markdown:
**Bàn tay tặng hoa hồng bao giờ cũng phảng phất hương thơm.**
Đề: Anh/ chị suy nghĩ gì về câu nói sau đây: “ Bàn tay tặng hoa hồng bao giờ cũng phảng phất hương thơm”.
____ **Bài làm của học sinh:**
Thượng đế đã trao cho loài người một thứ vũ khí để chống lại mọi khó khăn, khắt nghiệt của cuộc sống: đó là trái tim. Có một trái tim để đón nhận yêu thương, có một trái tim để cảm nhận được yêu thương, và yêu thương sẽ trở thành sức mạnh. Thế nhưng có ai đó chỉ thích đón nhận yêu thương chỉ từ một phía. Sự ích kỷ nhỏ nhen sẽ khiến không ít người có thể hiểu được rằng khi ta trao tặng cũng là ta đón nhận một điều gì đấy, bởi lẽ:
**“ Bàn tay tặng hoa hồng bao giờ cũng phảng phất hương thơm”.**
Trong đời sống hằng ngày, bàn tay ta trao tặng bao nhiêu là thứ khác nhau cho những người xung quanh. Và hương thơm là hệ quả của việc trao tặng hoa hồng. Đóa hoa hồng ngát hương khi được trao đi thì bàn tay ta vẫn còn phảng phất cái hương thơm ngào ngạt của nó. Hoa hồng đây chính là ẩn dụ cho tình yêu thương. Còn hương thơm chính là điều tốt đẹp mà ta đón nhận được khi ta trao đi tình yêu thương đó. Nói một cách khái quát, khi ta trao tình yêu cho người khác, khi lòng ta rộng mở, tình yêu thương của ta sẽ trở thành sức mạnh. Như trong lời đề tựa cho cuốn sách Chichen soup for the soul của Karl Menninger: “Tình yêu thương là phương thuốc nhiệm mầu cho cho tất cả chúng ta, cho cả người trao lẫn người nhận nó”.
Người biết trao tặng hoa hồng, trao tặng yêu thương là người giàu có về tâm hồn. Giúp đỡ người khác, mang đến hạnh phúc cho người khác chính là cách để tô đẹp tâm hồn mình. Vậy, nếu chỉ trao tặng thì đến lúc nào đấy tình yêu có cạn kiệt không? Vâng! Tất nhiên là không như vậy, bởi lẽ hoa hồng dù đã trao đi thì vẫn còn phảng phất hương thơm trên tay người trao tặng. Yêu thương trao đi là yêu thương nhận lại mãi mãi. Ta mang đến cho người khác sự tốt đẹp, đấy có thể là một ánh mắt quan tâm lo lắng hay cử chỉ ân cần. Biểu hiện của yêu thương có muôn hình vạn trạng. Yêu thương tràn ngập khắp nơi, có nhiều cách để trao tặng. Vậy, ta đón nhận được gì? Phải chăng chính là tình yêu- trái tim của người mà ta trao tặng? Và cũng có khi chỉ đơn giản là cảm giác hạnh phúc, hài lòng về điều mình làm được cho người khác? Dù sao đi nữa, những thứ vô hình ấy mà ta nhận lại sẽ mãi là bất diệt. Tiền bạc, địa vị vật chất sẽ hao mòn theo thời gian nhưng yêu thương lại theo thời gian được bồi đắp mà lớn dần. Người giàu có nhất trên thế giới chính là người có được nhiều hương thơm nhất từ những đóa hồng mà mình đã trao đi.
Những đóa hồng yêu thương ấy của trái tim con người đã viết nên bao câu chuyện cổ tích giữa đời thường. Có một người đàn ông nơi vùng đất Bến Tre, dù chẳng khá giả gì nhưng lại giàu có lòng yêu thương- ông Lê Huỳnh. Ông Bụt trong đời thường ấy đã bỏ công đi khắp nơi vận động xây dựng những ngôi trường cho trẻ em khuyết tật. Ông tự mình vận động xin học bổng cho trẻ em nghèo khó. Biết bao đứa trẻ nghèo vùng quê nghèo Bến Tre đã trưởng thành nhờ tình thương nhận được từ trái tim nhân hậu của ông, như lời ai đó đã nói: “ Mỗi người đều có thể trở nên vĩ đại, chỉ cần trái tim bạn chan chứa lòng khoan dung và tâm hồn bạn tràn ngập một tình yêu thương”. Từ một con người rất bình thường, ông Lê Huỳnh đã trở thành một ông Bụt giữa đời thường. Và ông đã được một tổ chức nhân đạo của Nhật Bản trao tặng giải thưởng cao quý dành cho những người đã có nhiều đóng góp thiết thực cho cộng đồng. Dù sống chỉ có một mình, không vợ con nhưng ông không hề cô đơn. Giờ ở Bến Tre, ông là người đông con cháu nhất; mỗi chiều về, trên đường có bao đứa trẻ gọi ông là “ ông nội”, “ ông ngoại”, có những người đã trưởng thành gọi ông bằng tiếng “ Ba” thật đầm ấm, trìu mến, yêu thương. Đấy phải chăng chính là hương thơm từ những “đóa hồng” mà ông Lê Huỳnh đã trao tặng cho cuộc đời?
Hay, với chương trình “ Ước mơ của Thúy”, cô bé Thúy mắc bệnh ung thư máu, sắp phải xa lìa cuộc đời mà vẫn cố gắng “làm một điều gì đó” cho những đứa trẻ bất hạnh có số phận nghiệt ngã như mình.Thúy vận động tổ chức một buổi trình diễn để quyên góp giúp ở những bệnh nhi nghèo mắc bệnh ung thư. Một đứa trẻ phải chịu nhiều bất hạnh như thế mà còn muốn trao tặng cho đời một cái gì đấy, và đó chính là tình yêu thương. Nay cô bé đã không còn, nhưng chương trình mang tên “ Ước mơ của Thúy” vẫn được tiếp tục. Có lẽ không ai có thể quên cô bé ấy, em sống mãi trong lòng mọi người. Đấy chính là hương thơm bất diệt của đóa hồng mà Thúy đã trao.
Văn học là tấm gương phản ánh cuộc sống. Câu chuyện trong Chiếc lá cuối cùng của O’ Henry thật cảm động; khi mà tình yêu thương được lên ngôi nơi một phố trọ nghèo, cái phố trọ ấy thật gần gũi bởi cuộc đời đã bước vào văn chương. Cụ Berhman hi sinh cả sự sống của mình để đem lại cho Giônxi niềm tin vào cuộc sống- đúng hơn là sự sống của chính cô. Cô gái ấy đã chiến thắng được cái chết và lại tiếp tục thực hiện những ước mơ của mình. Chính là nhờ từ “đóa hồng” của cụ Berhman. Điều kỳ diệu ấy đã khiến cho sự ra đi của cụ mới nhẹ nhàng, thanh thản vô cùng. Ông họa sĩ già ra đi trong sự mãn nguyện bởi tình cảm yêu thương, lòng biết ơn của Giônxi và Xiu dành cho cụ mãi là đoá hồng ngát hương giữa đời. Vâng! Hương thơm đóa hồng của lòng yêu thương trắc ẩn kia là mãi mãi.
Vậy mà, một điều đáng buồn là không phải ai cũng hiểu được ý nghĩa của yêu thương, ý nghĩa của trao tặng: “ Dù thiên đường cũng sẽ chẳng là gì nếu nơi ấy không có chỗ cho trái tim ngự trị”. Người ta thích đón nhận, người ta thích tích lũy cho bản thân. Cái bản ngã nhỏ nhen đôi khi chi phối và mang đến cho con người những quan niệm sống sai lệch. Nếu trong xã hội này ai cũng thích giữ khư khư những thứ tốt đẹp cho riêng mình thì xã hội ấy mới thật đáng sợ. Người ta không nhận ra rằng những điều tốt đẹp chỉ giữ được khi nó được trao đi. Khi ta trao tức là ta đã nhận được một được một điều gì đấy. Câu nói: “ Bàn tay tặng hoa hồng bao giờ cũng phảng phất hương thơm” là lời nhắc nhở, cảnh tỉnh cho con người về một quan niệm nhân sinh. Hãy trao tặng tất cả những gì bạn có, đừng chần chừ hay e ngại bởi những gì bạn nhận được còn nhiều hơn thế nữa. Ai cũng có quyền trao đi hoa hồng, ai cũng có quyền nhận lấy hương thơm… Hãy mở lòng ra với mọi người, với cuộc đời.
Nhà thơ Tố Hữu từng viết:
**“ Sống là cho đâu chỉ nhận riêng mình”.**
Hãy để tình yêu thương tràn ngập cả thế giới này, hãy để những đóa hồng của bạn luôn ngào ngạt hương thơm. Hạnh phúc chính là khi ta trao nó cho người khác. Vâng! “ Bàn tay tặng hoa hồng bao giờ cũng phảng phất hương thơm”. Câu nói ấy chứa đựng một quan niệm nhân sinh đúng đắn, đáng cho ta xem nó như một phương châm sống. Điều ấy sẽ mang lại những điều tốt đẹp cho cuộc đời này, bởi lẽ yêu thương là thứ vĩnh hằng duy nhất trên thế gian này.
Có những yêu thương, những nồng nàn chỉ riêng mình em cảm nhận được. Đừng hỏi tại sao. Khi người ta đã thương yêu thì làm gì có lý do? Dù yêu thương ấy sâu đậm hay hững hờ thì bản thân yêu thương ấy đã tồn tại trong em như hạt mầm đã bén rễ, ăn sâu vào tâm hồn.
Có những yêu thương, những nồng nàn chỉ riêng mình em cảm nhận được.
Có những yêu thương, những nồng nàn chỉ riêng mình em cảm nhận được. Đừng hỏi tại sao. Khi người ta đã thương yêu thì làm gì có lý do? Dù yêu thương ấy sâu đậm hay hững hờ thì bản thân yêu thương ấy đã tồn tại trong em như hạt mầm đã bén rễ, ăn sâu vào tâm hồn.


markdown:
# Mobifone Help: 3g mobifone roaming sang vina không vào được mạng
Thảo luận trong '
[Mạng di động](forums/mang-di-dong.510/)' bắt đầu bởi [nhocvjp92](members/nhocvjp92.306149/), [17/7/12](threads/help-3g-mobifone-roaming-sang-vina-khong-vao-duoc-mang.1386911/).
Trả lời: 47, Xem: 3751.
Trang 2 / 3
Trang 2 / 3
Đang tải...
Thảo luận trong '
[Mạng di động](forums/mang-di-dong.510/)' bắt đầu bởi [nhocvjp92](members/nhocvjp92.306149/), [17/7/12](threads/help-3g-mobifone-roaming-sang-vina-khong-vao-duoc-mang.1386911/).
Trả lời: 47, Xem: 3751.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: tt_session=aa4e3d547b082ec725c941c5ed8a3e7d; path=/; domain=.tinhte.vn; secure; httponly

Connection: close

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
*Clypidina notata*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Clypidina notata
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Mollusca](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_th%C3%A2n_m%E1%BB%81m) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Gastropoda](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Ch%C3%A2n_b%E1%BB%A5ng) [Vetigastropoda](/wiki/Vetigastropoda) [Liên họ](/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%8D)( *superfamilia*) [Fissurelloidea](/w/index.php?title=Fissurelloidea&action=edit&redlink=1) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Fissurellidae](/w/index.php?title=Fissurellidae&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Clypidina](/wiki/Clypidina) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **C. notata** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Clypidina notata*
(Linnaeus, 1785)
[Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) [[1]](#cite_note-WoRMS-1) *Patella notata*Linnaeus, 1758 * là một loài Clypidina notata* [ốc biển](/wiki/%E1%BB%90c_bi%E1%BB%83n), là [động vật thân mềm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_th%C3%A2n_m%E1%BB%81m) [chân bụng](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_ch%C3%A2n_b%E1%BB%A5ng)sống ở biển thuộc họ [Fissurellidae](/w/index.php?title=Fissurellidae&action=edit&redlink=1). [[1]](#cite_note-WoRMS-1)
## Mục lục
## Miêu tả[
[sửa](/w/index.php?title=Clypidina_notata&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Clypidina_notata&action=edit§ion=1)]
## Phân bố[
[sửa](/w/index.php?title=Clypidina_notata&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Clypidina_notata&action=edit§ion=2)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Clypidina_notata&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Clypidina_notata&action=edit§ion=3)]
- ^
**a** **ă** [.](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=216278) *Clypidina notata*(Linnaeus, 1785) [World Register of Marine Species](http://www.marinespecies.org), truy cập 19 tháng 4 2010.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Clypidina_notata&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Clypidina_notata&action=edit§ion=4)]
Dữ liệu liên quan tới
[Clypidina notata](//species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Clypidina_notata)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.02:-77.54:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1055 miss(0), cp1065 frontend miss(0)

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


markdown:
*Crocidosema*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Crocidosema
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lepidoptera](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1nh_v%E1%BA%A9y) [Phân bộ](/wiki/Ph%C3%A2n_b%E1%BB%99)( *subordo*) [Apoditrysia](/w/index.php?title=Apoditrysia&action=edit&redlink=1) [Liên họ](/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%8D)( *superfamilia*) [Tortricoidea](/w/index.php?title=Tortricoidea&action=edit&redlink=1) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Tortricidae](/wiki/Tortricidae) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Olethreutinae](/wiki/Olethreutinae) [Tông](/wiki/T%C3%B4ng_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *tribus*) [Eucosmini](/w/index.php?title=Eucosmini&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Crocidosema**
Zeller, 1847
[Tính đa dạng](#Species) [Loài điển hình](/wiki/Sinh_v%E1%BA%ADt_%C4%91i%E1%BB%83n_h%C3%ACnh) [Crocidosema plebejana](/wiki/Crocidosema_plebejana)
Zeller, 1847
[Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) * là một chi Crocidosema* [bướm đêm](/wiki/B%C6%B0%E1%BB%9Bm_%C4%91%C3%AAm)thuộc phân họ [Olethreutinae](/wiki/Olethreutinae), trong họ [Tortricidae](/wiki/Tortricidae). [[2]](#cite_note-2)
## Các loài[
[sửa](/w/index.php?title=Crocidosema&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Crocidosema&action=edit§ion=1)] *(Heinrich, 1931)* [Crocidosema accessa](/w/index.php?title=Crocidosema_accessa&action=edit&redlink=1) *(Turner, 1946)* [Crocidosema apicinota](/w/index.php?title=Crocidosema_apicinota&action=edit&redlink=1) *(Walsingham, 1914)* [Crocidosema aporema](/w/index.php?title=Crocidosema_aporema&action=edit&redlink=1) *Meyrick, 1917* [Crocidosema callida](/w/index.php?title=Crocidosema_callida&action=edit&redlink=1) *(Walsingham, 1891)* [Crocidosema calvifrons](/w/index.php?title=Crocidosema_calvifrons&action=edit&redlink=1) *(Kieffer, 1908)* [Crocidosema cecidogena](/w/index.php?title=Crocidosema_cecidogena&action=edit&redlink=1) *Meyrick, 1936* [Crocidosema compsoptila](/w/index.php?title=Crocidosema_compsoptila&action=edit&redlink=1) *Meyrick, 1917* [Crocidosema cosmoptila](/w/index.php?title=Crocidosema_cosmoptila&action=edit&redlink=1) *(Meyrick, 1917)* [Crocidosema evidens](/w/index.php?title=Crocidosema_evidens&action=edit&redlink=1) *Meyrick, 1917* [Crocidosema impendens](/w/index.php?title=Crocidosema_impendens&action=edit&redlink=1) *Busck, 1910* [Crocidosema lantana](/wiki/Crocidosema_lantana) *(Walsingham, in Sharp, 1907)* [Crocidosema leprarum](/wiki/Crocidosema_leprarum) *(Moschler, 1891)* [Crocidosema longipalpana](/w/index.php?title=Crocidosema_longipalpana&action=edit&redlink=1) *(Walsingham, in Sharp, 1907)* [Crocidosema marcidellum](/wiki/Crocidosema_marcidellum) *(Meyrick, 1922)* [Crocidosema meridospila](/w/index.php?title=Crocidosema_meridospila&action=edit&redlink=1) *Pastrana, 1964* [Crocidosema orfilai](/w/index.php?title=Crocidosema_orfilai&action=edit&redlink=1) *(Fernald, 1901)* [Crocidosema perplexana](/w/index.php?title=Crocidosema_perplexana&action=edit&redlink=1) *Zeller, 1847* [Crocidosema plebejana](/wiki/Crocidosema_plebejana) *(Zeller, 1877)* [Crocidosema pollutana](/w/index.php?title=Crocidosema_pollutana&action=edit&redlink=1) *(Zeller, 1877)* [Crocidosema pristinana](/w/index.php?title=Crocidosema_pristinana&action=edit&redlink=1) *(Zeller, 1877)* [Crocidosema pyrrhulana](/w/index.php?title=Crocidosema_pyrrhulana&action=edit&redlink=1) *Meyrick, 1917* [Crocidosema roraria](/w/index.php?title=Crocidosema_roraria&action=edit&redlink=1) *(Meyrick, 1912)* [Crocidosema sediliata](/w/index.php?title=Crocidosema_sediliata&action=edit&redlink=1) *(Heinrich, 1923)* [Crocidosema unica](/w/index.php?title=Crocidosema_unica&action=edit&redlink=1) *Razowski & Wojtusiak, 2006* [Crocidosema venata](/w/index.php?title=Crocidosema_venata&action=edit&redlink=1) *(Zeller, 1877)* [Crocidosema veternana](/w/index.php?title=Crocidosema_veternana&action=edit&redlink=1)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Crocidosema&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Crocidosema&action=edit§ion=2)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Crocidosema&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Crocidosema&action=edit§ion=3)] **Pitkin & Jenkins (2004), Baixeras** [^](#cite_ref-1) *et al.*(2010a) **Baixeras, J., Brown, J. W., và Gilligan, T. M.** [^](#cite_ref-2) [“Online World Catalogue of the Tortricidae”](http://www.tortricidae.com/catalogue.asp). Tortricidae.com. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2009.

X-Cache: cp1067 miss(0), cp1065 frontend miss(0)


markdown:
# Guernsey, Iowa
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Thành phố Guernsey|
|Guernsey, Iowa|
|
|![]()
Vị trí trong
[Quận Poweshiek](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Poweshiek,_Iowa), [Iowa](/wiki/Iowa) ![ Vị trí bang Iowa, Hoa Kỳ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Map_of_USA_IA.svg/250px-Map_of_USA_IA.svg.png)
![ Vị trí bang Iowa, Hoa Kỳ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Map_of_USA_IA.svg/250px-Map_of_USA_IA.svg.png)
Vị trí bang Iowa, Hoa Kỳ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Iowa](/wiki/Iowa) [Quận](/w/index.php?title=Danh_d%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Iowa&action=edit&redlink=1) [Quận Poweshiek](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Poweshiek,_Iowa) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) **Guernsey** là một [thành phố](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91) thuộc [quận Poweshiek](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Poweshiek,_Iowa), tiểu bang [Iowa](/wiki/Iowa), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của thành phố này là 63 người. [[1]](#cite_note-1)
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Guernsey,_Iowa&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Guernsey,_Iowa&action=edit§ion=1)]
Dân số qua các năm:
[[2]](#cite_note-2)
- Năm 2000: 70 người.
- Năm 2010: 63 người.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Guernsey,_Iowa&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Guernsey,_Iowa&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012. [^](#cite_ref-2) [“Total Population for Iowa's Incorporated Places: 1850-2000”](http://data.iowadatacenter.org/datatables/PlacesAll/plpopulation18502000.pdf)(PDF). Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012.

X-Cache: cp1052 miss(0), cp1065 frontend miss(0)


markdown:
# Litchfield, Minnesota
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Litchfield, Minnesota|
|—
|![ Hình nền trời của Litchfield, Minnesota](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Litchfield_Downtown_3.JPG/250px-Litchfield_Downtown_3.JPG)
![ Vị trí trong Quận Meeker, Minnesota](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Meeker_County_Minnesota_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Litchfield_Highlighted.svg/250px-Meeker_County_Minnesota_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Litchfield_Highlighted.svg.png)
![ Vị trí trong Quận Meeker, Minnesota](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Meeker_County_Minnesota_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Litchfield_Highlighted.svg/250px-Meeker_County_Minnesota_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Litchfield_Highlighted.svg.png)
Vị trí trong
[Quận Meeker](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Meeker,_Minnesota), [Minnesota](/wiki/Minnesota) ![ Vị trí bang Minnesota ở Hoa Kỳ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Minnesota_in_United_States.svg/250px-Minnesota_in_United_States.svg.png)
![ Vị trí bang Minnesota ở Hoa Kỳ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Minnesota_in_United_States.svg/250px-Minnesota_in_United_States.svg.png)
Vị trí bang Minnesota ở Hoa Kỳ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Minnesota](/wiki/Minnesota) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Minnesota&action=edit&redlink=1) [Quận Meeker](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Meeker,_Minnesota) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) **Litchfield** là một [thành phố](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Meeker](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Meeker,_Minnesota), tiểu bang [Minnesota](/wiki/Minnesota), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của thành phố này là 6726 người. [[1]](#cite_note-1)
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Litchfield,_Minnesota&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Litchfield,_Minnesota&action=edit§ion=1)]
- Dân số năm 2000: 6562 người.
- Dân số năm 2010: 6726 người.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Litchfield,_Minnesota&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Litchfield,_Minnesota&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2012.

X-Cache: cp1066 miss(0), cp1065 frontend miss(0)


markdown:
# Sân bay quốc tế Exeter
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Sân bay quốc tế Exeter|
|
|![]()
|
|EXT [Mã ICAO](/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_D%C3%A2n_d%E1%BB%A5ng_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF) **EGTE** [Exeter](/w/index.php?title=Exeter&action=edit&redlink=1) [Devon](/wiki/Devon) [m](/wiki/M%C3%A9t)(102 [ft](/wiki/Foot)) [50°44′4″B 003°24′50″T / 50,73444°B 3,41389°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Exeter¶ms=50_44_04_N_003_24_50_W_type:airport_region:GB-DEV&title=Exeter+International+Airport) [www.exeter-airport.co.uk](http://www.exeter-airport.co.uk/) [AIP](/w/index.php?title=Aeronautical_Information_Publication&action=edit&redlink=1)at [NATS](/w/index.php?title=National_Air_Traffic_Services&action=edit&redlink=1) [[1]](#cite_note-aip-1)
Statistics from the
[UK Civil Aviation Authority](/w/index.php?title=Civil_Aviation_Authority_(United_Kingdom)&action=edit&redlink=1) [[2]](#cite_note-stats-2) **Sân bay quốc tế Exeter** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): Exeter International Airport (IATA: EXT, ICAO: EGTE) là một [sân bay](/wiki/S%C3%A2n_bay) tọa lạc ở Clyst Honiton trong [quận East Devon](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_East_Devon&action=edit&redlink=1) gần thành phố [Exeter](/w/index.php?title=Exeter&action=edit&redlink=1) và trong [hạt Devon](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1t_Devon&action=edit&redlink=1), Tây Nam [Anh](/wiki/Anh). Năm 2007, sân bay này đã phục vụ hơn 1 triệu lượt khách, là mốc 1 triệu đầu tiên của sân bay này, tuy nhiên số lượng hành khách giảm xòn 795.721 lượt vào năm 2009. Sân bay này có các chuyến bay thường lệ và bay thuê chuêyn trong [Anh quốc](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland) và [châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u).

X-Cache: cp1053 miss(0), cp1065 frontend miss(0)


markdown:
# Thể loại:Lutjanus
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
*Bài chính thể loại:* [Lutjanus](/wiki/Lutjanus)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
|
|![]()
|
| có thông tin sinh học về
Danh sách dưới đây được xếp theo tên khoa học của chúng.
|
|
Mục lục
## Các trang trong thể loại “Lutjanus”
16 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 16 trang.

X-Cache: cp1068 miss(0), cp1065 frontend miss(0)


markdown:
# Willer
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [47°35′12″B 7°19′14″Đ / 47,5866666667°B 7,32055555556°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Willer¶ms=47.5866666667_N_7.32055555556_E_region:FR_type:city)
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Alsace](/wiki/Alsace) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Haut-Rhin](/wiki/Haut-Rhin) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Altkirch](/wiki/Altkirch_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Li.C3.AAn_x.C3.A3) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(
[2001](/wiki/2001)- [2008](/wiki/2008)) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) 1 2(2,40 sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [68371](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=68371-COM)/ [68960](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) **Willer** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) trong [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Haut-Rhin](/wiki/Haut-Rhin), [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Alsace](/wiki/Alsace) ở đông bắc [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). Xã này có [diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) 6,21 [kilômét vuông](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng), [dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) năm [1999](/wiki/1999) là 330 người. Khu vực này có độ cao 352 [mét](/wiki/M%C3%A9t) trên [mực nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n).
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Willer&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Willer&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Willer&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Willer&action=edit§ion=2)] *Bạn có thể tham khảo nội dung bài này trong Wikipedia tiếng Pháp để có thêm thông tin mở rộng cho bài này. Nếu bạn không biết tiếng Pháp, có thể dùng công cụ dịch, như Google Dịch.*


markdown:
# Trợ giúp:Hiệu đính
[Trợ giúp:Xem hình bên cạnh để hiệu đính](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Xem_h%C3%ACnh_b%C3%AAn_c%E1%BA%A1nh_%C4%91%E1%BB%83_hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&redirect=no))
|←
|**Hiệu đính**
|
Trang trợ giúp này giới thiệu cách hiệu đính ở Wikisource. Nếu bạn muốn tìm thông tin về phần mở rộng |
## Mục lục
[1 Phần mở rộng Proofread Page](#Ph.E1.BA.A7n_m.E1.BB.9F_r.E1.BB.99ng_Proofread_Page) [2 Đọc văn kiện](#.C4.90.E1.BB.8Dc_v.C4.83n_ki.E1.BB.87n) [3 Sửa đổi trang](#S.E1.BB.ADa_.C4.91.E1.BB.95i_trang) [4 Nhúng chéo](#Nh.C3.BAng_ch.C3.A9o) [5 Bắt đầu dự án hiệu đính](#B.E1.BA.AFt_.C4.91.E1.BA.A7u_d.E1.BB.B1_.C3.A1n_hi.E1.BB.87u_.C4.91.C3.ADnh) [6 Thảo luận](#Th.E1.BA.A3o_lu.E1.BA.ADn) [7 Xem thêm](#Xem_th.C3.AAm)
## Phần mở rộng Proofread Page[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=1)] *Xem thêm:* [Extension:Proofread Page](//www.mediawiki.org/wiki/Extension:Proofread_Page)
Phần mở rộng Proofread Page có thể kết xuất một cuốn sách thành một cột văn bản
[OCR](//vi.wikipedia.org/wiki/Nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_k%C3%BD_t%E1%BB%B1_quang_h%E1%BB%8Dc) bên cạnh một cột hình quét, hoặc chia thành các tổ chức hợp lý như các chương hoặc các bài thơ bằng cách nhúng chéo.
Mục đích của phần mở rộng này là để dễ dàng so sánh văn kiện với bản gốc và cho phép kết xuất văn kiện theo nhiều cách mà không cần sao chép dữ liệu. Vì các trang không nằm trong không gian chính nên chúng không được tính vào số lượng thống kê văn kiện.
Proofread Page được cài đặt trên mọi Wikisource.
## Đọc văn kiện[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=2)]
### Các không gian tên Trang, Mục lục và không gian chính[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=3)]
Không gian tên được dùng để phân biệt các loại trang ở Wikisource. Ví dụ, trang bạn đang đọc ở không gian tên "Trợ giúp:". Xem thêm
[Trợ giúp:Không gian tên](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Kh%C3%B4ng_gian_t%C3%AAn&action=edit&redlink=1).
- Không gian tên
**Mục lục:**, lưu trữ mục lục các văn kiện, hiển thị tất cả các trang của cùng một văn kiện. Ví dụ: [Mục lục:Viet Nam Su Luoc 1.djvu](/wiki/M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c:Viet_Nam_Su_Luoc_1.djvu). Một trang mục lục hiển thị chi tiết các thông tin xuất bản của văn kiện, liên kết đến trang Tập tin và thiết lập các liên kết đến các Trang của văn kiện. Mục lục có thể được sửa đổi để hiển thị số trang trong bản gốc. Loại trang này được phần mở rộng ProofreadPage sử dụng thông qua các nút điều hướng sau:
- Các trang Mục lục ở wiki này được liệt kê ở
[Thể loại:Mục lục](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c).
- Không gian tên
**Trang:**được dùng để hiển thị trang văn bản kề bên các trang hình ảnh riêng lẻ, và cho phép ghi lại văn kiện gốc. Ví dụ: [Trang:Viet Nam Su Luoc 1.djvu/15](/wiki/Trang:Viet_Nam_Su_Luoc_1.djvu/15). Bạn có thể phóng to thu nhỏ hình ảnh bằng cách click và cuộn hình ảnh trong khung bên phải.
- Văn bản tương ứng với một hình ảnh được quét trên một trang mới thuộc không gian tên "Trang:" có tên khớp với tên hình ảnh. Ví dụ, trang "
*Trang:Viet Nam Su Luoc 1.djvu/15*" sẽ tự động hiển thị hình " *Hình:Viet Nam Su Luoc 1.djvu/15*" ở bên phải. Số trang của các tập tin DjVu được chỉ ra bằng cách thêm một dấu gạch chéo, sau đó là số trang của tập tin. Ví dụ, [Trang:Viet Nam Su Luoc 1.djvu/15](/wiki/Trang:Viet_Nam_Su_Luoc_1.djvu/15)hiển thị trang thứ 15 của tập tin. Văn bản ở bên trái có thể sửa đổi được trong chế độ sửa đổi, chỉ có các nội dung trong hộp sửa đổi được hiển thị trên trang 'chính'.
- Một số văn bản và định dạng có thể được đặt ở bên ngoài hộp sửa đổi, trong phần 'no-include'. Các hộp này có thể được mở bằng cách chọn
*Hiệu đính*ở góc trên bên trái và bấm vào nút [. Đầu trang và chân trang sẽ được tự động đặt trong các thẻ <noinclude> để tránh nhúng chéo các nội dung này. Ví dụ ở](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Button_category_plus.png) [Page:Cinderella (1865).djvu/5](//en.wikisource.org/wiki/Page:Cinderella_(1865).djvu/5)ẩn đi đầu đề lặp lại ở mọi trang cùng với số trang.
- Không gian tên '
**chính'**sử dụng *nhúng chéo*để hiển thị một số trang trong một chương hoặc một phần của tác phẩm. Một liên kết ở bên trái liên kết đến không gian tên Trang:. Số trang gốc có thể được hiển thị trong liên kết, qua thông tin được ghi ở Mục lục. Văn bản ở đầu trang và chân trang trong không gian Trang: không được hiển thị.
- Ở đầu trang sẽ có thêm một thẻ "Nguồn" để liên kết đến trang Mục lục: và một thanh chỉ thị màu để thể hiện tình trạng các trang được nhúng chéo. Ở thanh bên sẽ có thêm phần "Tùy chọn hiển thị", cho phép hiển thị văn bản theo 3 cách: Bố trí hẹp (mặc định tại Wikisource tiếng Việt), bố trí rộng và bố trí trái; cùng với tùy chọn 'Ẩn/Hiện liên kết trang' (mặc định là hiện).
- Một trang trong không gian chính, như
[Việt Nam sử lược](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_s%E1%BB%AD_l%C6%B0%E1%BB%A3c), hiển thị phần văn bản và minh họa cho tác phẩm.
## Sửa đổi trang[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=4)]
Các nút sau xuất hiện khi sửa đổi và điều hướng trong không gian tên Trang:
### Quy ước định dạng[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=5)]
Các quy ước sau đây được xem là tốt nhất cho các trang trong không gian tên Trang: (tập tin DjVu và các tập tin khác sử dụng phần mở rộng ProofreadPage). Các quy ước định dạng bài viết và các hướng dẫn chung xin xem ở
[Wikisource:Cẩm nang về văn phong](/wiki/Wikisource:C%E1%BA%A9m_nang_v%E1%BB%81_v%C4%83n_phong).
-
- Đầu trang và chân trang của một trang quét thường bao gồm số trang và tiêu đề không cần thiết cho trang mới. Hãy đặt thông tin trong phần 'no-include' bằng cách bấm vào nút
xuất hiện trong cửa sổ sửa đổi. Bản mẫu {{
[Chạy đầu trang](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%E1%BA%A1y_%C4%91%E1%BA%A7u_trang)}} rất hữu ích khi định dạng các đầu trang như thế này, và được dùng như sau:
-
{{Chạy đầu trang|trái=|giữa=|phải=}}
- Văn bản ở các tham số 'trái', 'giữa' hoặc 'phải' sẽ hiển thị trên cùng một hàng.
-
- Gỡ bỏ các dấu gạch nối cuối dòng và ngắt dòng. Để bắt đầu một đoạn mới, các trang media-wiki dùng hai lần tạo dòng mới.
- Khi một từ được gạch nối trên hai trang khác nhau trong bản quét DjVu, hãy dùng {{
[hws](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Hws&action=edit&redlink=1)}} and {{ [hwe](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Hwe&action=edit&redlink=1)}} (nếu bạn muốn, có thể dùng {{ [Hyphenated word start](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Hyphenated_word_start&action=edit&redlink=1)}} và {{ [Hyphenated word end](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Hyphenated_word_end&action=edit&redlink=1)}}). Các bản mẫu này sẽ làm cho từ xuất hiện dấu gạch nối trong không gian Trang: và gỡ bỏ dấu gạch nối khi nhúng chéo văn bản. Ví dụ: ( [Trang đầu tiên](//en.wikisource.org/wiki/Page:Personal_Recollections_of_Joan_of_Arc.djvu/473)và [Trang thứ hai](//en.wikisource.org/wiki/Page:Personal_Recollections_of_Joan_of_Arc.djvu/474), [kết quả ở trang chính](//en.wikisource.org/wiki/Personal_Recollections_of_Joan_of_Arc/Book_III/Chapter_14)là *"pretending"*)
-
{{hws|FIRST HALF OF WORD|WHOLE WORD}}
{{hwe|LAST HALF OF WORD|WHOLE WORD}}
-
- Nếu một đoạn kết thúc ở dưới cùng của một trang DjVu và một đoạn mới trong cùng một chương sẽ bắt đầu ở trang kế tiếp, hãy thêm {{
[nop](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Nop)}} vào cuối trang để ngắt văn bản. Nếu không, khi các trang được nhúng chéo thì sự phân tách giữa hai trang sẽ chỉ là một khoảng trắng nhỏ chứ không phải là xuống dòng để bắt đầu một đoạn mới. Ví dụ: ( [Page:Personal Recollections of Joan of Arc.djvu/476](//en.wikisource.org/wiki/Page:Personal_Recollections_of_Joan_of_Arc.djvu/476)và [Personal Recollections of Joan of Arc/Book III/Chapter 14](//en.wikisource.org/wiki/Personal_Recollections_of_Joan_of_Arc/Book_III/Chapter_14)).
-
*Lưu ý: trước đây bản mẫu*{{ [Blank line](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Blank_line&action=edit&redlink=1)}} *được dùng cho mục đích này ở đầu trang sau;*{{ [nop](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Nop)}} *hiện nay được ưa thích hơn.*
-
- Nếu bạn muốn đặt một từ/cụm từ trong Chữ in nhỏ, hãy dùng bản mẫu {{
[sc](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sc)}}.
- Nếu bạn muốn đặt một từ/cụm từ trong phông chữ nhỏ hơn (hoặc lớn hơn), hãy dùng bản mẫu {{
[smaller](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Smaller)}}. Tương tự, các bản mẫu {{ [xx-smaller](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Xx-smaller)}}, {{ [x-smaller](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:X-smaller)}}, {{ [larger](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Larger)}}, {{ [x-larger](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:X-larger)}}, {{ [xx-larger](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Xx-larger)}} và {{ [font-size](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Font-size)}} có thể dùng để thay đổi kích cỡ văn bản.
- Sử dụng các bản mẫu chuẩn thay cho các đánh dấu kiểu khác giúp Wikisource tránh khỏi những thay đổi không mong muốn từ bên ngoài. Ví dụ: {{
[phải](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ph%E1%BA%A3i)}} thay cho

. Các bản mẫu và thông tin về chúng có thể được tìm thấy ở
[Thể loại:Bản mẫu định dạng](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_%C4%91%E1%BB%8Bnh_d%E1%BA%A1ng)và [Thể loại:Bản mẫu hiệu ứng đặc biệt](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t).
- Các (cước) chú được in trong bản quét DjVu của cuốn sách nên được hiển thị bằng cách dùng <ref></ref> và {{
[reflist](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Reflist)}}. Nếu ghi chú có ở nhiều hơn một trang in, hãy dùng `<ref name="ghi chú">`ở trang thứ nhất, và ở các trang tiếp theo có chứa cước chú hãy dùng cú pháp `<ref follow="ghi chú">`(dùng cùng một tên). Ví dụ: (dùng *"name"*ở [Page:London Journal of Botany, Volume 2 (1843).djvu/188](//en.wikisource.org/wiki/Page:London_Journal_of_Botany,_Volume_2_(1843).djvu/188), dùng *"follow"*ở [Page:London Journal of Botany, Volume 2 (1843).djvu/189](//en.wikisource.org/wiki/Page:London_Journal_of_Botany,_Volume_2_(1843).djvu/189)và kết quả ở [London Journal of Botany/Volume 2/Swan River Botany](//en.wikisource.org/wiki/London_Journal_of_Botany/Volume_2/Swan_River_Botany)). Chú ý: tên của `<ref name=…>`phải bắt đầu bằng một chữ cái, không phải bằng số để nó hoạt động đúng trên một wiki.
- Đầu trang và chân trang của một trang quét thường bao gồm số trang và tiêu đề không cần thiết cho trang mới. Hãy đặt thông tin trong phần 'no-include' bằng cách bấm vào nút
### Tình trạng trang[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=6)]
Tình trạng của một trang được thể hiện thông qua màu sắc trên trang mục lục và qua thanh chỉ thị ở đầu trang. Phần mở rộng ProofreadPage được dùng để thể hiện tình trạng trang.
Đường dẫn kiểm tra của
[bộ mở rộng ProofreadPage](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Xem_h%C3%ACnh_k%E1%BB%81_b%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%83_hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh) gồm có năm cấp:
|↗ Không có nội dung|
|
|trang trống |→ Chưa hiệu đính||→ Đã hiệu đính||→ Đã phê chuẩn|
|↘ Có vấn đề ↗|
Ba giá trị đầu là quy trình thông thường:
- Chưa hiệu đính là giá trị mặc định. (
[Xem tất cả các trang.](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%C6%B0a_hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh))
- Đã hiệu đính có nghĩa là đã được một đóng góp viên duyệt lại. (
[Xem tất cả các trang.](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C3%A3_hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh))
- Đã phê chuẩn có nghĩa là đã được duyệt bởi hai đóng góp viên. Nút tương ứng chỉ có nếu trang đã được một ai khác duyệt trước rồi. (
[Xem tất cả các trang.](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C3%A3_ph%C3%AA_chu%E1%BA%A9n))
Ngoài ra,
- Không có nội dung dành cho trang trắng, hoặc các trang khác không cần phải duyệt kép. (
[Xem tất cả các trang.](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Kh%C3%B4ng_c%C3%B3_n%E1%BB%99i_dung))
- Có vấn đề chỉ ra là có vấn đề cần thảo luận kỹ hơn giữa các đóng góp viên. (
[Xem tất cả các trang.](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%C3%B3_v%E1%BA%A5n_%C4%91%E1%BB%81))
- Xem thêm
[Thống kê Proofreadpage](http://toolserver.org/~phe/statistics.php)
## Nhúng chéo[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=7)] *Xem thêm*: [Trợ giúp:Ngắt trang](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ng%E1%BA%AFt_trang&action=edit&redlink=1)
Sau khi văn bản của tác phẩm được phân bố vào mỗi trang hình ảnh kế bên, "nhúng chéo" được dùng để hiển thị văn bản từ không gian Trang: sang các trang trong không gian chính. Nhúng chéo hiển thị các trang của văn kiện mà không cần phải sao chép hay cập nhật chúng bằng tay sau này. Mục đích của việc nhúng chéo văn bản là để nhóm chúng thành các phần logic và có kích thước hợp lý-đa phần thành các chương hoặc các phần.
Một ví dụ hoàn chỉnh có ở
[Việt Nam sử lược/Quyển I](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_s%E1%BB%AD_l%C6%B0%E1%BB%A3c/Quy%E1%BB%83n_I). Sau khi các trang riêng lẻ của [Mục lục:Viet Nam Su Luoc 1.djvu](/wiki/M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c:Viet_Nam_Su_Luoc_1.djvu) được gõ trong không gian "Trang:" (có thể xem một trang ở [Trang:Viet Nam Su Luoc 1.djvu/23](/wiki/Trang:Viet_Nam_Su_Luoc_1.djvu/23)), văn bản này và các trang sau của chương thứ nhất được phân bố vào các chương khác nhau của cuốn sách trong không gian chính ở [Việt Nam sử lược/Quyển I/Phần I/Chương I](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_s%E1%BB%AD_l%C6%B0%E1%BB%A3c/Quy%E1%BB%83n_I/Ph%E1%BA%A7n_I/Ch%C6%B0%C6%A1ng_I). Sau đây giải thích cách nhúng chéo để hiển thị dự án hiệu đính đã hoàn thành của bạn như một sản phẩm cuối cùng trong không gian chính của Wikisource.
### Nhúng chéo toàn bộ trang[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=8)]
Có hai cách để nhúng chéo toàn bộ trang. Hàm <pages> có thể hiển thị một loạt các trang, và bản mẫu {{
[Trang](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Trang)}} có thể hiển thị các trang riêng lẻ hoặc một phần của trang. Trong hầu hết trường hợp, thẻ <pages> sẽ là cách tốt nhất để nhúng chéo trong các chương. Cú pháp như sau:
<pages index="
*tên tập tin.djvu*" from=20 to=40/>
-
**from**là trang đầu tiên; **to**là trang cuối cùng.
-
Nếu bạn gặp phải vấn đề, hãy đặt câu hỏi ở
[Wikisource:Thảo luận](/wiki/Wikisource:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn).
Bản mẫu trang có thể nhúng chéo một trang duy nhất. Cú pháp như sau:
{{Trang|Viet Nam Su Luoc 1.djvu/23|số=11}}
-
- Số trang được đặt sau một dấu gạch chéo (/) ở sau tên tập tin.
**số**xác định số trang vật lý, như số trang trong bản quét.
### Nhúng chéo một phần trang[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=9)]
Nếu hai phần khác nhau (ví dụ như phần cuối của một chương và phần bắt đầu của chương kế tiếp) xuất hiện trên cùng một trang, thì cần phải nhúng chéo chỉ một phần thích hợp của trang.
Điều này được thực hiện bằng cách sử dụng
[Labeled Section Transclusion](//www.mediawiki.org/wiki/Extension:Labeled_Section_Transclusion) (LST - nhúng chéo phần được dán nhãn). Các phần liên quan của trang được đánh dấu bằng thẻ section và khi nhúng chéo thì chỉ có phần liên quan của trang, chứ không phải toàn bộ trang, được hiển thị.
Để đánh dấu các phần trong không gian "Trang:", chèn cú pháp sau vào văn bản cần hiệu đính để dán nhãn vào cuối Phần I và đầu Phần II (cả hai đều trên cùng một trang):

 Đoạn văn của phần I

 Đoạn văn của phần II

Đơn giản hơn, có thể đánh dấu bằng cách thêm cú pháp sau tại chỗ bắt đầu của mỗi phần:
## nhãn cho phần được đánh dấu ##
Để thực hiện điều này, bản mẫu {{
[Trang](/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Trang)}} được sử dụng như sau, thay thế " **djvu**" bằng tên tập tin djvu và " **#**" bằng số trang của văn bản cần hiển thị:
{{Trang|djvu/#|phần=nhãn cho phần I}}
{{Trang|djvu/#|phần=nhãn cho phần II}}
Bạn cũng có thể dùng thẻ <pages> để nhúng chéo một phần trang như sau:
<pages index="tên tập tin.djvu" from="20" to="20" onlysection="sectionA" />
-
-
-
- (Trong trường hợp này,
*phạm vi trang*chỉ bao gồm một trang duy nhất là *trang 20*)
- (Trong trường hợp này,
-
**onlysection**là tên nhãn được gán cho các thẻ section có chứa nội dung muốn nhúng chéo.
-
Ngoài ra có thể dùng định dạng sau, thay thế "bài viết" bằng tên bài viết (không bao gồm không gian tên):
{{#section:Trang:bài viết|nhãn cho phần I}}
{{#section:Trang:bài viết|nhãn cho phần II}}
### Kết hợp nhúng chéo nhiều trang và nhúng chéo một phần trang[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=10)]
Để thêm nhiều trang, trong đó trang đầu tiên và/hoặc trang cuối cùng có thể cần nhúng chéo một phần, mã nguồn cho phép các tham số bổ sung để dùng với <pages>. Các tham số này là tùy chọn.
<pages index="tên tập tin.djvu" from=20 to=40 fromsection="choice A" tosection="choice B" />
### Các tham số bổ sung[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=11)] **step=**(kết hợp với **from=**/ **to=**hoặc **include=**hoặc **exclude=**): thể hiện công sai của các trang được nhúng chéo theo một cấp số cộng. Ví dụ:
<pages index="tên tập tin.djvu" from=1 to=10 step="2" />hiển thị các trang 1, 3, 5, 7 và 9.
**include=**: thể hiện danh sách các trang được nhúng chéo. Ví dụ:
<pages index="tên tập tin.djvu" include="2-5,9" />hiển thị các trang 2, 3, 4, 5 và 9.
**exclude=**: thể hiện danh sách các trang bị loại bỏ khi nhúng chéo. Ví dụ:
<pages index="tên tập tin.djvu" from=1 to=10 exclude="2-5,9" />hiển thị các trang 1, 6, 7, 8 và 10.
Có thể kết hợp nhiều tham số với nhau, ví dụ
<pages index="tên tập tin.djvu" from=1 to=10 include="31" exclude="2-4" step="2" /> hiển thị các trang 1, 5, 7, 9 và 31.
### Trang nhúng chéo hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=12)]
Phương pháp được ưa thích để thay thế một bức tranh hoặc hình ảnh khác trong không gian trang chính là tải hình ảnh đã được cắt lên Wikimedia Commons như một hình ảnh riêng biệt, ví dụ như một tập tin png hoặc jpeg.
[[File:Title and number and subject.png|frameless|center]]
Có một cách tạm thời để hiển thị hình ảnh. Để hiển thị hình ảnh trong một trang của tập tin DjVu như tại
[Page:Personal Recollections of Joan of Arc.djvu/9](//en.wikisource.org/wiki/Page:Personal_Recollections_of_Joan_of_Arc.djvu/9), dùng:
{{use page image|Personal Recollections of Joan of Arc.djvu|9|caption=JOAN'S VISION}}
Trang hình ảnh cũng có thể được hiển thị trong không gian Wikisource của cuốn sách như ở
[Personal Recollections of Joan of Arc/Book I/Chapter 2](//en.wikisource.org/wiki/Personal_Recollections_of_Joan_of_Arc/Book_I/Chapter_2), dùng:
[[Image:Personal_Recollections_of_Joan_of_Arc.djvu|page=27|right|thumbnail|200px|THE FAIRY TREE]]
## Bắt đầu dự án hiệu đính[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=13)]
Hầu hết các dự án hiệu đính sử dụng tập tin
[djvu](//vi.wikipedia.org/wiki/djvu) chứa các bản quét hoặc các hình ảnh của mỗi trang văn kiện, cùng với một lớp OCR đại diện cho văn bản được trích xuất. Để chuyển đổi định dạng .pdf sang định dạng .djvu (ngay cả các tập tin pdf "an toàn"), có thể dùng ứng dụng mã nguồn mở [pdf2djvu](http://code.google.com/p/pdf2djvu/).
### Sửa đổi tập tin djvu[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=14)]
Nhiều tập tin djvu đã được tạo ra ở archive.org và các trang web khác có trang bản quyền của Google ở mặt trước văn bản. Quy định của Wikimedia, dựa trên sự phân tích pháp luật cơ bản, không chấp nhận rằng bản quyền được thiết lập trên một tác phẩm thuộc
[phạm vi công cộng](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ph%E1%BA%A1m_vi_c%C3%B4ng_c%E1%BB%99ng) đơn giản chỉ bằng cách quét, sao chép hoặc tái tạo một bức ảnh hai chiều phản ánh trung thực tác phẩm. Xem Wikimedia Commons để biết thêm thông tin về [các bản quét](//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:When_to_use_the_PD-scan_tag), [tác phẩm nghệ thuật](//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:When_to_use_the_PD-Art_tag) và [quan điểm của WMF](//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Reuse_of_PD-Art_photographs#The_position_of_the_WMF) *.*
Các trang bản quyền như vậy và các tài liệu không liên quan khác có thể được gỡ bỏ bằng
[DjVuLibre](http://djvu.sourceforge.net/), một chương trình mã nguồn mở được phát triển bởi các nhà phát minh ra djvu thông qua Giấy phép Công cộng GNU. Chương trình này dùng được trên Windows, Mac, Linux, Solaris, và IRIX. Nó bao gồm tập tin djvm.exe, được chạy bằng giao diện dòng lệnh. Nếu bạn không biết cách làm, bạn có thể nhắn tin cho [Mkoyle](//en.wikisource.org/wiki/User:Mkoyle) ( [thảo luận](//en.wikisource.org/wiki/User_talk:Mkoyle)), anh ấy sẽ làm giúp bạn và gửi email các tập tin cho bạn để tải lên. Dòng lệnh để xóa (-d) trang đầu tiên (1) như sau::
djvm -d filename.djvu 1
### Tạo các tập tin Trang: để sửa đổi bằng cách nhìn hình kế bên[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=15)]
Sau khi một tài liệu .djvu được tạo ra và tải lên, hãy tạo một mục lục mới với tên là "Mục lục:
*[tên tập tin tại Wikimedia Commons]*" bằng cách dùng [Mediawiki:Proofreadpage index template](/wiki/MediaWiki:Proofreadpage_index_template). Sao chép danh sách tham số đầy đủ và điền vào những gì bạn có thể. Đặt tham số "Progress=MS" and "Trang=<pagelist />". Bạn nên dùng liên kết wiki trong tham số "Tựa đề" chỉ đến trang *văn kiện* ở Wikisource (có thể cùng tên với tập tin mục lục, nhưng không bao gồm "Mục lục:").
Các tập tin mới cho mỗi trang trong không gian tên Trang: được tạo ra cho tập tin bằng cách dùng
[ThomasBot](//en.wikisource.org/wiki/User:ThomasBot). Xem thông tin ở [Trợ giúp:Gộp và tách](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:G%E1%BB%99p_v%C3%A0_t%C3%A1ch&action=edit&redlink=1).
## Thảo luận[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=16)]
Phần mở rộng Proofread page cung cấp một văn bản được trích xuất và một bản quét của văn bản gốc trên cùng một trang. Các trang này sử dụng tiền tố
*Trang:* và tập hợp các trang này được hiển thị trên một trang bắt đầu bằng tiền tố *Mục lục:*. Trong khi phần mở rộng hỗ trợ nhiều loại tập tin thì một văn bản ở Wikisource thường là [DjVu](//vi.wikipedia.org/wiki/DjVu) với phần mềm [OCR](//vi.wikipedia.org/wiki/Nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_k%C3%BD_t%E1%BB%B1_quang_h%E1%BB%8Dc). [Phần mở rộng ProofreadPage](//wikisource.org/wiki/Wikisource:ProofreadPage) được kích hoạt theo mặc định tại Wikisource và tự động hoạt động khi một trang trong không gian "Trang:" được sửa đổi. Tuy nhiên, để hoạt động được thì trình duyệt của biên tập viên (và các phần mở rộng như [NoScript](//vi.wikipedia.org/wiki/NoScript)) phải cho phép xử ký kịch bản. Trang [Đặc biệt:Tùy chọn](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%B9y_ch%E1%BB%8Dn) (phần "Công cụ đa năng") cho phép bạn điều khiển các tính năng nhất định, chẳng hạn như kích hoạt nút OCR hay cho phép văn bản xuất hiện kế bên theo mặc định hoặc xuất hiện ở bên trên.
Các thành viên mới hiệu đính có thể thử nghiệm các khái niệm, và kiểm tra khả năng của mình qua
[ đơn giản được giới thiệu trên trang web Distributed Proofreading. Có thể tìm các ví dụ tại một dự án đang được xử lý, như ở những thử nghiệm](http://www.pgdp.net/c/quiz/start.php?show_only=PQ) [Wikisource:Hiệu đính của Tháng](/wiki/Wikisource:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh_c%E1%BB%A7a_Th%C3%A1ng).
Sau khi tìm thấy một dự án mà bạn muốn làm việc, bạn sẽ đi đến trang mục lục. Ở đó bạn sẽ tìm thấy các liên kết đến nhiều trang của dự án, và có màu sắc khác nhau theo tình trạng của chúng. Sau khi chọn một trang cần làm (không phải màu xanh lá cây), bạn sẽ đi đến trang đó, mở cửa sổ sửa đổi và thực hiện bất cứ thay đổi thích hợp nào (cả trên văn bản lẫn tình trạng), xem thử và lưu trang.
Bất kỳ ai cũng có thể hiệu đính và sửa chữa hầu hết các trang tại Wikisource. Tuy nhiên, các biên tập viên cần đăng nhập bằng một tài khoản để thay đổi tình trạng hiệu đính. IP không thể thay đổi tình trạng này.
Khi công việc sửa chữa và định dạng đã hoàn thành, trang được đánh dấu là đã hiệu đính và sẵn sàng nhúng vào không gian chính, hãy bỏ các trang 'chưa được hiệu đính' cho đến khi chúng được hiệu đính. Đánh dấu là có vấn đề nếu trang có vấn đề.
### Cơ sở[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=17)]
Wikisource sử dụng phần mở rộng
[ProofreadPage](//www.mediawiki.org/wiki/Extension:Proofread_Page), cho phép hiển thị văn bản cùng với hình quét tương ứng trên cùng một trang. Nó được thiết kế cho phép dễ dàng so sánh văn kiện với bản gốc. Nó có những ưu điểm sau đây: **Đáng tin cậy**: Nó đảm bảo rằng văn kiện tại Wikisource đúng với nguồn quét của nó. **Cải thiện sự cộng tác**: văn kiện có thể được hiệu đính và sửa lỗi chính tả bởi tất cả mọi người, bằng cách truy cập trực tiếp vào cuốn sách. Điều này khôi phục sự cộng tác trên wiki. **An toàn**: văn kiện được bảo vệ tốt hơn khỏi phá hoại (mọi giả mạo có thể được phát hiện ngay lập tức; văn kiện không được truy cập trực tiếp mà thông qua nhúng chéo, ngăn cản những kẻ phá hoại thiếu kinh nghiệm) **Không hạn chế kết xuất**: một cuốn sách có thể được kết xuất theo hai cách mà không cần nhân đôi dữ liệu:
- Một tập hợp các trang: Mỗi trang là một cột văn bản
[OCR](//vi.wikipedia.org/wiki/Nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_k%C3%BD_t%E1%BB%B1_quang_h%E1%BB%8Dc), bên cạnh là một cột hình quét. Chế độ này dành cho đóng góp viên.
- Chia thành các tổ chức hợp lý (như các chương hoặc các bài thơ), sử dụng nhúng chéo. Chế độ này dành cho độc giả.
**Công bằng khi so sánh**: khi các trang sách không có trong không gian 'chính', chúng không được tính vào số lượng thống kê văn kiện. Số lượng các trang được tính [ở đây](//wikisource.org/wiki/Wikisource:ProofreadPage_Statistics). Phương pháp so sánh này dùng cùng một đơn vị đo lường cho mọi văn kiện (trang), đặt dấu chấm hết cho việc tự ý chia văn kiện thành nhiều phần nhỏ để tăng số liệu thống kê.
### Hạn chế[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=18)]
Thẻ poem không hoạt động tốt vì nó thêm một dấu xuống dòng ở cuối khối. Cũng không thể dùng được định dạng

, do các dấu ngắt dòng bị nén khi nhúng chéo. Để khắc phục hãy thêm thẻ
 ở đầu dòng.
Để dễ dàng hiệu chỉnh các hình ảnh được xoay, có thể sử dụng phần mở rộng
[Rotate Image](https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/7113) của Firefox.
### Lỗi[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=19)] ~~: Thẻ "Nguồn" và thanh tiến triển trên các trang văn kiện bị gãy.~~ [Lỗi 32.792](https://bugzilla.wikimedia.org/32792) ~~: Thẻ <pagelist> trên các trang Mục lục bị gãy.~~ [Lỗi 43.284](https://bugzilla.wikimedia.org/43284)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=20)] [Trợ giúp:Ví dụ hiệu đính](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:V%C3%AD_d%E1%BB%A5_hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit&redlink=1) [Trợ giúp:Tình trạng trang](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_trang) [Trợ giúp:Thêm văn kiện](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Th%C3%AAm_v%C4%83n_ki%E1%BB%87n) [Trợ giúp:Hướng dẫn ban đầu cho các tập tin Mục lục:](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:H%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn_ban_%C4%91%E1%BA%A7u_cho_c%C3%A1c_t%E1%BA%ADp_tin_M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c:&action=edit&redlink=1) [Trợ giúp:Ngắt trang](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ng%E1%BA%AFt_trang&action=edit&redlink=1) [Trợ giúp:Số hóa văn bản và hình ảnh cho Wikisource](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:S%E1%BB%91_h%C3%B3a_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_v%C3%A0_h%C3%ACnh_%E1%BA%A3nh_cho_Wikisource&action=edit&redlink=1) [Trợ giúp:Gộp và tách](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:G%E1%BB%99p_v%C3%A0_t%C3%A1ch&action=edit&redlink=1) [Thể loại:Mục lục](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c)thể loại mục lục các trang quét của các tác phẩm đã được hiệu đính hoặc phê chuẩn [Wikisource:Hiệu đính của Tháng](/wiki/Wikisource:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh_c%E1%BB%A7a_Th%C3%A1ng), trang cộng tác [Phần mở rộng:Proofread Page](//www.mediawiki.org/wiki/Extension:Proofread_Page)tại [Mediawiki](//www.mediawiki.org/wiki/). [Proofread Page Statistics](http://toolserver.org/~phe/statistics.php)thống kê đa tên miền [oldwikisource:Wikisource:ProofreadPage](//wikisource.org/wiki/Wikisource:ProofreadPage)là trang đa tên miền có liên quan đến phần mở rộng này. Nó được dùng để thông báo và trợ giúp thành viên. [Trang thảo luận](//wikisource.org/wiki/Wikisource_talk:ProofreadPage)được dùng để báo lỗi, yêu cầu tính năng...
### Tác phẩm cần hiệu đính[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%ADnh&action=edit§ion=21)]
|
|.
Tháng trước:

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.02:-77.54:v4; Path=/; secure; Domain=.wikisource.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikisource.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1068 miss(0), cp1067 frontend miss(0)


markdown:
# 俵
Từ điển mở Wiktionary
|Tra từ bắt đầu bởi|
|
|
## Mục lục
## Chữ Hán[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-Hani-&action=edit§ion=T-1)]
### Tra cứu[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-dictionary-&action=edit§ion=T-1)] [Số nét](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_theo_s%E1%BB%91_n%C3%A9t): [10](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_10_n%C3%A9t) [Bộ thủ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BB%A5c_t%E1%BB%AB_ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_theo_b%E1%BB%99): [人](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_b%E1%BB%99_%E4%BA%BA)+ [8 nét](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_b%E1%BB%99_%E4%BA%BA_%2B_8_n%C3%A9t)(xem trong *)* [Hán Việt tự điển](//vi.wikisource.org/wiki/H%C3%A1n_Vi%E1%BB%87t_t%E1%BB%B1_%C4%91i%E1%BB%83n/%E4%BA%BA#8_N.C3.89T)
- Dữ liệu
[Unicode](//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Dung_Unicode): [U+4FF5](http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=4FF5)(liên kết ngoài tiếng Anh)
### Chuyển tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-translit-&action=edit§ion=T-1)] [Chữ Latinh](/wiki/ch%E1%BB%AF_Latinh)
- Chữ
[Hangul](/wiki/Hangul): [표](/w/index.php?title=%ED%91%9C&action=edit&redlink=1)
## Tiếng Quan Thoại[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-cmn-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **俵**
## Chữ Nôm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-vie-n-&action=edit§ion=T-1)]
(
[trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m))
|俵 viết theo chữ
|
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|
|[Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF) [Sài Gòn](/wiki/S%C3%A0i_G%C3%B2n) [Vinh](/wiki/Vinh) [Thanh Chương](/wiki/Thanh_Ch%C6%B0%C6%A1ng) [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.02:-77.54:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1067 miss(0), cp1054 frontend miss(0)


markdown:
Bản mẫu:Đổi hướng thể loại
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Chủ đề này dùng [[:Thể loại:{{{1}}}]].
Thể loại này nên để trống để tránh trùng lập.
Các bài liên quan đến chủ đề này nên thuộc [[:Thể loại:{{{1}}}]].
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Bản_mẫu:Đổi_hướng_thể_loại&oldid=1100296
”
Thể loại
:
Thể loại đổi hướng
Tiêu bản đổi hướng
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Bản mẫu
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Ngôn ngữ định nghĩa
English
Norsk bokmål
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 08:32 ngày 2 tháng 6 năm 2010.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

X-Cache: cp1055 miss(0), cp1054 frontend miss(0)


markdown:
![ newvisionlaw](https://www.5giay.vn/data/avatars/l/100947/100947204.jpg?1344531259)
- Hoạt động cuối:
- 31/8/12
- Tham gia ngày:
- 9/8/12
- Bài viết:
- 47
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
[0](members/newvisionlaw.100947204/trophies)
### Chia sẻ trang này
# newvisionlaw
Thành Viên Mới, đến từ
[NULL](misc/location-info?location=NULL)
- newvisionlaw được nhìn thấy lần cuối:
- 31/8/12
-
Hiện tại không có tin nhắn trong hồ sơ của newvisionlaw.
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
### Tương tác
- Đang tải...

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: 5s_session=c4949ba2af8e4623953c0ca5eff55d7c; path=/; domain=www.5giay.vn; secure; httponly

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600

X-Powered-By: nhatnguyet-


markdown:
### Tìm kiếm bài viết theo id
# 5giay - Mạng thương mại điện tử
###
[Tình hình diễn đàn](online/)
-
[tnstantinrubi](members/tnstantinrubi.101375561/),
-
[minh476000](members/minh476000.101146169/),
-
[nhoxakapela](members/nhoxakapela.100555166/),
-
[Cô Nga Hóc Môn](members/co-nga-hoc-mon.101540326/),
-
[truongphuchung](members/truongphuchung.101253668/),
-
[tibinhminh](members/tibinhminh.101234643/),
-
[nghia149](members/nghia149.100024419/),
-
[ThuyTrang_91](members/thuytrang_91.101440152/),
-
[comifend](members/comifend.100360876/),
-
[kunyan](members/kunyan.101075018/),
-
[Duy Vodka](members/duy-vodka.100402842/),
-
[falculo](members/falculo.100015613/),
-
[duypham](members/duypham.100015296/),
-
[cuhyshop.com](members/cuhyshop-com.101660801/),
-
[ch_minhduc](members/ch_minhduc.100205095/),
-
[maihuynh_123456](members/maihuynh_123456.100629479/),
-
[hyvongmongmanh](members/hyvongmongmanh.101568060/),
-
[datmuadvd](members/datmuadvd.26773/),
-
[over68](members/over68.100954231/),
-
[AMDProz](members/amdproz.100178345/),
-
[taitrau](members/taitrau.100544405/),
-
[mysonmobile](members/mysonmobile.101698421/),
-
[huyensinh](members/huyensinh.101572203/),
-
[Manhtungapple](members/manhtungapple.101700067/),
-
[thao.nguyen798](members/thao-nguyen798.101563331/),
-
[xấu_mà_vô_duyên](members/xau_ma_vo_duyen.100298521/),
-
[docongnghegiare](members/docongnghegiare.101282839/),
-
[TheLam](members/thelam.100680853/),
-
[Châu Tinh](members/chau-tinh.101730250/),
-
[TienVangDola](members/tienvangdola.100620764/),
-
[TTTB](members/tttb.101486408/),
-
[daothuytrang68](members/daothuytrang68.101665861/),
-
[cih9](members/cih9.1725/),
-
[Lập Nhân](members/lap-nhan.101703701/),
-
[lex.love](members/lex-love.100523833/),
-
[daikyminh](members/daikyminh.100969149/),
-
[lovefriends](members/lovefriends.41905/),
-
[vicserect](members/vicserect.101647719/),
-
[shopq8](members/shopq8.101332172/),
-
[anilove](members/anilove.100935172/),
-
[phamnhattruong](members/phamnhattruong.101744359/),
-
[_FireFox_](members/_firefox_.101486402/),
-
[hauapple2903](members/hauapple2903.101744783/),
-
[fantasy15](members/fantasy15.26217/),
-
[cabiensongngu](members/cabiensongngu.101728692/),
-
[baochau_htq](members/baochau_htq.100990686/),
-
[nuochoaavon](members/nuochoaavon.100925735/),
-
[Thuc Te Ao VN](members/thuc-te-ao-vn.101714332/),
-
[thuan0905379898](members/thuan0905379898.101744828/),
-
[dangchanhmobile](members/dangchanhmobile.101583945/)
- ...
[and 47 more](online/)
Tổng: 972 (Thành viên: 100, Khách: 856, Robots: 16)

Set-Cookie: 5s_session=3a5ae3ed2013eab1de73353f616eb5d0; path=/; domain=www.5giay.vn; secure; httponly


markdown:
### Tìm kiếm bài viết theo id
# 5giay - Mạng thương mại điện tử
###
[Tình hình diễn đàn](online/)
-
[minh476000](members/minh476000.101146169/),
-
[tnstantinrubi](members/tnstantinrubi.101375561/),
-
[datmuadvd](members/datmuadvd.26773/),
-
[TienVangDola](members/tienvangdola.100620764/),
-
[duypham](members/duypham.100015296/),
-
[tibinhminh](members/tibinhminh.101234643/),
-
[daothuytrang68](members/daothuytrang68.101665861/),
-
[Châu Tinh](members/chau-tinh.101730250/),
-
[thao.nguyen798](members/thao-nguyen798.101563331/),
-
[Lập Nhân](members/lap-nhan.101703701/),
-
[lex.love](members/lex-love.100523833/),
-
[Cô Nga Hóc Môn](members/co-nga-hoc-mon.101540326/),
-
[daikyminh](members/daikyminh.100969149/),
-
[TheLam](members/thelam.100680853/),
-
[lovefriends](members/lovefriends.41905/),
-
[vicserect](members/vicserect.101647719/),
-
[shopq8](members/shopq8.101332172/),
-
[anilove](members/anilove.100935172/),
-
[truongphuchung](members/truongphuchung.101253668/),
-
[phamnhattruong](members/phamnhattruong.101744359/),
-
[_FireFox_](members/_firefox_.101486402/),
-
[hauapple2903](members/hauapple2903.101744783/),
-
[fantasy15](members/fantasy15.26217/),
-
[cabiensongngu](members/cabiensongngu.101728692/),
-
[baochau_htq](members/baochau_htq.100990686/),
-
[falculo](members/falculo.100015613/),
-
[nuochoaavon](members/nuochoaavon.100925735/),
-
[Thuc Te Ao VN](members/thuc-te-ao-vn.101714332/),
-
[thuan0905379898](members/thuan0905379898.101744828/),
-
[maihuynh_123456](members/maihuynh_123456.100629479/),
-
[dangchanhmobile](members/dangchanhmobile.101583945/),
-
[theanhdeptrai](members/theanhdeptrai.101691241/),
-
[NguyễnQuânMB](members/nguyenquanmb.101743565/),
-
[khoinguyendang](members/khoinguyendang.34545/),
-
[cuhyshop.com](members/cuhyshop-com.101660801/),
-
[ERIC KHƯƠNG](members/eric-khuong.101594304/),
-
[Oliver 9999](members/oliver-9999.101485208/),
-
[zkillslovez](members/zkillslovez.100599203/),
-
[xấu_mà_vô_duyên](members/xau_ma_vo_duyen.100298521/),
-
[attractive](members/attractive.100751760/),
-
[ipad vip](members/ipad-vip.101577323/),
-
[litimi](members/litimi.101675473/),
-
[No.1.Laptop](members/no-1-laptop.101684536/),
-
[over68](members/over68.100954231/),
-
[ngomanhcuong102](members/ngomanhcuong102.100283036/),
-
[lki](members/lki.101673605/),
-
[bboymq](members/bboymq.100033440/),
-
[GangNamMobile](members/gangnammobile.101420762/),
-
[9876789](members/9876789.101568115/),
-
[thng](members/thng.100591857/)
- ...
[and 62 more](online/)
Tổng: 1,040 (Thành viên: 116, Khách: 908, Robots: 16)

Set-Cookie: 5s_session=d5328b9a4a8458d4fdb0f5bd57d349c5; path=/; domain=www.5giay.vn; secure; httponly


markdown:
Sign Up
Log In
Sign in with Facebook
Geocaching Username:
Geocaching Password:
Remember me
Forgot Username/Password
Filterable Cache Types *
Save As Pocket Query

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8