markdown:
# (79299) 1995 WS
2
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
**(79299) 1995 WS 2** là một [tiểu hành tinh](/wiki/Ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) [vành đai chính](/wiki/V%C3%A0nh_%C4%91ai_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh). Nó được phát hiện bởi [Seiji Ueda](/w/index.php?title=Seiji_Ueda&action=edit&redlink=1)và [Hiroshi Kaneda](/w/index.php?title=Hiroshi_Kaneda&action=edit&redlink=1)ở [Kushiro, Hokkaidō](/wiki/Kushiro,_Hokkaid%C5%8D), Nhật Bản, ngày 16 tháng 11, 1995. [[1]](#cite_note-1)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=(79299)_1995_WS2&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=(79299)_1995_WS2&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=(79299)_1995_WS2&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=(79299)_1995_WS2&action=edit§ion=2)]
|
|
|
|
|Danh sách/danh mục
|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Content-Encoding: gzip

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


markdown:
# Lười hai ngón Hoffmann
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(đổi hướng từ
[Choloepus hoffmanni](/w/index.php?title=Choloepus_hoffmanni&redirect=no))
|
|Choloepus hoffmanni
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Mammalia](/wiki/Mammalia) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Pilosa](/wiki/Pilosa) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Megalonychidae](/wiki/Megalonychidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Choloepus](/wiki/Choloepus) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **C. hoffmanni** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Choloepus hoffmanni* [Peters](/w/index.php?title=Wilhelm_Peters&action=edit&redlink=1), [1858](/wiki/1858) ![ Hoffmann's two-toed sloth range](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Hoffmann%27s_Two-toed_Sloth_area.png/272px-Hoffmann%27s_Two-toed_Sloth_area.png)
![ Hoffmann's two-toed sloth range](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Hoffmann%27s_Two-toed_Sloth_area.png/272px-Hoffmann%27s_Two-toed_Sloth_area.png)
Hoffmann's two-toed sloth range
* (tên tiếng Anh: Choloepus hoffmanni* *Hoffmann's two-toed sloth*- *Lười hai ngón Hoffmann*) là một loài lười từ Trung và Nam Mỹ. Nó là một loài sống đơn độc về đêm, và sống trên cây, được tìm thấy trong rừng nhiệt đới và rừng rụng lá. Tên gọi thông thường trong tiếng Anh là để vinh danh nhà tự nhiên học người Đức [[2]](#cite_note-sandiego-2) [Karl Hoffmann](/w/index.php?title=Karl_Hoffmann&action=edit&redlink=1).
Lười hai ngón Hoffmann được tìm thấy trong các tán rừng nhiệt đới ở hai khu vực riêng biệt của Nam Mỹ. Một nửa được tìm thấy từ phía đông
[Honduras](/wiki/Honduras) ở phía bắc đến phía tây [Ecuador](/wiki/Ecuador) ở phía nam.
### Phân loài[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_ng%C3%B3n_Hoffmann&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_ng%C3%B3n_Hoffmann&action=edit§ion=1)]
Năm phân loài
*C. hoffmanni* được công nhận là: [[3]](#cite_note-Hayssen2011-3) *C. h. hoffmanni*, [Peters](/w/index.php?title=Wilhelm_Peters&action=edit&redlink=1), 1858 – Honduras, Nicaragua, [Costa Rica](/wiki/Costa_Rica), [Panama](/wiki/Panama) *C. h. agustinus*, [Allen](/w/index.php?title=Joel_Asaph_Allen&action=edit&redlink=1), 1913 – Venezuela, western [Colombia](/wiki/Colombia), northern Ecuador *C. h. capitalis*, Allen, 1913 – western Ecuador *C. h. juruanus*, [Lönnberg](/w/index.php?title=Einar_L%C3%B6nnberg&action=edit&redlink=1), 1942 – Brazil, Bolivia, extreme eastern Peru *C. h. pallescens*, Lönnberg, 1928 – Peru
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_ng%C3%B3n_Hoffmann&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_ng%C3%B3n_Hoffmann&action=edit§ion=2)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_ng%C3%B3n_Hoffmann&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_ng%C3%B3n_Hoffmann&action=edit§ion=3)] **Plese, T. & Chiarello, A. (2014).** [^](#cite_ref-iucn_1-0) [“](http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/4778). *Choloepus hoffmanni*” *.* [Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa.](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN)Phiên bản 2014.1 [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF). Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2014. [^](#cite_ref-sandiego_2-0) [San Diego Zoo Factsheet](http://library.sandiegozoo.org/factsheets/sloth/sloth.htm) **Hayssen, V. (2011). “** [^](#cite_ref-Hayssen2011_3-0) *Choloepus hoffmanni*(Pilosa: Megalonychidae)”. *Mammalian Species* **43**(1): 37–55. [doi](/wiki/DOI): [10.1644/873.1](//dx.doi.org/10.1644%2F873.1).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_ng%C3%B3n_Hoffmann&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_ng%C3%B3n_Hoffmann&action=edit§ion=4)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=L%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_ng%C3%B3n_Hoffmann&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_ng%C3%B3n_Hoffmann&action=edit§ion=5)]
Phương tiện liên quan tới
[Choloepus hoffmanni](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Choloepus_hoffmanni) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1055 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Set-Cookie: WMF-Last-Access=07-Oct-2015;Path=/;HttpOnly;Expires=Sun, 08 Nov 2015 00:00:00 GMT


markdown:
# Duellmanohyla soralia
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Duellmanohyla soralia
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Amphibia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_l%C6%B0%E1%BB%A1ng_c%C6%B0) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Anura](/wiki/B%E1%BB%99_Kh%C3%B4ng_%C4%91u%C3%B4i) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Hylidae](/wiki/H%E1%BB%8D_Nh%C3%A1i_b%C3%A9n) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Duellmanohyla](/wiki/Duellmanohyla) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **D. soralia** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Duellmanohyla soralia*
(
[Wilson](/w/index.php?title=Jeffrey_A._Wilson&action=edit&redlink=1)& McCranie,1985) * là một loài Duellmanohyla soralia* [ếch](/wiki/B%E1%BB%99_Kh%C3%B4ng_%C4%91u%C3%B4i)thuộc [họ Nhái bén](/wiki/H%E1%BB%8D_Nh%C3%A1i_b%C3%A9n). Loài này có ở the [Sierra del Merendón](/w/index.php?title=Sierra_del_Merend%C3%B3n&action=edit&redlink=1)range ở [Guatemala](/wiki/Guatemala)và [Honduras](/wiki/Honduras). [[2]](#cite_note-2) [Môi trường sống](/wiki/M%C3%B4i_sinh)tự nhiên của chúng là [rừng](/wiki/R%E1%BB%ABng)ẩm vùng đất thấp nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, [vùng núi](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_n%C3%BAi&action=edit&redlink=1)ẩm nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, và [sông](/wiki/S%C3%B4ng)ngòi. Chúng hiện đang bị đe dọa vì [mất môi trường sống](/wiki/M%E1%BA%A5t_m%C3%B4i_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_s%E1%BB%91ng).
## Mục lục
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Duellmanohyla_soralia&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Duellmanohyla_soralia&action=edit§ion=1)] **Gustavo Cruz, Manuel Acevedo, Larry David Wilson, Jonathan E. Kolby (2010).** [^](#cite_ref-IUCN_1-0) [“](http://www.iucnredlist.org/details/55313/0). *Duellmanohyla soralia*” *IUCN Red List of Threatened Species. Version 2012.2*. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2012. **Dr. Jonathan A. Campbell.** [^](#cite_ref-2) [“Ecogeographic Regions of Guatemala”](http://www.uta.edu/biology/campbell/guatemala/regions.html). Truy cập 2008.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Duellmanohyla_soralia&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Duellmanohyla_soralia&action=edit§ion=2)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Duellmanohyla_soralia&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Duellmanohyla_soralia&action=edit§ion=3)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Duellmanohyla_soralia&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Duellmanohyla_soralia&action=edit§ion=4)]
- Cruz, G., Acevedo, M. & Wilson, L.D. 2004.
[Duellmanohyla soralia](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/55313/all). [2006 IUCN Red List of Threatened Species.](http://www.iucnredlist.org)Truy cập 21 tháng 7 năm 2007.

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


markdown:
# Iznogoud
**Iznogoud** (phát âm như là "He's no good" - ông ta không tốt - theo lối phát âm [tiếng Pháp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p) với [chữ H câm](/w/index.php?title=Ch%E1%BB%AF_H_c%C3%A2m&action=edit&redlink=1)) là một nhân vật trong một bộ truyện tranh Pháp, do nhà viết kịch bản [René Goscinny](/wiki/Ren%C3%A9_Goscinny) (người viết kịch bản cho *) sáng tạo viết kịch bản, và truyện do Astérrix* [Jean Tabary](/w/index.php?title=Jean_Tabary&action=edit&redlink=1)vẽ. Bộ truyện này xuất bản lần đầu năm 1961, đã được dịch ra nhiều thứ tiếng kể cả [tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t).
Truyện xảy ra ở thành
[Baghdad](/wiki/Bagdad), Đại tể tướng ( *Vizir*) Iznogoud là người có quyền lực thứ hai, chỉ sau Hoàng thượng ( *Khalif*) Haroun El Poussah, nhưng ông ta lúc nào cũng chăm chăm tìm cách hại Hoàng thượng để thế chỗ, và câu nói nổi tiếng của Iznogoud "Ta muốn làm Hoàng thượng thế chỗ của Hoàng thượng!" ( *Je veux devenir calife à la place du calife !*) ngày nay đã đi vào tiếng Pháp hàng ngày để ám chỉ những người nhiều tham vọng luôn muốn làm ông chủ. Trong từng kế hoạch của Iznogoud luôn luôn có sự giúp đỡ của tên hầu cận Dilat Larat (Wa’at Alaaf trong bản dịch [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh)), một cánh tay mặt trung thành và ngốc nghếch (nhưng cũng không ngốc lắm).
Ngòi bút châm biếm sắc cạnh của Goscinny đã làm cho câu chuyện đầy tính hồn nhiên và tươi trẻ, và làm cho Iznogoud trở thành một trong những phi-anh-hùng nổi tiếng trong thế giới truyện tranh nước Pháp (mặc dù Iznogoud là một kẻ hung ác thứ thiệt). Hầu hết các âm mưu của Iznogoud đều thất bại, hoặc ít ra cũng mang đến cho kẻ chủ mưu những điều chẳng tốt đẹp gì, còn vị Hoàng thượng hiền lành thường bình yên vô sự và chẳng biết, chẳng hiểu Iznogoud đang làm gì.
Ví dụ như khi Đại tể tướng tìm ra một "Con đường mê cung" - con đường này đi mãi rồi cũng trở lại nơi xuất phát, tức là không có lối ra – và ông tể tướng lên ngay kế hoạch dụ Hoàng thượng vào đó để ngài sẽ lạc vĩnh viễn. Tất nhiên, Iznogoud đã quên mất một điều, đó là chính ông ta mới cần thoát ra khỏi con đường đó!
Khi Goscinny qua đời năm 1977, hoạ sỹ Tabary đã quyết định sẽ làm tiếp công việc một mình, giống như hoạ sỹ
[Albert Uderzo](/w/index.php?title=Albert_Uderzo&action=edit&redlink=1) đã từng làm với bộ truyện tranh *Asterix* vậy. Trước kia, trong một cuốn sách, Goscinny viết thành từng câu chuyện ngắn, thì Tabary đã thay đổi cách xuất bản, mỗi cuốn sách là một câu chuyện riêng, nhiều hơn và chi tiết hơn. Truyện Iznogoud đã ra tới cuốn #26 (tháng 4 năm 2004) và không có dấu hiệu dừng lại. Năm 1995, một series phim hoạt hình Iznogoud ra đời, và tháng 2 năm 2005, một bộ phim do người thật đóng được phát hành ở [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p), với 2 diễn viên [Michaël Youn](/w/index.php?title=Micha%C3%ABl_Youn&action=edit&redlink=1) (trong vai Iznogoud) và [Jacques Villeret](/w/index.php?title=Jacques_Villeret&action=edit&redlink=1) (trong vai vị Hoàng thượng), dựa theo tập truyện "Iznogoud: Hoàng thượng ở chỗ của Hoàng thượng".
Một vài nhân vật nổi bật khác trong truyện là ông vua hung bạo Sultan Pullmankar, vị vua của vương quốc láng giềng. Đó là một ông vua nóng như lửa, và vương quốc của ông ta có quân đội rất hùng mạnh. Iznogoud luôn cố gắng để khiến Hoàng thượng làm Pullmankar nổi điên lên nằm gây ra chiến tranh. Tuy vậy, Pullmankar chẳng bao giờ nổi điên lên với Hoàng thượng, mà chỉ có Iznogoud tự rước hoạ vào thân thôi.
Một nhân vật khác xuất hiện khác thường nữa là một người hang động, có lần Iznogoud đi về thời tiền sử đã đem người hang động này về Baghdad, thế kỷ thứ 8.
## Iznogoud và chính trị gia[
[sửa](/w/index.php?title=Iznogoud&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Iznogoud&action=edit§ion=1)]
Thú vị là nhân vật này cũng đánh dấu ấn của mình vào chính trị Pháp: khi nhà chính trị cánh hữu
[Bruno Mégret](/w/index.php?title=Bruno_M%C3%A9gret&action=edit&redlink=1), nhân vật số hai của đảng [Mặt trận Quốc gia](/w/index.php?title=M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_Qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1), cố gắng tiếp quản đảng này từ tay [Jean-Marie Le Pen](/w/index.php?title=Jean-Marie_Le_Pen&action=edit&redlink=1), ông đã lập tức được Le Pen gọi là Iznogoud. "Iznogoud" cũng được dùng cho [Nicolas Sarkozy](/wiki/Nicolas_Sarkozy), một người có tham vọng lớn nhưng có dáng vóc nhỏ.
## Các tập đã xuất bản tại Việt Nam[
[sửa](/w/index.php?title=Iznogoud&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Iznogoud&action=edit§ion=2)]
Dưới đây là các tập đã xuất bản tại Việt Nam bởi Nhà xuất bản Trẻ (theo trình tự phát hành). Tuy nhiên, ở Việt Nam mới chỉ phát hành được 8 tập

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


markdown:
# Mitsubishi
[Mitsubishi (định hướng)](/w/index.php?title=Mitsubishi_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&action=edit&redlink=1).
|Mitsubishi Group|
|
|[Ngành nghề](/wiki/C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p) [Tập đoàn](/wiki/T%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n) [Iwasaki Yataro](/w/index.php?title=Iwasaki_Yataro&action=edit&redlink=1) [Tokyo](/wiki/Tokyo), [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n)
chủ chốt
[Ken Kobayashi](/w/index.php?title=Ken_Kobayashi&action=edit&redlink=1) [Sản phẩm](/wiki/S%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m) [Khai khoáng](/wiki/Khai_kho%C3%A1ng), [công nghiệp đóng tàu](/w/index.php?title=C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_%C4%91%C3%B3ng_t%C3%A0u&action=edit&redlink=1), [viễn thông](/wiki/Vi%E1%BB%85n_th%C3%B4ng), [tài chính](/wiki/T%C3%A0i_ch%C3%ADnh), [bảo hiểm](/wiki/B%E1%BA%A3o_hi%E1%BB%83m), [điện tử](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_t%E1%BB%AD), [ô tô](/wiki/%C3%94_t%C3%B4), [xây dựng](/wiki/X%C3%A2y_d%E1%BB%B1ng), [công nghiệp nặng](/wiki/C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_n%E1%BA%B7ng), [dầu khí](/wiki/D%E1%BA%A7u_kh%C3%AD), [địa ốc](/wiki/B%E1%BA%A5t_%C4%91%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n), [thực phẩm](/wiki/Th%E1%BB%B1c_ph%E1%BA%A9m), [hóa chất](/wiki/H%C3%B3a_ch%E1%BA%A5t), [luyện kim](/wiki/Luy%E1%BB%87n_kim), [hàng không](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng)... [Doanh thu](/wiki/Doanh_thu) ![ tăng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png)
[US$](/wiki/United_States_dollar)248.6 tỉ (2010) ![ tăng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png)
[Website](/wiki/Website) [Mitsubishi.com](http://www.mitsubishi.com/) **Mitsubishi** là một tập đoàn công nghiệp lớn của [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n).
## Mục lục
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Mitsubishi&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mitsubishi&action=edit§ion=1)]
Công ty Mitsubishi đầu tiên là một công ty chuyển hàng thành lập bởi
[Yataro Iwasaki](/w/index.php?title=Yataro_Iwasaki&action=edit&redlink=1) (1834–1885) năm 1870. Năm 1873, tên công ty được đổi thành Mitsubishi Shokai (三菱商会). Tên Mitsubishi (三菱) có hai phần: " *mitsu*" có nghĩa là " *ba*" và " *hishi*" (sau đó trở thành " *bishi*" ở từ giữa) có nghĩa là " *", loại củ có hình củ ấu* [chữ thập](/wiki/Ch%E1%BB%AF_th%E1%BA%ADp), sau đó trở thành biểu tượng nổi tiếng của Mitsubishi.
Công ty chuyển sang lĩnh vực khai thác
[than](/wiki/Than_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)) năm 1881 sau khi mua mỏ than [Takashima](/w/index.php?title=Takashima&action=edit&redlink=1) và [1] [đảo Hashima](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Hashima&action=edit&redlink=1)năm 1890, sử dụng sản phẩm làm nguyên liệu cho đội [tàu thủy hơi nước](/w/index.php?title=T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y_h%C6%A1i_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1). Công ty cũng bắt đầu đa dạng hóa kinh doanh sang các lĩnh vực [đóng tàu](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B3ng_t%C3%A0u&action=edit&redlink=1), [bảo hiểm](/wiki/B%E1%BA%A3o_hi%E1%BB%83m), xếp gỡ hàng và [thương mại](/wiki/Th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i). Sau này sự đa dạng hóa được tiếp tục với việc Mitsubishi xâm nhập thêm vào các lĩnh vực khác như sản xuất [giấy](/wiki/Gi%E1%BA%A5y), [thép](/wiki/Th%C3%A9p), [thủy tinh](/wiki/Th%E1%BB%A7y_tinh), hàng điện tử, [tàu sân bay](/wiki/T%C3%A0u_s%C3%A2n_bay), khai thác [dầu mỏ](/wiki/D%E1%BA%A7u_m%E1%BB%8F)và [bất động sản](/wiki/B%E1%BA%A5t_%C4%91%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n). Khi Mitsubishi xây dựng thành một nghiệp đoàn lớn, nó đóng vai trò quan trọng trong quá trình hiện đại hóa công nghiệp Nhật Bản.
Vì quá trình đa dạng hóa, Mitsubishi sau đó đã thành lập ba công ty con:
[Mitsubishi Bank](/w/index.php?title=Mitsubishi_Bank&action=edit&redlink=1)(giờ là một phần [Mitsubishi UFJ Financial Group](/w/index.php?title=Mitsubishi_UFJ_Financial_Group&action=edit&redlink=1)) thành lập năm 1919. Sau khi sáp nhập với ngân hàng Tokyo năm 1996, và [UFJ Holdings](/w/index.php?title=UFJ_Holdings&action=edit&redlink=1)năm 2004, đây trở thành ngân hàng lớn nhất Nhật Bản. [Mitsubishi Corporation](/w/index.php?title=Mitsubishi_Corporation&action=edit&redlink=1), thành lập năm 1950, công ty thương mại lớn nhất Nhật Bản. [Mitsubishi Heavy Industries](/w/index.php?title=Mitsubishi_Heavy_Industries&action=edit&redlink=1), bao gồm ba công ty công nghiệp. [Mitsubishi Motors](/w/index.php?title=Mitsubishi_Motors&action=edit&redlink=1), nhà sản xuất ô tô lớn thứ 6 của Nhật Bản.
- Mitsubishi Atomic Industry, một công ty năng lượng nguyên tử.
[Mitsubishi Chemical Holdings](/w/index.php?title=Mitsubishi_Chemical_Holdings&action=edit&redlink=1), công ty hóa chất lớn nhất Nhật Bản.
-
## Thế chiến II[
[sửa](/w/index.php?title=Mitsubishi&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mitsubishi&action=edit§ion=2)]
Trong suốt
[chiến tranh thế giới thứ II](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai), Mitsubishi sản xuất [tàu sân bay](/wiki/T%C3%A0u_s%C3%A2n_bay) và máy bay chiến đấu, dưới sự chỉ đạo của Jiro Horikoshi. [Mitsubishi Zero](/wiki/Mitsubishi_A6M_Zero) là máy bay tiêm kích chủ lực hoạt động trên tàu sân bay. Nó được các phi công của [Hải quân Đế quốc Nhật Bản](/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) sử dụng trong trận đánh [Trân Châu Cảng](/wiki/Tr%C3%A2n_Ch%C3%A2u_C%E1%BA%A3ng) ngày 7 tháng 12 năm 1941 và trong rất nhiều lần khác, bao gồm cả trong các cuộc tấn công cảm tử *. Thần phong*
## Thời kì mới[
[sửa](/w/index.php?title=Mitsubishi&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mitsubishi&action=edit§ion=3)]
Mitsubishi tham gia vào quá trình phát triển kinh tế chưa từng có của Nhật trong thập niên 1950 và 1960. Khi Nhật Bản phát triển những ngành công nghiệp năng lượng và nguyên liệu. Mitsubishi đã lập ra các công ty Mitsubishi Petrochemical, Mitsubishi Atomic Power Industries, Mitsubishi Liquefied Petroleum Gas, và Mitsubishi Petroleum Development.
Mitsubishi tiếp tục phát triển các công nghệ mới trong các lĩnh vực khác như phát triển không gian,
[hàng không](/wiki/H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng), phát triển đại dương, [công nghệ thông tin](/wiki/C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87_th%C3%B4ng_tin), [máy tính](/wiki/M%C3%A1y_t%C3%ADnh) và [chất bán dẫn](/wiki/Ch%E1%BA%A5t_b%C3%A1n_d%E1%BA%ABn). Các công ty của Mitsubishi cũng tham gia vào các lĩnh vực hàng hóa tiêu dùng và dịch vụ.
Năm 1970, Các công ty của Mitsubishi thành lập Mitsubishi Foundation để kỉ niệm 100 năm ngày thành lập của công ty. Tính đến năm 2007, Mitsubishi Corporation, một thành viên của tập đoàn Mitsubishi, là công ty thương mại lớn nhất Nhật Bản với hơn 200 cơ sở hoạt động tại khoảng 80 quốc gia trên thế giới. Cùng với hơn 500 công ty con, Mitsubishi có khoảng 54,000 nhân công trên khắp thế giới.
## Các công ty của Mitsubishi[
[sửa](/w/index.php?title=Mitsubishi&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mitsubishi&action=edit§ion=4)]
### Các thành viên chủ chốt[
[sửa](/w/index.php?title=Mitsubishi&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mitsubishi&action=edit§ion=5)]
- 3 Diamonds Seafood Co.
[Asahi Glass Co.](/w/index.php?title=Asahi_Glass_Co.&action=edit&redlink=1) [The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd.](/w/index.php?title=The_Bank_of_Tokyo-Mitsubishi_UFJ,_Ltd.&action=edit&redlink=1) [Kirin Brewery Co., Ltd.](/w/index.php?title=Kirin_Brewery_Co.,_Ltd.&action=edit&redlink=1) [Meiji Yasuda Life Insurance Company](/w/index.php?title=Meiji_Yasuda_Life_Insurance&action=edit&redlink=1) [Mitsubishi Electric Corporation](/w/index.php?title=Mitsubishi_Electric_Corporation&action=edit&redlink=1) [Mitsubishi Estate Co.](/w/index.php?title=Mitsubishi_Estate_Co.&action=edit&redlink=1) [Mitsubishi Motors](/w/index.php?title=Mitsubishi_Motors&action=edit&redlink=1)(Automobile manufacturing and sales)
- Mitsubishi Paper Mills, Ltd.
[Mitsubishi Plastics, Inc.](/w/index.php?title=Mitsubishi_Plastics,_Inc.&action=edit&redlink=1) [Mitsubishi Rayon Co., Ltd.](/w/index.php?title=Mitsubishi_Rayon_Co.,_Ltd.&action=edit&redlink=1) [Mitsubishi Research Institute, Inc.](/w/index.php?title=Mitsubishi_Research_Institute,_Inc.&action=edit&redlink=1)
- Mitsubishi Shindoh Co., Ltd.
- Mitsubishi Steel Mfg. Co., Ltd.
[Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation](/w/index.php?title=Mitsubishi_UFJ_Trust_and_Banking_Corporation&action=edit&redlink=1)(part of [Mitsubishi UFJ Financial Group](/w/index.php?title=Mitsubishi_UFJ_Financial_Group&action=edit&redlink=1)) [Mitsubishi UFJ Securities](/w/index.php?title=Mitsubishi_UFJ_Securities&action=edit&redlink=1) [Nikon Corporation](/wiki/Nikon) [Nippon Oil Corporation](/w/index.php?title=Nippon_Oil_Corporation&action=edit&redlink=1) [NYK Line](/w/index.php?title=NYK_Line&action=edit&redlink=1)(Nippon Yusen Kabushiki Kaisha)
- P.S. Mitsubishi Construction Co., Ltd.
[Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd.](/w/index.php?title=Tokio_Marine_%26_Nichido_Fire_Insurance_Co.,_Ltd.&action=edit&redlink=1)
### Các tổ chức liên quan[
[sửa](/w/index.php?title=Mitsubishi&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mitsubishi&action=edit§ion=6)] [Atami Yowado](/w/index.php?title=Atami_Yowado&action=edit&redlink=1)
- Chitose Kosan Co., Ltd.
- Dai Nippon Toryo Co., Ltd.
- The Dia Foundation for Research on Ageing Societies
- Diamond Family Club
- Kaitokaku
- Koiwai Noboku Kaisha, Ltd.
[LEOC JAPAN Co., Ltd.](/w/index.php?title=LEOC_JAPAN_Co.,_Ltd.&action=edit&redlink=1)
- Marunouchi Yorozu Corp.
[Meiwa Corporation](/w/index.php?title=Meiwa_Corporation&action=edit&redlink=1)
- Mitsubishi C&C Research Association
- Mitsubishi Club
- Mitsubishi Corporate Name and Trademark Committee
- Mitsubishi Economic Research Institute
[The Mitsubishi Foundation](/w/index.php?title=The_Mitsubishi_Foundation&action=edit&redlink=1) [Mitsubishi Kinyokai](/w/index.php?title=Mitsubishi_Kinyokai&action=edit&redlink=1)
- Mitsubishi Marketing Association
[Mitsubishi Motors North America](/w/index.php?title=Mitsubishi_Motors_North_America&action=edit&redlink=1)
- Mitsubishi Public Affairs Committee
- The Mitsubishi Yowakai Foundation
- MT Insurance Service Co., Ltd.
- Seikado Bunko Art Museum
- Shonan Country Club
- Sotsu Corporation
[The Toyo Bunko](/w/index.php?title=The_Toyo_Bunko&action=edit&redlink=1) [Seikei University](/w/index.php?title=Seikei_University&action=edit&redlink=1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Mitsubishi&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mitsubishi&action=edit§ion=7)]
## Liên kết[
[sửa](/w/index.php?title=Mitsubishi&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mitsubishi&action=edit§ion=8)]
|
|![]()

X-Cache: cp1055 hit (1), cp1055 frontend miss (0)


markdown:
# Thể loại:Động vật Belize
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
## Thể loại con
Thể loại này gồm 5 thể loại con sau, trên tổng số 5 thể loại con.
### C
- ►
[Chim Belize](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Chim_Belize) (101 tr.)
### Đ
- ►
[Động vật bò sát Belize](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_b%C3%B2_s%C3%A1t_Belize) (6 tr.)
- ►
[Động vật có vú Belize](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_Belize) (26 tr.)
- ►
[Động vật đặc hữu Belize](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BA%B7c_h%E1%BB%AFu_Belize) (5 tr.)
- ►
[Động vật lưỡng cư Belize](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_l%C6%B0%E1%BB%A1ng_c%C6%B0_Belize) (6 tr.)
## Các trang trong thể loại “Động vật Belize”
5 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 5 trang.

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


markdown:
# Trận Trường Bản
|
|
|
|
**Trận Trường Bản** là trận đánh diễn ra năm [208](/wiki/208) thời [Tam Quốc](/wiki/Tam_Qu%E1%BB%91c) trong [lịch sử Trung Quốc](/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Trung_Qu%E1%BB%91c), giữa hai thế lực quân phiệt [Lưu Bị](/wiki/L%C6%B0u_B%E1%BB%8B) và [Tào Tháo](/wiki/T%C3%A0o_Th%C3%A1o). Trận đánh cũng được đề cập trong tiểu thuyết [Tam Quốc diễn nghĩa](/wiki/Tam_Qu%E1%BB%91c_di%E1%BB%85n_ngh%C4%A9a) của [La Quán Trung](/wiki/La_Qu%C3%A1n_Trung).
## Mục lục
## Hoàn cảnh và nguyên nhân[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=1)]
Năm
[208](/wiki/208), chiến tranh quân phiệt thời [Tam Quốc](/wiki/Tam_Qu%E1%BB%91c) rẽ sang một trang mới. [Tào Tháo](/wiki/T%C3%A0o_Th%C3%A1o) đã tiêu diệt xong các thế lực quân phiệt phương bắc mà trong đó lớn nhất là [Viên Thiệu](/wiki/Vi%C3%AAn_Thi%E1%BB%87u), hoàn toàn làm chủ phương bắc, nắm trong tay 8 trong số 13 châu lớn trên toàn quốc (8 châu đã có là Tư Lệ, Duyện, Dự, Từ, Thanh, U, Tinh, Ký; 5 châu còn lại là Dương, Kinh, Giao, Ích, Lương).
Để tiếp tục mở rộng thế lực, tiêu diệt các thế lực cát cứ còn lại,
[Tào Tháo](/wiki/T%C3%A0o_Th%C3%A1o) tiến hành nam chinh. Mục tiêu đầu tiên ở phương nam của Tào Tháo là Kinh châu, vùng đất có ý nghĩa chiến lược, nằm giữa các châu Ích (đất cát cứ của Lưu Chương và Trương Lỗ), Dương (của Tôn Quyền). Kinh châu hiện nằm trong tay [Lưu Biểu](/wiki/L%C6%B0u_Bi%E1%BB%83u), vị Châu mục đã 66 tuổi. Bên cạnh Lưu Biểu còn có [Lưu Bị](/wiki/L%C6%B0u_B%E1%BB%8B) - đối thủ chính trị bị Tào Tháo đánh bại ở phương bắc chạy về nương nhờ, được giao trấn thủ ở địa đầu Tân Dã. Diệt Kinh châu đồng nghĩa với việc cùng lúc diệt 2 họ Lưu, làm bàn đạp tấn công sang Giang Đông – vùng đất hiểm trở của họ Tôn, lực lượng đáng kể nhất trong các chư hầu còn lại.
Ở phía nam, chính
[Tôn Quyền](/wiki/T%C3%B4n_Quy%E1%BB%81n) cũng nhận thức rõ vị trí chiến lược của Kinh châu và cũng đã nhiều lần phát động chiến tranh sang phía tây chống Lưu Biểu, danh nghĩa bên ngoài là báo thù cho cái chết của cha ( [Tôn Kiên](/wiki/T%C3%B4n_Ki%C3%AAn)) năm 191, nhưng trên thực tế là để chiếm lấy Kinh châu làm chỗ tranh hùng thiên hạ . Việc chiếm lấy Kinh châu nằm trong sách lược lâu dài mà những người phò trợ đắc lực cho họ Tôn như [3] [Lỗ Túc](/wiki/L%E1%BB%97_T%C3%BAc), [Cam Ninh](/wiki/Cam_Ninh)đã vạch ra từ trước [[4]](#cite_note-4) . Ngay tại Kinh châu, Lưu Bị nương nhờ Lưu Biểu cũng mang chí lớn tranh thiên hạ, và chiếm Kinh châu cũng chính là mục tiêu đầu tiên mà mưu sĩ [[5]](#cite_note-5) [Gia Cát Lượng](/wiki/Gia_C%C3%A1t_L%C6%B0%E1%BB%A3ng)vạch ra tại [Long Trung đối sách](/wiki/Long_Trung_%C4%91%E1%BB%91i_s%C3%A1ch)cho Lưu Bị.
Sau 2 cuộc đụng độ năm
[203](/wiki/203) và [207](/wiki/207), sang năm [208](/wiki/208), [Tôn Quyền](/wiki/T%C3%B4n_Quy%E1%BB%81n) phát động đánh quận Giang Hạ thuộc Kinh châu lần thứ 3. Lần này quân Giang Đông thắng lớn, giết được thái thú [Hoàng Tổ](/wiki/Ho%C3%A0ng_T%E1%BB%95) của Lưu Biểu. Lưu Biểu vội điều quân ra cứu, giữ được Giang Hạ rồi cử con lớn [Lưu Kỳ](/wiki/L%C6%B0u_K%E1%BB%B3_(Tam_Qu%E1%BB%91c)) ra trấn thủ.
Chiến thắng của Tôn Quyền tuy chưa giúp thế lực họ Tôn tiến sang Kinh châu nhưng khiến Tào Tháo thấy lo ngại và phải gấp rút hành động để nhanh tay giành lấy vùng đất chiến lược
. Vì vậy ngay trong năm [3] [208](/wiki/208), Tào Tháo quyết định xuất quân nam chinh.
## Sự chuẩn bị của Tào Tháo[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=2)]
Sau khi diệt họ Viên chiếm Ký châu,
[Tào Tháo](/wiki/T%C3%A0o_Th%C3%A1o) lấy trung tâm Ký châu là Nghiệp Thành làm căn cứ mới. Ông để [Tuân Úc](/wiki/Tu%C3%A2n_%C3%9Ac) trấn thủ Hứa Xương ở bên cạnh [Hán Hiến Đế](/wiki/H%C3%A1n_Hi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%BF). Để chuẩn bị nam chinh, Tào Tháo thu xếp về chính trị trước. Ông bãi bỏ chức Tam công [nhà Hán](/wiki/Nh%C3%A0_H%C3%A1n), lập lại chức thừa tướng và Ngự sử đại phu, và tự phong mình làm thừa tướng, nắm trọn đại quyền.
Về quân sự, ông sai
[Trương Liêu](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_Li%C3%AAu) ra trấn thủ Trường Xã , [6] [Nhạc Tiến](/wiki/Nh%E1%BA%A1c_Ti%E1%BA%BFn)đóng quân ở Dương Địch để bảo vệ Hứa Xương. Tào Tháo còn vỗ về [[7]](#cite_note-7) [Hàn Toại](/wiki/H%C3%A0n_To%E1%BA%A1i)và [Mã Đằng](/wiki/M%C3%A3_%C4%90%E1%BA%B1ng), triệu Mã Đằng vào Nghiệp Thành, tiến cử lên [Hán Hiến Đế](/wiki/H%C3%A1n_Hi%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%BF)phong làm Vệ úy, thực chất là giam lỏng để ngăn ngừa biến loạn từ phía tây.
Tháng 7 năm 208,
[Tào Tháo](/wiki/T%C3%A0o_Th%C3%A1o) khởi 20 vạn quân từ Nghiệp Thành tấn công xuống phía nam. Trước khi đi, ông viết thư về Hứa Xương hỏi kế Tuân Úc. Tuân Úc khuyên ông áp dụng chiến thuật đánh nhanh thắng nhanh, ra quân từ Uyển Thành, cùng lúc cho quân khinh kỵ xuất phát từ huyện Nhiếp, đánh bất ngờ. Tào Tháo hiểu ra 2 mục tiêu trọng yếu của Kinh châu là thủ phủ Tương Dương nơi [Lưu Biểu](/wiki/L%C6%B0u_Bi%E1%BB%83u) đang ở và Giang Lăng là nơi chứa vũ khí lương thảo, vì vậy đã nghe theo kế của [Tuân Úc](/wiki/Tu%C3%A2n_%C3%9Ac), áp dụng chiến thuật này trong chiến dịch . [8]
## Diễn biến[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=3)]
### Lưu Bị rút chạy đến Tương Dương[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=4)]
Tháng 8 năm 208, Lưu Biểu qua đời giữa lúc quân Tào đang áp sát Kinh châu. Thấy quân Tào lại gần,
[Lưu Bị](/wiki/L%C6%B0u_B%E1%BB%8B) vẫn chưa biết [Lưu Biểu](/wiki/L%C6%B0u_Bi%E1%BB%83u) đã chết, vội bỏ Tân Dã rút về Phàn Thành, lệnh cho toàn quân chuẩn bị chiến đấu và sai sứ cấp báo về Tương Dương cho Lưu Biểu, nhưng đợi mãi vẫn không thấy phản hồi từ Tương Dương . [9]
Con út Lưu Biểu là
[Lưu Tông](/wiki/L%C6%B0u_T%C3%B4ng) được lập lên kế vị làm Châu mục Kinh châu. Theo lời khuyên của [Sái Mạo](/wiki/S%C3%A1i_M%E1%BA%A1o), [Khoái Việt](/wiki/Kho%C3%A1i_Vi%E1%BB%87t) và Phó Huấn, Lưu Tông quyết định đầu hàng Tào Tháo, nhưng không dám báo ý định này cho Lưu Bị biết . Tào Tháo tiếp nhận thư hàng của Lưu Tông, liền thúc quân tiến vào Uyển Thành thuộc quận Nam Dương. Lúc đó Lưu Tông mới sai Tống Trung sang Phàn Thành báo cho Lưu Bị biết. [10]
- Tam Quốc diễn nghĩa kể rằng Lưu Tông sai Tống Trung đi dâng thư hàng lên Tào Tháo, nửa đường Tống Trung bị
[Quan Vũ](/wiki/Quan_V%C5%A9)bắt được
Nghe lệnh của Lưu Tông bắt mình phải cùng hàng Tào Tháo,
[Lưu Bị](/wiki/L%C6%B0u_B%E1%BB%8B) kinh ngạc và tức giận, quát đuổi Tống Trung. Biết mình không thể lấy lực lượng nhỏ ở Phàn Thành để chống đại quân Tào, Lưu Bị cùng [Gia Cát Lượng](/wiki/Gia_C%C3%A1t_L%C6%B0%E1%BB%A3ng), [Từ Thứ](/wiki/T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9) dẫn các tướng sĩ bỏ chạy về phía nam. Quân Lưu Bị chia làm 2 đường : [11]
- Cánh quân thủy 1 vạn người do
[Quan Vũ](/wiki/Quan_V%C5%A9)chỉ huy, rút về Giang Hạ để hợp binh với Lưu Kỳ (cũng có 1 vạn quân) đang trấn thủ tại đây
- Cánh quân bộ do Lưu Bị đi cùng
[Gia Cát Lượng](/wiki/Gia_C%C3%A1t_L%C6%B0%E1%BB%A3ng), [Từ Thứ](/wiki/T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9), [Triệu Vân](/wiki/Tri%E1%BB%87u_V%C3%A2n), [Trương Phi](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_Phi)và đại bộ phận các tướng văn võ, qua Tương Hà định đi tới chỗ hiểm yếu Giang Lăng là nơi chứa lương thực và vũ khí của Kinh châu. Hơn 10 vạn dân Kinh châu không muốn hàng Tào Tháo cũng đi theo đoàn quân bộ của Lưu Bị. Các sử gia lý giải điều này vì 2 nguyên nhân: một vì Lưu Bị có tiếng là người nhân nghĩa bác ái Kinh châu, hai vì Tào Tháo trong quá khứ từng tàn sát dân Từ châu và 8 vạn hàng binh [Viên Thiệu](/wiki/Vi%C3%AAn_Thi%E1%BB%87u)trong [trận Quan Độ](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Quan_%C4%90%E1%BB%99)
- Tam Quốc diễn nghĩa kể rằng Gia Cát Lượng bắt đầu trổ tài dùng binh, đánh bại quân Tào 2 trận ở Bác Vọng và Tân Dã. Trận Bác Vọng đốt quân
[Hạ Hầu Đôn](/wiki/H%E1%BA%A1_H%E1%BA%A7u_%C4%90%C3%B4n), thất bại của Đôn mới khiến Tào Tháo mang đại quân nam chinh. Trận Tân Dã đánh quân Tào Tháo cũng dùng lửa. Cả 2 trận này đều hư cấu: trận Bác Vọng do [Lưu Bị](/wiki/L%C6%B0u_B%E1%BB%8B)đánh năm 204, trận Tân Dã không có thật . [[12]](#cite_note-12)
- Tam Quốc diễn nghĩa còn hư cấu việc
[Từ Thứ](/wiki/T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9)ra đi mới tiến cử [Gia Cát Lượng](/wiki/Gia_C%C3%A1t_L%C6%B0%E1%BB%A3ng). Thực tế hai người cùng cộng sự dưới trướng Lưu Bị trong nửa năm.
Theo
*, khi đi ngang qua Tương Dương, nhiều quan lại và dân chúng tìm đến theo Lưu Bị. Gia Cát Lượng bèn khuyên ông đánh úp Tương Dương, chắc chắn Lưu Tông sẽ không chống đỡ nổi, nhưng ông không nghe theo, chỉ nói vọng vào thành mấy câu trách Lưu Tông rồi tiếp tục đi về phía nam Tam Quốc chí, Tiên chủ truyện* . [[8]](#cite_note-ReferenceA-8)
### Cuộc chạy đua đến Giang Lăng[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=5)]
Lúc đó quân tiên phong của
[Tào Tháo](/wiki/T%C3%A0o_Th%C3%A1o) đã tiến vào Tân Dã. Nhiều nhân sĩ, thủ hạ cũ của [Lưu Biểu](/wiki/L%C6%B0u_Bi%E1%BB%83u) không muốn theo [Lưu Tông](/wiki/L%C6%B0u_T%C3%B4ng) hàng Tào Tháo, liền bỏ Tương Dương mang gia quyến đi theo [Lưu Bị](/wiki/L%C6%B0u_B%E1%BB%8B). Hàng vạn dân Kinh châu ở khu vực Tương Dương cũng sợ bị Tào Tháo tàn sát nên bỏ Lưu Tông theo Lưu Bị, vì vậy số người đi theo ông về phía nam lên tới hơn chục vạn, với hàng ngàn cỗ xe [[11]](#cite_note-ReferenceB-11) . [13]
Nghe theo kế của
[Tuân Úc](/wiki/Tu%C3%A2n_%C3%9Ac), Tào Tháo mang quân khinh kỵ, bỏ hết trang bị nặng, tiến thẳng tới thủ phủ Tương Dương để tiếp nhận Lưu Tông đầu hàng nhằm nhanh chóng thâu tóm Kinh châu. Trung tuần tháng 9, Tào Tháo tiến đến Tương Dương, lại nghe tin Lưu Bị đã đi Giang Lăng, sợ họ Lưu sẽ tranh mất nơi chứa lương thảo và vũ khí, nên ông vội lấy 5000 quân tinh nhuệ, sai em họ là [Tào Thuần](/wiki/T%C3%A0o_Thu%E1%BA%A7n) cùng hàng tướng [Văn Sính](/wiki/V%C4%83n_S%C3%ADnh) chỉ huy cùng đi, cấp tốc đuổi theo, mỗi ngày đêm đi được 300 dặm . [14] [Lưu Bị](/wiki/L%C6%B0u_B%E1%BB%8B) dẫn đám đông quân lẫn với dân, chạy loạn rất lộn xộn, không thành hàng ngũ, lại không thể đi nhanh dù biết Tào Tháo đang truy kích. Mỗi ngày đoàn quân của ông chỉ đi được hơn 10 dặm. Phía trước còn 300 dặm đường mới tới Giang Lăng, tức là mất 1 tháng nữa. Lưu Bị lo lắng phải bố trí lại lực lượng, sai [Trương Phi](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_Phi) mang 2000 quân mã chặn hậu, [Triệu Vân](/wiki/Tri%E1%BB%87u_V%C3%A2n) dẫn vài trăm quân hộ vệ gia quyến; còn ông cùng [Gia Cát Lượng](/wiki/Gia_C%C3%A1t_L%C6%B0%E1%BB%A3ng) và [Từ Thứ](/wiki/T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9) dẫn quân chủ lực bảo vệ dân tị nạn.
Có người khuyên Lưu Bị dẫn quân khinh kỵ đi trước tới Giang Lăng, nhưng ông nhất định không bỏ dân chúng, cho rằng muốn làm việc lớn phải lấy dân làm gốc
. [13]
### Giao tranh tại Đương Dương - Trường Bản[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=6)] [Tào Tháo](/wiki/T%C3%A0o_Th%C3%A1o) cùng [Tào Thuần](/wiki/T%C3%A0o_Thu%E1%BA%A7n) thúc quân khinh kỵ ngày đêm đuổi riết. Khi [Lưu Bị](/wiki/L%C6%B0u_B%E1%BB%8B) đi tới Trường Bản thì quân Tào đuổi tới nơi, đụng độ với hậu đội của Lưu Bị do [Trương Phi](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_Phi) chỉ huy. Quân Tào mạnh mẽ đánh tan hậu đội của Trương Phi rồi tấn công vào quân chủ lực của Lưu Bị cùng dân chúng.
Quân Lưu Bị tuy đông hơn quân Tào, nhưng không thể tổ chức thành đội ngũ chỉnh tề để nghênh chiến, bị Tào Tháo tấn công dữ dội, bị thua to. Lưu Bị thất bại nặng nề, cùng
[Gia Cát Lượng](/wiki/Gia_C%C3%A1t_L%C6%B0%E1%BB%A3ng), [Từ Thứ](/wiki/T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9), [Trương Phi](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_Phi) và mấy chục [khinh kỵ](/w/index.php?title=Khinh_k%E1%BB%B5&action=edit&redlink=1) bỏ chạy thoát thân, bỏ lại toàn bộ quân trang nặng, gia quyến và dân chúng . [15]
Quân dân Lưu Bị thua chạy tan tác mỗi người một nơi. Lưu Bị lạc mất Triệu Vân, nhiều người nói Triệu Vân đã bỏ sang hàng Tào nhưng Lưu Bị một mực tin tưởng Triệu Vân trung thành với mình. Ông sai Trương Phi mang 20 kỵ binh đi chặn hậu, ngăn cản quân Tào. Trương Phi đợi Lưu Bị cùng những người đi kịp sang sông rồi đứng lên chặn ở đầu
[cầu Trường Bản](/w/index.php?title=C%E1%BA%A7u_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1).
Trong lúc đó Triệu Vân cầm cánh quân hộ tống gia quyến Lưu Bị cũng bị quân Tào đánh tan, bèn lệnh cho những người còn lại rút về nam theo Lưu Bị, còn một mình tự xông pha trận địa để tìm gia quyến Lưu Bị.
Em họ
[Tào Tháo](/wiki/T%C3%A0o_Th%C3%A1o) là [Tào Thuần](/wiki/T%C3%A0o_Thu%E1%BA%A7n) thống lĩnh quân [Hổ báo kỵ](/w/index.php?title=H%E1%BB%95_b%C3%A1o_k%E1%BB%B5&action=edit&redlink=1) truy kích Lưu Bị ở Trường Bản, bắt được gia quyến [Lưu Bị](/wiki/L%C6%B0u_B%E1%BB%8B), trong đó có 2 phu nhân . Các sử gia xác định rất có thể trong đó có [16] [Cam phu nhân](/wiki/Cam_phu_nh%C3%A2n), nhưng ngay sau đó trong quá trình quân Tào áp giải chưa về tới trại Tào thì [Triệu Vân](/wiki/Tri%E1%BB%87u_V%C3%A2n)đột kích vòng vây đánh tới nơi. Cam phu nhân và [A Đẩu](/wiki/A_%C4%90%E1%BA%A9u)được Triệu Vân giải cứu, đưa thoát ra ngoài, trở về với Lưu Bị [[17]](#cite_note-17) . Lưu Bị vô cùng cảm kích. [[18]](#cite_note-18) [Tam Quốc diễn nghĩa](/wiki/Tam_Qu%E1%BB%91c_di%E1%BB%85n_ngh%C4%A9a)mô tả việc Triệu Vân phá vây cứu A Đẩu rất ly kỳ hấp dẫn. Bà vợ Lưu đi cùng A Đẩu lại không phải Cam phu nhân (mẹ đẻ A Đẩu) mà là My phu nhân (vợ thứ Lưu Bị). My phu nhân trao A Đẩu cho Triệu Vân rồi tự sát để khỏi vướng chân ông. Khi trở về, Lưu Bị đã vứt [A Đẩu](/wiki/A_%C4%90%E1%BA%A9u)xuống đất mắng: "Vì mày suýt nữa ta mất một đại tướng!".
Trương Phi đứng chặn trên cầu Trường Bản, phá bỏ cầu và cầm mâu chờ nghênh địch. Quân Tào Thuần truy kích đuổi đến nơi. Một mình Trương Phi hùng dũng đứng cầm xà mâu quát lớn, không ai trong quân Tào dám tiến lên sang sông
[giao phong](/wiki/Giao_phong) . Tào Thuần sợ Trương Phi có kế khác nên không dám liều lĩnh sang đánh. Nhờ đó Lưu Bị cùng các thủ hạ chạy thoát đến Hán Tân [19] . [[20]](#cite_note-20)
- Tam Quốc diễn nghĩa kể rằng Trương Phi đứng trên cầu Trường Bản quát to tới mức làm viên tướng
[Hạ Hầu Kiệt](/wiki/H%E1%BA%A1_H%E1%BA%A7u_Ki%E1%BB%87t)của Tào Tháo sợ hãi ngã ngựa mà chết, bản thân [Tào Tháo](/wiki/T%C3%A0o_Th%C3%A1o)cũng sợ luống cuống bỏ chạy. Quân Tào phải rút lui.
Tào Tháo lấy mục tiêu chiếm Giang Lăng làm đầu, nên thúc quân tiến đến nắm giữ nơi đó, bỏ Lưu Bị không truy sát nữa
. Do Tào Tháo đã chặn đường đi Giang Lăng, Lưu Bị chỉ còn cách đi sang phía đông để hội quân với [21] [Quan Vũ](/wiki/Quan_V%C5%A9)và [Lưu Kỳ](/wiki/L%C6%B0u_K%E1%BB%B3_(Tam_Qu%E1%BB%91c))ở [Hạ Khẩu](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1_Kh%E1%BA%A9u&action=edit&redlink=1)cùng bàn cách kháng cự.
## Hậu quả và ý nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=7)]
Trận đụng độ ở Đương Dương - Trường Bản, Tào Tháo đã dùng đúng chiến thuật mà
[Tuân Úc](/wiki/Tu%C3%A2n_%C3%9Ac) vạch ra trước lúc lên đường. Tuy có đại quân nhưng [Tào Tháo](/wiki/T%C3%A0o_Th%C3%A1o) chỉ đưa vào trận đánh một số ít lực lượng tinh nhuệ nhất trong tay, có trang bị nhẹ và thiện chiến. Ngược lại, Lưu Bị tuy có đông quân hơn nhưng trong tư thế của người rút chạy và vướng dân chúng, không thể hành quân gấp gáp và không thể tổ chức tác chiến theo cách thông thường, nên bị thua tan nát.
Thắng trận Trường Bản,
[Tào Tháo](/wiki/T%C3%A0o_Th%C3%A1o) kịp thời ngăn chặn [Lưu Bị](/wiki/L%C6%B0u_B%E1%BB%8B) tiến đến chiếm giữ vị trí chiến lược Giang Lăng để có ưu thế tuyệt đối trong cuộc chiến tranh giành Kinh châu. Tuy chiếm được gần trọn Kinh châu (chỉ còn quận Giang Hạ trong tay Lưu Kỳ) nhưng Tào Tháo chưa diệt được Lưu Bị. Thất bại Trường Bản khiến lực lượng [Lưu Bị](/wiki/L%C6%B0u_B%E1%BB%8B) bị tổn hại nặng nề, mất nhiều người và binh khí, quân trang, không còn khả năng đương đầu với đại quân viễn chinh của Tào Tháo . Điều đó khiến Lưu Bị phải cử [22] [Gia Cát Lượng](/wiki/Gia_C%C3%A1t_L%C6%B0%E1%BB%A3ng)sang sứ Giang Đông cầu cứu họ Tôn hợp tác cùng chống Tào.
Về đời sống cá nhân, Lưu Bị cứu được vợ (
[Cam phu nhân](/wiki/Cam_phu_nh%C3%A2n)) và con trai (A Đẩu) nhưng bị mất hai người con gái. Hai người này bị [Tào Thuần](/wiki/T%C3%A0o_Thu%E1%BA%A7n) bắt giữ, sau lấy con trai Tào Thuần. Mẹ mưu sĩ [Từ Thứ](/wiki/T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9) đi cùng đoàn quân, cũng bị bắt. Tào Tháo biết Từ Thứ là người hiếu thảo, bèn lệnh cho Từ mẫu viết thư gọi con về hàng. Từ Thứ mang thư thuật lại sự việc với Lưu Bị, đành lòng xin về cứu mẹ. Lưu Bị đành phải để Từ Thứ ra đi . [1] [Tam Quốc diễn nghĩa](/wiki/Tam_Qu%E1%BB%91c_di%E1%BB%85n_ngh%C4%A9a)kể chuyện Từ Thứ xảy ra năm 207 trước trận Trường Bản. Từ Thứ giúp Lưu Bị đánh thắng quân Tào mấy trận khiến Tào Tháo bắt Từ mẫu và ép viết thư dụ con. Từ mẫu không chịu, chửi mắng Tào Tháo. Tào Tháo bèn sai mưu sĩ [Trình Dục](/wiki/Tr%C3%ACnh_D%E1%BB%A5c)đi lại thăm hỏi Từ mẫu, rồi bắt chước nét chữ của Từ mẫu viết thành bức thư dụ Từ Thứ. Từ Thứ tưởng là thư của mẹ, bèn khóc từ biệt Lưu Bị trở về Hứa Xương. Trước lúc đi, Từ Thứ tiến cử [Gia Cát Lượng](/wiki/Gia_C%C3%A1t_L%C6%B0%E1%BB%A3ng). Về tới nơi gặp mẹ, Từ Thứ mới biết là thư giả. Từ mẫu phẫn uất tự sát.
Sử gia Tập Tạc Xỉ thời
[Nam Bắc triều](/wiki/Nam-B%E1%BA%AFc_tri%E1%BB%81u_(Trung_Qu%E1%BB%91c)) luận về việc [Lưu Bị](/wiki/L%C6%B0u_B%E1%BB%8B) không bỏ dân chúng Kinh châu trên đường đi Giang Lăng như sau : [23] [Lưu Huyền Đức](/wiki/L%C6%B0u_B%E1%BB%8B)tuy tình cảnh đang trong lúc nguy nan, lại càng tuân thủ tín nghĩa, tình thế mười phần nguy bách, mà vẫn có thể không nói lỗi đạo; trọn nghĩa với Lưu Biểu là bạn cũ, không bội ước với người xưa, tình nghĩa cảm động ba quân. Bởi thế có không ít người nguyện một lòng cùng Lưu Bị chia sẻ hoạn nạn. Người ấy sau này có thể sáng lập nên đại nghiệp, có thể nói là đạo lý tất nhiên vậy.
## Trong Tam Quốc diễn nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=8)]
Tào Tháo sau trận thua ở Tân Dã, giận lắm bèn đem quân đến lấy Phàn Thành. Lưu Bị bèn bỏ Phàn Thành, định vào
[Tương Dương](/wiki/T%C6%B0%C6%A1ng_D%C6%B0%C6%A1ng) nhưng bị ngăn cản nên phải đến Giang Lăng. Lưu Bị sai Quan Vũ đến Giang Hạ cầu cứu, Trương Phi đi chặn hậu còn Triệu Vân bảo vệ gia thuộc. Mỗi ngày chỉ đi được hơn 10 dặm.
Tào Tháo đem quân đến Kinh Châu, giết Lưu Tông rồi sai
[kị binh](/wiki/K%E1%BB%B5_binh) đuổi theo. Lưu Bị đem quân đến núi Cảnh Sơn. Quân Tào ùa đến, Lưu Bị liều chết cầm cự, may có Trương Phi bảo vệ vừa đánh vừa chạy, khi dừng lại thì thấy nhân dân và các tướng đã lạc hết. Trương Phi dẫn quân ra cầu Trường Bản, sai người chặt cành cây buộc vào đuôi ngựa cho bụi mù lên để làm nghi binh.
Triệu Vân lạc cả gia quyến Lưu Bị, bèn đi tìm, cứu được
[Cam phu nhân](/wiki/Cam_phu_nh%C3%A2n) và [My Chúc](/wiki/My_Ch%C3%BAc), giết tướng của Tào Tháo là Thuần Vu Đạo, cướp được [gươm báu](/w/index.php?title=G%C6%B0%C6%A1m_b%C3%A1u&action=edit&redlink=1) của Tào Tháo. Sau đó Triệu Vân gặp [My phu nhân](/wiki/My_phu_nh%C3%A2n), được bà đưa con của Lưu Bị là [Lưu Thiện](/wiki/L%C6%B0u_Thi%E1%BB%87n) cho, rồi My phu nhân gieo mình xuống giếng chết. Sau đó Triệu Vân tả xung hữu đột giữa quân Tào, đánh giết nhiều quân Tào. Tào Tháo thấy vậy bèn ra lệnh chỉ được bắt sống, không được bắn chết. Trong trận này, Triệu Vân mang được ấu chúa ra khỏi trận, chém gãy 2 lá cờ to, cướp 3 ngọn giáo, cướp được gươm Thanh Công của Tào Tháo, trước sau giết được hơn 50 danh tướng của quân Tào.
Triệu Vân thoát được đến cầu Trường Bản, nhờ Trương Phi cứu. Vân đem con trai Lưu Bị đến, Lưu Bị đỡ lấy rồi ném phịch xuống đất rồi bảo "vì thằng nhỏ này mà ta suýt mất 1 đại tướng".
Trương Phi đứng trên cầu Trường Bản, bảo ai dám ra đấu với mình. Quân Tào không ai dám tiến lên. Trương Phi quát to lần nữa, tướng của Tào Tháo là Hạ Hầu Kiệt đứt ruột, vỡ gan, nhã nhào xuống ngựa. Quân tướng Tào thấy thế ai cũng bỏ chạy cả. Trương Phi thấy vậy sai chặt cầu rồi sau đó Lưu Bị cùng các tướng chạy đến Giang Hạ.
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=9)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=10)]
- Lê Đông Phương, Vương Tử Kim (
[2007](/wiki/2007)), *Kể chuyện Tần Hán*, NXB Đà Nẵng
- Lê Đông Phương (
[2007](/wiki/2007)), *Kể chuyện Tam Quốc*, NXB Đà Nẵng
- Trịnh Phúc Điền, Khả Vĩnh Quyết, Dương Hiệu Xuân (2006),
*Tướng soái cổ đại Trung Hoa*, tập 1, NXB Thanh niên.
- Dịch Trung Thiên (
[2010](/wiki/2010)), *Phẩm Tam Quốc, tập 1-2*, NXB Công an nhân dân.
- Trần Văn Đức (
[2008](/wiki/2008)), *Khổng Minh Gia Cát Lượng đại truyện*, NXB Văn học
- Thương Thánh (
[2011](/wiki/2011)), *Chính sử Trung Quốc qua các triều đại*, NXB Văn hóa thông tin
- Tiêu Lê (
[2000](/wiki/2000)), *Những ông vua nổi tiếng trong lịch sử Trung Quốc*, NXB Đà Nẵng
- Cát Kiếm Hùng chủ biên (
[2006](/wiki/2006)), *Bước thịnh suy của các triều đại phong kiến Trung Quốc*, tập 1, NXB Văn hóa thông tin
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=11)]
- ^
**a** [Trần Văn Đức, sách đã dẫn, tr 116](#cite_ref-tvd116_1-1) **ă** **Lê Đông Phương, sách đã dẫn, tr 196-197** [^](#cite_ref-2)
- ^
**a** [Dịch Trung Thiên, sách đã dẫn, tập 1, tr 354](#cite_ref-D.E1.BB.8Bch_Trung_Thi.C3.AAn_p_1_3-1) **ă** **Dịch Trung Thiên, sách đã dẫn, tr 312-313, 316** [^](#cite_ref-4) **Trịnh Phúc Điền, Khả Vĩnh Quyết, Dương Hiệu Xuân, sách đã dẫn, tr 722** [^](#cite_ref-5) **Nay là Trường Cát, Hà Nam, Trung Quốc** [^](#cite_ref-6) **Nay là thị trấn Vũ Châu, Hà Nam, Trung Quốc** [^](#cite_ref-7)
- ^
**a** [Dịch Trung Thiên, sách đã dẫn, tập 1, tr 361](#cite_ref-ReferenceA_8-1) **ă** **Trần Văn Đức, sách đã dẫn, tr 111** [^](#cite_ref-9) **Dịch Trung Thiên, sách đã dẫn, tập 1, tr 359** [^](#cite_ref-10)
- ^
**a** [Lê Đông Phương, sách đã dẫn, tr 196](#cite_ref-ReferenceB_11-1) **ă** **Dịch Trung Thiên, sách đã dẫn, tập 1, tr 360** [^](#cite_ref-12)
- ^
**a** [Dịch Trung Thiên, sách đã dẫn, tập 1, tr 362](#cite_ref-ReferenceC_13-1) **ă** **Lê Đông Phương, sách đã dẫn, tr 197** [^](#cite_ref-14) **Dịch Trung Thiên, sách đã dẫn, tập 1, tr 364** [^](#cite_ref-15) **Lê Đông Phương, sách đã dẫn, tr 392** [^](#cite_ref-16) **Lê Đông Phương, sách đã dẫn, tr 392** [^](#cite_ref-17) **Trịnh Phúc Điền, Khả Vĩnh Quyết, Dương Hiệu Xuân, sách đã dẫn, tr 647** [^](#cite_ref-18) **Trịnh Phúc Điền, Khả Vĩnh Quyết, Dương Hiệu Xuân, sách đã dẫn, tr 619** [^](#cite_ref-19) **Lê Đông Phương, sách đã dẫn, tr 206** [^](#cite_ref-20) **Dịch Trung Thiên, sách đã dẫn, tập 1, tr 368** [^](#cite_ref-21) **Lê Đông Phương, sách đã dẫn, tr 197** [^](#cite_ref-22) **Trần Văn Đức, sách đã dẫn, tr 113** [^](#cite_ref-23)

X-Cache: cp1068 hit (2), cp1055 frontend miss (0)


markdown:
delft
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Anh
1.1
Cách phát âm
1.2
Danh từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Anh
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/ˈdɛɫft/
Danh từ
[
sửa
]
delft
/ˈdɛɫft/
Đồ
gốm
đenfơ
(sản xuất tại Hà-lan).
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=delft&oldid=1567873
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Danh từ
Danh từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
Català
English
Français
Malagasy
Nederlands
中文
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 11:49 ngày 5 tháng 7 năm 2015.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Phiên bản di động

X-Cache: cp1055 hit (1), cp1053 frontend miss (0)


markdown:
Thông báo tổng hợp 17-09-2015
vozForums
>
Máy tính để bàn
>
AMD
Driver cho chipset trên trang chủ của AMD ?
User Name
Remember Me?
Password
FAQ
Social Groups
Calendar
Mark Forums Read
Thread Tools
#
1
16-01-2009, 22:19
stku
K.I.A
Join Date: 05-2008
Posts: 2,044
Driver cho chipset trên trang chủ của AMD ?
- Cho mình hỏi , hình như trên trang chủ của AMD chỉ có driver cho VGA Ati chứ ko có driver cho chipset main AMD thì phải ( chipset 790G ) ?
- Mình dùng driver trong disk kèm theo main tốt hơn hay dùng driver mới down trên trang chủ của hãng main tốt hơn ?
- Bios có cần update thường xuyên ko hay chỉ update khi có sự cố lúc xài .
stku
View Public Profile
Find all posts by stku
#
2
16-01-2009, 22:34
untime
Senior Member
Join Date: 01-2009
Location: un ti me
Posts: 474
Re: Driver cho chipset trên trang chủ của AMD ?
xài main hãng nào thì vào trang chủ hãng đó.
Bios tốt nhất là đừng đụng chạm vào
bạn nói rõ main đang dùng cho a e dễ xử ^^
untime
View Public Profile
Send a private message to untime
Find all posts by untime
#
3
16-01-2009, 22:44
HPVL
K.I.A
Join Date: 05-2008
Location: HN-HP
Posts: 292
Re: Driver cho chipset trên trang chủ của AMD ?
Quote:
Originally Posted by
untime
xài main hãng nào thì vào trang chủ hãng đó.
Bios tốt nhất là đừng đụng chạm vào
bạn nói rõ main đang dùng cho a e dễ xử ^^
Chạm đi nhiệt tình vào.
HPVL
View Public Profile
Find all posts by HPVL
#
4
16-01-2009, 23:04
huydatau
Senior Member
Join Date: 03-2007
Posts: 136
Re: Driver cho chipset trên trang chủ của AMD ?
Bios mọi người vẫn up nhiệt tình mà có sao đâu. Nếu ko bọn hãng nó viết lại cái Bios cho ai
Nhưng e trình thấp cũng ko dám đụng vào Bios :(
huydatau
View Public Profile
Send a private message to huydatau
Find all posts by huydatau
#
5
17-01-2009, 15:36
i-boy
Đã tốn tiền
Join Date: 08-2006
Location: HCM - VN
Posts: 1,119
Re: Driver cho chipset trên trang chủ của AMD ?
Quote:
Originally Posted by
stku
- Cho mình hỏi , hình như trên trang chủ của AMD chỉ có driver cho VGA Ati chứ ko có driver cho chipset main AMD thì phải ( chipset 790G ) ?
- Mình dùng driver trong disk kèm theo main tốt hơn hay dùng driver mới down trên trang chủ của hãng main tốt hơn ?
- Bios có cần update thường xuyên ko hay chỉ update khi có sự cố lúc xài .
Có hết, tìm ko đúng chỗ thôi bạn ơi, đây nè:
http://game.amd.com/
Driver càng mới càng tốt nhưng cũng ko cần thay gấp, chờ vài tuần, 1 tháng sau rồi update cũng được.
BIOS thì nhìn chú thích xem version đó nâng cấp nhưng gì, mình cần những nâng cấp đó thì up, ko cần thì ko up cũng chẳng sao.
i-boy
View Public Profile
Send a private message to i-boy
Find all posts by i-boy
#
6
17-01-2009, 16:52
kidlove
Member
Join Date: 01-2009
Posts: 52
Re: Driver cho chipset trên trang chủ của AMD ?
update BIOS thỳ cứ bình thường . nhưng anh em nhớ là nguồn điện phải ổn định. đang update mờ nguồn rụng thỳ tiu lun con BIOS
kidlove
View Public Profile
Send a private message to kidlove
Find all posts by kidlove
#
7
17-01-2009, 18:12
matrix_reload
Senior Member
Join Date: 12-2007
Location: HCM & Pleiku
Posts: 885
Re: Driver cho chipset trên trang chủ của AMD ?
- Chipset thì vô trang chủ của hãng main tìm.
- Xưa giờ dùng main nào thì cũng đã từng up bios, chả sao cả. Chỉ có con J&W mới mua là chưa up do lúc mua cửa hàng đã up sẵn bản mới nhất. Cứ vô tư up, "đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng".
matrix_reload
View Public Profile
Send a private message to matrix_reload
Visit matrix_reload's homepage!
Find all posts by matrix_reload
#
8
17-01-2009, 18:34
NTH88
K.I.A
Join Date: 04-2008
Location: somewhere in the universe, if it presents
Posts: 22,982
Re: Driver cho chipset trên trang chủ của AMD ?
Game AMD cũng là re-direct từ support page của AMD thôi. Cơ bản là chipset có IGP thì phải chọn Integrated
NTH88
View Public Profile
Find all posts by NTH88
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
Thread Tools
Show Printable Version
Email this Page
Posting Rules
You
may not
post new threads
You
may not
post replies
You
may not
post attachments
You
may not
edit your posts
BB code
is
On
Smilies
are
On
[IMG]
code is
On
HTML code is
Off
Forum Rules
Forum Jump
User Control Panel
Private Messages
Subscriptions
Who's Online
Search Forums
Forums Home
Đại sảnh
Thông báo
Thắc mắc & Góp ý
Thread post sai mục
Tin tức iNet
Review sản phẩm
Máy tính để bàn
Overclocking & Cooling
Modding
AMD
Intel
Mainboard & Memory
Đồ họa máy tính
Phần cứng chung
Thiết bị ngoại vi & Phụ kiện
Game máy tính
MMO -- Game Online
Liên Minh Huyền Thoại
Phần mềm
Download
Phát triển Phần mềm
Trường đua
Sản phẩm công nghệ
Máy tính xách tay
Tất tần tật thông tin về Dell anh em cần biết
Các sản phẩm Apple
Máy tính chuyên dụng
Thiết bị di động
Đồ điện tử & Thiết bị gia dụng
Multimedia
HDmedia
Online Events
Thế giới game mobile đỉnh cao
9K Truyền Kỳ
Tạo playlist rinh điện thoại khủng
Thật Sảng Khoái hội
Chinh phục bức tường hổ
Giao lưu Doanh nghiệp & Người dùng (theo Alphabet)
AMD VIETNAM
Anh Đức JSC - Supermicro - NVIDIA Quadro
DELL - Thông tin sản phẩm và dịch vụ chính hãng
DiDong.Net - Game Mobile
Genius - Thiết bị ngoại vi cho máy tính
Công ty TNHH thiết bị kỹ thuật tin học Hải Anh
Hoanghamobile.com
Business & Home Networking Linksys VietNam
Công ty TNHH Tin học Mai Hoàng
MSI Gaming Notebook Việt Nam
Công ty TNHH Thương mại – Dịch vụ Tân Doanh
Công ty TNHH Thương mại Quốc tế Thủy Linh
Công ty cổ phần máy tính Vĩnh Xuân
WD - Thương hiệu ổ cứng tin cây, dịch vụ hỗ trợ tốt nhất
We can do
ZOTAC Việt Nam - Công ty Công nghệ Đạt Khang
Khu vui chơi giải trí
Chuyện trò linh tinh™
Superthreads
From f17 with Love
Offline
Các món ăn chơi
Trưng cầu dân ý
Khu thương mại - Mua và Bán
Máy tính để bàn
Máy tính xách tay
Điện thoại di động
Các thiết bị công nghệ khác
All times are GMT +7. The time now is
09:30
.
Contact Us
-
vozExpress
-
Archive
-
Top
Steam Powered by vBulletin® 0.1 pre-alpha
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: vflastactivity=0; expires=Thu, 06-Oct-2016 02:30:37 GMT; path=/; domain=vozforums.com; secure

Cache-Control: private, post-check=0, pre-check=0, max-age=0

Pragma: no-cache


markdown:
**Sau đây là hướng dẫn chi tiết về cách xem bói bài Tarot, bạn hãy cùng xem bói bài Tarot và đây là các bước bói bài Tarot đầy đủ và được chia làm 7 bước. Hướng dẫn này rất đầy đủ và chi tiết.** ![ ](https://i0.wp.com/vnphongthuy.com/cf/images/phong-thuy/boi-bai10.jpg)
Chúng ta hãy cùng
[xem bói bài](http://vnphongthuy.com/Xem-boi-boi-bai-boi-bai-tay-1247.aspx) Tarot nhé! Bạn ó thể xem [bói bài](http://vnphongthuy.com/Xem-boi-boi-bai-boi-bai-tay-1247.aspx) chi tiết tại **Đây**
**Bước 1: Thành lập môi trường**
Chuẩn bị tất cả những thứ bạn cần để bước vào
[bói bài](http://vnphongthuy.com/Xem-boi-boi-bai-boi-bai-tay-1247.aspx), tối thiểu nhất là bộ bài. Ngoài ra bạn cũng có thể chuẩn bị những thứ khác tùy ý thích như nến, nước… Một khi bắt đầu bói, tốt nhất là hạn chế di chuyển hết sức có thể.
Môi trường bói có thể là ở bất cứ đâu. Bạn không bắt buộc phải xây dựng cho mình một môi trường huyền bí với nến, hương, bát nước thả hoa hồng… nhưng một không gian riêng, tách biệt và yên tĩnh sẽ giúp bạn tập trung hơn vào những lá bài. Đồng thời đây cũng là một cách bạn thể hiện sự “tôn trọng” với tarot, và bạn càng trân trọng bộ bài của mình bao nhiêu, bạn càng dễ kết nối được với nó bấy nhiêu. Xem bói bài.
**Bước 2: Mở đầu**
Trước khi bói bài, hãy thực sự tĩnh tâm. Một số người bói bắt đầu bói với những bài tập thở nhẹ nhàng hay tìm những thế thật thoải mái để cơ thể thả lỏng và trí óc thư giãn, tạo điều kiện cho năng lực tri giác có thể tự do phát triển. Dù bạn chọn cách nào, bạn cũng nên kiên định áp dụng nó và biến nó thành một thói quen để xây dựng phong cách bói cho riêng mình.
Đối tượng bói tarot có thể là một câu hỏi hoặc một vấn đề. Chú ý rằng câu hỏi của bạn nên là đơn nhất hoặc xoay quanh một vấn đề đơn nhất. Câu hỏi dạng này sẽ giúp bạn tập trung đúng vào câu trả lời và dễ dàng hơn khi đi đến kết luận. Ngược lại, nếu câu hỏi của bạn hàm chứa hai, ba vấn đề tách biệt, tới lúc giải bạn sẽ thấy mình xoay xở vì khó chia tách được ý nghĩa nào nói về cái gì.
**Ví dụ**: như bạn gặp xung đột nghiêm trọng với ai đó, và câu hỏi của bạn là: Liệu họ có gặp hậu quả cho những gì mình gây ra không, và tôi nên làm như thế nào?
Lá bạn nhận được là Justice, Công lý và lá ảnh hưởng là Mười Kiếm. Như vậy cần có sự cân nhắc cẩn trọng, không để cảm xúc lấn át, nếu không quan hệ có thể đổ vỡ hoặc có những hậu quả nghiêm trọng khác. Nhưng với câu hỏi của bạn, đối tượng là ai? Nếu đối phương không biết dừng lại, họ sẽ gặp hậu quả xấu, hay chính bạn cần nỗ lực để giữ mọi việc cân bằng và giữ mối quan hệ không sụp đổ?
Đôi khi bạn không cần phải có một câu hỏi cụ thể trong đầu mà bói bài mở, như bói hàng ngày, bói năng lượng, bói tháng… Tính cụ thể của câu hỏi không còn quan trọng nữa mà lúc này bạn dựa vào trực giác của mình để quyết định kết hợp những lá bài như thế nào để cho ra câu trả lời.
**Bước 3: Tráo bài**
Ở bước này, trong khi nghĩ về câu hỏi, bạn hoặc người được bói sẽ tráo bài theo bất cứ cách nào mình muốn. Nếu bạn chỉ bói bài theo một chiều, bạn chỉ cần tráo bài theo các kiểu thông thường. Nếu bạn sử dụng cả chiều ngược, bạn nên sử dụng các cách xáo bài sẽ cho phép bạn thay đổi chiều của lá bài. Không có quy định bạn cần phải tráo bao nhiêu lần. Lúc tráo là khi bạn kết nối với bộ bài, để năng lượng của mình truyền vào chúng, vì vậy hãy tráo cho tới khi bạn cảm thấy đã phù hợp. Xem bói bài.
Theo cách truyền thống, người được bói bài sẽ tráo bài trước khi đưa cho bạn để trải bài và giải đoán. Tuy nhiên điều này không phải bất di bất dịch, nếu thích, bạn cũng có thể tự mình tráo trước hoặc sau khi người được bói bài tráo bài để đưa thêm năng lượng của mình vào bộ bài. Nhìn chung hãy làm theo cách bạn thấy phù hợp nhất với mình.
**Bước 4: Trải bài**
Trước khi trải bài, bạn cần chọn một cách trải bài phù hợp với điều mình muốn bói. Có rất nhiều cách trải bài, một số chung chung, một số rất cụ thể, sử dụng cách trải bài nào là tùy thuộc vào người bói.
Để trải bài, bạn rút bài đặt sấp xuống theo vị trí và thứ tự của cách trài bài mình lựa chọn. Sau khi đã trải hết bài, lần lượt lật từng lá bài lên.
**Bước 5: Giải đoán**
Khi giải đoán, bạn có thể dùng nhiều cách:
Một số bộ bài đi cùng với sách ghi cách giải cho từng lá bài, bạn hoàn toàn có thể tra cứu chúng trong khi giải. Tuy nhiên cách này có nhược điểm là mất thời gian, không phải lúc nào bạn cũng có sách trong người, và nó trông thiếu chuyên nghiệp. Người mới bắt đầu bói bài nên sử dụng cách này khi chưa nhớ được ý nghĩa của quân bài. Nếu mới bắt đầu, bạn có thể tham khảo cách làm quen với bộ bài Tarot. Xem bói bài.
Học thuộc ý nghĩa của các lá bài sẽ cho phép bạn giải đoán nhanh chóng, không mất công tra cứu. Sử dụng hình ảnh, biểu tượng trên lá bài để gợi nhớ ý nghĩa của lá bài. Đây là cách mà tôi ưa thích nhất, bởi nó cho người bói cảm giác thực sự hiểu bộ bài chứ không phải chỉ thuộc lòng nó. Kết hợp với việc sử dụng trực giác ở bên dưới, nó khiến ta thấy mình đang “đọc” lá bài chứ không chỉ “nhìn” và “đoán”. Cách này tuy hiệu quả, nhưng có thể sẽ là vô hiệu đối với những bộ bài tarot mà hình ảnh đi quá xa với truyền thống.
Sử dụng trực giác: Bạn có thể chỉ sử dụng trực giác của mình để giải bài, không quá quan tâm tới ý nghĩa “theo sách vở” mà sử dụng ý nghĩa phù hợp với mình nhất. Nếu trong khi giải đoán, bạn nảy ra một ý tưởng, một cảm nhận mới về lá bài và cảm thấy nó là phù hợp, hãy sử dụng nó. Sau khi bói bài xong, hãy ghi lại nó để có thể tham khảo về sau.
Mỗi lá trong cách trải bài thể hiện một ý nghĩa nhất định, và chúng cũng có tương tác với nhau. Để giải đoán, bạn cần nhìn vào từng lá bài riêng biệt cũng như nhìn tổng thể toàn trải bài. Một trải bài có màu sắc tươi sáng đem lại cảm nhận tốt đẹp, và một lá xấu giữa cả trải bài sẽ có tác động giảm xuống. Ngược lại giữa một trải bài toàn lá màu sắc u ám, một lá tốt chưa chắc đã đủ để cải thiện tình hình. Khi xét đoán ý nghĩa của từng lá, ta cần chú trọng tới vị trí của nó trong trải bài. Mỗi vị trí có một ý nghĩa riêng, và vì vậy mà cùng một lá bài trong hai lần bói đặt vào hai vị trí khác nhau có thể đem lại cho ta hai thông tin khác nhau. Xem bói bài.
Mối quan hệ giữa các lá bài cũng rất quan trọng. Lá tượng trưng cho quá khứ sẽ có ảnh hưởng lên lá tượng trưng cho hiện tại và tương lai. Lá nguyên nhân tác động tới lá hệ quả, và cả hai sẽ cùng làm rõ hơn cho lá giải pháp. Không có quy định rằng bạn buộc phải để tâm tới mối quan hệ giữa các lá khi giải đoán. Giải đoán hoàn toàn chỉ dựa vào ý nghĩa đơn nhất của mỗi lá đặt vào đúng vị trí trong trải bài cũng có thể cho một giải đoán tươm tất; và dù có sử dụng tới mối liên hệ giữa các lá, kết quả cũng chẳng đến nỗi tạo nên sự khác biệt một trời một vực. Tuy nhiên có thể kết hợp các lá bài với nhau, đó là một công cụ mạnh. Không những điều này giúp bạn hiểu sâu hơn mà nó còn khiến đáp án của ta có thêm vẻ mượt mà, tự nhiên và dễ tiếp nhận.
Nếu trong trải bài xuất hiện nhiều lá Kings hoặc Queens, hãy mô tả đặc điểm của con người chúng thể hiện và hỏi người được bói xem anh ta có nhận ra người đó không. Nếu không, bạn có thể coi chúng như những người sắp bước vào cuộc đời của người bói hay những loại năng lượng mà anh ta sắp phải ứng phó trong tương lai gần. Xem bói bài.
Nếu bạn bói cho người khác, mối liên hệ của bạn với người được bói có tác dụng lớn ở đây. Những gì thu nhận được từ bước hai sẽ phát huy tác dụng. Tính cách của người được bói, bối cảnh diễn ra sự việc và môi trường xung quanh anh ta có tác dụng thu hẹp những suy đoán của bạn. Ngược lại, nếu bạn bói cho người bên ngoài vòng tròn thân thiết của người thân và bạn bè gần gũi, giải đoán có phần khó khăn hơn. Lúc này bạn cần sử dụng tới trực giác của mình. Đừng quá sợ hãi khi nhìn một trải nhiều lá mở ra trước mắt, hãy bắt đầu với hai lá đầu tiên và để trí tưởng tượng cùng trực giác đoán định ý nghĩa của lá bài. Hãy sử dụng những ý nghĩ đầu tiên đến với bạn, chúng thường tỏ ra chính xác nhất. Qua hai lá đầu, thường bạn sẽ bắt vào mạch và việc giải đoán trở nên dễ dàng hơn.
**Bước 6: Bổ sung giải đoán**
Nếu có phần nào bạn không hiểu hoặc muốn có thông tin phụ trợ, bạn có thể rút thêm quân bài. Giả dụ bạn không hiểu một lá trong trải bài của mình, bạn có thể rút thêm bài và đặt bên cạnh nó để rõ ràng hơn. Hoặc nếu bạn có vấn đề thắc mắc liên quan tới điều được bói hoặc đáp án nhận được, bạn có thể đặt thêm quân bài để hỏi về điều mình chưa rõ.
Bổ sung giải đoán không chỉ có thể áp dụng khi có điều chưa rõ. Trong trường hợp kết quả bói quá xấu, bạn không nên chấm dứt bói bài tại đó. Bạn có thể rút thêm bài để tìm hiểu sâu hơn về bản chất của vấn đề hoặc đi tìm một lời khuyên để cải thiện tình huống. Người muốn bói thường tìm tới Tarot khi trong lòng có nỗi băn khoăn, do dự, bất an hay lo lắng nhất định. Kết thúc trải bài bằng kết quả tối tăm, không có tương lai chẳng đem lại lợi ích gì cho người được bói. Tarot không vạch ra một tương lai cố định, nó chỉ thể hiện những khả năng dễ xảy đến nhất, vì vậy chấm dứt hy vọng của người được bằng Tarot thật không hay. Ngược lại hãy dùng những lá bài để cho họ lời khuyên để cải thiện tình huống hoặc chỉ ra cho họ những con đường khác có thể đi. Không bao giờ kết thúc bói bằng “dấu chấm hết”, đó cũng là một kỹ năng quan trọng của một người bói Tarot tốt.
**Bước 7: Kết thúc**
Nếu cần, hãy cảm ơn Vũ trụ, Chúa hay bất cứ sức mạnh tinh thần nào bạn cảm thấy đã dẫn dắt bạn với những lá bài. Thu lại quân bài và tráo qua chúng trước khi cất vào hộp. Bạn cũng có thể nói một hai câu hay dành vài ba giây để tổng kết và chấm dứt câu hỏi vừa bói bài. Ở bước này, bạn xóa đi năng lượng của lần đọc trước để khi bói lần sau, bạn có thể bắt đầu hoàn toàn mới.
Với một số người, quá trình bói Tarot đòi hòi nhiều năng lượng. Sự tập trung cao độ, sự kết nối với thế giới tâm linh của bản thân cũng như những suy ngẫm để tìm đáp án khiến họ có thể có những phút xuất thần hoặc thấy mệt mỏi về tinh thần sau khi kết thúc bói. Lúc này, bạn nên có một số hành động thư giãn trước khi quay lại hiện thực như thả lỏng người, hít thở sâu, vươn vai… để trút bỏ năng lượng còn sót lại sau khi đọc những lá bài.
Kết quả của lần bói bạn có thể ghi lại vào một cuốn sổ. Nhật ký Tarot giúp người bói theo dõi và kiểm chứng giải đoán của mình, đồng thời cũng là công cụ để tra cứu lại sau này

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p2gxNd-1>; rel=shortlink

X-ac: 1.dca _dca