text:
Ngày 29/6/2009, Quốc hội đã thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Hình sự 1999 (BLHS), chính thức quy định tội danh Rửa tiền tại Điều 251 BLHS trên cơ sở sửa đổi tội danh Hợp pháp hóa tiền, tài sản do phạm tội mà có. Việc sửa đổi, bổ sung lần này nhằm bao quát các hành vi rửa tiền được đề cập trong các Công ước quốc tế, tạo cơ sở pháp lý để đấu tranh có hiệu quả đối với tội phạm rửa tiền ở nước ta, đồng thời góp phần thuận lợi cho hợp tác quốc tế trong đấu tranh phòng, chống rửa tiền [1].
Tuy nhiên, khi nghiên cứu các quy định về cấu thành tội phạm rửa tiền đã được sửa đổi, chúng tôi nhận thấy, còn tồn tại một số vấn đề tranh luận, đặc biệt là các yếu tố về chủ thể của tội phạm. Bài viết này tập trung phân tích các vấn đề có liên quan, để bạn đọc có thêm tài liệu tham khảo.
Nói một cách khái quát nhất, rửa tiền là hành vi xử lý – bằng các phương thức khác nhau – tiền, tài sản do phạm tội mà có nhằm che đậy nguồn gốc bất hợp pháp của chúng, tạo ra một vẻ bên ngoài hợp pháp cho những món lợi thu được một cách bất chính từ hành vi phạm tội [2].
Mặc dù không thể thống kê chính xác số lượng tiền, tài sản liên quan đến hoạt động phạm tội rửa tiền, do tính bí mật, tính xuyên quốc gia và tính phức tạp của nó, các nghiên cứu gần đây đều chỉ ra rằng sự ảnh hưởng của dòng tiền bẩn trong hệ thống tài chính đã gây ra những rủi ro nghiêm trọng cho hệ thống tài chính của các quốc gia, ảnh hưởng lớn đến an toàn, an ninh quốc gia và an ninh toàn cầu [3]. Theo ước tính của Quỹ tiền tệ quốc tế, tổng số tiền được rửa trên toàn thế giới dao động ở mức 2% đến 5% GDP toàn cầu, nếu sử dụng số liệu thống kê năm 2009 thì con số phần trăm đó tương đương 800 tỷ USD đến 2000 tỷ USD [4]. Như vậy, số tiền, tài sản do phạm tội mà có, ngoại trừ một bộ phận nhỏ được điều tra, khám phá và thu hồi, thì đại bộ phận đều đã được “rửa sạch”, đưa vào lưu thông trong hệ thống tài chính và rất có thể được tiếp tục sử dụng để tiến hành các hoạt động phạm tội mới. Theo đánh giá của lãnh đạo Bộ Công an, tội phạm rửa tiền ở Việt Nam đã xuất hiện và tiềm ẩn nhiều yếu tố phức tạp, bước đầu cơ quan công an Việt Nam đã điều tra một số vụ việc rửa tiền thông qua việc đầu tư các loại dự án [5]. Tuy nhiên, trong thực tiễn công tác đấu tranh chống tội phạm, việc phát hiện, điều tra tội phạm rửa tiền còn gặp nhiều khó khăn một phần là do hệ thống văn bản pháp lý về xử lý hành vi này chưa thực sự hoàn thiện, chế tài chưa rõ ràng [6]. Tuy rằng các quy định về tội rửa tiền trong BLHS năm 1999 đã được sửa đổi, bổ sung nhằm tạo cơ sở pháp lý hiệu quả trong đấu tranh với loại tội phạm này, nhưng nhìn từ góc độ lập pháp, việc xác định chính xác tội danh cũng như xây dựng các biện pháp đấu tranh hiệu quả đối với tội phạm rửa tiền còn rất nhiều vấn đề phải nghiên cứu.
Liên quan đến chủ thể của tội phạm rửa tiền, hiện nay, vấn đề còn gây tranh cãi lớn nhất đó là chủ thể của tội phạm rửa tiền có hay không bao hàm người đã thực hiện hành vi phạm tội nguồn. Dưới góc độ khoa học luật hình sự, rửa tiền là một tội phạm tương đối đặc biệt. Với tư cách là một tội phạm phái sinh, rửa tiền có thuộc tính phụ thuộc tự nhiên vào tội phạm nguồn. Có thể nói không có tội phạm nguồn thì không có tội phạm rửa tiền. Tuy nhiên, trong thực tiễn công tác đấu tranh chống tội phạm, thường xuất hiện trường hợp các đối tượng, sau khi kết thúc hành vi phạm tội nguồn, thu được những lợi ích vật chất nhất định, thì cũng đồng thời tích cực và chủ động thực hiện hành vi “làm sạch” những khoản tiền, tài sản mà chính mình chiếm đoạt được, tức là hành vi “tự rửa tiền” (self-laundering). Vậy hành vi tự rửa tiền của chủ thể tội phạm nguồn, có được xem xét, xử lí về tội rửa tiền hay không, các Công ước quốc tế cũng như luật hình sự của các quốc gia trên thế giới còn tồn tại những quan điểm khác nhau.
1. Các quy định có liên quan trong công ước quốc tế
Công ước của Liên hợp quốc về chống buôn bán bất hợp pháp các chất ma túy và các chất hướng thần năm 1998 (Công ước Viên) là công ước đầu tiên có các quy định về đấu tranh chống rửa tiền ở cấp độ quốc tế. Trong Công ước này không có quy định rõ ràng nào để xác định chủ thể của tội phạm rửa tiền có bao gồm người phạm tội nguồn hay không. Tuy nhiên xem xét Điều 3 (1) (b) (i) của Công ước Viên, quy định mục đích là yếu tố bắt buộc, tức là hành vi rửa tiền phải xuất phát từ một trong hai mục đích: nhằm che giấu nguồn gốc bất hợp pháp của tài sản, hoặc nhằm giúp đỡ người phạm tội trốn tránh các hậu quả pháp lý do hành vi phạm tội của mình gây ra [7]. Sự tồn tại của thuật ngữ “giúp đỡ” trong trường hợp thứ hai, rõ ràng đã loại trừ người thực hiện hành vi phạm tội nguồn ra khỏi phạm vi chủ thể của tội phạm rửa tiền, trong khi trường hợp thứ nhất lại không xác định mục đích che giấu tiền, tài sản là do bản thân người phạm tội chiếm đoạt được hay là giúp đỡ người khác. Căn cứ tinh thần của điều luật, chúng tôi cho rằng, ý đồ của người làm luật muốn hướng tới cả chủ thể của tội phạm nguồn và những đối tượng khác tuy không thực hiện tội phạm nguồn nhưng tham gia vào quá trình rửa tiền. Tương tự như vậy, tại Điều 6 (1) (a) của Công ước Strasbourg năm 1990 của Liên minh Châu Âu [8] cũng không xác định hay loại trừ rõ ràng vấn đề tự rửa tiền của các đối tượng phạm tội có nằm trong phạm vi tội rửa tiền hay không.
Tuy nhiên, tại Quy định mẫu của các quốc gia Châu Mỹ về chống rửa tiền, tại Điều 2 (6) lại quy định rõ ràng: “tội phạm (rửa tiền) được quy định trong điều luật này phải được phát hiện, điều tra, truy tố, xét xử bởi tòa án hoặc cơ quan có thẩm quyền như một tội phạm độc lập với các tội phạm khác” [9]. Hay nói cách khác, quy định mẫu của các quốc gia Châu Mỹ xác định hành vi rửa tiền và hành vi thực hiện tội phạm nguồn là hai loại hành vi độc lập, mặc dù là do cùng một cá nhân thực hiện, hai loại tội phạm này vẫn được truy tố và xét xử như hai tội danh riêng biệt.
2. Các quy định về chủ thể tội phạm rửa tiền trong luật của một số quốc gia
Cho đến thời điểm hiện nay, quy định trong hệ thống pháp luật các quốc gia liên quan đến chủ thể của tội phạm rửa tiền, vẫn còn tồn tại hai trường phái khác nhau. Đại diện cho quan điểm không truy tố tội rửa tiền và tội phạm nguồn một cách độc lập, trong trường hợp người phạm tội thực hiện hành vi tự rửa tiền, gồm các nước như Đức, Áo, Italia [10]… Trong lập pháp hình sự, các nước này chỉ thừa nhận hành vi rửa tiền do người khác phạm tội mà có, và tội rửa tiền không áp dụng với những người đã thực hiện tội phạm nguồn. Ví dụ, Luật hình sự Đức, Điều 261 khoản 9 quy định: “người phải chịu trách nhiệm hình sự về tội phạm nguồn thì sẽ không đồng thời phải chịu trách nhiệm hình sự đối với hành vi rửa tiền đã nêu trong các khoản từ 1 đến 5 của điều luật này” [11]. Điều này xuất phát từ các nguyên tắc “miễn trừ trách nhiệm hình sự đối với các hành vi tự hỗ trợ và tự vệ của bị can xảy ra sau hành vi phạm tội” trong Luật Hình sự Đức [12], nguyên tắc “một người không thể bị truy tố hai lần về cùng một sự kiện (hành vi)” trong hệ thống pháp luật Italia [13]… Ngoài ra, quan điểm của các nhà luật học trong trường hợp này cho rằng [14], hành vi bị trừng phạt trong cấu thành tội phạm nguồn đã bao gồm các hành vi kèm theo như hành vi che đậy, giấu diếm nguồn gốc tài sản chiếm đoạt được sau khi phạm tội, và hình phạt áp dụng cho tội phạm nguồn đã bao trùm toàn bộ hành vi trái pháp luật hình sự của người phạm tội. Hơn nữa, hành vi tự rửa tiền không xâm hại một cách độc lập hay gây thêm thiệt hại cho các quan hệ xã hội được luật hình sự bảo vệ, đồng thời những quan hệ xã hội này đã được bảo vệ hợp lý bằng cách trừng phạt hành vi phạm tội nguồn [15]
Trường phái thứ hai mà đại diện là các nước như Hoa Kì, Vương quốc Anh, Nhật Bản [16]… giữ quan điểm truy tố hành vi tự rửa tiền; tức là trong quy định của pháp luật hình sự ở các quốc gia theo trường phái này, tội phạm rửa tiền có thể được truy tố đồng tời với tội phạm nguồn, mặc dù chỉ do một người thực hiện. Ví dụ, tội rửa tiền được quy định trong Luật Phòng chống may túy [17] và Luật trừng trị tội phạm có tổ chức [18] Nhật Bản, cho phép trừng phạt hành vi tự rửa tiền của người thực hiện tội phạm nguồn khi đối tượng tiếp tục thực hiện các hành vi che đậy, giấu diếm nguồn gốc phạm tội của tài sản mà chính mình chiếm đoạt được [19].
Sự không thống nhất trong lập pháp hình sự về vấn đề tội phạm hóa hành vi tự rửa tiền đã thể hiện rõ sự khác biệt trong lí luận về cấu thành tội phạm và các nguyên tắc khoa học luật hình sự của mỗi quốc gia. Xem xét sự khác nhau này, lực lượng Đặc nhiệm tài chính về chống rửa tiền (FATF) [20], trong các khuyến nghị của mình cho phép các quốc gia có thể quy định tội rửa tiền không áp dụng đối với những người đã thực hiện tội phạm nguồn với điều kiện đó là nguyên tắc luật pháp cơ bản của nước mình [21]. Tuy nhiên, nếu không có một nguyên tắc cơ bản nào trong nội luật quốc gia chống lại việc tội phạm hóa hành vi tự rửa tiền, thì FATF sẽ xem xét việc tội phạm hóa hành vi tự rửa tiền như một tiêu chí đánh giá sự tuân thủ các Khuyến nghị số 1, 2 trong 40+9 Khuyến nghị của FATF.
3. Quy định hiện hành của Bộ luật Hình sự Việt Nam
Điều 251 BLHS quy định về tội phạm rửa tiền như sau:
“Người nào thực hiện một trong các hành vi sau đây, thì bị phạt tù từ một năm đến năm năm:
a) Tham gia trực tiếp hoặc gián tiếp vào giao dịch tài chính, ngân hàng hoặc giao dịch khác liên quan đến tiền, tài sản biết rõ là do phạm tội mà có nhằm che giấu nguồn gốc bất hợp pháp của tiền, tài sản đó;
b) Sử dụng tiền, tài sản biết rõ là do phạm tội mà có vào việc tiến hàn các hợt động kinh doanh hoặc các hoạt động khác;
c) Che giấu thông tin về nguồn gốc, bản chất thực sự, vị trí, quá trình di chuyển hoặc quyền sở hữu đối với tiền, tài sản biết rõ là do phạm tội mà có hoặc cản trở việc xác minh các thông tin đó;
d) Thực hiện một trong các hành vi quy định tại các điểm a, b và c khoản này đối với tiền, tài sản biết rõ là có được từ việc chuyển dịch, chuyển nhượng, chuyển đổi tiền, tài sản do phạm tội mà có…”
Như vậy, quy định tại Điều 251 BLHS chưa thể hiện rõ chủ thể của tội phạm rửa tiền có bao gồm chủ thể của tội phạm nguồn hay không, điều đó dẫn đến các nhà nghiên cứu cũng đưa ra các quan điểm khác nhau. Khi phân tích, so sánh hệ thống pháp luật Việt Nam với 40+9 khuyến nghị của FATF về chống rửa tiền và chống tài trợ khủng bố, có quan điểm nhận định rằng: nếu bản thân người phạm tội thực hiện hành vi cất giấu, chứa chấp tiêu thụ tài sản do mình phạm tội mà có thì chỉ bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội phạm nguồn [22]. Tuy nhiên các chuyên gia của FATF, khi nghiên cứu, đánh giá các quy định của Luật hình sự Việt Nam để xem xét sự tuân thủ các khuyến nghị về chống rửa tiền, lại nhận định rằng: quy định tại Điều 251, Bộ luật Hình sự Việt Nam cho phép trừng trị các hành vi tự rửa tiền của người thực hiện tội phạm nguồn [23] tuy rằng nó chưa được thể hiện trong thực tiễn xét xử. Giải thích vấn đề này, một số quan điểm cho rằng: Trong thực tiễn xét xử của Việt Nam, khi người phạm tội chiếm đoạt được tài sản từ việc thực hiện tội phạm, và sau đó hợp pháp hóa hoặc sử dụng tài sản đã chiếm đoạt được vào các hoạt động kinh doanh hoặc các hoạt động kinh tế khác, thì thông thường người phạm tội chỉ bị truy tố về hành vi phạm tội nguồn mà không đồng thời bị truy tố theo Điều 251 BLHS, vì hình phạt đối với các tội phạm nguồn trong trường hợp này thường đã rất nghiêm khắc, trong nhiều trường hợp là hình phạt cao nhất – tử hình. Do vậy không cần thiết phải truy tố một hành vi kém nghiêm trọng hơn quy định tại Điều 251 BLHS. Trên thực tế, theo các chuyên gia của FATF, cách lí giải này đã không được công nhận như một nguyên tắc cơ bản trong hệ thống pháp luật Việt Nam để lấy đó làm cơ sở không truy tố hành vi tự rửa tiền một cách độc lập [24].
4. Phân tích và kiến nghị
Như trên đã đề cập, các quy định tại Điều 251 BLHS về tội rửa tiền, không có quy định cụ thể nào xác định hay loại trừ rõ ràng hành vi tự rửa tiền của chủ thể tội phạm nguồn. Tuy nhiên, nếu dựa vào lời văn của điều luật tại điểm a, c, d khoản 1 với cụm từ “biết rõ là do phạm tội mà có” chúng ta có thể thấy, ý đồ của nhà làm luật là hướng tới người thứ ba bên cạnh chủ thể tội phạm nguồn. Chỉ có người không thực hiện tội phạm nguồn thì mới đặt vấn đề xác định yếu tố “biết rõ” hay không biết rõ tiền tài sản là do phạm tội mà có, còn đối với chính người đã thực hiện hành vi phạm tội nguồn thì việc quy định “biết rõ là do phạm tội mà có” trở thành vô nghĩa. Nếu hiểu theo nghĩa này thì rõ ràng quy định tại Điều 251 đã loại trừ hành vi tự rửa tiền của người thực hiện tội phạm nguồn.
Tuy vậy, để đáp ứng yêu cầu đấu tranh chống rửa tiền trong tương lai, cũng như tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động hợp tác quốc tế, chúng tôi cho rằng nên bổ sung quy định tại Điều 251 BLHS theo hướng: coi hành vi tự rửa tiền của chủ thể tội phạm nguồn cũng là hành vi phạm tội rửa tiền khi thỏa mãn các yếu tố cấu thành tội phạm này; như vậy hành vi tự rửa tiền phải chịu trách nhiệm hình sự độc lập, trên cơ sở những căn cứ sau đây:
Một là, xuất phát từ yêu cầu của nguyên tắc công bằng về trách nhiệm hình sự [25]. Theo lí luận truyền thống, hành vi tự rửa tiền được thực hiện là kết quả tự nhiên, kéo dài của việc thực hiện tội phạm nguồn và sẽ không tách riêng để xử lý như một tội danh độc lập. Giống như trường hợp đối tượng sau khi thực hiện hành vi trộm cắp đã tiến hành tiêu thụ tài sản chiếm đoạt được, hay tiêu hủy vật chứng…Hành vi trước do vậy đã hấp thu hành vi sau như một hệ quả tất yếu để thực hiện mục đích chiếm đoạt và sử dụng tài sản chiếm đoạt được của người phạm tội. Tuy nhiên, trong điều kiện kinh tế phát triển, hành vi tự rửa tiền không còn đơn giản là việc tiêu thụ tài sản chiếm đoạt được. Tiền, tài sản phạm tội có được từ các tội phạm về ma túy, tội phạm có tổ chức xuyên quốc gia, tội phạm buôn bán người ngày càng khổng lồ. Việc che giấu nguồn gốc phạm tội và đưa số tiền, tài sản do mình phạm tội mà có vào trong hệ thống tài chính, đầu tư kinh doanh hay tiếp tục được sử dụng để hỗ trợ hành vi phạm tội mới rõ ràng là hành vi nguy hiểm cho xã hội, tách biệt và độc lập so với hành vi phạm tội nguồn, xâm hại đến khách thể riêng biệt là sự ổn định của hệ thống tài chính. Trong trường hợp này, cả hành vi phạm tội nguồn và hành vi tự rửa tiền đều phải chịu trách nhiệm hình sự độc lập như những tội danh riêng biệt.
Hai là, xuất phát từ lợi ích quốc gia và yêu cầu của hoạt động hợp tác quốc tế trong đấu tranh chống rửa tiền. Với tính chất xuyên quốc gia, tội phạm rửa tiền và tội phạm nguồn không phải lúc nào cũng xảy ra và kết thúc ở trên lãnh thổ một quốc gia. Nếu như loại trừ người thực hiện tội phạm nguồn ra khỏi chủ thể của tội phạm rửa tiền, trong trường hợp điều tra làm rõ người phạm tội thực hiện tội phạm nguồn ở một quốc gia khác nhưng lại thực hiện hành vi rửa tiền ở nước ta và gây ra những hậu quả nguy hại cho xã hội, thì chúng ta sẽ không thể dựa và luật hình sự trong nước để xử lý người phạm tội. Nếu trong hệ thống nội luật, chúng ta không có căn cứ để xử lý đối tượng phạm tội trong trường hợp này, thì hiển nhiên chúng ta cũng sẽ không có tư cách tham gia vào quá trình chia sẻ tài sản bị tịch thu từ đối tượng phạm tội. Điều này rõ ràng là bất lợi trong việc bảo vệ lợi ích quốc gia.
Như vậy, quy định truy tố hành vi tự rửa tiền trong luật hình sự Việt Nam là cần thiết và đặc biệt hiệu quả trong xử lý những đối tượng rửa tiền xuyên quốc gia và đảm bảo lợi ích của Việt Nam trong hợp tác quốc tế. Điều đó cũng phù hợp với lợi ích chung của cộng đồng quốc tế trong xu thế tăng cường và nâng cao hiệu quả hoạt động đấu tranh chống rửa tiền và chống tài trợ cho khủng bố trên toàn cầu./.
Ghi chú:
[1]. Chính phủ, Tờ trình số 155/TTr-CP ngày 09 tháng 10 năm 2008 về dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật hình sự năm 1999.
[2]. FATF, Rửa tiền là gì, những cơ sở lập luận cơ bản về rửa tiền, http://www.fatf-gagi.org/mlaundering_en.htm.
[3]. Navin Beekarry, The International Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism Regulatory Strategy: A Critical Analysis of Compliance Determinants in International Law, Northwestern Journal of International Law & Business, issue 31/2010 pp.151-152.
[4]. United Nations Office on Drugs and Crime (2009), Money-Laundering and Globalization, truy cập từ http://www.unodc.org/unodc/en/money-laundering/globalization.html ngày 09/05/2011.
[5]. Xem “Tội phạm rửa tiền ở Việt Nam tiềm ẩn nhiều phức tạp”, Báo Công an nhân dân online, http://www.cand.com.vn/vi-VN/thoisu/2009/4/111969.cand truy cập ngày 09/05/2011
[6]. Xem “Cuộc chiến chống rửa tiền ở Việt Nam”, Báo An ninh thủ đô online, http://www.anninhthudo.vn/tianyon/Index.aspx?ArticleID=54172&ChannelID=80 truy cập ngày 09/05/2011.
[7]. Xem “Công ước của Liên hợp quốc về chống buôn bán bất hợp pháp các chất ma túy và các chất hướng thần năm 1998”, điều 3 (1) (b) (i).
[8]. Xem “Công ước về rửa tiền, khám xét, thu giữ và tịch thu các khoản thu nhập từ tội phạm – Công ước Strasbourg ngày 08-11-1990”, điều 6 (1) (a).
[9]. Xem “Quy định mẫu liên quan đến tội rửa tiền gắn với các tội buôn bán bất hợp pháp ma túy và các tội nghiêm trọng khác, năm 1998”, điều 6 (2) http://www.imolin.org/imolin/en/cicadml.html truy cập ngày 11/5/2011.
[10]. Xem các Điều 261 (9) Bộ luật Hình sự Đức, Điều 165 (1) Bộ luật Hình sự Áo, Điều 648 Bộ luật Hình sự Italia.
[11]. Xem Luật Hình sự Đức, sửa đổi 10/2009, http://www.juris.de truy cập ngày 10/5/2010.
[12]. Xem Điều 257, đã dẫn [11].
[13]. Xem FATF (2006), Mutual Evaluation Report on Anti-money Laundering and Combating the Financing of Terrorism – Italy, pp.29.
[14]. Xem FATF (2009), Mutual Evaluation Report on Anti-money Laundering and Combating the Financing of Terrorism – Austria, pp.38
[15]. Tuy nhiên, khi đánh giá sự tuân thủ các quy định trong Công ước quốc tế và Khuyến nghị số 1&2 liên quan đến tội phạm hóa hành vi rửa tiền trong nội luật quốc gia , FATF đã không chấp nhận lập luận của Đức và Áo trong việc không hình sự hóa hành vi tự rửa tiền và do vậy đánh giá Đức chỉ tuân thủ một phần (Part Compliance) Khuyến nghị 1&2 trong 40+9 Khuyến nghị của FATF xemMutual Evaluation Report Anti-money Laundering and Combating the Financing of Terrorism – Germany (2010) pp. 53, 65.
[16]. Xem đoạn 1956 và 1957, Luật Kiểm soát rửa tiền liên bang (1986) của Hoa Kì; đoạn 327 đến 340 Proceed of Crime Act (POCA) (2003) của Vương quốc Anh; Điều 6, Luật Phòng chống ma túy (1992), Điều 10 Luật trừng trị tội phạm có tổ chức (2000) của Nhật Bản.
[17]. Anti-Drug Special Provisions Law (1992).
[18]. The Act on the Punishment of Organized Crimes, Control of Crime Proceeds and Other Matters (2000).
[19]. Xem FATF (2008), Third Mutual Evaluation Report Anti-money Laundering and Combating the Financing of Terrorism – Japan, pp. 37.
[20]. Được các nước G7 thành lập vào năm 1989, FATF là một cơ quan liên chính phủ có mục tiêu phát triển và thúc đẩy những biện pháp chống rửa tiền và chống tài trợ cho khủng bố.
[21]. Xem FATF (2004) Bốn mươi khuyến nghị về chống rửa tiền, Khuyến nghị số 1.
[22]. Xem UNODC (2008), Báo cáo so sánh hệ thống pháp luật Việt Nam với 40 khuyến nghị và 9 khuyến nghị đặc biệt của lực lượng đặc nhiệm tài chính, tr. 14.
[23]. Xem Asia/Pacific Group on Money Laundering (2009), Mutual Evaluation Report Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism – Vietnam, pp.44.
[24]. Xem [23] đã dẫn, pp.44.
[25]. Nguyên tắc này được tác giả Đào Trí Úc nêu ra trong cuốn chuyên khảo Luật hình sự Việt Nam, Quyển 1 – Những vấn đề chung, Nxb. KHXH, H. 2000.
ThS. Nguyễn Ngọc Minh – Học viện Cảnh sát nhân dân
Theo: Cổng thông tin điện tử Bộ tư pháp ( http://moj.gov.vn)

markdown:
Ngày 29/6/2009, Quốc hội đã thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Hình sự 1999 (BLHS), chính thức quy định tội danh Rửa tiền tại Điều 251 BLHS trên cơ sở sửa đổi tội danh Hợp pháp hóa tiền, tài sản do phạm tội mà có. Việc sửa đổi, bổ sung lần này nhằm bao quát các hành vi rửa tiền được đề cập trong các Công ước quốc tế, tạo cơ sở pháp lý để đấu tranh có hiệu quả đối với tội phạm rửa tiền ở nước ta, đồng thời góp phần thuận lợi cho hợp tác quốc tế trong đấu tranh phòng, chống rửa tiền [1].
Tuy nhiên, khi nghiên cứu các quy định về cấu thành tội phạm rửa tiền đã được sửa đổi, chúng tôi nhận thấy, còn tồn tại một số vấn đề tranh luận, đặc biệt là các yếu tố về chủ thể của tội phạm. Bài viết này tập trung phân tích các vấn đề có liên quan, để bạn đọc có thêm tài liệu tham khảo.
Nói một cách khái quát nhất, rửa tiền là hành vi xử lý – bằng các phương thức khác nhau – tiền, tài sản do phạm tội mà có nhằm che đậy nguồn gốc bất hợp pháp của chúng, tạo ra một vẻ bên ngoài hợp pháp cho những món lợi thu được một cách bất chính từ hành vi phạm tội [2].
Mặc dù không thể thống kê chính xác số lượng tiền, tài sản liên quan đến hoạt động phạm tội rửa tiền, do tính bí mật, tính xuyên quốc gia và tính phức tạp của nó, các nghiên cứu gần đây đều chỉ ra rằng sự ảnh hưởng của dòng tiền bẩn trong hệ thống tài chính đã gây ra những rủi ro nghiêm trọng cho hệ thống tài chính của các quốc gia, ảnh hưởng lớn đến an toàn, an ninh quốc gia và an ninh toàn cầu [3]. Theo ước tính của Quỹ tiền tệ quốc tế, tổng số tiền được rửa trên toàn thế giới dao động ở mức 2% đến 5% GDP toàn cầu, nếu sử dụng số liệu thống kê năm 2009 thì con số phần trăm đó tương đương 800 tỷ USD đến 2000 tỷ USD [4]. Như vậy, số tiền, tài sản do phạm tội mà có, ngoại trừ một bộ phận nhỏ được điều tra, khám phá và thu hồi, thì đại bộ phận đều đã được “rửa sạch”, đưa vào lưu thông trong hệ thống tài chính và rất có thể được tiếp tục sử dụng để tiến hành các hoạt động phạm tội mới. Theo đánh giá của lãnh đạo Bộ Công an, tội phạm rửa tiền ở Việt Nam đã xuất hiện và tiềm ẩn nhiều yếu tố phức tạp, bước đầu cơ quan công an Việt Nam đã điều tra một số vụ việc rửa tiền thông qua việc đầu tư các loại dự án [5]. Tuy nhiên, trong thực tiễn công tác đấu tranh chống tội phạm, việc phát hiện, điều tra tội phạm rửa tiền còn gặp nhiều khó khăn một phần là do hệ thống văn bản pháp lý về xử lý hành vi này chưa thực sự hoàn thiện, chế tài chưa rõ ràng [6]. Tuy rằng các quy định về tội rửa tiền trong BLHS năm 1999 đã được sửa đổi, bổ sung nhằm tạo cơ sở pháp lý hiệu quả trong đấu tranh với loại tội phạm này, nhưng nhìn từ góc độ lập pháp, việc xác định chính xác tội danh cũng như xây dựng các biện pháp đấu tranh hiệu quả đối với tội phạm rửa tiền còn rất nhiều vấn đề phải nghiên cứu.
Liên quan đến chủ thể của tội phạm rửa tiền, hiện nay, vấn đề còn gây tranh cãi lớn nhất đó là chủ thể của tội phạm rửa tiền có hay không bao hàm người đã thực hiện hành vi phạm tội nguồn. Dưới góc độ khoa học luật hình sự, rửa tiền là một tội phạm tương đối đặc biệt. Với tư cách là một tội phạm phái sinh, rửa tiền có thuộc tính phụ thuộc tự nhiên vào tội phạm nguồn. Có thể nói không có tội phạm nguồn thì không có tội phạm rửa tiền. Tuy nhiên, trong thực tiễn công tác đấu tranh chống tội phạm, thường xuất hiện trường hợp các đối tượng, sau khi kết thúc hành vi phạm tội nguồn, thu được những lợi ích vật chất nhất định, thì cũng đồng thời tích cực và chủ động thực hiện hành vi “làm sạch” những khoản tiền, tài sản mà chính mình chiếm đoạt được, tức là hành vi “tự rửa tiền” (self-laundering). Vậy hành vi tự rửa tiền của chủ thể tội phạm nguồn, có được xem xét, xử lí về tội rửa tiền hay không, các Công ước quốc tế cũng như luật hình sự của các quốc gia trên thế giới còn tồn tại những quan điểm khác nhau.
**1. Các quy định có liên quan trong công ước quốc tế**
Công ước của Liên hợp quốc về chống buôn bán bất hợp pháp các chất ma túy và các chất hướng thần năm 1998 (Công ước Viên) là công ước đầu tiên có các quy định về đấu tranh chống rửa tiền ở cấp độ quốc tế. Trong Công ước này không có quy định rõ ràng nào để xác định chủ thể của tội phạm rửa tiền có bao gồm người phạm tội nguồn hay không. Tuy nhiên xem xét Điều 3 (1) (b) (i) của Công ước Viên, quy định mục đích là yếu tố bắt buộc, tức là hành vi rửa tiền phải xuất phát từ một trong hai mục đích: nhằm che giấu nguồn gốc bất hợp pháp của tài sản, hoặc nhằm giúp đỡ người phạm tội trốn tránh các hậu quả pháp lý do hành vi phạm tội của mình gây ra [7]. Sự tồn tại của thuật ngữ “giúp đỡ” trong trường hợp thứ hai, rõ ràng đã loại trừ người thực hiện hành vi phạm tội nguồn ra khỏi phạm vi chủ thể của tội phạm rửa tiền, trong khi trường hợp thứ nhất lại không xác định mục đích che giấu tiền, tài sản là do bản thân người phạm tội chiếm đoạt được hay là giúp đỡ người khác. Căn cứ tinh thần của điều luật, chúng tôi cho rằng, ý đồ của người làm luật muốn hướng tới cả chủ thể của tội phạm nguồn và những đối tượng khác tuy không thực hiện tội phạm nguồn nhưng tham gia vào quá trình rửa tiền. Tương tự như vậy, tại Điều 6 (1) (a) của Công ước Strasbourg năm 1990 của Liên minh Châu Âu [8] cũng không xác định hay loại trừ rõ ràng vấn đề tự rửa tiền của các đối tượng phạm tội có nằm trong phạm vi tội rửa tiền hay không.
Tuy nhiên, tại Quy định mẫu của các quốc gia Châu Mỹ về chống rửa tiền, tại Điều 2 (6) lại quy định rõ ràng: “tội phạm (rửa tiền) được quy định trong điều luật này phải được phát hiện, điều tra, truy tố, xét xử bởi tòa án hoặc cơ quan có thẩm quyền như một tội phạm độc lập với các tội phạm khác” [9]. Hay nói cách khác, quy định mẫu của các quốc gia Châu Mỹ xác định hành vi rửa tiền và hành vi thực hiện tội phạm nguồn là hai loại hành vi độc lập, mặc dù là do cùng một cá nhân thực hiện, hai loại tội phạm này vẫn được truy tố và xét xử như hai tội danh riêng biệt.
**2. Các quy định về chủ thể tội phạm rửa tiền trong luật của một số quốc gia**
Cho đến thời điểm hiện nay, quy định trong hệ thống pháp luật các quốc gia liên quan đến chủ thể của tội phạm rửa tiền, vẫn còn tồn tại hai trường phái khác nhau. Đại diện cho quan điểm không truy tố tội rửa tiền và tội phạm nguồn một cách độc lập, trong trường hợp người phạm tội thực hiện hành vi tự rửa tiền, gồm các nước như Đức, Áo, Italia [10]… Trong lập pháp hình sự, các nước này chỉ thừa nhận hành vi rửa tiền do người khác phạm tội mà có, và tội rửa tiền không áp dụng với những người đã thực hiện tội phạm nguồn. Ví dụ, Luật hình sự Đức, Điều 261 khoản 9 quy định: “người phải chịu trách nhiệm hình sự về tội phạm nguồn thì sẽ không đồng thời phải chịu trách nhiệm hình sự đối với hành vi rửa tiền đã nêu trong các khoản từ 1 đến 5 của điều luật này” [11]. Điều này xuất phát từ các nguyên tắc “miễn trừ trách nhiệm hình sự đối với các hành vi tự hỗ trợ và tự vệ của bị can xảy ra sau hành vi phạm tội” trong Luật Hình sự Đức [12], nguyên tắc “một người không thể bị truy tố hai lần về cùng một sự kiện (hành vi)” trong hệ thống pháp luật Italia [13]… Ngoài ra, quan điểm của các nhà luật học trong trường hợp này cho rằng [14], hành vi bị trừng phạt trong cấu thành tội phạm nguồn đã bao gồm các hành vi kèm theo như hành vi che đậy, giấu diếm nguồn gốc tài sản chiếm đoạt được sau khi phạm tội, và hình phạt áp dụng cho tội phạm nguồn đã bao trùm toàn bộ hành vi trái pháp luật hình sự của người phạm tội. Hơn nữa, hành vi tự rửa tiền không xâm hại một cách độc lập hay gây thêm thiệt hại cho các quan hệ xã hội được luật hình sự bảo vệ, đồng thời những quan hệ xã hội này đã được bảo vệ hợp lý bằng cách trừng phạt hành vi phạm tội nguồn [15]
Trường phái thứ hai mà đại diện là các nước như Hoa Kì, Vương quốc Anh, Nhật Bản [16]… giữ quan điểm truy tố hành vi tự rửa tiền; tức là trong quy định của pháp luật hình sự ở các quốc gia theo trường phái này, tội phạm rửa tiền có thể được truy tố đồng tời với tội phạm nguồn, mặc dù chỉ do một người thực hiện. Ví dụ, tội rửa tiền được quy định trong Luật Phòng chống may túy [17] và Luật trừng trị tội phạm có tổ chức [18] Nhật Bản, cho phép trừng phạt hành vi tự rửa tiền của người thực hiện tội phạm nguồn khi đối tượng tiếp tục thực hiện các hành vi che đậy, giấu diếm nguồn gốc phạm tội của tài sản mà chính mình chiếm đoạt được [19].
Sự không thống nhất trong lập pháp hình sự về vấn đề tội phạm hóa hành vi tự rửa tiền đã thể hiện rõ sự khác biệt trong lí luận về cấu thành tội phạm và các nguyên tắc khoa học luật hình sự của mỗi quốc gia. Xem xét sự khác nhau này, lực lượng Đặc nhiệm tài chính về chống rửa tiền (FATF) [20], trong các khuyến nghị của mình cho phép các quốc gia có thể quy định tội rửa tiền không áp dụng đối với những người đã thực hiện tội phạm nguồn với điều kiện đó là nguyên tắc luật pháp cơ bản của nước mình [21]. Tuy nhiên, nếu không có một nguyên tắc cơ bản nào trong nội luật quốc gia chống lại việc tội phạm hóa hành vi tự rửa tiền, thì FATF sẽ xem xét việc tội phạm hóa hành vi tự rửa tiền như một tiêu chí đánh giá sự tuân thủ các Khuyến nghị số 1, 2 trong 40+9 Khuyến nghị của FATF.
**3. Quy định hiện hành của Bộ luật Hình sự Việt Nam**
Điều 251 BLHS quy định về tội phạm rửa tiền như sau:
“
*Người nào thực hiện một trong các hành vi sau đây, thì bị phạt tù từ một năm đến năm năm:* *a) Tham gia trực tiếp hoặc gián tiếp vào giao dịch tài chính, ngân hàng hoặc giao dịch khác liên quan đến tiền, tài sản biết rõ là do phạm tội mà có nhằm che giấu nguồn gốc bất hợp pháp của tiền, tài sản đó;* *b) Sử dụng tiền, tài sản biết rõ là do phạm tội mà có vào việc tiến hàn các hợt động kinh doanh hoặc các hoạt động khác;* *c) Che giấu thông tin về nguồn gốc, bản chất thực sự, vị trí, quá trình di chuyển hoặc quyền sở hữu đối với tiền, tài sản biết rõ là do phạm tội mà có hoặc cản trở việc xác minh các thông tin đó;* *d) Thực hiện một trong các hành vi quy định tại các điểm a, b và c khoản này đối với tiền, tài sản biết rõ là có được từ việc chuyển dịch, chuyển nhượng, chuyển đổi tiền, tài sản do phạm tội mà có…*”
Như vậy, quy định tại Điều 251 BLHS chưa thể hiện rõ chủ thể của tội phạm rửa tiền có bao gồm chủ thể của tội phạm nguồn hay không, điều đó dẫn đến các nhà nghiên cứu cũng đưa ra các quan điểm khác nhau. Khi phân tích, so sánh hệ thống pháp luật Việt Nam với 40+9 khuyến nghị của FATF về chống rửa tiền và chống tài trợ khủng bố, có quan điểm nhận định rằng: nếu bản thân người phạm tội thực hiện hành vi cất giấu, chứa chấp tiêu thụ tài sản do mình phạm tội mà có thì chỉ bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội phạm nguồn [22]. Tuy nhiên các chuyên gia của FATF, khi nghiên cứu, đánh giá các quy định của Luật hình sự Việt Nam để xem xét sự tuân thủ các khuyến nghị về chống rửa tiền, lại nhận định rằng: quy định tại Điều 251, Bộ luật Hình sự Việt Nam cho phép trừng trị các hành vi tự rửa tiền của người thực hiện tội phạm nguồn [23] tuy rằng nó chưa được thể hiện trong thực tiễn xét xử. Giải thích vấn đề này, một số quan điểm cho rằng: Trong thực tiễn xét xử của Việt Nam, khi người phạm tội chiếm đoạt được tài sản từ việc thực hiện tội phạm, và sau đó hợp pháp hóa hoặc sử dụng tài sản đã chiếm đoạt được vào các hoạt động kinh doanh hoặc các hoạt động kinh tế khác, thì thông thường người phạm tội chỉ bị truy tố về hành vi phạm tội nguồn mà không đồng thời bị truy tố theo Điều 251 BLHS, vì hình phạt đối với các tội phạm nguồn trong trường hợp này thường đã rất nghiêm khắc, trong nhiều trường hợp là hình phạt cao nhất – tử hình. Do vậy không cần thiết phải truy tố một hành vi kém nghiêm trọng hơn quy định tại Điều 251 BLHS. Trên thực tế, theo các chuyên gia của FATF, cách lí giải này đã không được công nhận như một nguyên tắc cơ bản trong hệ thống pháp luật Việt Nam để lấy đó làm cơ sở không truy tố hành vi tự rửa tiền một cách độc lập [24].
**4. Phân tích và kiến nghị**
Như trên đã đề cập, các quy định tại Điều 251 BLHS về tội rửa tiền, không có quy định cụ thể nào xác định hay loại trừ rõ ràng hành vi tự rửa tiền của chủ thể tội phạm nguồn. Tuy nhiên, nếu dựa vào lời văn của điều luật tại điểm a, c, d khoản 1 với cụm từ “biết rõ là do phạm tội mà có” chúng ta có thể thấy, ý đồ của nhà làm luật là hướng tới người thứ ba bên cạnh chủ thể tội phạm nguồn. Chỉ có người không thực hiện tội phạm nguồn thì mới đặt vấn đề xác định yếu tố “biết rõ” hay không biết rõ tiền tài sản là do phạm tội mà có, còn đối với chính người đã thực hiện hành vi phạm tội nguồn thì việc quy định “biết rõ là do phạm tội mà có” trở thành vô nghĩa. Nếu hiểu theo nghĩa này thì rõ ràng quy định tại Điều 251 đã loại trừ hành vi tự rửa tiền của người thực hiện tội phạm nguồn.
Tuy vậy, để đáp ứng yêu cầu đấu tranh chống rửa tiền trong tương lai, cũng như tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động hợp tác quốc tế, chúng tôi cho rằng nên bổ sung quy định tại Điều 251 BLHS theo hướng: coi hành vi tự rửa tiền của chủ thể tội phạm nguồn cũng là hành vi phạm tội rửa tiền khi thỏa mãn các yếu tố cấu thành tội phạm này; như vậy hành vi tự rửa tiền phải chịu trách nhiệm hình sự độc lập, trên cơ sở những căn cứ sau đây:
Một là, xuất phát từ yêu cầu của nguyên tắc công bằng về trách nhiệm hình sự [25]. Theo lí luận truyền thống, hành vi tự rửa tiền được thực hiện là kết quả tự nhiên, kéo dài của việc thực hiện tội phạm nguồn và sẽ không tách riêng để xử lý như một tội danh độc lập. Giống như trường hợp đối tượng sau khi thực hiện hành vi trộm cắp đã tiến hành tiêu thụ tài sản chiếm đoạt được, hay tiêu hủy vật chứng…Hành vi trước do vậy đã hấp thu hành vi sau như một hệ quả tất yếu để thực hiện mục đích chiếm đoạt và sử dụng tài sản chiếm đoạt được của người phạm tội. Tuy nhiên, trong điều kiện kinh tế phát triển, hành vi tự rửa tiền không còn đơn giản là việc tiêu thụ tài sản chiếm đoạt được. Tiền, tài sản phạm tội có được từ các tội phạm về ma túy, tội phạm có tổ chức xuyên quốc gia, tội phạm buôn bán người ngày càng khổng lồ. Việc che giấu nguồn gốc phạm tội và đưa số tiền, tài sản do mình phạm tội mà có vào trong hệ thống tài chính, đầu tư kinh doanh hay tiếp tục được sử dụng để hỗ trợ hành vi phạm tội mới rõ ràng là hành vi nguy hiểm cho xã hội, tách biệt và độc lập so với hành vi phạm tội nguồn, xâm hại đến khách thể riêng biệt là sự ổn định của hệ thống tài chính. Trong trường hợp này, cả hành vi phạm tội nguồn và hành vi tự rửa tiền đều phải chịu trách nhiệm hình sự độc lập như những tội danh riêng biệt.
Hai là, xuất phát từ lợi ích quốc gia và yêu cầu của hoạt động hợp tác quốc tế trong đấu tranh chống rửa tiền. Với tính chất xuyên quốc gia, tội phạm rửa tiền và tội phạm nguồn không phải lúc nào cũng xảy ra và kết thúc ở trên lãnh thổ một quốc gia. Nếu như loại trừ người thực hiện tội phạm nguồn ra khỏi chủ thể của tội phạm rửa tiền, trong trường hợp điều tra làm rõ người phạm tội thực hiện tội phạm nguồn ở một quốc gia khác nhưng lại thực hiện hành vi rửa tiền ở nước ta và gây ra những hậu quả nguy hại cho xã hội, thì chúng ta sẽ không thể dựa và luật hình sự trong nước để xử lý người phạm tội. Nếu trong hệ thống nội luật, chúng ta không có căn cứ để xử lý đối tượng phạm tội trong trường hợp này, thì hiển nhiên chúng ta cũng sẽ không có tư cách tham gia vào quá trình chia sẻ tài sản bị tịch thu từ đối tượng phạm tội. Điều này rõ ràng là bất lợi trong việc bảo vệ lợi ích quốc gia.
Như vậy, quy định truy tố hành vi tự rửa tiền trong luật hình sự Việt Nam là cần thiết và đặc biệt hiệu quả trong xử lý những đối tượng rửa tiền xuyên quốc gia và đảm bảo lợi ích của Việt Nam trong hợp tác quốc tế. Điều đó cũng phù hợp với lợi ích chung của cộng đồng quốc tế trong xu thế tăng cường và nâng cao hiệu quả hoạt động đấu tranh chống rửa tiền và chống tài trợ cho khủng bố trên toàn cầu./.
Ghi chú:
[1]. Chính phủ, Tờ trình số 155/TTr-CP ngày 09 tháng 10 năm 2008 về dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật hình sự năm 1999.
[2]. FATF, Rửa tiền là gì, những cơ sở lập luận cơ bản về rửa tiền,
[http://www.fatf-gagi.org/mlaundering_en.htm].
[3]. Navin Beekarry, The International Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism Regulatory Strategy: A Critical Analysis of Compliance Determinants in International Law, Northwestern Journal of International Law & Business, issue 31/2010 pp.151-152.
[4]. United Nations Office on Drugs and Crime (2009), Money-Laundering and Globalization, truy cập từ
[http://www.unodc.org/unodc/en/money-laundering/globalization.html]ngày 09/05/2011.
[5]. Xem “Tội phạm rửa tiền ở Việt Nam tiềm ẩn nhiều phức tạp”, Báo Công an nhân dân online,
[http://www.cand.com.vn/vi-VN/thoisu/2009/4/111969.cand]truy cập ngày 09/05/2011
[6]. Xem “Cuộc chiến chống rửa tiền ở Việt Nam”, Báo An ninh thủ đô online,
[http://www.anninhthudo.vn/tianyon/Index.aspx?ArticleID=54172&ChannelID=80]truy cập ngày 09/05/2011.
[7]. Xem “Công ước của Liên hợp quốc về chống buôn bán bất hợp pháp các chất ma túy và các chất hướng thần năm 1998”, điều 3 (1) (b) (i).
[8]. Xem “Công ước về rửa tiền, khám xét, thu giữ và tịch thu các khoản thu nhập từ tội phạm – Công ước Strasbourg ngày 08-11-1990”, điều 6 (1) (a).
[9]. Xem “Quy định mẫu liên quan đến tội rửa tiền gắn với các tội buôn bán bất hợp pháp ma túy và các tội nghiêm trọng khác, năm 1998”, điều 6 (2)
[http://www.imolin.org/imolin/en/cicadml.html]truy cập ngày 11/5/2011.
[10]. Xem các Điều 261 (9) Bộ luật Hình sự Đức, Điều 165 (1) Bộ luật Hình sự Áo, Điều 648 Bộ luật Hình sự Italia.
[11]. Xem Luật Hình sự Đức, sửa đổi 10/2009,
[http://www.juris.de]truy cập ngày 10/5/2010.
[12]. Xem Điều 257, đã dẫn [11].
[13]. Xem FATF (2006), Mutual Evaluation Report on Anti-money Laundering and Combating the Financing of Terrorism – Italy, pp.29.
[14]. Xem FATF (2009), Mutual Evaluation Report on Anti-money Laundering and Combating the Financing of Terrorism – Austria, pp.38
[15]. Tuy nhiên, khi đánh giá sự tuân thủ các quy định trong Công ước quốc tế và Khuyến nghị số 1&2 liên quan đến tội phạm hóa hành vi rửa tiền trong nội luật quốc gia , FATF đã không chấp nhận lập luận của Đức và Áo trong việc không hình sự hóa hành vi tự rửa tiền và do vậy đánh giá Đức chỉ tuân thủ một phần (Part Compliance) Khuyến nghị 1&2 trong 40+9 Khuyến nghị của FATF xemMutual Evaluation Report Anti-money Laundering and Combating the Financing of Terrorism – Germany (2010) pp. 53, 65.
[16]. Xem đoạn 1956 và 1957, Luật Kiểm soát rửa tiền liên bang (1986) của Hoa Kì; đoạn 327 đến 340 Proceed of Crime Act (POCA) (2003) của Vương quốc Anh; Điều 6, Luật Phòng chống ma túy (1992), Điều 10 Luật trừng trị tội phạm có tổ chức (2000) của Nhật Bản.
[17]. Anti-Drug Special Provisions Law (1992).
[18]. The Act on the Punishment of Organized Crimes, Control of Crime Proceeds and Other Matters (2000).
[19]. Xem FATF (2008), Third Mutual Evaluation Report Anti-money Laundering and Combating the Financing of Terrorism – Japan, pp. 37.
[20]. Được các nước G7 thành lập vào năm 1989, FATF là một cơ quan liên chính phủ có mục tiêu phát triển và thúc đẩy những biện pháp chống rửa tiền và chống tài trợ cho khủng bố.
[21]. Xem FATF (2004) Bốn mươi khuyến nghị về chống rửa tiền, Khuyến nghị số 1.
[22]. Xem UNODC (2008), Báo cáo so sánh hệ thống pháp luật Việt Nam với 40 khuyến nghị và 9 khuyến nghị đặc biệt của lực lượng đặc nhiệm tài chính, tr. 14.
[23]. Xem Asia/Pacific Group on Money Laundering (2009), Mutual Evaluation Report Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism – Vietnam, pp.44.
[24]. Xem [23] đã dẫn, pp.44.
[25]. Nguyên tắc này được tác giả Đào Trí Úc nêu ra trong cuốn chuyên khảo Luật hình sự Việt Nam, Quyển 1 – Những vấn đề chung, Nxb. KHXH, H. 2000.
**ThS. Nguyễn Ngọc Minh – Học viện Cảnh sát nhân dân** **Theo: Cổng thông tin điện tử Bộ tư pháp ( http://moj.gov.vn)**

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Connection: close

Link: <https://wp.me/pCHAs-Vk>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Đà Nẵng - Công Viên Suối Khoáng Nóng Thần Tài 1 Ngày
08h00 - 08h30: Xe và HDV Lữ Hành Việt đón quý khách tại điểm hẹn khởi hành đến khu tắm khoáng Núi Thần Tài (cách trung tâm thành phố Đà Nẵng 35 km).
09h00: Dừng chân tại cổng khu du lịch, đoàn được hướng dẫn đưa vào quầy lễ tân nhận vé, sắp xếp gửi tư trang và chuẩn bị khởi động cho một cuộc vui chơi, nghỉ ngơi.
9h30: Xe điện đưa đoàn di chuyển đến khu vực “bọng rồng” với hồ bơi lớn cùng các trò chơi nước dành cho trẻ em và người lớn. Tại đây, quý khách tự do tắm khoáng tại khu vực tắm khoáng tập thể, ngoài ra có thể thêm dịch vụ tắm bùn, tắm onsen, tắm trà, sữa, rượu, cà phê (Chi phí tự túc). Quý khách tự tay luộc trứng tại khu suối khoáng nóng, tham gia các trò chơi dưới nước như: dòng sông lười Động Long Tiên, khu hồ bơi và khu vui chơi ngoài trời,....
11h30: Dùng bữa trưa với BUFFET - ẨM THỰC VIỆT và tự do nghỉ ngơi tại nhà hàng Rồng Đỏ trong khu du lịch.
14h00: HDV tập trung đoàn tiếp tục hành trình khám phá thiên nhiên Núi Thần Tài. Quý khách có cơ hội được tham quan các hạng mục như: Miếu Sơn Thần, bồn tắm tự nhiên bằng đá lớn nhất Việt Nam, Vườn thực vật phong phú như: Vườn Chôm chôm, vườn vải, vườn xoài,...
15h30: Tạm biệt Núi Thần Tài, quý khách khởi hành trở về Đà Nẵng.
Chào tạm biệt và kết thúc chương trình!
GIÁ TOUR NÚI THẦN TÀI 1 NGÀY: 650.000 VNĐ/KHÁCH
Liên hệ tư vấn và đặt Tour: 0906.298.355 (Đức) - 0906.237.355 (Xuân)
GIÁ TOUR NÚI THẦN TÀI BAO GỒM:
- Xe du lịch đời mới, điều hòa, âm thanh đưa đoàn tham quan các điểm theo
chương trình
- Hướng dẫn viên tận tình, nhiều kinh nghiệm và kỹ năng phục vụ suốt tuyến
- Ăn trưa buffet tại khu du lịch
- Vé tham quan, tắm khoáng gói cơ bản:
+ Trượt phao tại dòng sông lười
+ Tắm khoáng tại mỏ
+ Massage ghế tại hồ massage Ficus
+ Các trò chơi nước
- Nước suối du lịch 1 chai 500ml/ người
- Bảo hiếm du lịch
GIÁ TOUR NÚI THẦN TÀI KHÔNG BAO GỒM:
- Thuế VAT
- Các bữa ăn ngoài chương trình
- Gói tắm đặc biệt bùn, rượu, trà, cà phê, sữa,…
- Các chi phí cá nhân, chi phí ngoài chương trình
LƯU Ý
- Cung cấp danh sách đoàn gồm đầy đủ các thông tin cá nhân, điện thoại liên lạc.
- Trẻ em dưới 1 mét miễn phí, từ 1 đến 1,3 mét tính 50% người lớn, trên 1,3 mét lên tính 100% như người lớn.
KHÁM PHÁ NHỮNG ĐIỀU HẤP DẪN Ở NÚI THẦN TÀI
Đến Núi Thần Tài, bên cạnh được tận hưởng dịch vụ giải trí, nghỉ dưỡng độc đáo, du khách còn được hòa mình vào cảnh quan thiên nhiên thơ mộng.
Suối Thần Tài làm “xiêu lòng” du khách nhờ không gian được bao phủ một màu xanh mát cùng những cung đường đầy màu sắc rực rỡ giữa núi đồi. Đặt chân trên con đường lãng mạn ven suối Núi Thần Tài, du khách sẽ cảm nhận như đang lạc vào một miền quê trù phú, an yên thả hồn thư giãn, mặc ngoài kia là những náo nức, xô bồ.
Suối Thần Tài
Đến với Núi Thần Tài, du khách không còn xa lạ trước hình ảnh những con rồng uốn khúc,Cóc ngậm đồng tiền, hay rùa vàng…. Đây là những linh vật quý được xây dựng nhằm mang đến cho du khách sự may mắn, bình an. Đặc biệt, những cái tên nhưng tượng Long Quy, Thiềm Thừ Tài Lộc…luôn chứa đựng cái tâm và cái tình của người sáng lập Núi Thần Tài dành cho du khách.
Tượng Thiềm Thừ Tài Lộc (cóc ngậm vàng)
Ngoài việc khám phá những câu chuyện hấp dẫn qua những con vật linh thiêng trong khuôn viên Núi Thần Tài, du khách còn được trải nghiệm rất nhiều các dịch vụ thú vị và hấp dẫn.
Tại Núi Thần Tài, du khách có thể trải nghiệm dịch vụ tắm khoáng nóng thiên nhiên tại Long Huyệt Hồ, ngâm chân tại các điểm khoáng phát lộ tự nhiên, tắm khoáng trong các bungalow, trải nghiệm các loại hình tắm khoáng nóng với trà, sữa, cà phê, sả chanh, rượu hay Onsen phong cách Nhật Bản lần đầu tiên có mặt tại Việt Nam.
Tắm bùn ở núi Thần Tài
Tắm khoáng nóng tại núi Thần Tài
Khi đến đây chơi thì đừng quên thưởng thức món trứng luộc Trường Thọ (trứng gà chín dưới suối nóng tự nhiên) nữa nhé!
Trứng luộc Trường Thọ núi Thần Tài
Đến với công viên Suối khoáng nóng Núi Thần Tài bạn sẽ được thư giãn với khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp của những cánh rừng nguyên sinh bạt ngàn, hòa mình vào dòng nước khoáng ấm áp vô cùng dễ chịu.
Công Viên Suối Khoáng Nóng Thần Tài

markdown:
# Đà Nẵng - Công Viên Suối Khoáng Nóng Thần Tài 1 Ngày
![ Đà Nẵng - Công Viên Suối Khoáng Nóng Thần Tài 1 Ngày](http://product.hstatic.net/1000264045/product/29351845_626884237657977_5544362271453748548_o_master.jpg)
**08h00 - 08h30:** Xe và HDV Lữ Hành Việt đón quý khách tại điểm hẹn khởi hành đến **khu tắm khoáng Núi Thần Tài** (cách trung tâm thành phố Đà Nẵng 35 km). **09h00:** Dừng chân tại cổng khu du lịch, đoàn được hướng dẫn đưa vào quầy lễ tân nhận vé, sắp xếp gửi tư trang và chuẩn bị khởi động cho một cuộc vui chơi, nghỉ ngơi. **9h30:** Xe điện đưa đoàn di chuyển đến **khu vực “bọng rồng”** với hồ bơi lớn cùng các trò chơi nước dành cho trẻ em và người lớn. Tại đây, quý khách tự do tắm khoáng tại khu vực tắm khoáng tập thể, ngoài ra có thể thêm dịch vụ **tắm bùn, tắm onsen, tắm trà, sữa, rượu, cà phê** (Chi phí tự túc). Quý khách tự tay **luộc trứng tại khu suối khoáng nóng, tham gia các trò chơi dưới nước như: dòng sông lười Động Long Tiên, khu hồ bơi và khu vui chơi ngoài trời,....** **11h30:** Dùng bữa trưa với **BUFFET - ẨM THỰC VIỆT** và tự do nghỉ ngơi tại **nhà hàng Rồng Đỏ** trong khu du lịch. **14h00:** HDV tập trung đoàn tiếp tục hành trình khám phá thiên nhiên **Núi Thần Tài**. Quý khách có cơ hội được tham quan các hạng mục như: **Miếu Sơn Thần, bồn tắm tự nhiên bằng đá lớn nhất Việt Nam, Vườn thực vật phong phú **như: Vườn Chôm chôm, vườn vải, vườn xoài,... **15h30: **Tạm biệt Núi Thần Tài, quý khách khởi hành trở về Đà Nẵng.
Chào tạm biệt và kết thúc chương trình!
**GIÁ TOUR NÚI THẦN TÀI 1 NGÀY: 650.000 VNĐ/KHÁCH** **Liên hệ tư vấn và đặt Tour: 0906.298.355 (Đức) - 0906.237.355 (Xuân)**
### GIÁ TOUR NÚI THẦN TÀI BAO GỒM:
- Xe du lịch đời mới, điều hòa, âm thanh đưa đoàn tham quan các điểm theo
chương trình
- Hướng dẫn viên tận tình, nhiều kinh nghiệm và kỹ năng phục vụ suốt tuyến
- Ăn trưa buffet tại khu du lịch
- Vé tham quan, tắm khoáng gói cơ bản:
+ Trượt phao tại dòng sông lười
+ Tắm khoáng tại mỏ
+ Massage ghế tại hồ massage Ficus
+ Các trò chơi nước
- Nước suối du lịch 1 chai 500ml/ người
- Bảo hiếm du lịch
### GIÁ TOUR NÚI THẦN TÀI KHÔNG BAO GỒM:
- Thuế VAT
- Các bữa ăn ngoài chương trình
- Gói tắm đặc biệt bùn, rượu, trà, cà phê, sữa,…
- Các chi phí cá nhân, chi phí ngoài chương trình
**LƯU Ý**
- Cung cấp danh sách đoàn gồm đầy đủ các thông tin cá nhân, điện thoại liên lạc.
- Trẻ em dưới 1 mét miễn phí, từ 1 đến 1,3 mét tính 50% người lớn, trên 1,3 mét lên tính 100% như người lớn.
### KHÁM PHÁ NHỮNG ĐIỀU HẤP DẪN Ở NÚI THẦN TÀI
Đến
**Núi Thần Tài**, bên cạnh được tận hưởng dịch vụ giải trí, nghỉ dưỡng độc đáo, du khách còn được hòa mình vào cảnh quan thiên nhiên thơ mộng. **Suối Thần Tài** làm “xiêu lòng” du khách nhờ không gian được bao phủ một màu xanh mát cùng những cung đường đầy màu sắc rực rỡ giữa núi đồi. Đặt chân trên con đường lãng mạn ven suối Núi Thần Tài, du khách sẽ cảm nhận như đang lạc vào một miền quê trù phú, an yên thả hồn thư giãn, mặc ngoài kia là những náo nức, xô bồ. *Suối Thần Tài*
Đến với Núi Thần Tài, du khách không còn xa lạ trước hình ảnh những con
**rồng uốn khúc,Cóc ngậm đồng tiền, hay rùa vàng**…. Đây là những linh vật quý được xây dựng nhằm mang đến cho du khách sự may mắn, bình an. Đặc biệt, những cái tên nhưng tượng Long Quy, Thiềm Thừ Tài Lộc…luôn chứa đựng cái tâm và cái tình của người sáng lập Núi Thần Tài dành cho du khách. *Tượng Thiềm Thừ Tài Lộc (cóc ngậm vàng)*
Ngoài việc khám phá những câu chuyện hấp dẫn qua những con vật linh thiêng trong khuôn viên Núi Thần Tài, du khách còn được trải nghiệm rất nhiều các dịch vụ thú vị và hấp dẫn.
Tại Núi Thần Tài, du khách có thể trải nghiệm dịch vụ
**tắm khoáng nóng thiên nhiên tại Long Huyệt Hồ,** ngâm chân tại các điểm khoáng phát lộ tự nhiên, tắm khoáng trong các bungalow, trải nghiệm các loại hình tắm khoáng nóng với trà, sữa, cà phê, sả chanh, rượu hay Onsen phong cách Nhật Bản lần đầu tiên có mặt tại Việt Nam. *Tắm bùn ở núi Thần Tài* *Tắm khoáng nóng tại núi Thần Tài*
Khi đến đây chơi thì đừng quên thưởng thức món
** trứng luộc Trường Thọ (trứng gà chín dưới suối nóng tự nhiên)** nữa nhé! *Trứng luộc Trường Thọ núi Thần Tài*
Đến với
**công viên Suối khoáng nóng Núi Thần Tài** bạn sẽ được thư giãn với khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp của những cánh rừng nguyên sinh bạt ngàn, hòa mình vào dòng nước khoáng ấm áp vô cùng dễ chịu. *Công Viên Suối Khoáng Nóng Thần Tài*

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: shop_ref=; expires=Mon, 18 Jun 2018 00:12:18 GMT; path=/; samesite=lax

X-Cache: miss

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
May đồng phục công sở quận 1 – TPHCM
Bạn đang cần may đồng phục công sở quận 1 - TPHCM? Bạn đang tìm công ty may đồng phục công sở đẹp, giá rẻ, uy tín. Hãy đến với Đồng Phục Thành Lợi. Chúng tôi rất hân hạnh được phục vụ. Hãy gọi hotline: 0937.188.118 để được hỗ trợ đặt hàng Lý do nên chọn Đồng Phục Thành Lợi làm công ty may đồng phục công sở quận 1 Đồng phục Thành Lợi có hơn 15 năm trong ngành may đồng phục TPHCM; trong đó có dịch vụ may đồng phục quận 1 Dịch vụ may đồng phục quận 1
Đọc thêm
Danh mục: Đồng phục Thành Lợi

markdown:
###
[May đồng phục công sở quận 1 – TPHCM](https://maydongphucgiare.com.vn/may-dong-phuc-cong-so-quan-1-tphcm.html)
Bạn đang cần may đồng phục công sở quận 1 - TPHCM? Bạn đang tìm công ty may đồng phục công sở đẹp, giá rẻ, uy tín. Hãy đến với Đồng Phục Thành Lợi. Chúng tôi rất hân hạnh được phục vụ. Hãy gọi hotline: 0937.188.118 để được hỗ trợ đặt hàng Lý do nên chọn Đồng Phục Thành Lợi làm công ty may đồng phục công sở quận 1 Đồng phục Thành Lợi có hơn 15 năm trong ngành may đồng phục TPHCM; trong đó có dịch vụ may đồng phục quận 1 Dịch vụ may đồng phục quận 1
[Đọc thêm](https://maydongphucgiare.com.vn/may-dong-phuc-cong-so-quan-1-tphcm.html)
Danh mục:

Server: Apache

Vary: Cookie


text:
May đồng phục nhà hàng tại quận 1 – TPHCM
May đồng phục nhà hàng giá rẻ, đẹp với chất lượng tốt, uy tín cao tại quận 1 - TPHCM. Hotline: 0937 188 118 Đồng Phục Thành Lợi là công ty may đồng phục nhà hàng giá rẻ tại quận 1 - TPHCM. Chúng tôi cung cấp dịch vụ may đồng phục nhà hàng trọn gói cho các khách hàng là các nhà hàng, quán ăn trên địa bàn quận 1 nói riêng, và trên toàn TPHCM nói chung. Dịch vụ của chúng tôi được nhiều khách hàng đánh giá rất cao và tin tưởng chọn lựa. Chúng tôi chuyên may:
Đọc thêm
Danh mục: Đồng phục Thành Lợi

markdown:
###
[May đồng phục nhà hàng tại quận 1 – TPHCM](https://maydongphucgiare.com.vn/may-dong-phuc-nha-hang-tai-quan-1-tphcm.html)
May đồng phục nhà hàng giá rẻ, đẹp với chất lượng tốt, uy tín cao tại quận 1 - TPHCM. Hotline: 0937 188 118 Đồng Phục Thành Lợi là công ty may đồng phục nhà hàng giá rẻ tại quận 1 - TPHCM. Chúng tôi cung cấp dịch vụ may đồng phục nhà hàng trọn gói cho các khách hàng là các nhà hàng, quán ăn trên địa bàn quận 1 nói riêng, và trên toàn TPHCM nói chung. Dịch vụ của chúng tôi được nhiều khách hàng đánh giá rất cao và tin tưởng chọn lựa. Chúng tôi chuyên may:
[Đọc thêm](https://maydongphucgiare.com.vn/may-dong-phuc-nha-hang-tai-quan-1-tphcm.html)
Danh mục:


text:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Quý doanh nghiệp đang cần may quần áo bảo hộ lao động, may đồng phục công nhân, kỹ sư công trình mà chưa tìm được nhà cung cấp ưng ý hoặc đang băn khoăn về giá cả và chất lượng. Kể từ khi thành lập, lĩnh vực may đồng phục bảo hộ, đặc biệt là may đồng phục công nhân luôn là thế mạnh của May Đồng Phục GLU. Cung cấp các sản phẩm đồng phục bảo hộ chất lượng với giá cả cạnh tranh là mục tiêu hướng tới của chúng tôi.
Quần áo bảo hộ lao động ngành xây dựng
Những mẫu đồng phục công nhân được sản xuất nhiều nhất tại công ty chúng tôi là : Đồng phục công nhân vệ sinh môi trường, vệ sinh công nghiệp, đồng phục công nhân điện, đồng phục công nhân xây lắp chế tạo máy, đồng phục công nhân chế biến thực phẩm, đồng phục công nhân thủy hải sản, đồng phục công nhân giày da, may mặc, đồng phục công nhân lắp ráp linh kiện điện tử, đồng phục công nhân khu công nghiệp, xí nghiệp, đồng phục công nhân hóa chất, đồng phục công nhân xây dựng, đồng phục công nhân cơ khí, đồng phục công nhân môi trường, đồng phục công nhân ngành khác. Ngoài ra chúng tôi còn nhận thiết kế, may đồng phục công nhân. Ngoài ra, May Đồng Phục GLU có cung cấp quần áo công nhân mẫu may sẵn cho khách hàng toàn quốc.
Quý khách hàng có nhu cầu đặt may đồng phục công nhân, may đồng phục bảo hộ vui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và báo giá tốt nhất. Công ty may mặc GLU có hơn 500 mẫu áo bảo hộ lao động để quý khách có thể tham khảo, đặc biệt những mẫu áo đồng phục công nhân được thiết kế phù hợp với từng ngành nghề cụ thể, có nhiều túi và khóa kéo tiện dụng khi lao động trong môi trường đặc thù.
May quần áo bảo hộ lao động
Với chất liệu vải Kaki chính hãng được sản xuất trong nước như Kaki Thành Công, Kaki Nam Định hay các loại vải Kaki được nhập từ Hàn Quốc như vải Kaki Pangrim Hàn Quốc được đánh giá rất cao về độ bền và có nhiều đặc tính nổi trội rất thích hợp để may đồng phục cho công nhân, kĩ sư như cầm màu tốt, độ dày cao, khó mài mòn theo thời gian, không xù lông, không bung chỉ, chống bám bẩn, chống bám dầu nhớt. Bên cạnh đó, khi có nhu cầu may mẫu áo đồng phục công nhân hay kĩ sư theo đặc thù nghề nghiệp riêng thì quý khách sẽ được đội ngũ thiết kế của chúng tôi hỗ trợ tối đa và hoàn toàn miễn phí.
Đồng phục bảo hộ cho kĩ sư, công nhân xây dựng
Nếu quý khách đã có sẵn mẫu áo bảo hộ cho công nhân nhưng vẫn thấy chưa được ưng ý thì không cần phải lo lắng bởi chúng tôi sẽ giúp thiết kế lại một mẫu áo bảo hộ hoàn toàn mới hoặc điều chỉnh lại những phần chưa hợp lý giúp bộ quần áo bảo hộ trở nên đẹp hơn và tiện lợi hơn trong công việc đặc thù. Mỗi mẫu quần áo bảo hộ, quần áo đồng phục công nhân đều được chúng tôi thiết kế rất tỉ mỉ và chăm chút bổ sung từng chi tiết để gia tăng công năng và hiệu suất lao động trong quá trình làm việc.
Quần áo bảo hộ lao động TPHCM 2018
Ngoài ra chúng tôi còn cung cấp nhiều sản phẩm bảo hộ lao động như giày, kính, mũ, dây đai an toàn, găng tay cách điện từ các đối tác uy tín tại Việt Nam với giá cả cạnh tranh nhất thị trường.
Quần áo bảo hộ lao động, quần áo công nhân
Xin chân thành cảm ơn đến các quý khách đã quan tâm. May Đồng phục GLU rất hân hạnh được hợp tác cùng quý công ty, doanh nghiệp.
Nhận báo giá may đồng phục bảo hộ nhanh nhất TẠI ĐÂY
Không tìm thấy sản phẩm nào khớp với lựa chọn của bạn.
Tin nhắn của quý khách đã được gửi thành công. Chúng tôi sẽ gửi tin nhắn phản hồi đến địa chỉ Email mà quý khách nhập vào. Hãy theo dõi Email để nhận tin nhắn phản hồi từ Đồng Phục GLU. Trân trọng.

Keep-Alive: timeout=3, max=200

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Gợi ý phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp thể hiện đẳng cấp
Bỏ ra cả đống tiền để sở hữu một căn hộ cao cấp mà không biết làm thế nào để tôn vinh sự cao cấp đó lên 1 tầm cao mới thì thật lãng phí. Chưa kể, nhiều người vẫn đang đánh đồng cao cấp là hoang phí, cao cấp là phải đắt tiền. Thực tế cao cấp không có nghĩa là hoang phí. Mà sự cao cấp đó thể hiện ở cái guu, cái tầm của gia chủ.
Không phải gia chủ nào cũng có khả năng làm điều đó, vậy nên mới tồn tại nghề tư vấn để giúp đỡ các gia chủ gặp khó khăn trong việc thiết kế căn hộ chung cư cao cấp.
Nhưng trước khi tìm tư vấn, bạn phải tự tìm hiểu kĩ càng các phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp, thì khi nghe tư vấn mới có thể đưa ra nhận định và đánh gía được, hãy theo dõi bài viết sau đây của chúng tôi để có quyết định đúng đắn.
>>> Xem thêm 300+ mẫu thiết kế nội thất chung cư mà Nội Thất Trọn Gói.NET đã thực hiện <<<
1 – Tân cổ điển – “nhà là nơi trở về”
Phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp tân cổ điển vừa mang tính an toàn vừa thể hiện sự sang trọng đẳng cấp. Nguồn gốc xuất phát của phong cách này là tử thiết kế Hy Lạp và La Mã. Phong cách thiết kế này dựa trên những nguyên lý sắp đặt, cân bằng và phối hợp các yếu tố theo nguyên tắc được quy định chặt chẽ.
Thiết kế tân cổ điển hoàn toàn tập trung vào nguyên lý truyền thống. Vẻ đẹp của thiết kế tân cổ điển nói chung đều có nguyên tắc chung: Không gian đối xứng, màu sắc cân bằng ở những tiêu điểm trong nhà.
Về màu sắc ánh sáng: Đây là yếu tố vô cùng quan trọng, bởi nó chính là phông nền tôn lên vẻ đẹp của toàn bộ nội thất. Dưới ánh sáng, mọi màu sắc có thể thay đổi. Sự kết hợp giữa ánh sáng tự nhiên và ánh đèn điện vàng chính là đặc trưng của phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp theo phong cách cổ điển
Màu sắc nội thất: Thường thì các mẫu thiết kế nội thất cổ điển dùng 2 tone màu chính là vàng kem, nâu, xám thể hiện được sự cổ xưa. Tránh lạm dụng quá nhiều tone màu gây rối mắt.
Một số gợi ý khác:
Đèn chùm: Sẽ là một điểm nhấn của không gian bên trên trần nhà, các mẫu đèn chùm bằng pha lê với những đường cong kết hợp họa tiết tôn vinh nét sang trọng trong căn nhà.
Rèm cửa: thường sẽ là rèm một màu có yếm, tông trầm và không có hoa văn.
Đồ nội thất: phong cách tân cổ điển luôn phù hợp với các món đồ nội thất tầm vóc, kích thước to lớn để thể hiện sự uy nghi. Nếu bạn có sở thích đối với các món đồ nhỏ xinh, nên sử dụng hạn chế hơn.
Thiết kế nội thất chung cư sang trọng theo phong cách cổ điển phảng phất hơi thở Châu Âu, mang đến cảm giác ấm cúng cho căn nhà. Dù đi đâu, làm gì, bạn cũng mong muốn trở về ngôi nhà của mình. Nhà đúng chất là nơi để trở về.
2 – Phong cách tân cổ điển cách tân – Vừa lạ vừa quen
Phong cách này nghiêng về kiểu thiết kế theo phong cách hiện đại nhưng vẫn giữ lại những chi tiết tân cổ điển đặc trưng như đèn để bàn, những đường phào, chỉ trên kệ tivi, trần nhà,… hay chiếc ghế bành màu xanh cổ vịt,…
3 – Hấp thụ hơi thở hiện đại
Bên cạnh phong cách nội thất chung cư tân cổ điển được nhiều người lựa chọn, thì kiểu thiết kế hiện đại đang trở thành xu hướng.
Nếu như truyền thống mang đến sự ấm áp thì phong cách hiện đại gợi nhắc đến lối sống phá cách, năng động. Màu sắc chủ đạo của ngôi nhà là màu trắng, màu be hay những gam màu trung tính. Một đặc điểm nhận dạng của phong cách hiện đại quan trọng đó là sự xếp đặt bất cân xứng của nội thất. Sự bất cân xứng này đem đến cảm giác cách điệu, mới mẻ cho căn nhà.
Mang sự đơn giản lên đỉnh cao, đó là nguyên lí của phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp hiện đại. Các thành phần kiến trúc cơ bản đều khá đơn giản như các đường, mảng và khối để tạo nên không gian nội thất, không có nhiều chi tiết, ít hoa văn rườm rà. Căn nhà sử dụng ít đồ đạc, chỉ cần bố trí những vật dụng cơ bản nhằm tạo ra nhiều khoảng trống cho căn nhà thoáng đãng và lưu thông thuận tiện.
Từ đó, chúng ta biết rằng, đối với những căn hộ thiên hướng hiện đại, thì ánh sáng sử dụng chủ yếu là ánh sáng trắng.
Mang sự đơn giản lên đỉnh cao, đó là nguyên lí của phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp hiện đại. Các thành phần kiến trúc cơ bản đều khá đơn giản như các đường, mảng và khối để tạo nên không gian nội thất, không có nhiều chi tiết, ít hoa văn rườm rà. Căn nhà sử dụng ít đồ đạc, chỉ cần bố trí những vật dụng cơ bản nhằm tạo ra nhiều khoảng trống cho căn nhà thoáng đãng và lưu thông thuận tiện.
Từ đó, chúng ta biết rằng, đối với những căn hộ thiên hướng hiện đại, thì ánh sáng sử dụng chủ yếu là ánh sáng trắng.
Phong cách nội thất hiện đại ngày càng thịnh hành và khiến con người cảm thấy thích thú, hài lòng chính là sự tiện nghi, hài hòa giữa các không gian, thanh lịch, mềm mại, không cầu kỳ nhiều chi tiết hay thiên về kiểu dáng hình khối.
Cả hai phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp trên đều thể hiện sự đẳng cấp của chủ nhân. Lựa chọn phong cách nào còn tùy thuộc vào tính cách và gu thẩm mỹ của mỗi người. Nếu vẫn chưa chọn được kiểu thiết kế ưng ý, hãy đến với chúng tôi để được tư vấn miễn phí và sở hữu phong cách thiết kế hài lòng nhất!
►►► Xem luôn 5 phong cách thiết kế chung cư sẽ trở thành xu hướng trong 2018 ◄◄◄
- Một ngôi nhà hay căn hộ với nội thất được sắp xếp hài hoà, đúng phong thuỷ và tiện nghi luôn là...
- Là đơn vị có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực thiết kế và thi công các công trình kiến trúc, Nội...
- 02/02/2018 | Kinh nghiệm làm nhàSự phát triển của xã hội kéo theo nhiều ngành nghề phát triển, trong đó có dịch vụ tư vấn thiết...
- 30/01/2018 | Kinh nghiệm làm nhàThiết kế biệt thự 300m2 không hề khó bởi diện tích đất rộng, dễ triển khai thiết kế. Tuy nhiên...
- 27/01/2018 | Kinh nghiệm làm nhàThực tế đã chứng mình rằng tự thiết kế nội thất có khi còn đắt hơn đi thuê mà đồ thừa vẫn...
- 26/01/2018 | Kinh nghiệm làm nhàThiết kế nhà phố là lĩnh vực thiết kế nội thất đã được hình thành rất lâu, trước khi trào lưu...
- Một ngôi nhà hay căn hộ với nội thất được sắp xếp hài hoà, đúng phong thuỷ và tiện nghi luôn là...
- Là đơn vị có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực thiết kế và thi công các công trình kiến trúc, Nội...
- 02/02/2018 | Kinh nghiệm làm nhàSự phát triển của xã hội kéo theo nhiều ngành nghề phát triển, trong đó có dịch vụ tư vấn thiết...
- 30/01/2018 | Kinh nghiệm làm nhàThiết kế biệt thự 300m2 không hề khó bởi diện tích đất rộng, dễ triển khai thiết kế. Tuy nhiên...
- 27/01/2018 | Kinh nghiệm làm nhàThực tế đã chứng mình rằng tự thiết kế nội thất có khi còn đắt hơn đi thuê mà đồ thừa vẫn...

markdown:
[Gợi ý phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp thể hiện đẳng cấp](https://noithattrongoi.net/blog/thiet-ke-noi-that-chung-cu-cao-cap)
Bỏ ra cả đống tiền để sở hữu một căn hộ cao cấp mà không biết làm thế nào để tôn vinh sự cao cấp đó lên 1 tầm cao mới thì thật lãng phí. Chưa kể, nhiều người vẫn đang đánh đồng cao cấp là hoang phí, cao cấp là phải đắt tiền. Thực tế cao cấp không có nghĩa là hoang phí. Mà sự cao cấp đó thể hiện ở cái guu, cái tầm của gia chủ.
Không phải gia chủ nào cũng có khả năng làm điều đó, vậy nên mới tồn tại nghề tư vấn để giúp đỡ các gia chủ gặp khó khăn trong việc thiết kế căn hộ chung cư cao cấp.
Nhưng trước khi tìm tư vấn, bạn phải tự tìm hiểu kĩ càng các phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp, thì khi nghe tư vấn mới có thể đưa ra nhận định và đánh gía được, hãy theo dõi bài viết sau đây của chúng tôi để có quyết định đúng đắn.
** >>> Xem thêm 300+ mẫu thiết kế nội thất chung cư mà Nội Thất Trọn Gói.NET đã thực hiện <<<**
**1 – Tân cổ điển – “nhà là nơi trở về”**
Phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp tân cổ điển vừa mang tính an toàn vừa thể hiện sự sang trọng đẳng cấp. Nguồn gốc xuất phát của phong cách này là tử thiết kế Hy Lạp và La Mã. Phong cách thiết kế này dựa trên những nguyên lý sắp đặt, cân bằng và phối hợp các yếu tố theo nguyên tắc được quy định chặt chẽ.
Thiết kế tân cổ điển hoàn toàn tập trung vào nguyên lý truyền thống. Vẻ đẹp của thiết kế tân cổ điển nói chung đều có nguyên tắc chung: Không gian đối xứng, màu sắc cân bằng ở những tiêu điểm trong nhà.
** Đây là yếu tố vô cùng quan trọng, bởi nó chính là phông nền tôn lên vẻ đẹp của toàn bộ nội thất. Dưới ánh sáng, mọi màu sắc có thể thay đổi. Sự kết hợp giữa ánh sáng tự nhiên và ánh đèn điện vàng chính là đặc trưng của phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp theo phong cách cổ điển Về màu sắc ánh sáng:** *Màu sắc nội thất* **:** Thường thì các mẫu thiết kế nội thất cổ điển dùng 2 tone màu chính là vàng kem, nâu, xám thể hiện được sự cổ xưa. Tránh lạm dụng quá nhiều tone màu gây rối mắt.
Một số gợi ý khác:
*Đèn chùm* **:** Sẽ là một điểm nhấn của không gian bên trên trần nhà, các mẫu đèn chùm bằng pha lê với những đường cong kết hợp họa tiết tôn vinh nét sang trọng trong căn nhà. ** thường sẽ là rèm một màu có yếm, tông trầm và không có hoa văn. Rèm cửa:** **phong cách tân cổ điển luôn phù hợp với các món đồ nội thất tầm vóc, kích thước to lớn để thể hiện sự uy nghi. Nếu bạn có sở thích đối với các món đồ nhỏ xinh, nên sử dụng hạn chế hơn. Đồ nội thất: **
Thiết kế nội thất chung cư sang trọng theo phong cách cổ điển phảng phất hơi thở Châu Âu, mang đến cảm giác ấm cúng cho căn nhà. Dù đi đâu, làm gì, bạn cũng mong muốn trở về ngôi nhà của mình. Nhà đúng chất là nơi để trở về.
**2 – Phong cách tân cổ điển cách tân – Vừa lạ vừa quen**
Phong cách này nghiêng về kiểu thiết kế theo phong cách hiện đại nhưng vẫn giữ lại những chi tiết tân cổ điển đặc trưng như đèn để bàn, những đường phào, chỉ trên kệ tivi, trần nhà,… hay chiếc ghế bành màu xanh cổ vịt,…
**3 – Hấp thụ hơi thở hiện đại**
Bên cạnh phong cách nội thất chung cư tân cổ điển được nhiều người lựa chọn, thì kiểu thiết kế hiện đại đang trở thành xu hướng.
Nếu như truyền thống mang đến sự ấm áp thì phong cách hiện đại gợi nhắc đến lối sống phá cách, năng động. Màu sắc chủ đạo của ngôi nhà là màu trắng, màu be hay những gam màu trung tính. Một đặc điểm nhận dạng của phong cách hiện đại quan trọng đó là sự xếp đặt bất cân xứng của nội thất. Sự bất cân xứng này đem đến cảm giác cách điệu, mới mẻ cho căn nhà.
Mang sự đơn giản lên đỉnh cao, đó là nguyên lí của phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp hiện đại. Các thành phần kiến trúc cơ bản đều khá đơn giản như các đường, mảng và khối để tạo nên không gian nội thất, không có nhiều chi tiết, ít hoa văn rườm rà. Căn nhà sử dụng ít đồ đạc, chỉ cần bố trí những vật dụng cơ bản nhằm tạo ra nhiều khoảng trống cho căn nhà thoáng đãng và lưu thông thuận tiện.
Từ đó, chúng ta biết rằng, đối với những căn hộ thiên hướng hiện đại, thì ánh sáng sử dụng chủ yếu là ánh sáng trắng.
Mang sự đơn giản lên đỉnh cao, đó là nguyên lí của phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp hiện đại. Các thành phần kiến trúc cơ bản đều khá đơn giản như các đường, mảng và khối để tạo nên không gian nội thất, không có nhiều chi tiết, ít hoa văn rườm rà. Căn nhà sử dụng ít đồ đạc, chỉ cần bố trí những vật dụng cơ bản nhằm tạo ra nhiều khoảng trống cho căn nhà thoáng đãng và lưu thông thuận tiện.
Từ đó, chúng ta biết rằng, đối với những căn hộ thiên hướng hiện đại, thì ánh sáng sử dụng chủ yếu là ánh sáng trắng.
Phong cách nội thất hiện đại ngày càng thịnh hành và khiến con người cảm thấy thích thú, hài lòng chính là sự tiện nghi, hài hòa giữa các không gian, thanh lịch, mềm mại, không cầu kỳ nhiều chi tiết hay thiên về kiểu dáng hình khối.
Cả hai phong cách thiết kế nội thất chung cư cao cấp trên đều thể hiện sự đẳng cấp của chủ nhân. Lựa chọn phong cách nào còn tùy thuộc vào tính cách và gu thẩm mỹ của mỗi người. Nếu vẫn chưa chọn được kiểu thiết kế ưng ý, hãy đến với chúng tôi để được tư vấn miễn phí và sở hữu phong cách thiết kế hài lòng nhất!
*►►► *Xem luôn 5 [phong cách thiết kế chung cư sẽ trở thành xu hướng](https://noithattrongoi.net/thiet-ke-noi-that/thiet-ke-chung-cu) trong 2018 *◄* *◄◄*
- Một ngôi nhà hay căn hộ với nội thất được sắp xếp hài hoà, đúng phong thuỷ và tiện nghi luôn là...
- Là đơn vị có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực thiết kế và thi công các công trình kiến trúc, Nội...
- 02/02/2018 |
[Kinh nghiệm làm nhà](https://noithattrongoi.net/blogs/kien-thuc-nha-dep)Sự phát triển của xã hội kéo theo nhiều ngành nghề phát triển, trong đó có dịch vụ tư vấn thiết...
- 30/01/2018 |
[Kinh nghiệm làm nhà](https://noithattrongoi.net/blogs/kien-thuc-nha-dep)Thiết kế biệt thự 300m2 không hề khó bởi diện tích đất rộng, dễ triển khai thiết kế. Tuy nhiên...
- 27/01/2018 |
[Kinh nghiệm làm nhà](https://noithattrongoi.net/blogs/kien-thuc-nha-dep)Thực tế đã chứng mình rằng tự thiết kế nội thất có khi còn đắt hơn đi thuê mà đồ thừa vẫn...
- 26/01/2018 |
[Kinh nghiệm làm nhà](https://noithattrongoi.net/blogs/kien-thuc-nha-dep)Thiết kế nhà phố là lĩnh vực thiết kế nội thất đã được hình thành rất lâu, trước khi trào lưu...
- Một ngôi nhà hay căn hộ với nội thất được sắp xếp hài hoà, đúng phong thuỷ và tiện nghi luôn là...
- Là đơn vị có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực thiết kế và thi công các công trình kiến trúc, Nội...
- 02/02/2018 |
[Kinh nghiệm làm nhà](https://noithattrongoi.net/blogs/kien-thuc-nha-dep)Sự phát triển của xã hội kéo theo nhiều ngành nghề phát triển, trong đó có dịch vụ tư vấn thiết...
- 30/01/2018 |
[Kinh nghiệm làm nhà](https://noithattrongoi.net/blogs/kien-thuc-nha-dep)Thiết kế biệt thự 300m2 không hề khó bởi diện tích đất rộng, dễ triển khai thiết kế. Tuy nhiên...
- 27/01/2018 |
[Kinh nghiệm làm nhà](https://noithattrongoi.net/blogs/kien-thuc-nha-dep)Thực tế đã chứng mình rằng tự thiết kế nội thất có khi còn đắt hơn đi thuê mà đồ thừa vẫn...

Server: Echbay-Nginx


text:
- Kiểu dáng: SUV/Crossover
- Xuất xứ: Nhập khẩu
- Nhiên liệu: Xăng 3.7L
- Loại hộp số: Tự động 6 cấp
- Màu sắc: Trắng
- Số cửa: 5 cửa
- Số chỗ: 7 Chỗ
- Số Km: 35,000 Km
Hotline Hỗ trợ khách hàng
Tài khoản Đăng nhập
Mọi vấn đề liên quan đến tài khoản, hãy gọi số 0906 870 699 để được hỗ trợ.
720 Trường Chinh, Tân Bình, Tp Hồ Chí Minh - Xem bản đồ
Cần bán xe Mazda CX-9 3.7 AT 4WD màu trắng, sản xuất năm 2015 đã đi được 35,000 km. Xe thuộc phân khúc SUV/Crossover, 7 chỗ ngồi, 5 cửa, động cơ xăng 3.7L, không tăng áp, sử dụng hộp số tự động 6 cấp với hệ dẫn động hai cầu.
Hệ thống an toàn bao gồm cảm biến lùi, túi khí người lái, túi khí khách ngồi phía trước, chống bó cứng phanh (ABS), phân bố lực phanh điện tử (EBD), trợ lực phanh khẩn cấp (EBA), điều khiển hành trình.
Ngoài ra xe còn có cửa sổ trời, ... cùng nhiều tiện ích và công nghệ tiên tiến khác.
Hãy liên hệ ngay với Salon Xuyên Á - 0903 881 303 để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất.
274 Hp @6,250 vòng/phút
367 Nm @4,250 vòng/phút
5,100 x 1,936 x 1,728
2,875
5.7
204
Độc lập, cơ cấu liên kết đa điểm (multi-link) và thanh cân bằng
Độc lập, cơ cấu thanh chống MacPherson và thanh cân bằng
2,029
Hợp kim 20''
245/50R20
245/50R20
Đĩa
Đĩa
Không
Điện
Da
2 túi khí
720 Trường Chinh, Tân Bình, Tp Hồ Chí Minh
* Lưu ý: Bạn đang xem nội dung tin bán xe 2015 Mazda CX-9 3.7 AT 4WD có giá 1 tỷ 780 triệu. Nếu bạn chưa tìm được mẫu xe Mazda CX-9 ứng ý vui lòng xem tại otos.vn/ban-xe-mazda-cx-9 hoặc tham khảo những mẫu xe Mazda khác tại: otos.vn/ban-xe-mazda
Nội dung bình luận

markdown:
- Kiểu dáng: SUV/Crossover
- Xuất xứ: Nhập khẩu
- Nhiên liệu: Xăng 3.7L
- Loại hộp số: Tự động 6 cấp
- Màu sắc: Trắng
- Số cửa: 5 cửa
- Số chỗ: 7 Chỗ
- Số Km: 35,000 Km
Hotline Hỗ trợ khách hàng
Tài khoản Đăng nhập
Mọi vấn đề liên quan đến tài khoản, hãy gọi số
[ để được hỗ trợ. 0906 870 699](tel:0906870699)
720 Trường Chinh, Tân Bình, Tp Hồ Chí Minh -
[Xem bản đồ](javascript:void(0))
Cần bán xe Mazda
[CX-9](/ban-xe-mazda-cx-9) 3.7 AT 4WD màu trắng, sản xuất năm 2015 đã đi được 35,000 km. Xe thuộc phân khúc SUV/Crossover, 7 chỗ ngồi, 5 cửa, động cơ xăng 3.7L, không tăng áp, sử dụng hộp số tự động 6 cấp với hệ dẫn động hai cầu.
Hệ thống an toàn bao gồm cảm biến lùi, túi khí người lái, túi khí khách ngồi phía trước, chống bó cứng phanh (ABS), phân bố lực phanh điện tử (EBD), trợ lực phanh khẩn cấp (EBA), điều khiển hành trình.
Ngoài ra xe còn có cửa sổ trời, ... cùng nhiều tiện ích và công nghệ tiên tiến khác.
Hãy liên hệ ngay với Salon Xuyên Á - 0903 881 303 để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất.
274 Hp @6,250 vòng/phút
367 Nm @4,250 vòng/phút
5,100 x 1,936 x 1,728
2,875
5.7
204
Độc lập, cơ cấu liên kết đa điểm (multi-link) và thanh cân bằng
Độc lập, cơ cấu thanh chống MacPherson và thanh cân bằng
2,029
Hợp kim 20''
245/50R20
245/50R20
Đĩa
Đĩa
Không
Điện
Da
2 túi khí
720 Trường Chinh, Tân Bình, Tp Hồ Chí Minh
* Lưu ý: Bạn đang xem nội dung tin bán xe
[2015 Mazda CX-9 3.7 AT 4WD](/xe-mazda-cx-9-tp-ho-chi-minh/2015-mazda-cx-9-3-7-at-4wd-rymxjy127544) [xe Mazda CX-9](/ban-xe-mazda-cx-9) ứng ý vui lòng xem tại [otos.vn/ban-xe-mazda-cx-9](/ban-xe-mazda-cx-9) hoặc tham khảo những mẫu [xe Mazda](/ban-xe-mazda) khác tại: [otos.vn/ban-xe-mazda](/ban-xe-mazda)
## Nội dung bình luận

X-HTML-Minification-Powered-By: WebMarkupMin

Cache-Control: private

Set-Cookie: .ASPXAUTH=; expires=Tue, 12-Oct-1999 00:00:00 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Liên hệ
CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN XÂY DỰNG – PCCC ĐÀ NẴNG TOÀN TIẾN PHÁT
Địa chỉ: 97 Đỗ Đăng Đệ, Quận Cẩm Lệ, TP Đà Nẵng
Điện thoại: 0236.3617579 – Hotline: 0905.285.385
Fax: 0236.3617579
Email: toantienphatdn@gmail.com
Địa chỉ: 97 Đỗ Đăng Đệ, Quận Cẩm Lệ, TP Đà Nẵng
Điện thoại: 0236.3617579 – Hotline: 0905.285.385
Fax: 0236.3617579
Email: toantienphatdn@gmail.com

markdown:
# Liên hệ
### CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN XÂY DỰNG –
[PCCC ĐÀ NẴNG](https://pccctoantienphat.vn/canh-sat-pccc-da-nang-cap-phep-toan-tien-phat) TOÀN TIẾN PHÁT **Địa chỉ: 97 Đỗ Đăng Đệ, Quận Cẩm Lệ, TP Đà Nẵng** **Điện thoại: 0236.3617579 – Hotline: 0905.285.385** **Fax: 0236.3617579** **Email: toantienphatdn@gmail.com**


text:
Công ty tư vấn hệ thống PCCC
Hotline: 0905.285.385
Trang chủ
Giới thiệu
Dịch vụ PCCC
Tư vấn thiết kế hệ thống PCCC
Thi công hệ thống PCCC
Bảo trì bảo dưỡng hệ thống PCCC
Tư vấn địa phương về PCCC
Công Trình PCCC
Công trình dân dụng
Công trình công nghiệp
Thiết bị
Hệ thống báo cháy
Hệ thống chữa cháy
Hệ thống dò ga
Bình chữa cháy
Cuộn vòi chữa cháy
Hệ thống thoát khói và nhiệt
Tin tức sự kiện
Văn bản
Tuyển dụng
Liên hệ
Menu trang
Danh mục thiết bị: Kết nối hệ thống
Trang chủ
||
Danh mục thiết bị: Kết nối hệ thống
Danh mục thiết bị: Kết nối hệ thống
MẠNG BÁO CHÁY TỐC ĐỘ CAO NOTI-FIRE-NET
Chi tiết


text: Tour du lịch Phú Quốc Menu Giới thiệuLịch khởi hànhHình ảnh kỷ niệm đoànKhách hàng thân thiếtChính sách chungTư vấn đặt tour hotline:0913733107 Trang chủ Du lịch nước ngoài Tour du lịch Hàn Quốc Tour du lịch Hồng-Kông Tour du lịch Nhật Bản Tour du lịch Thái Lan Du lịch trong nước Tour du lịch Nha Trang Tour du lịch Phú Quốc Tour du lịch Đà Lạt Tour du lịch Miền Tây Tour du lịch Đà Nẵng Tour du lịch Phan Thiết Tour du lịch hè 2018 TOUR HOC SINH du lịch học sinh cấp 1&2 du lịch học sinh mầm non Dịch vụ khác Đặt phòng khách sạn Đại lý vé máy bay Dịch vụ cho thuê xe du lịch Cẩm nang du lịch Liên hệ Main Menu Tour du lịch Phú Quốc Home>Du lịch trong nước> Tour du lịch Phú Quốc PHÚ QUỐC - CÂU CÁ - VINPEAR SAFARI Giá:2.595.000 VNĐ HÀ TIÊN - PHÚ QUỐC - VINPEAR SAFARI Giá:3.195.000 VNĐ Phượng Tím Tourist - Vươn lên tầm cao mới facebook twitter google youtube A : Phường Tân Mai - Tp.Biên Hòa - T. Đồng Nai. P : Hotline:0913.733.107 - 0966.107. 711 E : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Giới thiệu Giới thiệu Lịch khởi hành Khách hàng thân thiết Chính sách chung Du lịch nước ngoài Tour du lịch Hàn Quốc Tour du lịch Hồng-Kông Tour du lịch Dubai Tour du lịch Nhật Bản Du lịch trong nước Tour du lịch Nha Trang Tour du lịch Phú Quốc Tour du lịch Đà Lạt Tour du lịch Phan Thiết Dịch vụ Dịch vụ tư vấn visa Đặt phòng khách sạn Đại lý vé máy bay Cho thuê xe du lịch Facebook Trang chủ Du lịch nước ngoài Tour du lịch Hàn Quốc Tour du lịch Hồng-Kông Tour du lịch Nhật Bản Tour du lịch Thái Lan Du lịch trong nước Tour du lịch Nha Trang Tour du lịch Phú Quốc Tour du lịch Đà Lạt Tour du lịch Miền Tây Tour du lịch Đà Nẵng Tour du lịch Phan Thiết Tour du lịch hè 2018 TOUR HOC SINH du lịch học sinh cấp 1&2 du lịch học sinh mầm non Dịch vụ khác Đặt phòng khách sạn Đại lý vé máy bay Dịch vụ cho thuê xe du lịch Cẩm nang du lịch Liên hệ Top

X-Content-Powered-By: K2 v2.7.1 (by JoomlaWorks)

X-Logged-In: False

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

X-UA-Compatible: IE=edge

Set-Cookie: sj_directory_tpl=sj_directory; expires=Sun, 12-May-2019 21:32:55 GMT; Max-Age=30672000; path=/


text:
Shop quà lưu niệm
Đặt hàng – thanh toán
Sản phẩm
Mẹo chọn quà tặng
CHÍNH SÁCH
login
Shopping Cart
0 items -
0
₫
Giỏ hàng trống
MENU
Shop quà lưu niệm
Đặt hàng – thanh toán
Sản phẩm
Mẹo chọn quà tặng
CHÍNH SÁCH
Shop quà lưu niệm
Đặt hàng – thanh toán
Sản phẩm
Mẹo chọn quà tặng
CHÍNH SÁCH
Gối Thỏ cầm hoa – GVCT200
Gối Thỏ cầm hoa - GOCT200
Gối Thỏ đáng eo~ - GVFU278
Trang chủ
/
GỐI IN HÌNH ẢNH
/
Gối vuông
/ Gối Thỏ cầm hoa – GVCT200
Zoom
130.000
₫
Số lượng
Thêm vào giỏ
Add to Compare
Send to a friend
Compare
Compare
Mã:
GVCT200
Danh mục:
Gối vuông
Mô tả
Xem thêm
Related Products
Gối 4MINUTE – GVKL038
130.000
₫
Đặt hàng
Gối 365 Isaac – GVVP025
130.000
₫
Đặt hàng
Gối 2AM – GVKL051
130.000
₫
Đặt hàng
Gối Anh buông tay rồi! – GVFU432
130.000
₫
Đặt hàng
CÁC BƯỚC ĐẶT HÀNG
* Nếu bạn ở TPHCM có thể đặt hàng bằng các cách sau:
- Gửi ảnh trực tiếp tại địa chỉ:
24 Nguyễn Hồng Đào, P13, Tân Bình, TPHCM
, SĐT:
0902 301 503 - 0989 113 055 (làm lấy liền)
- Gửi mail tại địa chỉ:
[email protected]
, điền đẩy đủ thông tin như bên dưới (chỉ trả lời các email có đủ thông tin), giao hàng trong nội thành giá 20k mất tầm 1-2 ngày, hoặc nếu đến tận nơi lấy thì vui lòng gọi trước khi đến 30 phút và đọc địa chỉ email để Tí Nị tiến hành in.
* Nếu bạn ở tỉnh ngoài TPHCM thì đặt hàng bằng cách sau:
- Gửi email tại địa chỉ:
[email protected]
, cho địa chỉ chính xác, Tí Nị sẽ báo chi phí giao hàng cụ thể, thường phí là 40k, giao hàng mất tầm 2-3 ngày.
- Sau khi chọn loại quà tặng muốn in hình và biết phí ship, bạn vui lòng chuyển khoản cho Tí Nị vào các tài khoản bên dưới, sau đó Tí Nị sẽ tiến hành in và giao hàng cho bạn.
* Lưu ý:
- Khuyến khích gửi mail, sẽ được phản hồi nhanh và không bị sót đơn hàng, không nên gửi qua zalo, viber thì dễ thất lạc, hạn chế qua facebook thì ảnh hay bị nén, không nét,
- Tí Nị chỉ tiến hành in sau khi bạn xác nhận mẫu in qua email, để tránh nhầm lẫn và sau sót.
- Nếu bạn chuyển khoản cũng nên xác nhận vào email để Tí Nị kiểm tra.
- Thời gian làm việc:
8h - 12h và từ 13h- 17h từ Thứ 2 - Thứ 7
(buổi tối và Chủ Nhật ko làm việc)
Quan trọng:
– Để đảm bảo chất lượng, các bạn chú ý chọn những file có chất lượng tốt nhất (độ phân giải cao, dung lượng lớn). Không nên chọn những file có dung lượng thấp (<500kb).
- Bạn nên chuẩn bị sẵn từ 2-3 tấm ảnh đẹp để in hình
- Nếu không biết gửi mail, có thể gửi qua facebook
https://www.facebook.com/shopquatanginhinh
, cũng nhớ điền thông tin đầy đủ.
Thông tin khách hàng
[TÊN - ĐỊA CHỈ - SĐT
]
Loại quà tặng muốn chọn in hình
Ghi chú và các yêu cầu khác
[GHÉP ẢNH - CHỈNH SỬA - GHI CHỮ]
Vì có khá nhiều mail mỗi ngày cộng với có những khách hàng kỹ tính, trao đổi đến cả chục email mới duyệt mẫu, nên Tí Nị khó có thể trả lời mail mới cho các bạn ngay lập tức được, Nếu bạn gửi buổi sáng sẽ nhận được mẫu buổi chiều, nếu gửi ảnh buổi chiều sẽ nhận được mẫu sáng hôm sau hoặc nhanh nhất có thể, mong các bạn thông cảm.
×
Đối với các bạn ở TP HCM sẽ thanh toán trực tiếp cho mình n
ếu đến tận nơi lấy hàng hoặc giao hàng tính phí. Bạn có thể đặt hàng qua mail và tới lấu sau giờ hành chính từ 17h-21h.
Đối với các bạn ở xa khu vực TPHCM mà muốn đặt hàng, thời gian gia công tính từ lúc nhận được chuyển khoản thanh toán 100% (bao gồm phí vận chuyển) của quý khách.
Gửi chuyển phát nhanh hoặc giao tại chành xe đi tỉnh
Nhận giao hàng tận nơi trong TPHCM giá rẻ
,
nhanh nhất là sau 1 ngày mới nhận được hàng (do Tí Nị sử dụng dịch vụ)
Nhận hàng trực tiếp tại 24 Nguyễn Hồng Đào, P13, Tân Bình, TPHCM (8h sáng - 5h chiều)
THÔNG TIN TÀI KHOẢN
+ VIETCOMBANK: VĂN NGUYỄN THÀNH NHÂN : 0531000284943 – chi nhánh Trường Sơn – HCM
ĐÔNG Á: VĂN NGUYỄN THÀNH NHÂN: 0109428414 – chi nhánh Đinh Tiên Hoàng – HCM
+ AGRIBANK: VĂN NGUYỄN THÀNH NHÂN: 5300205037281 – chi nhánh tỉnh Đăknông
+ BIDV: VĂN NGUYỄN THÀNH NHÂN: 31010001746661 - Chi nhánh TP.Hồ Chí Minh
×
Bạn An Toàn 100% khi giao dịch!
Bạn lo ngại với các hình thức giao dịch trực tuyến, Tí Nị Shop sẽ cung cấp tất cả thông tin về chủ shop Tí Nị tại đây cho bạn yên tâm nhé:
- Họ và tên: Văn Nguyễn Thành Nhân.
- Năm sinh: 1987
- SĐT: 0902 301 503 - 0989 113 055
- Địa chỉ: 24 Nguyễn Hồng Đào, P13, Tân Bình, TPHCM
- CMND: 245031863
- Facebook: https://www.facebook.com/vannguyenthanhnhan
- Google +: https://plus.google.com/+VanNguyenThanhNhan
- Email:
[email protected]
- Twitter: https://twitter.com/vanngthanhnhan
- Yahoo:
[email protected]
×
- Gọi điện trực tiếp tới số hotline 0982.27.03.87
Hoặc gửi email phản ánh về địa chỉ:
[email protected]
Rất cảm ơn bạn về những ý kiến và phản ánh kịp thời.
×

Server: cloudflare

Cache-Control: private, must-revalidate

Set-Cookie: __cfduid=d56d3c5e9dd30b090ac453429156b6a741527022927; expires=Wed, 22-May-19 21:02:07 GMT; path=/; domain=.shopquatang.org; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent


text:
Khi nhắc đến Linux, người dùng có vẻ gán cho nó là khó tiếp cận, đại loại như đây là một hệ điều hành chỉ thích hợp cho những hacker và những ai đặc biệt yêu thích mã nguồn mở. Tuy nhiên, thực tế lại rất khác, và một khảo sát gần đây về người dùng Ubuntu Linux cho thấy một bức tranh chi tiết không chỉ về việc ai đang dùng hệ điều hành nguồn mở này, mà còn cả về cách dùng và lý do tại sao họ chọn nó.
Theo khảo sát, người dùng Ubuntu ngày nay không chỉ là những hacker còn trẻ sống với cha mẹ (như định kiến lâu nay), mà phần lớn là người dùng trên toàn cầu và các nhóm chuyên nghiệp, đã sử dụng hệ điều hành này trong vòng 2 - 5 năm, kết hợp giữa công việc và giải trí. Đối với họ, giá trị của mã nguồn mở là bảo mật, tốc độ và trải nghiệm người dùng, nhưng họ vẫn thường dùng Windows vào lúc nào đó.Gần 20.000 người tham gia trả lời trong cuộc khảo sát gần đây của Canonical, không chỉ bằng tiếng Anh mà còn cả tiếng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha. Hầu hết những người tham gia khảo sát có độ tuổi từ 25 - 35 tuổi, và hơn 96% số lượng là nam giới. Theo Canonical, dù kết quả khảo sát có thể chưa đưa ra một kết luận cụ thể nào, tuy nhiên với số lượng phản hồi khá lớn thì những nhà phát triển hệ điều hành mã nguồn mở này có thể biết cách tạo ra sản phẩm thu hút cộng đồng nhiều hơn và có thể hấp dẫn cả nam giới và nữ giới.
Theo kết quả khảo sát, khoảng 87% số lượng người dùng Ubuntu cho rằng quá trình cài đặt hệ điều hành rất dễ hoặc dễ dàng, chỉ 2,6% là cảm thấy khó hoặc rất khó. Đây cũng là một minh chứng giúp Linux thoát khỏi ấn tượng đeo đẳng là mô hình Linux luôn khó tiếp cận. Gần như 77% người dùng cho biết Windows thì tốt, trong lúc, chỉ 16,7% người dùng sử dụng hệ điều hành Mac OS X, thêm vào đó là Ubuntu Linux.
Hầu như 77% số lượng người trả lời họ đến với Ubuntu Linux là do mã nguồn mở, trong lúc gần 66% sử dụng vì tò mò/muốn trải nghiệm, 57% đến với Ubuntu Linux vì nó "miễn nhiễm" với virus và hơn 50% cho rằng họ không hài lòng với các hệ điều hành khác. Có khoảng 46,3% người tham gia trả lời cho biết cảm thấy máy tính chạy nhanh hơn khi hoạt động trên Ubuntu và hơn 75% số lượng người thích trải nghiệm người dùng hay giao diện người dùng trên Ubuntu. Hơn 85% số người cho biết dùng Ubuntu Linux chủ yếu trên máy tính PC, 67% dùng nó để vừa làm việc vừa giải trí.
Vậy đâu là điểm mấu chốt? Một số dự đoán cho rằng máy tính để bàn trên Linux đến ngày lụi tàn, nhưng với khảo sát này, đặc biệt là Ubuntu Linux hay Linux nói chung, có vẻ vẫn còn có thể trụ được trong dài hạn.

markdown:
Khi nhắc đến Linux, người dùng có vẻ gán cho nó là khó tiếp cận, đại loại như đây là một hệ điều hành chỉ thích hợp cho những hacker và những ai đặc biệt yêu thích mã nguồn mở. Tuy nhiên, thực tế lại rất khác, và một khảo sát gần đây về người dùng Ubuntu Linux cho thấy một bức tranh chi tiết không chỉ về việc ai đang dùng hệ điều hành nguồn mở này, mà còn cả về cách dùng và lý do tại sao họ chọn nó.
Theo khảo sát, người dùng Ubuntu ngày nay không chỉ là những hacker còn trẻ sống với cha mẹ (như định kiến lâu nay), mà phần lớn là người dùng trên toàn cầu và các nhóm chuyên nghiệp, đã sử dụng hệ điều hành này trong vòng 2 - 5 năm, kết hợp giữa công việc và giải trí. Đối với họ, giá trị của mã nguồn mở là bảo mật, tốc độ và trải nghiệm người dùng, nhưng họ vẫn thường dùng Windows vào lúc nào đó.
Theo kết quả khảo sát, khoảng 87% số lượng người dùng Ubuntu cho rằng quá trình cài đặt hệ điều hành rất dễ hoặc dễ dàng, chỉ 2,6% là cảm thấy khó hoặc rất khó. Đây cũng là một minh chứng giúp Linux thoát khỏi ấn tượng đeo đẳng là mô hình Linux luôn khó tiếp cận. Gần như 77% người dùng cho biết Windows thì tốt, trong lúc, chỉ 16,7% người dùng sử dụng hệ điều hành Mac OS X, thêm vào đó là Ubuntu Linux.
Hầu như 77% số lượng người trả lời họ đến với Ubuntu Linux là do mã nguồn mở, trong lúc gần 66% sử dụng vì tò mò/muốn trải nghiệm, 57% đến với Ubuntu Linux vì nó "miễn nhiễm" với virus và hơn 50% cho rằng họ không hài lòng với các hệ điều hành khác. Có khoảng 46,3% người tham gia trả lời cho biết cảm thấy máy tính chạy nhanh hơn khi hoạt động trên Ubuntu và hơn 75% số lượng người thích trải nghiệm người dùng hay giao diện người dùng trên Ubuntu. Hơn 85% số người cho biết dùng Ubuntu Linux chủ yếu trên máy tính PC, 67% dùng nó để vừa làm việc vừa giải trí.
Vậy đâu là điểm mấu chốt? Một số dự đoán cho rằng máy tính để bàn trên Linux đến ngày lụi tàn, nhưng với khảo sát này, đặc biệt là Ubuntu Linux hay Linux nói chung, có vẻ vẫn còn có thể trụ được trong dài hạn.

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: max-age=120, stale-while-revalidate=6, stale-if-error=864000, private

Set-Cookie: device_env_real=4; expires=Tue, 29-May-2018 21:14:43 GMT; path=/; domain=vnexpress.net