khác vướng vào vòng lao lý.
Chỉ hai năm sau đó, năm 2008, Nhật Bản bắt giữ lãnh đạo Công ty tư vấn Quốc tế Thái Bình Dương vì hành vi hối lộ hơn 2,4 triệu USD cho nguyên Giám đốc Ban quản lý dự án Đại lộ Đông Tây và Môi trường nước TPHCM – Huỳnh Ngọc Sĩ.
Đến năm 2014, Nhật tiếp tục bắt giữ Chủ tịch công ty tư vấn giao thông JTC, sau khi ông này nhận tội hối lộ quan chức đường sắt Việt Nam hơn 700.000 USD để đổi lấy việc trúng thầu gói tư vấn trong Dự án đường sắt đô thị nội đô thành phố Hà Nội. Nhiều lãnh đạo ngành đường sắt đã bị cách chức, khởi tố. Ông Trần Quốc Đông, nguyên Phó tổng giám đốc Đường sắt Việt Nam bị truy tố với tội danh “Lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ”.
Trước đó, trong năm 2012, Đan Mạch cũng tuyên bố từng tạm dừng cấp vốn ODA vì phát hiện các dấu hiệu bất thường về tài chính, với số tiền hơn nửa triệu USD trong 3 dự án.
Đây là những “nốt trầm” đáng buồn đối với Việt Nam trong hoạt động nhận viện trợ ODA của các đối tác phát triển – nguồn vốn sử dụng tiền thuế mà nhân dân các nước viện trợ đóng góp.
Ngay sau sự việc Nhật Bản cảnh cáo có thể ngừng viện trợ ODA, phát biểu trước truyền thông hồi tháng 4/2015, TS Đặng Ngọc Dinh – Giám đốc Trung tâm nghiên cứu Phát triển Hỗ trợ Cộng đồng bình luận: “Trong một đất nước phong bì tràn lan thế này mà các dự án lớn không có gì mới là lạ”.
**Liên tục bị World Bank “cấm cửa”**
Tại lễ ký công hàm chiều 15/1/2016, Bộ trưởng Kế hoạch Đầu tư – Bùi Quang Vinh cho biết, sự cố trong quá trình sử dụng, quản lý ODA giữa Việt Nam với Nhật Bản đã khiến nguồn vốn vay năm 2014 của Việt Nam chỉ trên 100 tỷ yen (850 triệu USD) – đây là mức thấp trong quá trình hợp tác giữa hai nước từ trước đến nay.
|
|![]()
|
|Trên chuyến tàu “Đổi mới”, muốn phát triển, Việt Nam buộc phải đấu tranh, loại trừ tham nhũng (ảnh minh hoạ).
Trước đó, sau vụ bê bối của JTC, Trưởng đại diện Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JICA) ông Mutsuya Mori đã chua chát nói: “Tôi tha thiết mong vụ JTC là vụ cuối cùng xảy ra với các dự án ODA của Nhật Bản. Nếu có vụ thứ ba tôi nghĩ là nhân dân Nhật Bản sẽ lên tiếng buộc Chính phủ Nhật Bản dừng ODA cho Việt Nam. Nếu có vụ thứ ba sẽ không có lối thoát”.Tuy nhiên, dưới nhiều hình thức, tham nhũng, tiêu cực vẫn tiếp tục xảy ra, và lại là do các đối tác nước ngoài phát hiện!
Trong năm 2015, đã có hai doanh nghiệp bị Ngân hàng Thế giới (WB) tuyên bố cấm cửa. Tháng 12/2015, WB tuyên bố không cho phép Công ty Đầu tư Phát triển Môi trường SFC Việt Nam tham gia đấu thầu tối thiểu 10 năm do có hành vi lừa đảo và thông đồng thuộc hai dự án: Dự án Hỗ trợ kỹ thuật chuẩn bị tại Việt Nam và Dự án đầu tư hạ tầng ưu tiên ở thành phố Đà Nẵng do WB tài trợ.
Trước đó, vào hồi tháng 4/2015, một công ty của Mỹ cũng đã bị WB cấm cửa vì có hành vi tham nhũng trong 2 dự án, trong đó có dự án Đầu tư cơ sở hạ tầng ưu tiên ở Tp Đà Nẵng.
Rõ ràng, nếu thực trạng này tiếp tục xảy ra, Việt Nam sẽ phải trả giá nhiều hơn, nhất là khi nguồn vốn ưu đãi, không hoàn lại ngày càng co hẹp lại do Việt Nam đã là một quốc gia có thu nhập trung bình.
**Việt Nam phòng chống tham nhũng dễ nhất thế giới**
Hiện nhu cầu vốn cho phát triển của Việt Nam ước tính tương đương khoảng 450 tỷ USD, bình quân 90 tỷ USD/năm, trong đó nguồn vốn ODA và vốn nước ngoài khác chiếm 20% – 25%. Như vậy, Việt Nam vẫn rất cần ODA.
ODA là nguồn vốn đi vay – có vay thì có trả. Tuy nhiên, theo bà Nguyễn Xuân Thảo, Phó Cục trưởng Cục Quản lý nợ và Tài chính đối ngoại, Bộ Tài chính, lãnh đạo địa phương vẫn chưa ý thức được đây là “khoản vay”, thậm chí là vay đắt mà vẫn coi là nguồn “vốn cho không” nên “tranh thủ đăng ký càng nhiều càng tốt”. Các tiêu cực cũng chính là phát sinh từ tâm lý “xài tiền chùa” này.
Một nghiên cứu của VCCI chỉ ra rằng, nếu giảm 1% đơn vị gánh nặng tham nhũng (tỷ lệ chi phí không chính thức trên thu nhập của doanh nghiệp), đầu tư tư nhân sẽ tăng 6,4%, số việc làm tư nhân sẽ tăng 1,8%, và thu nhập bình quân đầu người sẽ tăng 2,3%.
Do đó, để phát triển và phát triển một cách bền vững, công bằng, việc chống tham nhũng, ngăn ngừa tham nhũng không chỉ là câu chuyện riêng ở khâu quản lý, sử dụng vốn vay ODA mà là nhiệm vụ chung của cả nền kinh tế.
**Theo Bích Diệp/Dân Trí**

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 3.dca _dca


text:
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Do you believe in magic là một bài hát được John Sebastian sáng tác. Nhóm Lovin’ Spoonful là nhóm đầu tiên ghi âm và phát hành bài hát này năm 1965.
Bài hát lên đến hạng 9 trên Billboard Hot 100, và đứng thứ 218 trong danh sách 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại cùa báo nhạc Rolling Stone.
Mời các bạn cùng nghe nhé.
Chúc các bạn một ngày tốt lành.
***
Em có tin phép lạ
Em có tin phép lạ trong tim cô gái trẻ?
Làm sao âm nhạc có thể giải phóng cô mỗi khi nhạc lên?
Thật kỳ diệu nếu nhạc trở nên hấp dẫn
Làm em thấy vui như cuốn phim xưa
Anh sẽ nói với em về phép lạ, và phép lạ sẽ giải phóng hồn em
Nhưng điều đó giống như cố nói với người lạ về rock and roll
Nếu em tin phép lạ, đừng ngại phải chọn
Nhạc đám trong tù hay rhythm and blues
Cứ đến, nghe, và bắt đầu với nụ cười
Chẳng biến khỏi mặt em dù em cố thế nào
Chân em bắt đầu nhịp, và dường như em không nhận ra
Làm sao em đến đó để bão cuốn tâm trí em
Nếu em tin phép lạ, đi với anh
Ta sẽ vũ đến sáng, đến khi chỉ còn em và anh
Và có thể, nếu nhạc hợp
Anh sẽ gặp em ngày mai, hơi khuya
Và ta sẽ vũ, em yêu, rồi em sẽ thấy
Làm sao phép lạ ở trong âm nhạc và làm sao âm nhạc ở trong anh
Yé
Em có tin phép lạ?
Yé
Tin điều kỳ diệu trong hồn em gái trẻ
Tin điều kỳ diệu trong rock and roll
Tin điều kỳ diệu có thể khiến em tự do
Ô, nói về phép lạ
(Em có tin như anh tin?) Em có tin phép lạ?
(Em có tin như anh tin?) Em có tin phép lạ, người tin ơi?
(Em có tin như anh tin?) Em có tin phép lạ?
(Em có tin như anh tin?) Em có tin phép lạ?
(PTH dịch)
The Lovin’ Spoonful – Do you believe in magic
Do you believe in magic
Do you believe in magic in a young girl’s heart
How the music can free her whenever it starts?
And it’s magic if the music is groovy
It makes you feel happy like an old-time movie
I’ll tell you about the magic, and it’ll free your soul
But it’s like trying to tell a stranger ’bout-a rock and roll
If you believe in magic, don’t bother to choose
If it’s jug band music or rhythm and blues
Just go and listen, and it’ll start with a smile
That won’t wipe off your face no matter how hard you try
Your feet start tapping, and you can’t seem to find
How you got there so just blow your mind
If you believe in magic, come along with me
We’ll dance until morning till there’s just you and me
And maybe, if the music is right
I’ll meet you tomorrow, sort of late at night
And we’ll go dancing, baby, then you’ll see
How the magic’s in the music and the music’s in me
Yeah
Do you believe in magic?
Yeah
Believe in the magic of the young girl’s soul
Believe in the magic of-a rock and roll
Believe in the magic that can set you free
Ohh, talking ’bout the magic
(Do you believe like I believe?) Do you believe in magic?
(Do you believe like I believe?) Do you believe, believer?
(Do you believe like I believe?) Do you believe in magic?
(Do you believe like I believe?) Do you believe in magic?
One thought on “Do you believe in magic – Em có tin phép lạ”
Bài này này luôn tồn tại trong lòng của mỗi con người yêu âm nhạc. Hãy thưởng thức và tự cảm nhận theo cách của mình.
Số lượt thíchSố lượt thích

markdown:
[500 Greatest Songs of All Times](https://dotchuoinon.com/2017/04/06/500-bai-hat-hay-nhat-trong-moi-thoi-dai/)
Chào các bạn,
*Do you believe in magic *là một bài hát được John Sebastian sáng tác. Nhóm Lovin’ Spoonful là nhóm đầu tiên ghi âm và phát hành bài hát này năm 1965.
Bài hát lên đến hạng 9 trên
*Billboard Hot 100*, và đứng thứ 218 trong danh sách 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại cùa báo nhạc Rolling Stone.
Mời các bạn cùng nghe nhé.
Chúc các bạn một ngày tốt lành.
***
**Em có tin phép lạ**
Em có tin phép lạ trong tim cô gái trẻ?
Làm sao âm nhạc có thể giải phóng cô mỗi khi nhạc lên?
Thật kỳ diệu nếu nhạc trở nên hấp dẫn
Làm em thấy vui như cuốn phim xưa
Anh sẽ nói với em về phép lạ, và phép lạ sẽ giải phóng hồn em
Nhưng điều đó giống như cố nói với người lạ về rock and roll
Nếu em tin phép lạ, đừng ngại phải chọn
Nhạc đám trong tù hay rhythm and blues
Cứ đến, nghe, và bắt đầu với nụ cười
Chẳng biến khỏi mặt em dù em cố thế nào
Chân em bắt đầu nhịp, và dường như em không nhận ra
Làm sao em đến đó để bão cuốn tâm trí em
Nếu em tin phép lạ, đi với anh
Ta sẽ vũ đến sáng, đến khi chỉ còn em và anh
Và có thể, nếu nhạc hợp
Anh sẽ gặp em ngày mai, hơi khuya
Và ta sẽ vũ, em yêu, rồi em sẽ thấy
Làm sao phép lạ ở trong âm nhạc và làm sao âm nhạc ở trong anh
Yé
Em có tin phép lạ?
Yé
Tin điều kỳ diệu trong hồn em gái trẻ
Tin điều kỳ diệu trong rock and roll
Tin điều kỳ diệu có thể khiến em tự do
Ô, nói về phép lạ
(Em có tin như anh tin?) Em có tin phép lạ?
(Em có tin như anh tin?) Em có tin phép lạ, người tin ơi?
(Em có tin như anh tin?) Em có tin phép lạ?
(Em có tin như anh tin?) Em có tin phép lạ?
(PTH dịch)
The Lovin’ Spoonful – Do you believe in magic
**Do you believe in magic**
Do you believe in magic in a young girl’s heart
How the music can free her whenever it starts?
And it’s magic if the music is groovy
It makes you feel happy like an old-time movie
I’ll tell you about the magic, and it’ll free your soul
But it’s like trying to tell a stranger ’bout-a rock and roll
If you believe in magic, don’t bother to choose
If it’s jug band music or rhythm and blues
Just go and listen, and it’ll start with a smile
That won’t wipe off your face no matter how hard you try
Your feet start tapping, and you can’t seem to find
How you got there so just blow your mind
If you believe in magic, come along with me
We’ll dance until morning till there’s just you and me
And maybe, if the music is right
I’ll meet you tomorrow, sort of late at night
And we’ll go dancing, baby, then you’ll see
How the magic’s in the music and the music’s in me
Yeah
Do you believe in magic?
Yeah
Believe in the magic of the young girl’s soul
Believe in the magic of-a rock and roll
Believe in the magic that can set you free
Ohh, talking ’bout the magic
(Do you believe like I believe?) Do you believe in magic?
(Do you believe like I believe?) Do you believe, believer?
(Do you believe like I believe?) Do you believe in magic?
(Do you believe like I believe?) Do you believe in magic?
## One thought on “Do you believe in magic – Em có tin phép lạ”
Bài này này luôn tồn tại trong lòng của mỗi con người yêu âm nhạc. Hãy thưởng thức và tự cảm nhận theo cách của mình.
Số lượt thíchSố lượt thích


text:
Esteem Gift dùng đổi quà tại hơn 154 Thương Hiệu với hơn 2049 Địa Điểm toàn quốc.
Nhà hàng On-Yasai Shabu Shabu Việt Nam là điểm đến được đông đảo thực khách yêu thích, nhất là những người đã trót say mê ẩm thực Nhật Bản. Nhà hàng có không gian rộng, thoáng và sức chứa lớn lên đến khoảng 100 khách cùng lúc.
Có 3 địa điểm
Cập nhật thông tin khuyến mãi nhanh nhất và những thông tin hữu ích từ Gift Network.

markdown:
[](https://esteemgift.vn/khuyen-mai/bung-no-uu-dai-len-den-80-cung-ninh-khuong)
![ BÙNG NỔ ƯU ĐÃI LÊN ĐẾN 80% CÙNG NINH KHƯƠNG](/_cache/a/avatar-black-friday_320x320.jpg)
### BÙNG NỔ ƯU ĐÃI LÊN ĐẾN 80% CÙNG NINH KHƯƠNG
[Xem chi tiết](https://esteemgift.vn/khuyen-mai/bung-no-uu-dai-len-den-80-cung-ninh-khuong)
Esteem Gift dùng đổi quà tại hơn
**154 Thương Hiệu với hơn 2049 Địa Điểm** toàn quốc.
**Nhà hàng On-Yasai Shabu Shabu Việt Nam** là điểm đến được đông đảo thực khách yêu thích, nhất là những người đã trót say mê ẩm thực Nhật Bản. Nhà hàng có không gian rộng, thoáng và sức chứa lớn lên đến khoảng 100 khách cùng lúc. **
Có 3 địa điểm**
Cập nhật thông tin khuyến mãi nhanh nhất và những thông tin hữu ích từ Gift Network.

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Strict-Transport-Security: max-age=63072000; includeSubdomains

X-Frame-Options: DENY

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
Bảo hành: lifetimefor as long as you own the product, with next-business-day advance replacement (available in most countries)
Long product name Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8 bộ nối dây tập trung và bộ tập kết :
HP ProCurve 10Base-T hub 8
The short editorial description of Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8 bộ nối dây tập trung và bộ tập kết
HP ProCurve 10Base-T hub 8
Thêm >>>
Short summary description Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8 bộ nối dây tập trung và bộ tập kết:
This short summary of the Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8 bộ nối dây tập trung và bộ tập kết data-sheet is auto-generated and uses the product title and the first six key specs.Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8
Long summary description Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8 bộ nối dây tập trung và bộ tập kết :
Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8
This is an auto-generated long summary of Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8 bộ nối dây tập trung và bộ tập kết based on the first three specs of the first five spec groups.

markdown:
**Bảo hành:**lifetimefor as long as you own the product, with next-business-day advance replacement (available in most countries) **Long product name Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8 bộ nối dây tập trung và bộ tập kết**:
The short editorial description of Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8 bộ nối dây tập trung và bộ tập kết
HP ProCurve 10Base-T hub 8
Thêm >>>
**Short summary description Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8 bộ nối dây tập trung và bộ tập kết**:
This short summary of the Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8 bộ nối dây tập trung và bộ tập kết data-sheet is auto-generated and uses the product title and the first six key specs.Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8
**Long summary description Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8 bộ nối dây tập trung và bộ tập kết :**
Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8
This is an auto-generated long summary of Hewlett Packard Enterprise ProCurve 10Base-T hub 8 bộ nối dây tập trung và bộ tập kết based on the first three specs of the first five spec groups.


text:
Trưa 12.9, Đài khí tượng khu vực Nam Trung Bộ - cho biết đã đề nghị các địa phương thông báo cho các tàu thuyền đang hoạt động trên Biển Đông theo dõi các bản tin áp thấp nhiệt đới tiếp theo, để có kế hoạch phòng tránh.
Hiện, Đài khí tượng thủy văn khu vực Nam Trung Bộ đã chỉ đạo các Trạm khí tượng, Thủy văn chuẩn bị phương tiện đo đầy đủ đảm bảo cho công tác đo đạc phòng khi có bão, ATNĐ ảnh hưởng đến khu vực Nam Trung Bộ.
Trong một diễn biến khác, toàn tỉnh Khánh Hòa hiện có 2.514 tàu đang đánh bắt tại các vùng biển. Trong đó, 2 tàu cá với 22 thuyền viên đang làm việc tại ngư trường Hoàng Sa; hơn 100 tàu ở Trường Sa.
Báo Lao Động sẽ tiếp tục cập nhật về tình hình áp tháp nhiệt đới dự báo mạnh lên thành bão trong các giờ tiếp theo...
Nhận định về Áp thấp nhiệt đới, Đài khí tượng thủy văn khu vực Nam Trung Bộ cũng nhất trí với Trung ương về hướng di chuyển và đường đi của áp thấp nhiệt đới. Hiện nay, trên cao hệ thống Áp cao cận nhiệt đới hoạt động mạnh ổn định, nên Áp thấp nhiệt đới tiếp tục di chuyển theo hướng tây tây bắc và có khả năng mạnh lên thành Bão trong đêm nay và đi các tỉnh Quảng Bình đến Quảng Ngãi vào sáng mai (13.9).

markdown:
Trưa 12.9, Đài khí tượng khu vực Nam Trung Bộ - cho biết đã đề nghị các địa phương thông báo cho các tàu thuyền đang hoạt động trên Biển Đông theo dõi các bản tin áp thấp nhiệt đới tiếp theo, để có kế hoạch phòng tránh.
Hiện, Đài khí tượng thủy văn khu vực Nam Trung Bộ đã chỉ đạo các Trạm khí tượng, Thủy văn chuẩn bị phương tiện đo đầy đủ đảm bảo cho công tác đo đạc phòng khi có bão, ATNĐ ảnh hưởng đến khu vực Nam Trung Bộ.
Trong một diễn biến khác, toàn tỉnh Khánh Hòa hiện có 2.514 tàu đang đánh bắt tại các vùng biển. Trong đó, 2 tàu cá với 22 thuyền viên đang làm việc tại ngư trường Hoàng Sa; hơn 100 tàu ở Trường Sa.
Báo Lao Động sẽ tiếp tục cập nhật về tình hình áp tháp nhiệt đới dự báo mạnh lên thành bão trong các giờ tiếp theo...
**Nhận định về Áp thấp nhiệt đới, Đ** **ài khí tượng thủy văn khu vực Nam Trung Bộ cũng nhất trí với Trung ương về hướng di chuyển và đường đi của áp thấp nhiệt đới. Hiện nay, trên cao hệ thống Áp cao cận nhiệt đới hoạt động mạnh ổn định, nên Áp thấp nhiệt đới tiếp tục di chuyển theo hướng tây tây bắc và có khả năng mạnh lên thành Bão trong đêm nay và đi các tỉnh Quảng Bình đến Quảng Ngãi vào sáng mai (13.9).**
|
|![]()
|
|Các phương tiện tàu, thuyền di chuyển về cảng Hòn Rớ neo đậu, tránh áp thấp nhiệt đới dự báo mạnh lên thành bão. Ảnh: Nhiệt Băng
|
|![]()
|
|Tàu thuyền các tỉnh miền Trung trở về neo đậu tại các cảng biển. Ảnh: T.Thúy

Set-Cookie: ldo_session=IiBzfaPj35iwgJl3pyEQXTn3CMaYOxymLS1ZPsv5; expires=Sun, 19-Nov-2017 05:29:22 GMT; Max-Age=7200; path=/; HttpOnly

Cache-Control: no-cache, private


text:
Những loại thực phẩm nở mông, nở ngực hiệu quả tốt nhất
- ELANCYL Remodeling Bust Care với các hợp chất chống oxy hóa mang đến cho làn da vùng ngực vẻ tươi trẻ, tính đàn hồi, chống chảy sệ
- Sản phẩm giúp nuôi dưỡng làn da mịn màng, se khít lỗ chân lông, tạo cho bạn sự khác biệt ngay sau khi thoa kem dưỡng.
- Kích thích sự phát triển của tế bào mô và cơ mông, tăng lượng cơ để bồi đắp, giúp mông săn chắc và vung hơn.
- Cân bằng và điều tiết hormon estrogen của nữ hướng cơ thể vận chuyển lượng mỡ dự trữ tới phần mông nhiều hơn giúp mông đầy đặn, căng tròn.
NHỮNG LOẠI THỰC PHẨM NỞ MÔNG, NỞ NGỰC HIỆU QUẢ TỐT NHẤT
Vì sao nên sử dụng những loại thực phẩm nở mông, nở ngực hiệu quả tốt nhất?
Ông bà ta ngày xưa có câu "Nhất dáng, nhì da". Quả thật, việc sở hữu một vóc dáng cân đối, hình chữ S là niềm mơ ước của nhiều chị em phụ nữ. Với vóc dáng cân đối, khỏe mạnh, phái "kẹp nơ" sẽ tự tin và dễ dàng tạo thiện cảm với những người xung quanh hơn. Nhiều người quan niệm vóc dáng chuẩn đồng nghĩa với việc một chiều cao chuẩn, tỉ lệ hài hòa. Tuy nhiên theo Megavita.vn, vóc dáng chuẩn cần phải có sự hài hòa giữa 3 vòng. Sự cân đối giữa 3 vòng sẽ giúp người phụ nữ tự tin diện những bộ cánh ôm sát cơ thể hay diện bikini trong những ngày hè nóng nực. Trong bài viết này, Megavita.vn xin chia sẻ đến các bạn những loại thực phẩm nở mông, nở ngực hiệu quả tốt nhất.
Đâu là những loại thực phẩm nở mông, nở ngực hiệu quả tốt nhất?
✔ Thuốc uống nở ngực an toàn hiệu quả BustBomb Breast Enlargement:
Viên uống nở ngực BustBomb sẽ giúp chị em hiện thực hóa ước mơ đó. Được chiết xuất từ thảo dược thiên nhiên, BustBomb sẽ mang lại cho bạn gái bộ ngục săn chắc và đầy đặn. Ngoài những tác dụng kể trên, thuốc uống nở ngực an toàn hiệu quả BustBomb Breast Enlargement còn giúp ngăn ngừa quá trình lão hóa, làm căng da mặt và mang lại cho chị em làn da tươi trẻ, sáng màn. Vì thế, hãy sử dụng BustBomb Breast Enlargement để kích thích sự tăng trưởng của vòng một nhé. ► ► Xem chi tiết ◄ ◄
✔ Thuốc nở mông Major Curves tăng vòng 3 an toàn và hiệu quả:
Thuốc nở mông Major Curve là sản phẩm được nhiều chị em tin dùng để có vòng ba săn chắc. Dưỡng chất có trong sản phẩm Major Curve giúp kích thích sự tăng trưởng của vòng ba, để từ đó giúp bạn gái sở hữu đường cong hoàng hảo và trở nên quyến rũ, tự tin hơn. Sử dụng đều đặn mỗi sáng và mỗi tối sẽ giúp bạn nhanh chóng đạt được hình thể lý tưởng. Vì thế, Megavita.vn khuyên các bạn nữ nên sử dụng Major Curve để sở hữu vòng mông đầy đặn, nảy nở, đầy sức hấp dẫn và lôi cuốn. ► ► Xem chi tiết ◄ ◄
✔ Kem làm săn chắc vùng ngực Elancyl Remodeling Bust Care:
Kem làm săn chắc vùng ngực ELANCYL Remodeling Bust Care giúp chị em sở hữu một vùng ngực lôi cuốn. Với các hợp chất chống lão hóa, sản phẩm còn giúp bạn gái duy trì một làn da sáng mịn, tươi trẻ. Vậy thì không có lý do gì để bạn không thủ sẵn một tuýp kem làm săn chắc vùng ngực ELANCYL Remodeling Bust Care trong nhà để vừa kích thích sự tăng trưởng của vòng một vừa tôn vinh vẻ đẹp và vẻ quyến rũ của bạn gái. ► ► Xem chi tiết ◄ ◄
Sở hữu một thân hình đẹp, một vóc dáng cân đối, một bầu ngực nở nang săn chắc là niềm mơ ước của biết bao nhiêu phụ nữ chúng ta. Vì vậy hãy sử dụng những loại thực phẩm nở mông, nở ngực hiệu quả tốt nhất để hiện thực hóa ước mơ bạn nhé!

markdown:
# Những loại thực phẩm nở mông, nở ngực hiệu quả tốt nhất
- ELANCYL Remodeling Bust Care với các hợp chất chống oxy hóa mang đến cho làn da vùng ngực vẻ tươi trẻ, tính đàn hồi, chống chảy sệ
- Sản phẩm giúp nuôi dưỡng làn da mịn màng, se khít lỗ chân lông, tạo cho bạn sự khác biệt ngay sau khi thoa kem dưỡng.
- Kích thích sự phát triển của tế bào mô và cơ mông, tăng lượng cơ để bồi đắp, giúp mông săn chắc và vung hơn.
- Cân bằng và điều tiết hormon estrogen của nữ hướng cơ thể vận chuyển lượng mỡ dự trữ tới phần mông nhiều hơn giúp mông đầy đặn, căng tròn.
## NHỮNG LOẠI THỰC PHẨM NỞ MÔNG, NỞ NGỰC HIỆU QUẢ TỐT NHẤT
**Vì sao nên sử dụng những loại thực phẩm nở mông, nở ngực hiệu quả tốt nhất?**
Ông bà ta ngày xưa có câu "Nhất dáng, nhì da". Quả thật, việc sở hữu một vóc dáng cân đối, hình chữ S là niềm mơ ước của nhiều chị em phụ nữ. Với vóc dáng cân đối, khỏe mạnh, phái "kẹp nơ" sẽ tự tin và dễ dàng tạo thiện cảm với những người xung quanh hơn. Nhiều người quan niệm vóc dáng chuẩn đồng nghĩa với việc một chiều cao chuẩn, tỉ lệ hài hòa. Tuy nhiên theo Megavita.vn, vóc dáng chuẩn cần phải có sự hài hòa giữa 3 vòng. Sự cân đối giữa 3 vòng sẽ giúp người phụ nữ tự tin diện những bộ cánh ôm sát cơ thể hay diện bikini trong những ngày hè nóng nực. Trong bài viết này, Megavita.vn xin chia sẻ đến các bạn
**những loại thực phẩm nở mông, nở ngực hiệu quả tốt nhất**. **Đâu là những loại thực phẩm nở mông, nở ngực hiệu quả tốt nhất?** ** ✔ Thuốc uống nở ngực an toàn hiệu quả BustBomb Breast Enlargement:**
Viên uống nở ngực BustBomb sẽ giúp chị em hiện thực hóa ước mơ đó. Được chiết xuất từ thảo dược thiên nhiên, BustBomb sẽ mang lại cho bạn gái bộ ngục săn chắc và đầy đặn. Ngoài những tác dụng kể trên, thuốc uống nở ngực an toàn hiệu quả BustBomb Breast Enlargement còn giúp ngăn ngừa quá trình lão hóa, làm căng da mặt và mang lại cho chị em làn da tươi trẻ, sáng màn. Vì thế, hãy sử dụng BustBomb Breast Enlargement để kích thích sự tăng trưởng của vòng một nhé.
**► ► Xem chi tiết ◄ ◄** ** ✔ Thuốc nở mông Major Curves tăng vòng 3 an toàn và hiệu quả:**
Thuốc nở mông Major Curve là sản phẩm được nhiều chị em tin dùng để có vòng ba săn chắc. Dưỡng chất có trong sản phẩm Major Curve giúp kích thích sự tăng trưởng của vòng ba, để từ đó giúp bạn gái sở hữu đường cong hoàng hảo và trở nên quyến rũ, tự tin hơn. Sử dụng đều đặn mỗi sáng và mỗi tối sẽ giúp bạn nhanh chóng đạt được hình thể lý tưởng. Vì thế, Megavita.vn khuyên các bạn nữ nên sử dụng Major Curve để sở hữu vòng mông đầy đặn, nảy nở, đầy sức hấp dẫn và lôi cuốn.
**► ► Xem chi tiết ◄ ◄** ** ✔ Kem làm săn chắc vùng ngực Elancyl Remodeling Bust Care:**
Kem làm săn chắc vùng ngực ELANCYL Remodeling Bust Care giúp chị em sở hữu một vùng ngực lôi cuốn. Với các hợp chất chống lão hóa, sản phẩm còn giúp bạn gái duy trì một làn da sáng mịn, tươi trẻ. Vậy thì không có lý do gì để bạn không thủ sẵn một tuýp kem làm săn chắc vùng ngực ELANCYL Remodeling Bust Care trong nhà để vừa kích thích sự tăng trưởng của vòng một vừa tôn vinh vẻ đẹp và vẻ quyến rũ của bạn gái.
**► ► Xem chi tiết ◄ ◄**
Sở hữu một thân hình đẹp, một vóc dáng cân đối, một bầu ngực nở nang săn chắc là niềm mơ ước của biết bao nhiêu phụ nữ chúng ta. Vì vậy hãy sử dụng
[những loại thực phẩm nở mông, nở ngực hiệu quả tốt nhất](/ca/no-mong-no-nguc-1036.html) để hiện thực hóa ước mơ bạn nhé!

Vary: Accept-Encoding


text:
238 Bạch Đằng, Hải Châu, Đà Nẵng (Xem bản đồ) ~ 3.51km
Số 06.08.10 Đường Đỗ Bá, Bãi Biển T20,Quận Ngũ Hành Sơn, TP Đà Nẵng (Xem bản đồ) ~ 1.49km
Lô A1-A2, Khu biệt thự Đảo Xanh mở rộng, Phường Hòa Cường Bắc, Hải Châu, Đà Nẵng (Xem bản đồ) ~ 1.97km
5-7 Duy Tân, Hải Châu, Đà Nẵng (Xem bản đồ) ~ 3.05km
Bãi biển Mỹ Khê, 300 Võ Nguyên Giáp, Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng (Xem bản đồ) ~ 1.41km
202 Nguyễn Chí Thanh, Hải Châu, Đà Nẵng (Xem bản đồ) ~ 3.75km
306, Đường 2/9, Hải Châu, Đà Nẵng (Xem bản đồ) ~ 2.26km
Lô H1-04 – H1-05 – H1-06 Phạm Văn Đồng, Sơn Trà, Đà Nẵng (Xem bản đồ) ~ 3.79km
36 Bạch Đằng, Hải Châu, Đà Nẵng (Xem bản đồ) ~ 4.81km

markdown:
[
238 Bạch Đằng, Hải Châu, Đà Nẵng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.51km
[
Số 06.08.10 Đường Đỗ Bá, Bãi Biển T20,Quận Ngũ Hành Sơn, TP Đà Nẵng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 1.49km
[
Lô A1-A2, Khu biệt thự Đảo Xanh mở rộng, Phường Hòa Cường Bắc, Hải Châu, Đà Nẵng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 1.97km
[
5-7 Duy Tân, Hải Châu, Đà Nẵng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.05km
[
Bãi biển Mỹ Khê, 300 Võ Nguyên Giáp, Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 1.41km
[
202 Nguyễn Chí Thanh, Hải Châu, Đà Nẵng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.75km
[
306, Đường 2/9, Hải Châu, Đà Nẵng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 2.26km
[
Lô H1-04 – H1-05 – H1-06 Phạm Văn Đồng, Sơn Trà, Đà Nẵng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 3.79km
[
36 Bạch Đằng, Hải Châu, Đà Nẵng
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 4.81km

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Connection: Close


text:
Tiêu chuẩn Quốc gia "TCVN 3890: 2009 Phương tiện phòng cháy và chữa cháy (PCCC) cho nhà và công trình-Trang bị, bố trí, kiểm tra, bảo dưỡng" được Bộ Khoa học và Công nghệ công bố tại Quyết định số 2726/QĐ-BKHCN ngày 1/12/2009 có phải là tiêu chuẩn bắt buộc áp dụng?
Theo quy định của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật thì các tiêu chuẩn Quốc gia (TCVN) và tiêu chuẩn cơ sở (TCCS) là tự nguyện áp dụng. Nhưng đối với lĩnh vực PCCC tiêu chuẩn này là bắt buộc áp dụng.
Bởi, khoản 1 Điều 23 Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29/6/2006 về nguyên tắc áp dụng tiêu chuẩn có quy định: "Toàn bộ hoặc một phần tiêu chuẩn cụ thể trở thành bắt buộc áp dụng khi được viện dẫn trong văn bản quy phạm pháp luật, quy chuẩn kỹ thuật".
Khoản 2 Điều 8 Luật PCCC ngày 29/6/2001 có quy định: "Cơ quan, tổ chức, hộ gia đình và cá nhân trong hoạt động có liên quan đến PCCC phải tuân thủ các tiêu chuẩn của Việt Nam về PCCC" và khoản 1 Điều 6 Nghị định số 35/2003/NĐ-CP ngày 4/4/2003 của Chính phủ có quy định: "Tiêu chuẩn về PCCC của Việt Nam là tiêu chuẩn bắt buộc áp dụng gồm tiêu chuẩn Việt Nam và tiêu chuẩn ngành có liên quan hoặc chuyên về PCCC".
Vì thế, theo Bộ Công an, Tiêu chuẩn Quốc gia "TCVN 3890: 2009 Phương tiện PCCC cho nhà và công trình - Trang bị, bố trí, kiểm tra, bảo dưỡng" là tiêu chuẩn bắt buộc áp dụng.
Mới đây, Bộ Công an cũng đã có Công văn đề nghị Thủ trưởng các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ tịch UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo, hướng dẫn các cơ quan, tổ chức, hộ gia đình và các cá nhân nghiêm túc chấp hành việc áp dụng Tiêu chuẩn trên trong quá trình thiết kế, xây dựng mới hoặc cải tạo cũng như trong thẩm duyệt về PCCC. Đây là tiêu chuẩn xác định đủ điều kiện đưa nhà và công trình vào sử dụng và phải kiểm tra các điều kiện trên trong suốt quá trình khai thác, sử dụng.

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Quyền và nghĩa vụ của người bảo lãnh séc được quy định thế nào? Chào các anh/chị trong Ban biên tập Thư Ký Luật. Hiện tôi đang muốn tìm hiểu những quy định của pháp luật về bảo đảm thanh toán séc. Vì vậy, tôi có một thắc mắc mong nhận được sự giải đáp từ phía anh/chị trong Ban biên tập. Quyền và nghĩa vụ của người bảo lãnh séc được quy định thế nào? Văn bản nào quy định điều này? Mong nhận được câu trả lời từ Ban biên tập. Tôi xin chân thành cám ơn Ban biên tập Thư Ký Luật. Minh Huệ (hue***@gmail.com)
Quyền và nghĩa vụ của người bảo lãnh séc được quy định tại Điều 18 Thông tư 22/2015/TT-NHNN quy định hoạt động cung ứng và sử dụng séc do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành như sau:
1. Người bảo lãnh chỉ có quyền hủy bỏ việc bảo lãnh trong trường hợp séc không đủ các nội dung bắt buộc quy định tại Điều 6 Thông tư này.
2. Người bảo lãnh có nghĩa vụ thanh toán séc đúng số tiền đã cam kết bảo lãnh nếu người được bảo lãnh không thực hiện hoặc thực hiện không đầy đủ nghĩa vụ thanh toán của mình khi séc đến hạn thanh toán.
3. Sau khi thực hiện nghĩa vụ bảo lãnh, người bảo lãnh được tiếp nhận quyền của người được bảo lãnh đối với những người có liên quan, xử lý tài sản đảm bảo của người được bảo lãnh và có quyền yêu cầu người được bảo lãnh, người ký phát, người chấp nhận liên đới thực hiện nghĩa vụ thanh toán số tiền bảo lãnh đã thanh toán.
4. Việc bảo lãnh séc của các ngân hàng được thực hiện theo quy định của Thông tư này và các quy định khác của pháp luật có liên quan.
Trên đây là nội dung tư vấn của Ban biên tập Thư Ký Luật về quyền và nghĩa vụ của người bảo lãnh séc. Để hiểu rõ chi tiết hơn về điều này bạn nên tham khảo thêm tại Thông tư 22/2015/TT-NHNN.
Trân trọng!