markdown:
# Whitewater
### From MeritBadgeDotOrg
(Difference between revisions)
|
|
(
|
|
(add header for "description" meta field for search engines to use and to explain the purpose of the page.)
|Line 1:||Line 1:|
|+|
|+|
|+|
{{Infobox_MeritBadge_Green
{{Infobox_MeritBadge_Green
|name= Whitewater
|name= Whitewater
## Revision as of 02:25, January 11, 2009
**Whitewater** [Merit Badge](/wiki/index.php/Merit_Badge)requirement resources include the [Merit Badge Worksheet](/wiki/images/b/b5/Whitewater.pdf),
lesson video links, Safety Afloat, links, and cross-references to related
[Merit Badges](/wiki/index.php/Merit_Badges)and [Boy Scout](/wiki/index.php/Boy_Scout) [Awards](/wiki/index.php/Awards). **Whitewater**is a fun [Merit badge](/wiki/index.php/Merit_badge)and is great for a Scout who does whitewater or wants to learn.
Whitewater merit badge
| |![]()
**Status:** **Created:** **Discontinued:** **BSA Advancement ID:** **Requirements revision:** **Latest pamphlet revision:**
## Contents
|“||”|
## Whitewater requirements
![]()
- Do the following:
- a. Explain to your counselor the most likely hazards you may encounter while participating in whitewater activities and what you should do to anticipate, help prevent, mitigate, and respond to these hazards.
- b. Review with your counselor the prevention, symptoms, and first aid treatment for the following injuries or illnesses that could occur while participating in whitewater activities including cold-water shock; hypothermia; head, neck, and back injuries; heat-related illnesses; sunburn; dehydration; blisters; bruises; cuts; sprains and strains; shoulder dislocation; and submersion injuries.
- c. Discuss with your counselor the BSA Safety Afloat policy and the American Whitewater safety guidelines.
- Do the following:
- a. Explain the following river features: upstream V, downstream V, riffle, eddy, eddy line, pillow, ledge, bend, shallows, current, drop, horizon line, wave, standing wave, wave train.
- b. Explain when, why, and how you should scout a river while ashore and while on the river.
- Before doing requirements 4 through 12, earn the Canoeing merit badge if you will be using a canoe to earn this merit badge. If you will be using a kayak, earn the Kayaking merit badge. Then do the following:
- a. If you will be using a canoe to earn this merit badge, demonstrate strokes and maneuvers from the Canoeing merit badge to the satisfaction of your merit badge counselor.
OR
- b. If you will be using a kayak to earn this merit badge, demonstrate strokes and maneuvers from the Kayaking merit badge to the satisfaction of your merit badge counselor.
- a. If you will be using a canoe to earn this merit badge, demonstrate strokes and maneuvers from the Canoeing merit badge to the satisfaction of your merit badge counselor.
- Do ONE of the following:
- a. If you are completing these requirements as a tandem canoeist, perform the following on calm water:
- 1. Demonstrate the following strokes in the bow: cross forward, bow draw, cross bow draw, bow pry, Duffek, sculling draw, and sculling pushaway (reverse scull).
- 2. Demonstrate the following strokes in the stern: stern draw, stern pry, sculling draw, sculling pushaway (reverse scull), and forward with stern pry.
- 3. Demonstrate a high brace, low brace, and a righting pry.
OR
- b. If you are completing these requirements as a solo canoeist, perform the following on calm water:
- 1. Demonstrate the following strokes: cross forward, bow draw, cross bow draw, stern draw, pry, stern pry, Duffek, sculling draw, sculling pushaway (reverse scull), and forward with stern pry.
- 2. Demonstrate a high brace, low brace, and righting pry.
OR
- c. If you are completing these requirements as a solo kayaker, perform the following on calm water:
- 1. Demonstrate the following strokes: Duffek, bow draw, rudder, and sculling draw.
- 2. Demonstrate a high brace and low brace.
- a. If you are completing these requirements as a tandem canoeist, perform the following on calm water:
- Do the following:
- a. Explain the International Scale of River Difficulty and apply the scale to the stretch of river approved by your counselor.
- b. Identify the specific characteristics of the river that are factors in your classification according to the International Scale.
- c. Discuss how the level of flow changes a river from one class to another and what effects different flow rates have on the features of a river and its hazards.
- Explain the importance of communication during every whitewater outing. Demonstrate knowledge and ability to use the following American Whitewater Universal River Signals, both visual and auditory: "Stop," "Are you OK?," "Help/emergency," "Run river right," "Run river left," and "All clear-come ahead."
- Do the following:
- a. Demonstrate your ability to read a Class II section of river approved by your counselor. Describe the most desirable paths or lines of travel as well as alternative routes and options. Point out how to use the existing water features to your advantage, and explain how to best avoid the hazards present.
- b. Wearing a proper life jacket and being appropriately dressed for the weather and water conditions, perform the following skills in moving water in a properly equipped whitewater craft of your choice (tandem canoe, solo canoe, or solo kayak). If a tandem canoe is used, the skills must be demonstrated from both the bow and stern positions.
- 1. Launch and land.
- 2. Paddle forward in a straight line.
- 3. Backpaddle.
- 4. Ferry upstream.
- 5. Ferry downstream.
- 6. Eddy turn.
- 7. Peel out.
- Explain and demonstrate the following to your counselor:
- a. Self-rescue and procedures when capsized in moving water, including a wet exit if necessary
- b. Proper use of a throw rope to rescue a swimmer in whitewater
- c. Proper technique for receiving a throw rope as a swimmer
- d. Portaging - where portaging would be appropriate, and when and how to do it
- e. The whitewater buddy system using at least three persons and three craft
- Discuss the use of inflatable rafts on moving water. In your discussion, explain the special safety precautions that should be taken when using an inflatable raft and the risks of "tubing" on moving water.
- Participate in a whitewater trip using either a canoe or kayak on a Class I or Class II river. Help to prepare a written plan, specifying the route, schedule, equipment, safety precautions, and emergency procedures. Determine local rules and obtain permission from landowners and land managers in advance. Explain what steps you have taken to comply with BSA Safety Afloat and the American Whitewater safety guidelines. Execute the plan with others.
| |![]()
**The** *official*source for the information shown in this article or section is: *, 2015 Edition (BSA Supply SKU #620714)* [Boy Scout Requirements](/wiki/index.php/Boy_Scout_Requirements)
The
[text](/wiki/index.php/Template:Whitewater/req)of these requirements may be locked. In that case, they can only be [edited](http://www.meritbadge.org/wiki/index.php?title=Template:Whitewater/req&action=edit)by an [administrator](/wiki/index.php/Administrator). **Please note any errors found in the above requirements on this article's** [Talk Page](/wiki/index.php/Talk:Whitewater).
## Notes
|
|
![]()
|meritbadge.org has PDF and DOC versions of|
## Requirement resources
**1. First Aid:**
- Your handbook is your primary reference. See
[First Aid Skills](/wiki/index.php/First_Aid_Skills)for step-by-step instructions and lesson video links. **See also**: [First Aid Merit Badge Pamphlet](http://www.scoutstuff.org/BSASupply/SearchPage.aspx?page=LIST&free_text=35897*)- [First Aid Kit](/wiki/index.php/First_Aid_Kit)- [Emergency Kit](/wiki/index.php/Emergency_Kit)- [Guide to Safe Scouting](/wiki/index.php/Guide_to_Safe_Scouting)- [Physcial](/wiki/index.php/Annual_Health_%26_Medical_Record) **2a**. The Safe Swim Defense materials are included in the [Whitewater Worksheet](/wiki/images/b/b5/Whitewater.pdf).
**3:** [Canoeing Merit Badge](/wiki/index.php/Canoeing) - [Kayaking BSA](/wiki/index.php/Kayaking_BSA)
**4-13:**
[Whitewater River Database](http://www.americanwhitewater.org/content/River_view_)- [Terminology](http://www.wetdawg.com/pages/white_tips_display.php?t=32&c=3)- [More terms](http://extremz.com/main/archive/water/raftingtermuag00.htm)- [River Classification](http://en.wikipedia.org/wiki/International_Scale_of_River_Difficulty)- * [River Signals](http://www.whitewater.org.nz/safety_river_signals.php)
[Canoe & Kayak Basics:](http://www.expertvillage.com/video/9260_beginning-canoeing-kayaking-safety-precautions.htm) [Canoeing Basics: PDFs](http://www.expertvillage.com/video/9251_beginning-canoeing-kayaking-lifejacket.htm)- [Paddles](http://www.expertvillage.com/video/9252_beginning-canoeing-kayaking-paddles.htm)- [Getting In/Out](http://www.expertvillage.com/video/9262_beginning-canoeing-kayaking-safely-get-in-canoe.htm)- [Paddling](http://www.expertvillage.com/video/9279_beginning-canoeing-kayaking-how-to-paddle.htm)- [On The Water](http://www.expertvillage.com/video/9287_beginning-canoeing-kayaking-starting-off.htm)
[ExpertVillage.com Whitewater Lesson Videos:](http://www.expertvillage.com/search.htm?s=whitewater) [Whitewater Canoeing Lesson Videos](http://www.expertvillage.com/video-series/1582_river-reading.htm)- [Safety](http://www.expertvillage.com/video-series/1582_river-reading.htm)- [Gear](http://www.expertvillage.com/video-series/1482_canoeing-gear.htm)- [Solo](http://www.expertvillage.com/video-series/1492_canoe-maneuvers.htm)
[Whitewater Kayaking Lesson Videos](http://www.expertvillage.com/video-series/1583_whitewater-kayak.htm)- [Terminology](http://www.expertvillage.com/video/25088_kayak-gear-terms-one.htm)- [More Terminology](http://www.expertvillage.com/video/25089_kayak-gear-terms-two.htm)- [Kayaking Basics](http://www.expertvillage.com/video-series/170_kayaking.htm)- [Gear & Terminology](http://www.expertvillage.com/video-series/1581_kayak-gear.htm)- [Kayaking Basics](http://www.expertvillage.com/video-series/671_beginning-canoeing-kayaking.htm)- [Gear](http://www.expertvillage.com/video-series/1581_kayak-gear.htm)- [Playing in Holes](http://www.expertvillage.com/video-series/1874_kayak-waves.htm)- [Stroke Tips](http://www.expertvillage.com/video-series/1586_creeking-stroke.htm)
## Related awards
- Aquatic Awards Links
|Aquatic-related awards
|**Sports and Fitness Awards**
|Sports-related awards
|
## See also
|
|
|General Merit Badge information
|
## External links
[Kern River](http://www.KernRafting.com) [River Signals](http://www.whitewater.org.nz/safety_river_signals.php) [Wilderness Voyageurs](http://www.wilderness-voyageurs.com) [NOC (Nantahala Outdoor Center), NC](http://www.noc.com) [Yough River Trail](http://www.youghrivertrail.com) [[1]](http://www.dcnr.state.pa.us/stateparks/parks/ohiopyle.aspx)
### Merit Badge-specific Programs
[Kern River Outfitters](http://www.KernRafting.com)Kern River. Only 3 hours from LA, 5 hours from San Diego. *California*. [American Whitewater Expeditions](http://www.americanwhitewater.com/boy-scout-whitewater-merit-badge.htm)American River. *California*. [Eagle Rafting](http://www.eaglerafting.com/boyscouts.asp)Two day program on the Kern River. *California*. [W.E.T. River Trips](http://www.raftinfo.com/featured/California)Six day program combines Whitewater badge with 50-miler Award. Also offers the opportunity for Climbing, Kayak, and Bird Study. *California*. [Echo Canyon River Adventures](http://www.raftecho.com/groupcorporate-rafting/boy-scouts/index.php)One day program on the Royal Gorge or Arkansas Rivers. *Colorado*. [Wilderness Aware](http://www.inaraft.com/boy-girl-scout-america.htm)Online training, and customizable trips from an Eagle Scout owned outfitter. *Colorado*. [Kentucky Whitewater](http://www.kentuckywhitewater.com/scouting.htm)ASM-led one day program, including Kayak BSA award. *Kentucky*. [New England Outdoor Center](http://www.neoc.com/content/4033/_Girl_Scouts/)One and two night canoeing and whitewater programs. *Maine*. [NOC's Boy Scout program page](http://www.noc.com/group_boyscouts.html)One, two, and three day programs for whitewater, canoeing, and flyfishing. *North Carolina*. [Laurel Highlands River Tours](http://www.laurelhighlands.com/activities/meritbadge.html)One or two day merit badge programs on the Youghiogheny River. *Pennsylvania*. [Wilderness Voyageurs](http://www.wilderness-voyageurs.com/scouts.htm)Registered MBCs offer whitewater and climbing badges. *Pennsylvania*. [Ace Funyaks](http://www.acefunyaks.com/boyscouts.html)One day program on the Ocoee River. *Tennessee*. [Appalachian Whitewaters](http://www.awrafts.com/whitewater_rafting/whitewater_rafting_boy_scouts.php)Two day merit badge program. *West Virginia*. [Wild and Scenic River Tours](http://www.wildandscenic.com/aboutus.html)Customizable Scout outings in the Mt. Baker area. *Washington*. [Raft Siberia](http://www.raftsiberia.com/trips/info/boyscouts.html)50-miler whitewater trips. *California, Idaho, and Utah.*

Content-Language: en

Set-Cookie: __cfduid=d5ee78810ae33489f0750daeb536a84631472193896; expires=Sat, 26-Aug-17 06:44:56 GMT; path=/; domain=.meritbadge.org; HttpOnly

Cache-Control: private, must-revalidate, max-age=0

Vary: Accept-Encoding,Cookie


markdown:
Thêm bài hát này vào danh sách Playlist
Lời đăng bởi: wang022
Bài hát: Yêu Sao Cái Thuở Ban Đầu - Giáng Tiên, Trường Sơn
Ta bên nhau nhớ cái thuở ban đầu
Hai đứa gặp giữa trời mưa ngâu
Em về đâu anh cho hoá giang nè
Lên xe anh chở cho đỡ mỏi chân.
Nhưng anh ơi nhà em xa lắm
Ở bên kia đồi anh chở nổi không
Chỉ cần em lên xe ngồi
Đồi kia cap mấy anh đạp cũng qua
Hay là anh nói cho xuôi
Nữa đường mà quăn em xuống đứng bơ vơ một mình.
[ĐK:]
Thật tình anh muốn làm quen
Nên giờ nói thế để em vui lòng
Chứ thương thì dù có mấy sông
Dù cho mấy núi anh cũng đèo em qua.
Nhà em còn có mẹ già
Mẹ em rất khó hỏi anh còn muốn đưa
Không đưa về thưa với mẹ già
Làm sao anh có được người anh thương
Không đưa về thưa với mẹ già
Làm sao anh cưới được người anh yêu.
Trường Sơn (FM Band), Kim Thư
Giáng Tiên
Minh Thuận, Nhật Hào, Phương Thanh
Giáng Tiên, Trường Sơn (FM Band)
Kim Thư, Trường Sơn (FM Band), Lưu Chí Vỹ, Lý Diệu Linh
Kim Thư, Trường Sơn (FM Band)
Trường Sơn (FM Band)
xem thêm
rút gọn
Đơn vị chủ quản: Công ty Cổ phần NCT
Địa chỉ: Tòa nhà HAGL Safomec, 7/1 Thành Thái, P14, Q10, TP.HCM
Người chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nhan Thế Luân - Email: support@nct.vn - Tel: (08) 3868 7979
Giấy phép MXH số 499/GP-BTTTT do Bộ Thông Tin và Truyền thông cấp ngày 28/09/2015
## Bình luận

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

Server: nginx+

Vary: Accept-Encoding, User-Agent

P3P: CP='NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM'

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Được
thành lập từ năm 2001 với 30 năm kinh nghiệm trong nghề may, Công ty
TNHH May Phương Thảo được khách hàng biết đến là Công ty chuyên tư vấn
thiết kế đồng phục học sinh, thời trang công sở và bảo hộ lao động uy
tín tại thị trường Hà Nội.
Với
đội ngũ thiết kế chuyên nghiệp, ba xưởng dệt may tại Sóc Sơn ( Hà
Nội), Hưng Yên và Bắc Ninh thu hút hơn 500 công nhân may lành nghề, hệ
thống cửa hàng giới thiệu và bán sản phẩm may đo ở hầu khắp các quận,
huyện trên địa bàn Hà Nội, sự hỗ trợ của hệ thống quản lý chất lượng
ISO 9001-2008, Công ty TNHH May Phương Thảo cam kết mang đến cho khách
hàng những sản phẩm có chất lượng tốt, giá cả cạnh tranh và đảm bảo
đúng thời gian yêu cầu.
Một số khách hàng tiêu biểu của Công ty: Trường THCS Lê Ngọc Hân, THCS Trưng Vương, TH Tràng an, PTTH Hà Nội Amsterdam.
Bên
cạnh đó Công ty May Phương Thảo là thành viên của hiệp hội UNESCO Việt
Nam, thành lập Trung tâm may hướng nghiệp năm 2001, đã nhận dạy nghề
và tạo công ăn việc làm cho hàng trăm thanh niên có hoàn cảnh khó khăn,
tặng đồng phục cho học sinh nghèo của Thành phố Hà Nội và tham gia các
hoạt động xã hội khác.
Hãy cùng Phương Thảo làm cho cuộc sống tươi đẹp hơn!
TRỤ SỞ GIAO DỊCH
1. 80 Hoà Mã - Hai Bà Trưng - Hà Nội. 04.3944 5417
2. 165 Minh Khai - Hai Bà Trưng - Hà Nội 04.3624 2304
3. 30 Phó Đức Chính – Ba Đình - HàNội. 04.3715 3464
4. 301 Xã Đàn - Đống Đa - Hà Nội. 04.3572 5198
GIÁM ĐỐC
Nguyễn Thị Hồng Phương
Được
thành lập từ năm 2001 với 30 năm kinh nghiệm trong nghề may, Công ty
TNHH May Phương Thảo được khách hàng biết đến là Công ty chuyên tư vấn
thiết kế đồng phục học sinh, thời trang công sở và bảo hộ lao động uy
tín tại thị trường Hà Nội.
Với
đội ngũ thiết kế chuyên nghiệp, ba xưởng dệt may tại Sóc Sơn ( Hà
Nội), Hưng Yên và Bắc Ninh thu hút hơn 500 công nhân may lành nghề, hệ
thống cửa hàng giới thiệu và bán sản phẩm may đo ở hầu khắp các quận,
huyện trên địa bàn Hà Nội, sự hỗ trợ của hệ thống quản lý chất lượng
ISO 9001-2008, Công ty TNHH May Phương Thảo cam kết mang đến cho khách
hàng những sản phẩm có chất lượng tốt, giá cả cạnh tranh và đảm bảo
đúng thời gian yêu cầu.
Một số khách hàng tiêu biểu của Công ty: Trường THCS Lê Ngọc Hân, THCS Trưng Vương, TH Tràng an, PTTH Hà Nội Amsterdam.
Bên
cạnh đó Công ty May Phương Thảo là thành viên của hiệp hội UNESCO Việt
Nam, thành lập Trung tâm may hướng nghiệp năm 2001, đã nhận dạy nghề
và tạo công ăn việc làm cho hàng trăm thanh niên có hoàn cảnh khó khăn,
tặng đồng phục cho học sinh nghèo của Thành phố Hà Nội và tham gia các
hoạt động xã hội khác.
Hãy cùng Phương Thảo làm cho cuộc sống tươi đẹp hơn!
TRỤ SỞ GIAO DỊCH
1. 80 Hoà Mã - Hai Bà Trưng - Hà Nội. 04.3944 5417
2. 165 Minh Khai - Hai Bà Trưng - Hà Nội 04.3624 2304
3. 30 Phó Đức Chính – Ba Đình - HàNội. 04.3715 3464
4. 301 Xã Đàn - Đống Đa - Hà Nội. 04.3572 5198
GIÁM ĐỐC
Nguyễn Thị Hồng Phương
Với hơn 30 năm kinh nghiệm, Phương Thảo được khách hàng biết đến là công ty chuyên tư vấn thiết kế đồng phục học sinh, thời trang công sở và bảo hộ lao động. Công ty cam kết mang đến cho khách hàng nhưng sản phẩm có chất lượng tốt giá cả cạnh tranh và đảm bảo đúng thời gian yêu cầu

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
53 Triệu 130m2
CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ BẤT ĐỘNG SẢN AN CƯ
Đia chỉ : Tầng 20, Tòa nhà VINACONEX 9, Lô HH2-2 Khu Đô Thị Mễ Trì Hạ, đường Phạm Hùng, Quận Nam Từ Liêm, Hà Nội.
Điện thoại: Tel: (04) 73.08 9999 (máy lẻ 107) | Fax (04) 37.925.081 | Email: lienhe@olo.vn
MST: 0104999611 - Ngày cấp 17/11/2010 - Nơi cấp: Sở Kế hoạch và Đầu tư Tp Hà Nội.
Website: http://www.olo.vn
Bản quyền © 2011 olO.vn

Set-Cookie: session_ids=Z%2B9R9ZgkX0dA6imQDiwXt2GyBzEBMGOpuZsoSdmwR3bwunSOoffXUhc2IvEKmg0HWSYnZvWSep8C%2Bx5H2zMRLKMctyszByUA44Lo3vjVqGt7PH8pJM1R5i%2F7qRuHaQ8x; expires=Sat, 26-Aug-2017 06:39:04 GMT; Max-Age=31536000; path=/

Server: Apache/2.4.7 (Ubuntu)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html


markdown:
#
[Tống biệt hành](http://www.thica.net/2008/02/04/tong-biet-hanh/)
[Thâm Tâm](http://www.thica.net/tac-gia/tham-tam/)
Đưa người, ta không đưa qua sông
Sao có tiếng sóng ở trong lòng?
Bóng chiều không thắm, không vàng vọt
Sao đầy hoàng hôn trong mắt trong ?
Đưa người ta chỉ đưa người ấy
Một giã gia đình, một dửng dưng…
– Li khách! Li khách! Con đường nhỏ
Chí nhớn chưa về bàn tay không
Thì không bao giờ nói trở lại
Ba năm mẹ già cũng đừng mong!
Ta biết người buồn chiều hôm trước
Bây giờ mùa hạ sen nở nốt
Một chị, hai chị cùng như sen
Khuyên nốt em trai dòng lệ sót
Ta biết người buồn sáng hôm nay:
Giời chưa mùa thu, tươi lắm thay
Em nhỏ ngây thơ đôi mắt biếc
Gói tròn thương tiếc chiếc khăn tay…
Người đi? Ừ nhỉ, người đi thực!
Mẹ thà coi như chiếc lá bay
Chị thà coi như là hạt bụi
Em thà coi như hơi rượu say…
Mây thu đầu núi, giá lên trăng
Cơn lạnh chiều nao đổ bóng thầm
Ngừng ở ven trời nghe tiếng khóc
Tiếng đời xô động, tiếng lòng câm.
[ 1]
(1940)
#### Chú thích
- Đây là khổ thơ cuối của bài thơ mà nhiều bản in in thiếu
[^](#identifier_0_96)
Bài thơ này đã được nhạc sĩ Trầm Tử Thiêng phổ nhạc thành nhạc phẩm cùng tên.
Dưới đây là phiên bản do Khánh Ly trình bày.
Bài thơ của Thi sỹ Thanh Tâm sau 70 năm vẫn thật tuyệt vời, khó có bài thơ nào cùng chủ đề mà hay được như vậy. Giọng hát Khánh Ly truyền cảm lắm, chỉ tiếc nhạc sỹ phổ nhạc chưa thể hiện nổi cái thần thái và cái hồn cốt của thi phẩm tuyệt vời này bằng ngôn ngữ âm nhạc. Giai điệu toàn bài nghe quá đơn giản. Tôi đã nghe 03 bài hát phổ nhạc từ 03 bài thơ mà tôi rất thích đó là : Màu tím hoa sim (Hữu Loan); Tây tiến (Quang Dũng) và Tống biệt hành (Thâm Tâm) và tất cả đều làm tôi với tư cách một người yêu thơ (phần ca từ) của các nhạc phẩm này rất thất vọng. Có lẽ những người phổ nhạc đọc không kỹ nên chưa thấy và chưa “lấy” ra được nhạc điệu vốn sãn có trong các thi phẩm tuyệt tác này. Buồn thay !

WARC-Truncated: length

Server: cloudflare-nginx

Link: <http://www.thica.net/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://www.thica.net/?p=96>; rel=shortlink


markdown:
Trở thành fan của Báo điện tử Tiền Phong trên Facebook để nhận tin hot nhất từ tienphong.vn
Báo điện tử Tiền Phong luôn mong muốn được nhận phản hồi từ bạn đọc! Mọi ý kiến hoặc bài vở đóng góp, xin vui lòng gửi về địa chỉ email:
Nếu bạn có tin tức thời sự nóng cần phản ánh trực tiếp, vui lòng liên lạc qua số điện thoại nóng sau:
01274.91.91.91

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=SxyRMIJ83TTi8vNjJrqTkX8RKC7DXdbu-rQDaYbYdEDayUsD3aU4KT8xxCZrgcIOGRz1OujjnlYiDABN8vggBtho2m3kXa4CKK1Yy0zmgzvyPMNb72r_VW4sKOSSs9HDVV6_GvIO5Bs8FJQoMjia_A2; domain=kienthuc.net.vn; expires=Thu, 03-Nov-2016 17:26:49 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from cache11


markdown:
### Harvey Nash Việt NamĐịa chỉ: 146 - 148 Cộng Hòa, P.12, Q. Tân Bình, Tòa Nhà Athena, Lầu 9
-
**- Mức lương:**Dưới 3 triệu
-
**- Kinh nghiệm:**Chưa có kinh nghiệm
-
**- Trình độ:**Cao đẳng
-
**- Tỉnh/Thành phố:** [Việc làm Hồ Chí Minh](http://www.timviecnhanh.com/viec-lam-ho-chi-minh-1.html)
-
**- Ngành nghề:** [Biên dịch/Phiên dịch](http://www.timviecnhanh.com/viec-lam-bien-dich-phien-dich-c14.html), [Sinh viên/Mới tốt nghiệp/Thực tập](http://www.timviecnhanh.com/viec-lam-sinh-vien-moi-tot-nghiep-thuc-tap-c35.html), [Ngoại ngữ](http://www.timviecnhanh.com/viec-lam-ngoai-ngu-c56.html)
-
**- Số lượng tuyển dụng:**5
-
**- Giới tính:**Không yêu cầu
-
**- Tính chất công việc:**Việc làm theo ca/Đổi ca
-
**- Hình thức làm việc:**Nhân viên chính thức
|
|Mô tả |
|
Mô tả công việc sẽ được trao đổi trong buổi phỏng vấn
|
|Yêu cầu |
|
Tốt nghiệp Cao đẳng trở lên
|
|Quyền lợi |
|
Nghỉ phép 14 ngày/năm và nghỉ Lễ tết theo quy định của Luật Lao động
|
|Hạn nộp |
|
Đã hết hạn
|
|Hình thức nộp |
|
Bấm "NỘP HỒ SƠ" để ứng tuyển
### Thông tin liên hệ
|
|Người liên hệ |
|
Ms.Trang Trương
|
|Địa chỉ |
|
146 - 148 Cộng Hòa, P.12, Q. Tân Bình, Tòa Nhà Athena, Lầu 11
**NỘP HỒ SƠ**" để ứng tuyển công việc này
### Việc làm tương tự
|Vị trí tuyển dụng||Khu vực||Mức lương||Hạn nộp HS|
|
|
Tây Ninh ...
[Nhân Viên Xuất Nhập Khẩubiết Tiếng...](http://www.timviecnhanh.com/tuyen-nhan-vien-xuat-nhap-khaubiet-tieng-hoa-ho-chi-minh-3443886.html) [](http://www.timviecnhanh.com/cong-ty-tnhh-worldon-viet-nam-tuyen-dung-2624783.html) [Nhân Viên Nhập Liệu](http://www.timviecnhanh.com/tuyen-nhan-vien-nhap-lieu-ho-chi-minh-3477335.html) [](http://www.timviecnhanh.com/cong-ty-tnhh-sai-gon-bpo-tuyen-dung-2785843.html) [Nhân Viên Biên Phiên Dịch Tiếng Hoa](http://www.timviecnhanh.com/tuyen-nhan-vien-bien-phien-dich-tieng-hoa-ho-chi-minh-3470562.html) [](http://www.timviecnhanh.com/cong-ty-tnhh-mtv-hung-gia-pham-tuyen-dung-2357430.html) [Nhân Viên Biên, Phiên Dịch Tiếng...](http://www.timviecnhanh.com/tuyen-nhan-vien-bien-phien-dich-tieng-hoa-ho-chi-minh-3336859.html) [](http://www.timviecnhanh.com/neoson-cong-ty-tnhh-tm-cat-hung-thinh-tuyen-dung-2678077.html) [Nhân Viên Kế Hoạch Biết Tiếng Anh](http://www.timviecnhanh.com/tuyen-nhan-vien-ke-hoach-biet-tieng-anh-ho-chi-minh-3465354.html) [](http://www.timviecnhanh.com/cong-ty-tnhh-hanh-dan-tuyen-dung-35482.html) [Nhân Viên Nhập Liệu, Kiểm Tra Hình...](http://www.timviecnhanh.com/tuyen-nhan-vien-nhap-lieu-kiem-tra-hinh-anh-san-pham-ho-chi-minh-3448372.html) [](http://www.timviecnhanh.com/cong-ty-tnhh-acacy-tuyen-dung-2763679.html)
Bình Dương ...

Server: nginx

Set-Cookie: SvID=w13|V7/ko|V7/ko; path=/


markdown:
# Ra mắt Tổng công ty Điện lực Miền BắcThứ sáu, 2010-04-02 - Nguồn:
[Yêu cầu xóa tin](sendDelNews.php?iNew=21571976&title=Ra mắt Tổng công ty Điện lực Miền Bắc)
|
|
[điện](http://s.tin247.com/%C4%91i%E1%BB%87n.search) [điện lực](http://s.tin247.com/%C4%91i%E1%BB%87n+l%E1%BB%B1c.search) [công điện lực](http://s.tin247.com/c%C3%B4ng+%C4%91i%E1%BB%87n+l%E1%BB%B1c.search) [tập đoàn điện lực](http://s.tin247.com/t%E1%BA%ADp+%C4%91o%C3%A0n+%C4%91i%E1%BB%87n+l%E1%BB%B1c.search) [tập đoàn điện](http://s.tin247.com/t%E1%BA%ADp+%C4%91o%C3%A0n+%C4%91i%E1%BB%87n.search) [lục việt nam](http://s.tin247.com/l%E1%BB%A5c+vi%E1%BB%87t+nam.search) [đoàn điện lực việt](http://s.tin247.com/%C4%91o%C3%A0n+%C4%91i%E1%BB%87n+l%E1%BB%B1c+vi%E1%BB%87t.search) [điện lực việt nam](http://s.tin247.com/%C4%91i%E1%BB%87n+l%E1%BB%B1c+vi%E1%BB%87t+nam.search) [điện lực việt](http://s.tin247.com/%C4%91i%E1%BB%87n+l%E1%BB%B1c+vi%E1%BB%87t.search) [evn npc](http://s.tin247.com/evn+npc.search)
-
[“Làm giá”, giao dịch ảo đẩy giá đất Hà Nội lên cao](/lam_gia_giao_dich_ao_day_gia_dat_ha_noi_len_cao-3-21599941.html)
-
[Alan Greenspan dự đoán sai về tương lai đồng euro?](/alan_greenspan_du_doa_n_sai_ve_tuong_lai_do_ng_euro-3-21599940.html)
-
[Nhà đầu tư chốt lời, giá vàng thế giới giảm](/nha_da_u_tu_cho_t_lo_i_gia_va_ng_the_gioi_gia_m-3-21599938.html)
-
[Các hãng viễn thông chưa được phân phối iPhone 4G](/cac_hang_vien_thong_chua_duoc_phan_phoi_iphone_4g-3-21599874.html)
-
[Gần 2.500 tỷ đồng đã “đổ“ vào nhà ở sinh viên](/gan_2_500_ty_dong_da_do_vao_nha_o_sinh_vien-3-21599829.html)
-
[Vietnam Airlines mở đường bay thẳng Hà Nội – Chu Lai](/vietnam_airlines_mo_duong_bay_thang_ha_noi_chu_lai-3-21599816.html)
-
[Đà Nẵng tìm cách nâng cao hơn nữa năng lực cạnh tranh](/da_nang_tim_cach_nang_cao_hon_nua_nang_luc_canh_tranh-3-21599815.html)
-
[Chủ tịch Hà Nội: “Có hiện tượng kích giá đất”](/chu_tich_ha_noi_co_hien_tuong_kich_gia_dat-3-21599814.html)
-
[CEO Prudential bẽ bàng sau thương vụ AIG](/ceo_prudential_be_bang_sau_thuong_vu_aig-3-21599791.html)
-
[Soi quảng cáo trong 'Sex and the City 2'](/soi_quang_cao_trong_sex_and_the_city_2-3-21599776.html)

Server: Apache

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0


markdown: (TG)- Cuộc thi trắc nghiệm “Tìm hiểu nội dung Văn kiện Đại hội XII của Đảng” do Tạp chí Tuyên giáo phối hợp với Vụ Lý luận chính trị (Ban Tuyên giáo Trung ương) và Tạp chí Xây dựng Đảng (Ban Tổ chức Trung ương) tổ chức trên Tạp chí Tuyên giáo điện tử, bắt đầu từ 10h00’ ngày 05/9/2016 đến 8h30’ ngày 01/5/2017.


markdown:
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: Số 102, phố Thái Thịnh, phường Trung Liệt, quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh

Set-Cookie: u_nologin_id=380774593; expires=Sun, 04-Dec-2016 07:44:14 GMT; path=/; httponly

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)


markdown:
- 11:09 AM 03/12/2013
[#401]
Nhà mình chiếu nghỉ giữa cầu thang S 80x80, cho mình hỏi nếu lát đá thì lát 1 miếng nguyên hay ghép đá các mẹ ơi?
-
## CHỦ ĐỀ NỔI BẬT TRÊN WEBTRETHO
-
-
- 11:28 PM 04/12/2013
[#402]
S 80x80 lát 1 miếng nguyên được nhưng miếng này sẽ tính giá cao hơn vì phải dùng đá khổ lớn hơn
- 01:37 AM 05/12/2013
[#403]
Bạn nên làm cầu thang bằng gỗ và dùng đá ít trong nhà thôi bạn à!gỗ lành phù hợp với gia đình: ấm cúng, lại không bị trơn.... đá thì nên dùng cho nơi công cộng cá toà nhà bậc cầu thang lớn! chúc bạn chọn vật liệu phù hợp!--- Tư vấn sử dụng các sản phẩm tự nhiên: Trầm huơng, nấm lim xanh, thảo dược từ núi rừng ------
Hotline: 0904994568
- 06:11 PM 05/12/2013
[#404]
Mình định làm cầu thang mặt bậc màu đen, cổ bậc trắng. Ngân sách có hạn, được thợ tư vấn làm đá đen ánh kim (còn gọi là kim sa mịn), và cổ bậc đá trắng tuyết. Xin hỏi 2 loại đá này chất lượng có ổn kg các mẹ? Đá đen Huế thì mình kg thích lắm vì trông màu nó kg đen hẳn
- 05:46 PM 28/06/2014
[#405]
- 01:50 PM 04/04/2015
[#406]
đánh dấu .................................................. ...........................................
- 12:15 PM 17/06/2015
[#407]
e lục lại topic,bác nào làm mặt bậc gỗ nhân tạo chưa tư vấn giúp e,giờ có khá nhiều hãng gỗ nhân tạo
nếu làm mặt bậc là gỗ nhân tạo,mà cổ bậc làm đá hoặc kính thì liệu có bị ảnh hưởng mặt bậc ko
Hoặc nếu ko ốp cổ bậc thì sơn nên sơn dầu hay sơn gì thì dễ lâu chùi và bền bỉ-sơn cổ thì đc khoảng bn năm ah?
- 04:47 PM 15/08/2015
[#408]
Công ty Cổ phần Đầu tư Xây dựng và Thương mại Tổng hợp Hà Phương - Trung tâm Phân phối Cung cấp và Thi công
[đá ốp lát](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://daoplatviet.com)việt.Với nhiều năm kinh nghiệm trong sản xuất thiết kế thi công các sản phẩm từ [đá Granite](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://daoplatviet.com)( đá hoa cương ) và [đá Marble](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://daoplatviet.com/Da-Marble_m_458.html)( đá cẩm thạch).vv.. hiện nay công ty đang hoạt động có hiệu quả trong các lĩnh vực: cung cấp và thi công các hạng mục Đá marble, đá Granite, đá nhân tạo...vvv. Các sản phẩm thi công như: [Đá cầu thang](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://daoplatviet.com/Da-op-cau-thang_m_463.html), đá ốp tường, đá cầu thang máy, đá ốp mặt tiền, [đá bàn bếp](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://daoplatviet.com/Da-op-ban-bep_m_464.html), đá tam cấp. Tất cả các sản phẩm của [Đá ốp lát](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://daoplatviet.com)việt cung cấp đều sản xuất theo quy chuẩn trong xây dựng và theo yêu cầu của khách hàng với mẫu mã kích thước đa dạng chúng tôi bảo đảm sẽ làm hài lòng những khách hàng khó tính nhất đáp ứng những yêu cầu cao về thẩm mỹ và kỹ thuật. Đảm bảo thi công nhanh ,đúng tiến độ theo yêu cầu Đá ốp lát việt đã và đang thi công rất nhiều công trình. Được làm hài lòng quý khách bằng các sản phẩm tốt nhất, giá cả hợp lý nhất, chính sách hậu mãi ưu việt nhất là niềm vui của chúng tôi.
[Đá ốp lát việt](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://daoplatviet.com)luôn là người bạn chung thuỷ, tin cậy của quý khách
Chỉnh sửa lần cuối bởi cokhi54; 15/08/2015 vào lúc 04:48 PM.
- 11:33 PM 26/08/2015
[#409]
- 12:17 AM 27/08/2015
[#410]
- 08:37 AM 27/08/2015
[#411]
2 mẫu đá này e lấy của 2 cửa hàng. Báo giá cũng khác nhau luôn ạ. 1 chỗ là 1.250k/m2, còn 1 chỗ là 1.000k/m2. Vậy 2 mẫu trên đều là đá tự nhiên đúng ko ạ?
- 12:34 AM 28/08/2015
[#412]
1. đá cửa hàng nhập vào giá rẻ do lỗi tồn kho (các hạt kim sa không đều nhau chỗ có chỗ không, bề mặt đá không được bóng.....) bạn có thể xem mẫu ở
[đây](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://daoplatviet.com/Da-Granite-Kim-sa-trung_c_457__809.html)
2. Kỹ thuật ốp lát ( vết cắt và mài )....
Chỉnh sửa lần cuối bởi cokhi54; 28/08/2015 vào lúc 12:36 AM.
- 01:33 PM 03/03/2016
[#413]
Mình tính làm cầu thang bằng đá Granit Trắng Tư Bản - Giá 800k/m2. Nhưng đang lo lắng chất lượng của nó làm cầu thang có bền màu ko. Chỗ thì nói Đá Trung Quốc - Nơi thì bảo đá VN. Hơn nữa mình tính làm cầu thang vuông ( ko đưa mũi bậc ra - kiểu này thấy trên website của vinastone) nhưng mấy tiệm làm đá họ đòi cộng thêm 80k/m tiền công.
Anh chị nào có kinh nghiệm về loại đá này và cách thi công kiểu bậc tư vấn giúp mình mới.
- 09:43 AM 05/05/2016
[#414]
Mình vừa lát cầu thang đá, cũng tham khảo khắp nơi, nhưng cuối cùng cũng bị lừa bởi thợ đá Thanh Hóa. Khi thống nhất đá mặt đen cổ giá chỉ 600k/m2, tức là đo diện tích mặt bậc và cổ bậc nhân ra khối lượng, nhưng họ sẽ cố tình đo theo kiểu ăn gian diện tích thực tế. Nhà mình có 40 m2 đá, họ vào đo báo 65 m2 để mình mặc cả xuống 60 m2 trọn gói. Rất nhiều nhà bị họ lừa theo kiểu này, mình chứng kiến 3 nhà hàng xóm bị như vậy rồi. Các mẹ cẩn thận khi mặc cả với thợ đá bởi theo mình biết là 100% thợ đá là dân THóa và đây là mánh lới của họ.
**Kinh nghiệm khi làm việc với họ:**
1. Chỉ thỏa thuận giá theo m2 tức là theo giá tính theo diện tích hình học, có thể nhân hệ số 0,3 cho những mặt bậc chéo.
2. Làm hợp đồng cụ thể từng hạng mục, tránh để họ cò quay mệt đầu
3. Chịu khó đo kiểm tra kỹ rồi tính toán cụ thể diện tích từng bậc rồi nghiệm thu trước khi thanh, tránh để họ cố tình đo vo nhân bậy hệ số.
4. nếu cầu thang có độ rộng là khoảng 1m, diện tích thực tế 1 tầng chỉ khoảng trên dưới 8 m 2, cứ thế mà nhân là ra khoảng tiền tùy theo loại đá.
Mong các mẹ đừng dính như em...mất toi hơn chục triệu...
- 02:47 PM 13/05/2016
[#415]
- 03:10 PM 13/05/2016
[#416]
Tiện đây em cũng xin chia sẻ ít ỏi kinh nghiệm của mình. 1 là không ham giá rẻ. Thường thợ T.H khi vào từ vấn hay báo giá rẻ hơn các chỗ khác vài chục nghìn cốt nhận dc việc. 2 chính vì giá rẻ nên họ sẽ đo khống nên vài mét/tầng cầu thang. Hoặc họ mập mờ giữa mét vuông và mét dài ( cái này là chết tiền đấy). Về thi công họ làm rất nhanh và ẩu, vừa đỡ nhân công lại tránh dc soi sét của chủ nhà... Nói chung là khi giao kèo bất kể thợ nào, T.H hay ko T.H đều phải bảo họ tính tổng m2 cầu thang trước khi làm. Còn về mẫu đá thì thật gia, đắt rẻ lẫn lộn, các mẹ phải để ý. Nếu cần tư vấn gì các mẹ cứ alô cho mình. 0944715519 mình sẽ giúp đỡ nhiệt tình.
- 12:11 AM 17/07/2016
[#417]
- 11:27 AM 19/07/2016
[#418]
Hi chị, ông anh họ em cũng làm ốp lát đá
. Cũng làm nhiều công trình cả nhà dân, cả cơ quan quanh quanh HN này rồi. Chị cần thì call nhờ tư vấn nhé chị. Ổng nhiệt tình lắm, cần gì chị cứ hỏi chứ ko nhất thiết phải thuê làm hay gì đâu. Thợ đá nhà quê có tâm mà. Em đảm bảo luôn hehe 0915.469.669, anh Thanh chị nhé.
Chỉnh sửa lần cuối bởi chamhocnhatxom; 19/07/2016 vào lúc 11:38 AM."Yêu là một loại tình cảm rất tủi thân, một khi có nó, bạn sẽ không còn yêu bản thân mình."
- 05:51 PM 11/08/2016
[#419]
chao cac ca nha .dao nay em it viec dang lang thang tren mang luot qua thay muc nay la em vao luon ak.
em chuyen sua chua, thi cong, coi noi, them tang. sua va chuyen cau thang sang huong khac. op lat gach, da. xay tuong khong chat, em lam ca mai ton, cua nhom kinh,
Vay rat mong duoc cac a,c ung ho em voi ak. 0947khong07chin07 ah
em ten hieu
Chia sẻ công thức nấu ăn, mẹo vặt trong nhà, cùng nhiều thông tin thường thức khác, giúp cuộc sống bạn thêm nhẹ nhàng.
Theo dõi
**Kinh Nghiệm Hay** [](https://www.facebook.com/kinhnghiemhay.vietnam?fref=ts)
![](http://img.webtretho.com/forum/images/wtt_v2/kinhnghiemhay.png)
[Đến trả lời mới nhất](http://www.webtretho.com/forum/f112/lam-cau-thang-bang-da-91944/index21.html#post35061288)

Set-Cookie: vbseo_loggedin=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Server: PEN

Pragma: private

Cache-Control: WTT cached


markdown:
[phim dang chieu tren stv9](http://www.xemphim.tv/online/info/anh-hung-thanh-trai)
[Xem phim phim do renom](http://phimvip.com/search/phim+do+renom)
-
Chưa có phim này. Vui lòng tìm từ khóa khác. Hoặc yêu cầu phim
[tại đây](//fb.com/979043618875435)


markdown:
##### Với chủ đề bãi biển nước Ý, nhà thiết kế tài danh Guillermina Baeza đã đem đến BST áo tắm với màu sắc hài hòa, tạo sự lôi cuốn đặc biệt.
Với chủ đề bãi biển nước Ý, nhà thiết kế tài danh Guillermina Baeza đã đem đến BST áo tắm với màu sắc hài hòa, tạo sự lôi cuốn đặc biệt. Tự tin và xinh đẹp các siêu mẫu chân dài sải bước trên sàn catwalk tại tuần lễ thời trang Cibeles Madrid (Tây Ban Nha).
Video content...

Server: KAY - Ecommerce v1.0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-XSS-Protection: 1; mode=block

x-content-type-options: nosniff

Accept-Encoding: gzip


markdown:
**NGHỊ ĐỊNH** **CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 110/2005/NĐ-CP NGÀY 24 THÁNG 8 NĂM 2005 **
VỀ QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG BÁN HÀNG ĐA CẤP
CHÍNH PHỦ
*Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;* *Căn cứ Luật Cạnh tranh ngày 03 tháng 12 năm 2004;* *Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Thương mại,* **NGHỊ ĐỊNH :** **CHƯƠNG I**
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
**Điều 1.** Phạm vi điều chỉnh
Nghị định này quy định về hoạt động bán hàng đa cấp và quản lý hoạt động bán hàng đa cấp trên lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam .
**Điều 2.** Đối tượng áp dụng
Nghị định này áp dụng đối với doanh nghiệp bán hàng đa cấp và người tham gia vào mạng lưới bán hàng đa cấp.
**Điều 3.** Bán hàng đa cấp
1. Bán hàng đa cấp là phương thức tiếp thị để bán lẻ hàng hóa đáp ứng các điều kiện quy định tại khoản 11 Điều 3 Luật Cạnh tranh.
2. Doanh nghiệp chỉ được tổ chức bán hàng đa cấp sau khi được cấp Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp theo quy định tại Điều 16 Nghị định này.
**Điều 4.** Người tham gia bán hàng đa cấp
1. Người tham gia bán hàng đa cấp (sau đây gọi chung là người tham gia) là cá nhân có năng lực hành vi dân sự đầy đủ, đã ký hợp đồng tham gia bán hàng đa cấp với doanh nghiệp bán hàng đa cấp, trừ những cá nhân được quy định tại khoản 2 Điều này.
2. Những cá nhân sau đây không được tham gia bán hàng đa cấp:
a) Người đang phải chấp hành hình phạt tù hoặc có tiền án về các tội sản xuất, buôn bán hàng giả, quảng cáo gian dối, kinh doanh trái phép, trốn thuế, lừa dối khách hàng, các tội về lừa đảo chiếm đoạt tài sản, lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản, chiếm giữ trái phép tài sản;
b) Người nước ngoài, người Việt Nam định cư ở nước ngoài không có Giấy phép lao động tại Việt Nam do cơ quan có thẩm quyền cấp.
**Điều 5.** Hàng hóa được kinh doanh theo phương thức bán hàng đa cấp
1. Tất cả hàng hóa đều được kinh doanh theo phương thức bán hàng đa cấp, trừ những trường hợp sau đây:
a) Hàng hoá thuộc Danh mục hàng hoá cấm lưu thông, Danh mục hàng hoá hạn chế kinh doanh, hàng giả, hàng nhập lậu theo quy định của pháp luật;
b) Hàng hoá là thuốc phòng chữa bệnh cho người; các loại vắc xin, sinh phẩm; trang thiết bị y tế và dụng cụ y tế; các loại thuốc thú y (bao gồm cả thuốc thú y thủy sản), thuốc bảo vệ thực vật; hóa chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế; nguyên liệu làm thuốc chữa bệnh; các loại hoá chất độc hại và sản phẩm có hoá chất độc hại theo quy định của pháp luật.
2. Hàng hoá được kinh doanh theo phương thức bán hàng đa cấp phải đáp ứng các điều kiện sau đây:
a) Đảm bảo tiêu chuẩn chất lượng, an toàn, vệ sinh thực phẩm theo quy định của pháp luật;
b) Đảm bảo rõ ràng, hợp pháp về nguồn gốc, xuất xứ, tính năng, công dụng của hàng hóa;
c) Có nhãn hàng hóa theo đúng quy định của pháp luật.
**CHƯƠNG II**
HOẠT ĐỘNG BÁN HÀNG ĐA CẤP
**Điều 6.** Trách nhiệm của doanh nghiệp bán hàng đa cấp
1. Doanh nghiệp bán hàng đa cấp có trách nhiệm xây dựng và công bố công khai Quy tắc hoạt động của doanh nghiệp và người tham gia trong hoạt động bán hàng đa cấp.
2. Doanh nghiệp bán hàng đa cấp có trách nhiệm cung cấp tài liệu cho người có dự định tham gia mạng lưới bán hàng đa cấp của doanh nghiệp về các nội dung sau đây:
a) Chương trình bán hàng, bao gồm cách thức trả thưởng; hợp đồng mẫu mà doanh nghiệp sẽ ký với người tham gia và mọi thoả thuận khác quy định về quyền và nghĩa vụ của người tham gia; thông tin về tiêu chuẩn chất lượng hoặc chứng chỉ chất lượng (nếu có), giá cả, công dụng và cách thức sử dụng hàng hóa được bán; quy định liên quan đến bảo hành, trả lại, mua lại hàng hoá được bán;
b) Chương trình đào tạo người tham gia, bao gồm nội dung đào tạo; thời gian đào tạo; trình tự, thủ tục cấp chứng chỉ đào tạo; thời gian và nội dung bồi dưỡng định kỳ cho người tham gia;
c) Quy tắc hoạt động trong đó hướng dẫn cách thức giao dịch và quy định liên quan đến bán hàng đa cấp;
d) Trách nhiệm của người tham gia;
đ) Lợi ích kinh tế mà người tham gia có thể có được bằng việc tiếp thị hay trực tiếp bán hàng hoá và các điều kiện để có được lợi ích kinh tế đó;
e) Điều kiện chấm dứt hợp đồng của người tham gia và quyền, nghĩa vụ phát sinh từ việc chấm dứt hợp đồng này;
g) Các vấn đề khác do cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định.
3. Ngoài trách nhiệm quy định tại khoản 2 Điều này, doanh nghiệp bán hàng đa cấp còn có các trách nhiệm sau đây:
a) Bảo đảm tính trung thực và độ chính xác của các thông tin cung cấp cho người tham gia;
b) Bảo đảm chất lượng của hàng hóa được bán theo phương thức bán hàng đa cấp;
c) Giải quyết các khiếu nại của người tham gia và người tiêu dùng;
d) Khấu trừ tiền thuế thu nhập cá nhân của người tham gia để nộp vào ngân sách nhà nước trước khi chi trả hoa hồng, tiền thưởng hoặc lợi ích kinh tế khác cho người tham gia;
đ) Đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ bán hàng đa cấp, pháp luật về bán hàng đa cấp cho người tham gia;
e) Quản lý người tham gia qua hệ thống thẻ thành viên mạng lưới bán hàng đa cấp theo mẫu do Bộ Thương mại quy định;
g) Thông báo cho người tham gia những hàng hoá thuộc diện không được doanh nghiệp mua lại trước khi người đó tiến hành mua hàng.
**Điều 7.** Những hành vi bị cấm của doanh nghiệp bán hàng đa cấp
Cấm doanh nghiệp bán hàng đa cấp thực hiện những hành vi sau đây:
1. Yêu cầu người muốn tham gia phải đặt cọc để được quyền tham gia mạng lưới bán hàng đa cấp.
2. Yêu cầu người muốn tham gia phải mua một số lượng hàng hoá ban đầu để được quyền tham gia mạng lưới bán hàng đa cấp.
3. Yêu cầu người muốn tham gia phải trả tiền hoặc trả bất kỳ khoản phí nào dưới hình thức khoá học, khoá đào tạo, hội thảo, hoạt động xã hội hay các hoạt động tương tự khác để được quyền tham gia mạng lưới bán hàng đa cấp, trừ tiền mua tài liệu theo quy định tại khoản 2 Điều 6 Nghị định này.
4. Không cam kết cho người tham gia trả lại hàng hoá và nhận lại khoản tiền đã chuyển cho doanh nghiệp theo quy định tại Điều 11 Nghị định này.
5. Cản trở người tham gia trả lại hàng hoá phát sinh từ việc chấm dứt hợp đồng tham gia bán hàng đa cấp.
6. Cho người tham gia nhận tiền hoa hồng, tiền thưởng, lợi ích kinh tế khác từ việc dụ dỗ người khác tham gia bán hàng đa cấp.
7. Từ chối chi trả không có lý do chính đáng các khoản hoa hồng, tiền thưởng hay các lợi ích kinh tế khác mà người tham gia có quyền hưởng.
8. Cung cấp thông tin gian dối về lợi ích của việc tham gia mạng lưới bán hàng đa cấp để dụ dỗ người khác tham gia bán hàng đa cấp.
9. Cung cấp thông tin sai lệch về tính chất, công dụng của hàng hoá để dụ dỗ người khác tham gia bán hàng đa cấp.
**Điều 8.** Trách nhiệm và những hành vi bị cấm của người tham gia
1. Khi tham gia hoạt động bán hàng đa cấp, người tham gia có những trách nhiệm sau đây:
a) Xuất trình thẻ thành viên mạng lưới bán hàng đa cấp trước khi giới thiệu hàng hoá hoặc tiếp thị bán hàng;
b) Thông báo đầy đủ những nội dung quy định tại khoản 2 Điều 6 Nghị định này khi bảo trợ một người khác tham gia vào mạng lưới bán hàng đa cấp;
c) Đưa tin trung thực, chính xác về loại, chất lượng, giá cả, công dụng, cách thức sử dụng của hàng hoá được bán;
d) Tuân thủ quy định trong Quy tắc hoạt động và Chương trình bán hàng của doanh nghiệp.
2. Cấm người tham gia thực hiện những hành vi sau đây:
a) Yêu cầu người được mình bảo trợ tham gia vào mạng lưới bán hàng đa cấp trả bất kỳ khoản phí nào dưới danh nghĩa khoá học, khoá đào tạo, hội thảo, hoạt động xã hội hay các hoạt động tương tự khác;
b) Cung cấp thông tin gian dối về lợi ích của việc tham gia bán hàng đa cấp, thông tin sai lệch về tính chất, công dụng của hàng hoá, về hoạt động của doanh nghiệp bán hàng đa cấp để dụ dỗ người khác tham gia bán hàng đa cấp.
**Điều 9.** Hợp đồng tham gia bán hàng đa cấp
1. Doanh nghiệp bán hàng đa cấp phải ký kết hợp đồng tham gia bằng văn bản với người tham gia vào mạng lưới bán hàng đa cấp.
2. Bộ Thương mại chịu trách nhiệm hướng dẫn về các nội dung cơ bản của hợp đồng mẫu cho hoạt động bán hàng đa cấp.
**Điều 10.** Chấm dứt hợp đồng tham gia bán hàng đa cấp
1. Người tham gia có quyền chấm dứt hợp đồng tham gia bằng việc gửi thông báo bằng văn bản cho doanh nghiệp bán hàng đa cấp trước khi chấm dứt hợp đồng tối thiểu là 7 ngày làm việc.
2. Doanh nghiệp bán hàng đa cấp có quyền chấm dứt hợp đồng với người tham gia khi người tham gia vi phạm các quy định tại Điều 8 Nghị định này và phải thông báo cho người tham gia biết bằng văn bản trước khi chấm dứt hợp đồng tối thiểu là 7 ngày làm việc.
3. Trong thời hạn 15 ngày làm việc, kể từ ngày chấm dứt hợp đồng, doanh nghiệp bán hàng đa cấp có trách nhiệm sau đây:
a) Mua lại từ người tham gia hàng hoá đã bán cho người tham gia theo quy định tại Điều 11 Nghị định này;
b) Thanh toán cho người tham gia tiền hoa hồng, tiền thưởng và các lợi ích kinh tế mà người tham gia có quyền nhận trong quá trình tham gia vào mạng lưới bán hàng đa cấp.
**Điều 11.** Mua lại hàng hoá của người tham gia khi chấm dứt hợp đồng tham gia bán hàng đa cấp
1. Doanh nghiệp bán hàng đa cấp phải mua lại hàng hoá đã bán cho người tham gia khi hàng hoá đó đáp ứng các điều kiện sau đây:
a) Có thể bán lại theo mục đích sử dụng ban đầu của hàng hoá;
b) Trong thời hạn không quá 30 ngày, kể từ ngày người tham gia nhận hàng.
2. Trong trường hợp phải mua lại hàng hoá theo quy định tại khoản 1 Điều này, doanh nghiệp bán hàng đa cấp có trách nhiệm:
a) Hoàn lại tổng số tiền mà người tham gia đã trả để nhận được hàng hoá đó nếu không có căn cứ để khấu trừ theo quy định tại điểm b khoản này;
b) Trong trường hợp doanh nghiệp phải chịu các chi phí quản lý, tái lưu kho và các chi phí hành chính khác thì phải hoàn lại tổng số tiền không ít hơn 90% khoản tiền mà người tham gia đã trả để nhận được hàng hoá đó.
3. Khi hoàn lại tiền theo quy định tại khoản 2 Điều này, doanh nghiệp bán hàng đa cấp có thể khấu trừ tiền hoa hồng, tiền thưởng và/hoặc lợi ích kinh tế khác mà người tham gia đã nhận từ việc nhận hàng hoá đó.
4. Quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này không áp dụng đối với trường hợp hàng hoá thuộc diện không phải mua lại bao gồm: hàng hoá khi trả lại đã hết hạn sử dụng, hàng hoá theo mùa hoặc hàng hoá dùng để khuyến mại.
**Điều 12.** Ràng buộc trách nhiệm giữa doanh nghiệp bán hàng đa cấp và người tham gia
1. Doanh nghiệp bán hàng đa cấp có trách nhiệm bồi thường cho người tiêu dùng hoặc người tham gia trong các trường hợp sau đây:
a) Người tham gia gây thiệt hại cho người tiêu dùng hoặc người tham gia khác khi thực hiện đúng Quy tắc hoạt động và Chương trình bán hàng của doanh nghiệp;
b) Người tham gia không được thông tin đầy đủ về hàng hóa theo quy định tại khoản 2 Điều 6 Nghị định này.
2. Doanh nghiệp bán hàng đa cấp có trách nhiệm thường xuyên giám sát hoạt động của người tham gia để bảo đảm người tham gia thực hiện đúng Quy tắc hoạt động và Chương trình bán hàng của doanh nghiệp.
3. Trường hợp không tuân thủ các quy định tại Điều 8 Nghị định này và gây thiệt hại cho người tiêu dùng hoặc người tham gia khác, người tham gia bán hàng đa cấp có trách nhiệm bồi thường thiệt hại đã gây ra.
**Điều 13.** Thông tin về các lợi ích khi tham gia bán hàng đa cấp
Trường hợp sử dụng một cá nhân tham gia mạng lưới bán hàng đa cấp để giới thiệu hoạt động bán hàng, doanh nghiệp bán hàng đa cấp hoặc người tham gia phải nêu rõ tên, tuổi, địa chỉ, thời gian tham gia, lợi nhuận thu được từng kỳ có biên lai xác nhận của cơ quan thuế đã thu thuế của người đó.
**CHƯƠNG III**
QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG BÁN HÀNG ĐA CẤP
**Điều 14.** Điều kiện cấp Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp
Doanh nghiệp được cấp Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp khi đáp ứng đủ những điều kiện sau đây:
1. Đã thực hiện ký quỹ theo quy định tại Điều 17 Nghị định này.
2. Kinh doanh hàng hóa phù hợp với ngành nghề ghi trong Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của doanh nghiệp.
3. Có đủ điều kiện kinh doanh hoặc được cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh theo quy định của pháp luật trong trường hợp kinh doanh hàng hóa thuộc Danh mục hàng hóa kinh doanh có điều kiện.
4. Có Chương trình bán hàng minh bạch và không trái pháp luật.
5. Có Chương trình đào tạo người tham gia rõ ràng.
**Điều 15.** Hồ sơ đề nghị cấp Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp
Hồ sơ đề nghị cấp Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp được nộp tại Sở Thương mại hoặc Sở Thương mại - Du lịch cấp tỉnh nơi doanh nghiệp đăng ký kinh doanh. Hồ sơ bao gồm:
1. Đơn đề nghị cấp Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp theo mẫu của Bộ Thương mại.
2. Bản sao có công chứng Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh.
3. Văn bản xác nhận của ngân hàng về số tiền ký quỹ theo quy định tại khoản 1 Điều 17 Nghị định này.
4. Bản sao có công chứng Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh trong trường hợp kinh doanh hàng hóa thuộc Danh mục hàng hóa kinh doanh có điều kiện.
5. Danh sách và lý lịch của những người đứng đầu doanh nghiệp có ảnh và xác nhận của công an xã, phường nơi cư trú. Đối với người nước ngoài, phải có xác nhận của Đại sứ quán hoặc cơ quan lãnh sự tại Việt Nam của nước người đó mang quốc tịch.
6. Chương trình bán hàng có các nội dung quy định tại điểm a khoản 2 Điều 6 Nghị định này.
7. Chương trình đào tạo người tham gia có các nội dung quy định tại điểm b khoản 2 Điều 6 Nghị định này.
**Điều 16.** Thủ tục cấp, bổ sung Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp
1. Trong thời hạn 15 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hồ sơ đầy đủ, hợp lệ, Sở Thương mại hoặc Sở Thương mại - Du lịch cấp tỉnh nơi doanh nghiệp đăng ký kinh doanh có trách nhiệm cấp Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp cho doanh nghiệp khi hồ sơ của doanh nghiệp đáp ứng đầy đủ các điều kiện quy định tại Điều 14 Nghị định này.
Trường hợp không cấp Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp, Sở Thương mại hoặc Sở Thương mại - Du lịch phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
2. Doanh nghiệp đề nghị cấp Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp phải nộp lệ phí cấp Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp. Mức thu lệ phí và chế độ quản lý, sử dụng lệ phí do Bộ Tài chính quy định.
3. Trường hợp có những thay đổi liên quan đến nội dung của Chương trình bán hàng thì doanh nghiệp có trách nhiệm làm thủ tục đề nghị cấp bổ sung Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp.
Trình tự, thời hạn cấp bổ sung Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp thực hiện theo quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này.
4. Trong thời hạn 15 ngày làm việc, kể từ ngày cấp hoặc cấp bổ sung Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp, Sở Thương mại hoặc Sở Thương mại - Du lịch có trách nhiệm báo cáo bằng văn bản tới cơ quan quản lý cạnh tranh thuộc Bộ Thương mại.
5. Khi doanh nghiệp bán hàng đa cấp phát triển mạng lưới bán hàng ra các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mà doanh nghiệp không đặt trụ sở chính, doanh nghiệp phải thông báo cho Sở Thương mại hoặc Sở Thương mại - Du lịch của tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương đó.
6. Bộ Thương mại quy định mẫu Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp và mẫu Thông báo tổ chức bán hàng đa cấp.
**Điều 17.** Ký quỹ
1. Doanh nghiệp bán hàng đa cấp phải ký quỹ 5% vốn điều lệ nhưng không thấp hơn một tỷ đồng Việt Nam tại một ngân hàng thương mại hoạt động tại Việt Nam .
2. Khi có thông báo ngừng hoạt động bán hàng đa cấp, doanh nghiệp bán hàng đa cấp được sử dụng tiền ký quỹ để chi trả tiền hoa hồng, tiền thưởng hoặc tiền mua lại hàng hóa từ người tham gia.
3. Khi chấm dứt hoạt động bán hàng đa cấp, doanh nghiệp bán hàng đa cấp chỉ được rút toàn bộ số tiền ký quỹ trong trường hợp không có bất cứ khiếu kiện nào từ phía người tham gia bán hàng đa cấp liên quan đến việc chi trả tiền hoa hồng, tiền thưởng hoặc tiền mua lại hàng hóa.
**Điều 18.** Thu hồi Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp
1. Sở Thương mại hoặc Sở Thương mại - Du lịch thu hồi Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp trong những trường hợp sau đây:
a) Doanh nghiệp bị thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh;
b) Doanh nghiệp bị thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh trong trường hợp kinh doanh hàng hóa thuộc Danh mục hàng hóa kinh doanh có điều kiện;
c) Hồ sơ xin cấp Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp có thông tin gian dối do cố ý;
d) Có hành vi vi phạm pháp luật nghiêm trọng trong hoạt động bán hàng đa cấp.
2. Trong trường hợp bị thu hồi Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp theo quy định khoản 1 Điều này, doanh nghiệp bán hàng đa cấp phải đình chỉ ngay việc bán hàng đa cấp, đình chỉ việc tuyển dụng người tham gia mới và phải thực hiện trách nhiệm đối với người tham gia theo quy định tại Điều 11 Nghị định này hoặc bồi thường cho người tiêu dùng, người tham gia đối với các vụ việc phát sinh từ những giao kết trước ngày bị thu hồi Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp.
3. Quyết định thu hồi Giấy đăng ký tổ chức bán hàng đa cấp được Sở Thương mại hoặc Sở Thương mại - Du lịch gửi tới cơ quan quản lý cạnh tranh thuộc Bộ Thương mại và công bố trên các phương tiện thông tin đại chúng.
**Điều 19.** Tạm ngừng, chấm dứt hoạt động bán hàng đa cấp
1. Khi muốn tạm ngừng hoặc chấm dứt hoạt động bán hàng đa cấp, doanh nghiệp bán hàng đa cấp có nghĩa vụ sau đây:
a) Tuân thủ các quy định về tạm ngừng hoặc chấm dứt hoạt động kinh doanh theo quy định cỉ


markdown:
Save 15% on Plus & Awesome accounts now!
Upgrade now
logo
Discover
Photo Quests
Log in
Sign Up
About
Groups
ISO Blog
Apps
Contribute
Licensing
Support
Press
Terms
Privacy
Developers
Jobs
Facebook
Twitter
Google+
Notifications
See all notifications

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-Rack-Cache: miss


markdown:
Thủ tướng cộng sản Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng đã có lời xin lỗi rất hiếm hoi về những tệ nạn đang hoành hành kinh tế và kêu gọi thành phần lãnh đạo đảng cộng sản, ý nói Trương Tấn Sang và Nguyễn Phú Trọng, cùng làm việc với “nhà nước” để áp dụng cải tổ nhanh chóng hơn và bảo đảm được sự ổn định về tài chánh.
Ông thủ tướng bị chống đối khắp nơi đã thừa nhận hôm Thứ Hai là đã điều hành sai trái nền kinh tế suy đồi và hứa sẽ đẩy mạnh cải tổ những công ty “vốn nhà nước” đã sình thối. Dù phải kê khai cả lô những vấn nạn kinh tế trước một quốc hội gần 500 đại biểu mà 90% là đảng viên cộng sản cùng sự chứng kiến của đại sứ các nước, Dũng cũng dành công là đã kềm được nạn lạm phát. “Dân chúng bất mãn trầm trọng”, Dũng thú nhận như vậy.
Một thời được coi là “con hổ” của Đông Nam Á, kinh tế của VN chỉ tăng ở mức 5% trong năm nay. Kinh tế bị tuột dốc vì nạn tham những hoành hành nặng nề và sự không hữu hiệu của các công ty khổng lồ “vốn nhà nước, mượn nợ lớn từ nhà băng mà không gây được lợi tức, chưa nói đến thất thoát, lỗ lã.
Khi vốn liếng đã cạn kiệt trong nước, giới thương mại không thể đầu tư và sự trì trệ kinh tế trên toàn cầu đã ảnh hưởng mạnh đến sự xuất cảng.
Nguyễn Tấn Dũng chỉ còn hơn một năm trong nhiệm kỳ thứ nhì và đã sống sót cuộc thanh trừng của đảng tại hội nghị trung ương. Không rõ ông có thực sự sống sót cuộc thanh trừng lãnh đạo của đảng.
Trong bài diễn văn, Dũng tấn công các blogs là đã loan tin thất thiệt và cho rằng sự tranh giành quyền lực trong nội bộ đảng cộng sản là do “thế lực thù nghịch lạm dụng internet để nói xấu nhà nước”. Nếu chỉ là “thế lực thù nghịch” nói xấu thì không việc gì cả tổng bí thư lẫn thủ tướng phải xin lỗi.
“Tôi nhìn nhận trách nhiệm nặng nề của tôi là một lãnh đạo nhà nước và thành tâm thú nhận những tội lỗi trước quốc hội, đảng và nhân dân vì những sai lầm và yếu kém cuả nhà nước trong việc điều hành và quy định, đặc biệt là đã thất bại trong việc kiểm soát và theo dõi điều hành của các tập đoàn công ty “vốn nhà nước”.
Mỗi chúng tôi đã thẳng thắn nhìn vào những khuyết điểm và rút tỉa những bài học sâu đậm trong việc thi hành nhiệm vụ của mình. Cả đảng, cả quân đội, cả nước và guồng máy cai trị cần làm việc chung và cương quyết đạt được mục tiêu cho năm 2013”.
Lời dao to búa lớn, nhưng làm gì để sửa sai và sửa sai thế nào thì phải chờ để biết. Xin lỗi cho dân bớt oán hận nhưng những gì cướp của dân thì vẫn bị cướp. Điều chắc chắn là sẽ thấy những bản án nặng nề giáng xuống đầu dân để răng đe, để khủng bố, để bịt miệng. Như vụ án 3 bloggers Điếu Cày, Tạ Phong Tần, Anh Ba SG trong tháng 9 và vụ án Việt Khang và Trần Vũ Anh Bình sắp tới
Các tổ chức nhân quyền quốc tế nói rõ Dũng là kẻ đã ra lệnh đàn áp dã man quyền tự do ngôn luận trong nước.
**Vietnam prime minister admits mismanaging economy** *By CHRIS BRUMMITT | Associated Press – 8 hrs ago*
HANOI, Vietnam (AP) — Vietnam’s embattled prime minister acknowledged Monday that he had mismanaged the country’s slumping economy, and he pledged to push forward with difficult reforms of bloated state-owned enterprises.
Prime Minister Nguyen Tan Dung made the remarks at the opening of the national assembly, three-quarters of the way through what is turning out to be a rough year for a Southeast Asian nation once touted as an emerging “tiger” economy. As foreign ambassadors looked on from the balcony, Dung was able to claim credit for stabilizing inflation, but listed a series of economic failings.
“There are enormous challenges,” he said to the 500 parliamentarians, more than 90 percent of whom are members of the Communist Party. “Public dissatisfaction persists.”
The growth of Vietnam’s once-booming economy has slowed to around 5 percent this year. It has been dragged down by the country’s corruption-prone and inefficient state-owned industries, which have borrowed heavily from banks and have been unable to turn a profit.
With credit drying up within the country, businesses have been unable to invest, and the global economic slowdown has taken its toll on exports.
Dung, a little more than one-year into his second five-year term, was publicly rebuked last week by the Communist Party following a meeting of its central committee. Some reports suggested that he had survived a leadership challenge.
In his speech, he hit out blogs for reporting on rumors and the power struggles within the government, saying “hostile forces” were abusing the Internet to “slander” the government. International rights groups say Dung has overseen a crackdown on freedom of expression in the country.
Dung said he took personal responsibility for heavy losses run up by Vinashin and Vinalines, two state-owned shipping companies. He pledged that reforms aimed at cutting those and other state-owned companies down to size will speed up in 2013.
Dung said Vietnam would need fourth-quarter economic grown of 6.5 percent to reach its target of 5.2 percent for the whole year. He predicted growth of 5.5 percent next year, with inflation at 8 percent.
**Vietnam’s PM apologizes for economy woes but sees progress** *Reuters – 4 hrs ago*
HANOI (Reuters) – Vietnam’s prime minister made a rare apology on Monday for problems gripping the economy and called for the ruling Communist Party to work with the country at large to implement reforms more quickly and ensure order in its finances.
Nguyen Tan Dung was addressing parliament a week after the party’s central committee criticized senior members and promised reforms, including a restructuring of debt-ridden state firms and the banking system.
No disciplinary action was taken against top members.
In his address, Dung noted success in some areas, such as bringing down the trade deficit, but he accepted blame for difficulties, including the lowest growth rate in seven years.
“I seriously admit the large political responsibility of the head of the government and would like to apologize to the National Assembly, the Party and the people for all the government’s weaknesses and shortcomings…particularly as regards the supervision of state groups,” he said.
“Each of us has frankly looked into our shortcomings and drawn profound lessons in the implementation of our assigned tasks… The Party, the army, the whole nation and the political system need to join efforts with the largest determination to successfully realize the tasks of 2013.”
Tan Kim Eng, senior director at Standard and Poor’s Rating Services, said the acknowledgement showed Vietnam was learning its lessons.
“The government coming out to acknowledge it can do better can be viewed in a positive way in that going forward they will not repeat the same policy mistakes,” he said in Singapore.
S&P in June revised the outlook on Vietnam’s BB-minus sovereign credit rating to stable from negative, saying that the risks of macroeconomic and financial instability had subsided.
Moody’s, however, downgraded Vietnam to its lowest rating ever last month, reflecting the fragility of the banking system. It said banks needed “extraordinary support”.
LOWER GROWTH
Dung, in office since 2006, said gross domestic product growth was likely to slow to 5.2 percent this year — the lowest in at least 13 years, according to the National Financial Supervisory Commission.
Against that, inflation may be kept at 8 percent compared to the government’s initial target of 9 percent. The trade gap could be $1 billion for the whole year against an initial target of $10.88 billion, and the balance of payments could show a surplus of more than $8 billion.
That has helped the dong currency stabilize after a series of devaluations in previous years, when inflation, credit growth and the trade deficit all jumped.
Dung said the government was aiming for 5.5 percent growth in 2013 and wanted to keep inflation at 8 percent.
The government, he said, had to “contain inflation at a lower rate than in 2012…basically complete the restructuring of weak financial and credit institutions, resolutely deal with violations in financial and banking activities”.
The banking system is creaking under non-performing loans estimated at up to $15.6 billion, as much as 10 percent of total lending. State firms such as shipbuilder Vinashin, which almost collapsed in 2010 under $4.5 billion in debt, account for much of the problem.
Banks have scaled back lending.
“Businesses face difficulties,” Dung said. “It’s hard for them to access loans while the inventory is large.”
The government, he said, would speed up efforts to resolve the problem of non-performing loans by restructuring and making provisions for the debt, dealing with mortgages and considering the establishment of a debt management company.
Bộ chỉ xin lỗi xuôi là xong sao? Bao nhiêu tham nhũng, thất thoát, nợ nần, tai tiếng cuối cùng cũng là người dân phải gánh chịu. Của cải ăn cướp của dân đâu, sao không mang ra trả lại cho dân? Những biệt thự to tướng mà những tên cường hào ác bá địa phương cướp của dân, giờ nhà nước sẽ giải quyết làm sao?
Nếu đã bất lương lại còn bất tài thì trả lại quyền quyết định vận mạng đất nước cho toàn dân. Cả đảng cộng sản phải giải tán, phải từ chức và tổ chức bầu cử tự do có quốc tế giám sát mới là phải. Liệu bọn lãnh đạo có đủ liêm sĩ mà làm thế thì mới đáng khen.

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Vary: Cookie


markdown:
AI – có nghĩa là “tình yêu” (爱 蓝) – tên cô gái Nhật Bản.
AIKA – có nghĩa là “tình yêu hát” (爱 佳) – tên cô gái Nhật Bản.
Aiko – có nghĩa là “đứa con của tình yêu” (爱 子) – tên cô gái Nhật Bản.
Airi – có nghĩa là “tình yêu hoa nhài” (爱莉) – tên cô gái Nhật Bản.
TTTC – có nghĩa là “sáng / mùa thu” (明 / 秋) – Dành cho cả nam và nữ tên.
AKIKO – có nghĩa là “đứa trẻ sáng” (明子) – tên cô gái Nhật Bản.
AMI – có nghĩa là “asia đẹp” (亜 美) – tên cô gái Nhật Bản.
AOI – có nghĩa là “màu xanh” (碧) – Dành cho cả nam và nữ tên.
AYA – có nghĩa là “màu sắc” (彩) – tên cô gái Nhật Bản.
Chika – có nghĩa là “hoa tan” (散花) – tên cô gái Nhật Bản.
Eiko – có nghĩa là “con của huy hoàng” (栄 子) – tên cô gái Nhật Bản.
EMI – có nghĩa là “những. lời chúc tốt đẹp nhất” (恵 美) – tên cô gái Nhật Bản.
ERI – có nghĩa là “ban phước cho giải thưởng” (絵 理) – tên cô gái Nhật Bản.
HANA – có nghĩa là “hoa” (花) – tên cô gái Nhật Bản.
HARU – có nghĩa là “mùa xuân (vào mùa)” (春) – Dành cho cả nam và nữ
tên.
Harumi – có nghĩa là “mùa xuân đẹp” (春 美) – tên cô gái Nhật Bản.
Hikaru – có nghĩa là “ánh sáng, rạng rỡ” (光) – Dành cho cả nam và nữ tên.
Hitomi – có nghĩa là “học trò của mắt” (瞳) – tên cô gái Nhật Bản.
Honoka – có nghĩa là “hài hòa hoa” (和 花) – tên cô gái Nhật Bản.
Izumi – có nghĩa là “mùa xuân, đài phun nước” (泉) –tên cô gái Nhật Bản.
Kaede – có nghĩa là “phong” (枫) – Nhật Bản dành cho cả nam và nữ
tên.
KAORI – có nghĩa là “nước hoa, hương thơm” (香) – tên cô gái Nhật Bản.
Katsumi – có nghĩa là “vẻ đẹp chiến thắng” (胜 美) – tên cô gái Nhật Bản.
Kazue – có nghĩa là “đầu tiên ơn phước” (一 恵) – tên cô gái Nhật Bản.
Kazuko – có nghĩa là “con
của sự hài hòa” (和 子) – tên cô gái Nhật Bản.
Keiko – có nghĩa là “đứa trẻ may mắn / tôn trọng trẻ em” (恵 子 / 敬 子) – tên cô
gái Nhật Bản.
Kiyomi – có nghĩa là “vẻ đẹp tinh khiết” (清 美) – tên cô gái Nhật Bản.
Kumiko – có nghĩa là “thời gian dài trẻ đẹp” (久 美 子) – tên cô gái Nhật Bản.
Maiko – có nghĩa là “con của dance” (舞 子) – tên cô gái Nhật Bản.
MAKI – có nghĩa là “hy vọng thật” (真 希) – tên cô gái Nhật Bản.
Mami – có nghĩa là “vẻ đẹp thực sự” (真 美) – tên cô gái Nhật Bản.
Megumi – có nghĩa là “phúc lành” (恵) – tên cô gái Nhật Bản.
Mieko – có nghĩa là “trẻ em những lời chúc tốt đẹp nhất” (美 枝子) – tên cô gái Nhật Bản.
MIKU – có nghĩa là “đẹp trời” (美 空) – tên cô gái Nhật Bản.
MIO – có nghĩa là “đẹp hoa anh đào” (美 桜) – tên cô gái Nhật Bản.
Miyu – có nghĩa là “đẹp dịu dàng” (美 优) – tên cô gái Nhật Bản.
Momoko – có nghĩa là “đào cây con” (桃子) – tên cô gái Nhật Bản.
Natsuko – có nghĩa là “mùa hè trẻ em” (夏 子) – tên cô gái Nhật Bản.
Reiko – có nghĩa là “đứa trẻ đáng yêu” (丽 子) – tên cô gái Nhật Bản.
Rika – có nghĩa là “hương thơm thật” (理 香) – tên cô gái Nhật Bản.
Sachiko – có nghĩa là “vui vẻ, hạnh phúc của con” (幸 子) – tên cô gái Nhật Bản.
SAKI – có nghĩa là “hoa của hy vọng” (咲 希) – tên cô gái Nhật Bản.
Sayuri – có nghĩa là “nhỏ lily” (小百合) – tên cô gái Nhật Bản.
Shiori – có nghĩa là “bài thơ” (诗织) – tên cô gái Nhật Bản.
Sora – có nghĩa là “bầu trời” (昊 / 空) – Dành cho cả nam và nữ tên.
Wakana – có nghĩa là “hài hòa” (和 奏) – tên cô gái Nhật Bản.
Yoshie – có nghĩa là “đẹp luồng” (佳 江) – tên cô gái Nhật Bản.
Yuka – có nghĩa là “nhẹ nhàng hoa” (优 花) – tên cô gái Nhật Bản.
YUKI – có nghĩa là “hạnh phúc / tuyết” (幸 / 雪) –Dành cho cả nam và nữ.
[Dưới đây là Tên dễ thương của congái Nhật Bản](https://tiengnhatchomoinguoi.wordpress.com/2015/06/04/duoi-day-la-ten-de-thuong-cua-congai-nhat-ban/)
AI – có nghĩa là “tình yêu” (爱 蓝) – tên cô gái Nhật Bản.

X-ac: 1.dca _dca

Link: <http://wp.me/1FzEb>; rel=shortlink


markdown:
# Khách sạn tại New Richmond
## Tìm khách sạn tại New Richmond
![ Hotels.com™ Rewards](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/46.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-purple-no-moon-vi_VN.png)
![ Hotels.com™ Rewards](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/46.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-white-no-moon-vi_VN.png)
## Đang được quan tâm tại New Richmond
#### Khách sạn tại New Richmond
- Đặt nhiều nhất
AmericInn Hotel & Suites New Richmond
9 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
7 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Amerivu Inn And Suites New RichmondChưa có nhận xét của khách
#### Khách sạn trong phạm vi 25 km tại New Richmond
185 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
22 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
22 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
18 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
18 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Holiday Inn Express & Suites Hudson-I-94Chưa có nhận xét của khách
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
![ New Richmond, Wisconsin, United States of America](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/46.0/images/common/core/dio/widget/1.gif)
![ New Richmond, Wisconsin, United States of America](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/46.0/images/common/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn tại New Richmond trên bản đồ
## Phương tiện giao thông
## Khu vực
## Khách sạn tại New Richmond, Mỹ
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại New Richmond để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại New Richmond, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Server: Application-Server


markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Florham Park, New Jersey, Mỹ](/search.do?destination-id=1482397&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# HYATT house Morristown - Florham Park
**Khách sạn 3 sao tại Florham Park với nhà hàng và trung tâm thể dục phục vụ 24 giờ**
- Bữa sáng buffet miễn phí, WiFi miễn phí và chỗ đậu xe miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 133 khu phòng không khói thuốc
- Nhà hàng
- Xe đưa đón trong khu vực miễn phí
- Hồ bơi ngoài trời phục vụ theo mùa
- Trung tâm thể dục phục vụ 24 giờ
- Trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ
- Xe đưa đón sân bay
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Phục vụ cà phê tại khu vực chung
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
### Tiện nghi cho khách gia đình
- Nôi/cũi/giường cho trẻ sơ sinh miễn phí
- Bếp
- Lò vi sóng
- Tủ lạnh
- Khu tiếp khách riêng
- Kênh truyền hình cao cấp
### Lân cận
- Bảo tàng Morris (1,3 km)
- College of Saint Elizabeth (2,2 km)
- Acorn Hall (2,3 km)
- Trung tâm Huấn luyện Thể thao Atlantic (2,5 km)
- Vườn ươm Frelinghuysen (2,8 km)
[Xem tất cả 226 nhận xét tại Hotels.com](/ho249624-tr/) ![](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## HYATT house Morristown - Florham Parktừ
**2.430.700 ₫**
- Phòng Suite, 1 phòng ngủ
- Phòng Suite, 1 phòng ngủ
- Phòng Suite, 2 phòng ngủ
- Phòng Suite, 1 phòng ngủ, Phù hợp cho người khuyết tật, Bồn tắm
- Phòng Suite, 2 phòng ngủ
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1482397&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1482397&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 133 phòng
- Khách sạn này gồm 3 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng từ 16:00
- Giờ trả phòng là 12:00
- Nhận/Trả phòng cấp tốc
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
### Đồng hành
#### Vật nuôi
- Có thể mang theo vật nuôi (chỉ chó và mèo) *
- Có giới hạn *
- 2 vật nuôi mỗi phòng (tối đa 50 lb)
### Internet
- WiFi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- WiFi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đưa đón
- Dịch vụ đưa đón sân bay *
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ
*miễn phí*
- Bãi đậu xe RV/buýt/tải
*miễn phí*
#### Ngoài khách sạn
- Xe đưa đón trong khu vực
*miễn phí*
### Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
### Khách sạn 3 sao lân cận tại Florham Park
## Tại khách sạn
- Bữa sáng buffet miễn phí
- Nhà hàng
- Tiệm/cửa hàng thức ăn nhanh
- Tiệc chiêu đãi miễn phí
- Phục vụ cà phê/trà tại khu vực chung
- Khu lò nướng BBQ
- Hồ bơi ngoài trời hoạt động theo mùa
- Khu thể thao 24 giờ
- Bồn tắm spa
- Trung tâm hành chính, văn phòng 24 giờ
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (feet) - 1131
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (mét) - 105
- Một phòng họp
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Có dịch vụ xe limo/xe hạng sang
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Trang thiết bị giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Số lượng tòa nhà: 1
- Thang máy
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
- TV ở khu vực chung
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật tại phòng
- Buồng tắm phù hợp cho xe lăn
## Tại phòng
- Máy điều hòa
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Bàn ủi quần áo
- Có bộ trải giường kháng dị ứng
- Màn/rèm cản sáng
- Khu tiếp khách riêng
- Đồ dùng nhà tắm
- Máy sấy tóc
- TV màn hình phẳng
- Kênh truyền hình cao cấp
- Wifi miễn phí
- Điện thoại
- Tủ lạnh
- Lò vi sóng
- Bếp
- Dọn phòng hàng ngày
### Khách sạn hàng đầu tại Florham Park
### Khách sạn vừa được nhận xét tại Florham Park
[Hilton Garden Inn New York/Midtown Park Ave](https://vi.hotels.com/ho457060/hilton-garden-inn-new-york-midtown-park-ave-new-york-my/)Từ [Hilton Garden Inn Edison/Raritan Center](https://vi.hotels.com/ho205898/hilton-garden-inn-edison-raritan-center-edison-my/)Từ
"Mức độ sạch sẽ của phòng/khách sạn tốt Tiện nghi, dịch vụ khách sạn tốt, đạt chuẩn 3 sao của hệ thống Hilton Địa điểm khách sạn gần các khu vực mua sắm như Best Buy, Wal Mart,..."thg 4 7, 2015
[Hilton Garden Inn New York / Staten Island](https://vi.hotels.com/ho196388/hilton-garden-inn-new-york-staten-island-ao-staten-my/)Từ ~~2.876.700 ₫~~
"- Phòng rất sach sẽ - Tiện nghi và dịch vụ khách sạn tốt. - Địa điểm gần sân bay Newark và thành phố New York. - Có 1 quán ăn Việt (Pho Mac) rất ngon gần khách sạn với rất nhiều…"thg 4 7, 2015
[The Lexington New York City, Autograph Collection](https://vi.hotels.com/ho109730/the-lexington-new-york-city-autograph-collection-new-york-my/)Từ
### Khách sạn trong khu vực
## Ghi chú của HYATT house Morristown - Florham Park
### Tên gọi khác
- HYATT house Morristown Hotel
- HYATT house Morristown Hotel Florham Park
- Morristown HYATT house
- HYATT house Morristown
- HYATT house Morristown Florham Park
### Chính sách
Khách có thể yêu cầu phòng phù hợp để mang theo vật nuôi bằng cách liên hệ khách sạn theo thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
### Các tùy chọn khác
Khách có thể mang theo
**vật nuôi** với phụ phí 75 USD mỗi chỗ ở mỗi lần lưu trú (tối đa 175 USD / 1 lần lưu trú), cùng phí vệ sinh 1 lần duy nhất 100 USD
Có dịch vụ
**đưa đón sân bay** với khoản phụ phí nhỏ
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
## Nhận xét gần đây
Tuyệt vời 4,4 /5 from 226 reviews
Always experience a great stay at this hotel every time I come.
The location was good for visiting family in the area, and attending the NY Jets public practice; however, there was no good place to walk, the driveway in and out of the hotel is not convenient, and the fitness room was poor. Ours was a corner room with a poor view, and it was dark. There was a constant vibration in the floor from some type of mechanical equipment, and we had noise from the room above us. The eating area was nice and renovated, but the quality of the breakfast food was poor.
Front desk staff were unpleasant and lacked common courtesy. First room had yellow stains on the bed sheets. Front desk did not so much as apologize. I was told "I could see if housekeeping can bring you new sheets" I asked for a different room. The second room had black eye makeup stains on the pillow cases. We just removed the pillow cases and slept there because it was midnight. The next day I found belongings of the last person who stayed in the room in various places- housekeeping must not be required to clean up between stays?? Around 8pm we realized the AC stopped working. Front desk AGAIN did not so much as apologize. I was told maintance would not be there until the morning. I advised front desk of the horrible experience and there was no response. Our room phone rang around 10pm while we were in bed but the phone in the bedroom was broken and by the time I went to the other room to answer it the person hung up (assuming it was the front desk). Next morning I checked out and no one acknowledged the miserable experience I encountered by staying at this dirty and poorly managed "hotel" I have stayed in the neighboring Hyatt Houses plenty of times and have never encountered such a terrible experience before. This weekend was a complete disaster due to the lack of hospitality and cleanliness at this poor excuse for a Hyatt.
We were in the area for the PGA Championship so the hotel was very busy. Despite the full house the staff was fantastic, friendly & very helpful for the entire visit. If we are in the area again we would not stay anywhere else.
Great location, 25 minutes to Newark airport. Friendly, hospitable staff. Great full breakfast daily including omelette station. Very clean and quiet. Plenty of room in our suite for our 5 day stay.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=ecb52431-e4a0-4a5c-bc1d-e5173f40088b%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C249624&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho249624%2Fhyatt-house-morristown-florham-park-my%2F) ![ ](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/46.0/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)


markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Peniscola, Tây Ban Nha](/search.do?destination-id=1635591&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# Hotel Acuazul - Peniscola
**Căn hộ sát biển tại Peniscola với ban công**
- WiFi miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 79 căn hộ
- Trên bãi biển
- Nhà hàng và quầy bar/khu lounge
- Hồ bơi ngoài trời
- Câu lạc bộ sức khỏe
- Bãi đậu xe tự phục vụ
- Phòng trị liệu/massage
- Câu lạc bộ trẻ em
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Vườn
- Thư viện
### Tiện nghi, dịch vụ
- Nôi/cũi/giường cho trẻ sơ sinh (phụ phí)
- Hồ bơi cho trẻ em
- Câu lạc bộ trẻ em
- Tủ lạnh
- TV
- Vườn
### Lân cận
- Trên bãi biển
- Bãi biển Peniscola (1,7 km)
- Bãi biển Sur (2 km)
- Nhà thờ Virgen del Socorro (2,3 km)
- Lâu đài và vườn Peniscola (2,4 km)
- Tu viện Đức mẹ (2,4 km)
[Xem nhận xét tại TripAdvisor] ![](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Hotel Acuazul - Peniscola
- Triple Room for 3 adults
- Quintuple Room for 2 adults and 2 children up to 11 years
- Quad Room for 2 adults and 2 children up to 11 years
- Phòng 4
- Quad Room for 4 adults
- Phòng Tiêu chuẩn, Hiên
- Triple Room for 2 adults and 1 child up to 11 years
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1635591&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1635591&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 79 phòng
- Khách sạn này gồm 6 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng từ 16:00
- Giờ trả phòng là 12:00
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
### Đồng hành
#### Trẻ em
- Câu lạc bộ trẻ em
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
### Internet
- WiFi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- WiFi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ *
### Khách sạn 4 sao lân cận tại Peniscola
## Tại khách sạn
- Câu lạc bộ trẻ em
- Nhà hàng
- Bar/khu lounge
- Quầy bar cạnh hồ bơi
- Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)
- Khu lò nướng BBQ
- Hồ bơi ngoài trời
- Hồ bơi cho trẻ em
- Câu lạc bộ sức khỏe
- Phòng trị liệu spa
- Bồn tắm spa
- Gần điểm cho thuê xe đạp
- Phòng tắm hơi sauna
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ concierge hỗ trợ khách
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Số lượng tòa nhà: 1
- Thang máy
- Vườn
- Thư viện
## Tại phòng
- Máy điều hòa
- Ban công
- Máy sấy tóc
- TV
- Wifi miễn phí
- Tủ lạnh
- Két an toàn tại phòng
### Khách sạn hàng đầu tại Peniscola
### Khách sạn trong khu vực
## Ghi chú của Hotel Acuazul - Peniscola
### Tên gọi khác
- Acuazul
- Acuazul Peniscola
- Hotel Acuazul
- Hotel Acuazul Peniscola
- Acuazul Hotel Peniscola
### Chính sách
Theo quy định quốc gia, khách sạn này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2500 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
### Các tùy chọn khác
Phí sử dụng
**bãi đậu xe tự phục vụ** là 15 EUR mỗi ngày
Khách có thể yêu cầu
**nôi/giường cho trẻ sơ sinh** với khoản phí 6 EUR mỗi đêm
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=8331fe3e-cf20-4c44-9d2e-63afb083dabe%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C357383&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho357383%2Fhotel-acuazul-peniscola-tay-ban-nha%2F) ![ ](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/46.0/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)


markdown:
# Chrzanów
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Chrzanów|
|
|![]()
|
|![]()
**Cờ hiệu** ![ Huy hiệu của Chrzanów](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/POL_Chrzan%C3%B3w_COA.svg/100px-POL_Chrzan%C3%B3w_COA.svg.png)
![ Huy hiệu của Chrzanów](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/POL_Chrzan%C3%B3w_COA.svg/100px-POL_Chrzan%C3%B3w_COA.svg.png)
**Huy hiệu** ![ Vị trí của Chrzanów](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Chrzanow_quarters.svg/250px-Chrzanow_quarters.svg.png)
![ Vị trí của Chrzanów](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Chrzanow_quarters.svg/250px-Chrzanow_quarters.svg.png)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png)
[Ba Lan](/wiki/Ba_Lan) [Tỉnh](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Ba_Lan) [Małopolskie](/wiki/Ma%C5%82opolskie) [Huyện](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Ba_Lan#C.E1.BA.A5p_huy.E1.BB.87n) [Chrzanowski](/wiki/Chrzanowski) 2(15 mi 2) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(2,630/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [Mã điện thoại](/w/index.php?title=M%C3%A3_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1) [Thành phố kết nghĩa](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a) [Ivano-Frankivsk](/wiki/Ivano-Frankivsk), [Harnes](/wiki/Harnes), [Nyékládháza](/wiki/Ny%C3%A9kl%C3%A1dh%C3%A1za) **Chrzanów** là một thị trấn thuộc huyện [Chrzanowski](/wiki/Chrzanowski), tỉnh [Małopolskie](/wiki/Ma%C5%82opolskie) ở nam [Ba Lan](/wiki/Ba_Lan). Thị trấn có diện tích 38 km². Đến ngày 1 tháng 1 năm 2011, dân số của thị trấn là 38869 người và mật độ 1014 người/km². [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Chrzan%C3%B3w&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chrzan%C3%B3w&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [. Ngày 10 tháng 8 năm 2011.](http://www.stat.gov.pl/gus/5840_908_ENG_HTML.htm) *Area and Population in the Territorial Profile in 2011* [ISSN](/wiki/ISSN) [1505-5507](//www.worldcat.org/issn/1505-5507). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2012.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-Cache: cp1053 miss, cp1066 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


markdown:
# Holubice, Praha-západ
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Holubice|
|—
|![ Holubice01.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Holubice01.jpg/250px-Holubice01.jpg)
![ Holubice01.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Holubice01.jpg/250px-Holubice01.jpg)
|
|**Cờ hiệu** ![ Holubice PZ CZ.png](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Holubice_PZ_CZ.png/250px-Holubice_PZ_CZ.png)
![ Holubice PZ CZ.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Holubice_PZ_CZ.png/250px-Holubice_PZ_CZ.png)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c) [Vùng](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) [Středočeský](/wiki/%C4%8Cechy_Trung_(v%C3%B9ng)) [Huyện](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) [Praha-západ](/w/index.php?title=Praha-z%C3%A1pad_(huy%E1%BB%87n)&action=edit&redlink=1) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [NUTS 5](/wiki/C%C3%A1c_v%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u) **Holubice** là một [làng](/w/index.php?title=L%C3%A0ng_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) thuộc huyện [Praha-západ](/w/index.php?title=Praha-z%C3%A1pad_(huy%E1%BB%87n)&action=edit&redlink=1), vùng [Středočeský](/wiki/%C4%8Cechy_Trung_(v%C3%B9ng)), [Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c). [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Holubice,_Praha-z%C3%A1pad&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Holubice,_Praha-z%C3%A1pad&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Struktura území ČR od 1.1.2008 do 1.1.2012 - xls”](http://www.czso.cz/csu/klasifik.nsf/i/ii_struktura_uzemi_ceske_republiky/). Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2012.

X-Cache: cp1055 miss, cp1066 miss


markdown:
# Liomer
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [49°51′25″B 1°49′02″Đ / 49,8569444444°B 1,81722222222°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Liomer¶ms=49.8569444444_N_1.81722222222_E_region:FR_type:adm2nd_source:nlwiki)
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Picardy](/wiki/Picardy) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Somme](/wiki/Somme) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Amiens](/wiki/Amiens_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Hornoy-le-Bourg](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_Hornoy-le-Bourg&action=edit&redlink=1) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Li.C3.AAn_x.C3.A3) [Cộng đồng các xã Sud-Ouest Amiénois](/w/index.php?title=C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_c%C3%A1c_x%C3%A3_Sud-Ouest_Ami%C3%A9nois&action=edit&redlink=1) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2001-2008)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 109 m/358 ft)
1 2(1,50 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 1 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(250 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [80484](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=80484-COM)/ [80430](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Liomer** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) ở [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Somme](/wiki/Somme), [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Picardie](/wiki/Picardie), [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).
## Địa lý[
[sửa](/w/index.php?title=Liomer&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Liomer&action=edit§ion=1)]
Thị trấn này tọa lạc 15
[dặm Anh](/wiki/D%E1%BA%B7m_Anh) về phía nam của [Abbeville](/wiki/Abbeville), trên đường D211.
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Liomer&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Liomer&action=edit§ion=2)]
|1936||1946||1954||1962||1968||1975||1982||1990||1999||2004|
|300||326||358||336||372||525||490||360||369||356|
|Số liệu điều tra dân số từ năm 1962, dân số không tính trùng|
## Địa điểm nổi bật[
[sửa](/w/index.php?title=Liomer&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Liomer&action=edit§ion=3)]
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Liomer&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Liomer&action=edit§ion=4)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Liomer&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Liomer&action=edit§ion=5)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Liomer&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Liomer&action=edit§ion=6)] [Liomer trên trang mạng của INSEE](http://www.recensement.insee.fr/RP99/rp99/co_navigation.co_page?nivgeo=C&codgeo=80484&theme=ALL&typeprod=ALL&lang=FR&quelcas=LISTE) **(tiếng Pháp)** [Liomer trên trang mạng của Quid](http://www.quid.fr/communes.html?mode=query&req=Liomer) **(tiếng Pháp)** [Municipal website](http://www.liomer.fr/) **(tiếng Pháp)**
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [49°46′36″B 2°10′34″Đ / 49,7766666667°B 2,17611111111°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Liomer¶ms=49.7766666667_N_2.17611111111_E_region:FR_type:adm2nd_source:nlwiki)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1052 miss, cp1066 miss


markdown:
# Locarno (huyện)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Huyện Locarno
|
District du Locarno
|— Huyện —|
|
|
|
|![]()
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/15px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
[Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Canton_of_Tessin.svg/15px-Flag_of_Canton_of_Tessin.svg.png)
[Ticino](/wiki/Ticino) [Locarno](/w/index.php?title=Locarno&action=edit&redlink=1) 2(213 mi 2) [[1]](#cite_note-1) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(270/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) **Huyện Locarno** ( [tiếng Pháp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p): *District du Locarno*, [tiếng Đức](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c): *Bezirk Locarno*) là một [huyện hành chính](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) của Thụy Sĩ. Huyện này thuộc [bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) [Ticino](/wiki/Ticino). Huyện Locarno có diện tích 551 [km²](/wiki/Km%C2%B2), dân số theo thống kê của cục thống kê Thụy Sĩ năm 1999 là 57488 người. Trung tâm của huyện đóng ở [Locarno](/w/index.php?title=Locarno&action=edit&redlink=1). Mã của huyện là 2104. [[2]](#cite_note-2)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Locarno_(huy%E1%BB%87n)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Locarno_(huy%E1%BB%87n)&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [Statistik SchweizƯ](http://www.statistik.admin.ch/dienstle/elektron/statinf/dstatweb_fr.htm) [^](#cite_ref-2) [“Switzerland Districts”](http://www.statoids.com/ych.html). Statoids. Ngày 10 tháng 10 năm 2005. Truy cập 5 tháng 7 năm 2012.
|
|

X-Cache: cp1067 miss, cp1066 miss


markdown:
# Mảng Á-Âu
**Mảng Á-Âu** là một [mảng kiến tạo](/wiki/M%E1%BA%A3ng_ki%E1%BA%BFn_t%E1%BA%A1o) bao gồm phần lớn [đại lục Á-Âu](/wiki/L%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba_%C3%81-%C3%82u) (vùng đất rộng lớn bao gồm hai châu lục là [châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u) và [châu Á](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%81)), với các biệt lệ lớn đáng chú ý là trừ đi [tiểu lục địa Ấn Độ](/wiki/Ti%E1%BB%83u_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99), [tiểu lục địa Ả Rập](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1), cũng như khu vực ở phía đông của [dãy núi Chersky](/w/index.php?title=D%C3%A3y_n%C3%BAi_Chersky&action=edit&redlink=1) tại Đông [Siberi](/wiki/Xibia). Nó còn bao gồm cả một phần [lớp vỏ đại dương](/wiki/V%E1%BB%8F_%C4%91%E1%BA%A1i_d%C6%B0%C6%A1ng) trải dài về phía tây tới tận [sống núi ngầm giữa Đại Tây Dương](/w/index.php?title=S%E1%BB%91ng_n%C3%BAi_ng%E1%BA%A7m_gi%E1%BB%AFa_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1) và về phía bắc tới [sống núi ngầm Gakkel](/w/index.php?title=S%E1%BB%91ng_n%C3%BAi_ng%E1%BA%A7m_Gakkel&action=edit&redlink=1).
Rìa phía đông của nó là ranh giới với
[mảng Bắc Mỹ](/wiki/M%E1%BA%A3ng_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9) ở phía bắc và ranh giới với [mảng Philippin](/wiki/M%E1%BA%A3ng_Philippin) ở phía nam, và có thể là với [mảng Okhotsk](/wiki/M%E1%BA%A3ng_Okhotsk) cũng như là với [mảng Amur](/wiki/M%E1%BA%A3ng_Amur) (nếu hai mảng này được coi là tách biệt). Rìa phía nam là ranh giới với [mảng châu Phi](/wiki/M%E1%BA%A3ng_ch%C3%A2u_Phi) ở phía tây, [mảng Ả Rập](/wiki/M%E1%BA%A3ng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp) ở đoạn giữa và [mảng Ấn-Úc](/wiki/M%E1%BA%A3ng_%E1%BA%A4n-%C3%9Ac) ở phía đông. Rìa phía tây là [ranh giới phân kỳ](/wiki/Ranh_gi%E1%BB%9Bi_ph%C3%A2n_k%E1%BB%B3) với mảng Bắc Mỹ để hình thành nên phần đầu phía bắc của sống núi ngầm giữa Đại Tây Dương, với đảo đáng chú ý nhất nằm trên đó chính là [Iceland](/wiki/Iceland).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%A3ng_%C3%81-%C3%82u&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%A3ng_%C3%81-%C3%82u&action=edit§ion=1)]
|
|

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1067 hit/1, cp1066 miss


markdown:
# Supraśl
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Supraśl|
|
|![]()
|
|![]()
**Cờ hiệu** ![ Huy hiệu của Supraśl](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/POL_Supra%C5%9Bl_COA.svg/100px-POL_Supra%C5%9Bl_COA.svg.png)
![ Huy hiệu của Supraśl](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/POL_Supra%C5%9Bl_COA.svg/100px-POL_Supra%C5%9Bl_COA.svg.png)
**Huy hiệu** ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png)
[Ba Lan](/wiki/Ba_Lan) [Tỉnh](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Ba_Lan) [Podlaskie](/wiki/Podlaskie) [Huyện](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Ba_Lan#C.E1.BA.A5p_huy.E1.BB.87n) [Białostocki](/wiki/Bia%C5%82ostocki) 2(2 mi 2) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(2,100/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) **Supraśl** là một thị trấn thuộc huyện [Białostocki](/wiki/Bia%C5%82ostocki), tỉnh [Podlaskie](/wiki/Podlaskie) ở đông-bắc [Ba Lan](/wiki/Ba_Lan). Thị trấn có diện tích 6 km². Đến ngày 1 tháng 1 năm 2011, dân số của thị trấn là 4606 người và mật độ 809 người/km². [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Supra%C5%9Bl&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Supra%C5%9Bl&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [. Ngày 10 tháng 8 năm 2011.](http://www.stat.gov.pl/gus/5840_908_ENG_HTML.htm) *Area and Population in the Territorial Profile in 2011* [ISSN](/wiki/ISSN) [1505-5507](//www.worldcat.org/issn/1505-5507). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2012.

X-Cache: cp1054 miss, cp1066 miss