markdown:
Một câu hỏi quan trọng đối với Úc hiện nay là liệu nước này có nên tiếp tục im lặng hoặc nếu Úc lên tiếng về những hành động đáng lo ngại của Trung Quốc thì Canberra sẽ cần phải chuẩn bị hành động như thế nào?
Thách thức chiến lược lớn nhất của Úc hiện nay phần lớn nằm ở lĩnh vực địa chính trị, nhất là ở khu vực Ấn Độ- Thái Bình Dương. Những thách thức này có liên quan đến việc thay đổi cán cân quyền lực, việc sử dụng vũ lực và cách thức hoạch định tương lai Úc gắn với lợi ích quốc gia, những mối đe dọa và hành vi gây bất ổn của các quốc gia khác. Đó là những gì nằm trong chiến lược của Úc.
Lợi ích quan trọng sống còn đối với Úc là phải giữ gìn trật tự dựa trên luật pháp quốc tế, đặc biệt là ở khu vực biển rộng lớn và năng động như Ấn Độ- Thái Bình Dương, nơi hiện được coi là trung tâm toàn cầu mới về kinh tế và chiến lược. Trật tự ở khu vực này đang bị xói mòn nghiêm trọng bởi những bất ổn xung quanh sức mạnh quân sự ngày càng gia tăng của Trung Quốc cũng như những hành vi đối đầu, trục lợi của Trung Quốc trong lĩnh vực hàng hải và không gian mạng. Những hành vi đó ảnh hưởng nghiêm trọng không chỉ đến cộng đồng doanh nghiệp mà còn đối với an ninh quốc gia Úc. Vấn đề này liên quan đến việc Trung Quốc xây dựng các đảo quân sự ở vùng Biển Đông đang tranh chấp và sự phô diễn sức mạnh của Bắc Kinh nhằm làm lung lay lòng tin của các đồng minh Mỹ trong khu vực này. Ngoài ra, hoạt động đánh cắp thông tin từ các doanh nghiệp và chính phủ ở nhiều nước đang diễn biến phức tạp với tính chất ngày càng nghiêm trọng và việc đánh cắp thông tin đã xảy ra quy mô lớn tại Mỹ. Do đó, có nhiều lý do để lo ngại rằng Úc cũng sẽ phải đối mặt với nguy cơ này.
Một câu hỏi quan trọng đối với Úc hiện nay là liệu nước này có nên tiếp tục im lặng hoặc nếu Úc lên tiếng về những hành động đáng lo ngại của Trung Quốc thì Canberra sẽ cần phải chuẩn bị hành động như thế nào? Rồi liệu những nỗ lực của Úc xây dựng một mối quan hệ kinh tế, chính trị sâu sắc và bền vững với Trung Quốc - ngoài tất cả những bất ổn nội bộ của riêng mình- có nên được bù đắp bởi những nỗ lực đa dạng hóa nguồn vốn kinh tế chiến lược của Úc ở châu Á và trên toàn cầu hay không? Úc có lý do chính đáng để thực hiện sáng kiến ngoại giao trong việc xây dựng các liên minh cường quốc mới nhằm củng cố một trật tự dựa trên luật pháp trong khu vực. Cùng với Mỹ, Úc đang đi đúng hướng khi tăng cường quan hệ an ninh với Nhật Bản, Ấn Độ và Singapore- và tiếp tục tìm kiếm cơ hội để làm như vậy với Indonesia.
Đây không phải là vấn đề “kiềm chế” - thuật ngữ thường xuyên được các nhà bình luận Trung Quốc sử dụng để chỉ trích các nước khác có biểu hiện hợp tác với nhau nhằm chống lại Trung Quốc. Thật thú vị khi phương tiện truyền thông của Úc suy đoán quan điểm của tân Thủ tướng Malcolm Turnbull về Trung Quốc và thường sử dụng thuật ngữ “bờ dậu”. Thuật ngữ này không ám chỉ bao vây Trung Quốc mà là ngăn chặn khả năng xấu có thể xảy ra- một Trung Quốc hùng mạnh có thể sử dụng quyền lực của mình theo những cách trái với lợi ích của Úc, hoặc sự trỗi dậy của Trung Quốc mang lại những rủi ro và bất trắc.
"Kiềm chế" là một thuật ngữ hoàn toàn sai cho việc sử dụng cân bằng chiến lược. "Kiềm chế" là một từ vay mượn từ thời Chiến tranh Lạnh, khi đó Mỹ và các đồng minh tìm cách làm suy yếu Liên Xô cũ, kể cả làm tổn thương về kinh tế. Úc và các đối tác không tìm cách làm suy yếu Trung Quốc về kinh tế mà gắn kết với Bắc Kinh về kinh tế, xã hội. Úc đang cố gắng tìm kiếm sự nhận thức chung tốt hơn về an ninh với Trung Quốc.
Tất nhiên, Úc cần có sự cân bằng và những lựa chọn trong việc cài đặt chiến lược của mình. Trong một thế giới phức tạp, bất ổn nhưng có sự gắn kết chặt chẽ, những cú sốc gây tổn thương có thể nhanh chóng vượt qua các biên giới, lúc đó Úc cần phải có khả năng phục hồi, thích ứng và đa dạng hóa. Những nguyên tắc tương tự như vậy nên được áp dụng cho việc hoạch định quốc phòng tương lai- đó là lý do tại sao việc Chính phủ Úc chi trả nhiều tỷ đôla cho tàu chiến và tàu ngầm có thể là không cần thiết. Số tiền đó có thể được dùng vào các mục đích khác sẽ tốt hơn cho an ninh quốc gia và làm cho Úc mạnh hơn, ví dụ đầu tư vào năng lực quốc phòng và công nghệ mới- trong lĩnh vực không gian, không gian mạng và hệ thống tự động. Một phần số tiền có thể được sử dụng để xây dựng khả năng phục hồi quốc gia, năng lực cạnh tranh hay phúc lợi, góp phần đảm bảo an ninh cho các mục tiêu chiến lược khác, chẳng hạn như đầu tư vào giáo dục và cơ sở hạ tầng.
Dù thế nào đi nữa Úc cũng cần chuẩn bị cho những cú sốc chiến lược ở khu vực Ấn Độ - Thái Bình Dương thời gian tới.
*Giáo sư Rory Medcalf - Giám đốc trường An ninh Quốc gia thuộc Đại học Quốc gia Úc. Bài viết được đăng trên trang * [Interpreter](http://www.lowyinterpreter.org/post/2015/09/22/New-thinking-about-Australian-security.aspx) *của Viện nghiên cứu chính sách quốc tế Lowy.*
**Văn Cường (gt)**
["Kẻ được, người mất" từ TPP](/tin-quoc-te-tong-hop/5369-ke-duoc-nguoi-mat-tu-tpp)[08/10/2015 15:24] [TPP - Những khó khăn phía trước](/tin-quoc-te-tong-hop/5368-tp-nhung-kho-khan-phia-truoc)[08/10/2015 14:54] [Liên Hợp Quốc, thế giới bị chia rẽ: Obama, Putin, và trật tự thế giới](/tin-quoc-te-tong-hop/5365-lien-hop-quoc-the-gioi-bi-chia-re-obama-putin-va-trat-tu-the-gioi)[08/10/2015 10:07] [Thỏa thuận tàu ngầm Úc - Nhật Bản trong bối cảnh Luật an ninh mới](/tin-quoc-te-tong-hop/5362-thoa-thuan-tau-ngam-uc-nhat-ban-trong-boi-canh-luat-an-ninh-moi)[07/10/2015 16:23] [Trung Quốc đẩy mạnh đầu tư vào "Con đường Tơ lụa" mới](/tin-quoc-te-tong-hop/5361-trung-quoc-day-manh-dau-tu-vao-con-duong-to-lua-moi)[07/10/2015 16:17] [Mục đích Mỹ tăng cường binh lực tới Nhật Bản](/tin-quoc-te-tong-hop/5359-muc-dich-my-tang-cuong-binh-luc-toi-nhat-ban)[07/10/2015 16:05] [Kỷ nguyên châu Á đang đến hồi kết?](/tin-quoc-te-tong-hop/5358-ky-nguyen-chau-dang-den-hoi-ket)[07/10/2015 16:00] [TPP giúp Tổng thống Obama củng cố chiến lược xoay trục về châu Á](/tin-quoc-te-tong-hop/5356-tpp-giup-tong-thong-obama-cung-co-chien-luoc-xoay-truc-ve-chau-a)[06/10/2015 18:18] [Nhật Bản tăng cường năng lực bảo vệ đảo xa?](/tin-quoc-te-tong-hop/5337-nhat-ban-tang-cuong-nang-luc-bao-ve-dao-xe)[29/09/2015 21:39] [Phản ứng trái chiều về kế hoạch cắt giảm quân số của Chủ tịch Tập Cận Bình](/tin-quoc-te-tong-hop/5314-phan-ung-trai-chieu-ve-ke-hoach-cat-giam-quan-so-cua-tap-can-binh)[23/09/2015 16:28] [Trung Quốc - Nhân tố thúc đẩy quan hệ đối tác chiến lược Ấn Độ - Việt Nam](/tin-quoc-te-tong-hop/5312-trung-quoc-nhan-to-thuc-day-quan-he-doi-tac-chien-luoc-viet-an)[23/09/2015 14:29] [Mỹ bị tác động thế nào khi Trung Quốc hạ giá đồng nội tệ](/tin-quoc-te-tong-hop/5292-my-bi-tac-dong-nhu-the-nao-khi-trung-quoc-ha-gia-dong-noi-te)[17/09/2015 16:19] [Mỹ -Trung sẽ giải quyết bất đồng trong chuyến thăm Mỹ của ông Tập Cận Bình?](/tin-quoc-te-tong-hop/5291-my-trung-se-giai-quyet-bat-dong-trong-chuyen-tham-my-cua-ong-tap-can-binh)[17/09/2015 16:10] [Mỹ và Nhật Bản tăng cường theo dõi tàu ngầm của Trung Quốc](/tin-quoc-te-tong-hop/5283-my-nhat-tang-cuong-theo-doi-tau-ngam-cua-trung-quoc)[15/09/2015 15:40] [Ấn Độ tăng cường năng lực chống ngầm Ấn Độ Dương](/tin-quoc-te-tong-hop/5282-an-do-tang-cuong-nang-luc-chong-ngam-o-an-do-duong)[14/09/2015 14:05] [Kinh tế Trung Quốc tăng trưởng chậm lại tạo lợi thế cho Mỹ](/tin-quoc-te-tong-hop/5281-kinh-te-trung-quoc-tang-truong-cham-tao-loi-the-cho-my)[14/09/2015 13:44] [Trung Quốc tự tin thách thức Mỹ ở sân sau](/tin-quoc-te-tong-hop/5276-trung-quoc-tu-tin-thach-thuc-my-o-san-sau)[11/09/2015 10:27] [Quan hệ Úc-Ấn Độ: Sự hội tụ chiến lược ở Ấn Độ Dương và Biển Đông](/tin-quoc-te-tong-hop/5265-quan-he-an-uc-su-hoi-tu-chien-luoc-o-an-do-duong-va-bien-dong)[09/09/2015 14:49]

Set-Cookie: eastsea2_tpl=eastsea2; expires=Mon, 11-Feb-2019 12:56:30 GMT; path=/

Vary: User-Agent

X-Content-Encoded-By: Joomla! 1.5


markdown:
Tòa Trọng tài Biển Đông đã tuyên rằng Ba Bình là “đá” và không phải là một “đảo” như quy định tại Điều 121 của UNCLOS. Đài Loan đã phản ứng với phán quyết khi lặp lại quan điểm phản ứng của Trung Quốc. Bài viết này đưa ra hai quan điểm: thứ nhất, phản ứng tức thì từ Đài Loan là nhắm tới ba đối tượng, và thứ hai, phán quyết tạo ra các thách thức với chính sách của bà Thái đối với vấn đề Biển Đông.
Phán quyết Tòa Trọng tài ngày 12/7/2016 là thắng lợi lớn cho Philippines và bị Trung Quốc phản đối. Mặc dù Đài Loan không phải là một bên trong vụ kiện, nhưng Đài Loan cũng bị kéo vào các tiến trình liên quan, vì vấn đề địa vị pháp lý và khả năng tạo ra các vùng biển của Itu Aba. Đây là một vấn đề nổi bật trong quá trình xét xử của Tòa do Itu Aba, còn được biết tới với tên gọi đảo Ba Bình, là thực thể địa lý lớn nhất ở quần đảo Trường Sa do Đài Loan chiếm đóng..
Phán quyết của Tòa tuyên rằng Ba Bình là “đá” và không phải là một “đảo” như quy định tại Điều 121 Công ước Liên Hợp quốc về Luật Biển (UNCLOS)
[[1]](#_ftn1). Chính quyền tại Đài Loan – đứng đầu bởi Chủ tịch Đảng Dân Tiến (DPP) là bà Thái Anh Văn (Tsai Ing-wen) – ngay lập tức phản đối phán quyết và tuyên bố rằng phán quyết không ràng buộc thực thi pháp lý đối với Đài Loan. Phản ứng của Đài Loan lặp lại quan điểm phản ứng của Trung Quốc – mặc dù quan hệ Đài Loan và Trung Quốc trở nên trục trặc kể từ khi bà Thái Anh Văn lên nắm quyền vào tháng 5/2016. Bài viết này đưa ra hai quan điểm: thứ nhất, phản ứng tức thì từ Đài Loan là nhắm tới ba đối tượng, và thứ hai, phán quyết tạo ra các thách thức với chính sách của bà Thái đối với vấn đề Biển Đông. **Các phản ứng nhiều mặt của Đài Loan đối với phán quyết của Tòa Trọng tài.**
Cùng ngày công bố phán quyết, Đài Loan đưa ra hai tuyên bố chính thức phản đối phán quyết. Một trong hai tuyên bố từ văn phòng của bà Thái Anh Văn, đưa ra ba khẳng định: 1) Đài Loan có chủ quyền đối với các đảo ở Biển Đông, được hưởng tất cả các quyền gắn liền với các quần đảo đó và các vùng nước theo luật quốc tế cũng như luật biển; 2) bởi Tòa Trọng tài đã không mời phía Đài Loan tham gia vào các tiến trình hay tham vấn quan điểm của Đài Loan nên các quyết định của Tòa, vốn vi phạm tới lợi ích của Đài Loan và làm suy yếu quyền lợi của Đài Loan, đặc biệt là các quyền liên quan đến địa vị pháp lý của Ba Bình, đều không ràng buộc pháp lý đối với Đài Loan; 3) Đài Loan chủ trương các tranh chấp trên Biển Đông cần được giải quyết thông qua đàm phán đa phương, và Đài Loan sẽ làm việc với tất cả các nước liên quan trên cơ sở bình đẳng.
[[2]](#_ftn2)
Tuyên bố còn lại được BNG Đài Loan công bố, đưa ra các lý do cụ thể hơn cho việc phản đối của Đài Loan đối với phán quyết
[[3]](#_ftn3). Thứ nhất, Tòa đã đề cập không phù hợp tới Đài Loan là “Đài Loan của Trung Quốc” và chính phủ Đài Loan coi định nghĩa này là “không phù hợp” và “là một sự coi thường đối với Đài Loan với tư cách là một quốc gia chủ quyền”. Lí do thứ hai liên quan tới cách thức Tòa đã giải quyết địa vị pháp lý của Ba Bình. Theo như tuyên bố trên, vấn đề này không nằm trong đệ trình ban đầu của Philippines vào tháng 1/2013, và Tòa “đã tự ý mở rộng quyền hạn của mình”. Bất chấp chủ quyền của Đài Loan và sự kiểm soát thực tế đối với Ba Bình, và việc không mời Đài Loan tham gia các tiến trình vụ kiện hay tham vấn quan điểm của Đài Loan, Tòa đã phủ nhận tư cách “đảo” và khả năng tạo ra các vùng biển của Ba Bình mà UNCLOS quy định. Tuyên bố cũng lặp lại lời kêu gọi của văn phòng Tổng thống Thái giải quyết tranh chấp một cách hòa bình thông qua đàm phán đa phương, cũng như “trên tinh thần gạt qua khác biệt, ủng hộ khai thác chung” [[4]](#_ftn4).
Hai tuyên bố này cùng lúc nhằm vào ba đối tượng. Đối tượng trước hết và quan trọng nhất là Trung Quốc. Bắc Kinh nghi ngờ sâu sắc về chính sách đại lục và Biển Đông của chính phủ Đảng Dân tiến của Đài Loan, và đã theo dõi một cách thận trọng cách bà Thái giải quyết những vấn đề trên kể từ khi bà được bầu từ tháng 1/2016. Trong những năm gần đây, vấn đề Biển Đông và Đài Loan đã trở thành “các lợi ích cốt lõi” có liên hệ chặt chẽ với nhau đối với Trung Quốc. Một mặt, việc Bắc Kinh khẳng định cho rằng Đài Loan là một phần lãnh thổ không thể thiếu của Trung Quốc, và sự phản đối quyết liệt đối với cái gọi là “Đài Loan độc lập” đã tồn tại lâu nay. Mặt khác, Bắc Kinh, chính phủ hợp pháp duy nhất của Trung Quốc, nối tiếp chính phủ Quốc Dân Đảng (KMT) từ ngày 01/10/1949, đã thông qua “đường chữ U” đường 11 đoạn của Đài Loan vốn được công bố năm 1947 nhằm để thể hiện yêu sách của Đài Loan tại Biển Đông, dù có các điều chỉnh sau này.
[[5]](#_ftn5) Bắc Kinh cũng coi việc Đài Loan kiểm soát đối với Ba Bình từ 1956 là bằng chứng chủ quyền lãnh thổ của Trung Quốc đối với quần đảo Trường Sa. Do đó, Trung Quốc nhiều lần kêu gọi Đài Loan hợp tác bảo vệ chủ quyền lãnh thổ và toàn bộ lợi ích của đất nước Trung Quốc.
Trung Quốc hoan nghênh các nỗ lực của người tiền nhiệm của bà Thái, ông Mã Anh Cửu (Ma Ying-jeou) để bảo vệ và làm rõ các yêu sách của Đài Loan ở Biển Đông, đặc biệt sau khi bắt đầu các tiến trình của vụ kiện vào năm 2013. Các nỗ lực này gồm có việc tổ chức “Triển lãm Lưu trữ Lịch sử về Vùng lãnh thổ phía Nam” ở Đài Bắc vào tháng 9/2014, và ủng hộ quy chế “đảo” của Ba Bình
[[6]](#_ftn6). Thậm chí mặc dù chính phủ thời ông Mã đã từ chối lời kêu gọi của Bắc Kinh hỗ trợ Đài Loan bảo vệ chủ quyền và lợi ích của Trung Quốc ở Biển Đông nhưng phía Trung Quốc sẵn sàng chấp nhận Sáng kiến Hòa bình Biển Đông của ông Mã đưa ra tháng 5/2015 [[7]](#_ftn7), và Bản đồ đường đi có liên quan công bố vào tháng 1/2016 [[8]](#_ftn8) bao gồm các kiến nghị đàm phán đa phương và hợp tác khu vực. Trung Quốc chấp thuận các động thái của ông Mã bởi ông ta duy trì cái gọi là “Đồng thuận 1992”, một bản ghi nhớ chia sẻ quan điểm là hai bên dọc Eo biển Đài Loan duy trì một nước Trung Quốc duy nhất bao gồm cả Trung Quốc lục địa và Đài Loan thuộc Trung Quốc, dẫu cách diễn giải “một Trung Quốc” của hai bên có sự khác biệt: đối với Trung Quốc, khái niệm này nghĩa là Công hòa Nhân dân Trung Hoa, còn đối với Đài Loan là Trung Hoa Dân quốc (ROC). [[9]](#_ftn9)
Cho đến nay, Tổng thống Thái vẫn chưa công nhận một cách hoàn toàn và rõ ràng “Đồng thuận 1992” và quan điểm ngầm “một Trung Quốc”, cái mà Bắc Kinh đòi hỏi là căn cứ cho quan hệ tích cực giữa hai bên eo biển tiếp tục. Sự chần chừ của bà Thái với vấn đề này đã khiến Bắc Kinh tạm ngừng trao đổi giữa hai chính phủ với Đài Bắc, và tước quyền tham gia các tổ chức quốc tế của Đài Loan. Về vấn đề Biển Đông, chính phủ của Đảng Dân tiến lặp đi lặp lại yêu sách chủ quyền và quyền tài phán trên biển đối với bốn nhóm đảo – Đông Sa (Pratas), Trung Sa (Bãi Macclesfield), Hoàng Sa (Paracel) và Trường Sa (Spartly) – và phủ nhận phán quyết của Tòa vì nó làm suy giảm các quyền lợi và lợi ích của Đài Loan.
Có thể thấy là những tuyên bố trên đây không đề cập gì tới một lịch sử Trung Quốc chung hay tới đường chữ U như cựu Tổng thống Mã đã làm. Do vậy, ít nhất từ bên ngoài, phản ứng của chính phủ của bà Thái đối với phán quyết có vẻ như phù hợp với phản ứng của Trung Quốc và do vậy phản ứng ban đầu của Bắc Kinh đối với việc phủ nhận phán quyết của Đài Loan là giọng điệu ôn hòa. Theo người phát ngôn của Bộ Ngoại giao Trung Quốc Lục Khảng (Lu Kang): “Người dân Trung Quốc ở hai bờ có bổn phận và nghĩa vụ cùng bảo vệ mảnh đất do tổ tiên để lại của đất nước Trung Quốc”
[[10]](#_ftn10). Tuy nhiên, một số chuyên gia chính sách ở Trung Quốc đã chỉ ra một số cảnh báo về các tuyên bố của Đài Loan. Ví dụ như ông Ngô Sỹ Tồn (Wu Shicun), Viện trưởng Viện Nghiên cứu Biển Đông Quốc gia cho rằng bà Thái chưa bao giờ công nhận đường chữ U, và cảnh báo rằng chính sách Biển Đông trong tương lai của bà Thái có thể “sẽ tách Đài Loan ra khỏi Trung Quốc đại lục, bắt chước Mỹ và Nhật, lấy lòng ASEAN và tìm kiếm sự độc lập cho Đài Loan”, điều đổi lại, có thể tác động tiêu cực tới hợp tác giữa hai bờ [[11]](#_ftn11).
Đối tượng thứ hai là dân chúng. Theo một cuộc điều tra tiến hành sau phán quyết, gần 70% người Đài Loan cảm thấy Đài Loan là nạn nhân của cạnh tranh Mỹ - Trung ở Biển Đông
[[12]](#_ftn12). Đặc biệt, Mỹ bị buộc tội ủng hộ các tiến trình của vụ kiện, điều dẫn đến việc Ba Bình bị hạ từ một đảo thành bãi đá [[13]](#_ftn13). Trong một nỗ lực nhằm thực hiện cam kết nhậm chức “bảo vệ chủ quyền và lãnh thổ của Trung Hoa Dân quốc” [[14]](#_ftn14) của mình, một ngày sau phán quyết, bà Thái đã phái một tàu chiến tiến hành các cuộc tuần tra ở Biển Đông, bao gồm một điểm dừng ở Ba Bình. Trong một bài diễn văn được đưa ra ở trên tàu chiến này trước khi nhổ neo, bà Thái tuyên bố rằng phán quyết của Tòa đã tạo ra một cục diện mới ở Biển Đông và rằng Đài Loan cần phải thể hiện sự quyết tâm của mình để bảo vệ lợi ích quốc gia [[15]](#_ftn15). Tuy nhiên, cho đến nay, bà Thái vẫn kiềm chế tới thăm Ba Bình dù có sự ủng hộ rộng rãi cho hành động này. Thay vào đó, Bộ trưởng Nội Vụ Đài Loan Diệp Tuấn Vinh (Yeh Jiunn Rong) đã có chuyến thăm khiêm tốn tới Ba Bình vào tháng 8/2016, trong suốt chuyền thăm ông này chỉ nói về các vấn đề môi trường [[16]](#_ftn16). Chuyến thăm của ông này đã bị phía Quốc Dân Đảng (KMT) chỉ trích vì đã không mạnh mẽ bảo vệ chủ quyền ở Biển Đông.
Đối tượng thư ba là cộng đồng quốc tế. Cả hai tuyên bố thể hiện sự bất bình của Đài Loan đối với sự thiên vị của Tòa bất lợi cho chủ quyền của Đài Loan cũng như cách cư xử của Tòa đối với Đài Loan trong suốt tiến trình vụ kiện. Mặc dù địa vị pháp lý của Ba Bình trực tiếp liên quan tới quyền lợi và lợi ích của Đài Loan ở Biển Đông nhưng Tòa đã từ chối yêu cầu vị trí quan sát viên của Đài Bắc. Hơn thế, mặc dù Tòa có ghi nhận các tài liệu cung cấp bởi Đài Loan – bao gồm Đệ trình Thân hữu từ Cộng đồng Luật Quốc tế Trung Hoa (Đài Loan) – nhưng Tòa không cho Đài Loan một cơ hội theo thủ tục bình đẳng để lập luận tố tụng chống lại Philippines. Thái độ của Tòa với Đài Loan có thể do thực tế là Đài Loan không phải là thành viên thuộc UNCLOS hoặc bởi Trung Quốc không tham gia vào các tiến trình của vụ kiện. Tuy nhiên, Đài Loan cảm thấy mình chính đáng trong việc bác bỏ quyết định của Tòa đối với Ba Bình bởi phán quyết này được đưa ra mà không có thủ tục tố tụng hợp pháp.
**Các thách thức tiềm tàng đối với Đài Loan sau Tòa Trọng tài**
Nói một cách hợp pháp, phán quyết của Tòa chỉ ràng buộc Philippines và Trung Quốc, mặc dù các quốc gia khác có thể chọn lựa chấp nhận phán quyết này. Trong trường hợp của Đài Loan, mặc dù chính phủ của bà Thái không chấp nhận sự ràng buộc với sự diễn giải của Tòa về địa vị pháp lý của Ba Bình nhưng cũng cam kết duy trì các yêu sách lãnh thổ và biển theo luật quốc tế và UNCLOS, và do vậy không đưa ra các yêu sách quá mức.
[[17]](#_ftn17) Điều này cho thấy mặc dù Đài Loan vẫn muốn yêu sách chủ quyền đối với tất cả các đảo san hô ở Biển Đông và ở các vùng nước có liên quan nhưng chính phủ Đài Loan nhiều khả năng tiếp tục chỉ thực thi một vùng biển cấm 4,000m và vùng hạn chế 6,000 xung quanh Ba Bình khu vực đã được tuyên bố vào năm 1994 và đã được thực thi từ thời điểm đó.
Về mặt kỹ thuật, Đài Loan không bắt buộc thi hành với đường chữ U vì Tòa có kết luận dựa trên tập trung chủ yếu vào cách diễn giải và thực tiễn của Trung Quốc và đã chỉ ra rằng phán quyết chỉ áp dụng với Philippines và Trung Quốc. Tuy nhiên, phán quyết có thể vẫn tác động đến các lợi ích và quyền lợi của Đài Loan. Ví dụ, theo phán quyết, một vòng tranh luận và đàm phán mới có thể được diễn ra về vị trí của các vùng “chồng lấn” hay “tranh chấp” ở Biển Đông. Điều này có thể phát sinh những căng thẳng mới đặc biệt giữa Philippnes và Trung Quốc, hoặc giữa Trung Quốc và Việt Nam, và bất cứ biện pháp đơn phương nào được tiến hành bởi các quốc gia này cũng có thể tác động tiêu cực đến lợi ích của các thuyền cá Đài Loan hoạt động ở Biển Đông. Các nỗ lực của các bên yêu sách cạnh tranh để khẳng định chủ quyền hay các quyền tài phán, hay việc gia tăng quân sự hóa ở quần đảo Trường Sa cũng luôn luôn ảnh hưởng đến quyền hoặc gây rủi ro tới sự an toàn của thuyền và máy bay Đài Loan đang đi lại hay bay ở Ba Bình. Điều này đòi hỏi các chính phủ liên quan liên lạc và tham vấn vẫn lẫn nhau để tránh các va chạm nguy hiểm tiềm tàng trên biển.
Hơn thế nữa, với tư cách là một quốc gia giáp ranh với Biển Đông nửa kín, và kiểm soát Ba Bình cũng như quần đảo Trường Sa không có tranh chấp ở phía Đông Bắc, Đài Loan là một bên trực tiếp trong tranh chấp. Do vậy, Đài Loan cần được đưa vào các quá trình hợp tác và quản lý xung đột có liên quan, ví dụ như hợp tác theo Điều 123 của UNCLOS đối với các quốc gia giáp ranh với các vùng biển kín hoặc nửa kín, sự thực thi Tuyên bố Ứng xử các bên trên Biển Đông giữa ASEAN và Trung Quốc năm 2002 (DoC) và đàm phán tiến tới Bộ Quy tắc Ứng xử (CoC) ràng buộc. Những người tiền nhiệm của Tổng thống Thái nhất quán phản đối việc loại trừ Đài Loan ra khỏi các cơ chế hợp tác, ví dụ như DoC và Thỏa thuận thăm dò địa chấn ba bên (Trung Quốc – Philippines – Việt Nam (2004-2008) được cho là bao gồm các vùng xung quanh Ba Bình mà không tham vấn với Đài Loan. Các tình huống tương tự tốt nhất cần tránh trong tương lai. Phải thừa nhận là đối với Đài Loan để tham gia vào các tiến trình đa phương như vậy thì ý chí chính trị và trao đổi hiệu quả giữa các chính phủ liên quan là cần thiết.
*Anne Hsiu-An Hsiao là Nghiên cứu viên cao cấp, Viện Nghiên cứu Quốc tế, Đại học Chengchi. Bài viết được đăng trên * **Contemporary Southeast Asia: A Journal of International and Strategic Affairs**. **Trần Quang (gt)** **Bài dịch thuộc bản quyền Nghiên cứu Biển Đông. Đề nghị chỉ được dẫn đường link, không đăng lại khi chưa có sự đồng ý của Ban Biên tập.** [[1]](#_ftnref1) “PCA Case No. 2013-9 in the Matter of the South China Sea Arbitration”, 12/7/ 2016, tr. 253–54, xem tại: 175/2016/07/PH-CN-20160712-Award.pdf. Tại đây sau “Award”. [[2]](#_ftnref2) “ROC Government Position on the South China Sea Arbitration”, Thông cáo Báo chí Văn phòng Tổng thống ROC (ĐàI Loan), 12/7/ 2016, xem tại: http://english. president.gov.tw/Default.aspx?tabid=491&itemid=37703&rmid=2355 [[3]](#_ftnref3) “ROC Position on the South China Sea Arbitration”, Bộ Ngoại giao Đài Loan, 12/7/ 2016, xem tại http://www.mofa.gov.tw/en/News_Content. aspx?n=1EADDCFD4C6EC567&s=5B5A9134709EB875 [[4]](#_ftnref4) Như trên. [[5]](#_ftnref5) Xem “Limits in the Sea No. 143 China Maritime Claims in the South China Sea”, Bộ Ngoại giao Mỹ, 5/12/2014, xem tại: [http://www.state. gov/documents/organization/234936.pdf>.](http://www.state.%20gov/documents/organization/234936.pdf%3e.) [[6]](#_ftnref6) Ma Ying-jeou, “A Flawed Verdict in the South China Sea”, *Wall Street Journal*, 26/7/ 2016. [[7]](#_ftnref7) “South China Sea Peace Initiative”, 26 May 2015, xem tại: http://www.mofa. gov.tw/News_Content.aspx?n=604CBAA3DB3DDA11&sms= 69594088D2AB9C50& s=4589151C339E71C5>. [[8]](#_ftnref8) “Remarks by President Ma on Taiping Island”, 28/1/2016, xem tại: [http://english.president.gov.tw/Default.aspx?tabid=491&itemid=36616&rmid= 2355>.](http://english.president.gov.tw/Default.aspx?tabid=491&itemid=36616&rmid=%202355%3e.) [[9]](#_ftnref9) Ma Ying-jeou, “Consolidating Peace in the Taiwan Strait”, *USA Today,* [[10]](#_ftnref10) “Foreign Ministry Spokesperson Lu Kang’s Remarks on Taiwan’s Response to South China Sea Arbitration Ruling”, 12/7/2016, xem tại: http://www. fmprc.gov.cn/mfa_eng/xwfw_665399/s2510_665401/t1380255.shtml [[11]](#_ftnref11) “14th Cross-Strait Forum on the South China Sea Issue held in Haikou”, National Institute for South China Sea Studies, 26/8/2016, xem tại http://en.nanhai.org.cn/index.php/Index/Info/content/cid/20/id/2905.html [[12]](#_ftnref12) I-Chia Lee, “New Party Publishes South China Sea Poll Results”, 27/7/2016, xem tại: http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2016/07/27/ 2003651882 [[13]](#_ftnref13) “Trouble in Taiwan: Hague Ruling on Taiping Island gives Tsai her Biggest Headache”, *South China Morning Post*, 30/7/2016, xem tại: [http://www. ] [scmp.com/news/china/diplomacy-defence/article/1994841/trouble-taiwan-hague-](http://www.scmp.com/news/china/diplomacy-defence/article/1994841/trouble-taiwan-hague-ruling-taiping-island-gives-tsai)ruling-taiping-island-gives-tsai [[14]](#_ftnref14) “Inaugural Speech of ROC 14th–term President Tsai Ing-wen”, 20/5/2016, Văn phòng Tổng thống Đài Loan, xem tại: [http://english.president.gov.tw/ Default.aspx?tabid=491&itemid=37416&rmid=2355 >.](http://english.president.gov.tw/%20Default.aspx?tabid=491&itemid=37416&rmid=2355%20%3e.) [[15]](#_ftnref15) “President Tsai Addresses Troops at Naval Fleet Command”, 13/7/2016, xem tại: [http://english.president.gov.tw/Default.aspx?tabid=491&itemid= 37728&rmid=2355>.](http://english.president.gov.tw/Default.aspx?tabid=491&itemid=%2037728&rmid=2355%3e.) [[16]](#_ftnref16) Stacy Hsu, “Interior Minister Pays a Visit to Itu Aba”, *Taipei Times,*
[[17]](#_ftnref17) “Tsai Holds 1st NSC Meeting, Unveils South China Sea Approach”, *Taiwan Today*, 20/7/2016, xem tại http://taiwantoday.tw/ct.asp?xItem=246353& ctNode=2175
[Phán quyết Biển Đông của Tòa và tác động đối với Ấn Độ](/vu-kien-philippines-trung-quoc/6061-phat-quyet-bien-dong-cua-toa-va-tac-dong-voi-an-do)[11/08/2016 10:33] ["Vũ khí bí mật" của Trung Quốc sau phán quyết của Tòa Trọng tài](/vu-kien-philippines-trung-quoc/6056-vu-khi-bi-mat-cua-trung-quoc-sau-phan-quyet)[11/08/2016 08:58] [Phán quyết của Tòa Trọng tài trong tranh chấp Biển Đông - Sự thay đổi luật chơi trong tranh chấp biển](/vu-kien-philippines-trung-quoc/6013-phan-quyet-cua-toa-trong-tranh-chap-bien-dong-su-thay-doi-luat-choi-trong-tranh-chap-bien)[23/07/2016 14:26] [Kết luận của Tòa Trọng tài Biển Đông](/vu-kien-philippines-trung-quoc/6004-ket-luan-cua-toa-trong-tai-bien-dong)[20/07/2016 19:20] [Sau phán quyết của PCA: Điều gì ở phía trước?](/vu-kien-philippines-trung-quoc/5998-sau-phan-quyet-pca-dieu-gi-o-phia-truoc)[20/07/2016 11:06] [Điều gì tiếp theo sau phán quyết của PCA ở Biển Đông?](/vu-kien-philippines-trung-quoc/5990-dieu-gi-tiep-theo-sau-phan-quyet-cua-pca-o-bien-dong)[15/07/2016 06:00] [Vụ kiện của Philippines: Không chỉ là tranh chấp bãi đá và rạn san hô](/vu-kien-philippines-trung-quoc/5991-vu-kien-cua-phillipnes-khong-chi-la-tranh-chap-bai-da-va-ran-san-ho)[15/07/2016 06:00] [Thông cáo báo chí và tóm tắt phán quyết của PCA về vụ kiện Biển Đông](/vu-kien-philippines-trung-quoc/5988-thong-cao-bao-chi-va-tom-tat-phan-quyet-cua-pca-ve-vu-kien-bien-dong)[13/07/2016 07:10] [Mặt trận thông tin trên Biển Đông của Trung Quốc trước thềm phán quyết của Tòa Trọng tài](/vu-kien-philippines-trung-quoc/5980-mat-tran-thong-tin-tren-bien-dong-cua-trung-quoc-truoc-them-phan-quyet-cua-toa-trong-tai)[11/07/2016 06:00]
doctor prescription: http://viagrawithoutdocpresc.accountant prescription without a doctor's prescription http://viagrawithoutdocpresc.accountant
cialis http://cialisvsviagravslevitra.bid
doctor prescription: http://viagrawithoutdoc.us generic viagra without a doctor prescription http://viagrawithoutdoc.us
a doctor prescription: http://viagrawithoutdoctorprescr.bid viagra without a doctor prescription http://viagrawithoutdoctorprescr.bid

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Connection: close

Pragma: no-cache

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: eastsea2_tpl=eastsea2; expires=Mon, 11-Feb-2019 12:55:30 GMT; path=/

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
Sản phẩm khuyến mãi
-
[Bàn Trang Điểm: BTD601](/san-pham/ban-trang-diem-btd601.html)Giá : 3.800.000 Đ **↓**29%Giá mới: 2.700.000 Đ
-
[Bàn Trang Điểm Đẹp: BTD655](/san-pham/ban-trang-diem-dep-btd655.html)Giá : 3.900.000 Đ **↓**18%Giá mới: 3.200.000 Đ
-
[Cửa Gỗ Gõ Đỏ Tự Nhiên GD06 5.500.000/m2](/san-pham/cua-go-go-do-tu-nhien-gd06-5500000m2.html)Giá: Liên hệ
-
[Tủ Bếp Gỗ MDF Chữ L: TB504](/san-pham/tu-bep-go-mdf-chu-l-tb504.html)Giá : 2.500.000 Đ **↓**12%Giá mới: 2.200.000 Đ
-
[Ghế quầy bar: KMH316](/san-pham/ghe-quay-bar-kmh316.html)Giá : 1.600.000 Đ **↓**36%Giá mới: 1.020.000 Đ
-
[Ghế quầy bar: KMH320](/san-pham/ghe-quay-bar-kmh320.html)Giá : 1.500.000 Đ **↓**19%Giá mới: 1.220.000 Đ
-
[Ghế quầy bar: KMH914](/san-pham/ghe-quay-bar-kmh914.html)Giá : 1.500.000 Đ **↓**32%Giá mới: 1.020.000 Đ
-
[Tủ bếp Acrylic bóng gương: TBA01](/san-pham/tu-bep-acrylic-bong-guong-tba01.html)Giá : 3.400.000 Đ **↓**4%Giá mới: 3.250.000 Đ
-
[Giường Ngủ Trẻ Em 3 Tầng: GTE255](/san-pham/giuong-ngu-tre-em-3-tang-gte255.html)Giá : 10.500.000 Đ **↓**10%Giá mới: 9.500.000 Đ
-
[Cửa Gỗ Xoan Đào Tự Nhiên XD08 3.400.000/m2](/san-pham/cua-go-xoan-dao-tu-nhien-xd08-3400000m2.html)Giá: Liên hệ
-
[Ghế quầy bar: KMH360A](/san-pham/ghe-quay-bar-kmh360a.html)Giá : 1.500.000 Đ **↓**32%Giá mới: 1.020.000 Đ
-
[Tủ Bếp Gỗ MDF: TB508](/san-pham/tu-bep-go-mdf-tb508.html)Giá : 2.500.000 Đ **↓**12%Giá mới: 2.200.000 Đ
-
[Giường Ngủ Trẻ Em 2 Tầng: GTE257](/san-pham/giuong-ngu-tre-em-2-tang-gte257.html)Giá : 6.500.000 Đ **↓**15%Giá mới: 5.500.000 Đ
-
[Nệm Cao Su Vạn Thành 180 x 200 x 10 cm: NVT1](/san-pham/nem-cao-su-van-thanh-180-x-200-x-10-cm-nvt1.html)Giá : 10.880.000 Đ **↓**15%Giá mới: 9.248.000 Đ
-
[Nệm Cao Su Vạn Thành 180 x 200 x 5 cm: NVT2](/san-pham/nem-cao-su-van-thanh-180-x-200-x-5-cm-nvt2.html)Giá : 7.120.000 Đ **↓**15%Giá mới: 6.052.000 Đ [‹](#) [›](#) **Nội thất kim minh**chuyên cung cấp sản phẩm nội thất cho công ty, văn phòng, gia đình, trường học, nhà hàng, khách sạn... Các sản phẩm thuộc **Nội thất kim minh**luôn có chất lượng tốt nhất và giá cả hợp lý nhất cho khách hàng. ![ ](/images/websites/quy-trinh-mua-hang.jpg)
[PHÒNG THỜ CÚNG (116)](/san-pham/phong-tho-cung) [PHÒNG KHÁCH (692)](/san-pham/phong-khach) [SALON GỖ (73)](/san-pham/salon-go) [KỆ TIVI (126)](/san-pham/ke-tivi) [TỦ GIÀY DÉP (31)](/san-pham/tu-giay-dep) [TỦ TRANG TRÍ (13)](/san-pham/tu-trang-tri) [GHẾ DÂY GỖ (9)](/san-pham/ghe-day-go) [BÀN SOFA (22)](/san-pham/ban-sofa) [GHẾ SOFA (327)](/san-pham/ghe-sofa) [GHẾ TRƯỜNG KỶ (10)](/san-pham/ghe-truong-ky) [SOFA GỖ (17)](/san-pham/sofa-go) [VÁCH NGĂN GỖ (25)](/san-pham/vach-ngan-go) [KỆ TRANG TRÍ (38)](/san-pham/ke-trang-tri) [Bộ bàn ghế gỗ đẹp phòng khách giá rẻ hcm (1)](/san-pham/bo-ban-ghe-go-dep-phong-khach-gia-re-hcm) [PHÒNG NGỦ (697)](/san-pham/phong-ngu) [GIƯỜNG NGỦ (269)](/san-pham/giuong-ngu) [Giường ngủ gỗ tự nhiên (95)](/san-pham/giuong-ngu-go-tu-nhien) [Giường ngủ gỗ mdf&mfc (130)](/san-pham/giuong-ngu-go-mdfmfc) [Giường Ngủ Gỗ Acrylic (19)](/san-pham/giuong-ngu-go-acrylic) [Giường ngủ gỗ sồi (10)](/san-pham/giuong-ngu-go-soi) [Giường ngủ gỗ xoan đào (8)](/san-pham/giuong-ngu-go-xoan-dao) [Giường ngủ gỗ căm xe (7)](/san-pham/giuong-ngu-go-cam-xe) [TỦ QUẦN ÁO (249)](/san-pham/tu-quan-ao) [TỦ ĐẦU GIƯỜNG (12)](/san-pham/tu-dau-giuong) [BÀN TRANG ĐIỂM (83)](/san-pham/ban-trang-diem) [BÀN TRÀ PHÒNG NGỦ (4)](/san-pham/ban-tra-phong-ngu) [COMBO BỘ PHÒNG NGỦ (39)](/san-pham/combo-bo-phong-ngu) [NỘI THẤT THÔNG MINH (18)](/san-pham/noi-that-thong-minh) [NỆM (23)](/san-pham/nem) [PHÒNG BẾP (493)](/san-pham/phong-bep) [BÀN ĂN (61)](/san-pham/ban-an) [TỦ BẾP (319)](/san-pham/tu-bep) [Tủ bếp gỗ xoan đào (49)](/san-pham/tu-bep-go-xoan-dao) [Tủ bếp gỗ sồi (51)](/san-pham/tu-bep-go-soi) [Tủ bếp gỗ căm xe (58)](/san-pham/tu-bep-go-cam-xe) [Tủ bếp gỗ công nghiệp (56)](/san-pham/tu-bep-go-cong-nghiep) [Tủ Bếp Gỗ Acrylic (65)](/san-pham/tu-bep-go-acrylic) [Tủ Bếp Gỗ Melamine (40)](/san-pham/tu-bep-go-melamine) [PHỤ KIỆN BLUM - HAFELE (113)](/san-pham/phu-kien-blum-hafele) [NỘI THẤT VĂN PHÒNG (318)](/san-pham/noi-that-van-phong) [BÀN LÀM VIỆC (18)](/san-pham/ban-lam-viec) [BÀN GIÁM ĐỐC (31)](/san-pham/ban-giam-doc) [BÀN HỌP (16)](/san-pham/ban-hop) [TỦ HỒ SƠ (13)](/san-pham/tu-ho-so) [GHẾ VĂN PHÒNG (120)](/san-pham/ghe-van-phong) [Ghế giám đốc (26)](/san-pham/ghe-giam-doc) [Ghế nhân viên (23)](/san-pham/ghe-nhan-vien) [Ghế trưởng phòng (32)](/san-pham/ghe-truong-phong) [Ghế phòng hợp (31)](/san-pham/ghe-phong-hop) [Ghế Phòng Game - Net (8)](/san-pham/ghe-phong-game-net) [QUẦY TIẾP TÂN (36)](/san-pham/quay-tiep-tan) [GHẾ SOFA VĂN PHÒNG (7)](/san-pham/ghe-sofa-van-phong) [NỘI NGOẠI THẤT GIẢI TRÍ (77)](/san-pham/noi-ngoai-that-giai-tri) [NỘI THẤT TRẺ EM (191)](/san-pham/noi-that-tre-em) [THI CÔNG THIẾT KẾ (324)](/san-pham/thi-cong-thiet-ke) [THIẾT KẾ NỘI THẤT GIA ĐÌNH (30)](/san-pham/thiet-ke-noi-that-gia-dinh) [Nội thất phòng ngủ (11)](/san-pham/noi-that-phong-ngu) [Nội thất phòng khách (8)](/san-pham/noi-that-phong-khach) [Nội thất chung cư (7)](/san-pham/noi-that-chung-cu) [Nội thất biệt thự, nhà phố (4)](/san-pham/noi-that-biet-thu-nha-pho) [THIẾT KẾ NỘI THẤT KHÁCH SẠN (6)](/san-pham/thiet-ke-noi-that-khach-san) [THIẾT KẾ NỘI THẤT VĂN PHÒNG (8)](/san-pham/thiet-ke-noi-that-van-phong) [THIẾT KẾ NỘI THẤT SHOWROOM (9)](/san-pham/thiet-ke-noi-that-showroom) [THI CÔNG NỘI THẤT BIỆT THỰ (19)](/san-pham/thi-cong-noi-that-biet-thu) [Nội Thất Phòng Thờ (2)](/san-pham/noi-that-phong-tho) [Nội Thất Phòng Khách Biệt Thự (5)](/san-pham/noi-that-phong-khach-biet-thu) [Nội Thất Phòng Bếp (6)](/san-pham/noi-that-phong-bep) [Nội Thất Phòng Ăn (2)](/san-pham/noi-that-phong-an) [Nội Thất Phòng Ngủ Biệt Thự (4)](/san-pham/noi-that-phong-ngu-biet-thu) [CẦU THANG (37)](/san-pham/cau-thang) [CỬA ĐI GỖ (100)](/san-pham/cua-di-go) [CỬA SỔ GỖ (34)](/san-pham/cua-so-go) [VÁN LÓT SÀN GỖ (81)](/san-pham/van-lot-san-go)

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
**Lượt xem**: 34579 | **Gửi lúc**: 21:02' 25/11/2013
# Trại lớp mình thật đẹp!
**Trong
dịp Lễ kỉ niệm 15 năm thành lập trường THPT & THCS Nguyễn Tất Thành,
nhà trường đã tổ chức rất nhiều hoạt động thú vị và ý nghĩa. Trong đó, Hội trại
có lẽ là hoạt động được học sinh toàn trường mong chờ và ủng hộ nhất. Hòa chung
vào không khí tưng bừng của Hội trại, lớp 8A4 cũng đã có một ngày ''lao động''
thực sự và nhận được kết quả vô cùng ấn tượng**- **là một trong bốn lớp vinh dự đạt giải Nhất trong
toàn trường.**
Sáng sớm, rất đông học sinh trong lớp đã tập trung ngay trước khu vực trại được dựng lên từ hôm trước. Ai cũng háo hức chờ đợi để trang trí trại. Ngay khi Ban Phụ huynh và các bạn được phân công mang đủ vật liệu đến, không khí trở nên sôi nổi hơn bất cứ lúc nào.
*Toàn cảnh trại của lớp 8A4*
Sau một buổi sáng làm việc đoàn kết, cùng với sự giúp đỡ phía sau rất nhiệt tình của cô giáo chủ nhiệm- cô Bùi Mai Thanh- và Ban Phụ huynh, cuối cùng 8A4 cũng hoàn thành sản phẩm của mình.
Trại
được thống nhất đặt tên là ''Dâng Người'', một cái tên ẩn chứa ý nghĩa sâu xa.
Trong bài thuyết trình, ''thuyết trình viên'' Phạm Quang Hưng của lớp- đã rất tự
tin giải thích: ''
*Sở dĩ trại được đặt tên như vậy là vì chúng con muốn dâng
sản phẩm, sự cố gắng của mình lên những con người rất cao cả. Chúng con xin
dâng lên người thầy Nguyễn Tất Thành, vị cha già của dân tộc, người thầy Võ
Nguyên Giáp, vị đại tướng của nhân dân. Và đặc biệt, chúng con xin dâng lên những
người thầy giáo, cô giáo của chúng con, các giáo viên trường Nguyễn Tất Thành,
những người luôn truyền trọn vẹn cho mọi thế hệ học trò của mình chữ Tâm, chữ
Tài. Để rồi, chúng con, những chủ nhân tương lai của đất nước, không chỉ được học
chữ mà còn được dạy học cách làm người, được trưởng thành về đạo đức và nhân
cách. Chúng con xin thành kính Dâng Người*..''
Nhìn từ bên ngoài, khu trại của lớp 8A4 có bề ngoài khá bắt mắt. Cổng trại được kết từ hàng trăm quả bóng bay đỏ và trắng nổi bật. Trên cổng còn được dán dòng chữ ''15 NĂM THÀNH LẬP TRƯỜNG NGUYỄN TẤT THÀNH. 16/11/1998-16/11/2013'' rất ý nghĩa. Trước cổng là bảng tên trại được trang trí theo kiểu đơn giản nhưng thu hút. Tất cả đều khiến cho trại của 8A4 trở nên nổi bật và ưa nhìn.
*Bảng tên trại : “Dâng Người'”*
Không gian bên trong của trại lại càng đẹp và đặc biệt hơn nữa. Ở giữa trại là một bộ bàn ghế mây tre đan rất dân dã đậm chất Việt. Trên mặt bàn còn bày bộ ấm chén bằng sứ giản dị, và món ăn thường thấy trong những ngày thu Hà Nội như cốm, như chuối tiêu,... được bày thành hình bông hoa đẹp đẽ. Ngồi vào bàn, ai cũng thích cái cảm giác mà nó mang đến- giản dị, gần gũi, quen thuộc.
*Bộ bàn ghế rất dân dã.* *Chiếc bàn phía sau là sự đầu tư công sức không hề nhỏ.* *Hình ảnh góc học tập rất thân quen.* *Chiếc thùng rác góp phần làm xanh – sạch hơn môi trường*
Hai
bên thành trại, các bạn đã tỉ mỉ xếp những hàng hoa cúc vàng tươi, hoa hồng đỏ
thắm. Tường bên trái dán những bài viết mà các bạn nắn nón viết bằng tất cả
tình cảm về Bác Hồ, bác Giáp, về thầy cô và mái trường mến yêu. Bài viết nào
cũng được trang trí rất đẹp, rất tươi sáng.
*''Mỗi nét chữ, mỗi vần thơ là một
tình cảm trong sáng, thắm thiết nhất mà chúng con thành kính 'Dâng Người'*
''- Bạn Quang Hưng cho biết.
Bao trùm lên thành trại bên phải là hàng loạt các tấm ảnh chụp về những hoạt động của lớp 8A4 hướng đến ngày kỉ niệm 15 năm. Nào là ảnh các học sinh đá bóng, đánh bóng bàn, tập thể dục nhịp điệu, rồi ảnh chụp tập thể chữ 8A4 dưới sân trường, ảnh các bạn giơ tay phát biểu xây dựng bài,..
Background
của trại cũng ấn tượng không kém. Đó là một bức ảnh rất lớn in hình trường Nguyễn
Tất Thành từ trên cao nhìn xuống. Trong đó còn in dòng chữ đỏ rất nổi bật :
CHÀO MỪNG LỄ KỈ NIỆM 15 NĂM THÀNH LẬP TRƯỜNG NGUYỄN TẤT THÀNH''. Cô Nguyễn Thị Thu
Anh- Hiệu trưởng nhà trường- khi ghé qua đã tấm tắc khen trại của lớp chúng tôi,
cô đặc biệt ấn tượng với bức backgroud đẹp và công phu như thế. Tôi vẫn
còn nhớ rõ nụ cười tươi rói của cô Thu Anh cùng với lời nhận xét: ''
*Trại lớp
mình đẹp nổi bật và rất nhiều ý nghĩa! Các con chắc hẳn đã đầu tư rất nhiều
công sức vào đây. Các con chắc chắn sẽ đạt giải cao, chúc mừng các con! Cô rất
vui!*''. Nghe lời khen ấy, gương mặt các bạn lớp tôi đều ánh lên niềm tự hào! *Lớp 8A4 chụp ảnh kỉ niệm cùng thành quả của mình*
*Cô giáo chủ nhiệm cùng Ban Phụ huynh đã giúp đỡ 8A4 rất nhiều*
Ngày vui Hội trại đã khép lại nhưng những kỉ niệm đẹp đẽ sẽ còn đọng lại trong kí ức của chúng tôi mãi mãi!

Server: nginx centminmod

Set-Cookie: ntt_edu_vn_root=9bhi4codn0r39ks11fmr6onlm7; expires=Wed, 21-Feb-2018 18:23:18 GMT; path=/

Vary: Accept-Encoding


markdown:
# Tìm Kiếm
## Kết quả:
Hiển thị:
Sắp xếp theo:
TIẾT KIỆM 390.000 VNĐCOMBO MYPROTEIN 2.390.000Đ SALE OFF 17% >> 2.000.000Đ - IMPACT WHEY .....
2.440.000Đ
2.000.000Đ
2.000.000Đ
TIẾT KIỆM 540.000 VNĐCOMBO 2 MYPROTEIN 2.690.000Đ SALE OFF 20% >> 2.150.000Đ - IMPACT WHE.....
2.690.000Đ
2.150.000Đ
2.150.000Đ
TIẾT KIỆM 490.000 VNĐCOMBO 3 MYPROTEIN 2.440.000Đ SALE OFF 20% >> 1.950.000Đ - IMPACT WHE.....
2.440.000Đ
1.950.000Đ
1.950.000Đ
TIẾT KIỆM 500.000 VNĐCOMBO 4 MYPROTEIN 2.890.000Đ SALE OFF 17% >> 2.390.000Đ - IMPACT WHE.....
2.890.000Đ
2.390.000Đ
2.390.000Đ
TIẾT KIỆM 540.000 VNĐCOMBO 5 MYPROTEIN 3.140.000Đ SALE OFF 17% >> 2.600.000Đ -.....
3.190.000Đ
2.600.000Đ
2.600.000Đ
TIẾT KIỆM 600.000 VNĐCOMBO 6 MYPROTEIN 4.090.000Đ SALE OFF 15% >> 3.490.000Đ - IMPAC.....
4.090.000Đ
3.490.000Đ
3.490.000Đ
TIẾT KIỆM 590.000 VNĐCOMBO 7 MYPROTEIN 3.490.000Đ SALE OFF 17% >> 2.900.000Đ - IMPAC.....
3.490.000Đ
2.900.000Đ
2.900.000Đ
TIẾT KIỆM 780.000 VNĐCOMBO 8 MYPROTEIN 4.580.000Đ SALE OFF 17% >> 3.800.000Đ - IMPAC.....
4.580.000Đ
3.800.000Đ
3.800.000Đ
TIẾT KIỆM 690.000 VNĐCOMBO 9 MYPROTEIN 3.980.000Đ SALE OFF 15% >> 3.290.000Đ - IMPACT WHE.....
3.980.000Đ
3.290.000Đ
3.290.000Đ
TIẾT KIỆM 530.000 VNĐCOMBO " Tăng cơ - Giảm mỡ " MYPROTEIN 3.180.000Đ SALE OFF 17% >> 2.6.....
3.180.000Đ
2.650.000Đ
2.650.000Đ
[COMBO Đặc biệt | Impact Whey Isolate (5kg) + BCAA (500g) + Creatine (500g) + 2 Hộp Protein Brownie + Áo thun + 2 Bình lắc 700ml](http://nutritiondepot.vn/comboS-vi?tag=l%E1%BA%AFc)
TIẾT KIỆM 1.220.000 VNĐCOMBO ĐẶC BIỆT MYPROTEIN 6.210.000Đ SALE OFF 17% >> 4.990.00.....
3.190.000Đ
4.990.000Đ
4.990.000Đ

Server: Apache/2.2.27 (Unix) mod_ssl/2.2.27 OpenSSL/1.0.1e-fips

Set-Cookie: currency=vnd; expires=Fri, 23-Mar-2018 13:07:01 GMT; path=/; domain=nutritiondepot.vn


markdown:
Bàn phím Laptop ASUS K60 với thiết kế nhỏ gọn bao gồm 104 phím chức năng giúp bạn có khả năng thao tác dễ dàng trong mọi trường hợp.
Bàn phím Laptop ASUS K60 được sản xuất chính hãng với độ bền và chất lượng cao có thể chịu được va chạm mạnh.
Chất liệu các phím được làm bằng nhựa PC (polycacbonat) có độ bền cơ học rất cao và chịu nhiệt tốt .
Đáy bàn phím được làm từ hợp chất nhôm cao cấp giúp bàn phím có thể tản nhiệt tốt, giúp nhiệt độ của máy luôn được duy trì trong điều kiện máy Laptop hoạt động hết công suất .
Khoảng các giữ các phím chuẩn giúp soạn thảo văn bản và thao tác một cách dễ dàng .Các phím số và phím chức năng được tích hợp lên bàn phím giúp dễ dàng thao tác mà không cần phải dùng đến con chuột .
Cáp Bàn phím Laptop ASUS K60 được cấu tạo bằng hợp chất cao cấp giúp các mạch điện tử tích hợp ở bàn phím và ở cáp không bị đứt, giảm tối đa hiện tượng bàn phím không đánh được một vài chữ sau một thời gian dài sử dụng .
Thông tin kỹ thuật Bàn phím Laptop ASUS K60:
- Hãng sản xuất : asus
- Chất liệu : Nhựa cao cấp , nhôm tổng hợp
- Loại máy dùng : Laptop
- Màu sắc : Đen
- Bảo hành : 12 tháng
- Giá sản phẩm : 150.000 VNĐ
- Tình trạng : Còn hàng
Nếu Bàn phím Laptop ASUS K60 của bạn đã bị mất một vài phím, bị thấm nước, bị chập mạch, bị nhảy chữ hoặc số mà không hề bấm bàn phím thì bạn nên thay một bàn phím mới, để sử dụng máy tính của bạn một cách hiệu quả nhất. Vì chi phí sửa chữa bàn phím và chi phí mua mới là tương đương nhau. Đây là lúc bạn cần đến một địa chỉ uy tín và đáng tin cậy. Bạn hãy đến với Trung tâm cứu hộ máy tính PCTECH.
PCTech cam kết với bạn sẽ mang đến sản phẩm Bàn phím Laptop ASUS K60 đảm bảo chất lượng, chính hãng . Đặc biệt là giao hàng và lắp đặt tận nơi hoàn toàn miễn phí.
Đến với PCTECH bạn sẽ được:
Cám ơn Quý khách hàng đã quan tâm và ủng hộ!

Server: nginx